Skip to main content

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ื—ื ื•ื›ื” ื•

Text size
Reading settings
Line spacing
Column width
Reading page tone

Saved in this browser only.

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ื—ื ื•ื›ื” ื• ยท ืคืกืงื” 1

ืขืœ-ืคื™ ืžื” ืฉื›ืชื‘ ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืžืืžืจ ื”ืžืชื—ื™ืœ ืชื”ืžืช ื™ื›ืกื™ืžื• ื•ื›ื•' (ื‘ืกื™ืžืŸ ื˜), ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื”ืžืืžืจ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ื—ื ื•ื›ื” ื• ยท ืคืกืงื” 2

ื•ื”ื›ืœืœ, ืฉื”ืชืคืœื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžื•ื ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื ืกื™ื ืœืžืขืœื” ืžื”ื˜ื‘ืข, ื‘ื—ื™ื ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ื•ื‘ื ื™ื•, ื›ื™ ื™"ื‘ ื ืกื—ืื•ืช ื”ืชืคืœื” ื›ื ื’ื“ ื™"ื‘ ืฉื‘ื˜ื™ ื‘ื ื™ ื™ืขืงื‘ ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื. ืื‘ืœ ื›ืฉืื“ื ืขื•ืžื“ ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ืื™ืŸ ืขืœื™ื• ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื•ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื ื•ื ืฉืืจ ื‘ื—ืฉืš ื•ืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืคืœืœ, ื•ืขืงืจ ื”ืขืฆื” ืœื–ื” ื›ืฉื”ืื“ื ืจื•ืื” ืฉืžื‘ืœื‘ืœื™ืŸ ืื•ืชื• ืžืื“ ืžืื“ ืžืชืคืœืชื• ื•ืขื‘ื•ื“ืชื•, ื•ืื™ืŸ ืœื• ืฉื•ื ืขืฆื” ื•ืชื—ื‘ื•ืœื” ืœื”ืžืœื˜ ืžื”ื, ืื–ื™ ืขืงืจ ืขืฆืชื• ื”ื•ื ืจืง ืืžืช, ื“ื”ื™ื ื• ืฉืชืจืื” ืฉื™ืฆืื• ื”ื“ื‘ื•ืจื™ื ืžืคื™ืš ื‘ืืžืช, ื•ืืคืœื• ืœืคื™ ืžื“ืจื’ืชืš ื‘ืžืงื•ื ืฉืืชื” ืฉื ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ืชืจืื” ืฉื™ืฆื ื”ื“ื‘ื•ืจ ืžืคื™ืš ื‘ืืžืช, ื›ื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ืฉื™ืฆื ื‘ืืžืช ื”ื•ื ืžืื™ืจ ืœื• ืœืฆืืช ืžื”ื—ืฉืš, ื›ื™ ื‘ืืžืช ื™ืฉ ืคืชื—ื™ื ื”ืจื‘ื” ื‘ื”ื—ืฉืš ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื, ืจืง ืฉื”ื›ืกื™ืœ ื‘ื—ืฉืš ื”ื•ืœืš ื•ืื™ืŸ ืจื•ืื” ื”ืคืชื—, ื•ืืžืช ื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืขืฆืžื•, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ืฉืžื“ื‘ืจ ื‘ืืžืช ืœืคื™ ืžื“ืจื’ืชื•, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ืืžืช ืžืื™ืจ ืœื• ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ืื™ืš ืœืฆืืช ืžื”ื—ืฉืš ืฉื”ื•ื ื ืฆื“ ื‘ื•, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืคืชื— ื“ื‘ืจื™ืš ื™ืื™ืจ, ื•ื–ื” ืฆื”ืจ ืชืขืฉื” ืœืชื‘ื”, ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืื‘ืŸ ื˜ื•ื‘ ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ื—ืœื•ืŸ, ื•ื”ื—ืœื•ืง ื‘ื™ืŸ ืื‘ืŸ ื˜ื•ื‘ ืœื—ืœื•ืŸ, ื›ื™ ืื‘ืŸ ื˜ื•ื‘ ืžืื™ืจ ื‘ืขืฆืžื•, ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ืฉืžืื™ืจ ื‘ืขืฆืžื•, ื›ื™ ื™ืฉ ื—ืœื•ืงื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืืžืช, ื•ื”ื›ืœ ืœืคื™ ื’ื“ืœ ื”ืืžืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉืชื•ืงืงื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืื™ื ื• ืืœื ืืœ ื”ืืžืช ื•ื›ื•' (ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื–ื” ื”ื™ื˜ื‘ ื”ื™ื˜ื‘):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ื—ื ื•ื›ื” ื• ยท ืคืกืงื” 3

