Skip to main content

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื•

Text size
Reading settings
Line spacing
Column width
Reading page tone

Saved in this browser only.

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื

ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื” "ืืžืฆืขื™ืชื ื“ืขืœืžื" ื‘ืกื™ืžืŸ ื›"ื“ ืœืงื•ื˜ื™ ื, ืžื‘ืืจ ืฉื ืขืฆื ื”ืžืขืœื” ืฉืœ ืขืฉื™ืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืžื—ื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืขืœื•ืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ืžื’ืœื•ืชื” ื•ื›ื•', ืขื“ ืฉืขื•ืœื™ืŸ ืžืขืœื” ืžืขืœื” ืขื“ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ืจ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื˜ื™ ื•ืœื ืžื˜ื™ ืฉื–ื” ื”ืื•ืจ ื”ื•ื ืœืžืขืœื” ืžื ืคืฉ ืจื•ื— ื ืฉืžื” ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื–ื” ื”ื™ื˜ื‘ ื”ื™ื˜ื‘ ื•ื‘ืคืจื˜ ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื“ืœืื• ืื ื•ืŸ ื ื”ื•ืจื™ืŸ ื•ื›ื•' ืฉื ืขืฉื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื•ื”ืขืœื™ื•ืช ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฉื™ืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืžื—ื”, ืฉืขื•ืœื™ืŸ ืœืžืขืœื” ืœืžืขืœื” ืขื“ ืฉื ืชื‘ืจืš ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ื•ื›ื•', ื•ืื–ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืจื“ื™ืคื” ื•ื”ืžืขื›ื‘, ืื–ื™ ืžื›ื™ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ื‘ื”ืžื™ืฉื‘ ื•ื”ืžืกื“ืจ ื•ืืชืขื‘ื™ื“ื• ืชืฉืข ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื“ืœืื• ืื ื•ืŸ ื ื”ื•ืจื™ืŸ ื•ื›ื•', ื•ืœื™ืช ืžืืŸ ื“ืงื™ืžื ื‘ื”ื• ื•ืœื ืžืชื“ื‘ืงื™ืŸ ื•ืœื ืžืชื™ื“ืขื™ืŸ ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื

ื•ืฆืจื™ืš ืืชื” ื”ืžืขื™ืŸ ืฉืชื“ืข ื•ืชืืžื™ืŸ ืฉื›ืœ ืžื” ืฉื ืืžืจ ืฉื, ื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื›ืฉื–ื•ื›ื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืœืขืฉื•ืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืžื—ื”, ื›ื™ ืœื ื‘ืฉืžื™ื ื”ื™ื ืฉืœื ื ืืžืจื” ื”ืชื•ืจื” ืœืขื•ืœื™ ืฉืžื™ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ืงืจื•ื‘ ืืœื™ื ื• ื”ื“ื‘ืจ ืžืื“ ื•ื›ื•'. ื•ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืžืงื•ืžื• ืœื”ืจื—ื™ื‘ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื‘ื–ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื‘

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื•ื‘ ื”ื”ื•ื“ืื” ืขืœ ื›ืœ ื”ื™ื•ืฆืื™ืŸ ืžื”ืฆืจื”, ืฉื”ื ืืจื‘ืขื” ื—ื™ื‘ื™ืŸ ืœื”ื•ื“ื•ืช ืฉื”ื ื”ื•ืœื›ื™ ืžื“ื‘ืจื•ืช ื•ื›ื•', ื•ื™ื•ืฆืื™ืŸ ืžื‘ื™ืช ื”ืืกื•ืจื™ื, ื•ื—ื•ืœื” ืฉื ืชืจืคื, ื•ื™ื•ืจื“ื™ ื”ื™ื ื›ืฉืขื•ืœื™ืŸ ืžืฉื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื‘

ื›ื™ ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ืœื•ืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืฆืจืชื ืœื• ืฆืจ ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ืขืงืจ ื’ืœื•ืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื”ื•ื ืžื” ืฉื”ืขืฆื‘ื•ืช ืžืชื’ื‘ืจ ืขืœ ืœื‘ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืชืขืฆื‘ ืืœ ืœื‘ื• ื›ืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืชืื•ื•ืช ื‘ืคืจื˜ ืชืื•ืช ื”ืžืฉื’ืœ ื•ืชืื•ืช ืžืžื•ืŸ ืฉื‘ืื™ืŸ ืจืง ืžืŸ ืขืฆื‘ื•ืช ื•ืžืฉื ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ. ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขื•ื–ืจ ืฉื™ื•ืฆืื™ืŸ ืžืŸ ื”ืฆืจื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื‘ื™ื ืงืจื‘ืŸ ืชื•ื“ื”. ื•ืขื›ืฉื• ืฉืื™ืŸ ืœื ื• ืงืจื‘ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ื“ื•ืช ื‘ืคื” ื‘ื›ืœ ืœื‘ื•, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื”ื™ื ื”ื”ื•ื“ืื” ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืชื›ืœื™ืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ืœืขืชื™ื“ ืฉืื– ื™ืขืกืงื• ืจืง ื‘ืชื•ื“ื” ื•ื”ื•ื“ืื” ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืฉืžื—ื” ืขืฆื•ืžื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ื“ื• ืœื”' ื‘ื›ื ื•ืจ ื‘ื ื‘ืœ ืขืฉื•ืจ ื–ืžืจื• ืœื•, ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉืจื” ืžื™ื ื™ ื ื’ื™ื ื”. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืžื–ืžื•ืจ ืœืชื•ื“ื” ื”ืจื™ืขื• ืœื”' ื›ืœ ื”ืืจืฅ ืขื‘ื“ื• ืืช ื”' ื‘ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•'. ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชื•ื“ื” ื•ื”ื•ื“ืื” ืฉื—ื™ื‘ื™ืŸ ืœื”ื•ื“ื•ืช ื›ืฉื™ื•ืฆืื™ืŸ ืžื”ืฆืจื”, ืœืชืงืŸ ื”ืงืœืงื•ืœ ืฉืžืฉื ื‘ืื• ื”ืฆืจื•ืช ืฉื”ื•ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ ื›ื“ื™ ืฉืžืขืชื” ื ื–ื›ื” ืœื”ื ืฆืœ ืžื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงืฃ ื”ืฉืžื—ื” ืขื“ ืฉื ื–ื›ื” ืœื›ืœ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ืจ ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืชื›ืœื™ืช ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื‘ื˜ืœื™ืŸ ื—ื•ืฅ ืžืงืจื‘ืŸ ืชื•ื“ื”. (ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื” ื•ื™ืงืจื ืคืจืฉื” ื›ื–):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื’

ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืžื‘ื™ืื™ืŸ ื‘ืงืจื‘ืŸ ืชื•ื“ื” ืืจื‘ืขื” ืžื™ื ื™ ืœื—ื, ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืขืฉืจื” ื—ืœื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื ืื—ื– ื‘ื”ืœื—ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื”, ื‘ื–ืขืช ืืคืš ืชืื›ืœ ืœื—ื. ื•ืœื”ืคืš ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืื›ื™ืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื›ืœ ื‘ืฉืžื—ื” ืœื—ืžืš, ื‘ื—ื™ื ืช ืœืื›ืœ ื•ืœืฉืชื•ืช ื•ืœืฉืžื— ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ืขืฉืจื” ื—ืœื•ืช ืžื›ืœ ืžื™ืŸ ื›ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื“ ืžื™ื ื™ ื ื’ื™ื ื” ืฉื”ื ืžืงื•ืจ ื•ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืฉืžื—ื•ืช:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื“

ื•ื™ืฉ ืœืจืžื– ื’ื ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ื”ืืจื‘ืขื” ืžื™ื ื™ ืœื—ื ืฉืžื‘ื™ืื™ืŸ ื‘ืงืจื‘ืŸ ืชื•ื“ื” ืฉื”ื ื›ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืงื•ื ื™ื ืฉื ืขืฉื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงืจื‘ืŸ ืชื•ื“ื” ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืขื•ืœื” ืžืœื›ื•ืช ืžื‘ื™ืŸ ื”ืงืœืคื•ืช. ื•ื›ืฉืื“ื ืขื•ืฉื” ืื™ื–ื” ืžืฆื•ื” ื™ืฉ ื›ื— ื‘ื”ืžืฆื•ื” ืœื™ืœืš ื•ืœืขื•ืจืจ ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ืœืขื‘ื•ื“ืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืžืœื‘ื™ืฉ ื ืฆื— ื”ื•ื“ ื™ืกื•ื“ ืฉื”ื ื›ืœื™ ื”ื”ืœื™ื›ื” ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื”ืœื™ื›ื” ื ืžืฉืš ื‘ืจื›ื” ืœื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืฆื— ื”ื•ื“ ื™ืกื•ื“ ืžืœื‘ื™ืฉื™ืŸ ืืช ื—ืกื“ ื’ื‘ื•ืจื” ืชืคืืจืช ืฉื”ื ื”ื™ื“ื™ื ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื•ื›ื•'. ื•ืขืงืจ ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื ืฉืคืขื” ืžื”ื™ื“ื™ื ื”ื ืฉื›ืœ ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ื’ื‘ื•ืจื” ืชืคืืจืช ืฉืžืœื‘ื™ืฉื™ืŸ ืืช ื—ื›ืžื” ื‘ื™ื ื” ื“ืขืช ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืกืชื“ืจ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื›ื•' ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื“

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจื‘ืขื” ืžื™ื ื™ ืœื—ื ืฉืžื‘ื™ืื™ืŸ ื‘ืงืจื‘ืŸ ืชื•ื“ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ื›ื "ืœ, ืฉื”ื ื›ื ื’ื“ ืืจื‘ืขื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืฉื ืขืฉื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื”. ื›ื™ ื—ืœื•ืช ืžืฆื•ืช, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืฉื ืงืจืืช ื—ืœื” ืฉืฉืขื•ืจื” ืž"ื’ ื‘ื™ืฆื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื ื–ืืช, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ื”ืชื•ืจื” ืื‘ื ืฉืื•ืœ (ื‘ืกื™ืžืŸ ื ื” ืœืงื•ื˜ื™ ื—ืœืง ื), ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืฃ ื’ื ื–ืืช ื‘ื”ื™ื•ืชื ื‘ืืจืฅ ืื™ื‘ื™ื”ื. ื•ืขืงืจ ื’ืœื•ืชื” ื”ื™ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ื›ืฉืขื•ืฉื™ืŸ ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืžื—ื” ืžืขืœื™ืŸ ืื•ืชื” ืžื’ืœื•ืชื” ื›ื ื–ื›ืจ ืœืขื™ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืฉืขื•ืœื” ืžืŸ ื”ืงืœืคื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ืœื•ืช ืžืฆื•ืช ืฉืžื‘ื™ืื™ืŸ ื‘ืงืจื‘ืŸ ืชื•ื“ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื“

ืจืงื™ืงื™ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื ืฆื— ื”ื•ื“ ื™ืกื•ื“ ืจื’ืœื™ืŸ, ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ืงืœืคื•ืช ืฉืื—ื™ื–ืชืŸ ื‘ืจื’ืœื™ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ืŸ ืขืงื‘ื™ ื™ืกื•ื‘ื ื™ ื•ื›ื•', ืฉืจื•ืฆื™ืŸ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื›ืœื” ื•ืžื“ืงื” ื•ืฉืืจื ื‘ืจื’ืœื” ืจืคืกื” (ื“ื ื™ืืœ ื–). ืื‘ืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื™ื— ืฉืขื•ืฉื™ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื” ื•ืžื–ื›ื™ืŸ ืืช ื™ืฉืจืืœ ืœื–ื”, ื™ื›ื ื™ืขื ื•ื™ื”ื“ืงื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชื“ืง ื•ืชืกืฃ ื›ืœ ืืœื™ืŸ ื•ื›ื•'. ื•ื”ื™ื ืชืงื•ื ืœืขืœืžื™ื ื•ื›ื•' (ืฉื ื‘). ื•ื–ื” ืžืจืžื– ืจืงื™ืงื™ืŸ ืฉืžื”ื“ืงื™ืŸ ืื•ืชืŸ, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื˜ื™ื˜ ื—ื•ืฆื•ืช ืื“ื™ืงื ื•ื›ื•', ืฉื”ื•ื ื‘ืžื—ื‘ืจืช ืจืงื™ืงื™ืŸ ื›ืžื•ื‘ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืืžืจ ื‘ื”ื ืžืฉื•ื—ื™ื ื‘ืฉืžืŸ, ืœืจืžื– ืขืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื™ื— ืฉื”ื•ื ื™ื”ื“ืง ืืช ื”ืงืœืคื•ืช ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื”ื“ืง ื”ื›ืœ ืฉืื—ื™ื–ืชื ื‘ืจื’ืœื™ืŸ ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืขืงืจ ืžืœื—ืžืช ืžืฉื™ื— ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ืŸ ื›ืžื•ื‘ื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ืขืžื“ื• ืจื’ืœื™ื• ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื“

ืžืจื‘ื›ืช ื‘ืจื•ืชื—ื™ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ ืฉื”ื•ื ื›ืืฉ ืขืฆื•ืจ ื‘ืœื‘ (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ืื‘ื ืฉืื•ืœ ื”ื "ืœ) ืžืจื‘ื›ืช ืื•ืชื™ื•ืช ืžื‘ืจื›ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”ื™ื“ื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื“

ื•ื›ืœ ืืœื• ื”ืฉืœืฉ ื‘ืื•ืช ืžืฆื”. ื•ืขื•ื“ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื‘ื™ื ื‘ืชื•ื“ื” ืขืฉืจ ื—ืœื•ืช ื—ืžืฅ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืขืœ ื—ืœื•ืช ืœื—ื ื—ืžืฅ, ืฉื–ื”ื• ื ืคืœืื•ืช ื ื•ืจืื•ืช ื”ืงืจื‘ืŸ ืชื•ื“ื” ืฉื”ื™ื ืžืฉื ื” ืžื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉืืกื•ืจ ื‘ื”ื ื—ืžืฅ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื›ื™ ื›ืœ ืฉืื•ืจ ื•ื›ื•' ืœื ืชืงื˜ื™ืจื• ื•ื›ื•', ืจืง ื‘ืงืจื‘ืŸ ืชื•ื“ื” ืžื‘ื™ืื™ืŸ ื—ืžืฅ, ื›ื™ ื—ืžืฅ ื‘ืฉืจืฉื• ืฉื‘ืงื“ืฉื” ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืชื ื”, ื›ื™ ื›ืฉืฉื•ืืœื™ืŸ ืืช ื”ืื“ื ืื™ื–ื” ืฉื›ืœ, ืื•ืžืจ ื”ืžืชืŸ ืขื“ ืฉืืชื™ืฉื‘ ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉื›ืœ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงื•ืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื•ื›ื•', ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื "ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืจื“ื™ืคื” ื•ื”ืžืขื›ื‘ ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘ ื”ื™ื˜ื‘. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืฅ ื‘ืฉืจืฉื• ืฉื‘ืงื“ืฉื”, ื›ื™ ื”ื—ืžืฅ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืชื ื”, (ื•ื›ืžื‘ืืจ ื›ืœ ื–ื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื ื”ืœื›ื” ื“ ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘), ื›ื™ ื”ืžื— ื•ื”ื“ืขืช ื ืžืฉืš ื›ืคื™ ื”ืื›ื™ืœื” ืฉืžื—ื™ื” ืืช ื”ืื“ื, ืฉืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื”ื•ื ื—ื›ืžื” ื•ืฉื›ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ื›ืžื” ืชื—ื™ื”, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื›ืžื” ืคืขืžื™ื. ื•ื›ืฉืื™ืŸ ืžืชืงื ื™ื ืืช ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ, ืื– ื”ื—ืžืฅ ืืกื•ืจ ื‘ืืกื•ืจ ื—ืžื•ืจ ืžืื“ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืืกื•ืจ ื—ืžืฅ ื‘ืคืกื—, ื›ื™ ื‘ืคืกื— ื™ืฆืื ื• ืžื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื, ื•ื›ื‘ืจ ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉืขืงืจ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ื’ืœื•ืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ืฉื”ื•ื ืžื” ืฉื”ืขืฆื‘ื•ืช ืžืชื’ื‘ืจ ืขืœ ืœื‘ ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™. ื•ื›ืฉืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ื‘ืฉืžื—ื” ื–ื” ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ืžืŸ ื”ื’ืœื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื‘ืฉืžื—ื” ืชืฆืื• ื•ื›ื•', ื•ืื– ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื›ืœ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืขื“ ืฉืžืชืงื ื™ื ื’ื ืืช ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื•ื›ื•' ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืื•ืจ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื˜ื™ ื•ืœื ืžื˜ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ. ืื‘ืœ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื–ื›ื•ืช ืœื›ืœ ื–ื” ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ ื™ื™ืžืจ ื”ืžื‘ืืจ ืฉื ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื›ื ืก ื‘ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืœืžืงื•ื ื”ืงืœืคื•ืช ื•ืœื”ืขืœื•ืช ื”ืงื“ืฉื” ืžืฉื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืงื˜ืจืช ื›ื "ืœ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื. ื”ื™ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืขืœื™ืŸ ื”ืฉื›ื™ื ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืžื’ืœื•ืชื” ืžื‘ื™ืŸ ื”ืงืœืคื•ืช ื•ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื›ืœ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ื‘ืžืฆืจื™ื ืฉื”ื™ื• ื ืื—ื–ื™ืŸ ื”ืงืœืคื•ืช ืžืื“ ื”ื™ื” ืงืฉื” ืžืื“ ืœื–ื›ื•ืช ืœื–ื”, ืจืง ื”ื’ืืœื” ื”ื™ืชื” ื‘ืจื‘ื•ื™ ืจื—ืžื™ื• ื•ื—ืกื“ื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื”ืื™ืจ ืขืœื™ื”ื ื”ืืจืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื‘ื”ืืจื” ืขืฆื•ืžื” ืžืื“ ืฉืœื ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื•ืกื“ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืืชืขืจื•ืชื ื“ืœืขืœื, ื›ื™ ืœื ื”ื™ื” ืœื”ื ืืชืขืจื•ืชื ื“ืœืชืชื ื›ืจืื•ื™ ืฉื™ื”ื™ื• ืจืื•ื™ื™ื ืœื’ืืœื”, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื›ืœ ื–ื” ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ ื•ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื›ืžื” ืคืขืžื™ื, ืขืœ-ื›ืŸ ืœื ื ืชืชืงืŸ ืื– ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ, ื›ื™ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืชืงืŸ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืฉื–ื•ื›ื” ืœืืชืขืจื•ืชื ื“ืœืชืชื ื‘ืฉืœืžื•ืช ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื™ืจื“ ืœื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ืœื”ืขืœื•ืช ื”ืงื“ืฉื” ืžืฉื ื•ื›ื•', ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ ื™ื™ืžืจ ื•ื›ื•' ื›ื ื–ื›ืจ ืœืขื™ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื›ืจื—ื• ืœืฆืืช ืžืฉื ื‘ื—ืคื–ื•ืŸ. ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืืกื•ืจื™ื ืœืื›ืœ ื—ืžืฅ ื‘ืคืกื— ื•ืืกื•ืจื• ื—ืžื•ืจ ืžืื“, ื›ื™ ืืกื•ืจ ืœื”ื—ืžื™ืฅ ืืช ื”ืžื— ื›ืœืœ ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ื ืชืชืงืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืืช ื”ืžื—ื™ืŸ, ื›ื™ ื”ืžื— ื›ืคื™ ื”ืื›ื™ืœื” ื›ื "ืœ. ื‘ืคืจื˜ ืฉื‘ื’ืืœืช ืžืฆืจื™ื ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืงืŸ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื—ื˜ืื• ื”ื™ื” ื‘ืื›ื™ืœื” ืฉืื›ืœ ืžืขืฅ ื”ื“ืขืช ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื›ื™ืœื” ืฉืœ ืืกื•ืจ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืคื•ื’ืžื™ืŸ ื‘ื”ื“ืขืช ืžืื“ ืขื“ ืฉื ื›ื ืกื™ืŸ ืœื“ืขืช ื•ื—ืงื™ืจื•ืช ืฉืืกื•ืจ ืœื›ื ืก ื‘ื”ื ืฉืœื ื™ืฆื ืžื’ื‘ื•ืœ ื”ืงื“ืฉื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฅ ื”ื“ืขืช ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข ื•ื›ื•'. ื•ืžื—ืžืช ืฉื‘ืคืกื— ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืงืŸ ื–ืืช, ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ืงื“ืฉืชื• ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืื›ื™ืœื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืื›ืœ ืžืฆื”, ื•ื—ืžืฅ ืืกื•ืจื• ื—ืžื•ืจ ืžืื“ ื›ื™ ืขื“ื™ืŸ ืœื ื ืชืชืงืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘, ื•ืื– ืืกื•ืจ ืœื”ื—ืžื™ืฅ ื”ืžื— ื›ืœืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื– ื”ื—ืžืฅ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ืื›ื™ืœืช ืขืฅ ื”ื“ืขืช ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื’ื–ืจ ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช ื•ืžืจื” ืฉื—ื•ืจื” ืฉื ืื—ื– ื‘ื”ืื›ื™ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ื’ืœื•ืช ื›ื "ืœ. ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืื›ืœ ืจืง ืžืฆื” ืฉื”ื•ื ืœื—ื ืื‘ื™ืจื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืื›ืœ ืฉืœ ืžืœืื›ื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ืืชืขืจื•ืชื ื“ืœืชืชื, ื›ื™ ืื– ื ืžืฉืš ื”ืžืื›ืœ ืžืœืžืขืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืจืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืขืฆื•ืžื™ื ืฉื ืžืฉื›ื™ืŸ ืื– ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืืชืขืจื•ืชื ื“ืœืขืœื. ืื‘ืœ ืื ื• ืืกื•ืจ ืœื ื• ืœื”ื—ืžื™ืฅ ืžื—ื ื• ื›ืœืœ ื‘ืืœื• ื”ืžื—ื™ืŸ ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืฉื™ื•ืจื“ื™ืŸ ืื– ืœืคื™ ืฉืขื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื’ืืœื” ื›ืžื•ื‘ื ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ื”ื—ืžืฅ ืขื“ ืื—ืจ ืงืจื™ืขืช ื™ื-ืกื•ืฃ ืฉื”ืชื—ื™ืœ ืื– ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ื›ืชืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืกืคื™ืจื” ื•ื›ื•'. ื•ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืฉืื– ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ื›ืชืจ ื›ืžื•ื‘ื ืื– ืžื‘ื™ืื™ืŸ ืฉืชื™ ื”ืœื—ื ืžื—ืžืฅ ื“ื™ืงื, ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืžื–ื” ื”ืจื‘ื” (ืฉื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื ื”ื "ืœ ืขื™ืŸ ืฉื). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืชื•ื“ื” ืฉืžื‘ื™ืื™ืŸ ื›ืฉื™ื•ืฆืื™ืŸ ืžืŸ ื”ืฆืจื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ืœื•ืช ืฉืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ืื– ืžื‘ื™ืื™ืŸ ืœื—ื ื—ืžืฅ ื›ื™ ื›ืฉื ืชืชืงืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืฉืžื—ื”, ืื– ื ืชืชืงืŸ ื”ื—ืžืฅ ืžืฉืจืฉื• ืฉื‘ืงื“ืฉื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืชื ื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ื•ืื– ื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืœื—ื ื—ืžืฅ ื“ื™ืงื ืชืงื•ืŸ ื ืคืœื ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ ื”ืœื—ื ืฉืœ ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืฉื‘ืื™ืŸ ืžื—ืžืฅ ื“ื™ืงื, ืžื—ืžืช ืฉืื– ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื›ื•'. ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืืจื™ื›ื•ืช ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื ื”ื "ืœ ืขื™ืŸ ืฉื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื”

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื‘ืขื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ื“ื•ืช ืฉื”ื ื”ื•ืœื›ื™ ืžื“ื‘ืจื™ื•ืช ื•ื›ื•', ื›ื™ ืืœื• ื”ืืจื‘ืขื” ื”ื ื›ื ื’ื“ ื”ืืจื‘ืข ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื "ืœ ืฉื›ื ื’ื“ืŸ ื”ื ื”ืืจื‘ืขื” ืžื™ื ื™ ืœื—ื ืฉืœ ื”ืชื•ื“ื” ื›ื "ืœ. ื›ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืืจื‘ืขื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ื“ื•ืช ื›ืœื•ืœ ืžื›ืœื, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ื ืืจื‘ืขื” ืžื™ื ื™ ืœื—ื ื‘ืชื•ื“ื”, ื•ื›ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ืฆืจื™ืš ืœื›ืœ ื”ืชืงื•ื ื™ื ืฉืžื‘ืืจื™ืŸ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืืจื‘ืขื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ื“ื•ืช ื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ืื—ื“ ืžืืจื‘ืขื” ื”ื "ืœ ืฉื›ื ื’ื“ื• ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืŸ ืœื—ื ืื—ื“ ืžืืจื‘ืขื” ืžื™ื ื™ ืœื—ื ื”ื "ืœ. (ื•ื›ืŸ ืจืื™ืชื™ ื‘ืืœืฉื™ืš ืœืคื™ ื“ืจื›ื• ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืคืจืฉืช ืชื•ื“ื” ืฉื”ืืจื‘ืขื” ืžื™ื ื™ ืœื—ื ื”ื ื›ื ื’ื“ ื”ืืจื‘ืขื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ื“ื•ืช, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื—ื™ื‘ ืœื”ื‘ื™ื ื›ืœ ื”ืืจื‘ืขื” ืžื™ื ื™ ืœื—ื ืขื™ืŸ ืฉื. ื›ื™ ื–ื” ื›ืœืœ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื›ืœ ื‘ื—ื™ื ื” ื›ืœื•ืœื” ืžื›ืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื™ืฉ ืœื• ื‘ื—ื™ื ื” ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•. ื•ืืคืœื• ื‘ื ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ื›ืŸ, ื›ื’ื•ืŸ ืืจื‘ืขื” ื™ืกื•ื“ื•ืช ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื”ื•ื ื›ื— ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื• ืฉื”ืขืคืจ ืงืจ ื•ื™ื‘ืฉ, ื•ื”ืืฉ ื—ื ื•ื™ื‘ืฉ ื•ื›ื•'. ื•ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืœื•ืœ ืžื›ืœื. ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ืขืคืจ ื”ื•ื ื›ื— ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ื•ื”ืืฉ ื›ื— ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื•, ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื—ื›ืžื•ืช ื”ืงื‘ืœื” ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ ื•ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื•):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื”

ื›ื™ ื”ืืจื‘ืขื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ื“ื•ืช, ืžื‘ืืจื™ืŸ ื‘ืžื–ืžื•ืจ ื”ื•ื“ื• ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื’ืžืจื ืฉืžืฉื ืœืžื“ื• ืฉืืœื• ื”ืืจื‘ืขื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ื“ื•ืช, ื•ื”ื ื”ื•ืœื›ื™ ืžื“ื‘ืจื™ื•ืช ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืชืขื• ื‘ืžื“ื‘ืจ ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื›ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืฉื™ื•ืฆืื” ืžื”ื’ืœื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ื“ื” ื•ื”ื•ื“ืื” ื›ื "ืœ. ื›ื™ ื‘ืชื—ืœื” ื›ืฉื”ืื“ื ื‘ืฆืจื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืขืงืจ ื”ืฆืจื” ื•ื”ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ืœื›ื™ ืžื“ื‘ืจื™ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื• ื‘ืžื“ื‘ืจ ื‘ื™ืฉื™ืžื•ืŸ ื“ืจืš ื•ื›ื•'. ื›ื™ ืืœื• ื”ืืจื‘ืขื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ื“ื•ืช ืžืจืžื–ื™ืŸ ืขืœ ื›ืœ ืื“ื ื‘ืคืจื˜ ื‘ื’ืœื•ืช ื”ื–ื” ืฉืขื•ื‘ืจื™ืŸ ืขืœ ื›ืœ ืื“ื ื‘ื›ืœ ืขืช ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ื”ืืจื‘ืขื” ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ื•ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืฆื™ืœื• ื‘ื›ืœ ืขืช. ื•ื—ื™ื‘ ืื“ื ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืขืœ ื›ืœ ื”ื ืกื™ื ื•ื”ื ืคืœืื•ืช ืฉืขื•ืฉื” ืขืžื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื”ืจื‘ื” ืžื” ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืื•ืช ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืฆื™ืœื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืžื™ ืฉืžืฉื™ื ืœื‘ ืขืœ ื“ืจื›ื™ื•, ื•ื”ืจื‘ื” ื”ืจื‘ื” ืžื” ืฉืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื›ืœืœ ื›ื™ ืื™ืŸ ื‘ืขืœ ื ืก ืžื›ื™ืจ ื‘ื ืกื• ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”. ื•ืขืœ ื–ื” ืชืงื ื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื›ืžื” ื‘ืจื›ื•ืช ื•ื”ื•ื“ืื•ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื‘ืจื›ืช ืžื•ื“ื™ื ืฉืื•ืžืจื™ื ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื ื•ื“ื” ืœืš ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ ื ืกื™ืš ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืขืžื ื• ื•ืขืœ ื ืคืœืื•ืชื™ืš ื•ื˜ื•ื‘ื•ืชื™ืš ืฉื‘ื›ืœ ืขืช ืขืจื‘ ื•ื‘ืงืจ ื•ืฆื”ืจื™ื ื•ื›ื•', ื•ื›ืŸ ื‘ื ืฉืžืช ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ืฉื‘ืช ื•ื›ืŸ ื”ืจื‘ื”, ืจืง ืฉื‘ืจื›ืช ื”ื’ื•ืžืœ ื‘ืฉื ื•ืžืœื›ื•ืช ืื™ืŸ ืื•ืžืจื™ื ื›ื™ ืื ื›ืฉืขื•ื‘ืจ ืขืœ ื”ืื“ื ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ืืœื• ื”ืืจื‘ืขื” ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืฉื”ื ื”ื•ืœื›ื™ ืžื“ื‘ืจื™ื•ืช ื•ื›ื•', ืื‘ืœ ื”ืจื‘ื” ื”ืจื‘ื” ื ืกื™ื ื•ื ืคืœืื•ืช ืขื•ื‘ืจื™ืŸ ืขืœ ื›ืœ ืื“ื ืžืขื™ืŸ ืืœื• ื”ืืจื‘ืขื” ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ, ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื—ื™ื‘ื™ืŸ ืœื”ื•ื“ื•ืช ื”ืจื‘ื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ืฉืžื—ื” ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื•ื ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื‘ืฉืžื—ื” ืฉื”ื•ื ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ื—ืกื“ื™ ื”' ื•ื ืคืœืื•ืชื™ื• ืฉืขื•ืฉื” ืขืžื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ืชื•ืš ื”ืฆืจื” ืขืฆืžื” ื•ืœื‘ื˜ื— ื‘ื—ืกื“ื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ืœืฉืžื— ื‘ื™ืฉื•ืขืชื•. (ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื”ืจื‘ื” ืžื–ื” ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื™ืžื™ ื—ื ื›ื” ื”ื ื™ืžื™ ื”ื•ื“ืื” ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื ืกื™ืžืŸ ื‘ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื›ืœืื™ ื‘ื”ืžื”, ื•ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืคืจื™ืงื” ื•ื˜ืขื™ื ื” ืขื™ืŸ ืฉื). ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ืœื›ื™ ืžื“ื‘ืจื™ื•ืช, ื›ื™ ื™ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ืœื›ื™ ืžื“ื‘ืจื™ื•ืช ื•ื›ืฉื™ื•ืฆื ืžืฉื ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ื“ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื” ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืขืœื” ื”ืžืœื›ื•ืช ืžื‘ื™ืŸ ื”ืงืœืคื•ืช ืฉื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ืจืืฉื•ืŸ ื”ื "ืœ ื›ื™ ื‘ืชื—ืœื” ื”ื™ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ืœืš ื‘ืžื“ื‘ืจ ืžืžืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื• ื‘ืžื“ื‘ืจ ื‘ื™ืฉื™ืžื•ืŸ ื“ืจืš ืขื™ืจ ืžื•ืฉื‘ ืœื ืžืฆืื• ืจืขื‘ื™ื ื’ื ืฆืžืื™ื ื ืคืฉื ื‘ื”ื ืชืชืขื˜ืฃ, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืฆืขืง ืืœ ื”' ื”ืฆื™ืœื• ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ื“ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื”. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืขื•ืœื” ืžืŸ ื”ืงืœืคื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื“ื‘ืจ ืฉืžื ื•ื™ืฉื™ืžื•ืŸ ื“ืจืš, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื”ื•ื“ืื” ื‘ืฉืžื—ื” ื™ื–ื›ื” ืœืฆืืช ืžื”ื ืœื’ืžืจื™ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขืœื™ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ืžื‘ื™ืŸ ื”ืงืœืคื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ. ื•ื™ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืฆื ืžื‘ื™ืช ื”ืืกื•ืจื™ื, ืฉื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ืฉื ื™ ืฉื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื”ืจื’ืœื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ื”ื•ืœื›ืช ืœืขื•ืจืจ ื”ื›ืœ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื›ื•' ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื. ื•ืืช ื–ื” ืœืขืžืช ื–ื”, ื™ืฉ ืฉื”ื ืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ื•ืชื•ืคืกื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ืช ื”ืืกื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื”ืจื’ืœื™ืŸ ืฉืื™ืŸ ืžื ื™ื—ื™ืŸ ืื•ืชื• ืœืฆืืช, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื“ืจ ื‘ืขื“ื™ ื•ืœื ืืฆื, ื‘ื—ื™ื ืช ืืกื™ืจื™ ืขื ื™ ื•ื‘ืจื–ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืฉื ื‘ืกื“ ืจื’ืœื™, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืืคืœื• ื›ืฉื™ื•ืฆื ืžื”ืžื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืฉืžื ืœื’ืžืจื™ ื•ื”ื•ื ื‘ืชื•ืš ื”ื™ืฉื•ื‘ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ืขืœื™ื• ื•ืื™ืŸ ืžื ื™ื—ื™ืŸ ืื•ืชื• ืœื™ืœืš ื›ืจืื•ื™ ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ืงื“ืฉื” ื›ืืœื• ื”ื•ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืืกื•ืจื™ื ืžืžืฉ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื ื—ืฉื‘ืชื™ ืขื ื™ื•ืจื“ื™ ื‘ื•ืจ ื”ื™ื™ืชื™ ื›ื’ื‘ืจ ืื™ืŸ ืื™ืœ. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื”ืฆืœื” ืžื”ืฆืจื•ืช ืฉืœ ืืœื• ื”ืืจื‘ืขื” ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ื”ื•ื ืžื” ืฉื ืฆื•ืœื™ืŸ ืžื—ื™ืœื•ืช ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื•ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ืขืœ ื›ืœ ืื“ื ื‘ื›ืžื” ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ื›ื™ ื—ื•ืฅ ืžื–ื” ื”ื›ืœ ื”ื‘ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžืจืžื–ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืืจื‘ืขื” ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืขืœ ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืฆืจื•ืช ื”ื ืคืฉ ื”ืขื•ื‘ืจื™ืŸ ืขืœ ื›ืœ ืื“ื ืœืคื™ ื‘ื—ื™ื ืชื• ื•ืžื“ืจื’ืชื• ื‘ื›ืœ ืขืช, ื•ืžื™ ืฉืžืฉื™ื ืœื‘ื• ืขืœ ืžื” ืฉืขื•ื‘ืจ ืขืœื™ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื”ื”ืจืคืชืงืื•ืช ืฉืขื•ื‘ืจื™ืŸ ืขืœื™ื• ืืช ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ื ื• ื”ื™ื˜ื‘. ื•ื”ืขืงืจ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื‘ืฉืžื—ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ื”ืจื—ื‘ื•ืช ื•ื”ื™ืฉื•ืขื•ืช ืฉื™ืžืฆื ื‘ืชื•ืš ื”ืฆืจื•ืช ื‘ืขืฆืžื• ื•ื™ื‘ื™ืŸ ืžื”ื ืขื–ืจืชื• ื•ื™ืฉื•ืขืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืœื•ืœื ื”' ืฉื”ื™ื” ืœื ื• ื•ื›ื•', ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืœื•ืœื ื”' ืขื–ืจืชื” ืœื™ ื›ืžืขื˜ ืฉื›ื ื” ื“ื•ืžื” ื ืคืฉื™, ืœื•ืœื ืชื•ืจืชืš ืฉืขืฉืขื™ ืื– ืื‘ื“ืชื™ ื‘ืขื ื™ื™. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืจื•ืš ื”' ืฉืœื ื ืชื ื ื• ื˜ืจืฃ ืœืฉื ื™ื”ื ื•ื›ื•', ื•ื›ืŸ ื”ืจื‘ื”. ื•ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ืžื” ืฉืคื•ื’ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ืžื‘ืืจื™ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ื›ืžื• ื›ืŸ ืขื•ื‘ืจื™ืŸ ืขืœื™ื• ืฆืจื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจื‘ืขื” ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืฉื”ื ื”ื•ืœื›ื™ ืžื“ื‘ืจื™ื•ืช ื•ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืืกื•ืจื™ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ื‘ืืœื• ื”ืืจื‘ืขื” ื›ืœื•ืœื™ื ื•ืžืจืžื–ื™ื ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื™ ื”ื ืžืจืžื–ื™ื ืขืœ ื›ืœ ื”ืืจื‘ืข ื’ืœื™ื•ืช ืฉื‘ื”ื ื›ืœื•ืœื™ื ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื›ืžื•ื‘ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื™ืฉ ืฉืœืคื™ ื‘ื—ื™ื ืชื• ื›ื‘ืจ ื™ืฆื ืžื”ืžื“ื‘ืจ ืฉืžื ื•ื”ื’ื™ืข ืœื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฉื•ื‘, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื ืชืงืจื‘ ืœืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื•ื›ืฉืจื™ ื”ื“ื•ืจ ื”ืžื“ืจื™ื›ื™ื ืื•ืชื• ื‘ื“ืจืš ื™ืฉืจื” ื•ื›ื•', ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื“ืจื™ื›ื ื‘ื“ืจืš ื™ืฉืจื” ืœืœื›ืช ืืœ ืขื™ืจ ืžื•ืฉื‘, ืื‘ืœ ื›ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ืจื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืจื’ืœื™ืŸ ืœื™ืœืš ื‘ื“ืจื›ื™ ื”', (ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื ืฆื— ื”ื•ื“ ื™ืกื•ื“ ื”ื "ืœ ืฉื”ื ื›ืœื™ ื”ื”ืœื™ื›ื”), ืื–ื™ ืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ื›ื ื’ื“ื• ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื”ื ื›ื ื’ื“ ื”ืจื’ืœื™ืŸ ื“ืงื“ืฉื” ืฉืจื•ืฆื™ื ืœืชืคืกื• ื›ืžื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกื”ืจ ืžืžืฉ ืœื‘ืœื™ ืœื”ื ื™ื—ื• ืœืฆืืช ืžืฉื ื•ืœื™ืœืš ืืœ ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ื•ื‘ืชื™ ืžื“ืจืฉื•ืช ืœื”ืชืคืœืœ ื•ืœืœืžื“, ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ืœื™ืœืš ื‘ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื‘ื“ืจื›ื™ ื”' ื•ืœืขื•ืจืจ ืื—ืจื™ื ืœืขื‘ื•ื“ืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฉื‘ื™ ื—ืฉืš ื•ืฆืœืžื•ืช ืืกื™ืจื™ ืขื ื™ ื•ื‘ืจื–ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืฉื‘ื™ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืืกื•ืจื™ื. ื•ื›ืฉื ืฆื•ืœ ืžืฉื ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ื“ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื”, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืฉืš ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืจื’ืœื™ืŸ ื”ื "ืœ (ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืฉืžืœื‘ื™ืฉ ืืช ื ืฆื— ื”ื•ื“ ื™ืกื•ื“ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื). ื•ื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ืœื” ื•ื ืชืจืคื ืฉื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื”ื™ื“ื™ื (ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ื’ื‘ื•ืจื” ืชืคืืจืช), ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื›ื— ื”ื•ื ื‘ื™ื“ื™ื ื•ืฉื ื”ื“ืคืง ืฉื‘ื• ืชืœื•ื™ื™ื ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื—ื•ืœืื•ืช ื•ืจืคื•ืืชื, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื™ื“ื™ื ื ืžืฉืš ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ื—ื™ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ื›ืžื” ืชื—ื™ื”, ื•ื›ืฉืคื•ื’ืžื™ืŸ ื‘ื–ื”, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ืื™ืŸ ื—ื•ืœืื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืฉื”ื™ื ืงืœืงื•ืœ ื”ื—ื™ื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื”ื™ื“ื™ื ื”ื "ืœ, ื•ื›ืฉื ืชืจืคื ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ื“ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ื™ื“ื™ื ืฉืขืœ ื™ื“ื ื ืžืฉืš ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื”

ื™ื•ืจื“ื™ ื”ื™ื ื‘ืื ื™ื•ืช, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ื‘ืฉืœืžื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ืชืชืงืŸ ื’ื ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื•ื›ื•', ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ. ื›ื™ ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ืชืงืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘, ืื–ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ืฉื•ื ื”ืฉื’ื” ืžื—ืžืช ืจื‘ื•ื™ ืื•ืจ ื•ืื–ื™ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืจื“ื™ ื”ื™ื ืฉื”ืจื•ื— ืกืขืจื” ืžืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื”ื ื•ื›ื•'. ื›ื™ ืืœื• ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื”ื›ืฉืจื™ื ื”ื–ื•ื›ื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฉื™ืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืžื—ื” ืœื›ืœ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืขื“ ืฉื”ืžื—ื™ืŸ ืฉืœื”ื ืจื•ื“ืคื™ืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ืจ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื•ื›ื•', ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืจื“ื™ ื”ื™ื ื”ื—ื›ืžื” ื‘ืื ื™ื•ืช ืขื•ืฉื™ ืžืœืื›ื” ื‘ืžื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื”ื ืžื™ืžื™ ื”ื“ืขืช, ื•ืจืง ื”ื ืจื•ืื™ื ื•ื™ื•ื“ืขื™ื ื›ืžื” ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืขืฉื™ ื”' ื•ื ืคืœืื•ืชื™ื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื” ื“ื™ืงื ืจืื• ืžืขืฉื™ ื”' ื•ื ืคืœืื•ืชื™ื• ื‘ืžืฆื•ืœื”. ืืš ืœืคืขืžื™ื ืžืชื’ื‘ืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื”ืจื•ื— ืกืขืจื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืืžืจ ื•ื™ืขืžื“ ืจื•ื— ืกืขืจื” ื•ืชืจื•ืžื ื’ืœื™ื• ื™ืขืœื• ืฉืžื™ื ื™ืจื“ื• ืชื”ื•ืžื•ืช ื•ื›ื•', ื•ื–ื” ื‘ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืœื ื ืชืชืงืŸ ื›ืจืื•ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคืจื™ืกื” ื”ืžืขื›ื‘ ืืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื‘ืฉืขืช ืจื“ื™ืคืชืŸ ืœื”ืฉื™ื’. ื•ืื–ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ืข ืœืžื—ื•ื– ื—ืคืฆื ืœื”ืฉื™ื’ ืžื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื™ื’, ื›ื™ ื”ืžื—ื™ืŸ ืžืชื‘ืœื‘ืœื™ืŸ ื›ืฉื›ื•ืจ ืžื—ืžืช ืจื‘ื•ื™ ืื•ืจ, ื•ืื–ื™ ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืœื• ืฉืžื™ื ื™ืจื“ื• ืชื”ื•ืžื•ืช ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”ืขืœื™ื” ื”ื™ื ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืฉืœืš ืœืžื˜ื” ืขื“ ื”ืชื”ื•ืžื•ืช ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืขืœ ื–ื” ื”ืคืกื•ืง (ื‘ืกื™ืžืŸ ืงืกื’), ื›ื™ ืชืงื•ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ื‘ืฉืœืžื•ืช ืฉืขืงืจื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘, ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ ื™ื™ืžืจ ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ื•ืจื“ื™ืŸ ืœืžืงื•ื ื”ืงืœืคื•ืช ืœื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืœื‘ืจืจ ื”ืงื“ืฉื” ืžืฉื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื”ื›ืจื— ืœื›ืœ ื”ืจื•ืฆื” ืœื’ืฉืช ืืœ ื”ืงื“ืฉ ื•ืœื–ื›ื•ืช ืœื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขื™ืœ ื•ื ืคื™ืง. ื•ืฆืจื™ืš ืฉืชื”ื™ื” ื”ื™ืจื™ื“ื” ืงื“ื ื”ืขืœื™ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ืžื” ืฉืขื•ื‘ืจ ืขืœ ื›ืœ ืื“ื ืžืงื˜ืŸ ื•ืขื“ ื’ื“ื•ืœ, ื›ื™ ืืคืœื• ื”ืงื˜ื ื™ื ื‘ืžืขืœื” ืžืื“ ื•ืืคืœื• ืงื˜ื ื™ื ื•ื ืขืจื™ื, ื›ืœ ืžื” ืฉืขื•ื‘ืจ ืขืœื™ื”ื ืฉื“ืขืชื ื•ืžื—ื ืงื˜ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ื™ืŸ ื“ืงื˜ื ื•ืช ื•ืžืชื’ื‘ืจื™ื ืขืœื™ื”ื ื›ืœ ื”ืชืื•ื•ืช ื•ืžืขืฉื” ื ืขืจื•ืช, ื”ื›ืœ ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ื” ื–ืืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ ื™ื™ืžืจ ื”ื "ืœ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืงืœืคื” ื”ืงื•ื“ืžืช ืœืคืจื™ ืฉืขื•ื‘ืจ ืขืœ ื›ืœ ืื“ื ืฉื‘ืขื•ืœื, ื•ืžืฉื ื›ืœ ื”ื™ืจื™ื“ื•ืช ืฉืงื“ื ื”ืขืœื™ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื“ื. ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื—ื•ืชืจื™ืŸ ื•ืจื•ืฆื™ื ืœืขืœื•ืช ืื™ื–ื” ืขืœื™ื” ืืœ ื”ืงื“ืฉื”, ืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืžืื“ ื‘ืชืื•ื•ืช ื•ื”ืจื”ื•ืจื™ื ื•ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื ื•ืกื‘ืจื•ืช ื”ืคื•ื›ื•ืช ื•ื›ื•', ื•ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื™ื’ื™ืขื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ืœืฆื“ื™ืงื™ื ืขื“ ืฉื™ื–ื›ื” ืœื‘ืจืจ ื”ืงื“ืฉื” ืžืฉื ื•ืœืขืœื•ืช ืžืฉื ื‘ืฉืœื•ื. ื•ื”ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฉื™ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ื›ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืขืœื” ื”ืงื“ืฉื” ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืขื“ ืฉืขื•ืœื” ื‘ื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ, ืขื“ ืฉืžืชืงืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืฉื–ื” ื”ืขืงืจ, ื•ืื– ื–ื•ื›ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืจื“ื™ืคื” ืฉืœ ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ื”ืžืขื›ื‘, ืœื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืขื“ ืฉืžืฉื™ื’ ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ื›ืฉืœื ื‘ืจืจ ื”ืงื“ืฉื” ื›ืจืื•ื™ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉืžื—ืžืช ื–ื” ืœื ืชืงืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘, ืื–ื™ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืœื• ืฉืžื™ื ื™ืจื“ื• ืชื”ื•ืžื•ืช ื›ื "ืœ, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื—ื•ื’ื• ื•ื™ื ื•ืขื• ื›ืฉื›ื•ืจ ื•ื›ืœ ื—ื›ืžืชื ืชืชื‘ืœืข. ื›ื™ ื›ืœ ื—ื›ืžืชื• ืžืชื‘ืœืข ื•ืžื‘ืœื‘ืœ ื›ืฉื›ื•ืจ ืžื—ืžืช ืฉืื™ืŸ ืœื• ื›ื— ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืฉื’ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ื›ื "ืœ. ื•ื›ืฉื–ื•ื›ื” ืœื”ื ืฆืœ ืžื–ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ื“ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื›ื "ืœ. ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื—ื ื—ืžืฅ ืฉื‘ืชื•ื“ื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืงื ืกืขืจื” ืœื“ืžืžื” ื•ื™ื—ืฉื• ื’ืœื™ื”ื ื”ื ืืžืจ ืขืœ ืชืงื•ืŸ ื™ื•ืจื“ื™ ื”ื™ื, ื›ื™ ืชืงื•ื ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงื•ืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉืฉื ืกื•ื“ ื”ืฉืชื™ืงื” ื‘ื—ื™ื ืช ืกื™ื’ ืœื—ื›ืžื” ืฉืชื™ืงื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื›ื™ ื”ืคืจื™ืกื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉืžืขื›ื‘ ืืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืชืŸ ืขื“ ืฉืืชื™ืฉื‘, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื” ืฉืžืจืžื–ื™ืŸ ืœื• ืฉืชืง ื•ืืœ ืชื”ื™ื” ื ื‘ื”ืœ ืœื”ืฉื™ื‘, ืจืง ืฉืชืง ื‘ืžื—ืฉื‘ืชืš ืขื“ ืฉืชืชื™ืฉื‘, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ื”ืฉื’ื” ื›ืจืื•ื™ ืืฉืจื™ ื”ื–ื•ื›ื” ืœื–ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืกื™ื ืฉื ื•ื™ืฉืžื—ื• ื›ื™ ื™ืฉืชืงื• ื•ื™ื ื—ื ืืœ ืžื—ื•ื– ื—ืคืฆื, ื›ื™ ื”ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืชืงื•ืŸ ื”ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื•

ื•ื–ื” ืœื”' ื—ืกื“ื• ื•ื ืคืœืื•ืชื™ื• ืœื‘ื ื™ ืื“ื. ื—ืกื“ื•, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉื”ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ืจื›ืช ื”ื™ื“ื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ื’ื‘ื•ืจื” ืชืคืืจืช, ืฉืขืงืจ ื”ื•ื ื”ื—ืกื“ ื›ื™ ื"ืœ ื ื”ื™ืจื• ื“ื—ื›ืžืชื ื•ื”ื•ื ื™ื•ืžื ื“ืื–ืœ ืขื ื›ืœื”ื• ื™ื•ืžื™ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืžื ื™ืฆื•ื” ื”' ื—ืกื“ื• ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ื‘ื›ืชื‘ื™ื ื•ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื ื•. ื ืคืœืื•ืชื™ื•, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘, ื›ื™ ื›ืชืจ ื ืงืจื ืคืœื ื›ื™ื“ื•ืข, ื›ื™ ืขืœ ื–ื” ื‘ืื” ืขืงืจ ื”ื”ื•ื“ืื” ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขื–ืจ ืœื• ืœืฆืืช ืžื›ืœ ืืœื• ื”ืฆืจื•ืช ืฉืœ ื”ืืจื‘ืขื” ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ, ืขื“ ืฉื–ื›ื” ืœืชืงื•ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ื•ืชืงื•ืŸ ื”ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืœื. ื•ื–ื”ื• ื™ื•ื“ื• ืœื”' ื—ืกื“ื• ืฉืืฆืœ ื—ืกื“ ืืžืจ ืœื”' ื•ืืฆืœ ื ืคืœืื•ืชื™ื• ืืžืจ ืœื‘ื ื™ ืื“ื, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืจื“ื™ืคื” ื•ื”ืžืขื›ื‘ ื”ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืžื—ื™ืŸ ืจื•ื“ืคื™ืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ืจ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื•ืจื•ืฆื™ืŸ ืœืขืœื•ืช ืืœ ื”'. ื•ื›ืคื™ ืจื“ื™ืคืชื ื”ื™ื” ื ื›ืœืœ ืฉื ื•ืžืชื‘ื˜ืœ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื•ื”ื™ื” ื‘ื˜ืœ ื”ืขื•ืœื, ื•ืœื ื”ื™ื• ื‘ื ื™ ืื“ื ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ื’ื“ืœืชื• ื•ื ืคืœืื•ืชื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื‘ืจื ื”ื›ืœ. ืขืœ -ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืชืงื•ืŸ ื”ืžืขื›ื‘ ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืœื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉืžืขื›ื‘ ืืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืžืจื“ื™ืคืชืŸ, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืขืฉื™ืŸ ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืื•ืจ ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื˜ื™ ื•ืœื ืžื˜ื™, ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ื”ืฉื’ื•ืช ื•ื”ื™ื“ื™ืขื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื•ื“ืขื™ื ืœืฆืžืฆื ืื•ืจ ื”ืฉื’ืชื ืขื“ ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื ื• ื ืคืœืื•ืชื™ื• ื”ื ื•ืจืื™ื. ื•ื–ื”ื• ื™ื•ื“ื• ืœื”' ื—ืกื“ื• ื•ื ืคืœืื•ืชื™ื• ืœื‘ื ื™ ืื“ื, ืฉื”ื—ืกื“ ื‘ื—ื™ื ืช ืจื“ื™ืคืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืจื•ื“ืฃ ืœื”' ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ืจื• ื™ืชื‘ืจืš, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื–ื” ืฉืœืžื•ืช ื›ื™ ืื ื›ืŸ ื™ืชื‘ื˜ืœ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื›ื "ืœ ื•ืœื ื™ื“ืขื• ื’ื“ืœืชื• ื‘ื ื™ ืื“ื. ืื‘ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืคืœื ื”ื "ืœ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื“ื™ืข ื ืคืœืื•ืช ื’ื“ืœืชื• ืœื‘ื ื™ ืื“ื, ื•ื–ื”ื• ื•ื ืคืœืื•ืชื™ื• ืœื‘ื ื™ ืื“ื ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ื”ืคืกื•ืงื™ื ืฉืžื–ื”ื™ืจ ื‘ื”ื ืœืกืคืจ ื ืคืœืื•ืชื™ื• ื•ืœืฉื™ื— ื‘ื”ื. ื ืคืœืื•ืชื™ื• ื“ื™ืงื ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉื™ื—ื• ื‘ื›ืœ ื ืคืœืื•ืชื™ื•, ื•ื›ืชื™ื‘ ื•ื“ื‘ืจื™ ื ืคืœืื•ืชื™ืš ืืฉื™ื—ื”, ื•ื›ืชื™ื‘ ืกืคืจื• ื‘ื’ื•ื™ื ืืช ื›ื‘ื•ื“ื• ื‘ื›ืœ ื”ืขืžื™ื ื ืคืœืื•ืชื™ื•, ื•ื›ืŸ ืื•ื“ื” ื”' ื‘ื›ืœ ืœื‘ื™ ืืกืคืจื” ื›ืœ ื ืคืœืื•ืชื™ืš (ืชื”ืœื™ื ื˜), ืœืฉืžืข ื‘ืงื•ืœ ืชื•ื“ื” ื•ืœืกืคืจ ื›ืœ ื ืคืœืื•ืชื™ืš (ืฉื ื›ื•), ื•ืขื“ ื”ื ื” ืื’ื™ื“ ื ืคืœืื•ืชื™ืš (ืฉื ืขื) ื•ื›ืŸ ื”ืจื‘ื”. ื›ื™ ืขืงืจ ื’ื“ืœืชื• ื•ื›ื‘ื•ื“ื• ื™ืชื‘ืจืš ื”ื•ื ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื’ื‘ื•ืจืชื• ื•ื ื•ืจืื•ืช ื ืคืœืื•ืชื™ื•, ื•ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ืจื—ื•ืงื™ื ืžืื“ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ื™ื•ื“, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื’ื“ืœืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื’ื ื”ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืžืื“ ืžืื“ ื™ื“ืขื• ืื•ืชื•. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžื–ื›ื™ืจ ื‘ื›ืœ ืคืขื ื‘ืœืฉื•ืŸ ื ืคืœืื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ืžื” ืฉื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื“ื‘ืจ ื•ืœืฉื•ื— ื•ืœืกืคืจ ื’ื“ืœืชื• ืœื‘ื ื™ ืื“ื, ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืคืœื ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืฉืžื›ื” ื‘ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ืžืขื›ื‘ื ืžืจื“ื™ืคืชื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืขืฉื™ืŸ ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืฉืขืœ ื™ื“ื ื ืขืฉื™ืŸ ื›ืœื™ื ืœื”ืฉื™ื’ ืžื” ืฉืžืฉื™ื’ื™ืŸ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื™ื“ืข ื•ืœื”ื•ื“ื™ืข ื•ืœืกืคืจ ื ืคืœืื•ืชื™ื• ืœื‘ื ื™ ืื“ื ื›ื "ืœ, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื›ื‘ื•ื“ื• ื•ื’ื“ืœืชื• ืฉืœ ื™ื•ืฆืจ ื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื—ื™ื•ื‘ ื”ื”ื•ื“ืื” ื”ื•ื ื‘ืจื‘ื™ื ื“ื™ืงื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื•ืฆืจื™ืš ืœืื•ื“ื•ื™ื™ ื‘ืืคื™ ืขืฉืจื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื™ืจื•ืžืžื•ื”ื• ื‘ืงื”ืœ ืขื ื•ื›ื•', ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื’ื“ืœืชื• ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืจื’ืœื™ ืขืžื“ื” ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื‘ืžืงื”ืœื™ื ืื‘ืจืš ื”', ืจื’ืœื™ ืขืžื“ื” ื‘ืžื™ืฉื•ืจ, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืจื’ืœื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื—ืœืช ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฉื™ืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืžื—ื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ื•ืœื›ืช ื”ืžืฆื•ื” ืœืขื•ืจืจ ื”ื›ืœ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ ืขื“ ืฉื ืชืชืงืŸ ื’ื ื”ืžืกื“ืจ ื•ื›ื•', ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืกืคืจ ื ืคืœืื•ืชื™ื• ืœื‘ื ื™ ืื“ื ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืฉื ืกืžืš ืœื–ื” ื‘ืžืงื”ืœื™ื ืื‘ืจืš ื”', ื›ื™ ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ ืขืžื“ื” ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ื "ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืจื’ืœื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฉื™ืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืžื—ื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชืชืงืŸ ื”ืžืขื›ื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ืžืงื”ืœื™ื ืื‘ืจืš ื”', ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ืจื›ื• ื•ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื• ื‘ืžืงื”ืœื™ื ื‘ืจื‘ื™ื ื‘ืžืงื”ืœื•ืช ืจื‘ื‘ื•ืช ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉื–ื” ื”ืขืงืจ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคืœื ื—ืกื“ื™ืš, ื”ืคืœื ื—ืกื“ื™ืš ื“ื™ืงื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ื• ื•ื ืคืœืื•ืชื™ื• ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื–

ื•ื–ื” ืฉืฆืจื™ืš ืœืื•ื“ื•ื™ื™ ื‘ืืคื™ ืขืฉืจื” ื•ืชืจื™ืŸ ืžื ื™ื”ื• ืจื‘ื ืŸ, ืขืฉืจื” ื›ื ื’ื“ ืขืฉืจื” ืžื™ื ื™ ื ื’ื™ื ื” ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื•ื”ืชืฉื‘ื—ื•ืช ื•ื”ื”ื•ื“ืื•ืช ื•ื”ื–ืžื™ืจื•ืช ืฉื›ืœื ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืกืคืจ ืชื”ืœื™ื ืฉื™ืกื“ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื ืฉื”ื•ื ื ืขื™ื ื–ืžื™ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื›ืœื•ืœ ืžืขืฉืจื” ืžื™ื ื™ ื ื’ื™ื ื” ื›ื™ื“ื•ืข, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื“ืœ ืžืขืœืช ืžื ื™ืŸ ืขืฉืจื” ืžื™ืฉืจืืœ ืฉืื– ื“ื™ืงื ืื•ืžืจื™ื ื‘ืจื›ื• ื•ืงื“ืฉื” ื•ื›ื•'. ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ืขืฉืจื” ืžื™ืฉืจืืœ ื ืชืขื•ืจืจื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื“ ืžื™ื ื™ ื ื’ื™ื ื”. ื•ื–ื”ื• ื•ืชืจื™ืŸ ืžื ื™ื”ื• ืจื‘ื ืŸ, ืฉื”ื ื‘ืขืœื™ ื“ืขืช ื•ืžื—ื™ืŸ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ืฉื ื™ื ื›ื ื’ื“ ื”ืจื“ื™ืคื” ื•ื”ืžืขื›ื‘ ื”ื "ืœ, ื›ื™ ื›ืฉื™ืฉ ืฉื ื™ ื‘ืขืœื™ ืชื•ืจื”, ื‘ื•ื“ืื™ ื™ืฉ ื‘ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจื“ื™ืคื” ื•ืžืขื›ื‘ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžืขืœืช ื”ืœื•ืžื“ ืขื ื”ื—ื‘ืจ ืฉื–ื” ืฉื•ืืœ ืืช ื—ื‘ืจื• ืžื—ืžืช ืฉืžื—ื• ืจื•ื“ืฃ ืœื”ืฉื™ื’ ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืขืœ ื‘ืจื™ื•, ื•ื—ื‘ืจื• ืžืฉื™ื‘ ืœื• ื”ืžืชืŸ ืขื“ ืฉืืชื™ืฉื‘ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ืฉืจืฉื™ ื ืคืฉื•ืชื ื‘ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ื”ื•ื“ืื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื—

ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืจื’ื™ืœ ืืช ืขืฆืžื• ืžืื“ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ืขืช ืœื”ื•ื“ื•ืช ื•ืœื”ืœืœ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ ื›ืœ ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ืืฉืจ ื’ืžืœ ืขืžื ื•, ื•ืืคืœื• ื‘ืชืงืฃ ืฆืจืช ื”ื ืคืฉ ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ ืืคืœื• ื›ืฉื™ืจื“ ื•ื ืชืจื—ืง ื›ืžื• ืฉื ืชืจื—ืง ื•ืื™ืš ืฉื”ื•ื, ื™ื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœืฉืฉื•ืŸ ื•ืœืฉืžื—ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื•ื›ื•' ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ืขืœ ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื•ืžืจ ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ื•ืœื™ื—ื“ ืฉืžื• ื™ืชื‘ืจืš ืคืขืžื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื”' ื•ื‘ืžืฉื” ืขื‘ื“ื• ืฉื”ื ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื›ื•'. ื•ื›ืžื” ืžืขืœื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืœืžืงื•ื ืขืœื™ื ื• ื•ื›ื•', ืืœื• ืคื™ื ื• ืžืœื ืฉื™ืจื” ื•ื›ื•', ื›ื™ ืขืงืจ ื’ืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ื”ื•ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื–ืืช ืขื™ืŸ ืฉื, ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื”ืขืฆื‘ื•ืช ืžืชื’ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ื”ืชืื•ื•ืช ื‘ืคืจื˜ ืฉื’ืขื•ืŸ ื”ืชืื•ื” ื”ื›ืœืœื™ืช, ื•ื›ืŸ ื—ื•ื–ืจ ื—ืœื™ืœื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื•ืžืฆืจืฃ ืœื–ื” ืชืื•ืช ืžืžื•ืŸ ื•ื˜ืจื“ืช ื”ืคืจื ืกื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื” ื•ื›ื•'. ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ื™ื•ื ื”ื‘ื›ื•ืจื™ื (ื‘ืกื™ืžืŸ ื ื•) ื‘ืขื ื™ืŸ ืขืฆื‘ื•ืŸ ื™ื“ื™ื ื•ื›ื•', ืขื“ ืฉื›ืžืขื˜ ืชืฆื ื ืคืฉื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืœื•ืœื ื”' ืขื–ืจืชื” ืœื ื• ืฉืžืื™ืจ ืขืœื™ื ื• ืžืจื—ื•ืง ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืœืฉืžื— ื ืคืฉื•ืชื™ื ื• ืขืœ-ืคื™ ื“ืจื›ื™ ื”ืขืฆื•ืช ื”ืขืžืงื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช. ื•ืฆืจื™ืš ื›ืœ ืื“ื ืœื”ื›ืจื™ื— ืืช ืขืฆืžื• ืžืื“ ื‘ื›ืœ ื”ื›ื—ื•ืช ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ื”ืฉืžื—ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืจื’ื™ืœ ืžืื“ ื‘ื”ื•ื“ืื” ื‘ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ ื•ื›ืžื‘ืืจ ืืฆืœื ื• ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื”ืจื‘ื” ืžื–ื” ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื™ืžื™ ื—ื ื›ื” ื”ื ื™ืžื™ ื”ื•ื“ืื” (ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื›ืœืื™ ื‘ื”ืžื” ื”ืœื›ื” ื“ ื•ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืคืจื™ืงื” ื•ื˜ืขื™ื ื” ื”ืœื›ื” ื“ ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื˜

ื›ื™ ื›ืœ ืขื ื™ืŸ ื”ืืจื‘ืขื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ื“ื•ืช ื”ื "ืœ ืขื•ื‘ืจื™ืŸ ืขืœ ื›ืœ ืื“ื ื‘ื›ืœ ืขืช, ืœืคืขืžื™ื ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ืžืžืฉ, ื•ืขืœ-ืคื™ ืจื‘ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืืจื™ ื”ื”ืจืคืชืงืื•ืช ื”ืขื•ื‘ืจื™ืŸ ืขืœ ื”ืื“ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ื‘ืคืจื˜ ื‘ืขื ื™ืŸ ื’ืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ื•ื›ืžื‘ืืจ ืœืขื™ืœ ืžื–ื” (ื‘ืื•ืช ื”). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืชืงื ื• ืœื ื• ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืœืœื• ืœื•ืžืจ ืžื–ืžื•ืจ ื”ื•ื“ื• ื‘ื›ืœ ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื‘ื›ื ื™ืกืช ืฉื‘ืช. ื›ื™ ืฉืฉืช ื™ืžื™ ื”ื—ืœ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืฉื ืงืจื ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืžื™ ืฉื˜ืจื— ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื•ื›ื•', ื•ืฉื‘ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ืœื ื”ื‘ื. ื•ื–ื” ื™ื“ื•ืข ืฉื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืžืœื ืฆืจื•ืช ื•ืžื›ืื•ื‘ื•ืช, ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื’ื ื›ืœ ื™ืžื™ื• ื›ืขืก ื•ืžื›ืื•ื‘ื•ืช, ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืื“ื ืœืขืžืœ ื™ื•ืœื“ ื•ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ื‘ืžื“ืจืฉ (ื‘ืจืืฉื™ืช ืคืจืฉื” ื™ื’) ืœื ื ื‘ืจื ื”ืื“ื ืืœื ืœืขืžืœ ืื ื–ื›ื” ื”ื•ื ืขืžืœ ื‘ืชื•ืจื” ืืฉืจื™ื• ื•ื›ื•'. ื•ื›ืœ ื—ื™ื•ืชื ื• ื•ืงื™ื•ืžื ื• ื”ื•ื ืจืง ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืœืžื ื“ืืชื™, ื›ื™ ืจืง ื–ื” ื›ืœ ืชื›ืœื™ืชื ื•, ื›ื™ ืœื ื‘ื ื”ืื“ื ืœื–ื” ื”ืขื•ืœื ืœืกื‘ืœ ืขืžืœ ื•ื™ื’ื•ืŸ ื›ื–ื” ื•ืฆืจื•ืช ืžืฆืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ ื•ื›ืžื• ืฉื™ื•ื“ืข ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ื ืคืฉื•, ื•ื”ื—ื›ืžื™ื ื”ืžืกืชื›ืœื™ื ื‘ื›ืœืœ ื”ืขื•ืœื ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ืœื• ืžืœื ื™ื’ื•ื ื•ืช ื•ื›ืขืก ื•ืžื›ืื•ื‘ื•ืช ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžื“ืจืฉ ื”ื "ืœ ืฉืœื ื ื‘ืจื ื”ืื“ื ืืœื ืœืขืžืœ. ื•ืืคืœื• ื—ื›ืžื™ ืืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื—ืงืจื• ื–ืืช ื•ืžื“ื‘ืจื™ื ืžื–ื” ื”ืจื‘ื”, ื•ื›ืžื•ื‘ื (ื‘ืกืคืจ ืžื‘ื—ืจ ื”ืคื ื™ื ื™ื) ืฉื”ืื“ื ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื›ืžื• ืฉืกื‘ื‘ื•ื”ื• ื—ื™ื•ืช ืจืขื•ืช ื•ืคื’ืข ื”ืื•ื™ื‘ื™ื ื‘ื›ืœ ืžื•ืฆื ื•ืžื‘ื•ื ืฉืื ื™ื ืฆืœ ืžืงืฆืชื ื™ื˜ืจืคื•ื”ื• ืงืฆืชื ื•ื›ื•'. (ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืžื–ื” ื”ืจื‘ื”). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื•ื“ืื™ ืœื ื‘ืจื ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืืช ื”ืื“ื ื‘ื—ื›ืžื” ื ืคืœืื” ื•ื ื•ืจืื” ื›ื–ืืช ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉื™ืกื‘ืœ ืขืžืœ ื•ื›ืขืก ื›ื–ื” ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื, ื›ื™ ื›ื•ื ืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื•ื“ืื™ ืจืง ืœื˜ื•ื‘ื”, ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื›ืœ ื”ืกืคืจื™ื ืฉื‘ืจื ืืช ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื•ืžืœื•ืื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืื“ื ื›ื“ื™ ืœื”ืจืื•ืช ื˜ื•ื‘ื• ื•ื—ืกื“ื• ื•ืจื—ืžื ื•ืชื• ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื—ืœืช ื”ืขืฅ ื—ื™ื™ื. (ื•ื‘ื”ืชื•ืจื” ื‘ื ืืœ ืคืจืขื” ื‘ืกื™ืžืŸ ืกื“ ืœืงื•ื˜ื™ ื—ืœืง ื), ื”ื™ื ื• ืฉืขืงืจ ื‘ืจื™ืืช ื”ืื“ื ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœื• ื ื‘ืจื ื”ื›ืœ ื”ื™ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืชื›ืœื™ืช ืฉื”ื•ื ืฉื‘ืช ืฉื”ื•ื ืชื›ืœื™ืช ืžืขืฉื” ืฉืžื™ื ื•ืืจืฅ (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื ืกื™ืžืŸ ืœื˜), ื•ื–ื” ื›ืœ ื ื—ืžื•ืชื™ื ื• ืขืœ ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ื•ื”ื™ื’ื•ื ื•ืช ืฉืกื•ื‘ืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื” ื™ื ื—ืžื ื• ืžืžืขืฉื ื• ื•ืžืขืฆื‘ื•ืŸ ื™ื“ื™ื ื• ืฉื ืืžืจ ืขืœ ื ื— ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืช (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ื‘ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื). ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ืœื ื”ื‘ื. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืžื“ืจืฉ ื”ื "ืœ ืœื ื ื‘ืจื ื”ืื“ื ืืœื ืœืขืžืœ, ืื ื–ื›ื” ื”ื•ื ืขืžืœ ื‘ืชื•ืจื” ื•ืื ืœื ื–ื›ื” ื”ื•ื ืขืžืœ ื‘ืืจืฅ ืืฉืจื™ื• ืœืื“ื ืฉื”ื•ื ืขืžืœ ื‘ืชื•ืจื”. ื•ื›ืŸ ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื‘ื’ืžืจื (ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืฆื˜) ื›ื•ืœื”ื• ื’ื•ืคื™ ื“ืจื•ืคืชืงื™ ื ื™ื ื”ื• ื˜ื•ื‘ื™ื” ืœื“ื–ื›ื™ ื•ื”ื•ื™ ื“ืจื•ืคืชืงื™ ื“ืื•ืจื™ืชื. ืื‘ืœ ืื™ืš ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื–ื” ื›ื™ ื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ื•ื—ื™ืœื•ืชื™ื• ืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ื•ืžืชืคืฉื˜ื™ืŸ ื›ืœ ื›ืš ืขืœ ื›ืœ ืื“ื ื•ืื™ืŸ ืžื ื™ื—ื™ืŸ ืื•ืชื• ืœืฉื•ื ืœื‘ ืœื–ื”. ื•ื”ื›ืœ ืžืจื‘ื•ื™ ื”ืฆืจื•ืช ืฉืœ ื–ื” ื”ืขื•ืœื ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืชื’ื‘ืจ ื”ืžืจื” ืฉื—ื•ืจื” ื•ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื™ืฉื‘ ื“ืขืชื• ืžื” ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื•ื›ื•'. (ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ื™ื•ื“ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืžืื“ ืžืื“ ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืžื—ื” ืขืœ ืขืฆืžื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืกื•ืฃ ืฉื”ื•ื ืชื›ืœื™ืช ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืช ืฉืื– ื™ืชื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœื˜ื•ื‘ื”, ื›ื™ ืืคืœื• ื”ืคื—ื•ืช ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื’ืจื•ืข ืฉื‘ื’ืจื•ืขื™ื ืื™ืŸ ืฉืขื•ืจ ืœื›ืœ ื ืขื™ืžื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ ื”ื ืคืœื ืฉื™ื–ื›ื” ืื–, ื•ื›ืžื• ืฉื—ื–ืงื• ืื•ืชื ื• ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื‘ื›ืžื” ืœืฉื•ื ื•ืช ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ื™ื‘ืงืฉ ืขื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื™ื ื ื•, ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ื‘ืกื™ืžืŸ ื›ื‘ ืฉื™ื‘ืงืฉื• ื•ื™ื—ืคืฉื• ืขื•ื•ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•' ื›ื™ ื™ืชื”ืคื›ื• ืœื–ื›ื™ื•ืช. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืขืœ ืคืกื•ืง ื ืจื“ื™ ื ืชืŸ ืจื™ื—ื• ื•ื›ืŸ ื‘ืคืกื•ืงื™ื ื”ืจื‘ื”. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื•ื›ืœ ืœืฉืžื— ืืช ืขืฆืžื• ื’ื ืขืชื” ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉืขื•ื‘ืจ ืขืœื™ื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื•ื ืกื• ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ื›ื’ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื. ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื—ื˜ืฃ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœื”ืคื›ื• ืœืฉืžื—ื” ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื™