ื›ื™ ื–ื” ืขืฆื” ื ืคืœืื” ืžืื“ ื•ืฉื•ื” ืœื›ืœ ื ืคืฉ ืœืฆืืช ืžืขืžืงื™ ื”ื—ืฉืš ืืคืœื”, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืขืฆืžื•, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”' ืื•ืจื™, ื›ื™ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื”ื•ื ืขืฆื ื”ืืžืช:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ื—ื ื•ื›ื” ื• ยท ื

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื”, ื›ื™ ื—ื ื›ื” ื”ื•ื ื–ืžืŸ ืชืคืœื” ื•ื”ื•ื“ืื” ืœื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ืงื‘ืขื• ืฉืžื•ื ืช ื™ืžื™ ื—ื ื›ื” ืืœื• ืœื”ื•ื“ื•ืช ื•ืœื”ืœืœ ื•ื›ื•', ื›ื™ ืื– ื ืขืฉื• ื ืกื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืื•ืžืจื™ื ืื– ืขืœ ื”ื ืกื™ื ื•ื›ื•', ื•ื ืกื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืœื” ืœืžืขืœื” ืžื”ื˜ื‘ืข ื›ื "ืœ, ื•ืขืงืจ ื”ืชืคืœื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืžืื™ืจ ืœืฆืืช ืžื”ื—ืฉืš ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื— ืื•ืจืš ื•ืืžืชืš ื•ื›ื•', ื›ื™ ื–ื” ื™ื“ื•ืข ืฉื”ื ืก ืฉืœ ื—ื ื›ื”, ื•ื›ืŸ ื›ืœ ื”ื ืกื™ื ื ืขืฉื™ื ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ืฉื ื”, ื”ื™ื ื• ื›ืฉื’ื‘ืจื” ืžืœื›ื•ืช ื”ืจืฉืขื” ืœื”ืฉื›ื™ื—ื ืชื•ืจืชืš ื•ืœื”ืขื‘ื™ืจื ืขืœ ื—ืงื™ ืจืฆื•ื ืš, ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ืื“ื ื•ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ ื›ืฉืžืชื’ื‘ืจืช ื•ืžืชืคืฉื˜ืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืขืœ ื”ืื“ื ื•ืจื•ืฆื” ืœื‘ื˜ืœ ืื•ืชื• ื•ืœืžื ืขื• ืžืขื‘ื•ื“ืช ื”' ืžื›ืœ ื•ื›ืœ, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืืžืจื• ื›ืชื‘ื• ืœื›ื ืขืœ ืงืจืŸ ื”ืฉื•ืจ ืฉืื™ืŸ ืœื›ื ื—ืœืง ื•ื›ื•', ื•ืื–ื™ ืื™ืŸ ืฉื•ื ืขืฆื” ื•ืชื—ื‘ื•ืœื” ืœื”ืžืœื˜ ืขืœ ื ืคืฉื• ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืžืช, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื™ืจืื” ืœืคื™ ืžื“ืจื’ืชื• ืœืžืฉืš ืขืฆืžื• ืจืง ืืœ ื”ืืžืช ืœืืžืชื•, ื•ื™ืกืชื›ืœ ืจืง ืืœ ื”ืืžืช ื‘ืืžืช, ื•ื›ืŸ ื‘ืชืคืœื” ืืฃ -ืขืœ-ืคื™ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื• ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื™ืจืื” ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ืœื“ื‘ืจ ื”ื“ื‘ื•ืจ ืฉืœ ื”ืชืคืœื” ืืžืช, ื•ืื– ื”ืืžืช ื™ืื™ืจ ืœื• ืœืฆืืช ืžื”ื—ืฉืš ื›ื "ืœ, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืืžืช, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื— ืื•ืจืš ื•ืืžืชืš ื›ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื•ืฆืื™ื ืžื”ื—ืฉืš ื•ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืชืคืœืœ, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืžื™ ื—ื ื›ื” ืฉืงื‘ืขื• ื‘ืชืคืœื” ืœื”ื•ื“ื•ืช ื•ืœื”ืœืœ ื•ื›ื•', ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืจ ื—ื ื›ื” ื”ื™ื ืœืžื˜ื” ืžืขืฉืจื” ื˜ืคื—ื™ื, ื›ื™ ืžืขื•ืœื ืœื ื™ืจื“ื” ืฉื›ื™ื ื” ืœืžื˜ื” ืžืขืฉืจื”, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื ื”ื•ื ืžืงื•ื ืื—ื™ื–ืชื, ื•ืฉื ื“ื™ืงื ืžื“ืœื™ืงื™ืŸ ื ืจ ื—ื ื›ื” ืกืžื•ืš ืืฆืœ ื”ืคืชื—, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืคืชื— ื“ื‘ืจื™ืš ื™ืื™ืจ ื•ื›ื•', ืœื”ื•ืจื•ืช ืฉื“ื™ืงื ืœืžื˜ื” ืžืขืฉืจื” ื˜ืคื—ื™ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ื™ื–ืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ื’ื ืฉื ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืžืฆื ื”ืคืชื— ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœ ื”ืงื“ืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืืžืช, ืฉื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืืžืช ื’ื ืฉื, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื, ืืคืœื• ืœืžื˜ื” ืžืขืฉืจื” ื˜ืคื—ื™ื