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉื”ืกื‘ื™ ื“ื‘ื™ ืืชื•ื ื ืืžืจื• ืœื™ื” ืžื™ ื™ื™ืžืจ, ืžื™ ื”ื•ื ื–ื” ืฉื™ื›ื ืก ื‘ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืœืžืงื•ื ื”ืงืœืคื•ืช ืœื”ืขืœื•ืช ืžืฉื ื”ืงื“ืฉื” ื•ื›ื•', ื•ื”ืฉื™ื‘ ืœื”ื ืื™ืชื• ืืฉืœื™ ื•ืžื•ืฉื—ื•, ื”ื™ื ื• ืขืงืจ ืขืœื™ืช ื”ืงื“ืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื”, ื•ืœืขืชื™ื“ ืชื’ื“ืœ ื”ืฉืžื—ื” ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืฆืื• ืžื”ื’ืœื•ืช ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืงืฉื” ืœื›ืื•ืจื” ื›ื™ ื›ืœืœ ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ืฉื ื”ื•ื ืฉื”ืฉื™ื‘ ืœื”ื ืฉืœืขืชื™ื“ ื‘ืฆืืช ืžื”ื’ืœื•ืช ืชื’ื“ืœ ื”ืฉืžื—ื” ืžืื“, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืชื‘ื˜ืœื• ื”ืงืœืคื•ืช ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืื ื›ืŸ ืงืฉื”, ื›ื™ ืขื“ื™ืŸ ืื™ืŸ ืื ื• ืžื‘ื™ื ื™ื ืžื” ื ืขืฉื” ืื ื—ื ื• ืขืชื” ื‘ืขืžืง ื”ื’ืœื•ืช ื”ื–ื” ืฉืขืงืจ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื›ื•', ื•ื‘ืžื” ื ื–ื›ื” ืขืชื” ืœื–ื” ืœืฉืžื— ื ืคืฉื ื• ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ืงืœืคื•ืช ืœืฆืืช ืžื’ืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉื”ื•ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉืžืชื’ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื. ื›ื™ ื–ื” ื™ื“ื•ืข ืฉื”ืขืงืจ ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœื™ื ื• ื’ื ืขืชื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื’ืืœื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืงืจื‘ื” ืืœ ื ืคืฉื™ ื’ืืœื”, ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ืฉื ื”ื‘ืขืœ ืฉื ื˜ื•ื‘ ื–"ืœ, ื•ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืคืจื˜ ื“ื‘ืจื™ ืื“ื•ื ื ื• ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื›ืœื ื”ื ืขืฆื•ืช ืœื”ื—ื™ื•ืช ื ืคืฉื•ืชื™ื ื• ืขืชื” ื’ื ืขืชื” ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื. ื•ืื ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืžื” ื ืขืฉื” ืขืชื” ืื™ืš ื™ื•ืฆืื™ืŸ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื”, ืื™ืš ื ื–ื›ื” ืœืฉืžื—ื” ืขืชื” ื‘ื’ืœื•ืช ื”ืžืจ ื”ื–ื” ืฉืžืชื’ื‘ืจ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื‘ื›ืœืœื™ื•ืช ื•ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ืขืœ ื›ืœ ื ืคืฉ ื•ื ืคืฉ ืžื™ืฉืจืืœ. ืืš ื”ื•ื ืขืœ-ืคื™ ื”ื "ืœ, ื›ื™ ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ (ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื  ืœืงื•ื˜ื™ ื—ืœืง ื) ืฉื›ืฉื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœื”ื•ืฉื™ืข ืืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืžืžืฉื™ืš ื”ืฉื’ื—ื” ืžืงืฅ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ื›ืืŸ ืฉืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื—ื ื ื™ื” ื”ืฉื™ื‘ ืœื”ื ืฉื‘ืกื•ืฃ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืฆืืช ื™ืฉืจืืœ ืžื”ื’ืœื•ืช ืชื’ื“ืœ ื”ืฉืžื—ื” ืžืื“ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ืชื• ืืฉืœื™ ื•ืžื•ืฉื—ื• ื•ื›ื•' ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื, ื•ืจืžื– ื‘ื–ื” ืฉื‘ื–ื” ื‘ืขืฆืžื• ืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ื›ืœ ื ืคืฉ ื•ื ืคืฉ ืžื™ืฉืจืืœ ืžื’ืœื•ืชื• ื’ื ืขืชื”, ืฉืขืงืจ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ, ื•ื”ืขืฆื” ื”ื™ื ืฉื™ื–ื›ื™ืจ ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืกื•ืฃ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ ื™ื•ืฉื™ืข ื“' ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื•ื“ืื™ ื‘ื›ืœืœ ื•ื‘ืคืจื˜ ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื•ื›ืœ ืœืฉืžื— ืืช ืขืฆืžื• ื’ื ืขืชื”. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืฆื ืžื’ืœื•ืชื• ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ื™ื‘ืจืจ ื”ืงื“ืฉื” ืžืฉื ืขื“ ืฉื™ื–ื›ื” ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ืจ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื™ื

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื›ื ื™ืกืช ืฉื‘ืช ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฆืืช ืžื—ืœ ืœืฉื‘ืช ืžืžืจื™ืจื•ืช ื”ืฆืจื•ืช ื•ื”ื’ืœื•ืช ืฉื ืื—ื– ื‘ืฉืฉืช ื™ืžื™ ื”ื—ืœ ืœื–ื›ื•ืช ืœืงื“ืฉืช ืฉื‘ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืจื•ืช, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืžื–ืžื•ืจ ื”ื•ื“ื• ืฉืžื“ื‘ืจ ืžืืจื‘ืขื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ื“ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ืฉืžื—ืช ื”ื”ื•ื“ืื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ืœื ื”ื‘ื, ื›ื“ื™ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื–ื›ื” ืœืฆืืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ื’ืœื•ืช ืฉืœ ืฉืฉืช ื™ืžื™ ื”ืžืขืฉื” ืœื–ื›ื•ืช ืœืงื“ืฉืช ืฉื‘ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืจื•ืช ืฉืขืงืจ ื”ื—ืจื•ืช ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื‘ืฉืžื—ื” ืชืฆืื•, ื›ื™ ื”ื ื‘ื”ื ืชืœื™ื, ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื’ืœื•ืช ืžืชื’ื‘ืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืžืชื’ื‘ืจ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉืžืชื’ื‘ืจ ืขืœ ืœื‘ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื™ื ื” ืžื ื—ืช ืœืฉืžื—, ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื”ืขืฆื‘ื•ืช ืžืชื’ื‘ืจ ื”ื’ืœื•ืช ืžืชื’ื‘ืจ ื›ื "ืœ. ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืœืฉืžื— ื ืคืฉื• ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืขืฆื•ืช ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”. ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืฉื‘ืช ืฉื”ื•ื ืขื•ืœื ื”ื—ืจื•ืช ื›ื "ืœ ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืžื—ืช ืฉื‘ืช ื‘ื™ืžื™ ื”ื—ืœ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ื“ ื‘ืฉื‘ืช ืœืฉื‘ืช, ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ืฉืžื—ืช ืฉื‘ืช ื’ื ื‘ื™ืžื™ ื”ื—ืœ ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื™ืจ ืฉืœ ื™ื•ื ืฉืื– ื“ื™ืงื ืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ืฉื‘ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื, ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื ื”ื™ื•ื ื™ื•ื ืื—ื“ ื‘ืฉื‘ืช ื”ื™ื•ื ื™ื•ื ืฉื ื™ ื‘ืฉื‘ืช, ื•ืื– ืื•ืžืจื™ื ืฉื™ืจ ืฉืœ ื™ื•ื ืฉื”ื™ื• ืื•ืžืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ, ื›ื™ ืฉื™ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื”, ื”ื™ื ื• ืฉืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ืขืฆืžืŸ ืงื“ืฉืช ืฉื‘ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ืจ ื•ื”ื•ื“ืื” ื•ืฉืžื—ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉื™ืจ ื•ื”ื”ื•ื“ืื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื–ืžื•ืจ ืฉื™ืจ ืœื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช ื˜ื•ื‘ ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื”' ื•ื›ื•' ืขืœื™ ืขืฉื•ืจ ื•ืขืœื™ ื ื‘ืœ ื•ื›ื•' ื›ื™ ืฉืžื—ืชื ื™ ื”' ื‘ืคืขืœื™ืš ื•ื›ื•', ื•ืžืฉื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืฉื™ืจื™ื ืฉื”ื™ื• ื”ืœื•ื™ื™ื ืื•ืžืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ืฉื‘ืช ื“ื™ืงื ืืฆืœ ื”ืฉื™ืจ ืฉืœ ื™ื•ื ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืžื—ืช ืฉื‘ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื. ื•ืื– ืื•ืžืจื™ื ื”ืฉื™ืจ ืฉื”ื™ื• ื”ืœื•ื™ื™ื ืื•ืžืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ. ืฉื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ื” ื”ื "ืœ ืฉืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ื’ื ืขืชื” ื”ืฉื™ืจ ืฉืœ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื”, ื”ื›ืœ ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ืงืฅ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืื– ื™ื‘ื ื” ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืื– ืชื’ื“ืœ ื”ืฉืžื—ื”. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืื ื• ืžืฉืžื—ื™ืŸ ืขืฆืžื ื• ื’ื ืขืชื” ื‘ื”ืชืงื•ื” ื”ื–ืืช, ื›ื™ ืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ ื™ืชืชืงืŸ ื”ื›ืœ ื•ื”ืขื•ื•ื ื•ืช ื™ืชื”ืคื›ื• ืœื–ื›ื™ื•ืช ื•ื”ื›ืœ ื™ืชื”ืคืš ืœื˜ื•ื‘ื” ื•ื›ื "ืœ. ืฉื›ืœ ื–ื” ืจืžื– ืœื”ื ื‘ืžื” ืฉื”ืฉื™ื‘ ืœื”ื ืื™ืชื• ืืฉืœื™ ื•ืžื•ืฉื—ื• ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืฉื”ื–ื›ื™ืจ ืœื”ื ื’ื“ืœ ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœืขืชื™ื“ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืฉืžื— ืขืฆืžื ื• ื’ื ืขืชื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื–ื›ื” ืœืฆืืช ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉื”ื–ื›ื™ืจื• ืฉื ืฉืžืจืžื– ื‘ื”ืฉืืœื” ืžื™ ื™ื™ืžืจ ื•ื›ื•' ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื™ื‘

ื›ื™ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื”ืงืœืคื•ืช ืฉื”ื ื›ื—ื•ืช ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื•ื—ื™ืœื•ืชื™ื• ื ืงืจืื™ื ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉื›ืœ ื›ื—ื ื”ืจืข ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืžื•ืจื•ืช ืฉืžื—ืœื™ืคื™ืŸ ื•ืžืžื™ืจื™ืŸ ืจืข ื‘ื˜ื•ื‘ ื•ื˜ื•ื‘ ื‘ืจืข ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ื™ ื”ืื•ืžืจื™ื ืœืจืข ื˜ื•ื‘ ื•ืœื˜ื•ื‘ ืจืข ืฉืžื™ื ื—ืฉืš ืœืื•ืจ ื•ืื•ืจ ืœื—ืฉืš ื•ื›ื•' (ื™ืฉืขื™ื” ื”), ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื ื•ื›ืœ ื”ืชืื•ื•ืช ื•ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืžื—ืœืงืช ื•ื”ืกืชื•ืช ื•ืคืชื•ื™ื™ื ื•ืกื‘ืจื•ืช ืฉืœ ืฉืงืจ ื•ื›ื•'. ื•ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ืžื— ื•ื”ืฉื›ืœ ืžื‘ืœื‘ืœ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ื™ื•ื“ ื”ื "ืœ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื. ื•ืขืงืจ ื”ื‘ืœื‘ื•ืœ ื”ื•ื ืฉืžื‘ืœื‘ืœื™ืŸ ื”ื“ืขืช ื•ืžืžื™ืจื™ืŸ ื•ืžื”ืคื›ื™ืŸ ื”ื›ืœ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคื›ื›ื ื•ื›ื•' (ื™ืฉืขื™ื”ื• ื›ื˜), ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ืžื” ืžืจื• ื•ืขืฆื‘ื• ืืช ืจื•ื— ืงื“ืฉื• (ื™ืฉืขื™ื” ืกื’), ื›ื™ ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ ื”ืžืจืื” ื•ืžืจื™ื“ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืกื•ืจืจ ื•ืžื•ืจื” ื”ื•ื ืขืœ ืฉื ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉืžืฉื ื”ื‘ื™ืื• ื”ืจื‘ื” ืœื™ื“ื™ ื”ืžืจื” ืžืžืฉ ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื•ื ืื•ืžืจ ืœื• ืขืฉื” ื›ืš ื•ื”ื™ื•ื ืื•ืžืจ ืœื• ืขืฉื” ื›ืš ืขื“ ื•ื›ื•', ืฉื”ื›ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืกื‘ืจื•ืช ืฉืงืจ ื•ืชืžื•ืจื•ืช ื•ืขืœ ื–ื” ื ืชื™ืกื“ ื‘ื›ืžื” ืชืคืœื•ืช ื•ื•ื“ื•ื™ื™ื ืžืงื“ืžื•ื ื™ื ืœื•ืžืจ 'ืืช ืืฉืจ ื”ื—ืžืจืช ื”ืงืœืชื™ ื•ืืฉืจ ื”ืงืœืช ื”ื—ืžืจืชื™ ืืช ืืฉืจ ืืกืจืช ื”ืชืจืชื™ ื•ืืฉืจ ื”ืชืจืช ืืกืจืชื™' ื•ื›ืŸ ื”ืจื‘ื” (ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื”ื•ื“ื•ื™ ืฉืœ ืชืงื•ืŸ ืขืจื‘ ืจืืฉ-ื—ื“ืฉ), ื›ื™ ื’ื ื”ื—ืžืจื•ืช ืฉืœื”ื ืžื–ื™ืงื™ืŸ ื”ืจื‘ื” ื•ื›ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœื”ื, ื›ื™ ืขืœ-ืคื™ ืจื‘ ืžืชืœื‘ืฉ ื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ื‘ืžืฆื•ื•ืช (ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ืœืงื•ื˜ื™ ื—ืœืง ื ื‘ืกื™ืžืŸ ื) ืฉื›ืœ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืžื•ืจื•ืช ื•ื—ืœื™ืคื™ืŸ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืจืื•ืช ื”ื ืคื•ืœื•ืช ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื›ื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชื™ืจื ืจืง ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš ืœื‘ื“ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื”' ืœื™ ืœื ืื™ืจื ื•ื›ื•', ื•ื›ืฉืžืชื™ืจื ืžืื™ื–ื” ืื“ื ืžื•ืฉืœ ืื• ืžื—ื™ื” ืจืขื” ื•ื›ื™ื•ืฆื, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืจืื•ืช ื”ื ืคื•ืœื•ืช ืฉืžื—ืœื™ืฃ ื™ืจืืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื™ืจืืช ื‘ืฉืจ ื•ื“ื. ืืš ืืคืœื• ื›ืฉื ื“ืžื” ืœื• ืฉืžืชื™ืจื ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉืœื ื™ืขื ื™ืฉื”ื• ืฉื–ืืช ื”ื™ืจืื” ื”ื™ื ื˜ื•ื‘ื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ืื“ื•ื ื ื• ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ืฉืขืงืจ ื”ื•ื ื™ืจืืช ื”ืขื ืฉ, (ืขื™ืŸ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืžื” ืฉื›ืชื‘ ื‘ื–ื”, ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื ืžืฆื ื‘ืกืคืจื™ื ืฉืžื’ื ื™ืŸ ื™ืจืืช ื”ืขื ืฉ, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ื”ืขืงืจ ื”ื•ื ื™ืจืืช ื”ืขื ืฉ, ื›ื™ ืืคืœื• ืฆื“ื™ืงื™ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฉื™ื”ื™ื• ืœื”ื ื™ืจืืช ื”ืขื ืฉ ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื), ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื”ืืœืงื™ื ืขืฉื” ืฉื™ื™ืจืื• ืžืœืคื ื™ื• ื•ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื ืฉื”ืืœืงื™ื ืขืฉื” ืฉื”ื‘ื™ื ื›ืžื” ืขื ืฉื™ื ื›ืžื• ื‘ื“ื•ืจ ืื ื•ืฉ ื•ื“ื•ืจ ื”ืžื‘ื•ืœ ื•ื›ื•' ืฉื™ื™ืจืื• ืžืœืคื ื™ื• ืฉื™ื™ืจืื• ืžื”ืขื ืฉื™ื ื•ื›ื•'. ืืš ืืคืœื• ื™ืจืื” ื˜ื•ื‘ื” ื“ืจืš ื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ืœื”ืžื™ืจ ื•ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืฉื”ื•ื ืžื” ืฉื“ืจื›ื• ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื“ื™ ืžืจื” ืฉื—ื•ืจื” ื•ืขืฆื‘ื•ืช ืžื—ืžืช ื™ืจืื” ื–ืืช ืขื“ ืฉืžืจื—ื™ืงื”ื• ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื”, ื›ื™ื“ื•ืข ื ื’ืข ื”ื–ื” ื‘ื›ืžื” ื‘ื ื™ ืื“ื, ื›ื™ ืืคืœื• ื™ืจืืช ื”ืขื ืฉ ื•ื›ืœ ื”ื™ืจืื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืจืง ืœื˜ื•ื‘ื” ื•ืœื ืœืจืขื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืจืืช ื”' ืœื—ื™ื™ื, ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื™ืจืื” ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื•ืœื ืœื”ืชืจื—ืง ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื™ืจืืช ื”ืขื ืฉ ื™ื‘ื•ื ืœืฉืžื—ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื’ื™ืœื• ื‘ืจืขื“ื”, ืฉื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื™ืจืื” ื•ื”ืจืขื“ื” ืžืขื ืฉื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ื™ื‘ื•ื ืœืฉืžื—ื” ืขืœ ืฉื”ื•ื ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ื‘ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžืงืจื‘ ืœืฆื“ื™ืงื™ื ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื ืฆืœ ืžืืœืคื™ื ื•ืจื‘ื‘ื•ืช ืขื ืฉื™ื. ื•ื’ื ืื ื™ื‘ื˜ื— ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื™ืชื—ื–ืง ื‘ืฉืžื—ื”, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ื•ื“ืื™ ื™ื”ื™ื” ืื—ืจื™ืชื• ื˜ื•ื‘ ื•ื™ืชื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœื˜ื•ื‘ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ื•ื ื•ืช ื ืชื”ืคื›ื™ืŸ ืœื–ื›ื™ื•ืช, ื›ืžื•ื‘ื ืœืขื™ืœ ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ื›ื‘ ืขืœ ืคืกื•ืง ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ื™ื‘ืงืฉ ืขื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื™ื ื ื• ื•ื›ื•'. (ื•ืขื™ืŸ ื›ืœ ื–ื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืคืกื— ื”ืœื›ื” ื˜ ื•ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื‘ื›ื•ืจ ื‘ื”ืžื” ื˜ื”ื•ืจื” ื”ืœื›ื” ื“ ื•ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืฉื”ืืจื›ื ื• ื‘ื–ื” ืงืฆืช). ื•ื™ื•ืชืจ ืžื–ื” ืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžืขืฆืžื• ืฉืœื ื™ื”ืคืš ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื”ื™ืจืื” ืœื”ืชืจื—ืง ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื‘ื›ืœืœ ืœื ื–ื›ื” ื ืขืฉื™ืช ืœื• ืกื ืžื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืคื•ืฉืขื™ื ื™ื›ืฉืœื• ื‘ื, ืฉื›ืœ ื–ื” ื ืžืฉืš ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉืžืžื™ืจื™ืŸ ื•ืžื—ืœื™ืคื™ืŸ ื”ื›ืœ ื›ื "ืœ ืขื“ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ ื•ืœืคืจืฉ. ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื™ืจืื™ื ื‘ืืžืช ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ืฉืžื—ื” ื‘ื›ืœ ื”ื›ื—ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ื ืงื“ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉืžื•ืฆื ืขื“ื™ืŸ ื‘ืขืฆืžื• ื•ื›ื•' ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืขืœ ืคืกื•ืง ืื–ืžืจื” ืœืืœืงื™ ื‘ืขื•ื“ื™ ื•ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื›ืžื” ืคืขืžื™ื. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ื‘ืงืฉ ื•ื™ืžืฆื ื”ืจื—ื‘ื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืชื•ืš ื”ืฆืจื•ืช ื‘ืขืฆืžืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืฆืจ ื”ืจื—ื‘ืช ืœื™ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื–ื” ื”ืจื‘ื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื›ืœืื™ ื‘ื”ืžื” ื”ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืกื•ืฃ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ืชื• ืืฉืœื™ ื•ืžื•ืฉื—ื• ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืขื“ ืฉื™ื”ืคืš ื•ื™ืžื™ืจ ื”ื›ืœ ืœื˜ื•ื‘ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ืขืœ ืคืกื•ืง ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื•ื ืกื• ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” (ื‘ืกื™ืžืŸ ื›ื’ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื), ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื“ื™ืงื ืœื—ื˜ืฃ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœื”ืคื›ื• ืœืฉืžื—ื” ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืจื•ืฆื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืœื”ืฉืœื™ื›ื• ื•ืœืจื—ืงื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื‘ืจื•ืชื™ื”ื ื”ืžื”ืคื›ื•ืช ื•ื”ืžื–ื™ืคื•ืช ื›ื ื–ื›ืจ ืœืขื™ืœ, ื™ื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœื˜ื•ื‘ื”, ื›ื™ ืื“ืจื‘ื ื–ื”ื• ืชืงืฃ ืฉืžื—ืชื™ ืฉืจื—ื•ืง ื›ืžื•ื ื™ ื›ืœ ื›ืš ื›ืœ ื›ืš ื›ืžื• ืฉื™ื•ื“ืข ื‘ื ืคืฉื•, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื ื™ ืžืชืœื‘ืฉ ื‘ืฆื™ืฆื™ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื”ื•ืœืš ืœืžืงื•ื” ื•ื›ื•' ื•ื ื•ืชืŸ ืฆื“ืงื” ื•ื›ื•', ืืฉืจ ืื™ืŸ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ืœื• ื›ื“ืื™ ื ื’ื“ ืื•ืจ ื ืงื“ื” ืื—ืช ืฉืœ ืื™ื–ื” ืžืฆื•ื”, ื‘ืคืจื˜ ืžื” ืฉื–ื›ื” ืœื”ืชืงืจื‘ ืœืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื•ื›ื•' ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื”ืจื‘ื” ืžื–ื” (ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืคืจื™ื” ื•ืจื‘ื™ื” ื”ืœื›ื” ื’) ืขื“ ืฉื™ืžืฉื™ืš ืฉืžื—ื” ืขืœ ืขืฆืžื• ื•ื™ืขืฉื” ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ื™ืขืœื” ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ื›ื•' ืขื“ ืฉื–ื•ื›ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื›ื•, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ืฉืชืงื•ื ื• ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ ื™ื™ืžืจ ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืฉื™ืจื“ ืœื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ืขืœื” ืžืฉื ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ืชื’ื‘ืจ ืœื—ื˜ืฃ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœื”ืคื›ื• ืœืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ื•ื”ืคื“ื•ืช ืฉืœ ืœืขืชื™ื“ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืคื“ื” ื ืคืฉื• ืžื’ืœื•ืชื” ื’ื ืขืชื” ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืคื“ื•ื™ื™ ื”' ื™ืฉื‘ื•ืŸ ื•ื›ื•'. ื•ืฉืžื—ืช ืขื•ืœื ืขืœ ืจืืฉื, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ืขืœ ื”ืจืืฉ ืฉืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ, ื•ื ืกืžืš ืœื–ื” ืžื™ื“ ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื•ื ืกื• ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื—ื•ื˜ืคื™ืŸ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ื•ืžื”ืคื›ื™ืŸ ืื•ืชื• ืœืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ. ื›ื™ ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื•ืฆืื™ืŸ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ืขื•ืœื™ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืช ื”ื "ืœ ืขื“ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฉืžื—ืช ืขื•ืœื ืขืœ ืจืืฉื ืฉืฉื ืขืงืจ ื”ืคื“ื•ืช ื•ื”ื’ืืœื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืคื“ื•ื™ื™ ื”' ื™ืฉื‘ื•ืŸ ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื™ื’

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ื“ื” ืฉื‘ืื” ืžื—ืžืฅ ืฉืžื‘ื™ืื™ืŸ ืื•ืชื” ื›ืฉื™ื•ืฆืื™ืŸ ืžื”ืฆืจื”, ื›ื™ ืื™ืŸ ืื“ื ื™ื•ืฆื ืžื”ืฆืจื” ืขื“ ืฉืžื•ื—ืœื™ืŸ ืœื• ื›ืœ ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื• ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื•ืื– ื”ืขื•ื•ื ื•ืช ื ืชื”ืคื›ื™ืŸ ืœื–ื›ื™ื•ืช ืขื“ ืฉื ืžืฉืš ืฉืžื—ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืœืฆืืช ืžื”ืฆืจื”. ื•ื›ืœ ื”ืฆืขืงื•ืช ื•ื”ื–ืขืงื•ืช ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฆืขืง ื‘ืขืช ื”ืฆืจื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื”ื›ืœ ื”ื•ื ืœื–ื›ื•ืช ืฉื™ืื™ืจ ืขืœื™ื• ื”ื“ืขืช ื’ื ื‘ืชื•ืš ื”ืฆืจื” ืขื“ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืฉืžื— ื ืคืฉื• ื•ื›ื "ืœ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ื™ื•ืฆืื™ืŸ ืžื”ืฆืจื” ื•ื”ื’ืœื•ืช ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžื‘ื™ืื™ืŸ ื—ืžืฅ ื‘ื”ืชื•ื“ื”, ื›ื™ ื›ื‘ืจ ืžื‘ืืจ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงื•ืŸ ื”ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืชื ื” ืื– ื”ื—ืžืฅ ื‘ืงื“ืฉื” ื’ื“ื•ืœื”, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืฅ ืฉื‘ืชื•ื“ื” ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ืชื”ืคืš ื”ื™ื’ื•ืŸ ืœืฉืžื—ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ื•ื ื•ืช ื ืชื”ืคื›ื™ืŸ ืœื–ื›ื™ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ื›ืชืจ ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉืœืขืชื™ื“ ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื‘ื˜ืœื™ืŸ ื—ื•ืฅ ืžืงืจื‘ืŸ ืชื•ื“ื”, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื‘ืื™ืŸ ืœื›ืคืจ ื•ื–ื” ืื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืื– ืœืขืชื™ื“, ื›ื™ ื›ื‘ืจ ื ืชื›ืคืจ ื”ื›ืœ. ืื‘ืœ ืชื•ื“ื” ื”ื•ื“ืื” ืœืกืคืจ ื—ืกื“ื™ ื”' ื•ื ืคืœืื•ืชื™ื• ืœื‘ื ื™ ืื“ื ืื™ืš ื ืชื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœื˜ื•ื‘ื” ืฉื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ื™ื™ื ื• ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืกื‘ืœ ืžื” ืฉืกื‘ืœ ืขื“ ืฉื”ืจื‘ื” ื ื›ืฉืœื• ื‘ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื”ื ืžืื“ ืžืื“ ื•ืขืชื” ื ืชื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœื˜ื•ื‘ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ื™ื‘ืงืฉ ื•ื™ื—ืคืฉ ื•ื›ื•' ืขื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื™ื ื ื• ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงืจื‘ืŸ ืชื•ื“ื” ืฉืžื‘ื™ืื™ืŸ ืขืžื” ืžืฆื” ื•ื—ืžืฅ ื›ื "ืœ, ื–ื” ืœื ื™ืชื‘ื˜ืœ. ื›ื™ ื–ื” ื™ื”ื™ื” ื›ืœ ื—ืœืงื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื” ืฉื–ื›ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืขืžืœ ืฉืœ ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื“ื™ืงื ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื•ื›ื•' ื”ื "ืœ, ืฉื–ื” ื™ืชืงื™ื ื‘ืฉืœืžื•ืช ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ืคื“ื•ื™ื™ ื”' ื™ืฉื‘ื•ืŸ ื•ื›ื•' ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื›ืคื™ ืžื” ืฉื–ื›ื” ืœื”ืชืงืจื‘ ืœืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื›ืฉืจื™ื ื•ืœืงื™ื ืขืฆื” ื–ืืช ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื‘ืชื•ืš ืžืจื™ืจื•ืช ื”ืฆืจื•ืช ื‘ื’ื•ืฃ ื•ื ืคืฉ ื•ืžืžื•ืŸ ื•ืœื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœืฉืžื—ื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื–ื›ื” ืœืขืชื™ื“ ืœื–ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงืจื‘ืŸ ืชื•ื“ื” ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื™ื“

ื”ื›ืœืœ ืฉืขืงืจ ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ืฉืขืงืจื ื’ืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ื›ื™ื“ื•ืข, ื”ืขืงืจ ื”ื•ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉืžืชื’ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืขืœ ื ืคืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™, ื•ื‘ืคืจื˜ ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ื ื–ื“ื›ืš ืขื“ื™ืŸ ื•ื”ื•ื ื—ื•ืชืจ ืœืฉื•ื‘ ื•ื ืขืฉื” ืขืžื• ืžื” ืฉื ืขืฉื” ืฉืžืชื’ืจื” ื‘ื• ื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ืžืื“ ื•ืขืงืจ ื”ืชื’ืจื•ืชื• ื”ื•ื ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืขืฆื‘ื•ืช. ื•ืฆืจื™ืš ื›ืœ ืื—ื“ ืœื—ืคืฉ ื•ืœื‘ืงืฉ ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืขืฆื•ืช ืœืฉืžื— ืืช ืขืฆืžื• ื‘ื›ืœ ืžื” ื“ืืคืฉืจ ื”ืŸ ื‘ืžืœื™ ื“ืฉื˜ื•ืชื ืฉืขืœ-ืคื™ ืจื‘ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžื— ืืช ืขืฆืžื• ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื”ืจื‘ื” ืžื–ื”, (ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื–ืืช ืขื™ืŸ ืฉื), ื”ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื–ืžืจื” ืœืืœืงื™ ื‘ืขื•ื“ื™ ื•ื›ื•'. ื”ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืืจื™ ืชื•ืจื•ืช ื•ืฉื™ื—ื•ืช ืงื“ื•ืฉื•ืช ื ืคืœืื•ืช ื•ื ื•ืจืื•ืช ืฉืฉืžืขื ื• ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื”, ื•ื”ืจื‘ื” ืžื‘ืืจื™ื ื‘ืกืคืจื™ื ื• ืขื™ืŸ ืฉื, ืขื“ ืฉื™ืชื’ื‘ืจ ืœื—ื˜ืฃ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ื“ื™ืงื ืœื”ืคืš ืœืฉืžื—ื”. (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืขืœ ืคืกื•ืง ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื•ื›ื•' ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื ืกื™ืžืŸ ื›ื’, ื•ืขื™ืŸ ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ืขืœ ื–ื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืคืจื™ื” ื•ืจื‘ื™ื” ื”ืœื›ื” ื’ ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘). ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ืฉื‘ืช ื•ื™ื•ื-ื˜ื•ื‘ ื•ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืงื“ื ื”ืชืคืœื” ืฉืื– ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ืฉืžื—ื” ื•ืœืงื‘ืœ ืฉื‘ืช ื•ื™ื•ื-ื˜ื•ื‘ ื‘ืฉืžื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ืขื“ ืฉื™ืžืฉื™ืš ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ืฉื‘ืช ืœืฉืฉืช ื™ืžื™ ื”ื—ืœ ื•ื›ื "ืœ, ื•ืœืขืฉื•ืช ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื” ืฉื‘ื–ื” ืื ื• ืขื•ืกืงื™ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ื”ื–ืืช ืฉื’ืœื” ืœื ื• ื‘ื—ืกื“ื• ื›ืœ ืžื” ืฉื”ืื“ื ื–ื•ื›ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฉื™ืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืžื—ื”, ืฉืขืงืจ ื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืช ืžื“ืจื’ื ืœื“ืจื’ื ื•ืžืขื•ืœื ืœืขื•ืœื ืขื“ ื›ืœื™ ืขืœืžื ืขื“ ืื™ืŸ ืกื•ืฃ, ื”ื›ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขื•ืœื™ืŸ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืžืขืžืงื™ ื”ืงืœืคื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืงื˜ืจืช ื•ืขื•ืœื™ืŸ ื•ื›ื•' ืขื“ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื“ืœืื• ืื ื•ืŸ ื ื”ื•ืจื™ืŸ ื•ื›ื•' ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื™ื“

ื•ื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ื ื• ืฉื›ื•ื ืชื• ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ื™ืชื” ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืืคืœื• ืขืœ ื”ื’ืจื•ืข ืฉื‘ื’ืจื•ืขื™ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืฉื ื™ืฉืจืืœ ื ืงืจื ืขืœื™ื• ื•ืขื•ืกืง ื‘ืื™ื–ื” ืžืฆื•ื” ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื‘ืงืจ ืฉืžืชืขื˜ืฃ ื‘ืฆื™ืฆื™ืช, ื™ืฉ ื‘ื›ื—ื• ืœืฉืžื— ื ืคืฉื• ืžืชื•ืš ืขืฆื ืจื—ื•ืงื• ื•ื›ื•' ืฉืขื‘ืจ ืขืœื™ื• ืขื“ ืื•ืชื” ื”ืฉืขื”, ื›ื™ ื”ืœื ืื—ืจ ื›ืœ ืืœื” ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื ื™ ื–ื•ื›ื” ืขืชื” ื‘ืจื’ืข ื–ืืช ืœื”ืชืขื˜ืฃ ื‘ืฆื™ืฆื™ืช ืฉืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ ืœื ื™ืฉืืจ ืžืžื ื™ ื›ื™ ืื ื–ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ืช ืฉืื ื™ ื—ื•ื˜ืฃ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื. ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื‘ืคืจื˜ ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืจื™ื— ืชื•ืจื” ื•ืžืกืชื›ืœ ื‘ืกืคืจื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื, ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžืจื—ื•ืง ืขืฆื ื ื•ืจืื•ืช ื ืคืœืื•ืช ืงื“ื•ืฉื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืžืฆื•ื” ื›ื’ื•ืŸ ืฆื™ืฆื™ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ื”ืคืœื™ื’ื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื‘ื–ื›ื•ืช ืžืฆื•ืช ืฆื™ืฆื™ืช ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ื‘ื’ืžืจื ื•ืžื“ืจืฉื™ื ื•ื›ื•' ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ืขืฆืžื• ืขืฆื ืžืขืœืช ื”ืžืฆื•ื” ืฉืขื•ืœื” ืขื“ ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื•ืœืฉืžื— ื ืคืฉื• ื‘ื–ื” ื”ืจื‘ื” ืขื“ ืฉื›ืœ ืžื” ืฉื™ืจืฆื• ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ืœื‘ืœื‘ืœื• ื‘ืขืฆื‘ื•ืช ื”ืจื‘ื” ืžืจื‘ื•ื™ ืคื’ืžื™ื• ื•ืจื‘ื•ื™ ื“ืื’ื•ืชื™ื• ื•ื›ื•', ืื“ืจื‘ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ื–ื” ื™ืฉืžื— ื ืคืฉื• ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื ื™ ืžืชืขื˜ืฃ ื‘ืฆื™ืฆื™ืช, ื•ื›ืžื” ื’ื‘ืจ ืขืœื™ื ื• ื—ืกื“ื• ืฉื’ื ืื ื›ื™ ืื—ืจ ื›ืœ ืžื” ืฉืขืฉื™ืชื™ ืขืชื” ืื ื™ ืžืชืขื˜ืฃ ื‘ืฆื™ืฆื™ืช, ื•ื›ืŸ ืชืชืขื˜ืฃ ื ืคืฉื™ ื•ืจื•ื—ื™ ื•ื ืฉืžืชื™ ื‘ืื•ืจ ื”ืฆื™ืฆื™ืช ื•ื›ื•'. ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืขื“ ื”ื™ื›ืŸ ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื—ื–ืง ื‘ืฉืžื—ื” ื‘ื›ืœ ืขืช ืžื—ื“ืฉ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื. ื•ื”ื—ื›ื ืขื™ื ื™ื• ื‘ืจืืฉื• ืœื”ื‘ื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ื ื”ืจื‘ื” ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ื ื• ืืœื”, ื•ืžื” ืฉื›ืชื‘ื ื• ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ื–ื” ื›ืœื ื ื›ื•ื—ื™ื ืœืžื‘ื™ืŸ ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื˜ื•

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืืžืจ ื”' ืืœ ืื‘ืจื ืœืš ืœืš ืžืืจืฆืš ื•ืžืžื•ืœื“ืชืš ื•ืžื‘ื™ืช ืื‘ื™ืš ื•ื›ื•'. ืื‘ืจื ื”ื•ื ื”ื ืฉืžื” ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื”ืจื‘ื” ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืคืจืฉื™ื•ืช ืืœื•. ื•ื—ืกืจ ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื”, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืœืขื ื™ืŸ ืžืฆื•ืช ืœืฉืžื— ื—ืชืŸ ื•ื›ืœื” ืฉื”ื ื” ืงื•ืœื•ืช ืงื•ืœ ืฉืฉื•ืŸ ื•ืงื•ืœ ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•' ืงื•ืœ ืื•ืžืจื™ื ื”ื•ื“ื• ืืช ื”' (ื™ืจืžื™ื” ืœื’), ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื‘ืจื ืื™ื ื• ืžื•ืœื™ื“, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื”ื•ืœื“ื” ื“ืงื“ืฉื” ื”ื•ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ืช ื—ืชืŸ ื•ื›ืœื”, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื‘ื ื™ื ื™ืฉืžื— ืืช ืืฉืชื• ื•ื›ื•' ื•ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ื‘ืกื™ืžืŸ ืคื ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื. ืœืš ืœืš ืžืืจืฆืš ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช ืฉื ืžืฉืš ืžื”ืืจืฅ ืžื™ืกื•ื“ ื”ืขืคืจ ืฉืฉื ื ืื—ื– ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื•ืจื” ื”ืื“ืžื” ื‘ืขื‘ื•ืจืš ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื” ื•ื›ื•', ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื›ืžื” ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”. ื•ืขื™ืŸ ืžื” ืฉื›ืชื‘ ืขืœ ืคืกื•ืง ื•ืขืคืจ ืชืื›ืœ ื•ื›ื•' ื•ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ืžืžื•ืœื“ืชืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉื‘ื ืžืฆื“ ื”ื”ื•ืœื“ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืŸ ื‘ืขื•ืŸ ื—ื•ืœืœืชื™ ื•ื›ื•', ื›ื™ ืชืื•ื” ื–ืืช ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืœืœื” ื•ืขืฆื‘ื•ืช ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ืžื‘ื™ืช ืื‘ื™ืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉื ืžืฉืš ืžืฆื“ ืžืฉืคื—ืชื• ื•ืงืจื•ื‘ื™ื• ื•ื›ื•' ืฉื ืชื’ื“ืœ ื‘ื™ื ื™ื”ื ืฉื“ืจื›ื ืœื”ืขืฆื™ื‘ ืืช ื”ืื“ื, ื‘ืคืจื˜ ื›ืฉืจื•ืฆื” ืœื›ื ืก ืœื“ืจื›ื™ ื”ืงื“ืฉื” ืฉื“ืจื›ื ืœื”ืขืฆื™ื‘ื• ื•ืœืฆืขืจื• ื•ืœืžื ืขื• ื‘ืจื‘ื•ื™ ืฉื ื•ื™ ื“ืขื•ืชื™ื”ื ื•ืกื‘ืจื•ืชื™ื”ื ื”ืžื”ืคื›ื•ืช ื”ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืฆืขืจ ืฉื”ื ื›ื ื’ื“ ืจืฆื•ืŸ ื”ืื“ื ื ืงืจืื™ื ืขืฆื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืฆื™ื‘ื•ื”ื• ื‘ื™ืฉื™ืžื•ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ื”ื™ื•ื ื“ื‘ืจื™ ื™ืขืฆื‘ื• ื•ื›ื•' (ืชื”ืœื™ื ื ื•), ื•ื™ืชืขืฆื‘ ืืœ ืœื‘ื• (ื‘ืจืืฉื™ืช ื•). ื•ื›ืŸ ื”ืจื‘ื”. ืืœ ื”ืืจืฅ ื–ื” ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื”, ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื 'ืฉืชืขืœื ื• ื‘ืฉืžื—ื” ืœืืจืฆื ื•', ื›ื™ ืฉื ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืฉื ื›ืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ืฉืžื—ืชื ื‘ื›ืœ ืžืฉืœื— ื™ื“ื›ื ื•ื›ืŸ ื”ืจื‘ื”. ื•ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื“ืขื‘ื“ื ื“ื›ื”ื ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื—ื“ื•ื ืจื‘ื ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžื–ื”ื™ืจ ืืช ื›ืœ ื ืคืฉ ื•ื ืคืฉ ืžื™ืฉืจืืœ ืฉื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืฉื™ืชื’ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื›ื—ื• ืœืฆืืช ืžื›ืœ ืžื™ื ื™ ืขืฆื‘ื•ืช ื”ืŸ ื”ื‘ืื™ื ืžืฆื“ ื’ืฉืžื™ื•ืช ื’ื•ืคื• ืฉื™ืกื•ื“ื• ืžืขืคืจ ื•ื›ื•', ื•ื›ืŸ ื”ื‘ื ืžืฆื“ ืื‘ื™ื• ื•ืžืฉืคื—ืชื• ื•ืขื™ืจื• ื•ื›ื•', ืžื›ืœื ื™ืชื’ื‘ืจ ืœืฆืืช ืขื“ ืฉื™ื‘ื•ื ืœืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ. ื•ืจืžื– ืœื• ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ื™ืฆื ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืจืฆืš ื•ืžื•ืœื“ืชืš ื•ื›ื•' ืฉืขืงืจ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืชื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ืขืœื•ืช ื ืคืฉื• ืžืฉื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื‘ืฉืžื—ื” ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืชืงืŸ ื›ืœ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื˜ื•

ื•ื–ื”ื• ืœืš ืœืš ืžืืจืฆืš ื•ื›ื•', ืฉื™ืขืœื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœืงื• ื‘ืžืœื›ื•ืช ืฉื ืงืจื ืื‘ืจื ื•ื™ืœืš ื•ื™ืขืœื” ืื•ืชื” ืžืฉื ื•ื™ืชืงืŸ ื›ืœื™ ื”ื”ืœื™ื›ื” (ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืฆื— ื”ื•ื“ ื™ืกื•ื“ ื›ื "ืœ), ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื”ืœื™ื›ื” ื•ืืขืฉืš ืœื’ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ, ื›ื™ ื™ื•ื“ื™ืข ืืœืงื•ืชื• ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ืฉื™ื•ื“ื™ืข ืœื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื’ื‘ื•ืจืชื™ื• ื•ื›ื‘ื•ื“ ื”ื“ืจ ืžืœื›ื•ืชื•, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื ืขืจื™ื ื• ื•ื‘ื–ืงื ื™ื ื• ื ืœืš ื•ื›ื•' ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื. ื•ื›ืœื ื™ืชืงื‘ืฆื• ื•ื™ืชืืกืคื• ืืœื™ื• ืขื“ ืฉื™ื”ื™ื” ื ืขืฉื” ื’ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ. ื•ืื‘ืจื›ืš, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื”ืœื™ื›ื” ื™ื–ื›ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืจื›ื” ื‘ื›ืœื ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื“ื™ื ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื, ื•ืขืงืจ ื”ื‘ืจื›ื” ื”ื•ื ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ. ื•ื–ื”ื• ื•ืื’ื“ืœื” ืฉืžืš, ื”ืฉื ื”ื•ื ื”ื ืคืฉ ืฉื”ื•ื ื”ื—ื™ื•ืช ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื ืคืฉ ื—ื™ื” ื”ื•ื ืฉืžื•. ื•ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื”ื ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ื”ืฉื›ืœ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ื›ืžื” ืชื—ื™ื”, ื”ื™ื ื• ืฉื™ื–ื›ื” ืœื’ื“ืœ ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื”ื•ื ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ. ื’ื ืจืžื– ืœื• ื•ืื’ื“ืœื” ืฉืžืš ืฉื™ืชื•ืกืฃ ืœื• ืื•ืช ื” ืขืœ ืฉืžื• ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืขืช ื•ืฉื›ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื” ื”ื“ืขืช ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ื–ื” ื–ื›ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื” ืงื•ืœื•ืช, ื›ื™ ืฉืžื—ื” ื•ื“ืขืช ืฉื”ื•ื ื”ื—ื™ื•ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ื” ืื—ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืื•ืจ ืคื ื™ ืžืœืš ื—ื™ื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืข ืฉืžื—ื•ืช ืืช ืคื ื™ืš, ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ื”ื™ื” ื‘ืจื›ื”, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ื”ื™ื” ืงื™ื•ื ืœื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ ืฉื™ื–ื›ื” ืœื”ืฉื™ื’ ืขืœ ื™ื“ื• ืžื” ืฉื™ืฉื™ื’ ืฉื–ื”ื• ื”ืขืงืจ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื•ื›ื•', ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืงื™ื•ื ื‘ืจื›ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉืœื ื™ืชื‘ื˜ืœื• ืœื’ืžืจื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจื‘ื•ื™ ืจื“ื™ืคืชื. ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ืจื›ืช ื”ืžืกื“ืจ ื•ื›ื•' ื”ืžืขื›ื‘ ืื•ืชื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืชืงื™ืžื• ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ื™ืฉื™ื’ื• ืื•ืจ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื˜ื™ ื•ืœื ืžื˜ื™ ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืงื™ื•ื ื”ื‘ืจื›ื” ืœื ืฆื— ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื™ื” ื‘ืจื›ื” ืฉื”ื•ื ืœืฉื•ืŸ ืงื™ื•ื ื•ื›ื "ืœ. ื•ืื‘ืจื›ื” ืžื‘ืจื›ื™ืš ื•ืžืงืœืœืš ืืืจ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื›ืœ ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ ื™ื™ืžืจ ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ืœื™ืจื“ ืœื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ื›ื•' ืœื”ืขืœื•ืช ื”ืงื“ืฉื” ืžืฉื ื•ืฉื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ืจืจ ื”ื˜ื•ื‘ ืžื”ืจืข ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ื” ื•ืงืœืœื”, ื•ื”ื•ื ืžืœื—ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื• ืฉื™ืขื–ืจ ืœื• ืœื‘ืจืš ืžื‘ืจื›ื™ื• ืฉื”ื ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉื™ื“ื‘ืงื• ื‘ื• ืžืฉื. ื•ืžืงืœืœื™ื• ื™ืืจ ืฉื”ื ื”ืจืข ืฉื™ืจืฆื• ืœืžื ืขื•. ืขื“ ืฉื™ืงื™ื ื‘ื• ื•ื ื‘ืจื›ื• ื‘ืš ื›ืœ ืžืฉืคื—ืช ื”ืื“ืžื”, ืฉื›ืœื ื™ืชื’ื™ืจื• ื•ื™ืฉื•ื‘ื• ืืœื™ื•. ื ืžืฆื ืžืจืžื– ื‘ืคืจืฉื” ื”ื–ืืช ื›ืœ ืกื“ืจ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ืขืฉื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฉื™ืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืžื—ื”, ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ื•ืื–ื™ ื™ืชื‘ืจืจื• ืœืš ื“ื‘ืจื™ื ื• ืืœื” ื‘ืขื–ืจืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื ืขืฉื” ืขื ืื‘ืจื”ื ืื—ืจ ื›ืš ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืคืจืฉื™ื•ืช ืฉืื—ืจื™ื• ืฉื”ื™ื” ืจืขื‘ ื‘ืืจืฅ, ื•ื™ืจื“ ืœืžืฆืจื™ื ื•ื›ื•', ื•ืœื•ื˜ ื”ืœืš ืขืžื•, ื•ื ืœืงื—ื” ืฉืจื” ืœื‘ื™ืช ืคืจืขื”, ื•ืขืœื” ืžืฉื ื‘ืžืงื ื” ื‘ื›ืกืฃ ื•ื‘ื–ื”ื‘ ื•ื›ื•', ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ืงื“ื•ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื”ืขืœื” ืžื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ื”ื›ืœ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ ื™ื™ืžืจ ื”ื "ืœ ืฉื™ืจื“ ืœื”ืจื‘ื” ื”ืจื‘ื” ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื‘ื›ืžื” ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ื•ื”ืขืœื” ื”ืงื“ืฉื” ืžืฉื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื•ื›ื•'. ื•ื–ื”ื• ื’ื-ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืœื—ืžื” ืขื ื”ืืจื‘ืขื” ืžืœื›ื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื‘ืข ืžืœื›ื™ื•ืช ืฉื›ื•ืœืœื™ื ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ื›ืžื•ื‘ื, ืฉืขืงืจ ื’ืœื•ืชื ื”ื•ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ ื•ื”ื•ื ื ืฆื— ืืช ื›ืœื ื•ื”ืฆื™ืœ ืืช ืœื•ื˜ ื›ื“ื™ ืœื‘ืจืจ ืžืžื ื• ื“ื™ืงื ื ืฉืžืช ืžืฉื™ื— ืฉื”ื™ื” ื ืขืœื ืฉื ื›ืžื•ื‘ื ืฉื”ื•ื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื›ื™ ืื– ื™ืžืœื ืฉื—ื•ืง ืคื™ื ื• ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื˜ื–

ื•ื–ื” ื”ื‘ื™ืื ื™ ื”ืžืœืš ื—ื“ืจื™ื• ืฉื ืืžืจ ืขืœ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื ื’ื™ืœื” ื•ื ืฉืžื—ื” ื‘ืš. ื—ื“ืจื™ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื "ืœ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื ื’ื™ืœื” ื•ื ืฉืžื—ื” ื‘ืš ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืฉื”ื™ื ืงื“ืฉื” ื”ืขืฉื™ืจื™ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื‘ืœ ื™ื‘ื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ื•ืืœ ื™ื‘ื ื‘ื›ืœ ืขืช ืืœ ื”ืงื“ืฉ, ื›ื™ ืื ื‘ื–ืืช ื™ื‘ื ืื”ืจืŸ ื•ื›ื•'. ื‘ื™ื•ื ื›ืคื•ืจ ื“ื™ืงื ื›ื™ ื”ื”ื™ื›ืœ ื”ื•ื ืงื“ืฉื” ื”ืชืฉื™ืขื™ืช ื›ื™ ืฉื ื ื›ืœืœื™ืŸ ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ, ื•ืžืฉื ื•ืื™ืœืš ืืกื•ืจ ืœื‘ื•ื ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงื•ืŸ ื”ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื•ื›ื•' ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื ื›ืคื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ื›ืชืจ ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื›ื ืก ืžื”ื”ื™ื›ืœ ื•ืื™ืœืš ืœื‘ื™ืช ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื ืœื”ืฉื™ื’ ืฉื ืžื” ืฉื™ืฉื™ื’ ื‘ืžืงื•ื ื”ืืจื•ืŸ ื•ื”ื›ืจื•ื‘ื™ื ื›ื™ ืื ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ื›ืคื•ืจ, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืงื˜ืจืช ื”ืžืฉืžื— ืœื‘ ื•ื›ื•', ื›ื“ื™ ืœืชืงืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ื–ื” ื”ื›ืชืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืฉืื– ื“ื™ืงื ื™ื–ื›ื” ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ืจ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื”ื™ื” ืคื’ื ื ื“ื‘ ื•ืื‘ื™ื”ื•ื ื‘ืงืจื‘ืชื ืœืคื ื™ ื”' ื•ื™ืžืชื•, ื›ื™ ื ื›ื ืกื• ื‘ืœื ืชืงื•ืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื›ื•' ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืจื‘ื•ื™ ื”ืื•ืจ ื•ื›ื•' ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืงืจื‘ืชื ื•ื›ื•', ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคืŸ ื™ื”ืจืกื• ืœืขืœื•ืช ืืœ ื”' ื•ื›ื•'. ื•ืขื™ืŸ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืคืจื™ื” ื•ืจื‘ื™ื” ื”ืœื›ื” ื“ ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื–ืืช ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืขื™ืŸ ืœืงืžืŸ ืžื–ื”. ื•ืขื ื™ืŸ ื”ืคืจื›ืช ื”ืžื‘ื“ื™ืœื” ื•ื›ื•' ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคืจื™ืกื ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื™ื–

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื•ืœื“ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื ื•ืœื“ื” ื‘ืขื•ืœื ื ืงืจื ื™ืฆื—ืง ืฉื”ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื ื•ืœื“ ื‘ืงื“ืฉื” ืžืื‘ืจื”ื ื•ืฉืจื” ื•ืขืœ -ื›ืŸ ื ืงืจื ื™ืฆื—ืง ืขืœ ืฉื ื”ืฉืžื—ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฆื—ื•ืง ืขืฉื” ืœื™ ืืœืงื™ื, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืœื ื ื•ืœื“ ืขื“ ืฉื ืชื’ื“ืœ ืฉื ืื‘ืจื”ื ื•ืฉืจื” ื•ื ืชื•ืกืฃ ื‘ื”ื ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื” ืงื•ืœื•ืช ืฉืœ ืฉืžื—ืช ื—ืชืŸ ื•ื›ืœื”, ืฉืขืงืจื ื”ื•ื ืงื•ืœ ืื•ืžืจื™ื ื”ื•ื“ื• ืืช ื”' ืฉื”ื•ื ืชื•ื“ื” ื•ื”ื•ื“ืื” ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืฉืžื—ื”, ื›ื™ ืžืฉื ืขืงืจ ื”ื”ื•ืœื“ื” ืฉืœ ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื™ื—

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ื”ืžืœื—ืžื” ืฉื”ื™ื” ื‘ื™ืŸ ื™ืขืงื‘ ื•ืขืฉื• ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื™ืขืงื‘ ืฉื”ื™ืชื” ืžื˜ืชื• ืฉืœืžื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื’ืœ ื™ืขืงื‘ ื™ืฉืžื— ื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ืชื™ื‘ ื™ืฉืžื— ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขื•ืฉื™ื•. ื•ืขืฉื• ื”ื•ื ืื“ื•ื ืฉืžืžื ื• ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช, ืขืงืจ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืชื• ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื™ื” ื›ืืฉืจ ืชืจื™ื“ ื•ืคืจืงืช ืขืœื• ื•ื›ื•' ืชืจื™ื“ ื“ื™ืงื ืœืฉื•ืŸ ื™ืœืœื” ื•ืขืฆื‘ื•ืช, ืื– ื•ืคืจืงืช ืขืœื• ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ืจื›ื” ื•ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉื”ืฉืชื“ืœ ื™ืขืงื‘ ืœืงื— ืžืขืฉื•. ื”ื‘ืจื›ื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉื”ื™ื” ืื– ื‘ื‘ื›ื•ืจื™ื, ื›ื™ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ื” ื”ืžืขืฉื” ื‘ืขืช ืฉืขืกืง ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืœื ื—ื ืืช ื™ืฆื—ืง ืื‘ื™ื• ืžืื‘ืœื•ืชื• ืขืœ ืื‘ืจื”ื ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื™ื–ื“ ื™ืขืงื‘ ื ื–ื™ื“ ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื•ืื– ื•ื™ื‘ื ืขืฉื• ืžืŸ ื”ืฉื“ื” ื•ื”ื•ื ืขื™ืฃ ืžืŸ ื”ืจืฆื™ื—ื” ื•ืžื ืื•ืฃ ื•ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืขืก ื•ืขืฆื‘ื•ืช. ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ืขืกืง ืื– ื‘ืกืขื“ืช ื”ื‘ืจืื” ืœืื‘ื™ื• ืœื ื—ืžื• ืžืื‘ืœื•ืชื•, ื•ืขืงืจ ื”ื ื—ืžื” ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคื›ืช ืžืกืคื“ื™ ืœืžื—ื•ืœ ืœื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื•ื ืกื• ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ, ืฉื”ื•ื ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืคืš ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ืคื›ืชื™ ืื‘ืœื ืœืฉืฉื•ืŸ ื•ื ื—ืžืชื™ื ื•ืฉืžื—ืชื™ื ืžื™ื’ื•ื ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืฉืœ ืื– ืขื“ืฉื™ื ืฉื‘ื”ื ืžื ื—ืžื™ื ื”ืื‘ืœื™ื, ื›ื™ ื”ืขื“ืฉื™ื ื™ืฉ ื‘ื”ื ืื‘ืœ ื•ื™ืฉ ื‘ื”ื ืฉืžื—ื” ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื” ื‘ืคืจืฉื” ื–ืืช, ื›ื™ ื”ื ืžืจืžื–ื™ื ืฉื’ืœื’ืœ ื”ื•ื ืฉื—ื•ื–ืจ ื‘ืขื•ืœื ืฉื–ื” ืจืžื– ืขืœ ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื ื—ืžื” ืฉืžื—ืžืช ื–ื” ื”ืžื™ืชื” ื”ื•ื ื˜ื•ื‘ ืžืื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื ื” ื˜ื•ื‘ ืžืื“ ื•ื›ื•', ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื’ืœื’ืœ ื”ื•ื ืฉื—ื•ื–ืจ ื‘ืขื•ืœื. ื›ื™ ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื”ื ืคืœืื™ื ื•ื”ื ื•ืจืื™ื ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžื ื”ื™ื’ ื‘ื”ื ืขื•ืœืžื•, ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื’ืœื’ืœ ื”ื—ื•ื–ืจ ืฉืฉืจืฉื• ื•ืขืงืจื• ืžื‘ื—ื™ื ืช ื’ืœื’ื•ืœื ื“ื ืฉืžืชื™ืŸ ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœื ื ื‘ืจื ื•ืžืชืงื™ื ื”ื›ืœ, ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืกื‘ื‘ ืขื ื”ื ืฉืžื•ืช ื’ืœื’ื•ืœื™ื ื ืคืœืื™ื ื•ื ื•ืจืื™ื ืขื“ ืื™ืŸ ื—ืงืจ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”' ืžืžื™ืช ื•ืžื—ื™ื” ืžืฉืคื™ืœ ืืฃ ืžืจืžื ืžื•ืจื™ืฉ ื•ืžืขืฉื™ืจ ืžื•ืจื™ื“ ืฉืื•ืœ ื•ื™ืขืœ ื•ื›ื•' (ืฉืžื•ืืœ ื ื‘), ืฉืžืฉื ื›ืœ ืกื‘ื•ื‘ื™ ื”ื’ืœื’ืœื™ื ืฉืœ ื”ืฉืžืฉ ื•ื”ื™ืจื— ื•ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืžื–ืœื•ืช ื•ื›ื•' ืฉืขืœ ื™ื“ื ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžื ื”ื™ื’ ืขื•ืœืžื•, ื•ื”ื›ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืชื›ืœื™ืช ืฉืœ ื ืฉืžื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ืื™ื ืœื–ื” ื”ืขื•ืœื ื•ืขื•ื‘ืจื™ื ื‘ื›ืžื” ื’ืœื™ื•ืช ื•ื‘ื›ืžื” ืกื‘ื•ืช ื•ื’ืœื’ื•ืœื™ื ืขื“ ืฉื›ืœื ืžื›ืจื—ื™ื ืœืžื•ืช ื•ืœื—ื–ืจ ื•ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื, ื•ืื– ื”ื›ืœ ื™ืจืื• ื•ื™ื‘ื™ื ื• ืคืขืœืช ื”' ื•ื ื•ืจืื•ืช ืขืœื™ืœื•ืชื™ื• ืฉืขื‘ืจ ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื‘ื›ืœ ื”ืกื‘ื•ืช ื•ื”ื’ืœื’ื•ืœื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“. ื•ื–ื” ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืืชื ื ืฆื‘ื™ื ื”ื™ื•ื ื›ืœื›ื, ื›ื™ื•ื ื”ื–ื” ืฉื”ื•ื ืžืืคื™ืœ ื•ืžืื™ืจ ื›ืš ื”ื•ื ืžืืคื™ืœ ื•ืžืื™ืจ ืœื›ื ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ื›ื™ ื”ื›ืœ ืื—ื“ ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืžืจืžื– ืขื“ืฉื™ื ืฉืžื ื—ืžื™ืŸ ื‘ื”ื ื”ืื‘ืœ ืœืจืžื– ืฉื”ื•ื ื’ืœื’ืœ ื”ื—ื•ื–ืจ ื•ืขืชื™ื“ ืœื—ื–ืจ ื•ืœื—ื™ื•ืช ื‘ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ื ื—ืžื” ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ื›ืœ ื ืชื”ืคืš ืœืฉืžื—ื” ื•ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ืขืฉื• ื›ืคืจ ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉืขื” ื‘ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืฉืžืช ืื‘ืจื”ื ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ืžื“ืจืฉ ืคืจืฉื” ื–ืืช, ืฉืืžืจ ื‘ื–ืงืŸ ื–ื” ืคื’ืขื” ืžื“ืช ื”ื“ื™ืŸ ื•ื›ื•' ื›ื™ ืขื‘ืจ ืื– ื›ืžื” ืขื‘ืจื•ืช ืฉื›ืœื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื”ืงืœืคื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช, ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจ ื”ืœืขื™ื˜ื ื™ ื ื ืžืŸ ื”ืื“ื ื”ืื“ื ื”ื–ื” ืฉื”ื•ื ืชืงืคื ื“ื“ื™ื ื ืฉื”ื•ื ืขืฆื‘ื•ืช. ื›ื™ ืื›ื™ืœืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืœืื›ืœ ื•ืœืฉืชื•ืช ื•ืœืฉืžื—, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืื›ืœืชื ืœืคื ื™ ื”' ืืœืงื™ื›ื ื•ืฉืžื—ืชื, ืฉื ืืžืจ ืขืœ ืื›ื™ืœืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื›ื™ืœืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉืื›ื™ืœืชื ืชืžื™ื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื›ื™ืœืช ืงืจื‘ื ื•ืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉืœื—ื ื ืžื›ืคืจ ื›ืžื–ื‘ื— ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”. ืื‘ืœ ืื›ื™ืœืช ืขืฉื• ื•ืกื™ืขืชื• ื”ื ืขืงืจ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉื”ื•ื ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื” ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื”ื’ื‘ื™ืจ ืื– ืขืœ ืขืฆืžื• ืขืฉื• ื”ืจืฉืข ืฉืืžืจ ื”ืœืขื™ื˜ื ื™ ื ื ื•ื›ื•', ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื›ื™ืœื” ื’ืกื” ื‘ื“ืจืš ื”ืœืขื˜ื” ืฉื”ื•ื ืคื’ื ื”ืื›ื™ืœื” ื›ืžื•ื‘ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื™ืคื” ืืžืจ ืœื• ื™ืขืงื‘ ื‘ืžื•ืขื“ื• ื•ื‘ื–ืžื ื• ืื ื›ืŸ ืžื›ืจื” ื›ื™ื•ื ืืช ื‘ื›ืจืชืš ืœื™, ื›ื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื‘ื›ื•ืจื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžืื—ืจ ืฉืืชื” ื‘ื•ื—ืจ ื‘ืขื‘ืจื•ืช ื•ื‘ืื›ื™ืœื” ื“ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช. ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืŸ ืžื’ื™ืข ืœืš ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ื ืชืจืฆื” ืœื• ืขืฉื• ืžื™ื“ ื•ืืžืจ ืœื• ื”ื ื” ืื ื›ื™ ื”ื•ืœืš ืœืžื•ืช, ื•ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉืื– ื›ืคืจ ื‘ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืœืžื” ื–ื” ืœื™ ื‘ื›ืจื”, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ื–ื” ืฉื›ื•ืคืจ ื‘ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ืชื›ืœื™ืช ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื•ื›ืŸ ืฉืืจ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื•ื ืฉืžื—ื” ืืœื™ื•. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื”ื•ื ืžื” ืฉืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ื•ืžืืžื™ื ื™ื ืฉืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ื ื›ืœ ืชื›ืœื™ืชื ื• ื•ืชืงื•ืชื™ื ื• ืœื ืฆื—, ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจ ื›ืจืื•ื™ ืœื• ื”ื ื” ืื ื›ื™ ื”ื•ืœืš ืœืžื•ืช ืžื™ืชื” ืขื•ืœืžื™ืช ื•ืื ื›ืŸ ืœืžื” ื–ื” ืœื™ ื‘ื›ืจื”, ื•ืื– ื•ื™ืžื›ืจ ืืช ื‘ื›ืจืชื• ืœื™ืขืงื‘ ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ -ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื›ื” ื™ืขืงื‘ ืื—ืจ ื›ืš ืœืงื‘ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืžืื‘ื™ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ืื›ื™ืœื”ื• ืื›ื™ืœื” ื“ืงื“ืฉื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ืœื• ื™ื™ืŸ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื™ื‘ื ืœื• ื™ื™ืŸ, ื•ืขืฉื• ืœื ื”ื‘ื™ื ืœื• ื™ื™ืŸ ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ืžื“ืจืฉ, ื›ื™ ื™ื™ืŸ ื‘ืงื“ืฉื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื™ืŸ ื™ืฉืžื— ืœื‘ื‘ ืื ื•ืฉ, ื‘ืคืจื˜ ื›ื™ ืื– ื”ื™ื” ืœื™ืœ ืคืกื— ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืฉืื– ืฉื•ืชื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืืจื‘ืข ื›ื•ืกื•ืช ืฉืœ ื™ื™ืŸ, ื›ื™ ืื– ื™ื•ืฆืื™ื ืœื—ืจื•ืช ืžื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื ืฉื›ื•ืœืœ ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ืฉืขืงืจ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื ื–ื›ืจ ืœืขื™ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ืœื• ื™ืขืงื‘ ื™ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงื‘ืœ ืื– ื”ื‘ืจื›ื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืžืงื‘ืœื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื™ื˜

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื ื›ื”. ื›ื™ ื—ื ื›ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ื“ื” ื”ื•ื“ืื” ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื ื•ืงื‘ืขื• ืฉืžื•ื ืช ื™ืžื™ ื—ื ื›ื” ืืœื• ืœื”ื•ื“ื•ืช ื•ืœื”ืœืœ ืœืฉืžืš ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื”, ื›ื™ ืฉืžืŸ ืžืฉื—ืช ืงื“ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ื™ืŸ, ืฉืขืงืจ ื”ืฉื’ืชื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื‘ื˜ื™ืฉื ื•ื›ื•' ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชื™ืช ืœืžืื•ืจ ืฉืžืฉื ืžืงื‘ืœื™ืŸ ื”ืฉืžืŸ ื–ื™ืช ื–ืš ืœื”ืขืœื•ืช ื ืจ ืชืžื™ื“ ืฉื™ืื™ืจ ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ืžืขืœื ืœืชืชื ื•ืžืชืชื ืœืขืœื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ืœืจื’ืœื™ ื“ื‘ืจื™ืš, ื•ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื˜ื•ื‘ืœ ื‘ืฉืžืŸ ืจื’ืœื• (ื“ื‘ืจื™ื ืœื’), ื›ื™ ืื•ืจ ื ืจ ืฉืžืื™ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžืŸ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื”, ื›ื™ ื”ืื•ืจ ืžืฉืžื— ื”ื›ืœ ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืžืื•ืจ ืขื™ื ื™ื ื™ืฉืžื— ืœื‘, ื•ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื ื•ื”ืชืงื™ืŸ ืžืื•ืจื•ืช ืžืฉืžื— ืขื•ืœืžื• ื•ื›ื•'. ื•ืขืงืจ ื”ืื•ืจ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืื•ืจื•ืช ืฉื‘ืขื•ืœื ื ืžืฉืš ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื™ื— ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืฉืžื—, ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื–ืจื•ืข ืœืฆื“ื™ืง ื•ืœื™ืฉืจื™ ืœื‘ ืฉืžื—ื”. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืื•ืจ ื‘ืฉืœืžื•ืช ื™ืชื’ืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฉื™ื— ืฉื™ื‘ื•ื ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื•, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขืจื›ืชื™ ื ืจ ืœืžืฉื™ื—ื™, ื•ืืคืœื• ืขืชื” ื‘ืžืจื™ืจืช ื”ื’ืœื•ืช ื›ืœ ืงื™ื•ืžื ื• ื”ื•ื ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื•ืจื• ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืžืื™ืจ ื‘ื ื• ื‘ื”ืขืœื ื•ื”ืกืชืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื™ื—, ื›ื™ ืขืงืจ ืฉื ืžืฉื™ื— ื”ื•ื ืขืœ ืฉื ื”ืฉืžืŸ ืฉื ืžืฉื— ื‘ืฉืžืŸ ื”ืžืฉื—ื”, ืฉืžืŸ ื”ืžืฉื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื ื–ืจ ืืœืงื™ื• ืขืœ ืจืืฉื•, ืฉืžืฉื ืžืงื‘ืœ ื”ืฉื’ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉื ืงืจืื™ื ืฉืžืŸ ืžืฉื—ืช ืงื“ืฉ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื‘ื˜ื™ืฉื ืฉื”ื•ื ื”ื›ืืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื‘ื›ืชืจ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืฉืžืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ืขืœ ื”ืจืืฉ, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ืขืœ ื”ืจืืฉ ื™ื•ืจื“ ืขืœ ื”ื–ืงืŸ. ื–ืงืŸ ื–ื” ืงื ื” ื—ื›ืžื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ืช ื”ื—ื›ืžื” ื•ื”ื“ืขืช ืฉืžืงื‘ืœื™ืŸ ืžืฉื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื”ื›ืื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื˜ื™ืฉื ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชืœื™ืกืจ ืชืงื•ื ื™ ื“ื™ืงื ื ืฉื‘ื”ื ื›ืœื•ืœื™ื ื›ืœ ื”ืžื—ื™ืŸ ื›ื™ื“ื•ืข ื‘ื›ืชื‘ื™ื ืฉื–ื”ื• ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ื‘ื”ืŸ ืฉื”ื ื›ืœืœ ื—ื›ืžื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื“ืจืฉื•ืชื™ื” ื•ื—ื“ื•ืฉื™ื” ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืฉื’ืช ื”ืžื—ื™ืŸ. ื•ื–ื” ื–ืงืŸ ืื”ืจืŸ ืฉื”ื•ื ื”ื›ื”ืŸ ื”ืจืืฉ ืฉืืฆืœื• ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืฉื™ืจื“ ืขืœ-ืคื™ ืžื“ื•ืชื™ื• ื›ื™ ื”ืฉืžืŸ ืฉื”ื ื—ื›ืžื•ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื›ืœ ืฉืœืžื•ืชื ืœื”ื•ืจื™ื“ื ืขื“ ืœืžื˜ื” ืœืžื˜ื” ืœื›ืœ ื”ืžื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ืœื”ืื™ืจ ื‘ื›ืœื ืœื”ื•ืฆื™ืื ืžืืคืœื” ืœืื•ืจื” ืœื”ืขืœื•ืช ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืฉืš ื•ืฆืœืžื•ืช ืฉืžืขืฆื ื”ื—ืฉืš ืžื”ืคื›ื™ืŸ ื•ืžืžื™ืจื™ืŸ ื”ื›ืœ, ื•ื›ืœ ืžื” ืฉืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ื•ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืื•ืจ ืœืฉื ื•ื™ื•ืฆืื™ืŸ ืžืืคืœื” ืœืื•ืจื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืฉืขื•ืœื” ืžื‘ื™ืŸ ื”ืงืœืคื•ืช ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช, ื•ืขืงืจ ื”ืื•ืจ ื”ื•ื ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ. ื•ืื– ื—ื•ื–ืจื™ืŸ ื•ืขื•ืœื™ืŸ ืขื“ ืฉืžืงื‘ืœื™ืŸ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืขื“ ืฉืขื•ืœื™ืŸ ืขื“ ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื•ื›ื•', ื•ื›ืŸ ื—ื•ื–ืจ ื—ืœื™ืœื” ืœื˜ื•ื‘ื”. ื•ื–ื”ื• ื›ื˜ืœ ื—ืจืžื•ืŸ ื•ื›ื•' ื›ื™ ืฉื ืฆื•ื” ื”' ืืช ื”ื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ืฉื ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื” ืฉืขืงืจื” ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›

ื›ื™ ื–ื” ื”ืขื ื™ืŸ ื ืขืฉื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืกื“ืจ ื”ืชืคืœื” ื•ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ืฉื‘ื•ืข ื•ื‘ื›ืœ ื—ื“ืฉ ื•ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ืฉื ื” ื•ื‘ื›ืœ ืื“ื ื•ืื“ื ืœืคื™ ืžื“ืจื’ืชื• ื•ืœืคื™ ื”ืขืช ื•ื”ื–ืžืŸ, ื•ื›ืคื™ ืงื“ืฉืช ื”ื–ืžื ื™ื ื›ื’ื•ืŸ ืฉื‘ืช ื•ื™ื•ื-ื˜ื•ื‘ ื•ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื•ื›ื•' ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืกื“ืจ ื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืชืคืœื” ืขื™ืŸ ืฉื ื•ืชื‘ื™ืŸ. ื•ื‘ื›ืœืœ ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื›ืœืœื™ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ืขื ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“. ื•ื”ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื“ืœ ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื™ื— ืฉืžืื™ืจื™ืŸ ื‘ื›ื—ื ื ืงื“ืช ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื›ืœ ื”ื™ืจื•ื“ื™ื ื•ื”ืฉืคืœื™ื ืžืื“ ืฉื–ื”ื• ืกื•ื“ ืžื” ืฉื”ืชืคืืจ ื–ื” ืฉื”ื™ื” ื‘ืœื ื™ื“ื™ื ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื ื’ืŸ ื›ืœ ื”ื™ื•ื“ ืžื™ื ื™ ื ื’ื™ื ื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ืฉื”ื ืจืคื•ืืช ื”ื‘ืช ืžืœืš ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืชืคืืจ ื‘ื–ื” ื–ื” ืฉื”ื™ื” ืœื• ื›ื— ื’ื“ื•ืœ ื•ื ื•ืจื ื‘ื™ื“ื™ื• (ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืกืคื•ืจื™ ืžืขืฉื™ื•ืช ื‘ื”ืžืขืฉื” ืฉืœ ื”ืฉื‘ืขื” ื‘ืขื˜ืœื™ืจืก), ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื‘ืจื›ื” ื‘ื™ื“ื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ ื•ื›ื•', ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื•ื›ื•' ืฉืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฉืžื—ืช ืขื•ืœื ืขืœ ืจืืฉื ื•ื›ื•', ื•ืžืฉื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื‘ืขืฆื ื›ื—ื ื—ื›ืžื” ื•ืขืฆื•ืช ื ื•ืจืื•ืช ื‘ืœื‘ ื›ืœ ื”ื—ืœื•ืฉื™ ื›ื— ืžืื“ ืžืื“ ืœืฉืžื— ื ืคืฉื ื’ื-ื›ืŸ. ื•ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื›ืคื™ ืžื” ืฉืžืชื’ื‘ืจ ืœื”ืชืงืจื‘ ืœืืœื• ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ืœื”ื˜ื•ืช ืื–ื ื• ื•ืœื‘ื• ืœื“ื‘ืจื™ื”ื ื”ื™ื˜ื‘ ื•ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื”ื ืขื“ ืฉืžื›ื ื™ืก ื”ืฉืžื—ื” ื‘ืœื‘ื•, ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ื•ืฆื ื‘ื›ืœ ืคืขื ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื "ืœ. ื›ื™ ื–ื” ื›ืœืœ ื’ื“ื•ืœ ืฉื›ืœ ื”ืชืงื•ื ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื ืขืฉื™ืŸ ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื™ื—. ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื ื‘ืขืฆืžื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ื—ืคืฆื ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ืขื ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ืื ื›ืคื™ ื”ืชืงืจื‘ื•ืชื• ืืœื™ื”ื, ื›ื™ ื‘ื”ื›ืจื— ืฉื™ื”ื™ื” ืื™ื–ื” ืืชืขืจื•ืชื ื“ืœืชืชื ื›ื™ื“ื•ืข:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›ื

ื•ื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื ื›ื” ืฉื”ื ื™ืžื™ ื”ื•ื“ืื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืฉืžื—ื” ืžืงืฅ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืžื•ืช ื”ื’ืืœื” ืฉืชื‘ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฉื™ื— ืฆื“ืงื ื• ืฉืื– ืขืงืจ ื”ื’ื“ืœืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ืชื• ืืฉืœื™ ื•ืžื•ืฉื—ื• ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ (ื‘ืื•ืช ื™ื•ื“ ื•ื›ื•'). ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื”, ื›ื™ ืžืœื›ื•ืช ื”ืจืฉืขื” ื”ืชื’ืจื• ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืจืฆื• ืœื‘ื˜ืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืฉื ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื•ื›ืœ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ื” ืฉื ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช, ื•ื”ื”ื™ื›ืœ ืงื“ืฉื” ื”ืชืฉื™ืขื™ืช, ื›ื™ ืฉื ืžืื™ืจื™ืŸ ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ. ื•ื”ืคืจื›ืช ื”ืžืคืกื™ืง ื•ืžื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ื”ืงื“ืฉ ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื. ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคืจื™ืกื ื”ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื›ื ืก ืžืฉื ื•ื”ืœืื” ื›ื™ ืื ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ื”ืขืฉื™ืจื™ ืฉืœ ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืฉื”ื ื›ื ื’ื“ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ (ื•ืขื™ืŸ ืœืงืžืŸ). ื•ืฉื ื‘ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื›ืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉื”ื ื ืขืฉื™ื ื‘ืฉืžื—ื” ื›ื ื–ื›ืจ ืœืขื™ืœ. ื•ืฉืžืŸ ื”ืžื ื•ืจื” ื•ืงื˜ืจืช ืฉื”ื ืžืฉืžื—ื™ืŸ ื”ืœื‘ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ื•ืงื˜ืจืช ื™ืฉืžื— ืœื‘. ื•ื”ื ื”ืชื’ืจื• ื‘ื–ื” ื•ืจืฆื• ืœื‘ื˜ืœ ื›ืœ ื–ื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ื’ื ืจืฆื• ืœื‘ื˜ืœ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื”ื ื›ืœ ืฉืžื—ืชื™ื ื•, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ื” ื”ื ืก ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืŸ ื“ื™ืงื, ื›ื™ ืžืฉืžืŸ ื”ืžื ื•ืจื” ื”ื™ื• ืžื“ืœื™ืงื™ืŸ ื‘ื”ื™ื›ืœ ื‘ืื”ืœ ืžื•ืขื“ ืžื—ื•ืฅ ืœืคืจื›ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคืจื™ืกื ื”ื "ืœ, ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืื•ืจ ืฉื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืฉื’ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื”ื›ืื” ื‘ื”ืคืจื™ืกื” ื•ื”ืžืขื›ื‘ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืชื’ืจื• ื‘ืฉืžืŸ ื–ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื˜ืžืื• ื›ืœ ื”ืฉืžื ื™ื ืฉื”ื ื›ืœ ื”ืฉื›ืœื™ื•ืช ื•ื”ืžื—ื™ืŸ, ื›ื™ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ื”ื—ืœื™ืคื™ืŸ ืฉืžืžื™ืจื™ืŸ ื•ืžื—ืœื™ืคื™ืŸ ื”ื›ืœ ืฉืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ืขืœ ื”ืื“ื ื‘ืขืฆื‘ื•ืช ื”ืคืจื ืกื” ื•ืจื‘ื•ื™ ืชืื•ื•ืชื™ื•, ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื”ืขืฆื‘ื•ืช ืžืชื’ื‘ืจ ื ืชืงืœืงืœ ื”ืžื— ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ืžืฉื—ืช ืงื“ืฉ ื•ื›ืŸ ื—ื•ื–ืจ ื—ืœื™ืœื” ืขื“ ืฉื›ืžืขื˜ ื›ืžืขื˜ ืื‘ื“ื” ืชืงื•ืชื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื. ืืš ื”ื ืก ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืŸ ืฉื”ื™ื” ื—ืชื•ื ื‘ื—ื•ืชืžื• ืฉืœ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืฉื ืžืฉื— ื‘ืฉืžืŸ ื”ืžืฉื—ื” ืฉื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื”ืชืงื•ื ื™ื, ืฉื‘ื• ื ืžืฉื—ื• ื›ืœ ื›ืœื™ ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื›ืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ื•ืžืœื›ื•ืช ื“ื•ื“ ืžืฉื™ื—. ื›ื™ ืืฆืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ -ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืขื˜ ืฉืžืŸ ืžืฉื—ืช ืงื“ืฉ ื”ื–ื” ื—ื–ืจื• ื•ื“ืœืงื• ื›ืœ ื”ื ืจื•ืช ื›ื™ ื ืขืฉื” ื‘ื• ื ืก ื ืคืœื ื•ื ื•ืจื ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ื•ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ืฉืœื ื”ื™ื” ื‘ื• ืœื”ื“ืœื™ืง ื›ื™ ืื ื™ื•ื ืื—ื“ ื•ื“ืœืง ืฉืžื•ื ื” ื™ืžื™ื. ื•ื›ืŸ ื‘ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ืœื ื”ื™ื” ื™ื›ืœ ืœื”ืื™ืจ ื›ื™ ืื ืžืขื˜ ืœืคื™ ืฉืขื”, ืื‘ืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื”ืŸ ืžืชื’ื‘ืจื™ื ื‘ืขืฆื ื›ื—ื ืขื“ ืฉืžืขื˜ ืื•ืจ ื”ืฉืžืŸ ืฉืœ ื™ื•ื ืื—ื“ ืžืื™ืจ ื‘ื›ืœ ื”ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืข ืžื“ื•ืช ืขื“ ืฉื ืขืฉื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื•ื ืช ื™ืžื™ ื—ื ื›ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื ื›ืช ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื›ืœืœ ื”ื“ืขืช, ื›ื™ ื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื“ืขืช ื•ื›ื•'. ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืขื˜ ื”ืฉืžืŸ ืžืื™ืจื™ืŸ ื‘ื—ื›ืžืชื ื‘ืœื‘ ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืฉื™ืฉืžื— ื ืคืฉื• ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื ืงื“ืช ื”ืฉืžื—ื” ื”ื–ืืช ืžืขืœื” ืื•ืชื• ืœืคื™ ื‘ื—ื™ื ืชื• ืขื“ ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ื•ืžืฉื ืžืื™ืจ ืขืœื™ื• ื”ืฉืžื—ื” ืžืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ืฉื ืžืฉืš ืžืฉื ื›ื "ืœ. ื•ืื–ื™ ื›ืฉืžืื™ืจื” ื”ืฉืžื—ื” ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื—ื•ื–ืจ ื•ืขื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ืขื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืœืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื”, ื•ื›ืŸ ื—ื•ื–ืจ ื—ืœื™ืœื” ืœื˜ื•ื‘ื”. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ืžื•ืกื™ืฃ ื•ื”ื•ืœืš, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื•ื ื”ื”ืชื—ืœื” ื•ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืžื•ืกื™ืฃ ื•ื”ื•ืœืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืจืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉืžืงื‘ืœ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืžืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ืชื’ื‘ืจ ืชื—ืœื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ืฉืžื—ื” ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื‘ืชืงืฃ ื’ืœื•ืช ื ืคืฉื•, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื“ืœื™ืงื™ืŸ ื ืจ ื—ื ื›ื” ืœืžื˜ื” ืžืขืฉืจื” ื˜ืคื—ื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ืžื•ืช ื”ื ืžื•ื›ื™ื ืžืื“, ื•ืœืฉื ื“ื™ืงื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืื•ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ื”ื ื•ืจื ื”ื–ื” ืฉื ืžืฉืš ื‘ืฉืจืฉื• ืžืื•ืจ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื–ื›ื• ืœื”ืฉื’ืช ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื” ืœืชื•ื“ื” ื•ื”ื•ื“ืื” ื‘ืฉืžื—ื” ืœื•ืžืจ ื”ืœืœ ื•ื›ื•' ื‘ืฉืžื—ื”, ื•ืื– ื ืชื•ืกืฃ ืื•ืจ ื”ืฉืžื—ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื™ื•ื ืฉื ื™ ื“ื—ื ื›ื” ื”ื•ื ืžื•ืกื™ืฃ ื•ื”ื•ืœืš ื•ืžื“ืœื™ืง ืฉื ื™ ื ืจื•ืช ื›ื™ ื ืชื•ืกืฃ ื”ืื•ืจ. ื•ื›ืŸ ื‘ื™ื•ื ืฉืœื™ืฉื™ ื•ื›ื•' ืžื•ืกื™ืฃ ื•ื”ื•ืœืš ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ืฉืช ื”ื“ืœืงืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื“ืจืš ื–ื” ืขืœ ื›ืœ ื™ืžื•ืช ื”ืฉื ื” ืฉื™ืจื’ื™ืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ืขืช ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ืฉืžื—ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืžืงื•ืช ื”ืขืฆื•ืช ื”ืืžืชื™ื•ืช ืฉื’ืœื• ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžืžืงื•ืจ ืขืœื™ื•ืŸ ืžืื“ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื "ืœ ืขื“ ืฉื™ื–ื›ื” ืœื”ืขืœื•ืช ื ืคืฉื• ืžืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืขื“ ืฉื™ืขืœื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›ื‘

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืชื›ืฃ ืื—ืจ ืฆื•ื•ื™ ืžืขืฉื” ื”ืžืฉื›ืŸ ื‘ืคืจืฉืช ืชืจื•ืžื” ื ืฆื˜ื•ื” ืžื™ื“ ืขืœ ื”ื“ืœืงืช ืฉืžืŸ ื”ืžื ื•ืจื” ืงื“ื ืœื›ืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉื ืžื™ื“ ื•ืืชื” ืชืฆื•ื” ื•ื›ื•' ื•ื™ืงื—ื• ืืœื™ืš ืฉืžืŸ ื–ื™ืช ื–ืš ื•ื›ื•', ื›ื™ ื›ืœ ืžืขืฉื” ื”ืžืฉื›ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ, ื”ื™ื” ืœืชืงืŸ ืคื’ื ื”ืขื’ืœ ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืžื™ืจื• ืืช ื›ื‘ื•ื“ื ื‘ืชื‘ื ื™ืช ืฉื•ืจ ื•ื›ื•' (ืชื”ืœื™ื ืงื•), ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืžื” ื™ืžืจื•ื”ื• ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ืขืฆื™ื‘ื•ื”ื• ื‘ื™ืฉื™ืžื•ืŸ (ืฉื ืขื—) ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ื” ื”ืชื—ืœืช ืชืงื•ืŸ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืฉื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื ืจื•ืช ื”ืžื ื•ืจื” ืฉืžื“ืœื™ืงื™ืŸ ื‘ืื”ืœ ืžื•ืขื“ ืžื—ื•ืฅ ืœืคืจื›ืช ืฉืฉื ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ืจื“ื™ืคื” ื•ื”ืžืขื›ื‘ ื•ื›ื•', ื›ื™ ืชื›ืฃ ื›ืฉื”ืชื—ื™ืœื• ืœืขืกืง ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื ืชื ื• ื ื“ื‘ืชื ืขืœื™ื• ื‘ืœื‘ ื˜ื•ื‘ ื‘ืฉืžื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ื ืžืฉืš ืขืœื™ื”ื ืฉืžื—ื”, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ืชื—ื™ืœื• ืœืขืœื•ืช ื‘ืขืœื™ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ ืขื“ ืฉื’ืžืจื• ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื”ื“ืœื™ืงื• ืžื™ื“ ื ืจื•ืช ื”ืžื ื•ืจื” ื‘ืฉืžืŸ ืžืฉื—ืช ืงื“ืฉ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ืžืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืกืžืš ืžื™ื“ ืคืจืฉืช ืžืฆื•ืช ื”ื“ืœืงืช ื ืจื•ืช ื”ืžื ื•ืจื” ืื—ืจ ืžืฆื•ืช ืžืขืฉื” ื”ืžืฉื›ืŸ ื›ื "ืœ, ื•ื›ืŸ ืคืจืฉืช ื‘ื”ืขืœืชืš ืืช ื”ื ืจืช ื ืกืžืš ืžื™ื“ ืื—ืจ ื—ื ื›ืช ื”ืžื–ื‘ื—, ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื’ื ืขืชื” ืฉื ื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืœื ื ืฉืืจ ืœื ื• ืžื›ืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื›ื™ ืื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ืฉืžืŸ ื”ืžื ื•ืจื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื ืจ ื—ื ื›ื”, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื’ื ืขืชื” ื‘ืชืงืฃ ื’ืœื•ืชื ื• ืื ื• ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืขืœื™ื ื• ืื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ืžื”ืงืฅ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ืชื• ืืฉืœื™ ื•ืžื•ืฉื—ื• ื”ื "ืœ, ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื•ืฆืื™ืŸ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ื›ื•' ืขื“ ืฉื ื–ื›ื” ืœืฆืืช ืžื”ื’ืœื•ืช ืœื’ืžืจื™ ื•ื ื–ื›ื” ืœืฉืžื—ื” ืฉืœ ืœืขืชื™ื“ ื›ื™ ื‘ืฉื ืงื“ืฉืš ื ืฉื‘ืขืช ืœื• ืฉืœื ื™ื›ื‘ื” ื ืจื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›ื’

ื•ื–ื” ื•ื˜ื‘ืœ ื‘ืฉืžืŸ ืจื’ืœื• (ื“ื‘ืจื™ื ืœื’), ื›ื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืื•ืจ ื”ืฉืžืŸ ืฉื™ืื™ืจ ื‘ืจื’ืœื™ืŸ ืฉืฉื ืขืงืจ ืื—ื™ื–ืชื ืœื”ื•ืฆื™ืื ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ืœืจื’ืœื™ ื“ื‘ืจืš ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” 'ื‘ืจื–ืœ ื•ื ื—ืฉืช ืžื ืขืœื™ืš' ืฉืžืœื‘ื™ืฉื™ืŸ ื”ืจื’ืœื™ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื ืขืœื™ื ืฉืœ ื ื—ืฉืช ื•ื‘ืจื–ืœ ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœื™ื ื• ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžื“ื‘ืจ ืชื›ืฃ ื‘ืฉื‘ื— ื™ืฉืจืืœ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ืฉืžื—ืชื ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉื ืื™ืŸ ื›ืืœ ื™ืฉืจื•ืŸ ื•ื›ื•' ืขื“ ืืฉืจื™ืš ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•' ื•ื–ื” ื•ื›ื™ืžื™ืš ื“ื‘ืืš, ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื™ื”ื™ื• ื›ืœ ื”ืืจืฆื•ืช ื“ื•ื‘ืื•ืช ื•ืžื–ื™ื‘ื•ืช ืœืš ื›ืกืฃ ื•ื–ื”ื‘, ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื ื”ื‘ืจื›ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”ื™ื“ื™ื ื”ื "ืœ. ื•ื–ื” ืื™ืŸ ื›ืืœ ื™ืฉืจื•ืŸ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื ื”ืขืœืžืช ื”ืฉื’ืชื•, ื›ื™ ืœื™ืช ืžื—ืฉื‘ื” ืชืคื™ืกื” ื‘ื™ื” ื›ืœืœ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช 'ืื™ืŸ ื›ื"ืœ ื™ืฉืจื•ืŸ' ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ื•ืœื ืฉื•ื ืฉื ื•ื›ื ื•ื™ ืœื›ื ื•ืชื• ื•ืœื“ืžื•ืชื• ื‘ื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช 'ื•ืืœ ืžื™ ืชื“ืžื™ื•ื ื™ ื•ืืฉื•ื”', ื›ื™ ื›ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื ืจืง ืœืื—ืจ ื”ืฆืžืฆื•ื ืฉื ืžืฉื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืจื“ื™ืคื” ื•ื”ืžืขื›ื‘ ืฉืื– ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื˜ื™ ื•ืœื ืžื˜ื™ ื•ื’ื ื”ื ืœื ื™ื“ืขื™ืŸ ื•ืœื ืžืชื“ื‘ืงื™ืŸ ื•ื›ื•', ืืš ืื—ืจ ื›ืš ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืžืฉื ืฉืžื•ืชื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื•ืชืืจื™ื• ื•ื›ื•'. ื•ื–ื”ื• ืื™ืŸ ื›ื"ืœ ื™ืฉืจื•ืŸ ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืื™ืŸ ื›ืืœ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœืชืคืกื• ื‘ืฉื•ื ืžื—ืฉื‘ื” ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืจื•ื›ื‘ ืฉืžื™ื ื‘ืขื–ืจืš, ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื ืงืจื ืจื•ื›ื‘ ืฉืžื™ื ืขืœ ืฉื ืฉื”ื•ื ืœืžืขืœื” ืžื”ืฉืžื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจืงื™ืข ื”ืžื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ืžื™ื ืœืžื™ื ื‘ื™ืŸ ืžื™ืžื™ ื”ื“ืขืช ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืœื ื• ืฉื•ื ืชืคื™ืกื ื‘ื• ืœืžื™ื ื”ืชื—ืชื•ื ื™ื ื•ื›ื•'. ื•ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื ืชืŸ ื‘ื ื• ื›ื— ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืฉื’ืช ื”ื“ืขืช ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื›ืืช ื”ืจื“ื™ืคื” ื‘ื”ืžืขื›ื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจื™ืกื ื‘ื—ื™ื ืช ืจืงื™ืข ื”ืžื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ื ื• ื•ื‘ื™ื ื™ื ื•, ื•ื”ื•ื ื‘ืจื—ืžื™ื• ืฉื”ื•ื ืจื•ื›ื‘ ืฉืžื™ื ื›ื™ ื”ื•ื ืœืžืขืœื” ืžื”ืคืจื™ืกื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจืงื™ืข ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ืœืžืขืœื” ืžืจืืฉื™ ื”ื—ื™ื•ืช ืฉืžืฉื ื›ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืจืงื™ืข ื•ืฉืžื™ื ื•ืฉืžื™ ื”ืฉืžื™ื ืฉื›ืœื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจื™ืกื ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื“ืจื’ื ื•ื“ืจื’ื ื•ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ืขื•ืœื ื•ืขื•ืœื ืขื“ ืœืขืœื ื•ืœืขืœื ื•ื›ื•', ื•ื”ื•ื ื™ืชื‘ืจืš ืœืžืขืœื” ืžื›ืœื ื‘ื—ื™ื ืช ืจื•ื›ื‘ ืฉืžื™ื, ื”ื•ื ื‘ืขื–ืจื ื• ืœื”ืื™ืจ ืœื ื• ืžืฉื ืื•ืจื• ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื˜ื™ ื•ืœื ืžื˜ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื›ืืช ื”ืจื“ื™ืคื” ื‘ื”ืžืขื›ื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื™ื ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื•ื‘ื’ืื•ืชื• ืฉื—ืงื™ื, ืฉืฉื ืฉื•ื—ืงื™ืŸ ืžืŸ ืœืฆื“ื™ืงื™ื, ืžืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืขืช ื›ืžื•ื‘ื, ื•ื‘ื”ืฉืžื™ื ื”ืขืœื™ื•ื ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื—ืงื™ื, ืฉื ืฉื•ื—ืงื™ืŸ ืžืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื–ื•ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื”ื•ื ื”ื“ืขืช ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื›ืœ ื”ื˜ืขืžื™ื ืฉื ืžืฉืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืจืงื™ืขื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจื™ืกื•ืช ื”ืžื‘ื“ื™ืœื™ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืขื•ืœื ื•ื‘ื›ืœ ื“ืจื’ื ื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืจืงื™ืขื™ื ื”ืžื‘ื“ื™ืœื™ื ื•ื›ื•' ืฉื›ืœ ื”ืฉื’ืช ื”ื“ืขืช ืขืœ ื™ื“ื ื“ื™ืงื. ื•ื–ื”ื• ืžืขื ื” ืืœืงื™ ืงื“ื ื›ื™ ืžื–ื” ื ืขืฉื™ืŸ ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืขื•ืŸ ื•ื“ื™ืจื” ืœืืœืงื™ ืงื“ื. ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืื•ืจื• ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื˜ื™ ื•ืœื ืžื˜ื™ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื™ืจืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื—ื™ื ืช ืžืขื•ืŸ ืืชื” ื”ื™ื™ืช ืœื ื• ื•ื›ื•'. ื•ื–ื”ื• ื•ืžืชื—ืช ื–ืจืขืช ืขื•ืœื, ืฉื ื•ืคืœื™ืŸ ื”ื–ืจื•ืขื•ืช ื•ื”ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ืฉืœ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ื™ื“ื™ื ื•ื”ื–ืจื•ืขื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืฉืฉื ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื•ื™ื’ืจืฉ ืžืคื ื™ืš ืื•ื™ื‘ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื™ืคืœื• ื‘ืื™ืŸ ืชืงื•ืžื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืžื“ื“ื ื‘ื—ื‘ืœ ื”ืฉื›ื‘ ืืชื ืืจืฆื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืืฉืจื™ืš ื™ืฉืจืืœ ืžื™ ื›ืžื•ืš ืขื ื ื•ืฉืข ื‘ื”' ื•ื›ื•', ืกื™ื•ื ื–ื” ืกื™ื•ื ื•ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืฉื‘ืจื›ื ืžืฉื” ืฉืกื™ื ื‘ืืฉืจื™ ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ื”ืขืงืจ ืœื–ื›ื•ืช ืœื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืฉืจื™ืš ื™ืฉืจืืœ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉืจื™ื ื• ืžื” ื˜ื•ื‘ ื—ืœืงื ื• ื•ื›ื•' ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ืฉืžื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื›ืœ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉืจื™ืš ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•'. ื•ื‘ื–ื” ืคืชื— ื“ื•ื“ ืชื”ืœื™ื ืืฉืจื™ ื”ืื™ืฉ ื•ื›ื•' ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉืžืฉื” ืกื™ื ื‘ืืฉืจื™ ื•ื“ื•ื“ ื”ืชื—ื™ืœ ืžื–ื”. ื›ื™ ื“ื•ื“ ืžืฉื™ื— ืฉืžื—ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื›ืœ ืขืกืงื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ื“ื” ื•ื”ืœืœ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชื”ืœื™ื ืฉื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื™ื•ื“ ืžื™ื ื™ ื ื’ื™ื ื” ืฉื–ื” ื›ืœ ื—ื™ื•ืชื ื•. ื›ืœ ื–ื” ื ืžืฉืš ืขืœ -ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉืจื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉืจื™ืš ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉืจื™ื ื• ื•ื›ื•', ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉืžื— ืขืฆืžื• ื‘ื–ื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ืขืช ื•ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ืืฉืจื™ ื”ื–ื•ื›ื” ืœื–ื” ืืžืŸ ื›ืŸ ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›ื“

ื•ื–ื” ื•ื™ืคื’ืข ื‘ืžืงื•ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื™ืขืช ื•ื”ื›ืืช ื”ืจื“ื™ืคื” ื‘ื”ืžืขื›ื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉื ืงืจื ืžืงื•ื ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืขืœ ืคืกื•ืง ื‘ืจื•ืš ื›ื‘ื•ื“ ื”' ืžืžืงื•ืžื•. ื›ื™ ืžืฉื ืขืงืจ ืฉืจืฉ ื›ืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ืขื•ืœื ืฉื ืžืฉื›ื• ื•ื ืชื”ื•ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืžื” ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืฉื ื‘ืจืื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื”. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื ืกื™ืžืŸ ืคื’ ืฉืชื›ืœื™ืช ื”ื™ื“ื™ืขื” ื“ืœื ื ื“ืข ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ื™ืœืŸ ืฉื ื›ื™ ื‘ื ื”ืฉืžืฉ, ื‘ื™ืืช ื”ืฉืžืฉ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกืชืœืงื•ืช ื•ืžื ื™ืขื•ืช ื”ืื•ืจ ืฉื‘ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘, ื›ื™ ืฉืžืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืฉื›ืœ ืฉืจื•ื“ืฃ ืœื”ืฉื™ื’ ื”ืื•ืจ ืืš ื”ืžืขื›ื‘ ืžื•ื ืข ืื•ืชื• ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื•ื™ืœืŸ ืฉื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉื ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ื” ื–ืืช, ื›ื™ ื‘ื™ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืชืคืœื” ื•ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื” ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ื” ื–ืืช ืฉืœ ื”ื›ืืช ื”ืจื“ื™ืคื” ื‘ื”ืžืขื›ื‘ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ืžื—ืžืช ื”ื™ื’ื™ืขื” ืฉืœ ื”ื›ืืช ื”ืจื“ื™ืคื” ื‘ื”ืžืขื›ื‘ ื”ื ืžื›ืจื—ื™ื ืœื”ืกืชืœืง ืื—ืจ ื”ืชืคืœื” ืจืง ืฉื ืฉืืจ ืจืฉื™ืžื• ื•ื›ื•', ืื‘ืœ ืื—ืจ ื›ืš ืœืขืช ืขืจื‘ ืžืกืชืœืงื™ืŸ ืœื’ืžืจื™ ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื›ื•ื ื•ืช ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืœืŸ ืฉื ื›ื™ ื‘ื ื”ืฉืžืฉ ืฉืจืื” ื™ืขืงื‘ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืขืชื” ืœื”ืฉื™ื’ ื”ืžื—ื™ืŸ ื‘ืฉืœืžื•ืช ื›ื™ ืขื“ื™ืŸ ืœื ื ืฉืœื ื”ื‘ืจื•ืจ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื•ื™ืœืŸ ืฉื ื›ื "ืœ, ื’ื ื•ื™ืœืŸ ืฉื ืžืจืžื– ืขืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ืžืฉื ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ืฉื‘ืื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงืœืงื•ืœื™ ื”ื“ื•ืจื•ืช ืฉืื™ื ื ืžื‘ืจืจื™ื ื›ืจืื•ื™ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ื”ืจื‘ื” ืžืงืœืงืœื™ื ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ ืขื“ ืฉืžื—ืžืช ื–ื” ื’ื ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืื‘ื•ืช ื”ืขื•ืœื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉื™ื’ ื›ืจืฆื•ื ื ื›ืžื•ื‘ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื›ืจื— ืœืœื•ืŸ ืฉื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื” ื•ื‘ื˜ื•ืœ ืขื“ ืฉื™ื‘ืจืจ ื›ืจืื•ื™ ื•ื™ื‘ื•ื ืœืžื‘ืงืฉื™ื•. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ื ืœื˜ื”ืจ ืžืกื™ืขื™ืŸ ืœื• ืื•ืžืจื™ื ืœื• ื”ืžืชืŸ ืฉื ืืžืจ ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื”ืจื•ืฆื” ืœื˜ื”ืจ ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ื•', ื•ื›ืŸ ื ืืžืจ ืขืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืขื•ืกืง ืœื˜ื”ืจ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•'. ื•ื™ืงื— ืžืื‘ื ื™ ื”ืžืงื•ื ื•ื™ืฉื ืžืจืืฉื•ืชื™ื•, ืฉืœืงื— ื•ื‘ืจืจ ืžืื‘ื ื™ ื”ืžืงื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื•ืจ ืื•ืชื™ื•ืช ื•ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ื ื™ ืงื“ืฉ ืฉื ืคืœื• ืœื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉื”ื ืื‘ื ื™ ื ื’ืฃ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉืชืคื›ื ื” ืื‘ื ื™ ืงื“ืฉ ื•ื›ื•', ื•ื”ืฆื“ื™ืง ืžื‘ืจืจ ื”ืื‘ื ื™ื ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉื”ื ืื‘ื ื™ ืงื“ืฉ ืฉื”ื ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ื™ืฉื ืžืจืืฉื•ืชื™ื• ืฉืžืงืฉืจื ืœืชื•ืš ื”ืจืืฉ ื•ื”ืฉื›ืœ. ื•ื™ืฉื›ื‘ ื‘ืžืงื•ื ื”ื”ื•ื, ืฉื™ืฉืŸ ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื”, ื•ื–ื” ืžืจืžื– ืขืœ ื›ืœ ืื“ื ืฉื›ืฉืจื•ืื” ืฉืžื•ื ืขื™ืŸ ืื•ืชื• ื›ืžื• ืฉืžื•ื ืขื™ืŸ, ืฆืจื™ืš ืœืงืฉืจ ื‘ืžื—ืฉื‘ืชื• ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ืœื”ื•ืฆื™ื ืžื—ืฉื‘ืชื• ืžืจืขื™ื•ื ื™ื ืจืขื™ื ื•ืœืงืฉืจ ื‘ืžื—ืฉื‘ืชื• ื“ื‘ื•ืจื™ ืชื•ืจื” ืขื“ ืฉื™ืฉืŸ ืžืชื•ืš ื“ื‘ื•ืจื™ ืชื•ืจื” ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ืจื•ืจ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช. ื›ื™ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืžืฉืงืœ ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ืคื’ื ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื”ื•ื ืคื’ื ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืฉื›ืœ ืชืงื•ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื, ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ืขืœ ืžืืžืจ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื‘ื”ื™ื ื• ื“ืขืœ (ื‘ืกื™ืžืŸ ื›ื– ื‘ื”ืชื•ืจื” ืจืฆื™ืฆื ืขื™ืŸ ืฉื). ื•ื–ื”ื• ื•ื™ืฉื›ื‘ ื‘ืžืงื•ื ื”ื”ื•ื ื‘ืžืงื•ื ื”ื”ื•ื ื“ื™ืงื ืฉื”ื•ื ื”ืžืงื•ื ืฉืคื’ืข ื‘ื• ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื“ื™ืงื ืœืฉื ืงืฉืจ ืžื—ืฉื‘ืชื• ื‘ืงืฉืจ ืืžื™ืฅ ืขื“ ืฉื™ืฉืŸ, ื›ื™ ื›ืš ืฆืจื™ืš ื›ืœ ืื—ื“ ืœืคื™ ื‘ื—ื™ื ืชื•, ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืจื•ืื” ืฉืžืขื›ื‘ื™ืŸ ืืช ืžื—ืฉื‘ืชื• ื›ืžื• ืฉืžืขื›ื‘ื™ืŸ, ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ืืช ืฉืœื• ืœื‘ืจื— ืžื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืจืขื•ืช ื•ืœืงืฉืจ ืžื—ืฉื‘ืชื• ืœื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ื ื”ื”ื•ื ืฉืคื’ืข ื‘ื• ื™ืขืงื‘, ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืขื“ื™ืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžืฉื ื›ืœืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืชื”ื™ื” ืžื—ืฉื‘ืชื• ืงืฉื•ืจื” ืฉื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื‘ื ื™ ื”ืžืงื•ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ืขื“ ืฉื™ื™ืฉืŸ ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืฉื›ื‘ ื‘ืžืงื•ื ื”ื”ื•ื ื›ื "ืœ. ื•ื™ื—ืœื ื•ื”ื ื” ืกืœื ืžืฆื‘ ืืจืฆื” ื•ืจืืฉื• ืžื’ื™ืข ื”ืฉืžื™ืžื” ื•ื›ื•', ืฉืจืื” ืฉื–ื” ื›ืœืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื“ื ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ืฉืฆืจื™ืš ืœื™ืจื“ ืืœ ื”ืืจืฅ ื”ื’ืฉืžื™ ื”ื–ื” ืฉืฉื ืื—ื™ื–ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ืœื‘ืจืจ ืžืฉื ื•ื›ื•', ื•ืœืขืœื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ืกืœื ืฉืจืืฉื• ืžื’ื™ืข ื”ืฉืžื™ืžื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคืจื™ืกื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉื“ืจืš ืฉื ื›ืœ ื”ืฉื’ืช ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืžืจืžื– ืกืœื, ื›ื™ ืกืœื ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืงื•ืœ ื›ืžื•ื‘ื ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืงืœ ืงื•ืœ ื™ืขืงื‘, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ืœ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืชื• ืฉืœ ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉื›ืœื ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉื•, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืงื•ืœ ืงื•ืœ ื™ืขืงื‘ ืื™ืŸ ื”ื™ื“ื™ื ื™ื“ื™ ืขืฉื•, ืฉืื™ืŸ ืœื• ืฉื•ื ื›ื—. ื•ื–ื”ื• ื”ืงืœ ืงื•ืœ ื™ืขืงื‘ ืฉื ื™ ืงื•ืœื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉืœืžื•ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ืœ ื”ืฉื’ืช ืื•ืจ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ื•ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื•ืœื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืฉ ืงื•ืœื•ืช ื”ื "ืœ ืฉื”ื ืงื•ืœ ืฉืฉื•ืŸ ื•ืงื•ืœ ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•', ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื“ื•ืช ื”' ื”ื•ื ืžืขื–ื›ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืŸ ื™ืชืŸ ื‘ืงืœื• ืงื•ืœ ืขื– ื•ื›ื•' ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ืื‘ืœ ืžื—ืžืช ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ื’ืœื•ืช ืฉืขืงืจื• ื’ืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉื”ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื”ื "ืœ ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฆืขืง ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื”ืจื‘ื” ื•ืขืงืจ ืงื•ืœ ื”ืฆืขืงื” ื”ื•ื ืœื–ื›ื•ืช ืœืฆืืช ืžื”ืขืฆื‘ื•ืช ืžื™ื’ื•ืŸ ืœืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ ืฉื–ื”ื• ื•ื™ืฆืขืงื• ื•ื›ื•', ื•ื™ืฉืžื—ื• ื›ื™ ื™ืฉืชืงื• ื•ื›ื•' ืฉื ืืžืจ ื‘ืžื–ืžื•ืจ ื”ื•ื“ื• ื”ื "ืœ. ื›ื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฆืขืง ื”ืจื‘ื” ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืœืฉืžื—ื” ืฉื”ื•ื ื”ืขืงืจ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›ื“

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืงืœ ืงื•ืœ ื™ืขืงื‘ ืฉื ื™ ืงื•ืœื•ืช. ื‘ื—ื™ื ืช ืงื•ืœ ืฉืœ ืฉืžื—ื” ื•ืงื•ืœ ืฆืขืงื” ื•ืื ื—ื” ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืœืฉืžื—ื”, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงื•ืœ ืื—ื“ ื—ืกืจ ื•ืื—ื“ ืžืœื ื›ืžื•ื‘ื, ื›ื™ ืงื•ืœ ืฆืขืงื”, ื”ื•ื ื—ืกืจ ื›ื™ ืื™ืŸ ื–ื” ืฉืœืžื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉืœืžื•ืช ื”ื•ื ืงื•ืœ ืฉืžื—ื” ืจืง ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฆืขืง ืงื•ืœ ืฆืขืงื” ืขืœ ืฆืจื•ืชื™ื• ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกืจื•ื ื•ืช ืฉืขืงืจื ืžื—ืกืจื•ืŸ ื”ืฉืžื—ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืงืœ ืงื•ืœ ื™ืขืงื‘ ืื—ื“ ื—ืกืจ ื•ืื—ื“ ืžืœื ื•ื›ื "ืœ. ื•ื›ืœ ื–ื” ืžืจืžื– ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกืœื ืฉืจืื” ื™ืขืงื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืงื•ืœ, ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงื•ืœื•ืช ืฉืขืงืจื ืงื•ืœ ืฉืžื—ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืขืœื™ื” ืžืืจืฅ ืœืฉืžื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืกืœื ืžืฆื‘ ืืจืฆื” ื•ืจืืฉื• ืžื’ื™ืข ื”ืฉืžื™ืžื” ื•ื›ื "ืœ. ื•ื”ื ื” ืžืœืื›ื™ ืืœืงื™ื ืฉื”ื ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ื• ื”' ื›ืœ ืžืœืื›ื™ื• ื•ื›ื•' ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ, ืขื•ืœื™ื ื•ื™ื•ืจื“ื™ื ื‘ื•. ื›ื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืœืขืœื•ืช ื•ืœื™ืจื“ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขื™ืœ ื•ื ืคื™ืง ืจืฆื•ื ื•ืฉื•ื‘ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”ืžืœืื›ื” ืœื ืœื™ื•ื ืื—ื“ ื•ืœื ืœืฉื ื” ืื—ืช, ื•ื›ืžื‘ืืจ ืœืขื™ืœ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืœืขืœื•ืช ื•ืœื™ืจื“ ื•ื›ื•' ื›ืœ ืื—ื“ ืœืคื™ ื‘ื—ื™ื ืชื•, ืขื“ ืฉื™ื–ื›ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ืช ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื”ืชื‘ื•ื“ื“ื•ืช ื•ืฉื™ื—ื” ื•ืฆืขืงื•ืช ื”ืจื‘ื” ื•ื›ื•'. ื•ื”ืขืงืจ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ืขืช ื‘ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•', ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื”ืจื‘ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื‘ื–ื”, ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ืžื• ื‘ืกื™ืžืŸ ื›ื” ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื ื•ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืžืขืœืช ื”ื”ืชื‘ื•ื“ื“ื•ืช, ื•ืกื™ื ื•ืฉืืจ ื›ืœ ื”ื™ื•ื ื™ื”ื™ื” ื‘ืฉืžื—ื” ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ื•ื”ื ื” ื”' ื ืฆื‘ ืขืœื™ื• ื•ื›ื•', ื›ื™ ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืฉื™ื’ ืืœืงื•ืชื• ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ืฉืžืฉื™ื’ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ืฉื–ื•ื›ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื™ืืžืจ ืื ื™ ื”' ืืœืงื™ ืื‘ืจื”ื ื•ื›ื•' ื”ืืจืฅ ืืฉืจ ืืชื” ืฉื›ื‘ ืขืœื™ื” ืฉื”ื•ื ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืœืš ืืชื ื ื” ื•ืœื–ืจืขืš, ื›ื™ ืขืงืจ ื›ืœ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืจืง ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉืฉื ืขืงืจ ื”ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ืฉื”ื ื›ืœืœ ื”ืžื—ื™ืŸ ืขื ื”ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉื” ื”ืขืฉื™ืจื™ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื”ื™ื” ื–ืจืขืš ื›ืขืคืจ ื”ืืจืฅ, ืขืคืจ ื”ืืจืฅ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœ ื”ืžืงื•ื ื”ื’ืฉืžื™ ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ื’ืฉืžื™ื•ืช ื•ืฉืจืฉื• ื”ื•ื ืžืงื•ื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืฉืžืฉื ืฉืจืฉ ืžืงื•ื ื”ื’ืฉืžื™ ื”ื–ื” ืฉืฉื ื›ืœ ื”ื ืกื™ื•ืŸ ื•ื”ื‘ื—ื™ืจื”, ื•ืžื—ืžืช ื”ืงืœืงื•ืœื™ื ื ืื—ื–ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืงื•ื ื”ื’ืฉืžื™ ืฉืฉื ื›ืœ ืื—ื™ื–ืชื ื›ื™ื“ื•ืข ื•ื›ื "ืœ, ื•ืฉื ื›ืœ ืื—ื™ื–ืช ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื•ืจื” ื”ืื“ืžื” ื‘ืขื‘ื•ืจืš ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื”. ื•ื›ืœ ื”ืื‘ื•ืช ืขืกืงื• ื‘ืชืงื•ืŸ ื–ื” ื›ื™ื“ื•ืข, ืื‘ืœ ืื‘ืจื”ื ื•ื™ืฆื—ืง ืœื ื”ื™ืชื” ืžื˜ืชื ืฉืœืžื” ื›ื™ ื™ืฆื ืžื”ื ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ ืฉืžื”ื ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืœื ื ืชื‘ืจืจื” ื•ื ื–ื“ื›ื›ื” ื”ืื“ืžื” ืขื“ื™ืŸ. ืื‘ืœ ื™ืขืงื‘ ื”ื™ื” ืžื˜ืชื• ืฉืœืžื”, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืชื‘ืจืš ื•ื”ื™ื” ื–ืจืขืš ื›ืขืคืจ ื”ืืจืฅ ื“ื™ืงื, ื•ืคืจืฆืช ื™ืžื” ื•ืงื“ืžื” ืฆืคื ื” ื•ื ื’ื‘ื” ืฉื”ื•ื ื ื—ืœื” ื‘ืœื™ ืžืฆืจื™ื ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ื”ื•ื ื–ื›ื” ืœืชืงืŸ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื“ ืฉืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ ื™ื’ืžืจ ืืช ืฉืœื•, ื›ื™ ื‘ื™ืช ื”ืื—ืจื•ืŸ ื™ื”ื™ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ื”ื•ื ืžืขืœื” ืขืคืจ ื”ืืจืฅ ืฉื”ื•ื ืชื›ืœื™ืช ื”ืžืงื•ื ื”ื’ืฉืžื™ ืขื“ ืฉืจืฉ ื”ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืชื‘ืฉืจ ื•ื”ื™ื” ื–ืจืขืš ื›ืขืคืจ ื”ืืจืฅ ื•ืคืจืฆืช ื™ืžื” ื•ืงื“ืžื” ื•ื›ื•'. ืฉื‘ื›ืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื™ืจื“ื• ื™ืฉืจืืœ ื™ื‘ืจืจ ื•ื™ืขืœื” ืื•ืชื ืžืฉื, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื™ื”ื™ื” ื ื“ื—ืš ื‘ืงืฆื” ื”ืฉืžื™ื ืžืฉื ื™ืงื‘ืฆืš ื•ื›ื•', ื›ื™ ื›ืœ ื–ื” ืžืจืžื– ืขืœ ื”ื’ื•ืืœ ืฆื“ืง ืฉื™ืฆื ืžืžื ื• ืฉื”ื•ื ืžืื™ืจ ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ื‘ื›ืœ ื–ืจืข ื™ืฉืจืืœ ืœืฉืžื—ื ื•ืœื—ื–ืงื ื‘ื›ื—ื• ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื‘ืขืฆื•ืชื™ื• ื”ืขืžืงื•ืช, ืขื“ ืฉื™ืขืœื” ืื•ืชื ืžื›ืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืจืขื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ืฉื ื“ื—ื• ืœืฉื ืฉืฉื ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืžืื“, ื•ืžื›ืœื ื™ืงื‘ืฆื ื•ื™ืขืœื” ืื•ืชื ื•ื™ืชืงื ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืคืจืฆืช ื™ืžื” ื•ืงื“ืžื” ื•ื›ื•', ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืืžืจื• ื’ืื•ืœื™ ื”' ื•ื›ื•' ื•ืžืืจืฆื•ืช ืงื‘ืฆื ืžืžื–ืจื— ื•ืžืžืขืจื‘ ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›ื“

ื•ื–ื” ื•ื ื‘ืจื›ื• ื‘ืš ื›ืœ ืžืฉืคื—ืช ื”ืื“ืžื” ื•ื‘ื–ืจืขืš, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ ืฉืžืงื‘ืœื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื‘ืจืจื™ืŸ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื•ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืกืœื ื”ื "ืœ ื›ื "ืœ. ื•ื”ื ื” ืื ื›ื™ ืขืžืš, ื‘ื—ื™ื ืช ืขืœื™ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื™ื ืฉื›ื™ื ืช ืืœืงื•ืชื• ืฉื”ื™ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื’ืœื•ืช ื‘ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื›ื "ืœ ื‘ืจืจ ืžืฉื, ื•ื‘ืฉืจื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื”ื ื” ืื ื›ื™ ืขืžืš ืฉื”ื•ื ื™ืชื‘ืจืš ืขืžื• ืชืžื™ื“ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ื›ื— ืœื‘ืจืจ ื•ืœื”ืขืœื•ืช ืžืœื›ื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ื•ื“ืขื™ืŸ ืฉื‘ื›ืœ ืžืงื•ืžื•ืช ืžืžืฉืœืชื• ื•ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขืžื• ืชืžื™ื“ ืืคืœื• ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื ื›ื™ ืืœืš ื‘ื’ื™ื ืฆืœืžื•ืช ืœื ืื™ืจื ืจืข ื›ื™ ืืชื” ืขืžื“ื™. ื•ืฉืžืจืชื™ืš ื‘ื›ืœ ืืฉืจ ืชืœืš, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื™ืจืช ื”ืจื’ืœื™ืŸ ืฉื”ื ื›ืœื™ ื”ื”ืœื™ื›ื” ื•ื›ื "ืœ. ื•ื”ืฉื™ื‘ืชื™ืš ืืœ ื”ืืจืฅ ื”ื–ืืช, ืฉืžื›ืœ ื”ื™ืจื™ื“ื•ืช ื•ื”ืขืœื™ื•ืช ืชืฉื•ื‘ ืืœ ื”ืืจืฅ ื”ื–ืืช ืฉื”ื•ื ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉืฉื ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืฉื ืขืงืจ ื”ืฉื’ืช ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื "ืœ ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืœื ืืขื–ื‘ืš ื•ื›ื•', ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉื”ื‘ื˜ื™ื—ื• ืขืœ ื”ืคืจื ืกื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื ืจืื™ืชื™ ืฆื“ื™ืง ื ืขื–ื‘ ื•ื›ื•' (ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื” ื‘ืจืืฉื™ืช ืคืจืฉื” ืกื˜), ื”ื™ื ื• ืฉื”ื‘ื˜ื™ื—ื• ืฉื™ืงื‘ืœ ื‘ืจื›ืช ื”ื™ื“ื™ื ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื ืกื” ืฉืงื‘ืœ ื™ืขืงื‘ ืžื™ืฆื—ืง ืื‘ื™ื• ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื™ืชืŸ ืœืš ื”ืืœืงื™ื ืžื˜ืœ ื”ืฉืžื™ื ื•ื›ื•'. ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ืฉืขืงืจ ื”ื•ื ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ, ืื‘ืœ ืืฆืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื”ื›ืœ ืื—ื“. ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ืจื›ืช ื”ืคืจื ืกื” ืžืงื‘ืœื™ืŸ ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ, ื›ื™ ืื›ื™ืœืชื ื•ืคืจื ืกืชื ื”ื•ื ื‘ืงื“ืฉื” ื’ื“ื•ืœื” ืขื“ ืฉืื›ื™ืœืชื ื•ืคืจื ืกืชื ื‘ืขืฆืžื• ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ, ื›ื™ ืžืงื‘ืœื™ืŸ ื”ืžื— ื•ื”ืฉื›ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื›ื™ืœืชื ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ื™ื™ืงืฅ ื™ืขืงื‘ ืžืฉื ืชื• ื•ื™ืืžืจ ืื›ืŸ ื™ืฉ ื”' ื‘ืžืงื•ื ื”ื–ื” ื•ืื ื›ื™ ืœื ื™ื“ืขืชื™. ื•ืื ื›ื™ ืœื ื™ื“ืขืชื™ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชื›ืœื™ืช ื”ื™ื“ื™ืขื” ื“ืœื ื ื“ืข ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืงื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ืขืงืจ ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืชื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื›ืืช ื”ืจื“ื™ืคื” ื‘ื”ืžืขื›ื‘ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืฉืืžืจ ื™ืขืงื‘ ืื›ืŸ ื™ืฉ ื”' ื‘ืžืงื•ื ื”ื–ื” ื•ืื ื›ื™ ืœื ื™ื“ืขืชื™ ืฉื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื•ืื ื›ื™ ืœื ื™ื“ืขืชื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ื”ื "ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ื”ืฉื’ืชื™ ืขืชื” ืืœืงื•ืชื• ื›ื™ ื™ืฉ ื”' ื‘ืžืงื•ื ื”ื–ื”, ื›ื™ ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืขื›ื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื ื™ืขืช ื”ื™ื“ื™ืขื” ืขื“ ืฉื™ืชื™ืฉื‘, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืื•ืจ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืžืชืงื™ืžืช ืืœื ื‘ืžื™ ืฉืžืฉื™ื ืืช ืขืฆืžื• ื›ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข, ื›ื™ ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืขื“ืจ ื”ื™ื“ื™ืขื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ื”ื "ืœ ืขืœ -ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ื–ื•ื›ื” ืœื”ืฉื’ืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื’ืช ื”ืžื—ื™ืŸ, (ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืชืคืœื™ืŸ ื”ืœื›ื” ื” ื•ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืฉื“ืจื›ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื”ื™ื” ืœื•ืžืจ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืขืชื” ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื›ืœืœ ื•ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืื™ื–ื” ื–ืžืŸ ื”ืฉื™ื’ ื”ืฉื’ื•ืช ื ื•ืจืื•ืช ื•ื›ืŸ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื•), ื›ื™ ืืฆืœ ื›ืœ ื™ื“ื™ืขื” ื•ื”ืฉื’ื” ื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืชื›ืœื™ืช ื”ื™ื“ื™ืขื” ื“ืœื ื ื“ืข ื•ื›ื•' ื•ืขื™ืŸ ืžื–ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ืื—ืจ ื›ืš ื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ืฉื‘ื˜ืœ ืขืฆืžื• ื•ื™ื“ืข ืฉืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื›ืœืœ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ื–ื•ื›ื” ืื—ืจ ื›ืš ืœื”ืฉื™ื’ ืžื” ืฉืžืฉื™ื’ ืžื”ืขื“ืจ ื”ื™ื“ื™ืขื” ืืœ ื”ื™ื“ื™ืขื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื—ื›ืžื” ืžืื™ืŸ ืชืžืฆื, ืžืื™ืŸ ื“ื™ืงื, ื•ื”ื›ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ื•ื›ื "ืœ. ื•ื™ื™ืจื ื•ื™ืืžืจ ืžื” ื ื•ืจื ื”ืžืงื•ื ื”ื–ื”, ื›ื™ ืฉื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื™ืขืช ื”ืจื“ื™ืคื” ื‘ื”ืžืขื›ื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืคื’ืข ื‘ืžืงื•ื ื›ื "ืœ ืฉื ืขืงืจ ื”ื™ืจืื” ืขืœืื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืกืชืจ ืžืฉื” ืคื ื™ื• ื›ื™ ื™ืจื ืžื”ื‘ื™ื˜ ืืœ ื”ืืœืงื™ื, ืฉื›ืฉื”ืžื— ืจื•ื“ืฃ ืœืจืื•ืช ื•ืœื”ืฉื™ื’ ื ื•ืคืœ ืขืœื™ื• ื™ืจืื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ื•ื”ืžืกื“ืจ ื”ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืจืืช ื”' ืจืืฉื™ืช ื“ืขืช ื‘ื—ื™ื ืช ืจืืฉื™ืช ื—ื›ืžื” ื™ืจืืช ื”', ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ืฉื”ื•ื ืจืืฉื™ืช ื”ื“ืขืช ื•ื”ื—ื›ืžื”, ื›ื™ ื”ื•ื ืœืžืขืœื” ืžื”ืžื—ื™ืŸ ืฉืžืขื›ื‘ ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืจืื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื™ืจื ืžื”ื‘ื™ื˜ ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืฉื’ืช ื”ื—ื›ืžื” ื‘ื—ื™ื ืช ืจืืฉื™ืช ื—ื›ืžื” ื™ืจืืช ื”' ืฉื›ืœ ื˜ื•ื‘ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื™ืจืื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืจื ืžื”ื‘ื™ื˜ ื”ื "ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืฉื›ืœ ื˜ื•ื‘ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืื™ืŸ ื–ื” ื›ื™ ืื ื‘ื™ืช ืืœืงื™ื ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ, ืฉืจืื” ื•ื”ื‘ื™ืŸ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืœื™ื ืชืงื•ืŸ ื”ืฉื’ื•ืช ืืœื• ื‘ืฉืœืžื•ืช ื›ื™ ืื ื›ืฉื™ื‘ื ื” ื‘ื™ืช ืืœืงื™ื ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื™ื‘ื ื” ื‘ื–ื›ื•ืชื• ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ืฉื ื›ืœ ื”ืฉื’ืช ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจ ื‘ืœืฉื•ืŸ ืื™ืŸ ื–ื” ืฉืžืจืžื– ืขืœ ื›ืœ ื”ื—ืจื‘ื ื•ืช ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื”ื™ื ื• ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ื•ื ืžืฉื™ื’ ืขืชื” ืžื” ืฉืžืฉื™ื’ ื•ืจื•ืื” ืžื” ืฉืจื•ืื”, ืื‘ืœ ืขื“ื™ืŸ ืื™ืŸ ื–ื” ืชื›ืœื™ืช ื”ื”ืฉื’ื” ื›ื™ ืื ื‘ื™ืช ืืœืงื™ื ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื™ืช ื”ืื—ืจื•ืŸ, ืฉืื– ื“ื™ืงื ื™ืชืชืงืŸ ื”ื›ืœ ื•ื™ืชื‘ืจืจื• ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ื ื–ื›ื” ื›ืœื ื• ืœืฉืžื—ื” ืขืฆื•ืžื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื‘ืฉืžื—ื” ืชืฆืื•, ื•ืื– ื“ื™ืงื ื™ืชืชืงืŸ ื›ืœ ื”ื "ืœ ื‘ืฉืœืžื•ืช. ื•ื™ืฉื›ื ื™ืขืงื‘ ื‘ื‘ืงืจ, ื›ืื•ืจ ื”ื™ื•ื ืฉืื– ื ืขืฉื™ืŸ ื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงื•ืŸ ื”ืชืคืœื” ื›ื "ืœ. ื•ื™ืงื— ืืช ื”ืื‘ืŸ ื•ื›ื•' ื•ื™ืฆืง ืฉืžืŸ ืขืœ ืจืืฉื”, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ืžืฉื—ืช ืงื“ืฉ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื›ื™ื“ื•ืข ืฉืžืฉื ื ืžืฉืš ืฉืžืŸ ื”ืžื ื•ืจื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ืฉืœ ื ืจ ื—ื ื›ื”. ื›ื™ ื›ืœ ื”ืื•ืจื•ืช ื•ื”ื”ืฉื’ื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื”' ื ืฉืžืช ืื“ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืจื“ื™ืคื” ื•ื”ืžืขื›ื‘ ื”ื "ืœ, ื•ื”ืžืขื›ื‘ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉื ืจืื” ืฉืžืขื›ื‘ ื›ืื‘ืŸ ื•ืžื•ื ืข ื”ืื•ืจ, ืื‘ืœ ื‘ืืžืช ืขืœ ื™ื“ื• ืขืงืจ ื”ืื•ืจ ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฉืช ื—ืฉืš ืกืชืจื• ื•ื›ื•' ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ื›ื™ื“ื•ืข ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ื”ื "ืœ, ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื•ืฉืžื ืชืืžืจ ืœืคื ื™ื ืื™ืŸ ืื•ืจ ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ ืžื ื’ื” ื ื’ื“ื• ืขื‘ื™ื• ืขื‘ืจื• ื‘ืจื“ ื•ื’ื—ืœื™ ืืฉ ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื’ื ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ื›ืœ ื”ืชื”ื•ื•ืช ืื•ืจ ื”ืืฉ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื›ืื” ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ืชืŸ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื™ื ื” ืœืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ืช ืœืงื— ืฉื ื™ ืื‘ื ื™ื ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืขื ื“ืœื ืกืœื™ืง ื‘ื™ื” ื ื•ืจื ืžื‘ื˜ืฉื™ืŸ ืœื™ื” ื•ื›ื•', ืฉื›ืœ ื–ื” ื ืžืฉืš ื‘ืฉืจืฉื• ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื›ืืช ื”ืจื“ื™ืคื” ื‘ื”ืžืขื›ื‘ ืฉืžืฉื ื ืชื”ื•ื™ืŸ ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื•ื›ื•' ื“ืœืื• ืื ื•ืŸ ื ื”ื•ืจื™ืŸ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืžื›ืœ ื”ืื•ืจื•ืช ื•ืžืฉื ื“ื™ืงื ื”ืžืฉื›ืช ื›ืœ ื”ืื•ืจื•ืช ืฉื‘ืขื•ืœื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ื“ืœืงืช ื”ื ืจื•ืช ื”ื•ื ื‘ืขืช ื”ืงื˜ืจืช ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ื•ืงื˜ืจืช ื™ืฉืžื— ืœื‘ ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืื ื™ื”ื™ื” ืืœืงื™ื ืขืžื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืืœืงื™ื ืžืœื›ื™ ืžืงื“ื, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขืœื™ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื”ื "ืœ. ื•ืฉืžืจื ื™ ื‘ื“ืจืš ื”ื–ื” ืืฉืจ ืื ื›ื™ ื”ื•ืœืš, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื™ืจืช ื•ืชืงื•ืŸ ื ืฆื— ื”ื•ื“ ื™ืกื•ื“ ืฉื”ื ื›ืœื™ ื”ื”ืœื™ื›ื” ื•ื›ื "ืœ. ื•ื ืชืŸ ืœื™ ืœื—ื ืœืื›ืœ ื•ื‘ื’ื“ ืœืœื‘ืฉ, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”ื™ื“ื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ ืฉืžืชืœื‘ืฉ ื‘ืคืจื ืกื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ืœื—ื ืžืจืžื– ืœื—ืžื ื“ืื•ืจื™ืชื ื•ื‘ื’ื“ ืœืœื‘ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื•ืงื ื“ืจื‘ื ืŸ ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ ื“ื ืฉืžืชื, ื›ื™ ื”ื›ืœ ืื—ื“ ืืฆืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื›ื "ืœ. ื•ืฉื‘ืชื™ ื‘ืฉืœื•ื ืืœ ื‘ื™ืช ืื‘ื™, ืื‘ ื‘ื—ื›ืžื”. ื•ืฉื‘ืชื™ ื“ื™ืงื. ืฉืžื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื™ื”ื™ื” ืฉื, ื™ืฉื•ื‘ ื‘ืฉืœื•ื ืืœ ื”ืฉื›ืœ ื•ื”ื—ื›ืžื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ืช ืื‘ื™ ื›ื "ืœ. ื”ืŸ ื›ืฉื™ื›ืจื— ืœื™ืจื“ ืœืžื˜ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื™ื‘ืจืจ ืžืฉื ื•ื›ื•' ืขื“ ืฉื™ืขืœื” ื•ื™ืฉื•ื‘ ืืœ ื”ืฉื›ืœ ื‘ืฉืœื•ื, ื•ื”ืŸ ื›ืฉื™ืจื“ืฃ ื”ืฉื›ืœ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืจื“ื™ืคื ื”ื "ืœ ืœื ื™ื”ืจืก ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืจืง ื™ืฉื•ื‘ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงื•ืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื‘ืฉืœื•ื ืืœ ื”ืฉื›ืœ ืขื“ ืฉื™ืฉื™ื’ ืื•ืจ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื˜ื™ ื•ืœื ืžื˜ื™ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื•ื”ื™ื” ื”' ืœื™ ืœืืœืงื™ื, ื›ื™ ืืœื• ื”ื”ืฉื’ื•ืช ื”ื ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ืืœืงื•ืชื• ืขืœื™ื•. ื•ื”ืื‘ืŸ ื”ื–ืืช ื•ื›ื•' ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ืช ืืœืงื™ื, ืฉื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ืขื ื”ืคืจื™ืกื ื”ื "ืœ ืฉืฉื ื”ืฉืจืืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื”ื ื‘ื›ืœืœื™ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ืฉื”ื ืฉืจืฉ ื”ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช ืฉื‘ื”ื ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช. ื•ื–ื” ื•ื›ืœ ืืฉืจ ืชืชืŸ ืœื™ ืขืฉืจ ืืขืฉืจื ื• ืœืš, ืกื•ื“ ืžืขืฉืจ ื•ืžืขืฉืจ ืžืŸ ื”ืžืขืฉืจ, ืฉื”ื›ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ ืฉืžื›ืœ ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ืฉืžืงื‘ืœื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืŸ ืžืขืฉืจ ื•ืžืขืฉืจ ืžืŸ ื”ืžืขืฉืจ ืืœ ื”ื›ื”ื ื™ื ื•ื”ืœื•ื™ื™ื. ื›ื™ ื”ื›ื”ื ื™ื ืืฆืœื ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื›ื "ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ืชื ื‘ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ืฉืžื—ื” ืฉืžืขื•ืจืจื™ื ื”ืœื•ื™ื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืฉื™ืจ ื‘ื›ืœ ื›ืœื™ ืฉื™ืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉืจื” ืžื™ื ื™ ื ื’ื™ื ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืžื—ื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื›ืœ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืŸ ืœื”ื ืžืขืฉืจื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื ืžืฉืš ื”ื‘ืจื›ื” ืขืœ ื™ื“ื ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉืขืงืจ ื”ื‘ืจื›ื” ื”ื•ื ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ ืฉื›ืœื•ืœ ืžืขืฉืจ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื›ืœ ืืฉืจ ืชืชืŸ ืœื™ ืขืฉืจ ืืขืฉืจื ื• ืœืš. ื•ื–ื” ืฉืื™ืชื ื‘ืžื“ืจืฉ ื”ื ืขืœื ืขืœื™ื ื•ื™ืจื“ื™ื ื‘ื• ื›ื“ื ืืชืžืจ ื ื’ื™ืœื” ื•ื ืฉืžื—ื” ื‘ื•, ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ ื›ื™ ื”ืขืœื™ื” ื•ื”ื™ืจื™ื“ื” ื”ื•ื ื›ืคื™ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื›ืœ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›ื”