ืฉืื™ืŸ ืฉื ื”ืฉืจืืช ื”ืฉื›ื™ื ื”, ื›ื™ ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืžืฆื ื”ืคืชื— ืขืœ -ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืืžืช ื›ื "ืœ, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ืกืžื•ืš ืœืคืชื—, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืคืชื— ื”ืชื‘ื” ื‘ืฆื“ื” ืชืฉื™ื (ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ), ื›ื™ ื—ื ื›ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื‘ืช ื ื—. (ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืชืงื•ื ื™ื), ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืชื ื— ื”ืชื‘ื” ื•ื›ื•' ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื ื›ื”, ื›ื™ ื‘ื—ื ื›ื” ืคืกืงื• ืžื™ ื”ืžื‘ื•ืœ, ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื‘ื›"ื– ื‘ื›ืกืœื• ืคืกืงื• ื”ื’ืฉืžื™ื ื ืžืฆื ืฉื‘ื™ืžื™ ื—ื ื›ื” ืคืกืงื• ืžื™ ื”ืžื‘ื•ืœ, ื›ื™ ื—ื ื›ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื‘ืช ื ื—, ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ื‘ื•ืจ ื”ื™ื•ืฆื ื‘ืืžืช ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื”ืจ ืชืขืฉื” ืœืชื‘ื” ื›ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืฆื•ืœื™ืŸ ืžืžื™ ื”ืžื‘ื•ืœ, ื›ื™ ื›ืฉืื“ื ืขื•ืžื“ ืœื”ืชืคืœืœ ื•ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืžื‘ืœื‘ืœื™ืŸ ืื•ืชื• ืžืื“ ืžืื“, ื•ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื–ืจื•ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ ื”ืžื‘ื•ืœ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ (ื‘ืกื™ืžืŸ ืžื“), ื•ืœืคืขืžื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืคื’ืžื™ื ืฉืœ ืื“ื ืฉืคื•ื’ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืชื’ืจื™ืŸ ืขืœื™ื• ื”ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื ืžืื“ ืžืื“. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ืžื™ื ื’ื‘ืจื• ืžืื“ ืขืœ ื”ืืจืฅ ื•ื™ื›ืกื• ื›ืœ ื”ื”ืจื™ื ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื•ื›ื•' ื—ืžืฉ ืขืฉืจื” ืืžื” ืžืœืžืขืœื” ื’ื‘ืจื• ื”ืžื™ื ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ืฉืžืชื’ื‘ืจื™ื ื”ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืžืขืœื” ืžื›ืœ ื”ื™ืฉื•ื‘, ื•ืืคืœื• ืžื›ืœ ื”ื”ืจื™ื ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื, ื“ื”ื™ื ื• ืฉืžืชืคืฉื˜ื™ื ื›ืœ ื›ืš ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื–ืจื•ืช ื•ื”ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื ืขื“ ืฉืื™ืŸ ืจื•ืื” ืฉื•ื ืฆื“ ื”ืฆืœื” ื•ืื™ืŸ ืœื• ืžืงื•ื ืœืื—ื– ืขืฆืžื• ื•ืœืขืžื“ ืฉื, ื›ื™ ื”ืžื™ื ื’ื‘ืจื• ืžืื“ ืœืžืขืœื” ืžื›ืœ ื”ื”ืจื™ื, ื•ื›ืืœื• ื ืคืœ ืœืชื•ืš ื”ืชื”ื•ื ืžืžืฉ, ืื–ื™ ืžืื™ืŸ ื™ื‘ื•ื ืขื–ืจื•, ื•ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœื• ืœื”ืชืคืœืœ ืื• ืœืขืกืง ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• ืžืชื•ืš ื—ืฉื›ืช ืชื”ื•ื ื›ื–ื”, ื•ืื–ื™ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื•ื”ืฆืœื” ื”ื•ื ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืชื‘ืช ื ื—, ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื”ืจ ืชืขืฉื” ืœืชื‘ื”, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื™ื“ื‘ืจ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื‘ืืžืช ืœืคื™ ืžื“ืจื’ืชื• ืžืžืงื•ื ืฉื”ื•ื, ื•ืื–ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื”, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ืฉืœ ืืžืช, ื‘ื—ื™ื ืช ืชื‘ืช ื ื—, ื ื›ื ืขื™ืŸ ืžื™ ื”ืžื‘ื•ืœ. ื•ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืจื•ืื” ื”ืคืชื— ืื™ืš ืœืฆืืช ืžื”ื—ืฉืš ื›ื "ืœ, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื‘ืช ื ื— ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ื—ื ื•ื›ื” ื• ยท ื‘