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื—ืžืช ื™ืขืงื‘ ืขื ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืื‘ืง ืื™ืฉ ืขืžื• ื•ื›ื•'. ื•ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉื”ื•ื ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื•, ื›ื™ ื–ื” ื™ื“ื•ืข ืฉื›ืœ ืžืœื—ืžืชื ื”ื™ืชื” ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ื’ืœื™ื•ืช ืฉื”ืื™ืฉ ื”ื "ืœ ืจืฆื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืœื”ืืจื™ืš ื”ื’ืœื™ื•ืช ื•ืจืฆื•ื ื• ื”ื™ื” ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืฆืืช ืžืฉื, ื›ื™ ืžื—ืžืช ืฉืจื•ืื™ืŸ ืฉืงืฅ ื”ื’ืืœื” ืกืชื•ื ื•ื ืขืœื ืžืื“ ืžืื“ ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ืื•ืžืจื™ื ืฉื™ืชื’ื‘ืจื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืขื“ ืฉื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืืคืก ืชืงื•ื”, ื•ืขืงืจ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืชื ื”ื•ื ื’ืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืžื” ืฉืžืชื’ื‘ืจื™ื ื‘ื›ืœ ืคืขื ืขืœ ื›ืœ ื ืคืฉ ื•ื ืคืฉ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื• ืฉืžืชื’ื‘ืจื™ื, ืฉืžื–ื” ืขืงืจ ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ื”ื›ืœืœื™ ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ื›ื‘ืจ ืžื‘ืืจ ืฉืขืงืจ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืงืœืคื•ืช ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ, ื•ืœื ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื”ื ืžื—ืžืช ื”ืขื ื™ืŸ ืฉื›ืชื‘ื ื• ืœืขื™ืœ ืฉื”ื ื‘ื”ื ืชืœื™ื ื›ืœ ืžื” ืฉืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ื‘ืขืฆื‘ื•ืช ืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ื”ืชืื•ื•ืช ืžืฉื’ืœ ื•ืžืžื•ืŸ ื•ื›ืขืก ื•ื›ื•', ื•ื›ืŸ ืœื”ืคืš ื›ืœ ืžื” ืฉื”ืชืื•ื•ืช ืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืžืชื’ื‘ืจ. ื•ื›ืคื™ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืชื ืื™ ืืคืฉืจ ืœืขืœื•ืช ื•ืœืขืกืง ื‘ืชืคืœื” ื•ืชืงื•ื ื™ื” ื›ืจืื•ื™ ืœืขืœื•ืช ืœืžืงื•ื ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืขืœื•ืช ืฉืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•'. ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืžืขื˜ ืื‘ื“ื ื• ื‘ืขื ื™ื ื• ืœื•ืœื ื”' ืขื–ืจืชื” ืœื ื• ืฉืฉื•ืœื— ืœื ื• ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉื”ื ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืชืงื•ื ื ื• ื•ืœื•ื—ืžื™ื ืขื‘ื•ืจื ื•. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื—ืžืช ื™ืขืงื‘ ื”ื "ืœ ืฉืžืžื ื• ืขืงืจ ื”ืชื—ืœืช ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ื•ื ืขืงืจ ืฉืžื—ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื’ืœ ื™ืขืงื‘ ื™ืฉืžื— ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืชืชืŸ ืืžืช ืœื™ืขืงื‘ ื•ื›ื•', ื•ืืžืช ื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ืฆื•ื™ืช ืฆื“ืง (ื‘ืกื™ืžืŸ ื›ื’ ืœืงื•ื˜ื™ ื—ืœืง ื), ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ืฉื”ื•ื ื”ื—ื™ื•ืช ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ืฉื‘ืœื‘ ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืฉื ืคืฉื• ื™ื•ื“ืขืช ืžืื“ ืงื“ืฉืช ืืžื•ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื–ื” ื›ืœ ืฉืžื—ืชื ื•, ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื›ื™ ืืฉืžื— ื‘ื”', ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื‘ื• ื™ืฉืžื— ืœื‘ื ื•, ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ืื‘ื•ืื” ื•ื›ื•' ืืœ ืืœ ืฉืžื—ืช ื’ื™ืœื™ ื•ื›ื•', ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฉืžื— ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขื•ืฉื™ื•. ื•ื›ืœ ืื“ื ื›ืคื™ ืžื” ืฉื”ื•ื ืื ื™ื–ื›ืจ ืืช ืขืฆืžื• ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื•ื ืžื–ืจืข ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื‘ื“ื™ืœื ื• ืžืŸ ื”ืชื•ืขื™ื ื‘ื›ืžื” ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื•ื›ื•', ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžื— ืืช ืขืฆืžื• ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื™ืขืงื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ืฉื ืฉืจืฉ ื‘ื ื• ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ. ืื‘ืœ ื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ื•ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืžืชื’ืจื” ื‘ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืžืื“ ืขืœ ื–ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื‘ืชื—ืœื” ืžืกื™ืชื• ื•ืžื—ื˜ื™ืื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื•ืžื•ื ืข ืื•ืชื• ืžืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื•ืžื˜ืจื™ื“ื• ื‘ื˜ืจื“ืช ื”ืžืžื•ืŸ ื•ื”ืคืจื ืกื” ื•ื›ื•', ื•ืื—ืจ ื›ืš ื”ื•ื ืžื•ืกื™ืฃ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื• ื‘ืžืจื” ืฉื—ื•ืจื” ื•ืขืฆื‘ื•ืช ืžืื“, ื•ื‘ืคืจื˜ ื›ืฉืžืชืขื•ืจืจ ื‘ืื™ื–ื” ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืœืขืฉื•ืช ืื™ื–ื” ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืงื“ืฉื” ื‘ื›ื•ื ื” ื•ืœืฉื•ื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ืฉืื– ื”ื•ื ืžืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื• ื‘ืขืฆื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืฉื–ื” ืžื–ื™ืง ืžืื“ ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจื™ื ื”ืจื‘ื” ืžื–ื” ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืื“ื•ื ื ื• ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”, ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื ืกื™ืžืŸ ืžื—, ืฉืชื›ืฃ ื›ืฉื”ืื“ื ืจื•ืฆื” ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื”ื•ื ืขื‘ืจื” ื’ื“ื•ืœื” ื›ืฉื™ืฉ ืœื• ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ื“ื‘ืจ ืขืžื ื• ื”ืจื‘ื” ื”ืจื‘ื” ื‘ื–ื” ื•ื›ืžื‘ืืจ ืžื–ื” ื‘ืกืคืจื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉื™ื, ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื–ืืช 'ืืžืฆืขื•ืชื', ืฉืขืงืจ ื’ืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื’ืœื•ืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื”ื•ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช. ื•ื–ื” ื”ื™ื” ื›ืœ ืžืœื—ืžืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืขื ื”ืื™ืฉ ืฉื ืื‘ืง ืขืžื• ืฉืจืฆื” ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ื”ื’ืœื•ืช ื•ืœื”ืืจื™ื›ื• ืžืื“ ืฉืขืงืจ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ื™ืจื ื›ื™ ืœื ื™ื›ืœ ืœื•, ื›ื™ ื›ื ื’ื“ ื™ืขืงื‘ ื‘ืขืฆืžื• ืื™ืŸ ืœื• ืฉื•ื ื›ื— ื›ื™ ื”ื™ื” ืงื“ื•ืฉ ื•ื˜ื”ื•ืจ ืžืื“ ื‘ืงื“ืฉืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืœื ื”ื™ื” ืœื• ืฉื•ื ืคื’ื ื‘ื–ื” ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ื–ื›ื” ืฉื”ื•ื ืขืฆื ื”ืฉืžื—ื” ืขืฆื ื”ืืžืช ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ื‘ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ืจื‘ื™ื ื”ืชื’ื‘ืจ ื•ื™ื’ืข ื‘ื›ืฃ ื™ืจื›ื• ื•ืื™ืชื ืฉื ื’ืข ื‘ื‘ื ื™ื• ื•ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืขืงื‘ื•ืช ืžืฉื™ื—ื ืฉื‘ื”ื ื ื’ืข. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืชื ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ืŸ ืฉืฉื ืื—ื™ื–ืช ื”ืงืœืคื•ืช ืฉื”ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ื” ื™ืจื“ื•ืช ื•ื›ื•', ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื•ืชืงืข ื›ืฃ ื™ืจืš ื™ืขืงื‘ ื•ื›ื•', ืฉืžื–ื” ื ืžืฉืš 'ืขืœ-ื›ืŸ ืœื ื™ืื›ืœื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืืช ื’ื™ื“ ื”ื ืฉื”', ื•ืื™ืชื ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉืขื” ื‘ืื‘ ืฉื‘ื• ื ื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื‘ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ื‘ื›ื™ื” ื•ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื‘ื—ื ื, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื‘ื›ื• ื”ืขื ื‘ืœื™ืœื” ื”ื”ื•ื ืืชื ื‘ื›ื™ืชื ื‘ื›ื™ื” ืฉืœ ื—ื ื ืื ื™ ืืงื‘ืข ืœื›ื ื‘ื›ื™ื” ืœื“ื•ืจื•ืช, ื›ื™ ืขืชื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ื›ื•ืช ื‘ืชืฉืขื” ื‘ืื‘ ื•ื‘ื—ืฆื•ืช ืœื™ืœื” ืขืœ ื—ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื›ื“ื™ ืœื”ืžืชื™ืง ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืฉืจืฉื• ืœืชืงืŸ ื”ื‘ื›ื™ื” ื•ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื”ื "ืœ ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืืœื• ื”ื ืคืฉื•ืช ืฉื”ื ื™ื•ืฆืื™ ื™ืจื›ื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืœื—ื ืขืžื• ื™ืขืงื‘ ื”ืจื‘ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›ื”

ื•ื–ื” ื•ื™ืืžืจ ืฉืœื—ื ื™ ื›ื™ ืขืœื” ื”ืฉื—ืจ ื•ื™ืืžืจ ืœื ืืฉืœื—ืš ื›ื™ ืื ื‘ืจื›ืชื ื™, ื”ื™ื ื• ืฉื”ืื™ืฉ ื”ื "ืœ ืกื‘ืจ ืžืื—ืจ ืฉื ื’ืข ื‘ื›ืฃ ื™ืจืš ื™ืขืงื‘ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ืŸ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืฉื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื™ื ื™ื—ื• ื™ืขืงื‘ ืœืฆืืช ืžืžื ื• ื•ืœืคื˜ืจื•, ืื‘ืœ ื™ืขืงื‘ ื‘ืขืฆื ื›ื—ื• ืืžืจ ืœื ืืฉืœื—ืš ื›ื™ ืื ื‘ืจื›ืชื ื™, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื›ืชื‘ ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ืขืœ ืคืกื•ืง ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื•ื ืกื• ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ื•ืžื•ื‘ื ืœืขื™ืœ ืžื–ื”, ืฉื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืจื•ืฆื™ื ืœื‘ืจื— ื•ืœื ื•ืก ื›ืฉืžืชื’ื‘ืจื™ื ื‘ืฉืžื—ื”, ืื‘ืœ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื—ื˜ืฃ ืืช ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœื”ื›ื ื™ืกื• ื‘ืขืœ ื›ืจื—ื• ืœืชื•ืš ื”ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•', ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื "ืœ ืฉื”ืฉืจ ืฉืœ ืขืฉื• ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช, ื›ื™ ืžืžื ื• ื›ืœ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืจืฆื” ืœื™ืœืš ืžื™ืขืงื‘ ื›ืฉืขืœื” ื”ืฉื—ืจ, ื›ื™ ืจืื” ืฉืื– ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืžืชื’ื‘ืจ ืœื—ื˜ืฃ ื”ืฆื™ืฆื™ืช ื•ื”ืชืคืœื™ืŸ ื‘ื–ืจื™ื–ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื” ื•ืื•ืžืจื™ื ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ื•ืฉื™ืจื•ืช ื•ืชืฉื‘ื—ื•ืช ื”ืจื‘ื” ื‘ืฉืžื—ื”, ืฉื‘ื–ื” ืžืขืœื™ืŸ ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืืช ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืขื“ ืฉืขื•ืœื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ. ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจ ืœื™ืขืงื‘ ืฉืœื—ื ื™ ื›ื™ ืขืœื” ื”ืฉื—ืจ ืฉื”ื’ื™ืข ื–ืžื ื™ ืœื•ืžืจ ืฉื™ืจื”, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืžืœืื›ื™ื ืœืžืขืœื” ืื•ืžืจื™ื ืฉื™ืจื” ื‘ืฉืžื—ื” ื›ื™ ื–ื” ื›ืœ ื—ื™ื•ืชื ื•ืงื™ื•ืžื, ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ืื“ื•ื ื ื• ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ืฉื ืงืจื ืžื“ื•ืจ ื”ืžืœืื›ื™ื ืฉื—ืงื™ื ืขืœ ืฉื ื”ืฉื—ื•ืง ื•ื”ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ื›ืœ ืงื˜ืจื•ื’ื ืฉืœ ื›ืžื” ืžืœืื›ื™ื ื”ื•ื ืขืœ ื”ืื“ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืฉืื•ืžืจื™ื ืžื” ืื ื•ืฉ ื•ื›ื•', ื›ื™ ืื™ืŸ ืจืื•ื™ ืœื• ืœื•ืžืจ ืฉื™ืจื” ื‘ืฉืžื—ื” ืžื—ืžืช ืฉืžืฉืงืข ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ืฉืžืœื ืชืื•ื•ืช ืฉื”ื ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื›ื•' ื•ื”ื ืžืชื’ืจื™ื ื‘ื•. ืื‘ืœ ืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืื“ืจื‘ื ื–ื” ืขืงืจ ื”ืฉื™ืจ ื•ื”ืฉื‘ื— ื•ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื›ืฉืขื•ืœื” ื”ืฉืžื—ื” ืžื–ื” ื”ืขื•ืœื ื”ืขืฉื™ื” ืฉืžืœื ืขืฆื‘ื•ืช ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื”, ื›ืฉืžืชื’ื‘ืจื™ื ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ืžื”ืคื›ื™ื ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ื“ื™ืงื ืœืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจ ืœื• ื™ืขืงื‘ ืœื ืืฉืœื—ืš ื•ื›ื•', ื›ื™ ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœืขืœื•ืช ืœืžืขืœื” ื•ืœื•ืžืจ ืฉื ืฉื™ืจื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื”, ื•ื‘ื›ืืŸ ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœื”ืคื™ืœ ืืช ื‘ื ื™ ื‘ืขืฆื‘ื•ืช, ื•ื‘ืจืื•ืชืš ืฉืขืœื” ื”ืฉื—ืจ ื•ื”ื ืžืชื’ื‘ืจื™ื ื‘ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœื™ืœืš ืžื”ื, ืœื ื›ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื›ื™ ืื ื™ ืชื•ืคืกืš ื‘ืขืœ ื›ืจื—ืš ื•ืื™ื ื™ ืžื ื™ื—ืš ื›ื™ ืื ื‘ืจื›ืชื ื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื”. ื›ื™ ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”' ื”ื™ื ืชืขืฉื™ืจ ื•ืœื ื™ื•ืกื™ืฃ ืขืฆื‘ ืขืžื” ื•ื›ื•', ื›ื™ ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืœืชืคืก ืื•ืชืš ื‘ืขืœ ื›ืจื—ืš ืœื”ืคืš ืื•ืชืš ืœืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ื” ืฉืืชื” ื‘ืขืฆืžืš ืชืฉืžื—ื ื• ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื•ื ืกื• ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจืฆื•ืช ื”' ื“ืจื›ื™ ืื™ืฉ ื’ื ืื•ื™ื‘ื™ื• ื™ืฉืœื™ื ืืชื•, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ืขืœ ืื™ืชื• ืืฉืœื™ ื•ืžื•ืฉื—ื• ืฉืืชื ื‘ืขืฆืžื›ื ืขืœ ื›ืจื—ื›ื ื•ื›ื•', ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื‘ื™ืื• ืืช ื›ืœ ืื—ื™ื›ื ืืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžื ื—ื” ืœื”' ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ืฉื”ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ืขืฆืžื ื™ืชื”ืคื›ื• ืœืฉืžื— ืืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื‘ื›ื— ื”ืฉืžื—ื” ื”ื–ืืช ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื’ื ืขืชื” ืขื“ ืฉื—ื•ื˜ืคื™ืŸ ืืช ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืฉื™ืชื”ืคืš ืœืฉืžื—ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืœื ืืฉืœื—ืš ื›ื™ ืื ื‘ืจื›ืชื ื™ ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ืฉืžื•ื‘ื ืฉืืžืจ ืœื• ืฉืขืชื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœืš ืœื•ืžืจ ืฉื™ืจื” ืขื“ ืฉื™ืฉืจืืœ ื™ืืžืจื• ืชื—ืœื” ืฉื™ืจื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืจืŸ ื™ื—ื“ ื›ื•ื›ื‘ื™ ื‘ืงืจ ื•ื”ื“ืจ ื•ื™ืจื™ืขื• ื›ืœ ื‘ื ื™ ืืœืงื™ื, ื”ื™ื ื• ืฉืืžืจ ืœื• ืฉืขืชื” ืžืชื—ื™ืœ ืงื“ืฉืชื™ ืฉื”ื•ื ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ืฆืื• ืžืžื ื™, ืฉืžืขืชื” ืื™ืŸ ืœื›ื ืจืฉื•ืช ืœื•ืžืจ ืฉื™ืจื” ืขื“ ืฉื‘ื ื™ ื™ืืžืจื• ืชื—ืœื” ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื ื™ ืชื•ืคืกืš ืขื“ ืฉืชื‘ืจื›ื ื™ ื•ืชืชื”ืคืš ืžื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ืœืฉืžื— ืืช ื‘ื ื™ ืขื“ ืฉื™ื–ื›ื• ืœื‘ืจืจ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช. ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ื‘ืจื•ืจ ื‘ืฉืœืžื•ืช ื›ืฉืžืžื™ืจื™ืŸ ื•ืžื—ืœื™ืคื™ืŸ ืžืจืข ืœื˜ื•ื‘ ืฉืžื”ืคื›ื™ืŸ ืžื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื™ืœืš ื•ืœื”ื•ื“ื™ืข ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื ืฆื— ื”ื•ื“ ื™ืกื•ื“ ื›ืœื™ ื”ื”ืœื™ื›ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื™ืจื•ืช ื•ื”ืชืฉื‘ื—ื•ืช ืฉืื•ืžืจื™ื ื™ืฉืจืืœ, ืขื“ ืฉืขื•ืœื™ืŸ ืขื“ ื”ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ื”ืžืกื“ืจ ืฉืฉื ืขืœื™ืช ื™ืขืงื‘ ื›ืžื•ื‘ื ืฉืงื“ืฉืช ื™ืขืงื‘ ืขื•ืœื” ืขื“ ื”ื›ืชืจ ื•ื›ื•'. ื•ืื– ื“ื™ืงื ื›ืฉื™ืฉืจืืœ ื™ืืžืจื• ืฉื™ืจื” ื‘ืฉืžื—ื” ืื– ื“ื™ืงื ืชื•ื›ืœ ืœืขืœื•ืช ื•ืœื•ืžืจ ืฉื™ืจื” ื’ื-ื›ืŸ, ื›ื™ ืขืชื” ืฉื›ื‘ืจ ื”ืชื—ื™ืœ ืžืžื ื™ ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ืขืชื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœื›ื ืœื•ืžืจ ืฉื™ืจื” ืขื“ ืฉื™ืืžืจื• ื‘ื ื™ ืชื—ืœื”. ื•ื–ื” ื“ื™ืงื ืขืœ -ื™ื“ื™ ืฉืžื”ืคื›ื™ืŸ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื” ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื ืืฉืœื—ืš ื›ื™ ืื ื‘ืจื›ืชื ื™ ืฉืืชื” ื‘ืขืฆืžืš ื“ื™ืงื ืชืชื”ืคืš ืœื‘ืจื›ื ื™ ื•ืœืฉืžื— ืืช ื‘ื ื™ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›ื•

ื•ื™ืืžืจ ืœื ื™ืขืงื‘ ื™ืืžืจ ืขื•ื“ ืฉืžืš ื›ื™ ืื ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ืฉืจื™ืช ืขื ืืœืงื™ื ื•ืขื ืื ืฉื™ื ื•ืชื•ื›ืœ, ืฉื”ื•ื“ื” ืœื• ืขืœ ื›ืœ ื–ื” ื•ืืžืจ ืœื• ืœื ื™ืขืงื‘ ื™ืืžืจ ืขื•ื“ ืฉืžืš ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ืฉ ืœืš ืขื•ื“ ืžืœื—ืžื” ืขื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืจื’ืœื™ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื“ื• ืื—ื–ืช ื‘ืขืงื‘ ืขืฉื• ื•ื›ื•', ื›ื™ ืื ื™ืฉืจืืœ ื™ื”ื™ื” ืฉืžืš ืฉืžื•ืจื” ืฉื›ื‘ืจ ื ืฆื—ืช ื”ืžืœื—ืžื” ื›ื™ ืฉืจื™ืช ืขื ืืœืงื™ื ื•ืขื ืื ืฉื™ื ื•ืชื•ื›ืœ, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ืœืžืขืœื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืขื•ืœื™ืŸ ืขื“ ื”ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ื”ืžืกื“ืจ, ื•ืื– ื”ืžื—ื™ืŸ ืžื›ื™ืŸ ื‘ื”ืคืจื™ืกื ื•ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืคืขืœ ื›ืœ ื–ื” ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ ื™ื™ืžืจ ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ื•ืจื“ื™ืŸ ืœื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ืžืขืœื™ืŸ ื”ืงื“ืฉื” ืžืฉื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืฉืจื™ืช ืขื ืืœืงื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉื ืงืจื ื’ื-ื›ืŸ ืืœืงื™ื ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ, ื”ื™ื ื• ื›ื™ ื›ืฉื”ืจื“ื™ืคื” ืžื›ื” ื‘ื”ืžืขื›ื‘ ื•ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžืขื›ื‘ ืžื•ื ืข ื•ื›ื•', ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื•ื ืžืชื’ื‘ืจ ื•ืžืžืฉื™ืš ืžืฉื ื”ืฉื’ืช ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื–ื”ื• ื›ืžื• ืžืœื—ืžื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืฉืจื™ืช ืขื ืืœืงื™ื ืขื ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื•ืขื ืื ืฉื™ื ืฉื”ื ืขืฉื• ื•ืœื‘ืŸ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ืชื•ื›ืœ ืฉื ืฆื—ืช ื›ืœื, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืชืจืจ ืขื ืืœืงื™ื ืขื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ื•ืœืงื‘ืœ ื•ืœื”ืฉื™ื’ ืžืฉื ืžื” ืฉื™ืฉื™ื’, ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ืฉืชืจืจ ืขื ืื ืฉื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ืชื’ื‘ืจ ืœื‘ืจืจ ื•ืœื”ืขืœื•ืช ื”ืงื“ืฉื” ืžืฉื ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืฉื‘ืจื›ื• ื”ืžืœืืš ืฉื™ื”ื™ื” ืฉืžื• ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ืฉืจื™ืช ืขื ืืœืงื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืฉืจื™ืช ืขื ืื ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ืชื•ื›ืœ ืœื›ืœื, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉืžืš ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืฉืžื•ื‘ื ืฉืฉื ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ืจ ื"ืœ, ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ืจ ื•ืฉืžื—ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืฉืจื™ืช ื•ื›ื•' ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›ื–

ื•ื–ื” ื•ื™ื–ืจื— ืœื• ื”ืฉืžืฉ-ืœืจืคืื•ืชื• ืžืฆืœืขืชื•, ื•ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉื”ืื™ืจ ืœื• ืื•ืจ ื”ืฉืžืฉ ืฉื™ืื™ืจ ืœืขืชื™ื“ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื–ืจื—ื” ืœื›ื ื™ืจืื™ ืฉืžื™ ืฉืžืฉ ืฆื“ืงื” ื•ืžืจืคื ื•ื›ื•', ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ื’ื ื•ื– ืœืขืชื™ื“ ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ, ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ื ื–ื›ืจ ืœืขื™ืœ ืฉืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื™ืขืงื‘ ื›ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขื•ืœื” ืขื“ ื”ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ื”ืžืกื“ืจ ื•ืžืฉื™ื’ ื”ืื•ืจ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื˜ื™ ื•ืœื ืžื˜ื™ ื•ื›ื•' ืฉื–ื” ื”ืื•ืจ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ื’ื ื•ื– ื•ื›ืœ ืื•ืจื•ืช ื”ืฉื›ืœื™ื™ื ืฉืžืงื‘ืœื™ืŸ ืขืชื” ื›ืœื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžืฉื ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ืื‘ืœ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื–ื•ื›ื™ืŸ ื’ื ืขืชื” ืœื”ืฉื™ื’ ื–ื” ื”ืื•ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืžืฉ ืฉื™ืชื’ืœื” ืœืขืชื™ื“ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชืจืคื ืžืฆืœืขืชื•, ื”ื™ื ื• ื›ื™ ื›ื‘ืจ ืžื‘ืืจ ืฉื”ื ื‘ื”ื ืชืœื™ื ื›ืœ ืžื” ืฉืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื’ืช ืื•ืจื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ, ื•ื›ืœ ืžื” ืฉืžืฉื™ื’ื™ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ืื•ืจื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ื›ืžื• ื›ืŸ ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื–ืจื— ืœื• ื”ืฉืžืฉ ื”ื "ืœ ืฉื™ืขืงื‘ ื‘ื’ื“ืœ ื›ื—ื• ื–ื›ื” ืฉื”ืื™ืจ ืœื• ื”ืฉืžืฉ ื‘ืชืงืคื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ื’ื ื•ื– ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืฉื–ื›ื” ืื– ืฉื™ืื™ืจ ืœื• ื‘ืื•ืจ ื ืคืœื ืฉื™ืชื’ืœื” ืœืขืชื™ื“ ืขื“ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชืจืคื ืžืฆืœืขืชื• ืฉื”ื•ื ืžื” ืฉื ื’ืข ื‘ื›ืฃ ื™ืจื›ื• ื“ื”ื™ื ื• ื‘ื™ื•ืฆืื™ ื™ืจื›ื• ื‘ืคืจื˜ ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืขืœื™ื”ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื›ื•' ื›ื ื–ื›ืจ ืœืขื™ืœ. ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงืฃ ื”ืฉื’ืช ืื•ืจ ื”ื "ืœ ืฉื–ื›ื” ื™ืขืงื‘ ืื– ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื–ืจื— ืœื• ื”ืฉืžืฉ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื›ื” ืœืจืคืื•ืช ืฆืœืขืชื• ืฉื”ื•ื ืœืจืคืื•ืช ื™ื•ืฆืื™ ื™ืจื›ื• ืฉืจืคื•ืืชื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ืฉืžืžืฉื™ืš ืขืœื™ื”ื ืžืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ืฉื”ื•ื ืื•ืจ ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฉืžื—ืช ืขื•ืœื ืขืœ ืจืืฉื. ื›ื™ ื‘ืืžืช ื›ืœ ื›ื—ื ื• ื•ื—ื™ื•ืชื ื• ืขืชื” ื‘ืขืžืง ื”ื’ืœื•ืช ื”ื–ื” ืฉืžืชื’ื‘ืจ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ื”ื•ื ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ื ืงื“ืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืขืœื™ื ื• ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ื‘ื”ืฉื’ืชื ื”ืขืฆื•ืžื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื–ืจื— ืœื• ื”ืฉืžืฉ ืœืจืคืื•ืช ืฆืœืขืชื• ืžื” ืฉื ื’ืข ื‘ื›ืฃ ื™ืจื›ื• ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ืชื• ืืฉืœื™ ื•ืžื•ืฉื—ื• ื”ื "ืœ ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืฉืžื—ื” ืžืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ืฉื™ืชื’ืœื” ืœืขืชื™ื“ ืฉืื– ื™ืื™ืจ ืื•ืจ ื”ื’ื ื•ื– ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื•ื‘ื ืœืขื™ืœ ืฉื”ืชืคืืจ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืจืคืื•ืช ื”ื‘ืช ืžืœืš ืฉืจืคื•ืืชื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›ื–

ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉื—ื–ืจ ื™ืขืงื‘ ืขืœ ืคื›ื™ื ืงื˜ื ื™ื. ื•ืื™ืชื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ืงื˜ื ื™ื ืฉืจืฆื” ืœื”ื’ื‘ื™ื” ื•ืœื‘ืจืจ ืื•ืชื ื’ื-ื›ืŸ. ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ ืฉืขืงืจ ื”ืฉื’ืช ืื•ืจ ื”ื "ืœ ื”ื•ื ืขืœ -ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ ื™ื™ืžืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื‘ืจืจื™ื ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›ื—

ื’ื ืื™ืชื ืฉืคืš ืžืจืžื– ืขืœ ืคืš ื”ืฉืžืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืฆืง ืฉืžืŸ ืขืœ ืจืืฉื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืคื—ืช ื”ืฉืžืŸ ืœื ืชื—ืกืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ื”ืžืฉื—ื” ืฉื”ื™ื” ื‘ื• ื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ืžืžื ื• ื ืžืฉื—ื• ื›ื”ื ื™ื ื•ืžืœื›ื™ื ื•ื›ืœื™ ืฉืจืช ื•ื›ืœื• ืงื™ื ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื, ื›ื™ ื›ืœ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ืฉืœ ื ืจ ื—ื ื›ื” ื”ื "ืœ ืฉื”ื™ื” ื”ื ืก ื ืคืœื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ื” ื–ืืช ืฉื“ืœืง ืฉืžืŸ ืžืขื˜ ืฉืžื•ื ื” ื™ืžื™ื, ื›ื™ ื”ื™ื” ื‘ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ื” ื”ื "ืœ ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื˜ืจื— ื™ืขืงื‘ ืื– ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”ืฉืžืŸ ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ ื•ื›ื•', ื•ืื– ื ืชืงื ื ื‘ื• ื”ืžืœืืš ื•ื”ืชื’ืจื” ื‘ื• ืขื“ ืฉื™ืขืงื‘ ื‘ืขืฆื ื›ื—ื• ื ืฆื—ื• ืขื“ ืฉื”ื›ืจื— ืœื‘ืจื›ื•, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื”ื•ื ื‘ืขืฆืžื• ื™ืชื”ืคืš ืœื‘ืจื›ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ ืขื“ ืฉื”ืื™ืจ ืื•ืจ ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ื’ื ื•ื– ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›ื˜

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืื™ืชื ื‘ื›ื•ื ื•ืช ื—ื ื›ื” ืœื›ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ืœื™ืœื” ืฉื ืื”ื™"ื” ืคืขืžื™ื ืื”ื™ื” ืฉืขื•ืœื” ืืžืช, ื•ืœืขื•ืจืจ ื‘ื›ืœ ืœื™ืœื” ืžื“ื” ืื—ืช ืžื™"ื’ ืžื›ื™ืœื™ืŸ ื“ืจื—ืžื™ ืขื“ ื ื•ืฆืจ ืฉืฉื ื›ืœื•ืœ ืขื“ ื•ื ืงื” ื•ื›ื•', ื•ืฉื ืื”ื™ื” ื”ื "ืœ ื™ื›ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ืœื™ืœื” ื‘ืฆืจื•ืฃ ืžื™ื—ื“ ื•ื›ื•', ืฉื›ืœืœื•ืชื ื”ื ืฉืœืฉื” ืื”ื™ื”, ื‘ื™ื•ื“ื™ืŸ ื‘ื”ื”ื™ืŸ ื‘ืืœืคื™ืŸ ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื. ื”ื™ื ื• ื›ื™ ืขืงืจ ื›ืœืœ ื”ื›ื•ื ื” ื”ื•ื ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืžืขื•ืœื ื”ื‘ื ืœืขื•ืœื ื”ื–ื”, ืฉื–ื” ื”ืขืงืจ ืฉื ืชื’ื‘ืจ ืœื–ื›ืจ ื‘ื›ืœ ืขืช ืชื›ืœื™ืช ื”ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืฉืื– ืœื ื™ืฉืืจ ืžืŸ ื”ืื“ื ื•ืœื ืžืŸ ืชืื•ื•ืชื™ื• ื•ื”ื‘ืœื™ื• ื•ื›ืกืคื• ื•ื–ื”ื‘ื• ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ื›ื™ ืื ื ืงื“ืช ื”ืžืฆื•ื” ืฉื–ื›ื” ืœืกื’ืœ ื‘ื—ื™ื™ื•. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉื‘ื ืœืขืฉื•ืช ืื™ื–ื” ืžืฆื•ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืœืขืฉื•ืชื” ื‘ืฉืžื—ื” ืขืฆื•ืžื” ืขื“ ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื›ื™ ืจืง ื–ื” ื—ื™ื•ืชื• ื•ืงื™ื•ืžื• ืœื ืฆื—, ื•ืืคืœื• ืื ืขืฉื” ืžื” ืฉืขืฉื” ื•ืขื›ืฉื• ื ืขืฉื” ืขืžื• ืžื” ืฉื ืขืฉื” ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื™ืฉืžื— ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ืื“ืจื‘ื ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืฉืžื— ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื•ื ื’ื ื”ื•ื ื‘ืขืฆื ืฉืคืœื•ืชื• ื•ื’ืจื™ืขื•ืชื• ื•ื›ื•' ื–ื•ื›ื” ืœืขืฉื•ืช ืžืฆื•ื” ืœื”ืชืขื˜ืฃ ื‘ืฆื™ืฆื™ืช ื•ืœื”ื ื™ื— ืชืคืœื™ืŸ ื•ืœืชืŸ ืื™ื–ื” ืฆื“ืงื” ื•ื›ื•' ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื•ื ืกื• ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื”, ืฉื—ื•ื˜ืคื™ืŸ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ื•ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ืื•ืชื• ืœืชื•ืš ื”ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ (ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืžื–ื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืคืจื™ื” ื•ืจื‘ื™ื” ื”ืœื›ื” ื“ ืขื™ืŸ ืฉื). ื•ื›ืœ ื–ื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืขืชื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฆื•ืช ื”ื“ืœืงืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ืฉื”ื•ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ืฉื‘ืช ืœืฉืฉืช ื™ืžื™ ื”ื—ืœ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื™ืžื™ ื—ื ื›ื” ื”ื ื™ืžื™ ื”ื•ื“ืื” (ืกื™ืžืŸ ื‘ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื) ืขื™ืŸ ืฉื, ื•ื›ืœ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ืฉื”ื•ื ืขืฆื ื”ืฉืžื—ื” ืฉื‘ืœื‘ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืœืคื™ ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ืฉื‘ืœื‘ ื‘ื•ื“ืื™ ืจืื•ื™ ืœื• ืœืฉืžื— ืžืื“ ื‘ืฉืขืช ืขืฉื™ืช ืื™ื–ื” ืžืฆื•ื”, ื›ื™ ื”ืืžืช ืฉื‘ืœื‘ ื™ื•ื“ืข ืฉืœื ื™ืฉืืจ ืœื”ืื“ื ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ื›ื™ ืื ื ืงื“ืช ื”ืžืฆื•ื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ืื”ื™ื”. ื‘ื—ื™ื ืช ืื”ื™ื” ืคืขืžื™ื ืื”ื™ื” ืฉืขื•ืœื” ืืžืช ื›ื™ ืื”ื™ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ืขืœ ืคืกื•ืง ื•ืื”ื™ื” ืขืžืš ื•ืื‘ืจื›ืš. ื•ืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฉืžื—ืช ืขื•ืœื ืขืœ ืจืืฉื. ื•ืฉื ืฉืจืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืฉืžืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ื”ืžืฉื—ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื ื–ืจ ืืœืงื™ื• ืขืœ ืจืืฉื•, ืฉืžืžื ื• ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื›ืœ ืื•ืจื•ืช ื”ืฉืžื ื™ื ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจื• ืฉืœ ืžืฉื™ื— ืฉื ืงืจื ืขืœ ืฉื ืฉื ืžืฉื— ื‘ืฉืžืŸ ื”ืžืฉื—ื”, ื›ื™ ืžื—ืžืช ืฉื”ื•ื ื™ื–ื›ื” ืœื–ื” ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืฉืœืžื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžื”ื›ืœ ืขืœ-ื›ืŸ ื ืงืจื ื‘ืฉื ืžืฉื™ื— ืขืœ ืฉื ืฉืžืŸ ื”ืžืฉื—ื”, ื•ื”ื•ื ืฉืžื—ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืื™ืจ ื‘ื”ืขืœื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื’ื ืขืชื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืœื”ื›ื ื™ืก ื‘ื ื• ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ืฉื ื–ื›ื” ืœืฉืžื— ื‘ืขืฉื™ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื’ื ืขืชื” ื‘ืขืžืง ื”ื’ืœื•ืช ืฉืจืง ื–ื” ื”ื•ื ืงื™ื•ืžื ื• ื•ื—ื™ื•ืชื ื• ื›ื "ืœ. ื•ืžืฉื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืื•ืจ ื ืจ ืฉืžืŸ ืฉืœ ื—ื ื›ื” ืฉื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื ืžืฉื— ื‘ืฉืžืŸ ื”ืžืฉื—ื”. (ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืื– ื‘ื™ืžื™ ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื›ื‘ืจ ื ื’ื ื– ืฉืžืŸ ื”ืžืฉื—ื”, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื›ืœ ืงื“ืฉืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื ืžืฉืš ืžืฉื ืžืื”ืจืŸ ื”ื›ื”ืŸ ื”ืจืืฉ ืฉื ืžืฉื— ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืงื‘ืœ ืงื“ืฉืชื• ืœื“ื•ืจื•ืช):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›ื˜

ื•ื–ื” ืฉืžื‘ืงืฉื™ื ืฉืœื— ืื•ืจืš ื•ืืžืชืš ื”ืžื” ื™ื ื—ื•ื ื™ ื™ื‘ื™ืื•ื ื™ ืืœ ื”ืจ ืงื“ืฉืš ื•ืืœ ืžืฉื›ื ืชื™ืš, ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื "ืœ, ื•ืื‘ื•ืื” ืืœ ืžื–ื‘ื— ืืœืงื™ื ืืœ ืืœ ืฉืžื—ืช ื’ื™ืœื™ ืฉื™ื–ื›ื” ืœืฉืžื—ื”. ื•ื›ืœ ื–ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืœื— ืื•ืจืš ื•ืืžืชืš ืฉื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ืื•ืจื• ืฉืœ ืžืฉื™ื— ื›ืžื• ืฉืคืจืฉื• ื—ื›ืžื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืขืœ ืคืกื•ืง ื–ื”, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ืฉืžืŸ ืฉืœ ื—ื ื›ื” ืฉืขืงืจื• ืœื”ืื™ืจ ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ืฉื‘ืœื‘ ืขื“ ืฉื™ื–ื›ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืงื“ืฉืช ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ืฉืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืื‘ื•ืื” ืืœ ืžื–ื‘ื— ืืœืงื™ื ืืœ ืืœ ืฉืžื—ืช ื’ื™ืœื™ ื•ื›ื "ืœ, ื•ืื•ื“ืš ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ื“ืื” ื•ื›ื "ืœ. ื•ืฉื ืื”ื™ื” ื”ื "ืœ ื‘ืฉืœืฉื” ืฆืจื•ืคื™ืŸ ืฉื›ืœื ืขื•ืœื™ื ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื—ื•ืชื ื›ื™ื“ื•ืข ื‘ื›ืชื‘ื™ื, ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ืชื ืฉืœ ื”ืฉืžืŸ ืฉืœ ื—ื ื›ื” ืฉื”ื™ื” ื—ืชื•ื ื‘ื—ื•ืชืžื• ืฉืœ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ. ื•ืขืงืจ ื”ื—ื•ืชื ื”ื•ื ืืžืช, ื›ื™ ื—ื•ืชืžื• ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ-ื‘ืจื•ืš-ื”ื•ื ืืžืช, ื›ื™ ืืžืช ื‘ื—ื™ื ืช ืื”ื™ื” ืคืขืžื™ื ืื”ื™ื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืื”ื™ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคืจื™ืกื ื•ื”ืžืขื›ื‘ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ืชื ืฉื—ื•ืชื ื‘ืขื“ ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ืžืขื›ื‘ื ืฉื™ืžืชื™ื ื• ืขื“ ืฉื™ืชื™ืฉื‘ื• ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ืขืงืจ ื”ืฉื’ืช ื”ืžื—ื™ืŸ. ื•ืขืงืจ ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ื”ืฉื’ื•ืช ื”ื•ื ืืžืช ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื›ืžื” ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืขืงืจ ื”ื—ื›ืžื” ื”ื•ื ืืžืช, ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ื• ื’ื ื›ืœ ื—ื›ืžื™ ื”ืžื—ืงืจื™ื ืฉืขืงืจ ื”ื—ื›ืžื” ื”ื•ื ืืžืช, ื‘ืคืจื˜ ื‘ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช. ื•ืขืงืจ ื›ืœืœ ื”ื”ืฉื’ื” ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื›ืœื™ืช ื”ื™ื“ื™ืขื” ื“ืœื ื ื“ืข ืจืง ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ืืžื•ื ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืจื•ืื™ืŸ ื”ืฉื’ืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื—ื–ืง ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืœื‘ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืžื™ ืฉืžืฉื™ื ืœื‘ื• ืืœ ื“ื‘ืจื™ื”ื ื‘ืืžืช. ื ืžืฆื ืฉืขืงืจ ื”ืื•ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ื”ืžื ื•ืจื” ืฉื‘ื• ื ืขืฉื” ื”ื ืก ืฉืœ ื—ื ื›ื”, ื ืžืฉืš ืขืœ -ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ื•ืชื ืฉื”ื•ื ื”ืžืขื›ื‘ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ื” ื”ื ืก ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ื™ื” ื—ืชื•ื ื‘ื—ื•ืชืžื• ืฉืœ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›ื˜

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื”ื™ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื ื–ืžื™ืŸ ืœืžื”ื•ื™ ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ื‘ื”ืชื•ืจื” ืงืจื ืืช ื™ื”ื•ืฉืข, ื”ื™ื ื• ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉื‘ืœื‘ ืฉืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ ืื ื ื–ืžื™ืŸ ืœืžื”ื•ื™, ืฉื‘ื•ื“ืื™ ื™ืชื”ื•ื” ืžืžื ื™ ืื™ื–ื” ื”ื•ื™ื”. ื›ื™ ื›ืœ ื”ื”ืชื”ื•ื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ืขืชื” ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื”ื›ืœ ื”ื‘ืœ ื•ืจื™ืง ืืคืœื• ื‘ื—ื™ื™ื• ื›ื™ื“ื•ืข ืœื›ืœ, ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉืžื›ืจื— ืœืžื•ืช ื•ืœืฉื•ื‘ ืœืขืคืจ ื•ื™ืชื‘ืœื” ื”ื›ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืŸ ื–ื” ืฉื•ื ื”ื•ื™ื” ื›ืœืœ ืจืง ืื ื ื–ืžื™ืŸ ืœืžื”ื•ื™ ืฉื‘ื•ื“ืื™ ืื ื™ ืžื•ื›ืŸ ื•ืžื–ืžืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ืžืžื ื™ ืื™ื–ื” ื”ื•ื™ื” ืœืขืชื™ื“ ืœื ืฆื—, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ื™ืฉืืจ ืžืžื ื™ ืื– ืžื” ืฉื™ืฉืืจ ื•ื›ืžื• ืฉืฉืžืขืชื™ ืžืคื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉ ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ืขื ื™ืŸ ื–ื” ืœืขื ื™ืŸ ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ื‘ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•'. ื•ื›ืœ ื”ื”ืฉืืจื” ื”ื•ื ื ืงื“ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื”ื™ื” ืื ื ื–ืžื™ืŸ ืœืžื”ื•ื™ ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืื ื• ืžื” ื—ื™ื™ื ื• ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”ื›ืœ ื”ื‘ืœ ืœื‘ื“ ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ ืฉืื™ืŸ ืœื”ืื“ื ืฉื•ื ื”ื•ื™ื” ื›ืœืœ ืจืง ืžื” ืฉื™ืฉืืจ ืžืžื ื• ื ืงื“ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืชื›ืฃ ืื—ืจ ื›ืš ืืฉืจื™ื ื• ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ. ื›ื™ ื”ื›ืœ ื”ื‘ืœ ื•ืื™ืŸ ื”ื•ื™ื” ื‘ืขื•ืœื ื›ื™ ืื ืืฉืจื™ื ื• ื•ื›ื•'. ื“ื”ื™ื ื• ืฉืžื—ืช ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืžื™ื—ื“ื™ืŸ ืฉืžื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื›ื•' ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ ื›ืœ ืžืฆื•ืชืš ืืžื•ื ื” ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื›ื˜

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื›ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ืœื™ืœื” ื‘ืฆืจื•ืฃ ืื—ืจ ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ื›ื•ื ื•ืช, ื›ืœ ื–ื” ืœืชืงืŸ ื•ืœื‘ืจืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืคืขื ื‘ืฉืงืจื™ื ื•ื—ืœื™ืคื™ืŸ ื•ืชืžื•ืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืฉื”ื ื”ืจืขื™ื•ื ื™ื ืจืขื™ื ื•ื”ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื ื•ื›ื•' ืฉื›ืœื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื•ื™ื™ื ื•ื—ืœื•ืคื™ื ื•ืชืžื•ืจื•ืช ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืงืŸ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ืื”ื™ื” ืคืขืžื™ื ืื”ื™ื” ื‘ืฆืจื•ืฃ ืžื™ื—ื“ ื•ื›ืœ ืฆืจื•ืฃ ืขื•ืœื” ืืžืช ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื, ื›ื™ ื›ืคื™ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉืœื”ื ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืœื‘ืจื— ืžื”ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ืžืฉื™ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ืืžืชืช ื”ืืžืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฆื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ื•ื›ื•' ื›ืžื” ืฉื ื•ื™ื™ื ืœื˜ื•ื‘ื”, ืœืคืขืžื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ืœืคืขืžื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืคืœื” ืœืคืขืžื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ื—ื” ื•ื›ื•', ืฉื›ืœ ื–ื” ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฆืจื•ืคื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืฉื ืื”ื™ื” ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœื˜ื•ื‘ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื”ื "ืœ. ื•ื›ืคื™ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช, ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœืฉืฉื•ืŸ ื•ืœืฉืžื—ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ื•ื ื•ืช ื ืชื”ืคื›ื™ืŸ ืœื–ื›ื™ื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ื™ื‘ืงืฉ ืขื•ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื™ื ื ื• ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืฆืจื•ืคื™ื ืžื™ื—ื“ื™ื ืฉืœ ืฉื ืื”ื™ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื›ืคื™ ื”ืชืงื•ืŸ ื•ื”ื‘ืจื•ืจ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ืจืจ ืžืฉื ื•ื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืืžืช ื”ื•ื ืื—ื“, ืื‘ืœ ืžืฆื“ ื”ืžืงื‘ืœื™ื ื™ืฉ ื‘ื• ื›ืžื” ืฉื ื•ื™ื™ื ืœื˜ื•ื‘ื” (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื ื ืœืงื•ื˜ื™ ื—ืœืง ื) ื›ืคื™ ื”ื‘ืจื•ืจ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ, ืฉื”ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ืฉืžื‘ื˜ืœ ื›ืœ ื”ืฉืงืจื™ื ื•ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื”ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื“ืœืงืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฆืจื™ืš ืœื›ื•ืŸ ืฆืจื•ืฃ ืžื™ื—ื“ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉืœ ืฉื ืื”ื™ื” ืคืขืžื™ื ืื”ื™ื” ืฉื”ื•ื ืขื•ืœื” ืืžืช ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื›ื•ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืชืœื™ืกืจ ืžื›ื™ืœื™ืŸ ื“ืจื—ืžื™ ืฉื”ื "ืืœ ืจื—ื•ื ื•ื—ื ื•ืŸ", ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืœื• ื”ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ืฉืœ ืจื—ืžื™ื ื”ืขื•ื•ื ื•ืช ื ืชื”ืคื›ื™ืŸ ืœื–ื›ื™ื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื•ื ืกื• ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื”, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ืก ืฉืœ ื—ื ื›ื”, ืฉื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ื’ื“ืœ ื›ื—ื ืžื”ืคื›ื™ืŸ ื”ื›ืœ ืœื˜ื•ื‘ื” ืœืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ืขื“ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ืื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื”ื–ืืช ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืœืงืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืœ

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžืฆื•ืช ื”ื“ืœืงืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ื”ื™ื ืžืขืช ื™ืฆื™ืืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืขื“ ืฉืชื›ืœื” ืจื’ืœ ืžืŸ ื”ืฉื•ืง, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉื”ื™ื ืขืงืจ ื’ืœื•ืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื”. ื›ื™ ื”ืžืื•ืจื•ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ, ื•ื‘ืชื—ืœื” ื”ื™ื• ืฉื ื™ื”ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื˜ืจื•ื’ ื”ื™ืจื— ื ืชืžืขื˜ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื”ื™ ืžืืจืช ื—ืกืจ, ื•ืžื–ื” ื”ื—ืกืจื•ืŸ ื”ื•ื ื™ื ื™ืงืช ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืžืืจืช ื—ืกืจ ื“ื ืœื™ืœื™ืช ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ื™ืœืœื” ื•ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื”ืžืจื” ืฉื—ื•ืจื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืฉืš. ื•ื™ืฉืจืืœ ืขื ืงื“ื•ืฉ ืขื•ืกืงื™ื ื‘ื–ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื ืœืžืœืื•ืช ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ื›ื™ื“ื•ืข, ืฉื”ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฉื™ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื”, ื›ื™ ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืžืชืงื ื™ื ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงื“ื•ืฉ ื”ืœื‘ื ื” ื ื•ื”ื’ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืงื“ืฉื” ื‘ืฉืžื—ื” ืจื‘ื”, ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืฉืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ืฉื ื•ื”ื’ื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ืจืงื•ื“ื™ืŸ ื•ืžื—ื•ืœื•ืช ื‘ืฉืขืช ืงื“ื•ืฉ ืœื‘ื ื”, ื•ื›ืžื• ืฉืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืฉื™ื ื•ืฉืžื—ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื•ื›ื•', ื›ื™ ืงื“ื•ืฉ ื”ืœื‘ื ื” ื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื•ืžืœื•ื™ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื”, ื•ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื ืื– ืœืžืœืื•ืช ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ื•ื›ื•', ื•ืขืœ -ื›ืŸ ืžืงื“ืฉื™ืŸ ืื•ืชื” ื‘ืฉืžื—ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ืžืœื•ื™ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืžื•ื ื™ืŸ ืœืœื‘ื ื” ื“ื™ืงื ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืื•ืจ ื”ืงื˜ืŸ, ื›ื™ ื‘ืฉื‘ื— ื™ืฉืจืืœ ื ืืžืจ ื›ื™ ืืชื ื”ืžืขื˜ ืžื›ืœ ื”ืขืžื™ื, ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉืืชื ืžืžืขื™ื˜ื™ืŸ ืขืฆืžื›ื ื›ืฉืื ื™ ืžืฉืคื™ืข ืœื›ื ื˜ื•ื‘ื” ื•ื›ื•', ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉื ืงืจื ื›ืœ ืื—ื“ ืงื˜ืŸ ื›ืžื• ื”ืœื‘ื ื”, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืงืจืื• ืขืœ ืฉืžืš, ื™ืขืงื‘ ื”ืงื˜ืŸ, ื“ื•ื“ ื”ืงื˜ืŸ ื•ื›ื•'. ื›ื™ ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื”ื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืฉืžื—ื” ืขืœื™ื ื•, ื•ื›ืœ ืฉืžื—ืชื ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื˜ื ื•ืช ื•ืฉืคืœื•ืช ื•ืขื ื•ื” ื“ื™ืงื, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืกืคื• ืขื ื•ื™ื ื‘ื”' ืฉืžื—ื” ื•ืื‘ื™ื•ื ื™ ืื“ื ื‘ืงื“ื•ืฉ ื™ืฉืจืืœ ื™ื’ื™ืœื•, ื›ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื”ืจืฉืขื™ื ื”ื›ืจื•ื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื›ืœ ืฉืžื—ืชื ื”ื™ื ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ืื•ื” ื•ื’ื“ืœื•ืช, ื“ื”ื™ื ื• ื›ืฉืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืื™ื–ื” ืขืฉื™ืจื•ืช ืื• ื›ื‘ื•ื“ ื•ื’ื“ืœื” ื”ื ืžืชื ืฉืื™ื ื‘ืขืฆืžืŸ ื•ืฉืžื—ื™ื ื‘ื–ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ืื™ืŸ ืฉืžื—ืชื ืฉืžื—ื” ื›ืœืœ, ื›ื™ ืฉืžื—ืชื ืžืขืจื‘ื‘ืช ืชืžื™ื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืœืฉื—ืง ืืžืจืชื™ ืžื”ื•ืœืœ ื•ืœืฉืžื—ื” ืžื” ื–ื• ืขื•ืฉื”, ื›ื™ ื‘ืืžืช ื‘ืขืกืงื™ ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืื™ืŸ ืฉื•ื ืฉืžื—ื” ื›ืœืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืงืจื ื›ืœ ืฉืžื—ืชื ืฉื—ื•ืง ื”ื›ืกื™ืœ ืฉื”ื™ื ืขืฆื‘ื•ืช ื•ืžืจื” ืฉื—ื•ืจื” ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ื–ื”ืจ ื•ืžื•ื‘ื ื‘ื”ืชื•ืจื” ืฆื•ื™ืช ืฆื“ืง (ื‘ืกื™ืžืŸ ื›ื’), ื›ื™ ืื—ืจื™ืช ืฉืžื—ื” ืชื•ื’ื”, ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉื›ืœ ืฉืžื—ืชื• ื”ื•ื ืชืื•ื•ืช ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืฉืžืชื’ืื” ื‘ืขืฉืจื• ื•ื›ื™ื•ืฆื, ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ื–ื” ืฉืžื—ื” ื›ืœืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืœ

ื›ื™ ื–ื” ื™ื“ื•ืข ืœื›ืœ ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ืื“ื ืžืžืœื ืชืื•ืชื• ื‘ืขืฉืจื• ื›ื™ ืื™ืŸ ืื“ื ืžืช ื•ื—ืฆื™ ืชืื•ืชื• ื‘ื™ื“ื•. ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืฉ ืœื• ื™ื•ืชืจ ื—ืกืจ ืœื• ื™ื•ืชืจ ื‘ืคืจื˜ ืฉืขืœ-ืคื™ ืจื‘ ืžืชื ื”ื’ ื‘ื’ื“ื•ืœื•ืช ืขื“ ืฉืขืชื” ื—ืกืจ ืœื• ื™ื•ืชืจ ื‘ืืžืช ืžื‘ืชื—ืœื” ืœืคื™ ื”ื ื”ื’ืชื• ืขืชื”. ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืชืื•ื•ืช ื‘ืคืจื˜ ืฉืžื›ืจื— ืœืžื•ืช ื•ืœื ื‘ืžื•ืชื• ื™ืงื— ื”ื›ืœ. ื•ื›ืŸ ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืฉ ืœื• ื’ื“ืœื” ื•ื›ื‘ื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ืžืชื’ืื” ื‘ืขืฆืžื• ืขื“ ืฉื—ืกืจ ืœื• ื›ืœ ื”ื›ื‘ื•ื“ ื•ื”ื”ืชื ืฉืื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื•ืžืชืงื ื ื‘ืื—ืจื™ื ืฉื™ืฉ ืœื• ื’ื“ืœื” ื•ื›ื‘ื•ื“ ื•ื›ื•' ื›ื™ื“ื•ืข ื›ืœ ื–ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื“ืœื•ืช ื•ื’ืื•ื” ืื™ืŸ ืฉื•ื ืฉืžื—ื” ื›ืœืœ ืจืง ืฉื ื“ืžื” ืฉื”ื ืฉืžื—ื™ื, ืื‘ืœ ื‘ืืžืช ื›ืœ ืฉืžื—ืชื ื ื”ืคื›ืช ืœื™ื’ื•ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืื—ืจื™ืช ืฉืžื—ื” ืชื•ื’ื” ื•ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ืฉืžื—ืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื”ื™ื ืฉืžื—ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืงื˜ื ื•ืช ื“ื™ืงื ืฉื”ื ืงื˜ื ื™ื ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ื›ืœ ื›ืš ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืžืงื‘ืœื™ื ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš ื”ื ืฉืžื—ื™ื ื‘ื•, ื•ืืคืœื• ื›ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื™ืกื•ืจื™ื ื•ืขื ื™ื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื”ื ืฉืžื—ื™ื ื‘ื™ืกื•ืจื™ื ื•ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ื›ืฉืžืฉืคื™ืข ืœื”ื ืื™ื–ื” ื˜ื•ื‘ื” ื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ื‘ืฉืžื—ื” ื•ืžื•ื“ื™ื ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื™ืŸ ื‘ื˜ื™ื‘ื• ื‘ื™ืŸ ื‘ืขืงื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื”' ืื”ืœืœ ื“ื‘ืจ ื‘ืืœืงื™ื ืื”ืœืœ ื“ื‘ืจ, ื•ืื™ื ื ืžืชื’ืื™ื ืœื”ืชืื•ื•ืช ื‘ื›ืœ ืคืขื ื™ื•ืชืจ ืจืง ื”ื ืฉืžื—ื™ื ื‘ื—ืœืงื ื›ื™ ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื’ื ื–ื” ื”ืžืขื˜ ื”ื•ื ื—ืกื“ ื—ื ื ืžืืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ื•ื›ืœ ืฉืžื—ืชื ื”ื™ื ืฉืžื—ื” ื ืฆื—ื™ื™ืช ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืขืœ ืขืฆืžื ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื”ื™ื ืฉืžื—ื” ืืžืชื™ื™ืช ื”ืงื™ืžืช ืœื ืฆื—, ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื ืงื˜ื ื™ื ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืคืœื•ืชื ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืคื’ืžื• ื•ื›ื•' ื”ื ืžืชื’ื‘ืจื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื•ืชืจ ืœืฉืžื— ื‘ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืขืœ ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื•ื ื–ื•ื›ื” ืœืขืฉื•ืช ืžืฆื•ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื•ื ืกื• ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ื”ื "ืœ ื•ื›ืžื‘ืืจ ืžื–ื” ืœืขื™ืœ ื•ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉื ื—ื ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืืช ื”ืœื‘ื ื” ืžืคื’ื™ืžืชื” ืืžืจ ืœื” ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืงืจืื• ืขืœ ืฉืžืš ื™ืขืงื‘ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื›ืœ ื ื—ืžืชื” ื”ื™ื ืฉืžื—ื” ืฉื”ื™ื ืชืงื•ืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื”. ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจ ืœื” ืฉืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืงืจืื• ืงื˜ื ื™ื ืขืœ ืฉืžืš ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ืœ ืฉืžื—ืชื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื˜ื ื•ืช ื•ืฉืคืœื•ืช, ืฉื–ืืช ื”ืฉืžื—ื” ืงื™ืžืช ืœื ืฆื— ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื ืชืŸ ืœื”ืœื‘ื ื” ืืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืœื”ืคื™ืก ื“ืขืชื” ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืžืฆื“ื™ืงื™ ื”ืจื‘ื™ื ื›ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืœืขื•ืœื ื•ืขื“ ืฉื”ื ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืžืฆื“ื™ืงื™ื ืืช ื”ืจื‘ื™ื ืฉื”ื ืžืฆื“ื™ืงื™ื ื•ืžื–ื›ื™ื ืืช ื”ืจื‘ื™ื ืฉืžื›ื ื™ืกื™ื ื‘ื”ื ืฉืžื—ื” ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ -ื™ื“ื™ ืฉืžื•ืฆืื™ื ื‘ื”ื ื ืงื“ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืืคืœื• ื‘ื”ื’ืจื•ืข ืฉื‘ื’ืจื•ืขื™ื ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื‘ื–ื” ื”ืจื‘ื”. ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืขืœ ืคืกื•ืง ื•ืขื•ื“ ืžืขื˜ ื•ืื™ืŸ ืจืฉืข ื•ื›ื•' ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื–ืžืจื” ืœืืœืงื™ ื‘ืขื•ื“ื™ ื•ื›ื•'. ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืžืฆื“ื™ืงื™ ื”ืจื‘ื™ื ื›ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืงื“ื•ืช ื”ืžืื™ืจื™ื ื•ืžืฉืžื—ื™ื ืœื‘ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ืžืคื™ืกื™ืŸ ื“ืขืชื” ืฉืœ ื”ืœื‘ื ื” ืขืœ ืคื’ื™ืžืชื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช ื•ืžืจื” ืฉื—ื•ืจื” ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืžืฆื“ื™ืงื™ ื”ืจื‘ื™ื ื›ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื ืชืžืœื ืื•ืจื” ื›ื™ ื”ื ืžืฉืžื—ื™ื ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ืคื’ื™ืžืชื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืœ

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื”ื“ืœืงืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉื›ืช ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ืช ื›ื "ืœ ื”ื•ื ืžืขืช ื™ืฆื™ืืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืžืฆื“ื™ืงื™ ื”ืจื‘ื™ื ื›ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืฉื”ื ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืžืฉืžื—ื™ื ืœื‘ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื ืงื“ืช ื”ืžืฆื•ืช ื›ื "ืœ ืขื“ ืฉืชื›ืœื” ืจื’ืœ ืžืŸ ื”ืฉื•ืง ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื”ื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืฉื”ื™ื ืœื”ืขืœื•ืช ื”ืจื’ืœื™ืŸ ืฉืžืฉื ืขืงืจ ื™ื ื™ืงืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืžืขืœื™ืŸ ื”ืžืœื›ื•ืช ื•ื›ื•' ืขื“ ืฉื”ืžืฆื•ื” ื”ื•ืœื›ืช ืœืขื•ืจืจ ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ืœืขื‘ื•ื“ืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขืœื™ืช ื”ืจื’ืœื™ืŸ ืฉืžืขืœื™ืŸ ื”ืจื’ืœื™ืŸ ืžื™ื ื™ืงืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืขื“ ืฉื™ืœื›ื• ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ืœืขื•ืจืจื ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขื“ ืฉืชื›ืœื” ืจื’ืœ ืžืŸ ื”ืฉื•ืง ืฉื”ื•ื ืžืงื•ื ืื—ื™ื–ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื ืœื”ืขืœื•ืช ื”ืจื’ืœื™ืŸ ืžืฉื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื“ืœืงืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฆื“ื™ืงื™ ื”ืจื‘ื™ื ื›ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืœื

ื•ื–ื” ืฉื”ืฉื™ื‘ ื“ื•ื“ ืœืžื™ื›ืœ ื›ืฉืืžืจื” ืœื• ืžื” ื ื›ื‘ื“ ื”ื™ื•ื ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื•) ื•ื›ื•' ืขืœ ืฉื‘ื–ื” ืขืฆืžื• ื•ื”ืงื˜ื™ืŸ ืขืฆืžื• ื›ืœ ื›ืš ื›ืฉื”ืขืœื” ื”ืืจื•ืŸ ืฉื”ื™ื” ืžืคื–ื– ื•ืžื›ืจื›ืจ ื‘ืฉืžื—ื” ืขืฆื•ืžื” ื•ื›ื•'. ื•ื”ืฉื™ื‘ ืœื” ืœืคื ื™ ื”' ืืฉืจ ื‘ื—ืจ ื‘ื™ ืžืื‘ื™ืš ื•ื›ื•' ื•ื ืงืœืชื™ ืขื•ื“ ืžื–ืืช ื•ื›ื•'. ื”ื™ื ื• ืฉื”ืฉื™ื‘ ืœื” ืฉืื“ืจื‘ื ื–ื”ื• ื›ืœ ืชืงืฃ ืฉืžื—ืชื™ ืžื—ืžืช ืฉืื ื™ ืงื˜ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ ื‘ืืžืช ื›ืœ ื›ืš ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ื‘ื—ืจ ื‘ื™ ื”' ืžืื‘ื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืžืœืš ื•ืชืชืงื™ืžื” ืžืœื›ื•ืชื™ ื•ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” (ื™ื•ืžื ื›ื‘) ืื™ืŸ ืžืžื ื™ืŸ ืคืจื ืก ืขืœ ื”ืฆื‘ื•ืจ ืืœื ืื ื›ืŸ ืงืคื” ืฉืœ ืฉืจืฆื™ื ืชืœื•ื™ื” ืžืื—ืจื™ื• ืฉืื ืชื–ื•ื— ื“ืขืชื• ืขืœื™ื• ื•ื›ื•'. ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืœื ื ืชืงื™ืžื” ืžืœื›ื•ืชื• ืฉืœ ืฉืื•ืœ ืฉืœื ื”ื™ื” ื‘ื• ืฉื•ื ื“ืคื™ ื•ื›ื•', ื›ื™ ืขืงืจ ืขืœื™ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื” ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ื•ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื”ื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื ื•ื” ื•ืงื˜ื ื•ืช ื“ื™ืงื ืฉื”ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืงื˜ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ื• ื‘ืืžืช ื›ืžื• ื“ื•ื“ ืฉืืžืจ ื•ืื ื›ื™ ืชื•ืœืขืช ื•ืœื ืื™ืฉ ื—ืจืคืช ืื“ื ื•ื‘ื–ื•ื™ ืขื ื•ื›ื•', ื•ื‘ื–ื” ื‘ืขืฆืžื• ื”ื™ื” ืžืฉืžื— ืืช ืขืฆืžื• ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื’ืžืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขืžื• ื—ืกื“ื™ื ื›ืืœื”. ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ื›ืœ ืื“ื ืœืคื™ ืžื“ืจื’ืชื•. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืฉื™ื‘ ืœื” ื›ืจืื•ื™, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืฉืžื—ืชื™ ืžื” ืฉืื ื™ ืžื‘ื–ื” ืขืฆืžื™ ื•ืžืงื˜ื™ืŸ ืขืฆืžื™ ื›ืœ ื›ืš ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืฉืžื— ื‘ืฉืžื—ืช ื”ืืจื•ืŸ ืขื ื”ืœื•ื—ื•ืช ืฉื”ื ื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ืœืœ ืฉืžื—ืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืื ื™ ืฉืžื— ืœืคื ื™ ื”' ืืฉืจ ื‘ื—ืจ ื‘ื™ ืœืžืœืš ืžืื‘ื™ืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื, ื•ื ืงืœืชื™ ืขื•ื“ ืžื–ืืช ื•ื”ื™ื™ืชื™ ืฉืคืœ ื‘ืขื™ื ื™ ื•ื›ื•' (ืฉืžื•ืืœ ื‘ ื”ื "ืœ), ื›ื™ ืื ื™ ื‘ืขื™ื ื™ ื ืงืœ ื•ื ื‘ื–ื” ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืžื–ื” ื•ื–ื” ื“ื™ืงื ื”ื•ื ืชืงืฃ ืฉืžื—ืชื™ ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื ื™ ื–ื•ื›ื” ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืขืœื•ืช ื”ืืจื•ืŸ ืœืžืงื•ืžื•. ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ, ืฉืื“ืจื‘ื ื›ืœ ืžื” ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื”ืจื—ื™ืงื• ืžืฉืžื—ื” ืžื—ืžืช ืฉืคืœื•ืชื• ื•ืคื’ืžื™ื• ื”ืžืจื‘ื™ื ืžืื“ ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื—ื–ืง ืœื”ื™ื•ืช ืฉืžื— ื‘ื›ืœ ื›ื—ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ื•ืœื”ืคืš ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื”, ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื ื™ ืžืœื‘ืฉ ื‘ืฆื™ืฆื™ืช ื•ืื•ืžืจ ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ื•ื›ื•' ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ืฉืืจื™ ื ืงื“ื•ืช ื”ืžืฆื•ืช ื•ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื•ื™ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื“ื•ื“ ืฉืชืชืงื™ื ืœื ืฆื— ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื•ืžืจื™ื ื‘ืฉืžื—ื” ื‘ืฉืขืช ืงื“ื•ืฉ ื”ืœื‘ื ื” ื“ื•ื“ ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ื—ื™ ื•ืงื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืงื™ื•ื ืœื ืฆื— ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ืฉื™ื–ื›ื” ื›ืœ ืื—ื“ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืงืจื‘ื•ืชื• ืœืฆื“ื™ืงื™ื ืฉืžืจื™ืžื™ืŸ ื ืงื“ื•ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืœืžืงื•ืžื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ื“ื™ืขื ื™ ืืจื— ื—ื™ื™ื ืฉื‘ืข ืฉืžื—ื•ืช ืืช ืคื ื™ืš ื•ื›ื•', ืฉืขืงืจ ื—ื™ื™ ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื•ื“ ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ื—ื™ ื•ืงื™ื, ื›ื™ ื“ื•ื“ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœ ืฉืžื—ืช ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื“ื—ื ื“ืžืœื›ื ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ, ื›ื™ ื–ื›ื” ืœืขืฉืจื” ืžื™ื ื™ ื ื’ื™ื ื” ืฉื”ื ื›ืœืœ ื”ืฉืžื—ื” ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ื–ืืช ื‘ืฉืขืช ืงื“ื•ืฉ ื”ืœื‘ื ื” ื•ืฆื•ืขืงื™ืŸ ื‘ืฉืžื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ื“ื•ื“ ืžืœืš ื™ืฉืจืืœ ื—ื™ ื•ืงื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื•ื“ ืฉื–ื›ื” ืœืžืœื›ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืœื ืฆื— ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืœื

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืืœืžืœื ืœื ื–ื›ื• ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืงื‘ื™ืœ ืคื ื™ ืื‘ื™ื”ื ืฉื‘ืฉืžื™ื ืืœื ืคืขื ืื—ืช ื‘ื—ื“ืฉ ื“ื™ื. ื•ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื ื–ืืช ื‘ื‘ืจื›ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ืœื‘ื ื” ื‘ืฉืžื—ื”, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ื•ื–ื›ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื”ื›ืœื” ื•ื”ื ืคืกื“ ื•ื›ื•', ืœืฉืžื— ื‘ืฉืžื—ืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ืœื‘ื ื” ืฉื”ื•ื ืžืœื•ื™ ื”ืœื‘ื ื” ืžืคื’ื™ืžืชื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื•ื“ืื™ ืืœืžืœื ืœื ื–ื›ื™ื ื• ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ืืœื ืœื”ืงื‘ื™ืœ ืคื ื™ ืื‘ื™ื ื• ืฉื‘ืฉืžื™ื ืคืขื ืื—ืช ื‘ื—ื“ืฉ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ื•ืฉ ื”ืœื‘ื ื” ื“ื™ื ื•, ื›ื™ ื›ืœ ื–ื›ื™ื•ืชื™ื ื• ื•ื—ื™ื•ืชื ื• ื”ื•ื ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ืœื‘ื ื” ื•ื›ื "ืœ ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉืื ื• ืขื•ืฉื™ื ื›ืžื” ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ืžื™ื—ื“ื™ืŸ ืฉืžื• ื™ืชื‘ืจืš ืคืขืžื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืœื‘

ื•ื–ื” ื•ื™ืฉื‘ ื™ืขืงื‘ ื‘ืืจืฅ ืžื’ื•ืจื™ ืื‘ื™ื• ื•ื›ื•, ืืœื” ืชืœื“ื•ืช ื™ืขืงื‘ ื™ื•ืกืฃ ื•ื›ื•'. ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื” ืžื’ื•ืจื™ ืื‘ื™ื• ืœืฉื•ืŸ ื’ืจื™ื ืฉื”ื™ื” ื™ืขืงื‘ ืžื’ื™ืจ ื’ืจื™ื. ื•ืื™ืชื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื›ื— ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืงืฉ ื™ืขืงื‘ ืœื™ืฉื‘ ื‘ืฉืœื•ื” ืงืคืฅ ืขืœื™ื• ืจื’ื–ื• ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ, ื›ื™ ื–ื” ืฉืขื•ืกืง ืœื’ื™ืจ ื’ืจื™ื ื‘ื”ื›ืจื— ืฉื™ื”ื™ื• ืœื• ื™ืกื•ืจื™ื ื•ืžื—ืœืงืช ื•ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ื›ืœ ืื“ื ืฉืืœื• ื”ื’ืจื™ื ื•ื‘ืขืœื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื”ืจื•ืฆื™ื ืœืฉื•ื‘ ืืœ ื”' ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ื”ื›ืจื— ืฉื™ื”ื™ื” ืขืœื™ื”ื ื’ื ื›ืŸ ื›ืžื” ืžื™ื ื™ ืžื—ืœืงืช ื•ื™ืกื•ืจื™ื ื•ื”ืชื’ืจื•ืช ื•ื›ื•' ื‘ื›ืœ ืคืขื ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืชืงืจื‘ ื‘ืืžืช ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื”ืจื‘ื” ื‘ื–ื”. ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ืข"ื‘ ืฉื”ื•ื ืœื”ืชื—ื–ืง ื‘ื›ืœ ืคืขื ื›ื ื’ื“ ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื”ืจื•ืฆื” ืœืฉื•ื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื ืืžืจ ื‘ืงืฉ ื™ืขืงื‘ ืœื™ืฉื‘ ื‘ืฉืœื•ื” ืงืคืฅ ืขืœื™ื• ื•ื›ื•'. ื•ื”ืชืงื•ืŸ ืœื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ืขืฆืžื•, ื‘ื—ื™ื ืช ืืœื” ืชืœื“ื•ืช ื™ืขืงื‘ ื™ื•ืกืฃ, ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื”ืคืฉืชื ื™ ื”ื–ื” ื ื›ื ืกื• ื’ืžืœื™ื• ื˜ืขื•ื ื™ื ืคืฉืชืŸ ื”ืคื—ืžื™ ืชืžื” ืื ื” ื™ื›ื ืก ื›ืœ ื”ืคืฉืชืŸ ื”ื–ื”?! ื”ื™ื” ืคืงื— ืื—ื“ ื”ืฉื™ื‘ ืœื• ื ื™ืฆื•ืฅ ืื—ื“ ื™ื•ืฆื ืžืžืคื•ื— ืฉืœืš ืฉืฉื•ืจืฃ ื›ืœ ื”ืคืฉืชืŸ ื›ืš ื•ื›ื•', ื•ื”ื™ื” ื‘ื™ืช ื™ืขืงื‘ ืืฉ ื•ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืœื”ื‘ื” ื•ื‘ื™ืช ืขืฉื• ืœืงืฉ ื ื™ืฆื•ืฅ ื™ื•ืฆื ืžื™ื•ืกืฃ ืฉืžื›ืœื” ื•ืฉื•ืจืฃ ื”ื›ืœ. ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ืจืื” ื›ืœ ื”ืืœื•ืคื™ื ื”ื›ืชื•ื‘ื™ื ืœืžืขืœื” ืชืžื” ื•ื›ื•' ืžื” ื›ืชื™ื‘ ืœืžื˜ื” ืืœื” ืชืœื“ื•ืช ื™ืขืงื‘ ื™ื•ืกืฃ ื•ื›ื•' ื ื™ืฆื•ืฅ ืื—ื“ ื•ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื‘ืคืกื•ืง ื•ื™ื”ื™ ื›ืืฉืจ ื™ืœื“ื” ืจื—ืœ ืืช ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ืืžืจ ืฉืœื—ื ื™ ื•ื›ื•', ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืžืฉื ื•ืœื“ ืฉื˜ื ื• ืฉืœ ืขืฉื• ื•ื›ื•' ืืฉ ื‘ืœื ืœื”ื‘ื” ืื™ื ื• ืฉื•ืœื˜ ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžื— ืืช ืœื‘ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื•ืœื”ืคืš ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืœื”ื™ื‘ ืืช ืœื‘ ื™ืฉืจืืœ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ื˜ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ืฉ ืืฉืจ ืจื•ื— ื‘ื• ืฉืžื ืฉื‘ ื”ืขืคืจื•ืจื™ื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช ืžืœื‘ ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชืœื”ื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื ืืžืจ ื‘ื• ื”ื ืžืฆื ื›ื–ื” ืื™ืฉ ืืฉืจ ืจื•ื— ืืœืงื™ื ื‘ื•, ื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื™ืจื“ ืœืชื•ืš ื›ืœ ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ืœื”ื•ืฆื™ื ื›ืœ ื”ื ืคืฉื•ืช ืžืฉื ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžืขืžืง ื ืคื™ืœืชื• ื›ืœ ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ืชืื—ื– ื‘ื•, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ื›ืœืœ ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ื›ืฉื—ื•ืœืง ื•ื›ื•', ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืขื–ืจ ืœื• ื•ืขืœื™ื• ื ืืžืจ ื‘ืื–ื ื™ ื›ืกื™ืœ ืืœ ืชื“ื‘ืจ ื›ื™ ื™ื‘ื•ื– ืœืฉื›ืœ ืžืœื™ืš, ืื‘ืœ ื›ืœ ืžื™ ืฉื—ืก ืขืœ ื ืคืฉื• ืขื“ื™ืŸ ื•ื—ืคืฅ ื‘ื—ื™ื™ื ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื ืคืœ ื›ืžื• ืฉื ืคืœ ื™ื›ื•ืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ืœื”ื•ืฆื™ืื• ืžืฉื, ื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ื™ืจื“ ืœื›ืœ ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืœืขื‘ื“ ื ืžื›ืจ ื™ื•ืกืฃ, ืขื‘ื“ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืฉื ืžืฉืš ืžื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื ืฉืžืžื ื• ื™ืฆื ืžืฆืจื™ื ืฉื ืชืงืœืœ ืขื‘ื“ ืขื‘ื“ื™ื ื™ื”ื™ื” ื•ื›ื•' ื›ืžื•ื‘ื, ื•ื™ื•ืกืฃ ืขื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื–ื”, ื•ื”ื™ื” ืœื• ื ืกื™ื•ื ื•ืช ืขืฆื•ืžื™ื ื‘ืชืื•ื” ื–ืืช ืฉื ืžืฉืš ืžืขืฆื‘ื•ืช ื•ื”ื™ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืืกื•ืจื™ื ื›ืžื” ืฉื ื™ื, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ื™ืฆื ืžื”ื ื‘ืฉืœื•ื, ืืฃ ื’ื ื–ื›ื” ืœืชื•ืกืคื•ืช ืงื“ืฉื” ืขืฆื•ืžื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฉืžืข ื—ื›ื ื•ื™ื•ืกืฃ ืœืงื—. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื™ืฉ ืœื• ื›ื— ืœื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœื˜ื•ื‘ื” ืœื”ืคืš ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื”, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื”ืชื ื‘ืื” ืจื—ืœ ื›ืืฉืจ ื ื•ืœื“ ื™ื•ืกืฃ ื•ืืžืจื” ืืกืฃ ืืœืงื™ื ืืช ื—ืจืคืชื™, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืขื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ืœืฆืืช ืžืฉื ื‘ืฉืœื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืชื‘ื˜ืœื• ื›ืœ ื”ื—ืจืคื•ืช ื”ื‘ืื™ืŸ ืžืฉื, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืงืจืื” ืฉืžื• ื™ื•ืกืฃ ืœืืžืจ ื™ื•ืกืฃ ื”' ืœื™ ื‘ืŸ ืื—ืจ, ื”ื™ื ื• ืฉืืžืจื” ืฉืœื ื“ื™ ืฉืขืœ ื™ื“ื• ื™ืชื‘ื˜ืœื• ื”ื—ืจืคื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืืกืฃ ืืœืงื™ื ืืช ื—ืจืคืชื™, ืืฃ ื’ื ื™ื”ื™ื” ืœื• ื›ื— ืœื”ืคืš ื”ื—ืจืคื•ืช ืœื›ื‘ื•ื“ ืœื”ืคืš ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื”' ืœื™ ื‘ืŸ ืื—ืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื”ืžืฉืžื—ื™ื ื”ืœื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืŸ ื—ื›ื ื™ืฉืžื— ืื‘, ื›ื™ ืขืงืจ ืชื•ืœื“ื•ืชื™ื”ืŸ ืฉืœ ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื, ื”ื™ื ื• ืฉื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืจืคื•ืช ื•ื›ื•' ื™ื•ืกืฃ ื‘ืŸ ืื—ืจ ืฉื”ื•ื ื”ื•ืœื“ื” ื“ืงื“ืฉื” ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœื”ื•ืœื™ื“ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ืฉืžื—ื” ื•ื˜ื•ื‘ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื”ืคื›ื•ืช ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื”, ืฉื›ืœ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืœืžื—ื™ื” ืฉืœื—ื ื™ ืืœืงื™ื ืœืคื ื™ื›ื ื•ื›ื•', ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ืืชื ื—ืฉื‘ืชื ืœืจืขื” ืืœืงื™ื ื—ืฉื‘ื” ืœื˜ื•ื‘ื” ืœืžืขืŸ ืขืฉื” ื›ื™ื•ื ื”ื–ื” ืœื”ื—ื™ื•ืช ืขื ืจื‘. ื•ืื™ืชื ื‘ืกืคืจื™ื ืขืœ ื–ื” ืืฉืจื™ื”ื ื‘ืขืœื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื›ื™ ืœืžื—ื™ื” ืฉืœื—ื ืืœืงื™ื ื•ื›ื•' ื•ืœื˜ื”ืจ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ืืฉืจ ื ืคืฆื• ืฉื ืœืงืจื‘ ื ื™ืฆื•ืฆื™ ืงื“ืฉื” ืœืžืงื•ืžื ื•ื›ื•' ืฉื›ืœ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืจื™ื“ื” ืชื›ืœื™ืช ื”ืขืœื™ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื "ืœ ืฉื ืชื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœื˜ื•ื‘ ืœืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื“ื™ืงื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืœื”ื™ื‘ ืืช ื”ืœื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืฉืจืฃ ืืช ื›ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืืœื•ืคื™ ืขืฉื• ื•ื™ื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœืฉืžื—ื” ื•ืœื˜ื•ื‘ื”. ื•ื–ื”ื• ื•ื™ืฉื‘ ื™ืขืงื‘, ื•ื™ืฉื‘ ื“ื™ืงื, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืฉื–ื›ื” ื™ืขืงื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื›ืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืจื•ื“ืฃ ืชืžื™ื“ ืœื”ืฉื™ื’ ื”ืื•ืจ ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืฉื›ืœ ื ืงืจื ื™ืขืงื‘ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื. ื•ื–ื”ื• ื•ื™ืฉื‘ ื™ืขืงื‘ ืฉื–ื›ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘. ื•ื–ื”ื• ื‘ืืจืฅ ืžื’ื•ืจื™ ืื‘ื™ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ื™ื” ืžื’ื™ืจ ื’ืจื™ื ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ ื™ื™ืžืจ ื”ื "ืœ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื™ืจื“ ืœื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ื›ื•'. ืืš ื‘ื›ืœ ืคืขื ืžืชื’ืจื™ื ื‘ื• ื•ื‘ื”ื ืœื•ื™ื ืืœื™ื• ืžืื“ ืžืื“ ื•ืื™ืŸ ืžื ื™ื—ื™ื ืื•ืชื• ื•ื›ื•' ืœื™ืฉื‘ ื‘ืฉืœื•ื” ื›ืœืœ. ื•ื”ืชืงื•ืŸ ืœื–ื” ื”ื•ื ืืœื” ืชืœื“ื•ืช ื™ืขืงื‘ ื™ื•ืกืฃ ื•ื›ื•', ืฉื”ืฆื“ื™ืง ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื›ืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ืžื•ืœื™ื“ ื‘ืงื“ืฉืชื• ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ืกืคืช ืงื“ืฉื” ื‘ื›ืœ ืคืขื ื›ื™ ืื™ื ื• ื ื•ืคืœ ืœื–ืงื ื” ื“ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ, ืจืง ื”ื•ื ืžื•ืกื™ืฃ ืงื“ืฉื” ื•ื“ืขืช ื‘ื›ืœ ืคืขื ืขื“ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืš ื›ืœ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืกืคื• ืขื ื•ื™ื ื‘ื”' ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•' ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืขืฉื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืœื”ื‘ื” ืฉืžืœื”ื™ื‘ ืืฉ ื”ืงื“ืฉื” ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ื›ื™ ื”ื•ื ืื™ืฉ ืืฉืจ ืจื•ื— ืืœืงื™ื ื‘ื• ืฉืžื ืฉื‘ ื”ืขืคืจื•ืจื™ืช ืžื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื™ืฆื•ืฅ ืื—ื“ ื™ื•ืฆื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉืฉื•ืจืฃ ืืช ื›ืœ ืืœื•ืคื™ ืขืฉื• ืฉื”ื ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืžื ื™ืขื•ืช ื•ื”ืกื˜ืจื™ืŸ ืื—ืจื ื™ืŸ ืฉืžื”ื ื›ืœ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื”ื—ืœื™ืฉื•ืช ื”ื“ืขืช ื•ื”ื”ืชื’ืจื•ืช ื•ื›ื•' ื•ื›ื•' ืฉืžืชื’ืจื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื ื™ืฆื•ืฅ ืื—ื“ ืฉืœ ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉืžื›ื ื™ืก ื‘ืœื‘ ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืขื“ ืฉืžืœื”ื™ื‘ ืืช ืœื‘ื• ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื›ืœื” ื•ืฉื•ืจืฃ ืืช ื›ืœ ื”ืžื•ื ืขื™ื ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืœื’

ื•ื–ื” ื•ื™ืฉืจืืœ ืื”ื‘ ืืช ื™ื•ืกืฃ ืžื›ืœ ื‘ื ื™ื• ื›ื™ ื‘ืŸ ื–ืงื ื™ื ื”ื•ื ืœื•. ื–ืงื ื™ื ืœืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื, ื›ื™ ื”ื•ื ืขื•ืกืง ืชืžื™ื“ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ื‘ื›ืœ ืคืขื ื”ื–ืงื ื” ื“ืงื“ืฉื” ืขืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื–ืงื ื” ื“ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ื›ื™ ื™ืฉ ื–ืงืŸ ื“ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉืขืกืงื• ืชืžื™ื“ ืœื”ืคื™ืœ ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื“ื™ ื–ืงื ื” ื“ื”ื™ื ื• ืœื”ื—ืœื™ืฉ ืืช ื“ืขืชื• ื›ืืœื• ื”ื•ื ื–ืงืŸ ื‘ืžืขืฉื™ื• ื•ื›ื•' ืฉืขืœ ื–ื” ื”ื–ื”ื™ืจ ืื“ื•ื ื ื• ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื•ื›ืŸ ืฉืžืขื ื• ืžื›ืžื” ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉืืกื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ื–ืงืŸ ื•ื›ื•' ื•ื”ื›ื ืขืชื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ืงืŸ ื“ืงื“ืฉื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื–ืงืŸ ื•ื™ื•ืฉื‘ ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ืืžืชื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื–ืงืŸ ื–ื” ืงื ื” ื—ื›ืžื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื”ื•ื ืžื•ืกื™ืฃ ืงื“ืฉื” ื•ื—ื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ืคืขื ื•ื›ื•' ื•ื›ืžื‘ืืจ ืžื–ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื”ืจื‘ื” (ื•ืขื™ืŸ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืชืคืœื™ืŸ ื”ืœื›ื” ื”). ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื‘ืŸ ื–ืงื ื™ื ื”ื•ื ืœื• ืœืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื ืฉื‘ื›ืœ ืคืขื ืžื•ืกื™ืฃ ื–ืงื ื” ื“ืงื“ืฉื” ืขืœ ื–ืงื ื” ื“ืงื“ืฉื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืจืืช ื”' ืชื•ืกื™ืฃ ื™ืžื™ื ืœื”ื›ื ื™ืข ื•ืœื‘ื˜ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื–ืงื ื” ื“ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉืขืœ ื–ื” ื”ืชืคืœืœ ื“ื•ื“ ืืœ ืชืฉืœื™ื›ื ื™ ืœืขืช ื–ืงื ื” ื•ื›ื•', ื›ื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชื—ื“ืฉ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืžื—ื“ืฉ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืงื•ื•ื™ ื”' ื™ื—ืœื™ืคื• ื›ื— ื•ื›ื•' ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื–ืงื ื” ื“ืงื“ืฉื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื ืงืจื ืขืœ ืฉื ื–ื” ื™ื•ืกืฃ ืขืœ ืฉื ืฉื”ื•ื ืžื•ืกื™ืฃ ืงื“ืฉื” ื•ื“ืขืช ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ืคืขื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืœื“

ื•ื“ืข ื›ื™ ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื›ืชื‘ื™ื ืฉื™ืขืงื‘ ื•ื™ื•ืกืฃ ื™ื—ื“ ืขื•ืœื™ื ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืคืขืžื™ื ืฉื ื”ื•ื™ื” ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื. ื•ื›ื‘ืจ ื”ื•ื‘ื ืœืขื™ืœ ื‘ืื•ืช ื›"ื˜ ืฉื›ื•ื ื•ืช ื—ื ื›ื” ื”ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืชืงื•ื ื™ ื“ืงื ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ืฉืœ ืจื—ืžื™ื ื•ืฉืฆืจื™ืš ืœื›ื•ืŸ ื‘ืฉืžื•ื ืช ื™ืžื™ ื—ื ื›ื” ื‘ื›ืœ ืœื™ืœื” ืฉื ืื”ื™"ื” ืคืขืžื™ื ืื”ื™"ื” ืฉืขื•ืœื” ืืžืช ื•ื›ื•', ื•ืขืงืจ ืฉืจืฉ ื”ืฉืœืฉื” ื™ื—ื•ื“ื™ื ืฉืขื•ืœื™ื ื ืจ ืขืงืจื ื”ื•ื ื™ื—ื•ื“ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื”ื•ื™"ื” ืื”ื™"ื”. ืขื™ืŸ ื‘ืคืจื™ ืขืฅ ื—ื™ื™ื ื‘ื›ื•ื ื•ืช ื—ื ื›ื” ื•ืชื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื–ื”. ืจืง ื–ื” ืฉื›ืชื‘ื ื• ื‘ื›ืืŸ ืžืขื ื™ืŸ ื™ืขืงื‘ ื•ื™ื•ืกืฃ ืฉืขื•ืœื™ื ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืคืขืžื™ื ืฉื ื”ื•ื™ื” ื–ื” ืื™ื ื• ืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ื›ื•ื ื•ืช ื—ื ื›ื” ื›ื™ ืื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ืขืœ-ืคื™ ื“ื‘ืจื™ื ื• ื”ื "ืœ ืœืขื‘ื“ื ื•ืœืขืฆื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืžื‘ืืจ ื”ื›ืœ ืขืœ ื ื›ื•ืŸ, ื›ื™ ื–ื” ื™ื“ื•ืข ืฉืขืงืจ ื•ื™ืกื•ื“ ื›ืœ ื”ืฉืžื•ืช ื”ื•ื ืฉื ื”ื•ื™ื” ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื, ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื ื”ืืžืช ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืžืช ื”' ืœืขื•ืœื, ื•ื›ืœ ื”ื™ื—ื•ื“ื™ื ืฉืขื•ืกืงื™ื ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืœื™ื—ื“ ื”ืฉืžื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฆื•ื•ืช ื•ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื”ื›ืœ ื”ื•ื ื›ืคื™ ื”ื‘ืจื•ืจ ืฉืžื‘ืจืจื™ื ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืžืขืžืงื™ ื”ืงืœืคื•ืช ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื–ืืช ืืžืฆืขื™ืชื ื“ืขืœืžื ื•ื›ื•', ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ ื™ื™ืžืจ ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ. ื•ื”ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื–ืงื™ื ืขืฆืžืŸ ื‘ืืžืช ื•ื‘ืืžื•ื ื” ื‘ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื‘ืชื•ืจืชื• ื•ืฆื“ื™ืงื™ื• ื”ืืžืชื™ื™ื ืฉืžื•ื“ื™ืขื™ื ืœื ื• ืขืฆื ื ื•ืจืื•ืช ื ืคืœืื•ืช ืงื“ืฉืช ื›ืœ ืžืฆื•ื” ื•ืžืฆื•ื” ืืฉืจ ื”ื ื—ื™ื™ื ื• ื•ื›ืœ ืงื™ื•ืžื ื• ืœื ืฆื— ืขื“ ืฉื–ื•ื›ื™ื ืœืขืฉื•ืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืžื—ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืขืœื™ืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืžืŸ ื”ื’ืœื•ืช ืขื“ ืฉืขื•ืœื” ื‘ื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืช ื”ื "ืœ ืขื“ ืฉื ืขืฉื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ืŸ ืœืขื™ืœ ื“ืœื ืžืชื“ื‘ืงื™ืŸ ื•ืœื ืžืชื™ื“ืขื™ืŸ ื•ื›ื•', ืฉืžืฉื ืฉืจืฉ ื›ืœ ื”ื™ื—ื•ื“ื™ื ื•ื›ืœ ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช ืฉืœ ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช, ื›ืžื•ื‘ืŸ ืœืžืฉื›ื™ืœ ื‘ืกืคืจื™ ืืžืช. ื•ื”ืขืงืจ ื”ื•ื ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื”ื™ื” ืคืขืžื™ื ืื”ื™"ื” ืฉืขื•ืœื” ืืžืช ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื›ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ืœื™ืœื” ื•ื›ื•', ืื‘ืœ ื–ื” ืžื•ื‘ืŸ ืฉื ืฉืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืืžืช ื”ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ื”ืขืฆื ืฉื”ื•ื ืฉื ื”ื•ื™ื” ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื™ื—ื“ื• ืขื ืฉื ืื”ื™"ื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ื•ื›ืœ ื–ื” ื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ื•ื™ื•ืกืฃ ืฉื”ื ืžืื™ืจื™ืŸ ื”ืืžืช ื‘ืœื‘ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื ืฉื‘ื™ืŸ ื•ืžื ืคื—ื™ืŸ ื”ืขืคืจื•ืจื™ืช ืฉื”ื™ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืžืœื‘ ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืขื“ ืฉื”ืœื‘ ื‘ื•ืขืจ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืžื“ื” ื›ืจืื•ื™. ื•ืฉืจืฉ ื–ื” ื”ืืฉ ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ืช ื™ืขืงื‘ ืœืืฉ. ืื‘ืœ ืขืงืจ ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื”ืืฉ ื›ืจืื•ื™ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืœื”ื‘ื” ื•ื›ื•' ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ื•ืขืจ ื”ืืฉ ื›ืจืื•ื™ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืจืฉืคื™ื” ืจืฉืคื™ ืืฉ ืฉืœื”ื‘ืช ื™"ื” ืขื“ ืืฉืจ ืžื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื”ื ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื”ืžืชื’ืจื™ื ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื”ืžื ื™ืขื•ืช ื•ื›ื•', ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœื›ื‘ื•ืช ืืช ื”ืื”ื‘ื” ื•ื ื”ืจื•ืช ืœื ื™ืฉื˜ืคื•ื” ืืฉืจ ืื ื™ืชืŸ ืื™ืฉ ืืช ื›ืœ ื”ื•ืŸ ื‘ื™ืชื• ื‘ืื”ื‘ื” ืฉื™ืจืฆื” ืœื”ืกื™ืช ื•ืœื”ื“ื™ื— ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืžืŸ ื”ืืžืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื•ืŸ ื‘ื™ืชื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฉื™ืจื•ืชื• ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืฉื ืขืงืจ ืื—ื™ื–ืช ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื”ื“ืื’ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืจื‘ื” ื ื›ืกื™ื ืžืจื‘ื” ื“ืื’ื” (ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ืฆื•ื™ืช ืฆื“ืง ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื) ื‘ื•ื– ื™ื‘ื•ื–ื• ืœื•, ื›ื™ ื›ื‘ืจ ื–ื›ื” ืœื˜ืขื ื ืขื™ืžืช ื”ืืžืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ื•ื™ื•ืกืฃ ื›ื "ืœ. ื•ื›ืœ ื–ื” ืžืจืžื– ื‘ืฉืžื•ื ืช ื™ืžื™ ื—ื ื›ื”, ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื›ืœ ืœื™ืœื” ื ืจ ื—ื ื›ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืืฉ ื•ื”ืœื”ื‘ื” ื“ืงื“ืฉื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ื•ื™ื•ืกืฃ, ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ื”ืชื—ื™ืœ ืœืขืกืง ื‘ื–ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืฉืžืŸ ืžืฉื—ืช ืงื“ืฉ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืฆืง ืฉืžืŸ ืขืœ ืจืืฉื” ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ (ื‘ืื•ืช ื›ื“ ื•ื›ื—) ื•ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ ืฉื”ื•ื ืขื•ืกืง ื‘ื–ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื™ืจื“ ืœืชื•ืš ื›ืœ ืขืžืงื™ ืขืžืงื™ ื”ืงืœืคื•ืช ืฉื”ื ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืœื‘ืจืจ ื”ืงื“ืฉื” ืžืฉื ื•ื›ื•', ืขื“ ืฉื™ื–ื›ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ืฉืฉื ืฉืจืฉ ื”ืฉืžืŸ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื™ืขืงื‘ ื•ื™ื•ืกืฃ ื”ื ืขื•ืœื™ื ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืคืขืžื™ื ืฉื ื”ื•ื™ื” ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื›ื— ื”ืจื—ืžื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืœ ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืชืงื•ื ื™ ื“ืงื ื, ื›ื™ ืฉื ื”ื•ื™ื” ืขืฆื ื”ืจื—ืžื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”' ื”' ืงืœ ืจื—ื•ื ื•ื—ื ื•ืŸ ื•ื›ื•' (ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื›ื•ื ื•ืช ืฉืขืงืจ ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืชืงื•ื ื™ ื“ืงื ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ืฉืœ ืจื—ืžื™ื ืฉืจืฉื ื”ื•ื ืฉื ื”ื•ื™ื” ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืขื™ืŸ ืฉื) ืืš ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืชื ืขืœื™ื ื• ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ื•ื™ื•ืกืฃ ืฉืขื•ืœื™ื ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืคืขืžื™ื ื”ื•ื™ื” ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื›ื "ืœ, ื•ื”ื ืžืื™ืจื™ื ื”ืืžืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื”ื™"ื” ืคืขืžื™ื ืื”ื™ื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื›ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ืœื™ืœื” ืฉืขื•ืœื” ืืžืช ื›ื "ืœ. ื•ืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ื›ื•ื ื•ืช ื—ื ื›ื” ืฉื‘ื›ืœ ืœื™ืœื” ื™ื›ื•ืŸ ืื”ื™ื” ืื—ื“ ื•ืžื“ื” ืื—ืช ืžืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืชืงื•ื ื™ ื“ืงื ื ื”ื "ืœ ืขื“ ืœื™ืœื” ื”ืฉืžื™ื ื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ื•ืฆืจ ืฉื”ื•ื ืื—ืจ ืชืงื•ืŸ ื•ืืžืช, ื•ืื– ื‘ืžื“ื” ื”ืฉืžื™ื ื™ืช ื ื›ืœืœื™ืŸ ืฉืืจ ื”ืชืงื•ื ื™ื ืขื“ ื•ื ืงื” ื•ื’ื•' ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืœืคื™ ื“ืจื›ื ื• ื”ื "ืœ ื™ื‘ื ื”ื›ืœ ืขืœ ื ื›ื•ืŸ ื‘ืขื–ืจ ื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ืขืฆื ื”ืืžืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ืชืชืŸ ืืžืช ืœื™ืขืงื‘, ื•ื™ืขืงื‘ ืขื•ืœื” ืฉื‘ืข ืคืขืžื™ื ื”ื•ื™ื” ื›ืžื•ื‘ื, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืขื” ืชืงื•ื ื™ ื“ืงื ื ืขื“ ื•ืืžืช ืฉื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ืฉืขื•ืœื” ืฉื‘ืข ืคืขืžื™ื ื”ื•ื™ื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืขื” ืชืงื•ื ื™ืŸ ืขื“ ืชืงื•ืŸ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉื”ื•ื ื•ืืžืช ื›ื "ืœ. ื•ืื—ืจ ื›ืš ืชืงื•ืŸ ื”ืฉืžื™ื ื™ ื ื•ืฆืจ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื”ืžืœื”ื™ื‘ ื”ืืžืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ -ื›ืŸ ืชื›ืฃ ืฉืžื’ื™ืขื™ืŸ ื‘ืœื™ืœื” ื”ืฉืžื™ื ื™ ืœื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ืฉื”ื•ื ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื”ืืžืช ื ื›ืœืœื™ืŸ ื‘ื• ื›ืœ ื”ืฉืืจื™ ืชืงื•ื ื™ื ืขื“ ื•ื ืงื” ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืขื•ื“ ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจ ื—ื ื›ื” ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ืขืงืจ ืขืกืงื ื• ื‘ื”ื“ืœืงืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ื”ื™ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืขื“ ืฉื™ื’ื™ืข ืœื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื”ื•ื ืžืœื”ื™ื‘ ื”ืืžืช, ื•ืื– ืื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื•ื’ื ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื“ืœื™ืง ื™ื•ืชืจ ื‘ืืชื’ืœื™ื ืจืง ืฉืืจื™ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื ื›ืœืœื™ืŸ ื‘ื• ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืœื”

ื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื™ื— ืฉื”ื•ื ื™ื’ืžืจ ื”ื’ืืœื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉืœื— ืื•ืจืš ื•ืืžืชืš ื•ื›ื•', ืื‘ืœ ื’ืžืจ ื”ื’ืืœื” ืฉื”ื•ื ื’ืžืจ ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ืืžืช ืื™ ืืคืฉืจ ืขืชื” ืœื”ืื™ืจ ื‘ืืชื’ืœื™ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื›ื™ ืœื‘ื ืœืคื•ืžื ืœื ื’ืœื™, ื•ื’ื ืฉืœื ื™ืชืœื”ื‘ ื”ืื•ืจ ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคืŸ ื™ื”ืจืกื•, ื›ืžื‘ืืจ (ื‘ืกื™ืžืŸ ื˜ ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื) ืขืœ ืื™ืฉ ืืฉืจ ืจื›ื‘ ืขืœ ืกื•ืกื™ ืืฉ ื‘ืกืขืจื”, ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื–ืืช ื”ืชื•ืจื” ืืžืฆืขื•ืชื ื‘ืขื ื™ืŸ ื›ื— ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉืžื’ื™ืขื™ืŸ ื‘ืœื™ืœื” ื”ืฉืžื™ื ื™ ืœื”ืชื—ืœืช ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื™ื•ืกืฃ ืฉืขื•ืœื” ืฉืฉื” ืคืขืžื™ื ืฉื ื”ื•ื™ื” ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื•ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืฉื ื' ื‘ืœื™ืœื” ื”ืฉืžื™ื ื™ ืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ื ืžืฉื›ื• ื›ืœ ื”ืฉื‘ืข ืคืขืžื™ื ื”ื•ื™ื” ืฉืขื•ืœื” ื™ืขืงื‘, ื‘ืฉื‘ืข ืœื™ืœื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื”ื ืฉื‘ืขื” ืชืงื•ื ื™ ื“ื™ืงื ื ืขื“ 'ื•ืืžืช', ืื–ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืื™ืจ ื™ื•ืชืจ ื›ื "ืœ. ืจืง ืฉืืจ ืชืงื•ื ื™ ื“ื™ืงื ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื•ืช ื”ื•ื™ื” ื•ืื”ื™ื” ื›ืœื•ืœื™ื ืฉื ื‘ื”ืขืœื ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื’ืœื•ืช ื•ืœื”ืื™ืจ ืขืชื” ื™ื•ืชืจ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืœื•

ื›ื™ ื›ืœ ื—ื™ื•ืชื ื• ื•ืงื™ื•ืžื ื• ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฆื ื”ืจื—ืžื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืขืœื™ื ื• ืฉื ืžืฉื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ืฉืœ ืจื—ืžื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืฉื” ืขืฉืจ ืชืงื•ื ื™ ื“ื™ืงื ื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ื ืžืจื—ืžื™ืŸ ืขืœื™ื ื• ื•ืžืื™ืจื™ืŸ ื‘ืœื‘ื ื• ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ื‘ืœื‘ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื‘ืืคืŸ ืฉื”ื•ื ื’ื ื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชืขื•ืจืจ ื•ืœื”ืชืœื”ื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจืฉืคื™ ืฉืœื”ื‘ืช ื™"ื” ื•ื›ื•' ืขื“ ืฉื’ื ื”ื•ื ื™ืฉืžื— ื ืคืฉื• ื›ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืขืœื™ืชื• ื•ื›ื•' ืฉื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื ื›ื” ื›ื "ืœ ื‘ืจื•ืš ื”' ืœืขื•ืœื ืืžืŸ ื•ืืžืŸ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืœื–

ื•'ื ื•ืฆืจ' ื”ื•ื ืื•ืชื™ื•ืช 'ืจืฆื•ืŸ' ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื•ื ื”ืจืฆื•ืŸ ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื”ืจื‘ื” ื‘ื–ื”. ื•ื–ื” ืขืงืจ ื”ืืจืช ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื”ืืžืช ืฉื‘ืœื‘, ืฉื”ืืžืช ื™ืื™ืจ ื•ื™ืœื”ื™ื‘ ื‘ืœื‘ื• ืชืžื™ื“ ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื•ื‘ืžื“ื” ืขื“ ืฉืจืฆื•ื ื• ื™ื”ื™ื” ื—ื–ืง ืชืžื™ื“ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืชื•ืจืชื• ื•ืฆื“ื™ืงื™ื• ื”ืืžืชื™ื™ื ืฉื–ื” ื”ืขืงืจ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืœื‘ื—ื™ื ืช ื ืฆืจ ื—ืกื“ ืื™ืŸ ืžื“ืœื™ืงื™ืŸ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื‘ืืชื’ืœื™ื ื›ื "ืœ ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืื™ืจ ื‘ืืชื’ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ืจืง ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื—ื–ืง ืฉืžืื™ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืœื—

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ื” ื–ื•ื›ื” ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืœื—ืœื•ืžื•ืช ืฆื•ื“ืงื™ื ื•ืืžืชื™ื™ื ื•ื’ื ื”ื™ื” ื™ื•ื“ืข ืœืคืฉืจ ื—ืœืžื™ืŸ ืฉื‘ืฉื ื” ืฉืœ ืื—ืจื™ื, ื›ื™ ื”ืฉื ื” ื”ื•ื ืื—ื“ ืžืฉืฉื™ื ื‘ืžื™ืชื”, ื•ืขืฆื‘ื•ืช ื”ื™ื ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉื ื” ื”ื•ื ืžื—ืžืช ืฉื ืชื™ื’ืขื• ื”ืžื—ื™ืŸ. ื•ืฉืจืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ืงื“ืฉื” ืฉื”ื™ื ืฉื ืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืจื“ื™ืคื” ื•ื”ืžืขื›ื‘ ื”ื "ืœ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืฉื”ืžื—ื™ืŸ ืจื•ื“ืคื™ืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ื•ื”ืžืขื›ื‘ ืžืขื›ื‘ื ืขื“ ืฉื™ืชื™ืฉื‘ ื•ื›ื•', ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืขืฉื™ืŸ ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืื•ืจ ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื•ื›ื•', ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืืœื• ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ืœื ืžืชื“ื‘ืงื™ืŸ ื•ืœื ืžืชื™ื“ืขื™ืŸ ื•ื›ื•', ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืžืฉื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืžื—ื™ืŸ ื“ืงื“ืฉื” ืฉืœ ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื›ื™ ื”ื ืื•ืจื•ืช ื”ืฆื—ืฆื—ื•ืช ืฉื”ื ืฉืจืฉ ื›ืœ ื”ืžื“ื•ืช ืฉืžืฉื ื”ืฉืชืœืฉืœื•ืช ื›ืœ ื”ืžื—ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ื›ืœื™ื ืฉืขื•ืฉื™ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืžืขืฉื™ื”ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื. ืื‘ืœ ืžื—ืžืช ื™ื’ื™ืขืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืจื“ื™ืคื” ื•ื”ืžืขื›ื‘, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื›ืจื—ื™ืŸ ืœื™ืฉืŸ ืœืชืช ื ื™ื—ื ืœืžื—ื™ืŸ, ื•ืื– ื“ื™ืงื ื‘ืฉืขืช ื”ืฉื ื” ื”ืฆื“ื™ืง ืžื‘ืจืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ืขื•ืœื” ื ืฉืžืชื• ืฉื”ื™ื ื”ืžื—ื™ืŸ ืœืžืงื•ื ืฉืขื•ืœื™ืŸ ื•ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืื– ื“ื™ืงื ืžื” ืฉืžืฉื™ื’ื™ืŸ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ืœืขื™ืœ (ื‘ืื•ืช ื›ื“) ื‘ืคืจืฉืช ื•ื™ืฆื ื•ื™ืคื’ืข ื‘ืžืงื•ื ื•ื™ืœืŸ ืฉื ื•ื›ื•' ื•ื™ื—ืœื ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื–ื”ืจ ืœื™ืฉืŸ ืžืชื•ืš ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื›ื“ื™ ืœื™ืฉืŸ ืžืชื•ืš ืฉืžื—ื” ืฉืœื ื™ื˜ืขื ื˜ืขืžื ื“ืžื•ืชื. ื•ื–ื” ืฉื‘ืงืฉ ื“ื•ื“ ื”ืื™ืจื” ืขื™ื ื™ ืคืŸ ืื™ืฉืŸ ื”ืžื•ืช, ื•ื›ืŸ ื ืชืชืงืŸ ืœื›ืœ ืื—ื“ ืœื•ืžืจ ืงื“ื ื”ืฉื ื” ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืžืคื™ืœ ื•ื”ืืจ ืขื™ื ื™ ืคืŸ ืื™ืฉืŸ ื”ืžื•ืช ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืฉื ืกืžืš ืœืคืกื•ืง ืขื“ ืื ื” ืืฉื™ืช ืขืฆื•ืช ื‘ื ืคืฉื™ ื™ื’ื•ืŸ ื‘ืœื‘ื‘ื™ ื™ื•ืžื ืขื“ ืื ื” ื™ืจื•ื ืื•ื™ื‘ื™ ืขืœื™, ืฉื ืกืžืš ืœื–ื” ื”ื‘ื™ื˜ื” ื•ื›ื•' ื”ืื™ืจื” ืขื™ื ื™ ืคืŸ ืื™ืฉืŸ ื”ืžื•ืช, ื›ื™ ืฆืขืง ืžืื—ืจ ืฉื”ื’ืœื•ืช ืžืชื’ื‘ืจ ื›ืœ ื›ืš ืฉืขืงืจื• ื”ื•ื ื™ื’ื•ืŸ ื•ืขืฆื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื’ื•ืŸ ื‘ืœื‘ื‘ื™ ื™ื•ืžื, ืขืœ-ื›ืŸ ืื ื™ ืžื‘ืงืฉ ื”ืื™ืจื” ืขื™ื ื™ ืคืŸ ืื™ืฉืŸ ื”ืžื•ืช, ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ื™ืื™ืจ ืขื™ื ื™ื• ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืฉืžื— ื ืคืฉื• ืฉืœื ื™ื™ืฉืŸ ื”ืžื•ืช ืฉืœื ืชื”ื™ื” ื”ืฉื ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื’ื•ืŸ ื•ืขืฆื‘ื•ืช, ื›ื™ ืืœื• ื”ืืจื‘ืข ืคืขืžื™ื ืขื“ ืื ื” ืฉืฆืขืง ื“ื•ื“ ื‘ืžื–ืžื•ืจ ื–ื” ื”ื ื›ื ื’ื“ ื”ืืจื‘ืข ื’ืœื™ื•ืช ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื, ื•ืขืงืจ ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ื”ื™ื ืขืฆื‘ื•ืช, ื•ืขืœ ื–ื” ืฆืขืง ื“ื•ื“ ื•ื”ืชืคืœืœ ืฉื™ื”ื™ื• ื™ืฉืจืืœ ื ืฆื•ืœื™ืŸ ืžื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉืœื ื™ืจื•ื ืื•ื™ื‘ื™ื”ื ืขืœื™ื”ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืฉืœื ื™ื™ืฉื ื• ื”ืžื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉืฆืขืง ื“ื•ื“ ื•ื”ืชืคืœืœ ื”ื™ื” ื”ื›ืœ ืขื‘ื•ืจ ื›ืœืœ ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ื”ืขืงืจ ืขืœ ื’ืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉืžืชืคืฉื˜ ื•ืžืชื’ื‘ืจ ืžืื“ ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืฉืขืงืจ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื™ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืกืžืš ืžื™ื“ ืœื–ื” ื•ืื ื™ ื‘ื—ืกื“ืš ื‘ื˜ื—ืชื™ ื™ื’ืœ ืœื‘ื™ ื‘ื™ืฉื•ืขืชืš ืืฉื™ืจื” ืœื”' ื•ื›ื•', ืฉื—ื–ืง ืืช ืขืฆืžื• ื•ืืช ื›ืœ ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ื• ื•ืืžืจ ืฉื‘ื˜ื•ื— ื‘ื—ืกื“ื• ื™ืชื‘ืจืš, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืฉืžื— ืืช ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื’ืœ ืœื‘ื™ ื‘ื™ืฉื•ืขืชืš ื•ื›ื•', ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืฉื™ื—ื–ืง ืœื‘ื• ื‘ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื—ืกื“ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื‘ื•ื“ืื™ ืœื ื™ืขื–ื‘ ืื•ืชื• ืขื“ ืฉื™ืฉืžื— ื•ื™ื’ื™ืœ ื ืคืฉื• ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื’ืœ ืœื‘ื™ ื‘ื™ืฉื•ืขืชืš ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ืืœื• ืฉืื™ื ื ื–ื•ื›ื™ื ืœื–ื” ืื–ื™ ื”ืฉื ื” ืฉืœื”ื ื ืื—ื– ื‘ื”ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื ื›ืคื™ ื”ืคื’ื ืฉืœื”ื ื‘ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื—ืœื•ืžื•ืช ืฉืœื”ื ืžืขืจื‘ื‘ื™ื ื•ื›ื•' ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ, ื›ื™ ื›ืœ ืคื’ื ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ื”ื“ืขืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื”ื•ื ืžื—ืžืช ืคื’ื ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืฉืื™ื ื• ื–ื•ื›ื” ืœื›ื— ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื›ืจืื•ื™, ื›ื™ ืื ื”ื™ื” ืœื• ื™ืฉื•ื‘ ื”ื“ืขืช ื›ืจืื•ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืœื ื”ื™ื” ื›ืจื•ืš ืื—ืจ ืฉื˜ื•ืชื™ื ื•ืžืขืฉื™ื ืฉืื™ื ื ื”ื’ื•ื ื™ื ื›ืืœื”. ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ (ื‘ืกื™ืžืŸ ื™ื•ื“) ืฉืขืงืจ ื”ื”ืชืจื—ืงื•ืช ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš ื”ื•ื ืžื—ืžืช ืฉืื™ืŸ ืœื• ื™ืฉื•ื‘ ื”ื“ืขืช. ื•ืžื‘ืืจ ืฉื ืฉืขืงืจ ื™ืฉื•ื‘ ื”ื“ืขืช ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื. ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ ื›ื™ ื”ื ื‘ื”ื ืชืœื™ื, ืžื—ืžืช ืฉืื™ื ื• ืžืชื’ื‘ืจ ื‘ืฉืžื—ื” ืžื” ืฉืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ื ืฆืœ ืฉืœื ืขืฉื ื™ ื’ื•ื™ ื•ื”ื‘ื“ื™ืœื ื• ืžืŸ ื”ืชื•ืขื™ื ื‘ื›ืžื” ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื•ื›ื•', ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื—ื• ื‘ื’ืœื•ืช ื•ื›ื•', ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื’ืœื•ืช ื”ื“ืขืช ืžืชื’ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืชื’ื‘ืจ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ, ื•ื›ืŸ ืœื”ืœืŸ, ื•ืžื—ืžืช ื–ื” ื›ืœ ื”ื”ืชืจื—ืงื•ืช ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื”ืชืงื•ืŸ ืœื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื™ื•ื“ืข ื‘ืขืžืงื•ืช ื—ื›ืžืชื• ืœืฉืžื— ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ื” ื™ื•ื“ืข ืœืคืฉืจ ื—ืœืžื™ืŸ, ื›ื™ ื”ื™ื” ื™ื›ืœ ืœื™ื“ืข ืœื‘ืจืจ ื”ื˜ื•ื‘ ืžืŸ ื”ืจืข ืฉื‘ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื“ืข ืคืชืจื•ืŸ ื”ื—ืœื•ื ืืคืœื• ืฉืœ ื”ื”ืžื•ืŸ ืฉื›ืœ ืขืจื‘ื•ื‘ื• ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ืœื‘ื•ืœ ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช. ื›ื™ ื”ื•ื ื™ื“ืข ืœื‘ืจืจ ื›ืœ ื–ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืœื˜

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื™ื“ืข ื™ื•ืกืฃ ืœืคืชืจ ื—ืœื•ื ืคืจืขื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืฆื ืžื’ืœื•ืช ื•ืขื‘ื“ื•ืช. ื›ื™ ืคืจืขื” ืฉื”ื•ื ืžืœืš ืžืฆืจื™ื ืฉื”ื•ื ื’ืœื•ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื ืžืฉืš ืžื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืื– ื ืžืฉืš ืขืฆื‘ื•ืช ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื” ื•ื›ื•' ืขื“ ืฉื•ื‘ืš ืืœ ื”ืื“ืžื” ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืจืื” ืคืจืขื” ืฉืฉื‘ืข ืคืจื•ืช ื”ืจืขื•ืช ื‘ื•ืœืขื™ื ืฉื‘ืข ืคืจื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช. ื•ื›ืŸ ืฉื‘ืข ืฉื‘ืœื™ื ื•ื›ื•' ืขื“ ื›ื™ ื‘ืื• ืืœ ืงืจื‘ื ื” ื•ืœื ื ื•ื“ืข ื›ื™ ื‘ืื• ืืœ ืงืจื‘ื ื”, ืฉืžืชื’ื‘ืจ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื”ื™ื’ื•ืŸ ืขืœ ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ื™ืขื” ื•ื‘ืจื›ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื”, ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื‘ืคืกื•ืง ืœื‘ืฉื• ื›ืจื™ื ื”ืฆืืŸ ื•ืขืžืงื™ื ื™ืขื˜ืคื• ื‘ืจ ื™ืชืจื•ืขืขื• ืืฃ ื™ืฉื™ืจ-ืชืจื•ืขืช ืฉืžื—ื”, ื•ื›ืŸ ืคืจืฉ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ืื‘ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืข ืฉื ื™ ื”ืจืขื‘ ืฉื”ื•ื ื”ื”ืคืš ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืœืœื” ื•ืขืฆื‘ื•ืช ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื™ื•ืืœ ื‘ื’ื–ืจืช ื”ืจืขื‘, ื‘ื›ื• ื•ื”ืœื™ืœื• ื•ื›ื•' ื”ืœื™ืœื• ืขืœ ื—ื˜ื” ื•ืขืœ ืฉืขื•ืจื” ื•ื›ื•', ืžืชื’ื‘ืจ ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืืฉืจ ื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื‘ืœื™ืข ื•ืœื”ืขืœื™ื ืฉืžื—ืช ื™ืฉืจืืœ ืœื’ืžืจื™, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืชื‘ืื ื” ืืœ ืงืจื‘ื ื” ื•ืœื ื ื•ื“ืข ื›ื™ ื‘ืื• ืืœ ืงืจื‘ื ื” ืฉื–ื” ืขืงืจ ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ืขืงืจ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืžืžื•ืŸ ื•ื”ืคืจื ืกื” ื•ื”ืขืฉื™ืจื•ืช. ืฉืฉื ืขืงืจ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื” ืฉืืคืœื• ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืžืžื•ืŸ ื•ืขืฉื™ืจื•ืช, ื”ืจื‘ื” ื—ืกืจ ืœื• ื‘ื›ืœ ืคืขื ื™ื•ืชืจ ื•ื“ื•ืื’ ื™ื•ืชืจ ืžืŸ ื”ืขื ื™ื™ื. ื‘ื—ื™ื ืช ืžืจื‘ื” ื ื›ืกื™ื ืžืจื‘ื” ื“ืื’ื” ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืœื ื ื•ื“ืข ื›ื™ ื‘ืื• ืืœ ืงืจื‘ื ื”, ื›ื™ ืžืฆืจื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืื•ืช ืžืžื•ืŸ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ื•ื”ืชืงื•ืŸ ืœื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืžื—ื” ื’ื ื‘ืขืžืง ื”ื’ืœื•ืช, ื•ืœืคืฉืจ ื”ื—ืœื•ื ื‘ืืคืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ืœื ื• ืงื™ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืœืžื—ื™ื” ืฉืœื—ื ื™ ืืœืงื™ื ืœืคื ื™ื›ื ืœืฉื•ื ืœื›ื ืฉืืจื™ืช ื‘ืืจืฅ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื›ืœ ืืœื• ื”ืžืขืฉื™ื•ืช ืฉืขื‘ืจื• ื‘ื™ืŸ ื™ื•ืกืฃ ื•ืคืจืขื” ื•ื‘ื™ืŸ ื™ื•ืกืฃ ื•ืื—ื™ื• ื•ื›ื•' ื”ื›ืœ ืžืจืžื– ืขืœ ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ื”ื–ื” ืขื“ ืงืฅ ื”ืคืœืื•ืช ื›ื™ื“ื•ืข:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืœื˜

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืืžืจ ื‘ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื ืžืฆื ื›ื–ื” ืื™ืฉ ืืฉืจ ืจื•ื— ืืœืงื™ื ื‘ื•, ืฉื™ื•ื“ืข ืœื ืฉื‘ ื•ืœื ืคื— ื”ืขืคืจื•ืจื™ืช ืžืœื‘ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืื—ืจื™ ื”ื•ื“ื™ืข ืืœืงื™ื ืื•ืชืš ืืช ื›ืœ ื–ืืช ืื™ืŸ ื ื‘ื•ืŸ ื•ื—ื›ื ื›ืžื•ืš, ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉืืชื” ื™ื•ื“ืข ืœืคืชืจ ื—ืœื•ื ื›ื–ื” ื•ืœืชืงื ื• ืฉื–ื”ื• ืžื—ืžืช ืฉืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ืจืจ ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ื‘ืขืฆื•ืชื™ืš ื”ืขืžืงื•ืช, ื•ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ืžื“ืจืฉ (ืคืจืฉื” ืคื•) ืขืœ ืคืกื•ืง ื•ื™ื”ื™ ืื™ืฉ ืžืฆืœื™ื— ืฉื”ื•ื ืœืฉื•ืŸ ืžืคื–ื– ื•ืžืจืงื“, ืฉื’ื ื‘ืขื‘ื“ื•ืชื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกื”ืจ ื”ื™ื” ืžืคื–ื– ื•ืžืฆืœื™ื— ืœืฉืžื— ื ืคืฉื•. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืขืฆื” ืœืฉืžื— ื ืคืฉื• ื‘ืžืœื™ ื“ืฉื˜ื•ืชื ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื”ืจื‘ื” ื‘ื–ื”. ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจ ืœื• ืื—ืจื™ ื”ื•ื“ื™ืข ืืœืงื™ื ืื•ืชืš ืืช ื›ืœ ื–ืืช ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ื ื‘ื•ืŸ ื•ื—ื›ื ื›ืžื•ืš, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืืชื” ื–ื•ื›ื” ืœื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื‘ืจืจื™ืŸ ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืž

ื•ื–ื”ื• ืืชื” ืชื”ื™ื” ืขืœ ื‘ื™ืชื™ ื•ืขืœ ืคื™ืš ื™ืฉืง ื›ืœ ืขืžื™ ืจืง ื”ื›ืกื ืื’ื“ืœ ืžืžืš, ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื–ื•ื›ื” ืœืขืœื•ืช ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืขื“ ืฉืขื•ืœื” ื‘ื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ื”ื•ื ื–ื•ื›ื” ืœื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื›ื "ืœ, ื•ื”ื•ื ืžืžืฉื™ืš ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื•ื›ืœ ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ื•ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ืœื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื‘ื—ื™ื ืช ืืชื” ืชื”ื™ื” ืขืœ ื‘ื™ืชื™ ื•ืขืœ ืคื™ืš ื™ืฉืง ื›ืœ ืขืžื™ ืฉื›ืœ ื”ื”ืฉืคืขื•ืช ื™ื”ื™ื• ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ืš. ืจืง ื”ื›ืกื ืื’ื“ืœ ืžืžืš, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื ื“ืžืชื›ืกื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ื•ื›ื•', ืื’ื“ืœ ืžืžืš ืฉืœื ื™ืจื“ืฃ ืžื—ืฉื‘ืชืš ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ืจืง ืชื–ื›ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื™ืฉื‘ ื•ื”ืžืกื“ืจ ืฉื”ื•ื ืžืขื›ื‘ ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื ื“ืžืชื›ืกื™ื ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ื• (ืœืงื•ื˜ื™ ื—ืœืง ื) ื•ื–ื”ื• ื’ื-ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื™ ืคืจืขื” ื•ื‘ืœืขื“ื™ืš ืœื ื™ืจื™ื ืื™ืฉ ืืช ื™ื“ื• ื•ืืช ืจื’ืœื• ื•ื›ื•', ื”ืจืžืช ื”ื™ื“ื™ื ื•ื”ืจื’ืœื™ื ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืฉืขืงืจื ืœื”ืจื™ื ื”ืจื’ืœื™ืŸ ืฉื™ืœื›ื• ืœืขื•ืจืจ ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืฉืš ื‘ืจื›ื” ื•ื›ื•', ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื“ื™ื ื•ื›ื•', ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื ื™ ืคืจืขื”. ื•ื–ื” ื“ื’ืžืช ืจืง ื”ื›ืกื ืื’ื“ืœ ืžืžืš ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื. ื•ื›ืœ ื–ื” ืžืจืžื– ืขืœ ื›ืœ ื”ืžื‘ืืจ ื‘ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉืžื™ ืฉื–ื•ื›ื” ืœื‘ืจืจ ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช, ืขื“ ืฉื–ื•ื›ื” ืœืขืœื•ืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ืขื“ ืฉื–ื•ื›ื” ืœื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ ื•ื”ืฉื›ืœ ืจื•ื“ืฃ ืœื”ืฉื™ื’ ื•ื›ื•', ืื–ื™ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืขื›ื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ื›ื "ืœ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืจืง ื”ื›ืกื ืื’ื“ืœ ืžืžืš, ื•ื–ื”ื• ื‘ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื™ ืคืจืขื” ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ ื•ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื ืœืขื ื™ืŸ ืคืฉื•ื˜ื•. ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืžืจืžื– ืœืขื ื™ืŸ ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื•ื›ื "ืœ. ื•ื›ืŸ ืžื‘ืืจ ื‘ืžื“ืจืฉ ื‘ืคืจืฉื” ื–ืืช (ืคืจืฉื” ืฆ) ื•ื–ื” ืœืฉื•ื ื• ืืžืจ ืจื™ืฉ ืœืงื™ืฉ ืฉืชื™ ืคืจืฉื™ื•ืช ื”ื›ืชื™ื‘ ืœื ื• ืžืฉื” ื‘ืชื•ืจื” ื•ืื ื• ืœืžื“ื™ื ืžืคืจืฉืช ืคืจืขื” ื”ืจืฉืข, ื›ืชื•ื‘ ืื—ื“ ืื•ืžืจ ื•ื”ื™ื™ืช ืจืง ืœืžืขืœื” ื™ื›ื•ืœ ื›ืžื•ื ื™ ืืชืžื”ื”, ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ ืจืง, ื’ื“ืœืชื™ ืœืžืขืœื” ืžื’ื“ืœืชื›ื, ื•ืื ื• ืœืžื“ื™ื ืื•ืชื” ืžืคืจืขื” ื”ืจืฉืข ืืชื” ืชื”ื™ื” ื•ื’ื•' ื™ื›ื•ืœ ื›ืžื•ื ื™ ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ ืจืง, ื’ื“ืœืชื™ ืœืžืขืœื” ืžื’ื“ืœืชืš. ื•ื”ื“ื™ืŸ ื“ื‘ืจ ื•ื›ื•' ืงื“ื•ืฉื™ื ืชื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœ ื›ืžื•ื ื™ ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ ื›ื™ ืงื“ื•ืฉ ืื ื™ ื”' ืืœื”ื™ื›ื, ืงื“ืฉืชื™ ืœืžืขืœื” ืžืงื“ืฉืชื›ื, ื•ืื ื• ืœื•ืžื“ื™ื ืื•ืชื” ืžืคืจืขื” ื”ืจืฉืข ืื ื™ ืคืจืขื” ื•ื’ื•' ื™ื›ื•ืœ ื›ืžื•ื ื™ ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ ืื ื™ ืคืจืขื” ื’ื“ืœืชื™ ืœืžืขืœื” ืžื’ื“ืœืชืš ืขื“ ื›ืืŸ ืœืฉื•ืŸ ื”ืžื“ืจืฉ. ื”ื ื” ืžื‘ืืจ ืœืžื‘ื™ืŸ ื•ืžืขื™ืŸ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ื ื• ื”ื "ืœ ืฉื›ืœ ื–ื” ืžืจืžื– ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ืฆื“ื™ืง ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื–ื›ื” ืœื‘ืจืจ ื›ืžื• ืฉื–ื›ื” ืขื“ ืฉื–ื›ื” ืœื‘ืจื›ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื›ืจืื•ื™ ื•ื”ืžื—ื™ืŸ ืจื•ื“ืคื™ืŸ ื•ื›ื•', ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื• ืœื”ืจืก ืืœ ื”' ื•ื›ืœ ืชืงื•ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ื•ื›ื•', ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจืง ื”ื›ืกื ื•ื›ื•', ืฉื›ืœ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื™ ื”' ืงื“ืฉืชื™ ืœืžืขืœื” ื•ื›ื•' ื•ืืกื•ืจ ืœื”ืจืก ื•ื›ื•'. ื›ื™ ืžืœื›ื•ืชื ื“ืืจืขื ื›ืขื™ืŸ ืžืœื›ื•ืชื ื“ืจืงื™ืข ื•ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ืžื“ืจืฉ ื”ื "ืœ ืฉืื ื• ืœืžื“ื™ื ืžืคืจืฉืช ืคืจืขื” ื”ืจืฉืข ืœืขื ื™ืŸ ื ื•ืจืื•ืช ืงื“ืฉืช ื”ืžืงื•ื ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืžื

ื•ื–ื”ื• ื•ื™ืงืจืื• ืœืคื ื™ื• ืื‘ืจืš, ืื‘ืจืš ืžืจืžื– ืขืœ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ. ืื‘ืจืš-ื“ื™ืŸ ืื‘ื ืœืžืœื›ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืœื›ื•ืช ื›ื "ืœ. ืื‘ืจืš ืœืฉื•ืŸ ื‘ืจื›ื™ื ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืจื’ืœื™ืŸ. ืื‘ืจืš ืœืฉื•ืŸ ื‘ืจื›ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”ื™ื“ื™ื. ืื‘ืจืš ืื‘ ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื›ื•', ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ ื•ื”ื—ื›ืžื”. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืคื ืช ืคืขื ื—-ืžื’ืœื” ื ืกืชืจื•ืช, ื›ื™ ื–ื•ื›ื” ืœืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ื“ืœื ืžืชื“ื‘ืงื™ืŸ ื•ืœื ื™ื“ืขื™ืŸ ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืฉื’ืช ื”ืจื–ื™ืŸ ื•ื”ืกื•ื“ื•ืช ื”ื ื•ืจืื•ืช ื”ืฆืคื•ื ื™ื ื•ื ืกืชืจื™ื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืžื‘

ื•ื–ื” ื•ืขืชื” ืืœ ืชืขืฆื‘ื•. ืฉืžืื—ืจ ืฉื–ื•ื›ื™ื ืœื”ืชืงื‘ืฅ ื™ื—ื“ ืืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ, ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ืœื”ืชืขืฆื‘ ืขื•ื“ ืจืง ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉืžื— ื”ืจื‘ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื‘ื•ืช ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืฉืžื— ื”ืขื. ื›ื™ ื›ืœ ืžื™ ืฉื‘ื ืืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ืชื•ืš ื›ืœืœ ื”ืงื‘ื•ืฅ ื”ื•ื ื‘ื›ืœืœ ืฆื“ื™ืง, ื›ื™ ืขืžืš ื›ืœื ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉืืฆืœื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื• ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ื”', ืจื ื ื• ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ื”', ืจืง ืžื—ืžืช ืžืจื™ืจื•ืช ื”ื’ืœื•ืช ื‘ื›ืœืœ ื•ื‘ืคืจื˜ ื ืขืœื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ื™ืง ืฉื™ืฉ ืืฆืœ ื›ืœ ืื—ื“. ืื‘ืœ ืชื›ืฃ ื›ืฉืžืชืงื‘ืฆื™ื ืืœ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื”ื•ื ืื™ืฉ ืืฉืจ ืจื•ื— ื‘ื•, ืžืื™ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื ืงื“ืช ืฆื“ื™ืง ืฉื™ืฉ ืืฆืœ ื›ืœ ืื—ื“. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชืจื‘ื” ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืฉืžื— (ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื—ื“ื™ ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืกื™ืžืŸ ืกื ืขืœ ืคืกื•ืง ื–ื”), ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื– ื•ืชื—ื™ ืจื•ื— ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื”ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื•ืช ื•ืฉืžื—ื” ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉื ืจื‘ ืขื•ื“ ื™ื•ืกืฃ ื‘ื ื™ ื—ื™, ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืจื‘ ืœื™ ืขื•ื“ ืฉืžื—ื” ื•ื—ื“ื•ื” ื•ื›ื•', ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ืฉื”ื™ื ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉื–ื” ื›ืœ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ืขืงืจื• ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื‘ื ื™ื ืฉืžื•ืœื™ื“ื™ื ืฉืขืœ -ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชืจื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืŸ ื—ื›ื ื™ืฉืžื— ืื‘ ื•ื›ื•', ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืจื›ื™ื ื™ืฉืžื— ื”ืื‘ ื‘ื™ื•ืฆืื™ ื—ืœืฆื™ื• ื•ื›ื•', ื•ื ืืžืจ ื™ืฉืžื— ืื‘ื™ืš ื•ืืžืš, ื›ื™ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื’ืœื•ืช ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื”. ื•ื–ื”ื• ืขื‘ื“ื• ืืช ื”' ื‘ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•' ื“ืขื• ื›ื™ ื”' ื”ื•ื ื”ืืœืงื™ื ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•', ื•ืกื™ื ื•ืขื“ ื“ืจ ื•ื“ืจ ืืžื•ื ืชื•, ื•ื›ืชื™ื‘ ื—ืกื“ื™ ื”' ืขื•ืœื ืืฉื™ืจื” ืœื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ืื•ื“ื™ืข ืืžื•ื ืชืš ื‘ืคื™ ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื”ืชื—ื™ืœ ืžืื‘ืจื”ื ืฉื”ื•ื ื”ืชื—ื™ืœ ืœื’ืœื•ืช ืืžื•ื ืชื• ื‘ืขื•ืœื ืขืงืจื” ื ืชื’ืœื” ืขืœ -ื™ื“ื™ ื™ืขืงื‘ ืฉื”ื™ืชื” ืžื˜ืชื• ืฉืœืžื” ืฉื”ื•ืœื™ื“ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ื ื›ืœื ืฆื“ื™ืงื™ื. ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื ื•ืœื“ ืฉื‘ื˜ ื ืžืฉืš ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ. ืืš ืขืงืจ ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ืื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื”ื™ืชื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื•ืœื“ืช ื™ื•ืกืฃ ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ื”ืชื’ืจื” ืžืื“ ื‘ื”ื ื•ืขืฉื” ื‘ื™ื ื™ื”ื ืžื—ืœืงืช ืฉื”ื•ื ืคื’ื ื”ืฉืžื—ื” ืžืื“, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืื”ื‘ื” ื•ื”ืฉืœื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื‘ืฉืžื—ื” ืชืฆืื• ื•ื‘ืฉืœื•ื ืชื•ื‘ืœื•ืŸ, ื›ื™ ื”ืขืงืจ ืฉื™ืชืงื‘ืฆื• ื™ืฉืจืืœ ื™ื—ื“ ืืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื›ื "ืœ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืžื’

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืกื•ืฃ ื”ื™ื” ื›ืœ ื”ืจืขืฉ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ื›ื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ื™ื” ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื—ืœืงื• ืฉื”ื•ื ื”ืžืงื•ื ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ื”ื ื•ืจื ืฉืฉื ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ื–ืืช. ื›ื™ ื‘ืืžืช ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืฉื ืžืฉื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ืฉืžืฉืžื— ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืขื“ ืฉืžื‘ืจืจื™ืŸ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ืขื•ืœื™ืŸ ื•ื›ื•', ืขื“ ืฉื”ืžื—ื™ืŸ ืจื•ื“ืคื™ืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ื•ื›ื•', ื•ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืžืขื›ื‘ื™ื ื•ื›ื•', ื•ืžืฉื ื ืขืฉื™ืŸ ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืจื“ื™ืคื” ื•ื”ืžืขื›ื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฉืžื—ืช ืขื•ืœื ืขืœ ืจืืฉื ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ื–ืืช ื”ืฉืžื—ื” ืงืฉื” ืžืื“ ืœืกื‘ืœ ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื, ื›ื™ ื”ื™ื ืœืžืขืœื” ืžื ืคืฉ ืจื•ื— ื ืฉืžื” ื•ื›ื•', ื•ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื”ืžืงื•ื ื”ื ื•ืจื ืฉื”ื•ื ืžืงื•ื ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื ืžืฉืš ื‘ืฉืจืฉื• ืžืžืงื•ื ื”ื”ื•ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืฉื ืงืจื ืžืงื•ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื•ืš ื›ื‘ื•ื“ ื”' ืžืžืงื•ืžื•, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืคื’ืข ื‘ืžืงื•ื ื”ื ืืžืจ ื‘ื™ืขืงื‘ (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืœืขื™ืœ ื‘ืื•ืช ื›ื“). ื•ื–ื” ื”ืžืงื•ื ื–ื›ื” ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื”ื™ื” ื‘ื—ืœืงื•. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื ื•ืœื“ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžื— ืืช ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ, ืœื ื ืฉืœื ื”ืžื˜ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืขื“ ืฉื ื•ืœื“ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืื™ืŸ ืžืงื•ื ื‘ืขื•ืœื ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืกื‘ืœ ืื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื”ื–ืืช ืฉื”ื•ื ืœืฉืžื— ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ ื•ืœืกืคืจ ื›ื™ ื”ื•ื ืœื›ืœ ื—ื“ ื›ืคื•ื ืžื” ื“ืžืฉืขืจ ื‘ืœื‘ื™ื”. ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืŸ ืžืงื•ื ื‘ืขื•ืœื ืœื–ื” ื›ื™ ืื ืžืงื•ื ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ื™ืื ื™ ื”ืžืœืš ื—ื“ืจื™ื• ื ื’ื™ืœื” ื•ื ืฉืžื—ื” ื‘ืš ื•ืžืฉื ื ืžืฉืš ื”ืฉืžื—ื” ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื• ื›ืคื•ื ืžื” ื“ืžืฉืขืจ ื‘ืœื‘ื™ื” ื›ืคื™ ืžืขืฉื™ื• ื”ื˜ื•ื‘ื™ื. ื•ื”ืขืงืจ ื›ืคื™ ื”ืชืงืจื‘ื•ืชื• ืœืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉืžื— ื”ื›ืœ ืืคืœื• ื”ื’ืจื•ืขื™ื ืžืื“, ื›ื™ ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืคืš ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืžื“

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ืขืชื” ื‘ื’ืœื•ืช ืฉื ื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ, ืงืฉื” ืžืื“ ืœืฉืžื— ื›ื™ ืื ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื“ืขืช ื’ื“ื•ืœ ื•ื ืคืœื ืฉื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื ื™ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื“ืขื” ื•ื›ื•', ืฉื”ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืขืœื™ื ื• ืฉืžื—ื” ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš ื›ื“ื™ ืฉื ื•ื›ืœ ืœื”ืชืงื™ื ื‘ื’ืœื•ืช ื”ืžืจ ื”ื–ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงืจืื” ืœื• ืืžื• ื‘ืŸ ืื•ื ื™, ื›ื™ ืจื—ืœ ืžืชื” ืื– ื•ื ืงื‘ืจื” ื‘ืคืจืฉืช ื“ืจื›ื™ื ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœื• ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ื›ื•ืช ืขืœ ืงื‘ืจื” ื‘ืขืช ื”ื—ืจื‘ืŸ ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”. ื•ืขืœ -ื›ืŸ ืžื—ืžืช ืฉืจื—ืœ ืืžื ื• ืจืืชื” ื’ื“ืœ ื”ื—ืจื‘ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ืงื“ื ืฉื ื–ื›ื” ืœืงืฅ ื”ืื—ืจื•ืŸ, ืขืœ-ื›ืŸ ืงืจืื” ืฉืžื• ื‘ืŸ ืื•ื ื™ ืขืœ ืฉื ื’ื“ืœ ื”ืื ื™ื ื•ืช ื•ื”ื‘ื›ื™ื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืœื™ืœื” ืœื‘ื›ื•ืช ืขืœ ื—ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช -ื”ืžืงื“ืฉ. ื•ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ื›ืœ ืื—ื“ ืœืฆืขืง ื•ืœื‘ื›ื•ืช ื”ืจื‘ื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืขืœ ืคื’ืžื™ื• ืฉืžืขื›ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงื•ืœ ื‘ืจืžื” ื ืฉืžืข ื ื”ื™ ื‘ื›ื™ ืชืžืจื•ืจื™ื ืจื—ืœ ืžื‘ื›ื” ืขืœ ื‘ื ื™ื” ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ืื‘ื™ื• ืงืจื ืœื• ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืขืœ ืฉื ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ืงืจื ืื•ืชื• ื‘ืŸ ื™ืžื™ืŸ ืขืœ ืฉื ื”ืกื•ืฃ ืฉื ื—ื–ืจ ืœืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ื‘ื ื” ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื—ืœืงื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฉืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื”. ื”ื™ื ื• ืฉื™ืขืงื‘ ืืžืจ ืฉื’ื ืขืชื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืงืจื•ืชื• ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืขืœ ืฉื ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื”, ื›ื™ ื’ื ืขืชื” ื‘ื’ืœื•ืช ืืกื•ืจ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืขืฆื‘ื•ืช ืจืง ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฆืขืง ื•ืœื‘ื›ื•ืช ื•ืœืคืจืฉ ืฉื™ื—ืชื• ืื™ื–ื” ืฉืขื” ื‘ื™ื•ื, ืื‘ืœ ื‘ื›ืœ ื”ื™ื•ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื” ืœืฉืžื— ื ืคืฉื• ื‘ื›ืœ ื“ืจื›ื™ ื”ืขืฆื•ืช. ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื” ืขืงืจ ื”ื‘ืจื•ืจ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ื™ื•ืฆืื™ืŸ ืžืŸ ื”ื’ืœื•ืช ื›ืœ ืื—ื“ ืœืคื™ ื‘ื—ื™ื ืชื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื‘ืฉืžื—ื” ืชืฆืื• ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืžื”

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื“ืœ ืžืจื™ืจืช ื”ืฆืขืจ ืฉื”ื™ื” ืœื”ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื’ื‘ื™ืข ืฉืžืฆืื• ื‘ืืžืชื—ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ื ืชื’ืœื” ื™ื•ืกืฃ ืœื”ื ื•ื ืชืงื‘ืฆื• ื™ื—ื“, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืœื ื™ื›ืœ ื™ื•ืกืฃ ืœื”ืชืืคืง ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชืจื‘ื” ื”ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ, ื–ื” ืจืžื– ืœื™ื“ืข ื•ืœื”ื•ื“ื™ืข ืฉื›ืฉื”ืื“ื ื‘ืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ื•ืžืจ ืžืื“ ืขื“ ืฉืžืขืงื ืืช ืœื‘ื• ืžืื“ ืžืื“, ื™ื“ืข ื•ื™ืืžื™ืŸ ืฉื’ื ื–ื” ืœื˜ื•ื‘ื” ื•ื‘ื•ื“ืื™ ื ืขืœืžื™ืŸ ืจื—ืžื™ื ื ืคืœืื™ื ื‘ืžืจื™ืจืช ื”ืฆืขืจ ื”ื–ื”, ืจืง ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฆืขืง ื•ืœื”ืชืคืœืœ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืœื—ื›ื•ืช ืœืจื—ืžื™ื• ื™ืชื‘ืจืš. ื›ื™ ืื™ืชื ืฉื’ื‘ื™ืข ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื™"ื’ ืข"ื‘ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืœื™ืกืจ ืžื›ื™ืœื™ืŸ ื“ืจื—ืžื™, ืฉื”ื ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืจื—ืžื ื•ืช ื•ื”ื—ืกื“ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ื” ื”ื "ืœ ืฉื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื’ื‘ื™ืข ืฉื”ื™ื” ื‘ืืžืชื—ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฉื’ืจื ืœื”ื ืฆืขืจ ืงืฉื” ื•ืžืจ ื›ื–ื”, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ื ืชืงื‘ืฆื• ื™ื—ื“ื• ื•ื ืชื’ืœื” ืฉื”ื’ื‘ื™ืข ืฉื”ื™ื” ื ืขืœื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจื—ืžื™ื ื ืคืœืื™ื ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™"ื’ ืข"ื‘ ืชืœื™ืกืจ ืžื›ื™ืœื™ืŸ ื“ืจื—ืžื™ ืฉื”ื ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืจื—ืžื ื•ืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืžื•

ื•ื–ื” ืฉืžื—ืชื™ ื‘ืืžืจื™ื ืœื™ ื‘ื™ืช ื”' ื ืœืš, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื”ื•ื ื‘ื‘ื™ืช ื”' ืฉื”ื•ื ืžืงื•ื ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืขื•ืœื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื•ืš ื›ื‘ื•ื“ ื”' ืžืžืงื•ืžื• ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืขืžื“ื•ืช ื”ื™ื• ืจื’ืœื™ื ื• ื‘ืฉืขืจื™ืš ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืฉืฉื ืขืงืจ ื”ืขืžื™ื“ื” ื•ื”ืงื™ื•ื ืฉืœ ื”ืจื’ืœื™ืŸ ืฉื”ืขืงืจ ืœื‘ืจืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ืŸ ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ืฉืœืžื•ืช ื‘ืจื•ืจื ื”ื•ื ื›ืฉื‘ืื™ืŸ ื‘ืจื’ืœื™ื• ืืœ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื›ืŸ ืืœ ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืฉื ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื‘ื ื•ื™ื” ื›ืขื™ืจ ืฉื—ื‘ืจื” ืœื” ื™ื—ื“ื• ืฉืฉื ืขืœื• ืฉื‘ื˜ื™ื ืฉื‘ื˜ื™ ื™"ื” ืขื“ื•ืช ืœื™ืฉืจืืœ ืœื”ื“ื•ืช ืœืฉื ื”', ื”ื™ื ื• ื›ื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืœ ืžื˜ื” ืžื›ื•ืŸ ื›ื ื’ื“ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืœ ืžืขืœื” ืฉื”ื•ื ื”ืžืงื•ื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ื "ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืคื’ืข ื‘ืžืงื•ื ื”ื "ืœ, ืฉืฉื ืขืœื• ืฉื‘ื˜ื™ื ื•ื›ื•' ืœื”ื“ื•ืช ื•ื›ื•', ื›ื™ ืœืฉื ื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ื”ื•ื ืœืขืœื•ืช ืœืฉื ืœืžืงื•ื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืฉื ืขืงืจ ื”ืชื•ื“ื” ื•ื”ื”ื•ื“ืื” ื‘ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœืฉื ื”'. ื•ื–ื”ื• ืฉืืœื• ืฉืœื•ื ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื›ื•' ื™ื”ื™ ืฉืœื•ื ื‘ื—ื™ืœืš ื•ื›ื•' ืœืžืขืŸ ืื—ื™ ื•ืจืขื™ ืื“ื‘ืจื” ื ื ืฉืœื•ื ื‘ืš ื•ื›ื•'. ื›ื™ ื”ืขืงืจ ืชืœื•ื™ ื‘ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืžื•

ื›ื™ ื”ืžื—ืœืงืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ืื” ื•ื›ืขืก ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช ืฉื‘ื ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉืžืžื™ืจื™ืŸ ื•ืžื—ืœื™ืคื™ืŸ ื”ื›ืœ ื•ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ืกื‘ืจื•ืช ืฉืœ ืฉืงืจ ื‘ืœื‘ ืœืฉื ื ืืช ื—ื‘ืจื• ื‘ื—ื ื ืขื“ ืฉืืคืœื• ื‘ื™ืŸ ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื›ืฉืจื™ื ืžืจื‘ื™ื ืžื—ืœืงืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืกื‘ืจื•ืชื™ื”ื ื”ืžื”ืคื›ื•ืช ืžืŸ ื”ืืžืช, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื—ืœืงืช ืฉืœ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ืขืœ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืขื“ ืฉืžื›ืจื•ื”ื• ืœืขื‘ื“ ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ ื ืชื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœื˜ื•ื‘ื” ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉื™ื•ื“ืขื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืžื—ื” ื’ื ื‘ืžืจื™ืจื•ืช ื”ื’ืœื•ืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ืžืŸ ื”ื’ืœื•ืช ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืžื–

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื’ืฉ ืืœื™ื• ื™ื”ื•ื“ื”, ืฉืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ืชืงื‘ืฅ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ื•ืกืฃ ืฉื”ื ื”ืขืงืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื“ื•ื“ ืฉื‘ื ืžื™ื”ื•ื“ื” ื•ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ. ื›ื™ ื“ื•ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ืชื”ืœื™ื ืฉื ืืžืจ ื‘ืขืฉืจื” ืžื™ื ื™ ื ื’ื™ื ื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื”, ื›ื™ ื”ื•ื ื ืขื™ื ื–ืžื™ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉื‘ืœื‘ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืœื”ื‘ื”, ืขืงืจ ื”ืชื’ืœื•ืชื• ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื“ื‘ื•ืจื™ ืชื•ื“ื” ื•ื”ื•ื“ืื” ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื•ื“ ืฉืจื•ื” ืœื”ืงื“ื•ืฉ-ื‘ืจื•ืš-ื”ื•ื ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื•ืชืฉื‘ื—ื•ืช, ื›ื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื™ืฉ ืœื• ื›ื— ื’ื“ื•ืœ, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ืฉืžื—ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ืœืื™ืฉ ื‘ืžืขื ื” ืคื™ื•, ื•ื›ืชื™ื‘ ื“ืื’ื” ื‘ืœื‘ ืื™ืฉ ื™ืฉื—ื ื” ื•ื“ื‘ืจ ื˜ื•ื‘ ื™ืฉืžื—ื ื”. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฉืคืชื™ ืจื ื ื•ืช ื™ื”ืœืœ ืคื™ ื“ื™ืงื ืฉื›ืœ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื•ื“ ืฉื™ืฆื ืžื™ื”ื•ื“ื” ืฉื ืงืจื ืขืœ ืฉื ื”ื•ื“ืื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื”ืคืขื ืื•ื“ื” ืืช ื”':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืžื–

ื•ื–ื” ืฉืืžืจ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื•ืกืฃ ื™ื“ื‘ืจ ื ื ืขื‘ื“ืš ื“ื‘ืจ ื‘ืื–ื ื™ ืื“ื ื™, ืื–ื ื™ื ื”ื ื›ืœื™ ื”ืฉืžื™ืขื”, ื•ืฉืžื™ืขื” ื‘ืœื‘ื ืชืœื™ื ืฉืฉื ืฉืจืฉ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืชืช ืฉืžื—ื” ื‘ืœื‘ื™, ืฉื–ืืช ื”ืฉืžื—ื” ืžืขื•ืจืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉืžืœื”ื™ื‘ ื”ืœื‘ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื ืคื— ืžืžื ื• ื”ืขืคืจื•ืจื™ืช. ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ืชื’ืœื•ืช ื•ืงื™ื•ื ื”ืฉืžื—ื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื•ื“ ืฉื™ืฆื ืžื™ื”ื•ื“ื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื•ืกืฃ ื™ื“ื‘ืจ ื ื ืขื‘ื“ืš ื“ื‘ืจ ื“ื™ืงื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื‘ื•ืจื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉืœ ืฉืžื—ืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื›ืžื• ืฉืื ื• ืžืชืคืืจื™ืŸ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ืื•ืžืจื™ื ื‘ืคื” ืžืœื ืืฉืจื™ื ื• ืžื” ื˜ื•ื‘ ื—ืœืงื ื• ื•ื›ื•'. ื‘ืื–ื ื™ ืื“ื ื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื™ืขื” ื‘ืœื‘ื ืชืœื™ื, ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื™ื›ื ืกื• ื“ื‘ืจื™ ื‘ืื–ื ื™ืš, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื™ื›ื ืกื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืื–ื ื™ื• ื•ื‘ืœื‘ื• ืขื“ ืฉืชืื™ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ื•ื™ืชื‘ื˜ืœ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืจื•ืŸ ืืฃ ื•ื“ื™ื ื™ื. ื•ื–ื”ื• ื•ืืœ ื™ื—ืจ ืืคืš ื‘ืขื‘ื“ืš ืฉื™ืชื‘ื˜ืœ ื”ื—ืจื•ืŸ ืืฃ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงืฃ ื”ืฉืžื—ื” ืฉืชืื™ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืžื—

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ื–ื”ืจ ื™ืขืงื‘ ืžืื“ ืฉืœื ืชื”ื™ื” ื ืฉืœืžืช ื”ืžื˜ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ื—ื•ืฅ-ืœืืจืฅ ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจ ื›ืฉื ื•ืœื“ ื™ื•ืกืฃ ืฉืœื—ื ื™, ื›ื™ ืื ื”ื™ื” ื ื•ืœื“ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื‘ื—ื•ืฅ-ืœืืจืฅ ืœื ื”ื™ื” ื™ื›ืœ ืœืฆืืช ืžืฉื ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ืฉื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ, ื›ื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ืฉืœืžื•ืช ื”ืžื˜ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื’ืžืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืฉืžื—ื”, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื• ื ืžืฉืš ื”ืฉืžื—ื” ืžืžืงื•ืžื• ืฉืœ ืขื•ืœื ืœืžืงื•ื ื–ื” ื”ืขื•ืœื ืฉืขืงืจ ื”ืžืงื•ื ื”ืงื“ื•ืฉ ื”ื•ื ื”ืžืงื•ื ื”ื ื•ืจื ืฉืœ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ืื ื”ื™ื” ื ื•ืœื“ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื‘ืžืงื•ื ื”ื˜ืžื ืฉื”ื•ื ื—ื•ืฅ-ืœืืจืฅ ื‘ื‘ื™ืช ืœื‘ืŸ, ื”ื™ื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื ืžืฉืš ื”ืฉืžื—ื” ืœื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืชื ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืฉืžื—ื” ืœื”ื, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืฉืžื—ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ืœื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื—ื•ืง ื”ื›ืกื™ืœ ืฉืขืœื™ื”ื ื ืืžืจ ื•ืœืฉืžื—ื” ืžื” ื–ื• ืขื•ืฉื”. ื•ืขืœ ื–ื” ืื ื• ืžื‘ืงืฉื™ื ืืœ ื™ืฉืžื—ื• ืื•ื™ื‘ื™ ืœื™, ืืœ ื™ืขืœืฆื• ืื•ื™ื‘ื™ ืœื™, ื•ื›ืŸ ื”ืจื‘ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ื–ื”ืจ ืฉื™ื”ื™ื” ื ืฉืœื ื”ืžื˜ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืขืœ -ื™ื“ื™ ื”ื•ืœื“ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื›ื“ื™ ืฉืชื”ื™ื” ื ืžืฉื›ืช ื”ืฉืžื—ื” ืœืžืงื•ืžื” ืœืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืฉื ื”ืฉืžื—ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš ื›ื "ืœ. ื•ืžืฉื ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืฉืžื—ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื’ื ืขืชื” ื‘ื’ืœื•ืช ืœื—ื•ืฅ-ืœืืจืฅ. ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื™ืฉืจืืœ ื’ื•ืœื™ืŸ ืœืฉื ื”ื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ื•ื‘ืชื™ ืžื“ืจืฉื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื“ืฉ ืžืขื˜ ื•ื”ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืžื˜

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ืžืฆื™ืืช ื”ืžืงื•ื ื”ื ื•ืจื ื”ื”ื•ื ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื“ื•ื“ ื“ื™ืงื ืฉื™ื’ืข ื•ื˜ืจื— ืžืื“ ืžืื“ ืœืžืฆื ื”ืžืงื•ื ื”ื–ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื–ื›ืจ ื”' ืœื“ื•ื“ ืืช ื›ืœ ืขื ื•ืชื• ื•ื›ื•' ืื ืื‘ื•ื ื‘ืื”ืœ ื‘ื™ืชื™ ื•ื›ื•' ืื ืืชืŸ ืฉื ืช ืœืขื™ื ื™ ื•ื›ื•' ืขื“ ืืžืฆื ืžืงื•ื ืœื”' ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”ื•ื ื ืขื™ื ื–ืžื™ืจื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืขืกืง ื‘ื“ื‘ื•ืจื™ ืฉื™ืจื•ืช ื•ืชืฉื‘ื—ื•ืช ืชืžื™ื“ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชื’ืœื•ืช ืžืงื•ื ื”ื ื•ืจื ื”ื”ื•ื ืฉืฉื ื”ืชื’ืœื•ืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื–ื” ื›ืœ ืฉืžื—ื•ืชื™ื ื• ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ืชื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื“ื•ื“ ืฉื™ื”ื™ื” ื›ืœื•ืœ ืžืฉื ื™ื”ื ืžื“ื•ื“ ื•ื™ื•ืกืฃ ื›ืžื•ื‘ื. ื•ื›ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืฆืจื™ืš ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ื›ืœ ืขืช ืงื“ืฉืช ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื“ื‘ื•ืจื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื 

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”ื ืกื™ื ืฉืžื‘ืจื›ื™ืŸ ื›ืฉืžื’ื™ืขื™ื ืœืžืงื•ื ืฉื ืขืฉื” ืœื• ื ืก ืื• ืฉื ืขืฉื• ืฉื ื ืกื™ื ืœืื‘ื•ืชื™ื ื•, ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ื‘ืฉืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ืกื™ืžืŸ ืจื™ื— ื”ืจื•ืื” ืžืงื•ื ืฉื ืขืฉื• ื ืกื™ื ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ืžื‘ืจืš ื‘ืจื•ืš ืฉืขืฉื” ื ืกื™ื ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ื‘ืžืงื•ื ื”ื–ื”. ื•ื›ืฉืžื’ื™ืข ืœืžืงื•ื ืฉื ืขืฉื” ืœื• ื ืก, ืžื‘ืจืš ื‘ืจื•ืš ืฉืขืฉื” ืœื™ ื ืก ื‘ืžืงื•ื ื”ื–ื”. ื•ื“ืงื“ืงื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื”ืžืงื•ื ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ื ืก ืฉืžื—ื™ื‘ื™ื ืœื•ืžืจ ืฉืขืฉื” ืœื™ ืื• ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ื ืก ื‘ืžืงื•ื ื”ื–ื”, ื‘ืžืงื•ื ื”ื–ื” ื“ื™ืงื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื 

ื›ื™ ืขืงืจ ื›ืœ ื”ื ืกื™ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžืŸ ื”ืžืงื•ื ื”ื”ื•ื ืฉื”ื•ื ืžืงื•ื ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ, ืฉื ื•ืจืื•ืช ืงื“ืฉืชื• ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืงื•ื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ื”ื "ืœ ืฉืขืœื™ื• ื ืืžืจ ื‘ืจื•ืš ื›ื‘ื•ื“ ื”' ืžืžืงื•ืžื• ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืžืฉื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ื•ื›ื•' ื”ื "ืœ ืฉื ืงืจื ืžืงื•ื ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ื, ืžืฉื ื ืฉืชืœืฉืœื• ื›ืžื” ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืขื“ ืฉื ืชื”ื•ื” ื”ืžืงื•ื ื”ื’ืฉืžื™ ื”ื–ื” ืฉื”ื•ื ืขืคืจ ื”ืืจืฅ ืฉืื ื• ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœื™ื• ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื”ืขืฉื™ื”, ืฉื‘ื›ืืŸ ื”ื™ื ื›ืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœื ื• ื‘ื ื™ -ืื“ื ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื ื‘ืจื ื”ื›ืœ ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื›ื— ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื ืื—ื– ื‘ื–ื” ื”ืžืงื•ื ื”ื’ืฉืžื™ ืื—ื™ื–ืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช, ืฉื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื—ืœื™ืฃ ื•ืœื”ืžื™ืจ ื”ื›ืœ ืžื˜ื•ื‘ ืœืจืข ืžืืžืช ืœืฉืงืจ ื•ื›ื•', ืฉื–ื” ืขืงืจ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื“ื ืฉื™ืขืžื“ ื‘ื ืกื™ื•ืŸ ื•ืœื ื™ืœืš ื‘ืขืฆืช ืจืฉืขื™ื ื•ื›ื•' ืฉืžืžื™ืจื™ืŸ ื”ื›ืœ ื‘ืขืฆืชื ื”ืžื”ืคื›ื•ืช ืžืŸ ื”ืืžืช, ืจืง ื™ื“ื‘ืง ืขืฆืžื• ืœืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื•ื™ืœืš ื‘ื“ืจืš ืขืฆืชื ื•ื›ื•' ืขื“ ืฉื™ื–ื›ื” ืœืžื” ืฉื™ื–ื›ื” ืœืชื›ืœื™ืชื• ื”ื ืฆื—ื™. ื•ืขืงืจ ื”ื›ื— ืฉืœ ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืœื”ื˜ืขื•ืช ืืช ื”ืื“ื, ื”ื•ื ื›ืคื™ ื”ืคื’ื ืฉื ืคื’ื ืืฆืœื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืืช ื”ืฉื›ืœ ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืฉืžื—ืžืช ื–ื” ืื™ืŸ ืœื• ื™ืฉื•ื‘ ื”ื“ืขืช ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื›ืจืื•ื™ ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืืžืช ืœืืžืชื• ื•ืœื™ืœืš ื‘ื“ืจืš ื”ืืžืช. ื•ื›ืœ ื–ื” ื ืžืฉืš ื‘ืฉืจืฉื• ืžื—ืžืช ืฉืœื ื–ื›ื” ืขื“ื™ืŸ ืœืชืงื•ืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ื "ืœ. ื›ื™ ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืจื“ื™ืคื” ื•ื”ืžืขื›ื‘ ื”ื "ืœ ืฉืžืฉื ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืžื” ืฉืžืฉื™ื’ื™ืŸ ื‘ื–ื” ืชืœื•ื™ ื”ื›ืœ, ื›ื™ ื™ืฉ ื’ื ื›ืžื” ืฆื“ื™ืงื™ื ื ื•ืจืื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืคื’ืžื• ื‘ื–ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืœื ืชืงื ื• ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื›ืจืื•ื™, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืจื“ืคื• ืžื—ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื“ ืฉื”ืจืกื• ืœืขืœื•ืช ืืœ ื”', ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื ื“ื‘ ื•ืื‘ื™ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืงืจื‘ืชื ืœืคื ื™ ื”' ื•ื™ืžืชื• ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื™ืฅ ื•ื ืคื’ืข, ื”ืฆื™ืฅ ื•ืžืช. ื•ื–ื” ืขืงืจ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื“ืืกืชื›ืœ ื‘ืžื” ื“ืœื ื”ื•ื™ ืœื™ื” ืจืฉื• ื•ื›ื•', ื•ื”ื•ื ืคื’ื ื‘ื–ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ื™ ื”ืœืš ืื—ืจ ืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ ื•ื ืžืฉืš ืื—ืจ ืชืื•ืช ืื›ื™ืœืช ืขืฅ ื”ื“ืขืช ืฉืฉื ืขืงืจ ืื—ื™ื–ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ืœื”ื˜ ื”ื—ืจื‘ ื”ืžืชื”ืคื›ืช, ื•ืœื ื“ื™ ื‘ื–ื” ื›ื™ ืื ื”ืกืชื›ืœื• ืœืžืขืœื” ื‘ืžื” ื“ืœื ื”ื•ื™ ืœื™ื” ืจืฉื•, ืฉื–ื”ื• ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ื”ืขืฅ ืœืžืื›ืœ ื•ื›ื™ ืชืื•ื” ื”ื•ื ืœืขื™ื ื™ื ื•ื ื—ืžื“ ื”ืขืฅ ืœื”ืฉื›ื™ืœ, ืฉื”ืกื™ืชื ื”ื ื—ืฉ ืœื”ื™ื•ืช ื›ืจื•ืš ืื—ืจ ืชืื•ืชื ื•ืœื”ืกืชื›ืœ ื‘ื—ื›ืžื•ืช ื•ื”ืฉื’ื•ืช ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ืจืฉื•ืช ืœื”ืกืชื›ืœ ื‘ื”ื. ื‘ืคืจื˜ ืื—ืจื™ ืคื’ืžื™ื ื›ืืœื”, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื›ืœ ื”ืžื—ืงืจื™ื ื•ื”ื—ื›ืžื™ื ืœื”ืจืข ืฉืœ ืขื›ืฉื• ืฉื›ืจื•ื›ื™ื ืื—ืจ ื›ืœ ื”ืชืื•ื•ืช, ืื›ื™ืœื” ืฉืชื™ื” ื•ื ืื•ืฃ ื•ืžืžื•ืŸ ื•ื›ื‘ื•ื“ ื•ื›ืขืก ื•ื ืฆื—ื•ืŸ ื•ื›ื•', ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื‘ื™ืŸ ื•ืœื”ืชื—ื›ื ื•ืœื”ืกืชื›ืœ ื‘ื”ืฉื’ืช ืืœื•ืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ื ื”ื’ืชื• ื•ื›ื•', ืขื“ ืฉื ืชืขื• ื›ืžื• ืฉื ืชืขื•. ื•ื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืืช ื”ืžื—ื™ืŸ. ื•ืžืฉื ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ื•ื”ื™ืกื•ืจื™ื ืฉื™ืฉ ืœื”ืื“ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืชื’ื‘ืจื™ื ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื›ื "ืœ ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืกื›ื ื•ืช ื•ื”ืฆืจื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื. ื•ื›ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืจื—ื ื•ืขื•ืฉื” ื ืก ืœื”ืื“ื, ืขืงืจ ื”ื ืก ื ืžืฉืš ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืŸ ื”ืžืงื•ื ื”ื”ื•ื ืฉืžืฉื ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ื“ืœื ืžืชื“ื‘ืงื™ืŸ ื•ืœื ื™ื“ืขื™ืŸ ื•ื›ื•' ื›ื™ ื”ื ืœืžืขืœื” ืžื”ืฉื›ืœ, ื•ืžืฉื ื›ืœ ื”ื ืกื™ื ืฉื”ื ืœืžืขืœื” ืžื”ืฉื›ืœ, ื›ื™ ื”ืฉื›ืœ ืžื—ื™ื‘ ืฉื™ื”ื™ื” ื›ืš ืฉื™ืชื ื”ื’ ื›ืคื™ ื“ืจืš ื”ื˜ื‘ืข ืฉื™ื”ื™ื” ื”ื™ื ื™ื ื•ื™ื‘ืฉื” ื™ื‘ืฉื”, ืื‘ืœ ื›ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขื•ืฉื” ื ืก ื•ืžื”ืคืš ื™ื ืœื™ื‘ืฉื” ื–ื”ื• ืœืžืขืœื” ืžื”ืฉื›ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ื”ืžื—ืงืจื™ื ืฉืื™ื ื ืžื‘ื˜ืœื™ื ื“ืขืชื, ืื™ื ื ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื ืกื™ื ื›ื™ื“ื•ืข ื•ื—ื•ืชืจื™ื ื•ืžืชื™ื’ืขื™ื ืœื”ื›ื—ื™ืฉ ื”ื ืกื™ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืžื” ืฉื›ื‘ืจ ืจืื™ื ื• ื‘ืขื™ื ื™ื ื• ื ืกื™ื ื•ื ืคืœืื•ืช ืขื“ ืื™ืŸ ืžืกืคืจ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ื”ื ืกื™ื ื ืžืฉื›ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืฉื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื›ื•' ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ื ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืืœื• ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ืœืžืขืœื” ืžื”ืฉื›ืœ ื›ื™ ืœื ืžืชื“ื‘ืงื™ืŸ ื•ืœื ื™ื“ืขื™ืŸ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ืขืงืจ ื›ืœ ื”ื ืกื™ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื”ื™ื” ืฉื ืขืฉืจื” ื ืกื™ื, ืฉืขืงืจ ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ืงื“ืฉื” ื”ืขืฉื™ืจื™ืช ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ื ื”ื "ืœ, ื•ืžืฉื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื ืกื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉื™ืฆืื• ืžืžืฆืจื™ื ื‘ื ืกื™ื ื ืคืœืื™ื ื•ืงืจืข ืœื”ื ืืช ื”ื™ื ื‘ื ืก ื ืคืœื ื•ื ื•ืจื, ืืžืจื• ื‘ื”ืฉื™ืจื” ืชื‘ืืžื• ื•ืชื˜ืขืžื• ื‘ื”ืจ ื ื—ืœืชืš, ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืžืฉื ืขืงืจ ื”ื ืกื™ื ืฉืœ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ืงืจื™ืขืช ื™ื-ืกื•ืฃ, ืฉื”ืขืงืจ ื”ื™ื” ื›ื“ื™ ืœื‘ื•ื ืœืฉื ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ืื•ืชื ื• ื”ื•ืฆื™ื ืžืฉื ืœื”ื‘ื™ื ืื•ืชื ื• ื›ื•' ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉื ืขืฉื” ืœื”ืื“ื ื ืก ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ืฉืขืฉื” ืœื™ ื ืก ื‘ืžืงื•ื ื”ื–ื”, ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื”ืžืงื•ื ื“ื™ืงื. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื ืก ืฉื‘ืžืงื•ื ื”ื–ื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ืžืฉืš ืœืžืงื•ื ื”ื–ื” ืžื ื•ืจืื•ืช ืงื“ืฉืช ืฉืจืฉ ื”ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืกื“ืจ ื”ื "ืœ ืฉืžืฉื ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื“ืœื ืžืชื“ื‘ืงื™ืŸ ื•ื›ื•'. ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ื ืกื™ื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื—ื™ ื™ืขืงื‘ ื‘ืืจืฅ ืžืฆืจื™ื ืฉื‘ืข ืขืฉืจื” ืฉื ื”, ื•ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื” ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืคืจืฉื” ื–ืืช ืฉืื•ืชืŸ ืฉื‘ืข ืขืฉืจื” ืฉื ื” ื”ื™ื• ืขืงืจ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื• ืฉื—ื™ ื‘ืฉืžื—ื” ื•ื ื—ืช ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ืฉื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ. ื•ืœื›ืื•ืจื” ืชืžื•ื” ื”ื“ื‘ืจ ืฉื›ืฉื”ื™ื” ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืœื ื™ืฉื‘ ื‘ืฉืœื•ื”, ื•ื‘ืืจืฅ ืžืฆืจื™ื ืฉื”ื™ื ืžืงื•ื ื˜ืžื ืฉืื– ื”ืชื—ื™ืœ ื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื ืฉืžืจืจื• ืืช ื—ื™ื™ื”ื ืฉื ื“ื™ืงื ื™ืฉื‘ ื‘ืฉืœื•ื”. ืืš ื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ืขื ื™ืŸ ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื•ื›ื•' ื”ื "ืœ, ืฉืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช, ื”ื•ื ื›ืฉืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ืœื—ื˜ืฃ ืืช ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœื”ืคื›ื• ืœืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ื”ื‘ืจื•ืจ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ. ื•ื”ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืœื™ืคื™ืŸ ื•ืžื”ืคื›ื™ืŸ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ. ื•ื›ืœืœ ื”ื“ื‘ืจ ื›ื™ ื›ืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื‘ื•ืช ื”ื™ื” ืœื’ืœื•ืช ื•ืœื”ื•ื“ื™ืข ืืœืงื•ืชื• ื‘ืขื•ืœื ืฉืจืง ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื‘ื ื”ืื“ื ืœืขื•ืœื ื•ื–ื” ื›ืœ ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ื—ื™ื•ืช, ื›ื™ ื–ื” ื™ื“ื•ืข ืœื›ืœ ืฉื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืžืœื ื›ืขืก ื•ืžื›ืื•ื‘ื•ืช ื•ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ื•ืกื•ืคื• ืœืžื•ืช ื•ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื ื• ื”ื‘ืœ ื•ื›ื•', ื•ืื™ืŸ ืฉื•ื ืฉืžื—ื” ื•ื—ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื ื•ืฆืฆื•ืช ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ืืžืช ืกืžื ื“ื—ื™ื™ ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื•ืขืงืจ ื”ืืžืช ื”ื•ื ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืžืช ื”' ืœืขืœื, ืฉื”ื•ื ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ืืžืชืช ืžืฆื™ืื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ืœื—ืชืจ ื•ืœื”ืชื™ื’ืข ื›ืœ ื™ืžื™ื• ืœื”ืชืงืจื‘ ื•ืœื”ืชื“ื‘ืง ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื‘ื• ืชื“ื‘ืง, ืฉื–ื” ื›ืœ ื”ื—ื™ื•ืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื‘ื—ืจืช ื‘ื—ื™ื™ื ืœืžืขืŸ ืชื—ื™ื” ืืชื” ื•ื–ืจืขืš ืœืื”ื‘ื” ืืช ื”' ืืœืงื™ืš ื•ืœื“ื‘ืงื” ื‘ื• ื›ื™ ื”ื•ื ื—ื™ื™ืš ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ื–ื” ื”ื“ื‘ืงื•ืช ื‘ืฉืœืžื•ืช ืื™ ืืคืฉืจ ืœื–ื›ื•ืช ื›ื™ ืื ื›ืฉืžืฉื‘ืจื™ืŸ ื›ืœ ืชืื•ื•ืช ื”ื’ื•ืฃ ืœื’ืžืจื™, ื›ืžื• ืื‘ื•ืช ื”ืขื•ืœื ืขื“ ืฉื–ื›ื• ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืขืœ ืขืฆืžืŸ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืขื“ ืฉื‘ืื• ืœืฉืžื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื”. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ืจืจื• ื‘ื›ืœ ืคืขื ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืขื“ ืฉืขืœื• ื‘ื›ืœ ืคืขื ื‘ื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ ืขื“ ืฉื–ื›ื• ืœื”ืฉื’ืช ืื•ืจ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื˜ื™ ื•ืœื ืžื˜ื™ ื”ื "ืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ืขื‘ื•ื“ืชื•, ื›ื™ ื™ืฉ ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ืžื“ืจื’ื•ืช ืจื‘ื•ืช. ื•ื›ืœ ืกื“ืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื, ื‘ืคืจื˜ ืกื“ืจ ื”ืชืคืœื” ื‘ื˜ืœื™ืช ื•ืชืคืœื™ืŸ ื•ื›ื•', ื”ื›ืœ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืœื™ื•ืช ื”ื "ืœ ื”ืžื‘ืืจื™ืŸ ื‘ื”ืชื•ืจื” ืืžืฆืขื•ืชื ื”ื "ืœ ืฉืื ื• ืขื•ืกืงื™ืŸ ื‘ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื, ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื›ืœ ื›ืœืœ ื›ื•ื ืช ื”ืชืคืœื” ืœื”ืขืœื•ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ืžืŸ ื”ืงืœืคื•ืช, ื•ื ืฆื— ื”ื•ื“ ื™ืกื•ื“ ื™ืœื‘ื™ืฉ ื—ืกื“ ื’ื‘ื•ืจื” ืชืคืืจืช, ื•ื—ืกื“ ื’ื‘ื•ืจื” ืชืคืืจืช ื—ื›ืžื” ื‘ื™ื ื” ื“ืขืช ื•ื›ื•' ื•ื›ื•', ื•ื›ืŸ ืžืขื•ืœื ืœืขื•ืœื ื•ื›ื•'. ืขื™ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื›ื•ื ื•ืช ื•ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ื•ื™ืชื ื•ืฆืฅ ืœืš ืžืขื˜ ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื

ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ืื‘ื•ืช ื•ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื‘ืจื• ื”ื’ื•ืฃ ืœื’ืžืจื™ ืขื“ ืฉื–ื›ื• ืœืžื” ืฉื–ื›ื• ืœืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ื”ื–ืืช ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื• ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ื”', ื•ื›ืชื™ื‘ ื•ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืฉืžื—ื• ื•ื™ืขืœืฆื• ืœืคื ื™ ืืœืงื™ื ื•ื™ืฉื™ืฉื• ื‘ืฉืžื—ื” ื•ื›ืŸ ื”ืจื‘ื”, ืื‘ืœ ื›ืœ ื™ื’ื™ืขืชื ื”ื™ืชื” ืœืชืงืŸ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ื—ื™ื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉ ื”ื–ื” ื‘ืœื‘ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื–ืจืข ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ, ืฉืืคืœื• ืžื™ ืฉืœื ืฉื‘ืจ ืชืื•ื•ืช ื’ื•ืคื• ืœื’ืžืจื™, ื™ื–ื›ื” ื’ื-ื›ืŸ ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื™ืจืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช. ื•ืืคืœื• ืžื™ ืฉืคื’ื ื›ืžื• ืฉืคื’ื, ื‘ื›ืœ ืขืช ืฉื—ืคืฅ ื•ื—ื•ืชืจ ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื™ื•ื›ืœ ืœืฉืžื— ื•ืœื”ื—ื™ื•ืช ื ืคืฉื• ื‘ื’ื“ืœ ื›ื—ื ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ืืžื™ืŸ ืฉื›ืœ ื ืงื“ื” ื•ื ืงื“ื” ื˜ื•ื‘ื” ืฉื–ื•ื›ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ืžืฆื•ื” ื•ืžืฆื•ื” ืฉืขื•ืฉื” ืื™ืŸ ืขืจืš ืœื–ื”, ื•ืืคืœื• ื ืงื“ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ืขืฉื™ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœ ืคื•ืฉืขื™ ื™ืฉืจืืœ ืขื•ืœื™ื ืขืœ ื›ืœ ื”ืชืขื ื•ื’ื™ื ืฉืœ ื”ื‘ืœ ื•ืขืœ ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืขืฉื™ืจื•ืช ื•ื›ื•' ืฉืœ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ืœื•, ืขื“ ืฉื™ืฉืžื—ื• ืืช ื ืคืฉื ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ ืฉื”ื ื’ื ื”ื ื–ื•ื›ื™ื ืœื˜ื•ื‘ ืืžืชื™ ื•ื ืฆื—ื™ ื›ื–ื” ืœืขืกืง ื‘ืขืฉื™ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืชื“ื‘ืงื™ืŸ ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื”ื•ื ื—ื™ ื”ื—ื™ื™ื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ืฉืžื—ื•ืช. ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ืื‘ื•ืื” ืืœ ืืœ ืฉืžื—ืช ื’ื™ืœื™ ื•ื›ื•', ื•ื›ืชื™ื‘ ืชื•ื“ื™ืขื ื™ ืืจื— ื—ื™ื™ื ืฉื‘ืข ืฉืžื—ื•ืช ืืช ืคื ื™ืš ื ืขืžื•ืช ื›ื•', ืฉื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื”ื "ืœ ืฉื—ื•ื˜ืคื™ืŸ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ื•ืžื”ืคื›ื™ืŸ ืื•ืชื• ืœืฉืžื—ื” ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ืฉืขื•ื‘ืจื™ืŸ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉืขืงืจื ื”ื•ื ื’ืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉื”ื™ื ืจื—ื•ืงื” ืžืื‘ื™ื” ืฉื‘ืฉืžื™ื, ืฉืขืงืจ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืžื—ืžืช ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ืงืœืงื•ืœื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ, ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื”ื›ืจื— ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื’ืœื•ืช ืขื“ ืฉื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื‘ืจืจื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช, ื•ืขืงืจ ื”ื‘ืจื•ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื "ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ื”ืคื›ื• ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื” ื•ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื›ื™ืจืช ื™ื•ืกืฃ ืœืžืฆืจื™ื ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืงื™ื ื‘ืžืฆืจื™ื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื›ื™ ืœืžื—ื™ื” ืฉืœื—ื ื™ ืืœืงื™ื ืœืคื ื™ื›ื ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ. ื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ื” ื”ื "ืœ ื›ื "ืœ, ืขื“ ืฉื”ื›ืจื— ื’ื ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื•ื‘ื ื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื›ืœืœ ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ืจื“ื• ื›ืœื ืœืžืฆืจื™ื, ื•ืฉื ื“ื™ืงื ื—ื™ ื™ืขืงื‘ ื‘ืฉืžื—ื” ื•ืฉืœื•ื”, ื›ื™ ืื– ื”ืฉื™ื’ ื‘ืฉืœืžื•ืช ืฉื’ืžืจ ื”ื’ืืœื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื™ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ื•ืจื“ื™ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืœืขืžืงื™ ืขืžืงื™ ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฆืจื™ื ื•ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ืฉื ืงืจืื™ื ืขืœ ืฉื ืžืฆืจื™ื ื›ืžื•ื‘ื, ื•ืžื‘ืจืจื™ื ื”ืงื“ืฉื” ืžืฉื ื“ื™ืงื ื•ื”ื›ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ื” ื”ื "ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื‘ื›ื—ื ื”ื’ื“ื•ืœ ืžื”ืคื›ื™ืŸ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ืจื•ืจ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช. ื›ื™ ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืจื•ืฆื™ื ื‘ื”ืคืš ืœื”ืžื™ืจ ื•ืœื”ื—ืœื™ืฃ ื”ื›ืœ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืขื“ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ ื•ืœืกืคืจ ืกื‘ืจื•ืชื™ื”ื ื”ืžื”ืคื›ื•ืช ืžืŸ ื”ืืžืช, ื›ื™ ืื™ืŸ ืงืฅ ืœื“ื‘ืจื™ ืจื•ื— ื•ืœื ื™ื•ื›ืœ ื”ืคื” ืœื“ื‘ืจ ื•ืœื ืชืžืœื ืื–ืŸ ืžืฉืžื•ืข. ืื‘ืœ ื ืงื“ืช ืฉืœ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืืžืชื™ื™ื ืขื•ืœื” ืขืœ ื”ื›ืœ ื•ื”ื ืžืžื™ืจื™ืŸ ื•ืžื—ืœื™ืคื™ืŸ ืœื˜ื•ื‘ื” ืขื“ ืฉืžื”ืคื›ื™ืŸ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื‘

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืฉื‘ื™ืข ื™ืขืงื‘ ืืช ื™ื•ืกืฃ ืœืงื‘ืจื• ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืฉื ืขืงืจ ื”ืžืงื•ื ื”ืงื“ื•ืฉ ื”ื "ืœ ืฉื ืžืฉืš ืžืžืงื•ื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืกื“ืจ ื•ื›ื•' ืฉื ืงืจื ืžืงื•ื ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืฉื’ื•ืช ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจื•ืช ื”ืฆื—ืฆื—ื•ืช ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืฉื’ืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื–ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ืื—ืจ ื”ืกืชืœืงื•ืชื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ืฉื‘ื™ืข ื‘ืฆื—ืฆื—ื•ืช ื ืคืฉืš ื•ื›ื•', ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืžื™ืชื” ื ื’ื–ืจ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืžื—ืžืช ืฉืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืคื’ื ื‘ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื’ื–ืจ ืขืœื™ื• ืžื™ืชื” ืœื“ื•ืจื•ืช. ื›ื™ ืขืชื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœืฉื•ื ืื“ื ืืคืœื• ืœืฆื“ื™ืงื™ื ื’ืžื•ืจื™ื ืœื‘ื•ื ืœืื•ืจื•ืช ื”ืฆื—ืฆื—ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ื‘ื—ื™ื™ื”ื ื‘ืฉืœืžื•ืช ืจืง ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื–ื•ื›ื” ืœื”ืฉื™ื’ ื‘ื—ื™ื™ื• ืžื” ืฉืžืฉื™ื’ ื‘ื–ื”, ืขื“ ืืฉืจ ื‘ืกื•ืฃ ืžื›ืจื— ืœืžื•ืช ื•ืœืฉื•ื‘ ืืœ ื”ืขืคืจ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืœ ื”ืขืคืจ ืชืฉื•ื‘. ื•ืฉื ื“ื™ืงื ื™ืชื‘ืœื” ื”ื’ื•ืฃ ื•ื™ื–ื“ื›ืš ื•ื™ืชื”ืคืš ืœืขืคืจ ืงื“ืฉ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืื“ืžืช ืงื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ื ื”ื ื•ืจื ื”ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ืชื”ืคืš ืžืขืฆื‘ื•ืช ืžื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœื—ื™ื•ืช ื•ืฉืžื—ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืงื•ื ื‘ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื ืฉืื– ื™ื”ื™ื” ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืื– ื™ืžืœื ืฉื—ื•ืง ืคื™ื ื• ื•ื›ื•', ื‘ื—ื™ื ืช ืขืชื™ื“ ื”ืงื“ื•ืฉ-ื‘ืจื•ืš-ื”ื•ื ืœืขืฉื•ืช ืžื—ื•ืœ ืœืฆื“ื™ืงื™ื ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื, ื•ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžืจืื” ื‘ืืฆื‘ืขื• ื•ื›ื•' ืขื“ ื ื’ื™ืœื” ื•ื ืฉืžื—ื” ื‘ื™ืฉื•ืขืชื• ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืฉืจื™ ืื“ื ื”ื–ื•ื›ื” ืœื”ืงื‘ืจ ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉืฉื ื”ืžืงื•ื ื”ืงื“ื•ืฉ ื”ื "ืœ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื›ืœืœื™ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ื ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื•ืš ื›ื‘ื•ื“ ื”' ืžืžืงื•ืžื• ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืื•ืจื•ืช ื”ืฆื—ืฆื—ื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ. ืืฉืจื™ ื”ื–ื•ื›ื” ืœื–ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื’

ื•ื–ื” ื•ื™ืงืจื ื™ืขืงื‘ ืืœ ื‘ื ื™ื• ื•ื›ื•', ืฉื‘ืงืฉ ืœื’ืœื•ืช ืงืฅ ื”ื’ืืœื” ื•ื ืกืชืœืงื” ื”ืฉื›ื™ื ื” ืžืžื ื•, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ื”ื "ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื‘ืฉืžื—ื” ืชืฆืื• ื›ื "ืœ. ื•ื‘ืชื—ืœื” ืกื‘ืจ ื™ืขืงื‘ ืฉื›ื‘ืจ ื ืชื‘ืจืจ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืœื’ืžืจื™ ืขื“ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื’ืœื•ืช ืงืฅ ื”ื’ืืœื”, ื•ื ืกืชืœืงื” ื”ื™ืžื ื• ืฉื›ื™ื ื”, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืžืคืœื ืžืžืš ืืœ ืชื“ืจื•ืฉ, ืฉื ืžืฉืš ืžื›ื— ื”ืžืขื›ื‘ ื”ื "ืœ ืฉืžื›ื” ื‘ื”ืžื—ื™ืŸ ื”ืจื•ื“ืคื™ืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ื•ืื™ื ื• ืžื ื™ื—ื ืœืจื“ืฃ ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™, ื‘ืคืจื˜ ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ืฉืœ ืงืฅ ื”ื’ืืœื” ืฉื”ื•ื ืงืฅ ื”ืคืœืื•ืช ืฉืœื‘ื™ื” ืœืคื•ืžื™ื” ืœื ื’ืœื™. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืชื—ื™ืœ ืœื“ื‘ืจ ื“ื‘ืจื™ื ืื—ืจื™ื ื•ืืžืจ ื”ืงื‘ืฆื• ื•ื›ื•' ืฉืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืงื‘ื•ืฅ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ื”ื "ืœ ืฉื™ืชืงื‘ืฆื• ื•ื™ืฉืžืขื• ืืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ื•ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืืžืชื™ื™ื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ ืชื‘ื•ื ื”ื’ืืœื” ื”ืฉืœืžื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฆื ื›ื—ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื”ืคื›ื™ืŸ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื“

ื•ื–ื” ืฉื”ื•ื›ื™ื— ืฉืœืฉื” ืฉื‘ื˜ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืขืงืจ ืชื•ื›ื—ืชื• ืื•ืชื ื”ื™ืชื” ืขืœ ืฉืคื’ืžื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื”ื "ืœ ืฉืžืฉื ื ืžืฉืš ื˜ืขื•ืชื ื•ืฉื’ื™ืื•ืชื ืฉืœ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืจืื•ื‘ืŸ ื‘ื›ืจื™ ืืชื” ื›ื—ื™ ื•ืจืืฉื™ืช ืื•ื ื™, ืฉื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืฉืฉื ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขื– ื•ื—ื“ื•ื” ื‘ืžืงื•ืžื• ื”ืคืš ืคื’ื ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืœืœื” ื•ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ืžืื—ืจ ืฉื ื•ืœื“ืช ื‘ืงื“ืฉื” ื›ื–ืืช ืจืื•ื™ ื”ื™ื” ืœืš ื™ืชืจ ืฉืืช ื•ื™ืชืจ ืขื– ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื”ื ื” ื•ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ. ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืขืœื™ืŸ ื”ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื– ื‘ื—ื™ื ืช ื”' ื‘ืขื–ืš ื™ืฉืžื— ืžืœืš, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืชืจ ืฉืืช ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืฉื ืื”ืจืŸ ืืช ื™ื“ื™ื• ืืœ ื”ืขื ื•ื™ื‘ืจื›ื ื•ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ืคื—ื– ื›ืžื™ื ืืœ ืชื•ืชืจ ืฉืžื”ืจืช ืœื”ืจืื•ืช ื›ืขืกืš ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื”ื "ืœ, ืฉืจื“ืฃ ืžื—ื• ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ืขื“ ืฉื‘ื ืœื™ื“ื™ ื›ืขืก ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื”, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืจืฆื” ืœืกืชืจ ื“ืขืช ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืฉื ืชืŸ ืžื˜ืชื• ื‘ืื”ืœ ื‘ืœื”ื”. ื›ื™ ื–ื” ืคื’ื ื”ื "ืœ ืฉืœ ืจื“ื™ืคืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘, ื›ื™ ืื– ื—ืœืœืช ื™ืฆื•ืขื™ ืขืœื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื’ืช ืื•ืจ ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ืฉื–ื›ื” ืขืœ ืขืจืฉ ื™ืฆื•ืขื• ื‘ืงื“ืฉื” ื ื•ืจืื” ื›ื–ืืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ื•ื ื–ื›ื” ืœืชืงื•ืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื›ืจืื•ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื‘ืจืจ ื”ืฉืžื—ื” ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉื–ื” ืกื•ื“ ืฉื”ื›ืจื— ืœื”ืขืžื™ื“ ืฉื‘ื˜ื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื ื’ื ืžื”ืฉืคื—ื•ืช ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉื’ื•ืช ื”ื "ืœ ื–ื•ื›ื™ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ืฉืช ื–ื•ื•ื’ื ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืงื“ืฉื” ื›ืจืื•ื™, (ื•ืขื™ืŸ ืžื–ื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืคืจื™ื” ื•ืจื‘ื™ื” ื”ืœื›ื” ื“ ืขืœ -ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื•. ื•ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื–ืืช ืืžืฆืขื•ืชื ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘), ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืคื’ื ื‘ื–ื” ืจืื•ื‘ืŸ ื”ืจื‘ื” ืฉืจืฆื” ืœื”ืชื—ื›ื ื ื’ื“ ื“ืขืช ื™ืขืงื‘, ื•ื‘ื–ื” ืคื’ื ื‘ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื‘ื“ ื”ื›ื”ื ื” ื•ื”ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืฉืขืœ ื™ื“ื ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื“

ื•ื›ืŸ ืฉืžืขื•ืŸ ื•ืœื•ื™ ืื—ื™ื ื›ืœื™ ื—ืžืก ืžื›ืจืชื™ื”ื. ื›ื™ ื›ืฉืจื•ืฆื™ืŸ ืœื—ื˜ืฃ ื™ื“ื™ืขื•ืช ื•ื”ืฉื’ื•ืช ืฉืื™ื ื ืจืื•ื™ื™ื ืœื• ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืก ื•ื’ื–ืœื” ื•ื—ืจื•ืŸ ืืฃ ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืกื“ื ืืœ ืชื‘ื ื ืคืฉื™, ื‘ืกื“ื ื“ื™ืงื ืฉื ื“ืžื” ืœื”ื ืฉื”ืฉื™ื’ื• ื›ื‘ืจ ื›ืœ ื”ืกื•ื“ื•ืช ื•ื”ื”ืฉื’ื•ืช ืขื“ ืฉื”ืขืžื™ื“ื• ืขืœ ื“ืขืชื ืœืžื›ืจ ืืช ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื ื“ืžื” ืœื”ื ืœืคื™ ื“ืขืชื ืฉื ื•ื˜ื” ืžื“ืจืš ื”ืืžืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจ ื™ืขืงื‘ ื‘ืกื“ื ืืœ ืชื‘ื ื ืคืฉื™, ื›ื™ ืื™ื ื™ ืจื•ืฆื” ืกื•ื“ื•ืช ื›ืืœื•, ื•ื›ืŸ ื‘ืงื”ืœื ืฉืœ ืงืจื— ื•ื–ืžืจื™ ืืœ ืชื—ื“ ื›ื‘ื“ื™ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”ื ืคื’ืžื• ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืฉื ืžืฉื›ื• ืื—ืจ ืชืื•ืชื, ื–ืžืจื™ ืจืฆื” ืœื ืืฃ ื•ื˜ืขืŸ ืขื ืžืฉื” ื›ืžื• ื—ื›ื ื•ืœืžื“ืŸ ืžืคืœื’ ืื ืชืืžืจ ื–ื• ืืกื•ืจื” ื•ื›ื•', ื•ื›ืœ ื‘ืจ ื“ืขืช ืืžืชื™ ื™ื•ื“ืข ื”ื—ืœื•ืง ืฉื‘ื™ืŸ ื›ื•ื ืช ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื•ื‘ื™ืŸ ื–ืžืจื™, ื›ื™ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื”ื™ื” ืคืจื•ืฉ ื’ื“ื•ืœ ื•ื ืฉื ื‘ืช ื™ืชืจื• ืขืœ-ืคื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ, ื•ื–ื” ื™ืฆื ืžื“ืขืชื• ื•ืจืฆื” ืœื”ืชื™ืจ ื ืื•ืฃ ื‘ืคืจื”ืกื™ื ื•ื”ืขื– ืคื ื™ื• ื›ืœ ื›ืš ืœื˜ืขืŸ ืขื ืžืฉื” ื‘ืขื–ื•ืช ื›ื–ื”. ื•ื›ืŸ ืงืจื— ืฉืจืฆื” ื‘ื›ื‘ื•ื“ ืขืฆืžื• ื›ืžืคืจืกื ื•ื˜ืขืŸ ื›ืืœื• ืžืชืงื ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืืžืจ ื›ื™ ื›ืœ ื”ืขื“ื” ื›ืœื ืงื“ื•ืฉื™ื ื•ื‘ืชื•ื›ื ื”' ื•ืžื“ื•ืข ืชืชื ืฉืื• ืขืœ ืงื”ืœ ื”'. ื•ื›ืœ ื–ื” ื ืžืฉืš ืžืคื’ื ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉื’ื ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื›ืžื• ืฉืžืขื•ืŸ ื•ืœื•ื™ ืคื’ืžื• ื‘ื–ื” ื‘ื“ืงื•ืช, ืœื ืžื—ืžืช ืชืื•ื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืจืง ืžืจื‘ ื”ืชืœื”ื‘ื•ืชื ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื˜ืขื• ื‘ื™ื•ืกืฃ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ื–ืžืจื™ ื•ืงืจื— ืคื’ืžื• ื‘ื–ื” ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ืฉืคื’ืžื• ื‘ื”ืžื™ืฉื‘ ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉื™ืฆืื• ืžืŸ ื”ื‘ื•ืฉื” ื•ื”ืขื–ื• ืคื ื™ื”ื ื›ืœ ื›ืš ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื“

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืงืฉ ื™ืขืงื‘ ื‘ืงื”ืœื ืืœ ืชื—ื“ ื›ื‘ื“ื™, ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ืฉืจืฉ ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ืขืงืจ ื”ื›ื‘ื•ื“ ืฉืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉืขื•ืกืงื™ื ื‘ืกื“ืจ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืชืคืœื” ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื•ืชืฉื‘ื—ื•ืช ื•ื›ื•' ื•ืžืขืœื™ืŸ ื›ื‘ื•ื“ื• ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ื›ื "ืœ, ืขื“ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืจื“ื™ืคื” ื•ื”ืžืขื›ื‘ ื”ื "ืœ ื›ืจืื•ื™ ืฉื–ื”ื• ื‘ืจื•ืš ื›ื‘ื•ื“ ื”' ืžืžืงื•ืžื•, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชื›ืœื™ืช ืฉืœืžื•ืช ื”ื™ื—ื•ื“, ื›ื™ ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ื™ื—ื•ื“ื™ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ื” ื–ืืช ื›ืฉื ื›ืœืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืจื“ื™ืคื” ื‘ื”ืžืขื›ื‘, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื˜ื™ ื•ืœื ืžื˜ื™ ื›ืจืื•ื™ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื•ืœื™ื“ื™ืŸ ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื›ืจืื•ื™. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจ ื™ืขืงื‘ ื‘ืงื”ืœื ืืœ ืชื—ื“ ื›ื‘ื“ื™, ืืœ ืชื—ื“ ื›ื‘ื“ื™ ื“ื™ืงื, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื”ืœื ืœื ื™ืชื™ื—ื“ ื›ื‘ื•ื“ื™ ื‘ืžืงื•ื ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืชื™ื—ื“ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื•ืš ื›ื‘ื•ื“ ื”' ืžืžืงื•ืžื•, ื›ื™ ื–ื” ื”ื™ื—ื•ื“ ืื™ื ื• ื ืขืฉื” ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืงื‘ื•ืฅ ื”ืงื“ื•ืฉ ื”ื ืœื•ื™ื ืืœื™ื”ื ื”ืžื‘ื˜ืœื™ื ื“ืขืชื ื ื’ื“ื, ืื‘ืœ ืœื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ื•ืœืงื™ื ืขืœ ืžืฉื” ื•ืื”ืจืŸ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช. ื›ื™ ืงืจื— ื•ื–ืžืจื™ ื”ื ืคื’ืžื• ืžืื“ ื‘ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื”ื "ืœ ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ื™ื—ื•ื“ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื™ื”ื•ื“ื” ืืชื” ื™ื•ื“ื•ืš ืื—ื™ืš, ื›ื™ ืžืžื ื• ื™ืฆื ื“ื•ื“ ื•ืžืฉื™ื— ืฉื”ื ื™ื–ื›ื• ืœื–ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ืฉื”ื ื™ืชืงื ื• ื”ื›ืœ ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื• ืืžืŸ. ื›ื™ ื“ื•ื“ ืขืฉื” ืขืฆืžื• ื›ืœ ื™ืžื™ื• ื›ืขื ื™ ื•ืื‘ื™ื•ืŸ, ื•ืืžืจ ื•ืื ื›ื™ ืชื•ืœืขืช ื•ืœื ืื™ืฉ ื•ื›ื•', ื•ืืžืจ ื”' ืœื ื’ื‘ื” ืœื‘ื™ ื•ืœื ืจืžื• ืขื™ื ื™ ื•ืœื ื”ืœื›ืชื™ ื‘ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ื ืคืœืื•ืช ืžืžื ื™ ื•ื›ื•', ื•ืกื™ื ื™ื—ืœ ื™ืฉืจืืœ ืืœ ื”' ืžืขืชื” ื•ืขื“ ืขื•ืœื, ืฉื–ื” ื”ืขืงืจ ืœืขืฉื•ืช ืขืฆืžื• ื›ื’ืžืœ ืขืœื™ ืืžื• ื•ื›ื•' ื•ืœื™ื—ืœ ืœื™ืฉื•ืขืช ื”' ื•ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื•ืชืฉื‘ื—ื•ืช ื•ืชืคืœื•ืช ื•ื”ื•ื“ืื•ืช, ื›ืžื• ื“ื•ื“ ืฉืขืกืง ื‘ื–ื” ื›ืœ ื™ืžื™ื• ืขื“ ืฉื–ื›ื” ืœื—ื‘ืจ ืกืคืจ ืชื”ืœื™ื ืฉื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ืขืฉืจื” ืžื™ื ื™ ื ื’ื™ื ื” ืฉื”ื ื›ืœืœ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืชื‘ื•ื ื”ื’ืืœื” ื”ืฉืœืžื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฉื™ื— ืฉื™ืฆื ืžื–ืจืขื• ื•ื›ื "ืœ, ืฉืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื™ื’ืข ืžืื“ ืœืžืฆื ืžืงื•ื ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืฉื ืžืงื‘ืœื™ืŸ ืื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืœืฉืžื— ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื›ื™ ืืฉืžื— ื‘ื”' ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื‘ื• ื™ืฉืžื— ืœื‘ื ื• ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื”

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื”ื•ืœื™ื“ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืฉื”ื ื›ืœืœ ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ื›ืœืœ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ื ื›ื ื’ื“ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื—ื“ืฉื™ื ื›ืžื•ื‘ื, ื›ื™ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื—ื“ืฉื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ืชืงื•ืŸ ืžืืจืช ื—ืกืจ ืฉื–ื” ื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื•

ื•ื›ืœ ืœื“ืชื ื”ื™ืชื” ื‘ืงื“ืฉื” ื ื•ืจืื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื“ืงื“ืฉื” ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ื–ื•ื•ื’ ื“ืงื“ืฉื” (ื•ื›ืžื‘ืืจ ืžื–ื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืคืจื™ื” ื•ืจื‘ื™ื” ืขื™ืŸ ืฉื), ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ืฉืžื•ืชื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื ืงืจืื• ืขืœ ืฉื ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ื”ื ืขืฉื™ื ืขืœ -ื™ื“ื™ ืขืฉื™ืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืžื—ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื•

ื›ื™ ืจืื•ื‘ืŸ ื ืงืจื ืขืœ ืฉื ืจืื• ืžื” ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ืœื‘ืŸ ื—ืžื™ ืฉื”ื•ื ืขืฉื• ืฉืžืžื ื• ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ืฉื‘ืื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฆื‘ื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื™ื” ื›ืืฉืจ ืชืจื™ื“ ื›ื "ืœ ื‘ืื•ืช ื™ื—, ื•ืขืฉื• ืžื›ืจ ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืœื™ืขืงื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื“ืงื“ืฉื” ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื›ื™ ืœื ื—ืคืฅ ื‘ื‘ืจื›ื” ื•ืชืจื—ืง ืžืžื ื•, ื•ืื—ืจ ื›ืš ื ืชืงื ื ื‘ื• ื•ืจื“ืคื• ื›ืœ ื›ืš ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช. ื•ืจืื•ื‘ืŸ ื”ื•ื ื”ื”ืคืš ื›ื™ ืœื ืžื›ืจ ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืœื™ื•ืกืฃ ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ืฆื™ืœื•, ื›ื™ ืžื—ืœ ื›ื‘ื•ื“ื• ื•ื‘ื˜ืœ ืขืฆืžื• ื›ื ื’ื“ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ืฉืžื—ืช ื™ืฉืจืืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืจืื•ื‘ืŸ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ืจื•ืจ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืจืื• ืžื” ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ืœื‘ืŸ ื—ืžื™ ืฉื ืชื‘ืจืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืจืื•ื‘ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื–ืจืข ื™ืฉืจืืœ ืžืชื•ืš ืงืœืคืช ืขืฉื• ืฉื–ื” ื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ืฉื ื•ืœื“ ืžื™ืขืงื‘ ื‘ืงื“ืฉื” ื›ื–ืืช. ื›ื™ ื”ื•ื ืจืืฉื™ืช ืื•ื ื• ืฉืขืงืจ ื”ืงื“ืฉื” ืฉืœ ื”ื”ื•ืœื“ื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืจืื•ื‘ืŸ ื”ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืคืชื— ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ืžื“ืจืฉ ืฉืžืžื ื• ื™ืฆื ื”ื•ืฉืข ื”ื ื‘ื™ื ื•ื›ื•' (ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืคืจืฉื” ืคื“), ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื•ืจ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืœื”ืคืš ืขื•ื•ื ื•ืช ืœื–ื›ื™ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื”ืคื›ื•ืช ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื” ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืคืจื™ื” ื•ืจื‘ื™ื” ื”ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื•

ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื•ื›ื™ื— ื”ืจืื•ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืฉืžืข ื”' ื›ื™ ืฉื ื•ืื” ืื ื›ื™, ื›ื™ ื”ืžื•ื›ื™ื— ื”ื•ื ืฉื ื•ื (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื•ืืœื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืกื™ืžืŸ ื™ื•ื“ ืœืงื•ื˜ื™ ื—ืœืง ื), ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืœื™ื›ืช ื”ืžืฆื•ื” ืœืขื•ืจืจ ื”ื›ืœ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื•ื›ื™ื— ื”ืจืื•ื™ ืฉื”ื•ืœืš ืœืขื•ืจืจ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื•

ืœื•ื™ ืžืžื ื• ื™ืฆืื• ื”ื›ื”ื ื™ื ืฉืืฆืœื ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืฉื ืื”ืจืŸ ืืช ื™ื“ื™ื• ืืœ ื”ืขื ื•ื™ื‘ืจื›ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ื™ื“ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ื’ื‘ื•ืจื” ืชืคืืจืช ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื•

ื™ื”ื•ื“ื” ื”ืคืขื ืื•ื“ื” ืืช ื”', ื‘ื—ื™ื ืช ื’ืžืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืชื•ื“ื” ื•ื”ื•ื“ืื” ื”ื "ืœ ืฉื–ื” ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขื•ืœื™ืŸ ืขื“ ื”ืžืกื“ืจ ื•ื›ื•', ื•ืื– ื•ืชืขืžื“ ืžืœื“ืช. ื›ื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืชื™ืŸ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืขื“ื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ืœื™ื“ ื”ืฉื’ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ื•ืœื“ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืื‘ืœ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืจื“ืฃ ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื•

ื•ืื– ื•ืชืงื ื ืจื—ืœ ื‘ืื—ืชื” ื•ืชืืžืจ ืœื™ืขืงื‘ ื”ื‘ื” ืœื™ ื‘ื ื™ื ื•ืื ืื™ืŸ ืžืชื” ืื ื›ื™, ื›ื™ ืจืืชื” ื•ื”ื‘ื™ื ื” ืฉืขื“ื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ืœื™ื“ ื”ื•ืœื“ื•ืช ืงื“ื•ืฉื•ืช ืฉืœ ื–ืจืข ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ื›ืœืœ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš, ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจื” ืื ืื™ืŸ ืžืชื” ืื ื›ื™, ื›ื™ ื›ืฉืœื ืชื•ืœื™ื“ ื‘ื ื™ื ืฉื”ื ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฉืžื— ืื‘ื™ืš ื•ืืžืš ื›ื "ืœ, ื‘ื•ื“ืื™ ื”ื™ื ืžืชื” ื›ื™ ืขืฆื‘ื•ืช ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื ื›ื "ืœ. ื•ื™ื—ืจ ืืฃ ื™ืขืงื‘ ื‘ืจื—ืœ ื•ื™ืืžืจ ื”ืชื—ืช ืืœืงื™ื ืื ื›ื™ ื•ื›ื•', ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื“ื—ืง ืืช ื”ืฉืขื” ื›ื "ืœ. ื•ืชืืžืจ ื”ื ื” ืืžืชื™ ื‘ืœื”ื”, ื›ื™ ื”ื‘ื™ื ื” ื‘ืจื•ื— ืงื“ืฉื” ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื•ืœื™ื“ ืขื•ื“ ื”ื•ืœื“ื•ืช ืงื“ื•ืฉื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ื—ื–ืจ ื•ื™ืจื“ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ื™ื‘ืจืจ ืžืฉื ื”ืงื“ืฉื” ื›ืจืื•ื™ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื”ืฉื™ื’ื” ืฉืจื” ืืžื ื• ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืื‘ืจื”ื ืœื”ื•ืœื™ื“ ืืช ื™ืฆื—ืง ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ืฉื ืืช ื”ืฉืคื—ื” ืฉื”ื™ื ื”ื’ืจ. ืื‘ืœ ืื– ื™ืฆื ืžื”ื•ืœื“ื” ื–ืืช ื™ืฉืžืขืืœ ืฉืžืžื ื• ื”ื’ืœื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช ืฉืขืœื™ื• ื ืืžืจ ื‘ืŸ ื›ืกื™ืœ ืชื•ื’ืช ืืžื•, ื›ื™ ืืžื• ื ืชื’ืจืฉื” ืขืœ ื™ื“ื• ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืžื“ืจืฉ, ืื‘ืœ ื™ืขืงื‘ ื”ื™ืชื” ืžื˜ืชื• ืฉืœืžื” ื•ื–ื›ื” ืœื™ืจื“ ื•ืœืขืœื•ืช ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืฉืœืžื•ืช, ื›ื™ ื–ื›ื” ืœื”ืขืžื™ื“ ื’ื ืžื”ืฉืคื—ื•ืช ืฉื‘ื˜ื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื”, ื›ื™ ื‘ืจืจ ื‘ืฉืœืžื•ืช ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉืื—ื™ื–ืชื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืคื—ื•ืช, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉื™ืœื“ื” ื‘ืœื”ื” ืฉืคื—ืชื” ื‘ืŸ ืงืจืื” ืฉืžื• ื“ืŸ ืขืœ ืฉื ื“ื ื ื™ ืืœืงื™ื ื•ื’ื ืฉืžืข ื‘ืงืœื™. ื›ื™ ื”ืชืคืืจื” ืฉื–ื›ืชื” ืฉื ืชื‘ืจืจ ื‘ืŸ ืงื“ื•ืฉ ื›ื–ื” ืžืชืงืคื ื“ื“ื™ื ื ืฉื ืชื”ืคืš ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉื”ื•ื ืชืงืคื ื“ื“ื™ื ื ืœื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื›ื–ืืช ืฉื ื•ืœื“ ืฉื‘ื˜ ืงื“ื•ืฉ, ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืŸ ื—ื›ื ื™ืฉืžื— ืื‘ ื•ื–ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจื‘ื•ื™ ืชืคืœื•ืชื™ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื’ื ืฉืžืข ื‘ืงืœื™, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื‘ืจืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืžืŸ ื”ืงืœืคื•ืช ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื™ื ื ื“ืžืœื›ื•ืชื ื“ื™ื ื ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื•

ื ืคืชืœื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืจื’ืœื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืคืชืœื™ ืื™ืœื” ืฉืœื•ื—ื”, ื‘ืขืžืง ืฉืœื— ื‘ืจื’ืœื™ื• (ืฉื•ืคื˜ื™ื ื”):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื•

ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ื™ื“ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื˜ืจืฃ ื–ืจื•ืข ืืฃ ืงื“ืงื“ ืฉืœ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืขืœ ื™ื“ื• ื ืชืชืงืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื“ื™ื ืฉื‘ื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจืืฉ ื•ืงื“ืงื“ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืื• ื™ื“ื™ื›ื ืงื“ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืฉื ืื”ืจืŸ ืืช ื™ื“ื™ื•. ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื ืฉืื ืขื“ ื”ืจืืฉ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื›ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื˜ืจืฃ ื–ืจื•ืข ืืฃ ืงื“ืงื“ ืฉืœ ื”ื—ื•ืœืงื™ื ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื. ื•ื–ื” ืฉืืžืจื” ืœืื” ื‘ื’ื“, ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื›ืฉื‘ืืช ืืœ ืฉืคื—ืชื™ ื›ืื™ืฉ ืฉื‘ื’ื“ ื‘ืืฉืช ื ืขื•ืจื™ื ื”ื™ื ื• ืฉื ืจืื” ื›ื‘ื•ื’ื“ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื™ืจื“ ืœื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืคื—ื•ืช. ืื‘ืœ ืœืื” ื”ืชืคืืจื” ื‘ื–ื”, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ื•ื–ื” ื‘ื ื’ื“-ืžื–ืœ ื˜ื•ื‘, ื›ื™ ืขืงืจ ื‘ืจื›ืช ืžื–ืœ ื˜ื•ื‘ ืฉืžื‘ืจื›ื™ืŸ ื‘ืฉืžื—ื” ื›ืฉื ื•ืœื“ ื‘ืŸ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื‘ืจืจื™ืŸ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื•

ืืฉืจ ื‘ืืฉืจื™ ื›ื™ ืืฉืจื•ื ื™ ื‘ื ื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืžื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉืจื™ ื”ืื™ืฉ ืฉื‘ื–ื” ื”ืชื—ื™ืœ ื“ื•ื“ ืกืคืจ ืชื”ืœื™ื. ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉืจื™ื ื• ืžื” ื˜ื•ื‘ ื—ืœืงื ื• ืฉืื ื• ืžืชืคืืจื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉืจื™ืš ื™ืฉืจืืœ ืฉืกื™ื ื‘ื–ื” ืžืฉื” ื‘ืจื›ื•ืชื™ื• ืืฆืœ ืืฉืจ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉื ื‘ืคืจืฉืช ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ืืฉืจ ื‘ืจืš ืžืฉื” ืฉื›ืœ ื‘ืจื›ื•ืชื™ื• ื”ื™ื• ืžืขื™ืŸ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื•

ื•ืื– ืžืฆื ืจืื•ื‘ืŸ ื”ื“ื•ื“ืื™ื ื‘ืฉื“ื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ื•ื“ืื™ื ื ืชื ื• ืจื™ื—, ืฉืฉื ื™ ื”ื“ื•ื“ืื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ื”ืจืขื™ื ืฉื ื™ื”ื ื ืชื ื• ืจื™ื— ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื“ืœ ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉืžืฉืžื—ื™ืŸ ื”ื›ืœ ื•ืžื”ืคื›ื™ืŸ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ื”ื•ืœื“ื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืงืฉื” ืจื—ืœ ืื•ืชื, ื•ืชืืžืจ ืœืื” ื”ืžืขื˜ ืงื—ืชืš ืืช ืื™ืฉื™, ื›ื™ ืื ื™ ืจื•ืื” ื‘ืจื•ื— ื”ืงื“ืฉ ืฉืขื“ื™ืŸ ืื ื™ ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื•ืœื™ื“ ื”ื•ืœื“ื•ืช ืงื“ื•ืฉื•ืช ื•ื›ื•' ื•ืื– ื™ืฆื ื™ืฉืฉื›ืจ ืฉื”ื ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคืงื•ื“ื™ ื”' ื™ืฉืจื™ื ืžืฉืžื—ื™ ืœื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ื”ื "ืœ. ื›ื™ ืžื‘ื ื™ ื™ืฉืฉื›ืจ ื™ื•ื“ืขื™ ื‘ื™ื ื” ืœืขืชื™ื ืœืขื‘ืจ ืฉื ื™ื ื•ืœืงื‘ืข ื—ื“ืฉื™ื, ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ืœืชืงืŸ ืžืืจืช ื—ืกืจ ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ, ื•ื–ื”ื• ืœื“ืขืช ืžื” ื™ืขืฉื” ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืื™ืš ืœืฉืžื— ืืช ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืœื”ื•ื“ื™ืขื• ืžื” ื™ืขืฉื” ื‘ื›ืœ ืขืช ื•ืขืช ืื™ืš ืœื”ื ืฆืœ ืžืžืจื™ืจืช ื”ื’ืœื•ืช ืฉื”ื•ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื•ืœื–ื›ื•ืช ืœืฉืžื—ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื ื›ืœืœ ื”ืงื“ืฉื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื•

ื–ื‘ื•ืœื•ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื— ื–ื‘ื•ืœืŸ ื‘ืฆืืชืš, ื›ื™ ื–ื‘ื•ืœื•ืŸ ืขืกืง ื‘ืคืจืงืžื˜ื™ื ืœืคืจื ืก ืื—ื™ื• ื™ืฉืฉื›ืจ ื”ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ื•ื”ืžืžื•ืŸ ืฉืฉื ืขืงืจ ืื—ื™ื–ืช ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื”, ื•ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื‘ื•ืœื•ืŸ ืฉืžื—ื–ื™ืง ืœื™ืฉืฉื›ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื— ื–ื‘ื•ืœืŸ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื•

ื•ืื– ื•ื™ื–ื›ืจ ืืœืงื™ื ืืช ืจื—ืœ ื•ื›ื•', ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื›ื‘ืจ ื ื•ืœื“ื• ืขืฉืจื” ืฉื‘ื˜ื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื ื›ืืœื• ืฉื”ื ืžื’ืœื™ื ืืœืงื•ืชื• ื‘ืขื•ืœื ืœืฉืžื— ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš ืชืžื™ื“, ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืขื“ื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ื ื•ืœื“ ื™ื•ืกืฃ ืฉืขืœ ื™ื“ื• ืขืงืจ ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ื”ื•ื ืื™ืฉ ืืฉืจ ืจื•ื— ืืœืงื™ื ื‘ื• ืœื ืคื— ื”ืขืคืจื•ืจื™ืช ื‘ื›ืœ ืคืขื ืžืœื‘ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืชืขื•ืจืจื• ืจื—ืžื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ื–ื›ืจ ืืช ืจื—ืœ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื ื•ืœื“ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉืขืœ ื™ื“ื• ืฉืœืžื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื•

ื•ืื– ืชื›ืฃ ืืžืจ ื™ืขืงื‘ ืฉืœื—ื ื™ ื•ื›ื•', ืฉืœื ืชื”ื™ื” ื ืฉืœืžืช ื”ืžื˜ื” ื‘ื—ื•ืฅ-ืœืืจืฅ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื›ื” ืื—ืจ ื›ืš ืฉื ื•ืœื“ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื—ืœืงื•. ื›ื™ ืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ื ืฉืœื ื”ืฉืžื—ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื•ืœื“ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื. ืขื“ื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื”' ืฉื ื•ื›ืœ ืœืงื‘ืœ ืžืฉื ืื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื”ื–ืืช ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฉื ื•ืœื“ ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื—ืœืงื• ืฉืฉื ื”ืžืงื•ื ื”ื ื•ืจื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืงื•ื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ื "ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื•ืš ื›ื‘ื•ื“ ื”' ืžืžืงื•ืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฉืžื—ืช ืขื•ืœื ืขืœ ืจืืฉื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื•

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืคืงื“ื” ืจื—ืœ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ืžื• ืฉืจื” ืืžื ื• ืฉื ืคืงื“ื” ื‘ืœื“ืช ื™ืฆื—ืง ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ื™ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื’ืœื•ืช ืืœืงื•ืชื• ื‘ืขื•ืœื ืฉื–ื” ื›ืœ ื”ืฉืžื—ื” ืฉื”ื•ื ื—ื™ื•ืช ื•ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฉืžื— ื”' ื‘ืžืขืฉื™ื•, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืคืงื“ื” ืฉืจื” ื•ื ื•ืœื“ ื™ืฆื—ืง ืฉื”ื•ื ื”ื•ืœื“ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื“ืงื“ืฉื” ืฉื ืงืจื ืขืœ ืฉื ื”ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ืขืงืจ ื”ื•ืœื“ืช ื”ืžื˜ื” ืฉืœืžื” ืฉื”ื ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื™ืขืงื‘ ืฉื”ื•ืœื™ื“ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ ื™"ื” ืฉื”ื ื›ืœืœ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฉืžื— ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขื•ืฉื™ื•, ืฉืฉืœืžื•ืช ื”ืžื˜ื” ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจื—ืœ ืฉื”ื•ืœื™ื“ื” ื™ื•ืกืฃ ื•ื‘ื ื™ืžื™ืŸ. ืขืœ-ื›ืŸ ื ืคืงื“ื” ื’ื-ื›ืŸ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืื– ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืงืŸ ื”ื‘ืจื™ืื” ืœืชืงืŸ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื’ืจื ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื” ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉืžื”ื ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช. ื•ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืชืงื•ืŸ ื–ื” ื•ืงื•ืจื™ืŸ ืื– ื•ื”' ืคืงื“ ืืช ืฉืจื” ืฉื ื•ืœื“ ื™ืฆื—ืง ืฉื ืงืจื ืขืœ ืฉื ื”ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ, ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคืงื™ื“ืช ืจื—ืœ, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืœื“ืชื” ืืช ื™ื•ืกืฃ ื•ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื”ื•ื ืฉืœืžื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉื”ืชื—ื™ืœ ืžื™ืฆื—ืง, ื›ื™ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืชื•ืงืขื™ืŸ ื‘ืฉื•ืคืจ ืฉื›ืœื•ืœ ืžืขืฉืจื” ืžื™ื ื™ ื ื’ื™ื ื” ืฉื”ื ื›ืœืœ ื”ืฉืžื—ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉืจื™ ื”ืขื ื™ื“ืขื™ ืชืจื•ืขื” ื•ื›ื•', ื‘ืฉืžืš ื™ื’ื™ืœื•ืŸ ื›ืœ ื”ื™ื•ื ื•ื›ื•', ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื—ื“ื•ืช ื”' ื”ื™ื ืžืขื–ื›ื ื”ื ืืžืจ ืขืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื›ื "ืœ. ื•ื›ืŸ ื—ื ื” ื ืคืงื“ื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื”ื•ืœื™ื“ื” ืืช ืฉืžื•ืืœ ื”ื ื‘ื™ื, ื›ื™ ืฉืžื•ืืœ ืžืฉื— ืืช ืฉืื•ืœ ื•ื“ื•ื“ ืฉื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื”ืžืœื›ื•ืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืฆื ืžืฉื™ื— ืฉื™ื’ืืœ ืืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืื– ื›ืœ ื’ืžืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื• ืืžืŸ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื•

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื ืฉื” ื•ืืคืจื™ื, ืžื ืฉื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื ืฉื ื™ ืืœืงื™ื ืืช ื›ืœ ืขืžืœื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืžืœ ื•ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ื›ื•'. ืืคืจื™ื ื›ื™ ื”ืคืจื ื™ ืืœืงื™ื ื‘ืืจืฅ ืขื ื™ื™ ืฉืœื ื“ื™ ืฉื–ื›ื” ืœืฆืืช ืžื”ืขื‘ื“ื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืŸ ืขืžืœ ื•ื™ื’ื•ืŸ, ื•ื‘ื—ืกื“ื• ื™ืชื‘ืจืš ื ืฉื ื™ ื”' ืืช ื›ืœ ืขืžืœื™ ื›ื "ืœ, ืืฃ ื’ื ื”ืคืจื ื™ ืืœืงื™ื ื‘ืืจืฅ ืขื ื™ื™ ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื”ืคื›ื•ืช ื”ืขื ื™ื•ืช ื•ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืœืฉืžื—ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื–

ื•ื–ื” ื•ืืœื” ืฉืžื•ืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื‘ืื™ื ืžืฆืจื™ืžื” ืืช ื™ืขืงื‘ ื•ื›ื•', ืฉื›ืฉื”ืชื—ื™ืœ ืœืกืคืจ ื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื ื•ื’ืืœืชื ื”ืชื—ื™ืœ ืžืฉืžื•ืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ืื™ื ืœืฉื, ืœื”ื•ืจื•ืช ืฉื›ืœ ืขืงืจ ืงื™ื•ืžื ื‘ื’ืœื•ืช ื•ื’ืืœืชื ืžืฉื, ื”ื›ืœ ื”ื™ื” ื‘ื›ื— ืฉืžื•ืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ืจืื•ื‘ืŸ ืฉืžืขื•ืŸ ื•ืœื•ื™ ื•ื›ื•', ืฉื›ืœ ืฉืžื•ืชื ื ืงืจืื• ืขืœ ืฉื ืฉืžื—ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื‘ืจืจื™ืŸ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืขื“ ืฉืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืื•ืจ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื•ื›ื•' ืฉื–ื” ืขืงืจ ืชื›ืœื™ืช ื”ื’ืืœื” ืœื“ืขืช ื•ืœื”ื›ื™ืจ ืื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื™ื“ืขืชื ื›ื™ ืื ื™ ื”' ื”ืžื•ืฆื™ื ืืชื›ื ื•ื›ื•'. ื›ื™ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื”ืงื“ื™ื ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื™ืจื“ื• ื™ืขืงื‘ ื•ื‘ื ื™ื• ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืขืฆืžืŸ ืžืฆืจื™ืžื”, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ืฉืชื ื”ืขืฆื•ืžื” ืฉื”ื™ื” ืžื˜ื” ืฉืœืžื” ืฉื”ื ื’ืœื• ืืœืงื•ืชื• ื‘ืขื•ืœื ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ื—ื™ื•ืช ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ื™ื” ืœื”ื ื›ื— ืœืกื‘ืœ ืžืจื™ืจื•ืช ื”ื’ืœื•ืช ื•ืœื‘ืœื™ ืœื”ืฉืชืงืข ืฉื. ื›ื™ ืขืงืจ ืžืจื™ืจื•ืช ื”ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ ื•ื›ืœ ืžื” ืฉืžื›ื‘ื™ื“ื™ืŸ ื”ื’ืœื•ืช ืžืชื’ื‘ืจ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ, ื•ื›ืŸ ื›ืœ ืžื” ืฉืžืชื’ื‘ืจ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉื”ื•ื ื’ืœื•ืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ืžืชื’ื‘ืจ ื’ืœื•ืช ื•ื”ืขื‘ื“ื•ืช ื”ื’ืฉืžื™ ื™ื•ืชืจ, ื•ืื ื›ืŸ ืžืื™ืŸ ื™ื‘ื•ื ืขื–ืจื ื•, ืืš ื›ืœ ื”ืงื™ื•ื ื‘ื’ืœื•ืช ื•ื”ืชืงื•ื” ืœืฆืืช ืžืฉื ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืขืงื‘ ื•ื‘ื ื™ื• ืฉื™ืจื“ื• ืžืฆืจื™ืžื” ืฉื”ื ืฉืžื•ืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ, ืฉื‘ื›ื—ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ืœื”ื—ื™ื•ืช ื•ืœืฉืžื— ื ืคืฉื•ืช ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ื—ื ื•ืขืฆื•ืชื ื”ืขืžืงื•ืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืขืœื™ืŸ ื”ืžืœื›ื•ืช ื‘ื›ืœ ืคืขื ืขื“ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื’ืืœื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื‘ืฉืžื—ื” ืชืฆืื• ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื•ื™ื•ืกืฃ ื”ื™ื” ื‘ืžืฆืจื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืงื™ื•ื ื•ื”ืชืงื•ื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ืฉ ืืฉืจ ืจื•ื— ื‘ื• ืฉื™ื•ื“ืข ื‘ื›ืœ ืคืขื ืœื ืฉื‘ ืขืœ ืœื‘ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื ืคื— ื”ืขืคืจื•ืจื™ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช ืžืœื‘ื ื•ืœื”ืœื”ื™ื‘ ืœื‘ื ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื•ื‘ืžื“ื” ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืœื”ืคืš ื›ืœ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื•ื™ื”ื™ ื›ืœ ื™ืฆืื™ ื™ืจืš ื™ืขืงื‘ ืฉื‘ืขื™ื ื ืคืฉ, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” ืฉื”ื ืฉื‘ืขื™ื ืื ืคื™ืŸ ื ื”ื•ืจื™ืŸ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื‘ืงืฉื™ ืคื ื™ืš ื™ืขืงื‘ ื•ื›ื•'. (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” "ืฆื•ื™ืช ืฆื“ืง" ืขื™ืŸ ืฉื). ื•ื–ื” ื•ื™ื•ืกืฃ ื”ื™ื” ื‘ืžืฆืจื™ื, ื›ื™ ื”ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื•ื™ื•ืกืฃ ื”ื™ื” ื‘ืžืฆืจื™ื ืฉื”ืงื“ื™ื ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืจืคื•ืื” ืœืžื›ื” ืœืฉืœื— ืžืงื“ื ืืช ื™ื•ืกืฃ ืœืžืฆืจื™ื ื•ื ืžื›ืจ ืœืขื‘ื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืจื™ืจืช ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื“ื•ืช ื•ื›ื•', ื•ืขืžื“ ื‘ื ืกื™ื•ืŸ ื•ื”ืชื—ื–ืง ื’ื ืฉื ื‘ืฉืžื—ื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื™ื”ื™ ื™ื•ืกืฃ ืื™ืฉ ืžืฆืœื™ื— ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžื“ืจืฉ ื”ื "ืœ ืฉื”ื™ื” ืžืคื–ื– ื•ืžืจืงื“. ื›ื™ ื‘ืžืจื™ืจืช ื”ื’ืœื•ืช ื›ืฉืžืชื’ื‘ืจ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื–ื”ื• ืขืงืจ ื”ืขืฆื” ืœืขืฉื•ืช ืžืœื™ ื“ืฉื˜ื•ืชื ื›ื“ื™ ืœืฉืžื— ืืช ื ืคืฉื• ื‘ืžืจื™ืจื•ืช ื›ื–ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื–

ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื“ื•ื“ ืฉื”ื™ื” ืžืฉื ื” ื˜ืขืžื• ืœืคื ื™ ืื‘ื™ืžืœืš ืฉื”ื™ื” ืฉื ื‘ืกื›ื ื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื’ืœื•ืช ื’ื“ื•ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืฉื” ืฉื ืžืขืฉื” ืฉื˜ื•ืช ื•ื™ืชื• ืขืœ ื“ืœืชื•ืช ื”ืฉืขืจ ื•ื™ืจื“ ืจื™ืจื• ืขืœ ื–ืงื ื• ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ืงื™ื•ืžื ื‘ืžืฆืจื™ื ื•ื™ืฆื™ืืชื ืžืฉื ื”ื™ืชื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื•ื™ื•ืกืฃ ื”ื™ื” ื‘ืžืฆืจื™ื, ืฉื”ืงื“ื™ื ืœืฉืœื— ืืช ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืœืฉื ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื•ื™ืžืจืจื• ืืช ื—ื™ื™ื”ื ื‘ืขื‘ื“ื” ืงืฉื” ื‘ื—ืžืจ ื•ื‘ืœื‘ื ื™ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ืขืงืจ ืžืจื™ืจืช ื”ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื“ื•ืช ืฉื ืžืฉืš ืžื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ื™ื˜ ื”ื™ื•ืŸ ืฉืขืœ ื–ื” ืฆืขืง ื“ื•ื“ ื˜ื‘ืขืชื™ ื‘ื™ื•ืŸ ืžืฆื•ืœื” ื•ืื™ืŸ ืžืขืžื“ ื•ื›ื•' ื”ืฆืœื™ื ื™ ืžื˜ื™ื˜ ื•ืืœ ืื˜ื‘ืขื” ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืขื‘ื“ื” ืงืฉื”, ื‘ืงืฉื™ื. ื‘ื—ืžืจ, ื‘ื—ืžืจื ื“ืฉืžืขืชืชื. ื•ื‘ืœื‘ื ื™ื, ื‘ืœื‘ื•ืŸ ื”ืœื›ืชื, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืžืจื™ืจืช ื”ื’ืœื•ืช ืฉืžื‘ืœื‘ืœ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืื ืคื™ืŸ ื ื”ื•ืจื™ืŸ ื›ื "ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืงืฉื™ื•ืช ื•ื”ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื ื•ื›ื•' ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืจื ื“ืฉืžืขืชืชื ื•ืœื‘ื•ืŸ ื“ื”ืœื›ืชื, ื›ื™ ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืืกื•ืงื ืฉืžืขืชืชื ืืœื‘ื ื“ื”ืœื›ืชื ื”ื•ื ืœื‘ืจืจ ื•ืœืœื‘ืŸ ืขืฆื•ืช ืืžืชื™ื•ืช ืœืขื‘ื•ื“ืช ื”ื‘ื•ืจื ื™ืชื‘ืจืš ืœืฆืืช ืžื–ื”ืžื ื“ื”ืื™ ืขืœืžื ืฉืคืœื” ื•ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ื›ื™ ืœื ื”ืžื“ืจืฉ ื”ื•ื ื”ืขืงืจ ืืœื ื”ืžืขืฉื”. ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืขืงืจ ื”ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ืœืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื•ืœืฆื“ื™ืงื™ื ืืžืชื™ื™ื ื›ื“ื™ ืฉื”ื ื™ื•ืจื• ืœื ื• ืืช ื”ื“ืจืš ืืฉืจ ื ืœืš ื‘ื” ื•ืืช ื”ืžืขืฉื” ืืฉืจ ื ืขืฉื” ื‘ื›ืœ ืขืช ื‘ืืคืŸ ืฉื™ื–ื›ื” ื›ืœ ืื—ื“ ืœืฆืืช ืžืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืœืฆืืช ื•ืœื”ืชืงืจื‘ ื•ืœืฉื•ื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš. ืื‘ืœ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืจื™ืจืช ื”ื’ืœื•ืช ืฉื”ื™ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืžืชื’ื‘ืจ ื›ืœ ื›ืš ื•ืžืžืจืจ ืืช ื—ื™ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืงืฉื™ื•ืช ื•ื‘ืœื‘ื•ืœื™ ื”ืืžื•ื ื” ื•ื‘ื‘ืœื‘ื•ืœื™ ืขืฆื•ืช ืขื“ ืฉืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืœืœื‘ืŸ ื”ื”ืœื›ื” ื•ื”ื“ืจืš ื•ื”ื”ืœื•ืš ืœืฉื•ื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื–ื” ื•ื‘ื›ืœ ืขื‘ื“ื” ื‘ืฉื“ื” ืฉื”ื•ื ืชืื•ืช ืžืžื•ืŸ ื•ื˜ืจื“ืช ื”ืคืจื ืกื” ืฉืžื›ืจื—ื™ืŸ ืœืฆืืช ืžืื”ืœ ืชื•ืจื” ืœืฆืืช ืžื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืืœ ื”ืฉื“ื” ืœืขืกืง ื‘ืคืจื ืกื”, ืขื“ ืฉืžื˜ืจื™ื“ื• ื‘ื›ืœ ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืฉื“ื” ื•ืžืกื™ืชื• ื•ืžื“ื™ื—ื• ืžืœืงื‘ืข ืขืชื™ื ืœืชื•ืจื” ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื. ื•ื–ื” ืืช ื›ืœ ืขื‘ื“ืชื ืืฉืจ ืขื‘ื“ื• ื‘ื”ื ื‘ืคืจืš, ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืคื” ืจืš ืฉื‘ืชื—ืœื” ื ื›ื ืก ืขืžื• ื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ื•ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื‘ืคื” ืจืš ื•ืžืชืœื‘ืฉ ื‘ืžืฆื•ื•ืช. ื•ืื•ืžืจ ืœื• ื”ืœื ืื™ ืืคืฉืจ ืœื™ืฉื‘ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื”ื”ื›ืจื— ืœืฆืืช ืืœ ื”ืฉื“ื” ืœืขืกืง ื‘ืžืœืื›ื” ื•ืžืฉื ื•ืžืชืŸ, ื•ื›ื™ ืืชื” ืจื•ืฆื” ืœืžื•ืช ืื• ืœื”ื™ื•ืช ืขื ื™ ื•ืžืงื‘ืœ ื•ื›ื•', ืขื“ ืฉืžืฉืœื™ื›ื• ื‘ืชื•ืš ืขืžืง ื˜ื™ื˜ ื”ื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืื ืคื™ืŸ ื—ืฉื•ื›ื™ืŸ ืžืจื™ืจืช ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืžืžื•ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื”, ืขื“ ืฉืืคืœื• ื›ืฉืžืจื•ื™ื— ืžืžื•ืŸ ืื™ื ื• ืžืกืคื™ืง ืœื• ื›ืœ ื™ืžื™ื• ื›ื™ ืžืฉืชื•ืงืง ื‘ื›ืœ ืคืขื ื™ื•ืชืจ, ื•ื›ืœ ืžื” ืฉืžืจื‘ื” ื ื›ืกื™ื ืžืจื‘ื” ื“ืื’ื”, ื›ื™ ืžืกื™ืชื• ืœื‘ื ื•ืช ืคืชื ื•ืจืขืžืกืก ืฉื”ื ื‘ื ื™ื ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืฉื‘ื•ื ื™ื ืœืขืฆืžื ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื”ื‘ื ื™ื ื—ืจื‘ื•ืช ืœืžื• ื•ื›ืชื™ื‘ ืงืจื‘ื ื‘ืชื™ืžื• ืœืขื•ืœื ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื—

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื’ื–ืจ ืคืจืขื” ื›ืœ ื”ื‘ืŸ ื”ื™ืœื•ื“ ื•ื›ื•' ืื ื‘ืŸ ื”ื•ื ื•ื”ืžืชืŸ ืืชื• ื•ืื ื‘ืช ื”ื™ื ื•ื—ื™ื”, ื›ื™ ื‘ืŸ ืกื˜ืจื ื“ื“ื›ื•ืจื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืŸ ื—ื›ื ื™ืฉืžื— ืื‘. ื•ื‘ืช ืกื˜ืจื ื“ื ื•ืงื‘ื ืฉืฉื ืขืงืจ ืื—ื™ื–ืช ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ื” ื™ื•ืจื“ืช ืžื•ืช ื•ื›ื•'. ื›ื™ ืจืฆื” ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืกื˜ืจื ื“ื ื•ืงื‘ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช ืฉื–ื” ืขืงืจ ืชืงืฃ ื”ื’ืœื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื•ืชื™ืจืืŸ ื”ืžื™ืœื“ืช ืืช ื”ืืœืงื™ื ื•ืœื ืขืฉื• ื›ืืฉืจ ื“ื‘ืจ ืืœื™ื”ืŸ ืคืจืขื” ืžืœืš ืžืฆืจื™ื ื•ืชื—ื™ื™ืŸ ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื, ื”ืžื™ืœื“ื•ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ื™ืงื™ ื”ื“ื•ืจ ืฉื”ื ืžื™ืœื“ื•ืช, ืฉื”ื ืžื•ืœื™ื“ื™ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ื’ื•ื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉื ื—ืฉื‘ื• ื›ืืœื• ื™ืœื“ื ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืฉื”ื ืขืฉื• ื‘ื”ืคืš ืžื“ืขืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจืขื” ื•ืžืฆืจื™ื ืฉื›ืœ ืขืกืงื™ื”ื ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื‘ื›ืžื” ื ื›ืœื™ื ื•ืขืจืžื•ืžื™ื•ืช, ื”ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื˜ืจื“ืช ื”ืžืžื•ืŸ ื•ื”ืคืจื ืกื”, ื•ืœืคืขืžื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืกื‘ืจื•ืช ื”ื”ืคื•ื›ื•ืช ืฉืœื”ื ืฉื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉืžืฉืœื™ื›ื™ืŸ ืืช ื”ืื“ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื•ื›ื—ื” ืฉืื™ื ื” ื›ืจืื•ื™ ืฉืœื”ื ื•ื›ื•'. (ื•ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืžืงื•ืžื• ืœื”ืืจื™ืš ื‘ื–ื” ื•ืขื™ืŸ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืžื–ื”). ืื‘ืœ ื”ืžื™ืœื“ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื”ื ืขื•ืฉื™ื ื‘ื”ืคืš, ืฉืœื ื“ื™ ืฉืื™ื ื ืžืฉืœื™ื›ื™ืŸ ืืช ื”ืื“ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื”ื ื›ืจืฆื•ืŸ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืืฃ ื’ื ื•ืชื—ื™ื™ืŸ ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื, ืฉื”ื ืžื—ื™ื™ืŸ ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ืฉื”ื ืชืœืžื™ื“ื™ื”ื ื”ื ืœื•ื™ื ืืœื™ื”ื ืฉืžื—ื™ื™ืŸ ืื•ืชื ื‘ื“ื‘ืจื™ื”ื ื”ืืžืชื™ื™ื ื•ืžืฉื™ื‘ื™ืŸ ืืช ื ืคืฉื ื‘ืฉื‘ืขื” ืžืฉื™ื‘ื™ ื˜ืขื ื•ืžืฉืžื—ื™ื ืื•ืชื ื‘ื›ื—ื ื•ื‘ื“ืจื›ื™ ืขืฆื•ืชื™ื”ื ื”ืขืžืงื•ืช ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืงืจืื• ื”ืžื™ืœื“ื•ืช ืฉืคืจื” ื•ืคื•ืขื”, ืฉืคืจื” ืขืœ ืฉื ืฉืžืฉืคืจืช ืืช ื”ื•ืœื“, ื•ืคื•ืขื” ืขืœ ืฉื ืฉืคื•ืขื” ืœื•ืœื“ ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื›ื™ ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืืžืชื™ื™ื ืขื ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื ืœื•ื™ื ืืœื™ื”ื ืฉืžืฉืคืจื™ืŸ ืื•ืชื ื•ืžื™ืคื™ืŸ ืื•ืชื ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืขืฆื•ืช ืœื”ื—ื™ื•ืชื ื•ืœื—ื–ืงื ื‘ื›ืœ ื ืงื“ื” ื•ื ืงื“ื” ื˜ื•ื‘ื” ืฉืžื•ืฆืื™ืŸ ื‘ื”ื ื•ื›ื•', ื•ื›ืŸ ืคื•ืขื™ืŸ ืืœื™ื”ื ื›ืžื• ืœื™ืœื“ ืžืžืฉ ืฉืฉื•ืจืงื™ืŸ ื•ืคื•ืขื™ืŸ ืœื”ื ืœื‘ืœ ื™ื ื™ื—ื• ืœื”ืคื™ืœ ืขืฆืžืŸ ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ ืจืง ื™ื‘ื˜ื—ื• ื‘ื—ืกื“ื™ ื”' ื›ื™ ืœื ืชืžื ื• ื•ื›ื•'. ื•ื‘ื’ื“ืœ ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื›ื™ ืœื ื™ืขื–ื‘ ืื•ืชื ืœืขื•ืœื ื•ืœื ื›ื—ื˜ืื™ื ื• ื™ืขืฉื” ืœื ื• ื›ื™ ืœืขื•ืœื ื™ืฉ ืชืงื•ื” ื•ื›ื•'. (ื›ืžื‘ืืจ ื”ืจื‘ื” ืžื–ื” ื‘ืกืคืจื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื˜

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืจืื” ื”ืกื ื” ื•ืžื” ืฉืžืืŸ ืžืฉื” ื›ืœ ื›ืš ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืชื• ืœื’ืืœื, ืฉื”ืขืงืจ ื”ื™ื” ืžื—ืžืช ืฉืจืื” ื‘ืจื•ื— ืงื“ืฉื• ืืจื™ื›ืช ืžืจื™ืจืช ื”ื’ืœื•ืช ืฉืœ ืขื›ืฉื• ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืขืžื“ ืขืœ ืงืฆื• ื›ื™ ื”ื•ื ืงืฅ ื”ืคืœืื•ืช, ืขืœ-ื›ืŸ ืœื ืจืฆื” ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœื™ืœืš ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืชื• ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื•ืžื•ื‘ื ื‘ืคืจื•ืฉ ืจืฉ"ื™ ืขืœ ืคืกื•ืง "ืฉืœื— ื ื ื‘ื™ื“ ืชืฉืœื—", ื›ื™ ื™ื•ื“ืข ืื ื™ ืฉืื™ื ื™ ืžื›ื ื™ืกื ืœืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื•ืื™ื ื™ ื’ื•ืืœื ืœืขืชื™ื“ ื•ื›ื•'. ื•ื›ืœ ื–ื” ืžื—ืžืช ืจื‘ื•ื™ ื”ืžื—ืœืงืช ืฉื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืขื“ ืฉืื™ืŸ ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ื”ื™ื›ืŸ ื”ื ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉื–ื” ืขืงืจ ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ื–ื” ื•ื™ืจื ื•ื”ื ื” ื”ืกื ื” ื‘ืขืจ ื‘ืืฉ ื•ื”ืกื ื” ืื™ื ื ื• ืื›ืœ, ื•ื”ืชืคืœื ืžืื“ ืžื“ื•ืข ืœื ื™ื‘ืขืจ ื”ืกื ื”, ื›ื™ ื”ืกื ื” ืžืจืžื– ืขืœ ื”ื’ืœื•ืช ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืฉืจืื” ื”ืชื’ืœื•ืช ืืœืงื•ืช ื‘ืœื‘ืช ืืฉ ืžืชื•ืš ื”ืกื ื”, ืฉื”ื•ื ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื”ืืฉ ืฉืœ ืœื‘ ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืฉื‘ื•ืขืจ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ืฉ ืืฉืจ ืจื•ื— ื‘ื• ื”ื "ืœ ืฉื‘ื•ืขืจ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืชื•ืš ื”ืกื ื” ืžืชื•ืš ืžืจื™ืจืช ื”ื’ืœื•ืช, ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื•ื”ืกื ื” ืื™ื ื ื• ืื›ืœ, ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืžืชื’ื‘ืจ ื”ื’ืœื•ืช ืฉื”ื•ื ืžืจื™ืจืช ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ืกื ื” ืื™ื ื ื• ืื›ืœ, ืฉื”ืกื ื” ืฉื”ื ื”ื—ื•ื—ื™ื ื•ื”ืงื•ืฆื™ื ื”ืกื•ื‘ื‘ื™ื ืืช ื”ืฉื•ืฉื ื” ืฉืขืงืจื ื”ื•ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉื”ื™ื ื’ืœื•ืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ืื™ื ื ื• ืื›ืœ, ื›ื™ ืžืชื’ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ืคืขื. ื•ื”ืชืคืœื ืžืฉื” ืขืœ ื–ื” ืžืื“ ื•ืืžืจ "ืืกืจื” ื ื ื•ืืจืื” ืืช ื”ืžืจืื” ื”ื’ื“ืœ ื”ื–ื” ืžื“ื•ืข ืœื ื™ื‘ืขืจ ื”ืกื ื”", ื›ื™ ืจืฆื” ืœื”ื’ื™ืข ืขื“ ืกื•ืฃ ื”ืงืฅ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืื™ืš ื™ื–ื›ื• ื™ืฉืจืืœ ืœื’ืืœื” ืฉืœืžื” ืฉืื™ืŸ ืื—ืจื™ื” ื’ืœื•ืช ืœื‘ืขืจ ื•ืœื›ืœื•ืช ื”ืกื ื” ืฉื”ื ื”ื—ื•ื—ื™ื ื•ื”ืงื•ืฆื™ื ืœื’ืžืจื™. ื•ืื–, "ื•ื™ืจื ื”' ื›ื™ ืกืจ ืœืจืื•ืช ื•ื™ืงืจื ืืœื™ื• ื”' ื•ื›ื•' ืืœ ืชืงืจื‘ ื”ืœื ื•ื›ื•'", ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ืืช ืจื“ื™ืคืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉืœื ื™ืจื“ืฃ ืžื—ื• ืœื”ืจืก ืœืขืœื•ืช ืืœ ื”' ื›ื "ืœ. ื”ื™ื ื• ื›ื™ ืžืฉื” ืฉื”ื•ื ื”ื’ื•ืืœ ืฆื“ืง ื”ืจืืฉื•ืŸ ืจืื” ืฉื™ื’ืืœ ืืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื™ื•ื›ืœ ืœืฉืžื— ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืชื•ืš ืžืจื™ืจืช ื”ื’ืœื•ืช ืœื”ืื™ืจ ื‘ื”ื ื”ืชื ื•ืฆืฆื•ืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื”, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ืช ืืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืจืฉืคื™ื” ืจืฉืคื™ ืืฉ ืฉืœื”ื‘ืช ื™"ื”, ืฉื ืชื’ืœื” ืžืชื•ืš ื”ืกื ื” ืžืชื•ืš ืžืจื™ืจืช ื”ื’ืœื•ืช ื›ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืคืš ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื•ื”ืกื ื” ืื™ื ื ื• ืื›ืœ ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื™ื ื• ื ื›ืœื” ื”ืกื ื” ืฉื”ื•ื ื”ืงื•ืฅ ื”ืžื›ืื™ื‘, ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื ืžืชื’ื‘ืจื™ื ื‘ื›ืœ ืคืขื ื‘ื›ืžื” ื ื›ืœื™ื ื•ืขืจืžื•ืžื™ื•ืช ื‘ืœื™ ืฉืขื•ืจ ืขื“ ืฉื”ื—ื˜ื™ืื ื—ื˜ืื” ื’ื“ื•ืœื” ืชื›ืฃ ืื—ืจ ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื•ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ื›ืœ ื”ืขืฉืจื” ื ืกื™ื•ื ื•ืช ื•ื›ื•'. ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื’ื–ืจื• ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ืขื“ ื”ื’ืœื•ืช ื”ืืจืš ื”ืžืจ ื”ื–ื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื‘ื™ื•ื ืคืงื“ื™ ื•ื›ื•', ื•ืจืฆื” ืžืฉื” ืœืขืžื“ ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ืช ืงืฅ ื”ืคืœืื•ืช, ื•ืื– ืืžืจ ืœื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืืœ ืชืงืจื‘ ื”ืœื ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื›ื‘ ืฉื”ื•ื ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื”ื "ืœ, ื›ื™ ืžืฉื” ื–ื›ื” ืื– ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ืช ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื ื•ืฆืฆื•ืช ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ืชื—ื™ืœ ืื–, ืขื“ ืฉื”ืฉื™ื’ ื•ืจืื” ืžื” ืฉื”ืฉื™ื’ ื•ื›ื•', ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืจืื” ืฉืขื“ื™ืŸ ื”ืกื ื” ืื™ื ื ื• ืื›ืœ ื•ืืžืจ ืืกืจื” ื ื ื•ืืจืื” ืืช ื”ืžืจืื” ื”ื’ื“ืœ ื”ื–ื” ื•ื›ื•', ืื™ืš ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ื”ืชื’ืœื•ืช ืืœืงื•ืช ื‘ืฉืžื—ื” ื›ื–ืืช ืขื“ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื›ืœื•ืช ื”ืกื ื” ืœื’ืžืจื™, ื›ื™ ื›ื‘ืจ ืžื‘ืืจ ืงืฆืช ืœืขื™ืœ ืฉื”ื ื‘ื”ื ืชืœื™ื, ื›ืœ ืžื” ืฉืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืžื—ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืื™ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžื™ื—ืช ืงืจืŸ ื™ืฉื•ืขื” ืœื”ื•ืฆื™ื ื”ืฉื›ื™ื ื” ืžื”ื’ืœื•ืช ื•ืœืขืœื•ืช ื‘ื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ ืขื“ ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืฉืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฉืžื—ืช ืขื•ืœื ืขืœ ืจืืฉื ื›ื "ืœ. ื•ืื– ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืฉืžื—ื” ื™ืชืจื” ืžืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื•ืื– ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื‘ืจืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ืื– ืขื•ืœื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ื‘ืขืœื™ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ, ืขื“ ืฉืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืžื” ืฉืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ื‘ื”ืฉื’ื” ื™ืชืจื” ื•ืื– ืžืชื’ื“ืœ ื”ืฉืžื—ื” ื™ื•ืชืจ ื•ืื– ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื‘ืจืจ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ื•ื›ืŸ ืœื”ืœืŸ. ื•ืื ื”ื™ื” ื”ื•ืœืš ื›ืœ ื–ื” ื›ืกื“ืจ ื‘ื•ื“ืื™ ื›ื‘ืจ ื”ื™ื” ืงืฅ ื”ื’ืืœื” ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ื˜ื• ืืœื” ืฉื‘ื›ืœ ืคืขื ืžืชื’ื‘ืจ ื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ื•ืžื—ื˜ื™ื ืืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื’ื‘ื™ืจ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืฆื™ื‘ื•ื”ื• ื‘ื™ืฉื™ืžื•ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืœื‘ื•ืœื™ ื”ืืžื•ื ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื•ื›ืคื™ืจื•ืช ืฉื ืงืจืื™ื ืขืฆื‘ื™ื ืขืœ ืฉื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืขืฆื‘ื™ื”ื ื›ืกืฃ ื•ื–ื”ื‘ ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื˜

ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ื›ื™ ืœื ื’ืœื• ื™ืฉืจืืœ ืืœื ืขืœ ืฉืคืกืงื• ืžื”ื ืื ืฉื™ ืืžื•ื ื” ื•ื›ื•', ืฉื–ื”ื• ื‘ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ืžืชื™ื’ืขื™ื ื‘ื’ื“ืœ ื›ื—ื ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ืœืขืกืง ื‘ืชืงื•ืŸ ื–ื” ืœืฉืžื— ืืช ื™ืฉืจืืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืจืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ืœื‘ื ื‘ื›ืœ ืคืขื ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ืขืงืจ ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžื—ืœืงืช ืฉื—ื•ืชืจื™ื ืœื”ืจื—ื™ืง ืœื‘ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœืขืžื“ ืขืœ ืงืฅ ื”ืื—ืจื•ืŸ, ืขื“ ืฉืืคืœื• ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืœื ื™ื›ืœ ืœืขืžื“ ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ ื›ื™ ืืžืจ ืœื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืืœ ืชืงืจื‘ ื”ืœื, ื”ื™ื ื• ืฉืขื“ื™ืŸ ืœื ื ืชื‘ืจืจื• ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื›ืœ ื›ืš ื‘ืฉืœืžื•ืช ืขื“ ืฉืชื•ื›ืœ ืœืขืœื•ืช ืœื”ืฉื™ื’ ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืฉื’ืช ืื•ืจ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื”ื•ื ื›ืคื™ ื”ื‘ืจื•ืจ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ ื™ื™ืžืจ ื”ื "ืœ. ื•ื–ื” ืฉืœ ื ืขืœื™ืš ืžืขืœ ืจื’ืœื™ืš ื›ื™ ื”ืžืงื•ื ืืฉืจ ืืชื” ืขื•ืžื“ ืขืœื™ื• ืื“ืžืช ืงื“ืฉ ื”ื•ื, ื”ื™ื ื• ืฉืœื›ืืŸ ื ืžืฉืš ืงื“ืฉืช ื”ืžืงื•ื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ื”ืžืขื›ื‘ ื•ื›ื•' ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื•ืš ื›ื‘ื•ื“ ื”' ืžืžืงื•ืžื• ื›ื "ืœ. ื•ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื–ื” ื”ืžืงื•ื ื—ืœื™ืฆืช ื”ืžื ืขืœื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœ ื ืขืœื™ืš, ืฉื”ื•ื ืœื”ืคืฉื™ื˜ ืขืฆืžื• ืœื’ืžืจื™ ืžื”ื’ื•ืฃ ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ. ืื‘ืœ ืœื™ืœืš ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื™ื•ืชืจ ืื™ืš ืœื›ืœื•ืช ื•ืœื‘ืขืจ ื”ืกื ื” ืœื’ืžืจื™ ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืขืชื” ื›ื™ ื–ื”ื• ื’ื-ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืชืŸ ื”ื "ืœ ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืžืชื™ืŸ ื”ืจื‘ื” ืขื“ ืฉื ื–ื›ื” ืœื‘ืจื•ืจ ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื›ื–ื” ืขื“ ืฉื™ื–ื›ื• ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืœื”ืฉื™ื’ ืื™ืš ืœื›ืœื•ืช ื”ืกื ื” ืœื’ืžืจื™ ื•ื›ื•' ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ืžืืŸ ืžืฉื” ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืชื• ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื ื•ืืžืจ ืฉืœื— ื ื ื‘ื™ื“ ืชืฉืœื— ื•ื›ื•'. ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื˜

ืื•ืช ืก)

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ื ื˜

ืขื“ ืฉื‘ืกื•ืฃ ื•ื™ื—ืจ ืืฃ ื”' ื‘ืžืฉื” ื•ื™ืืžืจ ืœื• ื”ืœื ืื”ืจืŸ ืื—ื™ืš ื”ืœื•ื™ ื•ื›ื•' ื”ื ื” ื”ื•ื ื™ืฆื ืœืงืจืืชืš ื•ืจืืš ื•ืฉืžื— ื‘ืœื‘ื• ื•ื›ื•', ื•ืจืืš ื•ืฉืžื— ื‘ืœื‘ื• ื“ื™ืงื ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ื’ืืœื”, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื“ืœ ื”ืฉืœื•ื ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ืขืžืš ื•ืœื ื™ืชืงื ื ื‘ืš ื›ืœืœ ืื“ืจื‘ื ื•ืฉืžื— ื‘ืœื‘ื•. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืขืœื™ืŸ ื”ืžืœื›ื•ืช ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ื•ื›ื•' ืขื“ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื‘ืจื›ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื”ื›ื”ื ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืฉื ืื”ืจืŸ ืืช ื™ื“ื™ื• ืืœ ื”ืขื ื•ื™ื‘ืจื›ื ื•ื›ื•' ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ื–ื›ื” ืื”ืจืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื•ืฉืžื— ื‘ืœื‘ื•, ืœืงื“ืฉืช ื”ื›ื”ื ื” ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ื™ืชื” ื’ืืœืช ืžืฆืจื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ, ื•ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืœื•ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื‘ืฉืžื—ื” ืชืฆืื• ื•ื‘ืฉืœื•ื ืชื•ื‘ืœื•ืŸ ื•ื›ื "ืœ. ื”ื™ื ื• ืฉื’ืœื” ืœื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื›ื™ ื”ื”ื›ืจื— ืฉื™ืœืš ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืชื• ืœื’ืืœ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืชืŸ ืœื ื• ืืช ื”ืชื•ืจื”, ื›ื™ ืื ื”ื•ื ืœื ื™ืœืš ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืชื• ืขืชื” ืœื ื™ื’ืืœื• ื™ืฉืจืืœ ืœืขื•ืœื ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžื“ืจืฉ, ืื ืื™ืŸ ืืชื” ื’ืืœื ืื™ืŸ ืื—ืจ ื’ื•ืืœื, ื”ื™ื ื• ืฉื’ืœื” ืœื• ืฉืื“ืจื‘ื ืžื—ืžืช ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ืฉืœ ืขื›ืฉื• ืžื›ืจื— ืืชื” ืœื™ืœืš ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืชืš ื›ื“ื™ ืœืชืŸ ืืช ื”ืชื•ืจื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื”, ื›ื™ ืื ืœื ื”ื™ื™ื ื• ืžืงื‘ืœื™ื ืืช ื”ืชื•ืจื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืœื ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืขืชื” ืœื”ืชืงื™ื ื‘ื’ืœื•ืช ื”ืžืจ ื”ืืจืš ื”ื–ื” ื›ืœืœ. ื•ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืขืงืจ ื”ืชืงื•ื” ืขืชื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื›ื‘ืจ ื”ืงื“ื™ื ืœื ื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืจืคื•ืื” ืœืžื›ื” ืฉื›ื‘ืจ ืงื‘ืœื ื• ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉืžื— ืืช ืขืฆืžื ื• ื‘ื›ืœ ืคืขื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจื‘ื•ื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืื ื• ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืืคืœื• ื”ืงืœ ืฉื‘ืงืœื™ื, ื•ื”ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ืฉืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ื‘ื ื• ืœืฉืžื— ื ืคืฉื ื• ื‘ื ืงื“ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืขืœื™ืŸ ื”ืฉื›ื™ื ื” ื‘ื›ืœ ืคืขื ื•ื›ื•', ืขื“ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื›ืœ ื”ื "ืœ ืขื“ ืฉื ื–ื›ื” ืœื’ืืœื” ืฉืœืžื”. ืื‘ืœ ืื ืœื ื”ื™ื” ืžืฉื” ืžืงื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื” ืœื ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœืฉืžื— ื ืคืฉื ื• ืขืชื” ื•ืœื ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœืฆืืช ืžื”ื’ืœื•ืช ื›ืœืœ, ื›ื™ ื‘ืžืฆืจื™ื ืฉืœื ื”ืชื’ื‘ืจ ืขื“ื™ืŸ ื’ืœื•ืช ืื“ื•ื ื›ืœ ื›ืš ื”ื™ื” ืžืกืคื™ืง ืงื“ืฉืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืขืงื‘ ื•ื‘ื ื™ื• ื•ื‘ืคืจื˜ ืงื“ืฉืช ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ื›ื "ืœ ืฉื™ื”ื™ื” ืœื”ื ื›ื— ืœื”ื—ื™ื•ืช ื ืคืฉื ืœืกื‘ืœ ื”ื’ืœื•ืช. ืื‘ืœ ืขืชื” ื‘ื“ื•ื—ืงื ื“ื’ืœื•ืชื ื‘ืชืจืื”, ืœื ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื”ื—ื™ื•ืช ื ืคืฉื ื• ื•ืœืฆืืช ืžื”ื’ืœื•ืช ืœื•ืœื ืฉื”ืงื“ื™ื ืœื ื• ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช ืืฉืจ ื”ื ื—ื™ื™ื ื• ื•ืฉืžื—ืชื ื• ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื ื•ื ืฉืžื— ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจืชืš ื•ื‘ืžืฆื•ื•ืชื™ืš ืœืขื•ืœื ื•ืขื“ ื›ื™ ื”ื ื—ื™ื™ื ื• ื•ื›ื•', ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืœื•ืœื ืชื•ืจืชืš ืฉืขืฉืขื™ ืื– ืื‘ื“ืชื™ ื‘ืขื ื™ื™. ืื‘ืœ ื›ืœ ื›ื— ื”ื’ืืœื” ืžืžืฆืจื™ื ืื– ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื•ืจืืš ื•ืฉืžื— ื‘ืœื‘ื• ืฉืœ ืื”ืจืŸ ืฉื–ื›ื” ืœืงื“ืฉืช ื”ื›ื”ื ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”ื™ื“ื™ื ื•ื›ื•' ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื’ืช ื”ื˜ื™ืช ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ืฉืžืฉื ื›ืœ ื™ื“ื™ืขืช ื•ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช ืฉื–ื” ืขืงืจ ืชื›ืœื™ืช ื”ื’ืืœื” ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืขืงืจ ืขื›ื•ื‘ ื”ื’ืืœื” ืื– ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื“ืชืŸ ื•ืื‘ื™ืจื ืฉื”ื ืจืืฉื™ ื”ื—ื•ืœืงื™ื ื•ื”ื›ืจื•ื›ื™ื ืื—ืจื™ื”ื, ืฉืžื”ื ื‘ืื• ื›ืœ ื”ืงืœืงื•ืœื™ื ื•ื”ื ืกื™ื•ื ื•ืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื’ืœื’ืœื• ื›ืœ ื”ื—ืจื‘ื ื•ืช, ื—ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ ื•ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื•ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ ืขื“ ื”ื’ืœื•ืช ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ื–ื” ืฉืขืงืจ ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžื—ืœืงืช ื›ื "ืœ. ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื”ืžื—ืœืงืช ื™ืฉ ื ื™ืฆื•ืฆื™ ื“ืชืŸ ื•ืื‘ื™ืจื ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”. ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืืชื” ืžืจื•ื ืœืขื•ืœื ื”', ื›ื™ ืื– ื ืžืฆื ืื”ืจืŸ ื”ื›ื”ืŸ ืฉืœื ื”ืชืงื ื ื‘ื’ื“ืœืช ืžืฉื” ืื—ื™ื• ื”ืงื˜ืŸ ืžืžื ื• ื‘ืฉื ื™ื, ืื“ืจื‘ื, ื™ืฆื ืœืงืจืืชื• ื‘ืฉืžื—ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ื™ืชื” ื”ื’ืืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื•ืื– ื ืžืฉื›ื” ืงื“ืฉืช ื”ื›ื”ื ื”. ื•ื‘ื›ื— ื–ื” ื‘ื›ื— ืžืฉื” ื•ืื”ืจืŸ ื”ื›ื”ืŸ ื ืžืฆืื™ื ืขืชื” ื’ื -ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื›ืฉืจื™ื ืืžืชื™ื™ื ืฉื”ื ื ืœื•ื™ื ืืœ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืžื‘ื—ืจื™ื ื•ืฉืžื—ื™ื ืœืงืจืืชื ื•ืฉื•ืžืขื™ืŸ ืœืขืฆืชื ื•ืžืฉืžื—ื™ื ื ืคืฉื ื‘ืขืฉื™ืช ื›ืœ ืžืฆื•ื” ื•ืžืฆื•ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืชื‘ื•ื ื”ื’ืืœื” ื”ืฉืœืžื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื‘ืฉืžื—ื” ืชืฆืื• ื•ื‘ืฉืœื•ื ืชื•ื‘ืœื•ืŸ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืกื

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ืฉื”ื—ื™ื ื•, ืฉื›ืฉื”ื•ื ืจื•ืื” ืืช ื—ื‘ืจื• ืฉื—ื‘ื™ื‘ ืขืœื™ื• ื•ืฉืžื— ื‘ืจืื™ืชื• ืžื‘ืจืš ืฉื”ื—ื™ื ื• ื•ื›ื•'. ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืงื™ื•ื ื›ืฉืฉืžื—ื™ื ื‘ืจืื™ืช ื—ื‘ืจื• ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™, ืฉืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ืžื” ืฉื–ื›ื• ืฉื ื™ ื™ืฉืจืืœื™ื ื”ืื•ื”ื‘ื™ื ื–ื” ืืช ื–ื” ืœื”ืชื•ืขื“ ื™ื—ื“ ื‘ืฉืœื•ื ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ื’ื“ืœืช ืฉืžื—ืช ื™ืฉืจืืœ. ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ื—ืœืง ืืœื•ื” ืžืžืขืœ ืฉื”ื•ื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฉืžื— ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขื•ืฉื™ื•. ืืš ื”ืงืœืคื” ื”ืงื•ื“ืžืช ืœืคืจื™ ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื‘ื•ืช ื—ื•ืคื” ืขืœื™ื•, ื•ืฆืจื™ืš ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ื”ืฉืžื—ื” ืขืœ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื”ื™ื ืžืœื—ืžื” ื’ื“ื•ืœื”, ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื–ื” ืฉื™ืชื—ื‘ืจื• ื•ื™ืชืงื‘ืฆื• ื›ืžื” ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉืžืชืงื‘ืฆื™ืŸ ื•ืžืชื—ื‘ืจื™ืŸ ื‘ืื”ื‘ื” ื ืคืฉื•ืช ื”ื—ื‘ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ืžืชื’ื“ืœ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื›ื™ ืžืชืงื‘ืฆื™ืŸ ื•ืžืชื—ื‘ืจื™ืŸ ื—ืœืงื™ ื”ืฉืžื—ื” ื™ื—ื“ ื•ืžืื™ืจื™ืŸ ื‘ืื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืฉืžื— ื”ืžื•ื‘ื ืœืขื™ืœ (ื‘ืื•ืช ืžื‘), ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื‘ื•ืช ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืฉืžื— ื”ืขื ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืขืœ ืจืื™ืช ื™ืฉืจืืœ ื—ื‘ืจื• ื”ื—ื‘ื™ื‘ ืขืœื™ื• ืฉื”ื—ื™ื ื• ื•ืงื™ืžื ื• ื•ื›ื•', ื›ื™ ื–ื”ื• ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืงื™ื•ื ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ืฉืœื•ื ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืจืืš ื•ืฉืžื— ื‘ืœื‘ื• ื”ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ื™ืชื” ืขืงืจ ื’ืืœืช ืžืฆืจื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืื”ืจืŸ ืœื ื”ืชืงื ื ื‘ื’ื“ืœืช ืžืฉื” ืื—ื™ื• ื”ืงื˜ืŸ ืžืžื ื• ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ ืฉืขืงืจื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื”ื‘ืช ื—ื‘ืจื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœ ื”' ื‘ืืžืช ืœืืžืชื• ื•ื›ื•' ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืจืืš ื•ืฉืžื— ื‘ืœื‘ื• ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืกื‘

ื•ื–ื” ืฉื”ื—ื™ื ื• ื•ืงื™ืžื ื• ื•ื”ื’ื™ืขื ื• ืœื–ืžืŸ ื”ื–ื”, ืฉืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืขืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉืžื—ื” ื”ื‘ื ืžื–ืžืŸ ืœื–ืžืŸ, ื•ืขืงืจ ื‘ืจื›ืช ืฉื”ื—ื™ื ื• ื”ื•ื ื‘ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชื”ื•ื•ืช ื”ื–ืžืŸ ื ืžืฉืš ื‘ืฉืจืฉื• ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืชืŸ ืขื“ ืฉืืชื™ืฉื‘ ื”ื "ืœ, ื›ื™ ื‘ืืžืช ืื™ืŸ ืฉื•ื ื–ืžืŸ ื›ืœืœ (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืขืœ ืคืกื•ืง ืื ื™ ื”ื™ื•ื ื™ืœื“ืชื™ืš ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื ืกื™ืžืŸ ืกื), ืจืง ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉื”ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœืขื‘ืจ ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ืžืกืคืจ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื• ื›ื“ื™ ืฉื™ืงืฉืจ ื”ื–ืžืŸ ืœืžืขืœื” ืžื”ื–ืžืŸ, ื›ื™ ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ื‘ืžืงื•ื ื•ื‘ื–ืžืŸ, ื•ืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ืœืขื‘ืจ ื‘ื• ื›ื“ื™ ืฉื™ืงืฉืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื–ืžืŸ ื•ื”ืžืงื•ื ืœื‘ื—ื™ื ืช ืœืžืขืœื” ืžื”ื–ืžืŸ, (ื•ืขื™ืŸ ืžื–ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืžื™ืœื” ื”ืœื›ื” ื“ ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ืื ื™ ื”ื™ื•ื ื™ืœื“ืชื™ืš ื”ื "ืœ). ื•ืขืงืจ ื”ื–ืžืŸ ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืชืŸ ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื”ืžืขื›ื‘ ื”ื "ืœ ืฉืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ื•ื›ื•' ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ ื™ื™ืžืจ ื”ื "ืœ. ื”ื™ื ื• ืฉืื“ื ื‘ื ืจืง ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืœื”ืขื•ืœื ื›ื“ื™ ืฉื™ื›ื™ืจ ืืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ืช ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื ื–ื›ืจื™ื ืœืขื™ืœ ืฉืขืœ ื™ื“ื ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืื•ืจ ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื˜ื™ ื•ืœื ืžื˜ื™ ื•ื›ื•', ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื›ืœ ื–ื” ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื— ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื•ื›ื•', ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืชืŸ ืขื“ ืฉืืชื™ืฉื‘ ื•ื›ื•'. ื›ื™ ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ ื”ืื“ื ื”ื ืจืง ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืชื ื” ื›ื“ื™ ืฉื™ืชื™ืฉื‘ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฉื•ื‘ ื”ื“ืขืช ืืžืชื™, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ื™ืฉื™ื’ ืžื” ืฉื™ืฉื™ื’ ื›ืคื™ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื‘ืืžืช ืžื” ืฉืื™ืŸ ื”ืžืœืื›ื™ื ื–ื•ื›ื™ื ืœื”ืฉื™ื’. ื›ื™ ื”ืžืœืื›ื™ื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ืจื• ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื‘ื‘ื—ื™ื ื” ื”ื "ืœ ื›ืžื• ื”ืื“ื, ืžื—ืžืช ืฉืœื ืชืงื ื• ื›ืจืื•ื™ ื›ื— ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ืฉืื™ื ื• ื ืชืชืงืŸ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื— ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉื™ืฉ ืจืง ืœื”ืื“ื. (ื•ืขื™ืŸ ืžื–ื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื ืคื™ืœืช ืืคื™ื ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ืืžืฆืขื•ืชื ื“ืขืœืžื ื”ื "ืœ). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ื‘ื•ืขืจื™ื ื•ืจื•ืขืฉื™ื ืœื”ืฉื™ื’ื•, ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื’ื ื”ืฉื’ืชื ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืื“, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืขืจืš ืœื”ืฉื’ืชื ื ื’ื“ ื”ืฉื’ืช ื”ืื“ื ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื”ื™ื” ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื•ื ืชื ืกื” ื‘ืžื” ืฉื”ืชื ืกื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื— ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื›ื” ืœืชืงืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ. ื•ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉื–ื›ื” ืœืชืงืŸ ื›ื— ื”ืžืกื“ืจ ื•ื”ืžื™ืฉื‘ ื›ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืชืŸ ื•ื›ื•' ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื›ื "ืœ. ื›ื™ ื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ืฉืœ ื”ืื“ื ืฉื”ื ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื• ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืชืŸ, ืฉืื•ืžืจื™ื ืœื• ืฉื™ืžืชื™ืŸ ื”ื–ืžืŸ ืฉืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื• ืฉื™ืชื™ืฉื‘ ื‘ื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ืขืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื–ื›ื” ืœื”ืฉื™ื’ ื‘ื›ืœ ืขืช ืžื” ืฉื™ืฉื™ื’ ืขื“ ืฉื™ื–ื›ื” ื‘ื™ื•ื ืงืฆื• ื•ืกื•ืคื• ืœืขืœื•ืช ืขื ื›ืœ ื”ื™ืžื™ื ื•ื”ื–ืžืŸ ืฉืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื• ืฉืฉื”ื” ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื, ืœืขืœื•ืช ืœืžืงื•ื ืฉื™ืขืœื” ืœื”ืฉื™ื’ ืžื” ืฉื™ืฉื™ื’ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจื•ืช ื”ืฆื—ืฆื—ื•ืช ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ืฉื‘ื™ืข ื‘ืฆื—ืฆื—ื•ืช ื ืคืฉืš ืืฉืจื™ ืœื”ื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืกื‘

ื•ืขืงืจ ื›ืœ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฉื™ืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืฉืžื—ื” ื”ื™ื ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืงื™ื•ื ืฉืœ ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ืื“ื ื›ื™ ื‘ืืžืช ืื™ืŸ ืฉื•ื ื–ืžืŸ ื›ืœืœ ื›ื "ืœ. ื•ื›ืžื• ืฉืจื•ืื™ืŸ ื’ื ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ื›ืœื•ื ื›ื™ ื”ื–ืžืŸ ืคื•ืจื— ืžืื“ ืžืื“ ื›ืฆืœ ืขื•ื‘ืจ ื•ื›ืื‘ืง ืคื•ืจื— ื•ื›ืขื ืŸ ื›ืœื” ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”ืขื‘ืจ ืื™ืŸ ื•ื”ืขืชื™ื“ ืขื“ื™ืŸ ื•ื”ื”ื•ื” ื›ื”ืจืฃ ืขื™ืŸ ื•ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจื™ื ื”ืจื‘ื” ืžื–ื”. ื•ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื ื• ื”ื‘ืœ, ื”ื‘ืœ ื”ื‘ืœื™ื, ื”ื‘ืœ ื”ื‘ืœื™ื (ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ืžื“ืจืฉ ืงื”ืœืช ืคืจืฉื” ื), ื›ื”ื‘ืœ ืฉืœ ื”ื›ืœื™ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื•ื›ื•' ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืฉื•ื ืžืžืฉื•ืช ื•ื›ื•', ื•ืื™ืŸ ื ืฉืืจ ืžื›ืœ ื”ื–ืžืŸ ื”ืขื‘ืจ ื•ื”ื”ื•ื•ื” ื•ื”ืขืชื™ื“ ื›ื™ ืื ืžื” ืฉื—ื•ื˜ืคื™ืŸ ืžืžื ื• ืื™ื–ื” ื˜ื•ื‘ ืชื•ืจื” ื•ืชืคืœื” ื•ืฆื“ืงื” ื•ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืจืฆื•ืŸ ื•ื”ืฉืชื•ืงืงื•ืช ื ืžืจืฅ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ืœืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื—ื‘ืจื™ื ืืžืชื™ื™ื ื•ื›ื•', ื•ื”ืขืงืจ ื”ื•ื ื”ืฉืžื—ื” ืฉื”ื™ื ื ืงื“ืช ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืงื™ื•ื ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื–ืžืŸ ื•ื‘ืžืงื•ื ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ื™ื•ื ื•ื”ื–ืžืŸ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ื‘ื• ืœืฉืžื—ื” ืฉืœ ืžืฆื•ื” ืœืฉืžื— ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื” ื”ื™ื•ื ืขืฉื” ื”' ื ื’ื™ืœื” ื•ื ืฉืžื—ื” ื‘ื•, ืฉืจืง ื–ื” ื”ื™ื•ื ืขืฉื” ื”' ื›ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื’ื™ืœ ื•ืœืฉืžื— ื‘ื•, ื›ื™ ืžืฉื ื›ืœ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ืงื™ื•ื ื”ื™ืžื™ื ื•ื”ื–ืžื ื™ื ืฉื”ื ื™ืžื™ ื—ื™ื™ ื”ืื“ื. ื›ื™ ื”ืจืฉืขื™ื ืฉืื™ื ื ื–ื•ื›ื™ื ืœืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื”, ื‘ืืžืช ืื™ืŸ ืœื”ื ืฉื•ื ื—ื™ื•ืช, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื”ืจืฉืขื™ื ื‘ื—ื™ื™ื”ื ืงืจื•ื™ื™ื ืžืชื™ื, ืžืื—ืจ ืฉืื™ื ื ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืงืฉืจ ื”ื–ืžืŸ ืœืžืขืœื” ืžื”ื–ืžืŸ ืœืงื‘ืœ ื—ื™ื•ืช ืžืžืงื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ื›ื "ืœ. ื•ื›ืŸ ืœื”ืคืš ืืคืœื• ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื›ืฉืื™ื ื ื ื–ื”ืจื™ื ืœื”ืžืชื™ืŸ ืขื“ ืฉื™ืชื™ืฉื‘ื• ื›ืจืื•ื™ ื•ืžื—ื ืจื•ื“ืคื ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ืœื”ืฉื™ื’, ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื—ื™ื•ืช ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื›ืœืœ, ื›ื™ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืงืจื‘ืชื ืœืคื ื™ ื”' ื•ื™ืžืชื•, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื™ืฅ ื•ืžืช. ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ืžื™ื ื•ื”ื–ืžื ื™ื ืฉื—ื™ ื”ืื“ื ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื, ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ื” ื”ื "ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื–ื•ื›ื” ืœืชืงืŸ ื”ืžื™ืฉื‘ ื•ื”ืžืกื“ืจ ื›ืจืื•ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฉื™ืช ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ืื– ื–ื•ื›ื” ืœื‘ื•ื ื•ืœืขืœื•ืช ืขื ื›ืœ ื™ืžื™ื• ื•ืขืชื•ืชื™ื• ืœืžืงื•ื ืฉื™ืขืœื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืื‘ืจื”ื ื–ืงืŸ ื‘ื ื‘ื™ืžื™ื ื“ืกื™ื‘ ื•ืขืืœ ื‘ื™ื•ืžื™ืŸ ื•ื›ื•' ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ืขืช ืฉืžื—ื” ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืฉื”ื—ื™ื ื• ื•ืงื™ืžื ื• ื•ื”ื’ื™ืขื ื• ืœื–ืžืŸ ื”ื–ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืงื™ื•ื ืฉืœ ื›ืœ ื™ืžื™ื ื• ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ื’ื™ืข ืœื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืฉืœ ืฉืžื—ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื” ื”ื™ื•ื ืขืฉื” ื”' ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื–ืžื ื™ื ื”ืžืงื“ืฉื™ื ืฉืœ ื”ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉื‘ื”ื ื ืชื’ืœื” ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื“ืœ ื”ื ืกื™ื ื•ื”ื ืคืœืื•ืช ืฉืขืฉื” ื‘ื”ื ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื”, ืื• ื›ืฉืจื•ืื” ืืช ื—ื‘ืจื• ืฉืฉืžื— ื‘ื• ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ืฉืœ ืžืฆื•ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืกื’

ื•ื›ืŸ ืืคืœื• ืขืœ ืคืจื™ ื—ื“ืฉ ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืฉื”ื—ื™ื ื• ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืื ื ืืงืจื ื—ื“ืชื ื ืžื™ ืืžื™ื ื ื–ืžืŸ, ื›ื™ ื›ืœ ื’ื“ื•ืœ ื•ืฆืžื™ื—ืช ื”ืคืจื•ืช ื”ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืžืงื™ื ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืฉื ื‘ืจื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืชื•ืจื”. ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ืืจื™ื›ืช ืืคื™ื ื‘ืกื™ืžืŸ ืงื ื”, ืฉื›ืœ ื›ื— ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ืฆื•ืžื— ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืœื‘ืฉื• ื›ืจื™ื ื”ืฆืืŸ ื•ืขืžืงื™ื ื™ืขื˜ืคื• ื‘ืจ ื™ืชืจื•ืขืขื• ืืฃ ื™ืฉื™ืจื•. ื•ื›ืŸ ื‘ืคืกื•ืงื™ื ื”ืจื‘ื” ืžื‘ืืจ ื’ื“ืœ ื”ืฉืžื—ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืฆื•ืžื—ื™ื ื”ืคืจื•ืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื”ื ื™ืฆื ื™ื ื ืจืื• ื‘ืืจืฅ ืขืช ื”ื–ืžื™ืจ ื”ื’ื™ืข ื•ื›ื•'. ื›ื™ ื›ืœ ื’ื“ื•ืœ ื•ืฆืžื™ื—ืช ื”ืคืจื•ืช ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื ืงื“ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื”ื™ื ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš. ื›ื™ ื”ืคืจื•ืช ื•ื”ืชื‘ื•ืื” ื”ื ืœื”ื—ื™ื•ืช ื‘ื”ื ื ืคืฉ ื›ืœ ื—ื™, ืฉืขืงืจ ื”ื•ื ื”ืื“ื, ื•ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื”ื•ื ื”ื“ืขืช ื”ืงื“ื•ืฉ ืœื”ื›ื™ืจ ืื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฉื™ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืขืœื™ื”ื ืฉื”ื—ื™ื ื• ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืกื“

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื‘ืจื›ืช ื”ื–ืžืŸ ื”ื•ื ื›ืฉืจื•ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืื—ืจ ืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื ืœืคื—ื•ืช, ื›ื™ ืชืขื ื•ื’ ืชืžื™ื“ื™ ืื™ื ื• ืชืขื ื•ื’ ื›ืžื•ื‘ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืชืŸ ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉ ื”ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืฉืขื•ืจ ืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื ืฉื”ื•ื ื—ื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื•ื™ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื”, ืฉืื– ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืฉืžื—ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืชืงื ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืืจืช ื—ืกืจ ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื ื–ื›ืจ ืœืขื™ืœ (ื‘ืื•ืช ืœืž"ื“) ืฉืžื”ืคื›ื™ื ืื•ืชื• ืœืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืกื”

ื›ื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื—ื™ื•ืช ื•ืœืฉืžื— ืืช ื ืคืฉื• ื‘ื—ืกื“ื™ ื”' ื•ื˜ื•ื‘ื• ืฉืขืฉื” ืขืžื ื• ื‘ืขื‘ืจ ื•ื”ื•ื•ื” ื•ืฉื™ืขืฉื” ืขืžื ื• ืœื”ื‘ื, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ื ื”ื˜ื™ื‘ ื”ื•ื ืžื˜ื™ื‘ ื”ื•ื ื™ื™ื˜ื™ื‘ ืœื ื• ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื›ืœ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืงื™ื•ื ืฉืœ ื”ื–ืžืŸ ืฉื”ื ื™ืžื™ ื—ื™ื™ ื”ืื“ื, ืฉื”ืขืงืจ ืœืงืฉืจื ืœื‘ื—ื™ื ืช ืœืžืขืœื” ืžื”ื–ืžืŸ ื›ื "ืœ, ื”ื™ื ื• ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืฆืจื™ืš ืœื—ืคืฉ ื•ืœื‘ืงืฉ ืœืžืฆื ื‘ืขืฆืžื• ื ืงื“ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืžื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื–ื›ื” ืœืขืฉื•ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืžืขื•ื“ื•. ื›ื™ ื›ื‘ืจ ื–ื›ื™ื ื• ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืืฉืจ ื”ื ื—ื™ื™ื ื• ื•ืืจืš ื™ืžื™ื ื• ื•ื›ื•'. ื•ื›ืžื‘ืืจ ื”ืจื‘ื” ืžื–ื” ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื‘ืคืจื˜ ืขืœ ืคืกื•ืง ืื–ืžืจื” ืœืืœืงื™ ื‘ืขื•ื“ื™ ื•ื›ื•', ื•ื›ืŸ ื’ื ืขืชื” ืื™ืš ืฉื”ื•ื ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ื”ื•ื ื—ื•ื˜ืฃ ืื™ื–ื” ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื, ื›ื™ ืืคืœื• ืคื•ืฉืขื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืœืื™ื ืžืฆื•ื•ืช ื›ืจืžื•ืŸ. ื•ื”ืขืงืจ ื”ื•ื ืœืฉืžื— ื‘ื–ื” ื•ืœื™ื“ืข ื•ืœื”ืฉื›ื™ืœ ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ื”ืืžืช ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื—ื•ืฅ ืžื–ื” ื•ื›ื "ืœ. ื•ื”ืขืงืจ ืžื” ืฉืื ื• ืžืฆืคื™ื ืœื™ืฉื•ืขื” ื•ืžืงื•ื™ื ืœืื—ืจื™ืช ื˜ื•ื‘ ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื›ืืฉืจ ื—ื–ืงื•ื ื• ื›ืœ ื”ื ื‘ื™ืื™ื ื•ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืืžืชื™ื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื, ื›ื™ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ืœื”ื ื—ืœืง ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื ื•ืืคืœื• ืื ื”ื•ื ื›ืžื• ืฉื”ื•ื, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืžืืžื™ืŸ ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ื™ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื›ื™ ืื ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช, ื•ื—ื•ืชืจ ื•ืžืฉืชื•ืงืง ืœื”ืชื›ืœื™ืช ื”ื ืฆื—ื™, ื•ืžืงืจื‘ ืขืฆืžื• ืœืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื—ื‘ืจื™ื ืืžืชื™ื™ื, ื•ืžืชื—ื–ืง ืœืฉืžื— ื ืคืฉื• ื‘ื›ืœ ืขืช ื‘ื ืงื“ืช ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื‘ื•ื“ืื™ ื™ื–ื›ื” ืœืื—ืจื™ืช ื˜ื•ื‘. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืงื“ืฉื” ืžืฉืœืฉืช ื‘ื›ืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉื” ืžืฉืœืฉืช ืงื“ื•ืฉ ืงื“ื•ืฉ ืงื“ื•ืฉ ื•ื›ื•', ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจื™ืŸ ืชืœื™ืชืื” ื‘ื–ืžืŸ ืชืœื™ืชืื” ื•ื›ื•', ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืงื“ืฉื” ื”ื™ื ืฉืžื—ื” ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืœืฉ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื "ืœ ืฉื”ื ื›ืœืœ ื”ื–ืžืŸ ืฉื”ื ืขื‘ืจ ื•ื”ื•ื•ื” ื•ืขืชื™ื“ ืฉื›ืœ ื—ื™ื•ืชื ื•ืงื“ืฉืชื ื”ื™ื ืฉืžื—ืช ื”ืžืฆื•ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืงืฉืจื™ืŸ ื”ื–ืžืŸ ืœืžืขืœื” ืžื”ื–ืžืŸ ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื‘ื ื”ืื“ื ืœืขื•ืœื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืกื•

ื•ื–ื” ืฉื”ื–ื”ื™ืจ ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื ื‘ืกืคืจื• ืงื”ืœืช ืžืื“ ืขืœ ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ืžืฆื•ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืื™ืŸ ื˜ื•ื‘ ืœื”ืื“ื ื›ื™ ืื ืœืื›ืœ ื•ืœืฉืชื•ืช ื•ืœืฉืžื—, ืฉืคืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืขืœ ืื›ื™ืœื” ื•ืฉืชื™ื” ืฉืœ ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ื•ืœืฉืžื— ื‘ืฉื‘ืชื•ืช ื•ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ื–ื” ื”ืขืงืจ ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืฉืœืžื” ืžืจื‘ื” ืžืื“ ืžืื“ ืœื“ื‘ืจ ื‘ืกืคืจ ืงื”ืœืช ืžื”ื‘ืœ ื”ืขื•ืœื ื•ื—ื•ื–ืจ ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื’ื“ืœ ื”ื‘ืœ ื”ืขื•ืœื ืฉืœื ื™ื˜ืขื” ื”ืื“ื ืืช ืขืฆืžื• ื•ื›ื•', ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจ ืฉืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ, ืฉืžื—ื” ืฉืœ ืžืฆื•ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ืŸ ื˜ื•ื‘ ื‘ืื“ื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื›ืŸ ืืžืจ ื’ื ื›ืœ ื”ืื“ื ืืฉืจ ื™ืชืŸ ืœื• ืืœืงื™ื ื•ื›ื•' ื•ืœืฉืžื— ื‘ืขืžืœื• ื•ื›ื•' (ืงื”ืœืช ื”). ื•ื–ื” ื›ื™ ืœื ื”ืจื‘ื” ื™ื–ื›ืจ ืืช ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื• ื›ื™ ื”ืืœืงื™ื ืžืขื ื” ื‘ืฉืžื—ืช ืœื‘ื•, ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืขื™ื“ ืขืœ ืฉืžื—ืช ืœื‘ื• ืฉืฉืžื— ืœืขืฉื•ืช ื˜ื•ื‘ ืขื™ืŸ ืฉื, ื•ื ืกืžืš ื–ื” ืœื”ืชื—ืœืช ื”ืคืกื•ืง ื›ื™ ืœื ื”ืจื‘ื” ื™ื–ื›ืจ ืืช ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื•. ื ืžืฆื ืฉื”ืคืกื•ืง ืžื—ื–ืง ื•ืžื–ื”ื™ืจ ืืช ื”ืื“ื ืžืื“ ืฉื™ื–ื”ืจ ืžืื“ ืœื”ืชื—ื–ืง ื‘ืฉืžื—ื” ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื•, ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉื™ืžื™ ื—ื™ื™ื• ืžืขื˜ื™ื ื•ืคื•ืจื—ื™ื ืžืื“ ืžืื“ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื›ื™ ืœื ื”ืจื‘ื”, ื•ื›ืŸ ืžืงื“ื ื•ืื—ืจ ื›ืš ืžืจื‘ื” ืงื”ืœืช ืœื“ื‘ืจ ืžื”ื‘ืœ ื”ืขื•ืœื, ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจ ื›ื™ ืœื ื”ืจื‘ื” ืฉื™ืžื™ื• ืžืขื˜ื™ื ืžืื“, ืขืœ-ื›ืŸ ื™ื–ื›ืจ ืืช ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื•, ื”ื™ื ื• ืฉื™ื–ื›ืจ ืœื”ื—ื™ื•ืชื ืฉื™ื”ื™ื” ืœื”ื ื—ื™ื•ืช ืืžืชื™ ื•ืงื™ื•ื ืฉื™ื”ื™ื• ืจืื•ื™ื™ื ืœืงืจื•ืชื ื‘ืฉื ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื•. ื•ื–ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื” ื“ืงื“ืฉื” ืฉื”ื•ื ื›ืœ ื”ื—ื™ื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื›ื™ ื”ืืœืงื™ื ืžืขื ื” ื‘ืฉืžื—ืช ืœื‘ื• ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืขื™ื“ ืขืœ ืฉืžื—ืช ืœื‘ื• ืฉืฉืžื— ื‘ืœื‘ื• ืœืขืฉื•ืช ื”ื˜ื•ื‘, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื”ื™ื” ืžื™ืฉื‘ ื“ืขืชื• ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื•ื™ื“ืข ื”ืืžืช ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ื™ื•ืช ืืžืชื™ ื›ื™ ืื ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ื›ื™ ื”ื ื—ื™ื™ื ื• ื•ื›ื•' ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ื” ืœื‘ื• ืฉืžื— ืœืขืฉื•ืช ื˜ื•ื‘, ื•ื–ื” ื›ืœ ืชื›ืœื™ืช ื•ืงื™ื•ื ืืžืชื™ ืฉืœ ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื• ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืกื–

ื”ื›ืœืœ ืฉื”ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื™ืฉื‘ ื“ืขืชื• ื”ื™ื˜ื‘ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื›ืœ ืขืช ืžื” ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื”ืขื•ื‘ืจ, ื•ืžื” ื™ื”ื™ื” ืกื•ืคื• ื•ืžื” ื”ืชื›ืœื™ืช ืžื›ืœ ืขืกืงื™ ื”ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื•ืžื›ืœ ืชืื•ื•ืชื™ื• ื•ื›ื•'. (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ื™ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื), ื•ืขืงืจ ื”ืžื ื™ืขื” ืžื–ื” ื”ื™ื ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉืžื—ืžืช ืฉื›ืœ ืื“ื ืžืœื ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื“ืื’ื•ืช ื•ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื”, ื”ืŸ ืžื”ืคืจื ืกื” ื•ืžืฆืขืจ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื ื™ื ื•ื›ื•', ื•ื‘ืคืจื˜ ืžืจื‘ื•ื™ ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื• ื›ื™ ืื•ื™ ืœื™ ืžื™ืฆืจื™ ืื•ื™ ืœื™ ืžื™ื•ืฆืจื™, ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืกืคืจื™ ืžื•ืกืจ ืฉืขืฆื‘ื•ืช ืขืœ ื”ืขื•ื•ื ื•ืช ื”ื•ื ื˜ื•ื‘, ืื‘ืœ ื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ื•ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืžืชื’ื‘ืจื™ื ื‘ืขืฆื‘ื•ืช ื›ื–ื” ืขื“ ืฉืžืจื—ื™ืงื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื™ื•ืชืจ. ื›ื™ ื”ื“ืื’ื” ืขืœ ื”ืขื•ื•ื ื•ืช ื”ื™ื” ื˜ื•ื‘ ืื ื”ื™ื” ื—ื•ื–ืจ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื”, ืฉืžืจื‘ื•ื™ ื”ืคื—ื“ ืžื”ืขื•ื•ื ื•ืช ื™ืฉืœื™ืš ื›ืœ ืขืกืงื™ ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืœื’ืžืจื™ ื•ื™ืฉื•ื‘ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœืžื” ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื›ืืฉืจ ื›ื‘ืจ ื ืžืฆืื• ื›ืžื” ื‘ืขืœื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืฉืžื• ืืœ ืœื‘ื ืžืจื™ืจืช ืคื—ื“ ืขื ืฉื™ ื”ืขื‘ืจื•ืช ื•ืฉื‘ื• ื‘ืชืฉื•ื‘ื”. ืื‘ืœ ืจื‘ ื”ืขื•ืœื ื‘ืคืจื˜ ื‘ื“ื•ืจื•ืช ืืœื• ืžืชืจื—ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจื‘ื•ื™ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืืคืœื• ืฉืœ ืขื•ื•ื ื•ืช, ื›ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืžื—ืœื™ืคื™ืŸ ื”ืืžืช ื•ืžืขืจื‘ื‘ื™ืŸ ื“ืขืชื• ืžืื“ ืฉืžื›ื ื™ืก ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืื•ืฉ ื‘ืœื‘ื•, ื›ืืœื• ืื™ืŸ ืœื• ืขื•ื“ ืชืงื•ื” ืœื”ืชื—ื“ืฉ ื›ื ืฉืจ ื™ืžื™ื•, ื•ืžื’ื‘ื™ืจ ืขืœื™ื• ืขืฆื‘ื•ืช ื”ืคืจื ืกื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื”, ื•ืจื‘ื•ื™ ืชืื•ืช ืžืžื•ืŸ ื•ืœื”ื ื”ื™ื’ ื‘ื™ืชื• ื‘ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ื“ื™ืจื•ืช ื ืื•ืช ื•ื‘ื›ืœื™ ื‘ื™ืช ื•ื›ืœื™ ื›ืกืฃ ื•ื–ื”ื‘ ื•ืชื›ืฉื™ื˜ื™ืŸ ื”ื›ืœ ื™ื•ืชืจ ืžื›ื—ื• ื”ืจื‘ื”, ืขื“ ืฉื›ืœ ืžื” ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืฉืคื™ืข ืœื• ืื™ื ื• ืžืกืคื™ืง ืœื•, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืžืจื‘ื” ื ื›ืกื™ื ืžืจื‘ื” ื“ืื’ื”. ื•ื‘ืคืจื˜ ืฉื”ืจื‘ื” ืคืจื ืกืชื ื“ื—ื•ืงื” ื•ื›ื•', ื•ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื—ืœื•ืงื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื, ืื‘ืœ ืจื‘ื ื›ื›ืœื ืžืœืื™ื ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื“ืื’ื•ืช ื•ื™ื’ื•ื ื•ืช ื‘ืœื™ ืฉืขื•ืจ ื•ื–ื” ืžื–ื™ืง ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื™ืฉื‘ ื“ืขืชื ืžื” ื”ื ืขื•ืฉื™ื ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื•ื›ื "ืœ. ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชื—ื–ืง ืžืื“ ืžืื“ ืœืฉืžื— ืืช ื ืคืฉื• ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืขืฆื•ืช ื•ื“ืจื›ื™ื ืฉื’ืœื” ืœื ื• ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืกืคืจื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื”ืจื‘ื” ืžื–ื”. ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ืขืฆืžื ื‘ื›ืœ ืขืช ืืช ื›ืœ ื”ื—ืกื“ื™ื ื•ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ืคืœืื•ืช ืฉื›ื‘ืจ ืขืฉื” ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขืžื ื• ื‘ื›ืœืœ ื•ื‘ืคืจื˜, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืจื›ื™ ื ืคืฉื™ ืืช ื”' ื•ืืœ ืชืฉื›ื—ื™ ื›ืœ ื’ืžื•ืœื™ื• ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืกื–

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฆื•ืช ื–ื›ื™ืจืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืœืžืขืŸ ืชื–ื›ื•ืจ ืืช ื™ื•ื ืฆืืชืš ืžืืจืฅ ืžืฆืจื™ื ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ืš, ื•ื›ืชื™ื‘ ื–ื›ื•ืจ ืืช ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ืืฉืจ ื™ืฆืืชื ืžืžืฆืจื™ื ื•ื›ื•', ื•ื›ืŸ ื‘ืคืกื•ืงื™ื ื”ืจื‘ื”. ื•ืขืœ ื–ื” ื ืงื‘ืขื• ื›ืœ ื”ืžื•ืขื“ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืœืฉื•ืฉ ื•ืœืฉืžื— ื‘ื”ื ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ืฉืžื—ืช ื‘ื—ื’ืš, ืฉื›ืœื ื”ื ื–ื›ืจ ืœื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื. ื›ื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉื•ื ืืœ ืœื‘ื• ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืขืฆืžื• ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื›ืœ ื”ื—ืกื“ื™ื ื•ื”ื ืคืœืื•ืช ืฉืขืฉื” ืขืžื ื• ื‘ื”ื•ืฆื™ืื ื• ืžืžืฆืจื™ื ื•ื ืชืŸ ืœื ื• ืืช ืชื•ืจืชื•, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืฉ ืœื ื• ืชืงื•ื” ืœื ืฆื— ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“. ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ื—ื™ื‘ ืื“ื ืœืจืื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ื›ืืœื• ื”ื•ื ื™ืฆื ืžืžืฆืจื™ื, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืœื ืขืœ ื—ื ื ื’ืžืœ ืขืœื™ื ื• ื—ืกื“ ื›ื–ื” ื‘ื ืกื™ื ื•ื ืคืœืื•ืช ื•ื ื•ืจืื•ืช ื›ืืœื”, ืฉื”ื•ืฆื™ืื ื• ืžืžืฆืจื™ื ื•ื ืชืŸ ืœื ื• ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื›ื•' ื•ืงืจื‘ื ื• ืœืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ, ืฉื–ื” ื”ื—ืกื“ ื‘ื•ื“ืื™ ื™ืฉืืจ ืงื™ื ืœื ืฆื— ื›ื™ ื“ื‘ืจ ืืœืงื™ื ื• ื™ืงื•ื ืœืขื•ืœื. ื•ื’ื ืขืชื” ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืขืžื ื• ื ืกื™ื ื•ื ืคืœืื•ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ืžื” ืฉืื ื• ื–ื•ื›ื™ื ืœื—ื˜ืฃ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื›ืžื” ืžืฆื•ื•ืช, ืฆื™ืฆื™ืช ื•ืชืคืœื™ืŸ ื•ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ื•ืชืคืœื” ื•ื›ื•' ื•ืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื•ื›ื•'. ื•ืื ื• ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ื•ืžื—ื›ื™ื ื•ืžืฆืคื™ื ืœื™ืฉื•ืขื” ื‘ื›ืœ ืขืช ืฉืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ ื‘ื ื™ื‘ื•ื ืœื ื™ืื—ืจ ื•ื™ืฉ ืชืงื•ื” ืœืื—ืจื™ืชื ื• ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืกื—

ื•ื–ื” ืœืžื” ืชืจืฆื“ื•ืŸ ื”ืจื™ื ื’ื‘ื ื•ื ื™ื ื”ื”ืจ ื—ืžื“ ืืœืงื™ื ืœืฉื‘ืชื• ืืฃ ื”' ื™ืฉื›ืŸ ืœื ืฆื—, ื›ื™ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื”ื ื”ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื”ืจืฉืขื™ื ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ืืœ ื”ืงื“ืฉื”, ืžืชืขื•ืจืจื™ื ื‘ื›ืœ ืคืขื ืœืขืงืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืืช ื”ื›ืœ ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื”ืจืก ืขื“ ื”ื™ืกื•ื“ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื–ื›ืจ ื”' ืœื‘ื ื™ ืื“ื•ื ืืช ื™ื•ื ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ืืžืจื™ื ืขืจื• ืขืจื• ืขื“ ื”ื™ืกื•ื“ ื‘ื”, ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืขืœ ืขืžืš ื™ืขืจื™ืžื• ืกื•ื“ ื•ื™ืชื™ืขืฆื• ืขืœ ืฆืคื•ื ื™ืš ืืžืจื• ืœื›ื• ื•ื ื›ื—ื™ื“ื ืžื’ื•ื™ ื•ืœื ื™ื–ื›ืจ ืฉื ื™ืฉืจืืœ ืขื•ื“. ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ื›ืœ ืื“ื ื•ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ, ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฆื•ืคื” ืจืฉืข ืœืฆื“ื™ืง ื•ืžื‘ืงืฉ ืœื”ืžื™ืชื• ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื™ืฆืจื• ืฉืœ ืื“ื ืžืชื—ื“ืฉ ืขืœื™ื• ื•ืจื•ืฆื” ืœื”ืžื™ืชื• ืœื’ืžืจื™ ื•ื›ื•', ืืš ื”' ืœื ื™ืขื–ื‘ื ื• ื‘ื™ื“ื•. ื›ื™ ื›ื‘ืจ ื™ืฉ ืœื ื• ื™ืกื•ื“ ื—ื–ืง ืฉืื ื• ื‘ื ื™ ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื•ื™ืขืงื‘ ื•ื›ื‘ืจ ืงื‘ืœื ื• ืืช ื”ืชื•ืจื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ืื ื• ื—ื–ืงื™ื ื‘ืืžื•ื ืชื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ืžืชืคืืจื™ื ื‘ื–ื” ื•ืื•ืžืจื™ื ืืฉืจื™ื ื• ืžื” ื˜ื•ื‘ ื—ืœืงื ื• ื•ื›ื•' ืฉืื ื• ืžืฉื›ื™ืžื™ื ื•ืžืขืจื™ื‘ื™ื ื•ืžื™ื—ื“ื™ื ืฉืžื• ื™ืชื‘ืจืš ืคืขืžื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื›ื•'. ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ื™ื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื™ืกื•ื“ ื”ืืžื•ื ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืขืœ ื–ื” ืขื•ืžื“ ื”ื›ืœ ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ื‘ื ื—ื‘ืงื•ืง ื•ื”ืขืžื™ื“ืŸ ืขืœ ืื—ืช ืฉื”ื™ื ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฆื“ื™ืง ื‘ืืžื•ื ืชื• ื™ื—ื™ื” ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื–ื›ืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ืฉืื– ืจืื™ื ื• ื”ืชื’ืœื•ืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืขื™ืŸ ื‘ืขื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ืื•ืชื•ืช ื•ื”ืžื•ืคืชื™ื ื”ื ื•ืจืื™ื ืฉืขืฉื” ืขืžื ื• ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื–ื›ืจื• ื ืคืœืื•ืชื™ื• ืืฉืจ ืขืฉื”. ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ื‘ืื™ื ืฆื“ื™ืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืžื™ืกื“ื™ื ื™ืกื•ื“ื•ืช ื—ื–ืงื™ื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืจืกื ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ, ื›ื™ ืฆื“ื™ืง ื™ืกื•ื“ ืขื•ืœื, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื”ืชื™ื’ืข ื“ื•ื“ ืขืœื™ื• ืžืื“ ื›ืœ ื™ืžื™ื• ืขื“ ืฉืžืฆื ื”ืžืงื•ื ื•ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื–ื›ื•ืจ ื”' ืœื“ื•ื“ ืืช ื›ืœ ืขื ื•ืชื• ืืฉืจ ื ืฉื‘ืข ืœื”' ื ื“ืจ ืœืื‘ื™ืจ ื™ืขืงื‘ ืื ืืชืŸ ืฉื ืช ืœืขื™ื ื™ ื•ื›ื•' ืขื“ ืืžืฆื ืžืงื•ื' ืœื”' ื•ื›ื•'. ื›ื™ ื”ืขืงืจ ื”ื•ื ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ืงื“ืฉื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืงื•ื ื•ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืžืฆื ื“ื•ื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื™ื— ืฉืขืœ ื”ื™ืกื•ื“ ื”ื–ื” ื ื‘ื ื” ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืคืขืžื™ื, ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื‘ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ืจื‘ื™ื ื”ืชื’ื‘ืจื” ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช ืฉื”ื—ืจื™ื‘ื• ืืช ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืชื™ ืคืขืžื™ื, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืœืฉื•ื ืขืžืœื, ื›ื™ ื”ื™ืกื•ื“ ืœื ื™ื”ืจืกื• ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ ื‘ืขื•ืœื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื–ืืช ืžื ื•ื—ืชื™ ืขื“ื™ ืขื“ ืคื” ืืฉื‘ ื›ื™ ืื•ื™ืชื™ื”. ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื‘ื•ื“ืื™ ื”ื™ื ืฆืจื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืžืจื” ืžื” ืฉื”ื—ืจื™ื‘ื• ืืช ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชืื‘ืœ ื•ืœืงื•ื ืŸ ืขืœ ื–ื” ื‘ื›ืœ ืœื™ืœื” ื‘ื—ืฆื•ืช, ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื•ื ืŸ ื›ืœ ื”ื™ื•ื, ืจืง ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื ื—ื ืขืฆืžื ื• ื›ืžื• ืฉื ืชืชืงืŸ ื‘ืชืงื•ืŸ ื—ืฆื•ืช ื•ื‘ื›ืœ ื”ืงื™ื ื•ืช ืœืกื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื ื—ืžื”. ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฆื‘ื•ืช ื•ืงื™ื ื•ืช ืœื‘ื“ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื—ื™ื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื”ื•ื ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืกื—

ืขืœ-ื›ืŸ ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ืฉืชื“ืœ ื‘ืชืงื•ืŸ ืื—ืจื™ืชื•, ืฆืจื™ืš ืœืฆืขืง ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ืคืจื˜ ื‘ื—ืฆื•ืช ืœื™ืœื” ืขืœ ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืžืขื›ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ืขืงืจ ื”ืฆืขืงื” ื•ื”ื‘ื›ื™ื” ืขืœ ืขื›ื•ื‘ ื•ืžื ื™ืขืช ื”ืฉืžื—ื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ืฉื‘ืช ืžืฉื•ืฉ ืœื‘ื ื• ื•ื›ื•'. ื•ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฆืขืง ื•ืœื”ืชืคืœืœ ืขื“ ืฉื™ืจื—ื ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขืœื™ื ื• ื•ื™ื ื—ืžื ื• ืžืขืฆื‘ื•ืŸ ืœื‘ื ื• ื•ื™ืฉืžื—ื ื• ื‘ื™ืฉื•ืขืชื• ื‘ืžื” ืฉื›ื‘ืจ ื–ื›ื™ื ื• ืœืงื‘ืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ืœื”ืชืงืจื‘ ืœืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื•ืœืฉืžื— ื‘ื›ืœ ื ืงื“ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื–ื›ื™ื ื• ื›ื‘ืจ ื‘ื—ืกื“ื• ื•ื ืคืœืื•ืชื™ื• ื”ืจื‘ื™ื, ื•ื”ืขืงืจ ื‘ื™ืกื•ื“ ื”ืืžื•ื ื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืกื•ื“ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืžืฆื ื“ื•ื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื™ื— ืฉื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืจืก ืœืขื•ืœื. ื›ื™ ืœื ื”ื—ืจื™ื‘ื• ืจืง ื”ื‘ื ื™ืŸ ืฉืขืœ ื”ื™ืกื•ื“ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’"ื’, ื›ื™ ื›ืœืœ ื”ื‘ื ื™ืŸ ื ื’ื“ ื”ื™ืกื•ื“ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’"ื’. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืœืš ืืคื•ื ื›ื™ ืขืœื™ืช ื›ืœืš ืœื’ื’ื•ืช, ืฉื”ืคืกื•ืง ืื•ืžืจ ืžื” ืœืš ืืคื•ื ื•ืžื” ืืชื” ืžืชืคืืจ ื›ืœ ื›ืš ื›ื™ ืขืœื™ืช ื›ืœืš ืœื’ื’ื•ืช. ืฉื›ืœ ื”ื—ืจื‘ืŸ ื”ื•ื ืจืง ืฉืขืœื™ืช ื›ืœืš ืœื’ื’ื•ืช ืœื”ื—ืจื™ื‘ ื”ื‘ื ื™ืŸ ืฉืขืœ ื”ื™ืกื•ื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’"ื’. ืื‘ืœ ื™ืกื•ื“ ื”ื‘ื ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื‘ื ื™ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืš ืœื”ืจืก ืœืขื•ืœื ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืœืžื” ืชืจืฆื“ื•ืŸ ื”ืจื™ื ื’ื‘ื ื•ื ื™ื. ื’ื‘ื ื•ื ื™ื ื“ื™ืงื ืœืฉื•ืŸ ื’ื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื’ ื•ืขืœื™ื”, ื”ื™ื ื• ืฉื“ื•ื“ ืื•ืžืจ ืœื”ืžื—ืจื™ื‘ื™ื ืœืžื” ืชืจืฆื“ื•ืŸ ื”ืจื™ื ื’ื‘ื ื•ื ื™ื ืžื” ืืชื ืžืจืฆื“ื™ืŸ ื•ืžืจืงื“ื™ื ื•ืœื•ืขื’ื™ื ื”ืจื™ื ื’ื‘ื ื•ื ื™ื, ืฉื›ืœ ื’ื‘ื•ืจืชื ื”ื™ื ืจืง ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื‘ื ื•ื ื™ื ืฉื”ื—ืจื‘ืชื ื”ื’ื‘ ื•ื”ื’ื’ ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื ื™ืŸ ืฉืขืœ ื”ื™ืกื•ื“, ืื‘ืœ ื”ื™ืกื•ื“ ืขืฆืžื• ืฉืœ ื”ืงื“ืฉื” ืฉื”ื•ื ื™ืกื•ื“ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื›ื ืœื”ื—ืจื™ื‘ื• ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ, ื›ื™ ื”ื”ืจ ื—ืžื“ ืืœืงื™ื ืœืฉื‘ืชื• ืืฃ ื”' ื™ืฉื›ืŸ ืœื ืฆื— . ื›ื™ ื™ืกื•ื“ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืžืฆื ื“ื•ื“ ืžืฉื™ื— ื–ื” ื™ื”ื™ื” ื ืฉืืจ ืœืขื•ืœื ืขื“ ืฉื™ื‘ื ื” ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื• ื‘ื ื™ืŸ ืขื•ืœื ืฉืœื ื™ื”ืจืก ืœืขื•ืœื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืกื—

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืชื‘ื ื” ื‘ื™ืช ื—ื“ืฉ, ืžืจืžื– ืขืœ ื‘ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืื– ื™ืื™ืจ ืื•ืจ ื—ื“ืฉ ืขืœ ืฆื™ื•ืŸ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื”ื ื ื™ ืขื•ืฉื” ื—ื“ืฉื” ืขืชื” ืชืฆืžื—. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœ ืœืขืชื™ื“ ื ืงืจื ื‘ื™ืช ื—ื“ืฉ, ื•ืื– ื•ืขืฉื™ืช ืžืขืงื” ืœื’ื’ืš ื•ื›ื•', ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื–ื”ืจ ืžืขืชื” ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืœืขืกืง ื‘ื‘ื ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื—ื“ืฉ ืฉืœืขืชื™ื“, ื•ื”ืขืงืจ ืœืขืฉื•ืช ืžืขืงื” ืœื”ื’ื’ ืฉืœื ื™ืคืœ ื”ื ื•ืคืœ ืžืžื ื•, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื™ื”ื™ื• ื ื–ื”ืจื™ื ืฉื™ื”ื™ื” ื”ื’ื’ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœ ื”ื‘ื ื™ืŸ ืฉืขืœ ื”ื™ืกื•ื“ ื›ื "ืœ, ื‘ื ื•ื™ ื•ืžืฉื›ืœืœ ื”ื™ื˜ื‘ ื”ื™ื˜ื‘ ืฉืœื ื™ื—ืจื‘ ื”ื‘ื ื™ืŸ ืขื•ื“ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืœื ืชืฉื™ื ื“ืžื™ื ื‘ื‘ื™ืชืš ื›ื™ ื™ืคืœ ื”ื ื•ืคืœ ืžืžื ื•, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืขื‘ืจื•ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืžื™ื, ื›ื™ ื‘ืื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชื’ื‘ืจืช ื”ื“ืžื™ื ืฉืœ ื”ืฉืก"ื” ื’ื™ื“ื™ืŸ ืฉื”ื ื›ื ื’ื“ ื”ืฉืก"ื” ืœื-ืชืขืฉื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืคืœื• ื”ื ื•ืคืœื™ื ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ. ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืงืŸ ื”ื‘ื ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืขืฉื™ืช ืžืขืงื” ืœื’ื’ืš ืœื‘ื ื•ืช ื”ื‘ื™ืช ื—ื“ืฉ ื‘ืชืงื•ื ื™ื ื›ืืœื” ืฉืœื ืชืฉื™ื ืขื•ื“ ื“ืžื™ื ื‘ื‘ื™ืชืš ืฉืœื ื™ื•ืกื™ืคื• ืœื—ื˜ื ืขื•ื“ ืฉืœื ื™ืคืœ ื”ื ื•ืคืœ ืจืง ื”ื›ืœ ื™ืชื—ื–ืงื• ืœืฉืืจ ืขืœ ืขืžื“ื ืงื™ืžื™ื ื‘ืืžื•ื ืชื ื›ื“ื™ ืฉื™ืชืงื™ื ื”ื‘ื™ืช ืœื ืฆื—:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืกื˜

ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื”ื•ื ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ื›ืœ ื›ืš, ืžื—ืžืช ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืฆืคื” ืœื‘ื ื•ืช ื‘ื ื™ืŸ ืขื•ืœื ื•ืฉืชื”ื™ื” ื’ืืœื” ืฉืœืžื” ืฉืื™ืŸ ืื—ืจื™ื” ื’ืœื•ืช, ืฉื–ื” ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื™ืขืฉื• ืชืงื•ื ื™ื ื›ืืœื” ืฉืœื ื™ืคืœื• ืขื•ื“ ื™ืฉืจืืœ ืžืงื“ืฉืชื ืœืขื•ืœื ื•ืœื ื™ืฉื•ื‘ื• ืœื›ืกืœื” ืขื•ื“. ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื”ืกืจืชื™ ืœื‘ ื”ืื‘ืŸ ืžื‘ืฉืจื›ื ื•ื›ื•' ื•ืขืฉื™ืชื™ ืืช ืืฉืจ ื‘ื—ืงื™ ืชืœื›ื• ื•ื›ื•', ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืขืžื“ ืขืœ ืงืฅ ื”ืคืœืื•ืช ื›ื™ ืœื‘ืขืœ ื‘ื—ื™ืจื” ืงืฉื” ืžืื“ ืœืขื–ืจ. ืืš ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืขืฆืช ื”' ืœืขื•ืœื ืชืขืžื“, ื•ื”ื•ื ื‘ืจื—ืžื™ื• ืžื ื—ื ื•ืžืฉืžื— ืื•ืชื ื• ื‘ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื›ื‘ืจ ื–ื›ื™ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ืฆืื ื• ืžืžืฆืจื™ื ื•ืงื‘ืœื ื• ืืช ื”ืชื•ืจื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื—ื•ื˜ืฃ ื›ืžื” ืžืฆื•ื•ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื›ื "ืœ. ื•ื›ื‘ืจ ืžืฆื ื“ื•ื“ ืืช ืžืงื•ื ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื›ื‘ืจ ื ื‘ื ื” ืคืขืžื™ื ื•ื”ืงืจื™ื‘ื• ืฉื ืงื˜ืจืช ื•ืงืจื‘ื ื•ืช ื•ื‘ืจืจื• ืœื ื• ืฉื ื›ืœ ื”ืœื›ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืœืฉื›ืช ื”ื’ื–ื™ืช ื•ื›ื•'. ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ื–ื” ื›ื‘ืจ ื™ืกื“ื• ืœื ื• ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืกื•ื“ื•ืช ื—ื–ืงื™ื ืœืขื•ืœื ื•ืขื“, ืฉืืคืœื• ื‘ื—ืจื‘ื ื• ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืจืก ื”ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื”ืืœื•. ื•ื›ืŸ ืื—ืจ ื›ืš ืื—ืจ ื”ื—ืจื‘ืŸ ืœื ืขื–ื‘ื ื• ืืœืงื™ื ื• ื•ืขืžื“ื• ืฆื“ื™ืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื ื•ืจืื™ื ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื›ื™ ืื™ืŸ ื“ื•ืจ ื™ืชื•ื, ืขื“ ืฉื’ื ืขืชื” ื‘ื“ื•ืจื•ืชื™ื ื• ื”ื™ื• ืฆื“ื™ืงื™ื ื ื•ืจืื™ื ืฉื™ืกื“ื• ืœื ื• ื™ืกื•ื“ื•ืช ื—ื–ืงื™ื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืจืกื ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ ื‘ืขื•ืœื ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื”ืคื™ืฆื•ืชื™ื ื‘ื’ื•ื™ื ื•ื›ื™ ื–ืจื™ืชื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื•ืื”ื™ื” ืœื”ื ืœืžืงื“ืฉ ืžืขื˜, ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืืœื• ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ื•ื‘ืชื™ ืžื“ืจืฉื•ืช. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืื ื• ืžืฆืคื™ื ื•ืžื—ื›ื™ื ืœื‘ื ื™ืŸ ื”ื‘ื™ืช ื—ื“ืฉ ืฉืœื ื™ื”ืจืก ื‘ื ื™ื ื• ืœืขื•ืœื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืกื˜

ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœืฉืžื— ืขืฆืžื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ื–ื” ื‘ื”ื ืกื™ื ื•ื”ื™ืฉื•ืขื•ืช ืฉืœ ืขื‘ืจ ื•ื”ื•ื•ื” ื•ืขืชื™ื“, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืกื•ื“ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื›ื‘ืจ ื ืชื™ืกื“ ืžื™ืžื™ ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื•ื™ืขืงื‘ ืฉื”ืชืคืœืœื• ืฉื ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื•ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื”ื–ื”ื™ืจ ืขืœ ื–ื” ื”ืžืงื•ื ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื”ื™ื” ื”ืžืงื•ื ืืฉืจ ื™ื‘ื—ืจ ื”' ื•ื›ื•'. ื•ื“ื•ื“ ืžืฉื™ื— ื–ื›ื” ืœืžืฆื ืื•ืชื• ื‘ื™ื’ื™ืขื•ืช ืขืฆื•ืžื•ืช. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ื”ื ืกื™ื ื•ื”ื™ืฉื•ืขื•ืช ืฉื‘ืขื‘ืจ, ื•ื›ืŸ ื”ื™ืฉื•ืขื•ืช ื•ื”ื ืกื™ื ืฉืœ ื”ื”ื•ื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ื•ื‘ืชื™ ืžื“ืจืฉื•ืช ืฉืขื•ืกืงื™ื ื‘ื”ื ื‘ืชื•ืจื” ื•ืชืคืœื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื“ืฉ ืžืขื˜. ื•ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืงื•ื” ืฉืื ื• ืžืงื•ื™ื ืขืœ ื”ื‘ื ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืฉืœืขืชื™ื“ ืฉื™ืชืงื™ื ืœืขื•ืœื, ืฉืื– ืชื’ื“ืœ ื”ืฉืžื—ื” ืขื“ ืื™ืŸ ืงืฅ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืื– ื™ืžืœื ืฉื—ื•ืง ืคื™ื ื• ื•ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ื›ืœ ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœืฉืžื— ืืช ื ืคืฉื• ื‘ื›ืœ ื”ื ืงื“ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉื›ื‘ืจ ื–ื›ื” ืžืขื•ื“ื•, ื‘ืคืจื˜ ืžื” ืฉืœื ืขืฉื ื™ ื’ื•ื™ ื•ื”ื‘ื“ื™ืœื ื• ืžืŸ ื”ืชื•ืขื™ื ื•ื›ื•', ื•ื‘ืžื” ืฉื–ื•ื›ื” ืขื“ื™ืŸ ืœื—ื˜ืฃ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื ืงื“ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืงื•ื” ืฉืœืขืชื™ื“, ื›ื™ ืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ ื‘ื•ื“ืื™ ื™ืชืชืงืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ืœื ื™ื˜ืฉ ื”' ืืช ืขืžื• ื•ื›ื•' ื•ืœื ื“ื‘ืจ ื”' ืœืžื—ื•ืช ืฉื ื™ืฉืจืืœ ืฉื ืืžืจ ื–ื” ื”ืคืกื•ืง ืืคืœื• ืขืœ ื”ื“ื•ืจื•ืช ืฉืขื‘ื“ื• ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืกืคืจ ืžืœื›ื™ื ื‘, ื•ื”ื›ืœ ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉืื ื• ื—ื•ืกื™ื ื‘ืฆืœื ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืชืชืงืŸ ื”ื›ืœ ื•ื”ื ื›ืœ ืฉืžื—ืชื ื• ื•ื—ื™ื•ืชื ื• ื•ืงื™ื•ืžื ื• ืœื ืฆื—:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืข

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืฉ ืคื“ื™ื•ืช ื•ืฉืœืฉ ื”ืคื•ื›ื•ืช ื•ืฉืœืฉ ืฉืœื•ืžื•ืช, ื›ื™ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคื“ื™ื•ืŸ ื•ื”ืžืชืงืช ื”ื“ื™ื ื™ื ืœื‘ื˜ืœ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ืฉื”ื•ื ืชืงืคื ื“ื“ื™ื ื ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ื‘ื’ื•ืฃ ื•ื ืคืฉ ื•ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืžื—ื” ื•ืฉืœื•ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ืืœื” ื•ื—ืจื•ืช ื•ื‘ื˜ื•ืœ ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืื•ืชื ื‘ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ืช, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืชื’ื‘ืจ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ืฉืžืชืขื•ืจืจื™ื ื‘ื™ืžื™ ื”ื—ืœ, ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื ื•ื”ื’ื™ืŸ ืœื•ืžืจ ืคืกื•ืงื™ ื•ื™ืชืŸ ืœืš ื•ื›ื•' ืฉื”ื ืคืกื•ืงื™ื ื”ืจื‘ื” ืฉืœ ืฉืžื—ื” ื•ื‘ืจื›ื” ื•ืฉืœื•ื, ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ืฉื‘ืช ืœื™ืžื™ ื”ื—ืœ ืœื‘ื˜ืœ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ืชืื—ื– ื‘ื™ืžื™ ื”ื—ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืฉืœืฉ ืฉืœืฉ ื”ื "ืœ ืฉืœืฉ ืคื“ื™ื•ืช ื•ื›ื•', ื”ื›ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื‘ื˜ื•ืœ ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ืฉืœืฉ ืฉืœืฉ ื›ื ื’ื“ ืฉืœืฉ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื "ืœ ืฉื”ื ืขื‘ืจ ื•ื”ื•ื•ื” ื•ืขืชื™ื“ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉืžื— ืขืฆืžื• ื‘ื”ืขื‘ืจ, ื“ื”ื™ื ื• ื‘ื”ื˜ื•ื‘ ื”ืืžืชื™ ืฉื›ื‘ืจ ืขืฉื” ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื”ืชื’ืœื•ืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื›ืŸ ื‘ื”ื”ื•ื” ื•ื”ืขืชื™ื“ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืžืจืžื– ื‘ื›ืœ ื”ืคืกื•ืงื™ื ื”ืืœื• ืฉื‘ืฉืœืฉ ืฉืœืฉ ืืœื•, ื›ื™ ืฉืœืฉ ืคื“ื™ื•ืช ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ืคื“ื” ื‘ืฉืœื•ื ื ืคืฉื™ ืœืฉื•ืŸ ืขื‘ืจ ืฉื›ื‘ืจ ืคื“ื” ื ืคืฉื™ ืžื‘ืืจ ืฉื—ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื‘ื—ืจ ื‘ื ื• ืžื›ืœ ื”ืขืžื™ื ื•ื ืชืŸ ืœื ื• ืืช ืชื•ืจืชื• ื•ื”ื‘ื“ื™ืœื ื• ืžืŸ ื”ืชื•ืขื™ื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื™ืืžืจ ื”ืขื ืืœ ืฉืื•ืœ ื”ื™ื•ื ืชืŸ ื™ืžื•ืช ืืฉืจ ืขืฉื” ื”ื™ืฉื•ืขื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ื–ืืช ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•' ื•ื™ืคื“ื• ื”ืขื ืืช ื™ื•ื ืชืŸ ื•ืœื ืžืช, ื–ื” ืžืจืžื– ืขืœ ื›ืœ ืื“ื ืขืœ ื›ืœ ื”ืกื›ื ื•ืช ื•ื”ืงื˜ืจื•ื’ื™ื ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ ื”ืขื•ื‘ืจื™ื ืขืœื™ื•, ื•ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขื•ืฉื” ืขืžื• ื ืกื™ื ื•ืคื•ื“ื”ื• ื•ืžืฆื™ืœื”ื• ืžื”ื, ื›ื™ ื‘ืจื—ืžื™ื• ืฉื•ืœื— ื‘ืœื‘ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืœืœืžื“ ืขืœื™ื• ื–ื›ื•ืช ื›ืžื• ืฉืœืžื“ื• ืื– ื–ื›ื•ืช ืขืœ ื™ื•ื ืชืŸ ื•ื›ื•'. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ื™ื ื•ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉื‘ื”ื•ื•ื” ืžื” ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ื’ื•ืžืœ ืœื—ื™ื‘ื™ื ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื›ืœ ืขืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื“ืœ ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉืžืงื™ืžื™ืŸ ื”ืขื•ืœื ื•ืžืœืžื“ื™ืŸ ื–ื›ื•ืช ืขืœ ื”ื›ืœ ื•ื›ื•'. ื•ืคื“ื•ื™ื™ ื”' ื™ืฉื‘ื•ืŸ ื•ื‘ืื• ืฆื™ื•ืŸ ื‘ืจื ื” ื•ืฉืžื—ืช ืขื•ืœื ืขืœ ืจืืฉื ื•ื›ื•', ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื ื”ืชืงื•ื” ื•ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœืขืชื™ื“ ื›ืฉื ืฉื•ื‘ ืœืฆื™ื•ืŸ ืฉืื– ื ื–ื›ื” ืœืฉืžื—ืช ืขื•ืœื ืœื ืฆื—. ื•ื–ื”ื• ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื™ืฉื™ื’ื• ื•ื ืกื• ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื”, ื›ื™ ื–ื” ื”ืขืงืจ ืœื”ืคืš ื›ืœ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืœืฉืžื—ื” ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืข

ื•ื›ืŸ ื”ืฉืœืฉ ื”ืคื•ื›ื•ืช, ื”ืคื›ืช ืžืกืคื“ื™ ืœืžื—ื•ืœ ืœื™ ืคืชื—ืช ืฉืงื™ ื•ืชืื–ืจื ื™ ืฉืžื—ื”, ื”ื›ืœ ืœืฉื•ืŸ ืขื‘ืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ื™ื ื•ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉืœืขื‘ืจ ืฉื›ื‘ืจ ืขืฉื” ืขืžื ื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื ืกื™ื ื•ื ืคืœืื•ืช ืขื“ ืื™ืŸ ืžืกืคืจ ื•ื”ืคืš ืžืกืคื“ื™ ืœืžื—ื•ืœ ืœื™ ื›ื™ ื”ืคืš ืžืฆืจื” ืœืจื•ื—ื” ืคืขืžื™ื ืื™ืŸ ืžืกืคืจ. ืคืกื•ืง ื‘, ื•ืœื ืื‘ื” ื”' ืืœืงื™ืš ืœืฉืžืข ืืœ ื‘ืœืขื ื•ื™ื”ืคืš ื”' ืœืš ืืช ื”ืงืœืœื” ืœื‘ืจื›ื” ื•ื›ื•', ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ืกื™ื ื•ื”ื™ืฉื•ืขื•ืช ื ืคืœืื•ืช ื”ื ืขืฉื™ื ืขื ื”ืื“ื ื‘ื”ื•ื•ื” ื‘ื›ืœ ืขืช ืฉืžืชืขื•ืจืจื™ื ืขืœื™ื• ื‘ื›ืœ ืคืขื ืงื˜ืจื•ื’ื™ื ืขืฆื•ืžื™ื ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื”ื ืžืกื˜ืจื ื“ื‘ืœืขื ื”ืจืฉืข ืฉืจื•ืฆื” ืœืขืงืจ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ืกืคืจื™ื ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ ืื“ื•ื ื ื• ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”. ื•ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืขืฆื ืจื—ืžื™ื• ืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœืฉืžืข ืœื”ื ื•ืžื”ืคืš ื”ืงืœืœื” ืœื‘ืจื›ื” ื‘ื’ื“ืœ ื›ื—ื• ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ. ืคืกื•ืง ื’, ืื– ืชืฉืžื— ื‘ืชื•ืœื” ื‘ืžื—ื•ืœ ื•ื›ื•' ื•ื”ืคื›ืชื™ ืื‘ืœื ืœืฉืฉื•ืŸ ื•ื›ื•', ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœืขืชื™ื“, ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ื•ื›ืŸ ื”ืฉืœืฉ ืฉืœื•ืžื•ืช ื‘ื•ืจื ื ื™ื‘ ืฉืคืชื™ื ืฉืœื•ื ืฉืœื•ื ืœืจื—ื•ืง ื•ืœืงืจื•ื‘ ืืžืจ ื”' ื•ืจืคืืชื™ื•, ืœืฉื•ืŸ ืขื‘ืจ ื›ื™ ื›ื‘ืจ ื”ืงื“ื™ื ืจืคื•ืื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ืœืจื—ื•ืง ื•ืœืงืจื•ื‘ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉื”ื›ื™ื ื• ืœื ื• ื›ื‘ืจ ืกืžื™ื ืฉืœ ื—ื™ื™ื ื•ืจืคื•ืื•ืช ืงื“ื•ืฉื•ืช ื™ืงืจื•ืช ื›ืืœื” ื‘ืกืคืจื™ื”ื ื•ื“ื‘ืจื™ื”ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื”ืžืฉื™ื‘ื™ื ืืช ื”ื ืคืฉ ื‘ืฉื‘ืขื” ืžืฉื™ื‘ื™ ื˜ืขื ื›ืžื•ื‘ืŸ ืœื›ืœ ืžื™ ืฉื˜ื•ืขื ื“ื‘ืจื™ื”ื ื‘ืืžืช. ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื˜ืขืžื• ื•ืจืื• ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ื”' ื•ื›ื•'. ืคืกื•ืง ื‘, ื•ืจื•ื— ืœื‘ืฉื” ืืช ืขืžืฉื™ ื•ื›ื•' ืœืš ื“ื•ื“ ื•ืขืžืš ื‘ืŸ ื™ืฉื™ ืฉืœื•ื ืฉืœื•ื ืœืš ื•ืฉืœื•ื ืœืขื•ื–ืจื™ืš ื•ื›ื•', ื–ื” ืžืจืžื– ืขืœ ื”ืžืœื—ืžื” ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ืขืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื›ืžืคืจืกื ืžื” ืฉื ืขืฉื” ื‘ื–ื” ื‘ื“ื•ืจื•ืชื™ื ื• ื•ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื™ื. ื•ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื—ืžื™ื• ืฉื•ืœื— ื‘ื›ืœ ืคืขื ื‘ืœื‘ ื›ืžื” ื ืคืฉื•ืช ืžื™ืฉืจืืœ ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืืžืช ื•ื‘ืื™ื ืืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื•ื”ื ืœื•ื™ื ืืœื™ื”ื ื•ืžืชืงืจื‘ื™ื ืืœื™ื”ื ื‘ืืžืช ื•ืื•ืžืจื™ื ืœื”ื ืฉืœื•ื ืœืš ื•ืฉืœื•ื ืœืขื•ื–ืจืš ื•ื›ื•'. ืคืกื•ืง ื’, ื•ืืžืจืชื ื›ื” ืœื—ื™ ื•ืืชื” ืฉืœื•ื ื•ื›ื•', ืžืจืžื– ืขืœ ื—ื™ื™ื ื ืฆื—ื™ื™ื ืฉืœืขืชื™ื“ ืฉืื– ื™ื”ื™ื” ื”ืฉืœื•ื ื”ืžืคืœื ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืคืกื•ืงื™ื ืจื‘ื™ื. ื•ื–ื”ื• ื”' ืขื– ืœืขืžื• ื™ืชืŸ ื”' ื™ื‘ืจืš ืืช ืขืžื• ื‘ืฉืœื•ื, ื›ื™ ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ื‘ืจื›ื” ื”ื•ื ื”ืฉืœื•ื ืฉื”ื•ื ื›ืœื™ ืžื—ื–ื™ืง ื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืœื•ื ืฉืžืชืงื‘ืฆื™ืŸ ื”ืจื‘ื” ื ืคืฉื•ืช ืžื™ืฉืจืืœ ื™ื—ื“, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืชื’ื“ืœ ืื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืื•ืจ ื”ืชืฉืขื” ื”ื™ื›ืœื™ืŸ ื”ื "ืœ ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ืจ ื”ืื™ืŸ ืกื•ืฃ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื˜ื™ ื•ืœื ืžื˜ื™. ื›ื™ ืžืจื‘ื•ื™ ื”ืื•ืจ ื”ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœื• ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืจื‘ื” ื›ืœื™ื ืฉืœ ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืชืงื‘ืฆื™ืŸ ื™ื—ื“ ื‘ืื”ื‘ื” ื•ืฉืœื•ื ืœืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืื•ืจื•ืช ืืœื•, ืฉื”ื ืื•ืจื•ืช ื”ืฆื—ืฆื—ื•ืช ืฉื”ื ืžืจืคืื™ืŸ ื•ืžืฉืžื—ื™ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ื—ืœื™ ื”ื ืคืฉ ืืคืœื• ื”ื—ื•ืœื™ื ืžืื“ ืžืื“. ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื ื—ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืจืคืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจืคื•ืื•ืช ื™ืงืจื•ืช ื™ื•ืชืจ ืฉืื™ืŸ ืžื™ ืฉื™ื•ื“ืข ืœื”ืžืฉื™ื›ื ื•ืœืจืคืื•ืช ื‘ื”ื ื›ื™ ืื ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ืžื™ืฉืจื ื‘ืกื™ืžืŸ ืœ ืขื™ืŸ ืฉื), ื•ื”ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืœื•ื ื•ื›ื "ืœ. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื›ื™ ื‘ืฉืžื—ื” ืชืฆืื• ื•ื‘ืฉืœื•ื ืชื•ื‘ืœื•ืŸ ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืขื

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืœืฉ ืงื•ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื•ืคืจ, ืฉืขืงืจื ื”ื ืชืงื™ืขื” ืชืจื•ืขื” ืชืงื™ืขื”, ืจืง ืฉืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื ืกืชืคืงื• ื‘ืงื•ืœ ื”ืชืจื•ืขื” ื•ื›ื•' ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืชืงื ื• ืœืชืงืข ืชืจื•ืขื” ื•ืฉื‘ืจื™ื ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื’ืžืจื. ื›ื™ ืชืงื™ืขื” ืฉืœืคื ื™ื• ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงื•ืœ ืคืฉื•ื˜, ื•ื›ืŸ ืชืงื™ืขื” ืฉืœืื—ืจื™ื” ื”ื•ื ืงื•ืœ ืคืฉื•ื˜, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ืกื“ ืฉื›ื‘ืจ ืขืฉื” ืขืžื ื• ื‘ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ืฉื ืชื ื” ื‘ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงื•ืœ ืคืฉื•ื˜, ื›ื™ ืื– ื ืคืฉื˜ ืขืงืžื•ืžื™ื•ืช ืฉื‘ืœื‘ ืœื’ืžืจื™. ื›ื™ ื–ื›ื• ืื– ืœื—ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœ ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื—ืจื•ืช ืžื™ืฆืจ ื”ืจืข ื•ืžืžืœืืš ื”ืžื•ืช ื•ืžืฉืขื‘ื•ื“ ืžืœื›ื™ื•ืช ื•ื›ื•', ื•ื›ืŸ ืœืขืชื™ื“ ื™ืงื™ื ื•ื”ื™ื” ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ื™ืชืงืข ื‘ืฉื•ืคืจ ื’ื“ื•ืœ ื•ื‘ืื• ื”ืื‘ื“ื™ื ื•ื›ื•', ืฉืื– ื™ื”ื™ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงื•ืœ ืคืฉื•ื˜ ื›ื™ ื™ืงื™ื ื›ื™ ื›ืœื ื™ื“ืขื• ืืชื™ ืœืžืงื˜ื ื ื•ืขื“ ื’ื“ื•ืœื, ื•ื™ืชื‘ื˜ืœื• ืœื’ืžืจื™ ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ื•ื”ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื›ื•' ื”ื‘ืื™ื ืžืขืงืžื•ืžื™ื•ืช ืฉื‘ืœื‘ ื•ื›ื•'. ื•ื‘ืืžืฆืข ืชื•ืงืขื™ืŸ ืชืจื•ืขื” ืฉื”ื•ื ืชืจื•ืขื” ื•ืฉื‘ืจื™ื ืฉื”ื ื’ื ื•ื—ื™ ื’ื ื— ื•ื™ืœื•ืœื™ ื™ืœื™ืœ ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืฆืจื™ืš ืขืชื” ื”ืื“ื ื‘ื”ื•ื•ื” ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื• ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืœื”ืคืš ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืขืฆื‘ื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื ื•ื—ื™ ื’ื ื— ื™ืœื•ืœื™ ื™ืœื™ืœ, ืœื”ืคื›ื ื›ืœื ืœืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืฉื‘ืื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื™ืฉื•ื‘ ื”ื“ืขืช ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื”. ื•ื”ืขืงืจ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื— ืžืฆื•ืช ืฉื•ืคืจ ื ื–ื›ื” ืœื”ืชืขื•ืจืจ ื‘ืืžืช ื•ืœื”ื›ื ื™ืก ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ืœื‘ื ื• ืฉื–ื” ื›ืœ ืฉืžื—ืชื ื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉืจื™ ื”ืขื ื™ื•ื“ืขื™ ืชืจื•ืขื” ื”' ื‘ืื•ืจ ืคื ื™ืš ื™ื”ืœื›ื•ืŸ, ืœื”ืฉื™ื’ ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืฉื’ืช ื”ื“ืขืช ื”ืงื“ื•ืฉ ืœื™ื“ืข ื›ื™ ื”' ื”ื•ื ื”ืืœืงื™ื ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืฉืžืš ื™ื’ื™ืœื•ืŸ ื›ืœ ื”ื™ื•ื ื•ื›ื•'. ืขื“ ืฉื ื–ื›ื” ืœื—ื˜ืฃ ื›ืœ ื”ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืขื•ื•ื ื•ืช ืœื”ืคื›ื• ืœืฉืžื—ื” ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ื•ื ื•ืช ื ืชื”ืคื›ื™ืŸ ืœื–ื›ื™ื•ืช ื•ื›ื "ืœ, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงื•ืœ ื”ืชืจื•ืขื” ืฉื”ื•ื ื”ืขืงืจ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืขื‘

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ืžื–ืžื•ืจ ื”ื•ื“ื• ืœื”' ืฉืื•ืžืจื™ื ืงื“ื ื”ืชืคืœื” ื‘ื”ืชื—ืœืช ื”ืคืกื•ืงื™ ื“ื–ืžืจื” ืฉืžื“ื‘ืจ ื‘ืขื‘ืจ ื•ื”ื•ื•ื” ื•ืขืชื™ื“, ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื ืฉื ื–ื›ืจื• ื ืคืœืื•ืชื™ื• ืืฉืจ ืขืฉื” ื•ื›ื•', ื–ื›ืจื• ืœืขื•ืœื ื‘ืจื™ืชื• ื“ื‘ืจ ืฆื•ื” ืœืืœืฃ ื“ื•ืจ ืืฉืจ ื›ืจืช ืืช ืื‘ืจื”ื ื•ื›ื•', ืฉื ืชืŸ ืœื ื• ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ื›ื ื™ืกื ื• ืœืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื—ื‘ืœ ื ื—ืœืชื ื• ื•ื›ื•' ืฉื›ืœ ื–ื” ืžื“ื‘ืจ ื‘ื’ื“ืœ ื”ื ืกื™ื ืฉืœืขื‘ืจ. ื•ืื—ืจ ื›ืš ืื•ืžืจ ืฉื™ืจื• ืœื”' ืฉื™ืจ ื—ื“ืฉ ื‘ืฉืจื• ืžื™ื•ื ืืœ ื™ื•ื ื™ืฉื•ืขืชื• ืฉื’ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืขืžื ื• ื™ืฉื•ืขื•ืช ื ืคืœืื•ืช ื•ื ื•ืจืื•ืช ื•ื›ื "ืœ. ื•ืื—ืจ ื›ืš ืžื–ื›ื™ืจ ืขืœ ื”ืขืชื™ื“ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื™ืฉืžื—ื• ื”ืฉืžื™ื ื•ืชื’ืœ ื”ืืจืฅ ื™ืจืขื ื”ื™ื ื•ืžืœื•ืื• ื•ื›ื•', ืื– ื™ืจื ื ื• ื›ืœ ืขืฆื™ ื™ืขืจ ืœืคื ื™ ื”' ืฉื›ืœ ื–ื” ื ืืžืจ ืขืœ ืœืขืชื™ื“, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื–ื” ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืฉืžื— ืขืฆืžื ื• ื‘ื›ืœ ืขืช ื‘ืคืจื˜ ืงื“ื ื”ืชืคืœื” ื•ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœืฉืžื• ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ ื”ื ืกื™ื ืฉื›ื‘ืจ ืขืฉื” ืขืžื ื• ื•ืืฉืจ ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืขืžื ื• ืขืชื” ื‘ื›ืœ ืขืช ื•ื‘ืฆืจ ื”ื•ื ืžืจื—ื™ื‘ ืœื ื• ื•ื›ื•' ื›ืžื‘ืืจ ืžื–ื” ื”ืจื‘ื” ืœืขื™ืœ ื•ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ื•ืืฉืจ ื”ื•ื ืขืชื™ื“ ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ืขืžื ื• ืœื ืฆื— ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉืื ื• ื—ื•ืกื™ื ื‘ื”ื. ื•ื›ืœ ื–ื” ื”ืžื–ืžื•ืจ ื”ื•ื“ื• ืืžืจ ื“ื•ื“ ืœืคื ื™ ื”ืืจื•ืŸ ื›ืฉื ื›ื ืก ืœืžืงื•ืžื• ื•ื›ื•' ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืžื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื›ืฉื‘ื ื”ืืจื•ืŸ ืขืœ ืžืงื•ืžื• ืฉื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื•ืš ื›ื‘ื•ื“ ื”' ืžืžืงื•ืžื• ื›ื "ืœ ืฉืžืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื”ื™ื ื”ืชื•ืจื” ืฉื ืžืฉื›ื” ืžืฉื ื•ื›ื "ืœ. ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืฉื™ืจื•ืช ื•ื”ืชืฉื‘ื—ื•ืช ืจื‘ื ืžื“ื‘ืจื™ื ื‘ืขื‘ืจ ื•ื”ื•ื•ื” ื•ืขืชื™ื“ ื›ื "ืœ. ื”ื›ืœ ื›ื“ื™ ืœืฉืžื— ื ืคืฉื ื• ื‘ืขืฆื ื’ืœื•ืชื ื• ื”ืืจืš ื‘ื’ื•ืฃ ื•ื ืคืฉ ื›ื“ื™ ืฉื ื–ื›ื” ืœืฉื•ื‘ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื•ืœื”ืชืงืจื‘ ื•ืœื”ืชื“ื‘ืง ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื”ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื” ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืขื’

ื•ื–ื” ืฉืื™ืชื ื‘ืื•ืชื™ื•ืช ื“ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืžื•ื‘ื ื‘ื™ืœืงื•ื˜ ืจืื•ื‘ื ื™ ืคืจืฉืช ืฉืžื•ืช ื•ื–ื” ืœืฉื•ื ื•, ื“ื‘ืจ ืื—ืจ ืื”ื™ื” ืืฉืจ ืื”ื™ื”, ื‘ืžื“ืช ื”ืจื—ืžื™ื ื‘ืจืืชื™ ื”ืขื•ืœื ื•ื‘ืžื“ืช ื”ืจื—ืžื™ื ืื ื™ ืžื ื”ื™ื’ื•, ื•ื‘ืžื“ืช ื”ืจื—ืžื™ื ืื ื™ ืžื—ื“ืฉื•. ื“ื‘ืจ ืื—ืจ ืื”ื™ื” ืืฉืจ ืื”ื™ื”, ื‘ืžื“ืช ื˜ื•ื‘ ื‘ืจืืชื™ ื”ืขื•ืœื ื•ื‘ืžื“ืช ื˜ื•ื‘ ืื ื™ ืžื ื”ื™ื’ื• ื•ืื ื™ ืขืชื™ื“ ืœื—ื“ืฉื•, ืขื“ ื›ืืŸ ืœืฉื•ื ื•. ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ื ื”ื˜ื™ื‘ ื”ื•ื ืžื˜ื™ื‘ ื”ื•ื ื™ื™ื˜ื™ื‘ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ื“ื‘ืงื•ืช ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื”ื•ื ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืงื™ื•ื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื”ื™ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ืขืœ ืคืกื•ืง ื•ืื”ื™ื” ืขืžืš ื•ืื‘ืจื›ืš, ื›ื™ ื›ืชืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ื ื”ื "ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืกื“ืจ ื•ื›ื•' ื”ื•ื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ืฉืžืฉื ื”ื’ืืœื” ืฉืœ ืžืฆืจื™ื ื•ืฉืœ ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืฉืกื™ื ืฉื, ื“ื‘ืจ ืื—ืจ ื‘ืžื“ืช ืืžื•ื ื” ื‘ืจืืชื™ ื”ืขื•ืœื, ื›ื™ ืืžื•ื ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ, ืฉื–ื” ื™ืกื•ื“ ื”ื›ืœ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืขื“

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืืœื• ื”ืฉืœืฉ ืคื“ื™ื•ืช ื•ื›ื•' ื‘ื”ื˜ื‘ืช ื—ืœื•ื, ื›ื™ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ื—ืœื•ื ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื”, ื›ืžื• ืฉืžืกื™ืžื™ืŸ ื‘ื”ื˜ื‘ืช ื—ืœื•ื ืœืš ืื›ืœ ื‘ืฉืžื—ื” ืœื—ืžืš ื•ืฉืชื” ื‘ืœื‘ ื˜ื•ื‘ ื™ื™ื ืš ื•ื›ื•', ื›ื™ ื›ื‘ืจ ืžื‘ืืจ ืฉื”ืฉื ื” ื ืžืฉื›ืช ื‘ืฉืจืฉื” ืžื™ื’ื™ืขืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืจื“ื™ืคื” ื•ื”ืžืขื›ื‘ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ (ื‘ืื•ืช ืœื—), ื•ื›ืคื™ ืชืงื•ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ื›ืŸ ื”ืฉื ื” ื•ื›ืŸ ื”ื—ืœื•ืžื•ืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ื—ืœื•ื ืฉืื™ื ื• ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ืฉืœืฉืช ื”ืžื˜ื™ื‘ื™ืŸ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืื– ื”ืฉืœืฉ ืคื“ื™ื•ืช ื•ืฉืœืฉ ื”ืคื•ื›ื•ืช ื•ื›ื•', ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื ื ืžืฉืš ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื•ืฉืœื•ื ืฉื–ื” ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคื“ื™ื•ืŸ ืžื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ืฉืžืชื‘ื˜ืœื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท ืขื”

ื•ืขื™ืŸ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ืคืจืฉืช ืคื™ื ื—ืก (ื“ืฃ ืจืœ"ื• ืขื‘) ืžื” ืฉืื™ืชื ืขืœ ืคืกื•ืง ืฉืžืข ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•', ื•ื–ื” ืœืฉื•ื ื•, ืืžืจ ืจื‘ ื”ืžื ื•ื ื ืกื‘ื ื›ืœ ืžืืŸ ื“ืžื™ื—ื“ ื™ื—ื•ื“ื ื“ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ืžื, ื—ื“ื•ื ื–ืžื™ื ื ืขืœื™ื” ืžืœืขืœื ืžืจื–ื ื“ืืชื•ืŸ ืืœื™ืŸ. ืฉ"ืž ืžื”ืื™ ืกื˜ืจื. ื•ื"ื— ืžื”ืื™ ืกื˜ืจื ื•ื›ื•'. ื•ืกื™ืžื ืš ื'ืฉ'ืž'ื—' ื“ื›ืชื™ื‘ ืื ื›ื™ ืืฉืžื— ื‘ื”', ื‘ื”' ืžืžืฉ ื“ื ื™ื—ื•ื“ื ืงื“ื™ืฉื ื•ืฉืคื™ืจ, ืขื“ ื›ืืŸ ืœืฉื•ื ื•. ื•ื–ื” ื›ืœ ืงื˜ื‘ ื“ื‘ืจื™ื ื• ื”ื "ืœ ื‘ื›ืœ ื”ื“ืจื•ืฉ ื”ื–ื”, ืฉืขืงืจ ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื“ื‘ืจื™ื ื• ื”ื•ื ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืฆืจื™ืš ืœืฉืžื— ื‘ื”' ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื›ื™ ืืฉืžื— ื‘ื”' ื”ื "ืœ, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ื•ื”ื™ืฉื•ืขื” ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•'. ื•ื”ืขืงืจ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืื™ืš ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืฉืžื— ื‘ืžื” ืฉื”ื•ื ื–ื•ื›ื” ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ืœื•ืžืจ ืฉืžืข ื™ืฉืจืืœ ืคืขืžื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื›ืžื• ืฉืื ื• ืžืชืคืืจื™ืŸ ื‘ื–ื” ืืฉืจื™ื ื• ืžื” ื˜ื•ื‘ ื—ืœืงื ื• ื•ื›ื•', ื›ื™ ื–ื” ื›ืœ ื—ื™ื•ืชื ื• ื•ืชืงื•ื•ืชื™ื ื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื•ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืœื ืฆื—. ื›ื™ ืœื ื™ืฉืืจ ืžื”ืื“ื ื•ืžื”ื–ืžืŸ ื”ืคื•ืจื— ื›ืœื•ื, ื›ื™ ืื ืฉืžื—ืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืœืขื™ืœ. ื•ื–ื” ืžื‘ืืจ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื”ื "ืœ ืฉื’ืœื” ืœื ื• ืฉืฆืจื•ืฃ ืชื‘ืช ืืฉืžื— ืžืจืžื– ื‘ืื•ืชื™ื•ืช ืฉ"ืž ืžืฉืžืข ื•ืื•ืชื™ื•ืช ื"ื— ืฉืœ ืื—ื“ ื•ื›ื•', ื›ื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉืžื— ื‘ื–ื” ืžืื“ ืžืื“ ืžื” ืฉืื ื• ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื™ื—ื“ ืฉืžื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื›ื™ ืืฉืžื— ื‘ื”' ื•ื›ื "ืœ:

Sources and license

Source of this chapter: ืงื•ื‘ืฅ Word ืžืืชืจ ืื•ืจ ื‘ืจืกืœื‘, ื”ืงืœื“ืช OYW (ื‘ืœื™ ื”ืฆื”ืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช); ื”ื•ืจื“ 20.10.2026

Credits and sources

Likutei Halakhot ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ืช ื”ื•ื“ืื” ื• ยท NACHMAN