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคืš ืฉืœ ืฉืžืŸ ืฉื”ื™ื” ื—ืชื•ื ื‘ื—ื•ืชืžื• ืฉืœ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืขืฉื” ื”ื ืก ืฉืœ ื—ื ื›ื”, ื›ื™ ื”ื™ื•ื ื™ื ื˜ืžืื• ื›ืœ ื”ืฉืžื ื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ืžืฉื—ืช ืงื“ืฉ, ื”ื™ื ื• ืงื“ืฉืช ื”ื“ืขืช, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื˜ืžืื• ื›ืœ ื”ืžื—ื™ืŸ, ืœื ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื“ื‘ืจ ืฉื•ื ื“ื‘ื•ืจ ืฉืœ ืงื“ืฉื”, ื›ื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื›ืคื™ ื”ื“ืขืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืžืคื™ื• ื“ืขืช ื•ืชื‘ื•ื ื”, ื•ื”ื™ื” ื”ื ืก ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžืŸ ืฉื”ื™ื” ื—ืชื•ื ื‘ื—ื•ืชืžื• ืฉืœ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ืชื ืืžืช, ื›ื™ ืืžืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ืชื, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ืชืžื• ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืืžืช, ื›ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ื ื›ื ืก ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื ืœื›ืคืจ ืฉื ืขืœ ืขื•ื•ื ื•ืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื˜ื”ืจื ื•ืœื”ื•ืฆื™ืื ืžื›ืœ ื”ืขื•ื•ื ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืงื˜ืจืช ืฉื”ื ื™ื— ืขืœ ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื”, ื›ื™ ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉืฉื ื”ื™ื” ืขื•ืžื“ ื”ืืจื•ืŸ ืขื ืœื•ื—ื•ืช ื”ืื‘ืŸ, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืงื“ืช ื”ืืžืช, ื›ื™ ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืžืžื ื• ื”ืฉืชืช ื”ืขื•ืœื, ื•ืขืงืจ ื™ืกื•ื“ ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ืืžืช, ื›ื™ ืขืœ ืืžืช ืขื•ืžื“ ื”ืขื•ืœื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” (ืื‘ื•ืช ืคืจืง ื) ื›ื™ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืžืงื™ื ื”ืขื•ืœื, ื•ื—ื•ืชืžื• ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืืžืช, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืงื“ืช ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉื”ื•ื ื™ืกื•ื“ ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืงื“ืช ื”ืืžืช, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื™ืกื•ื“ ื•ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื ืฉืžืžื ื• ื”ืฉืชืช ื”ืขื•ืœื, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื ื”ื™ื” ืขื•ืžื“ ื”ืืจื•ืŸ ืฉื”ื™ื• ืžื ื—ื™ื ื‘ื• ื”ืœื•ื—ื•ืช, ื“ื”ื™ื ื• ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ืขืงืจ ื”ืืžืช ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ืจืช ืืžืช, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืงืจื ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืœื•ื—ื•ืช ื”ืื‘ืŸ, ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ื˜ื•ื‘ ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืืžืช ื”ืžืื™ืจ ื‘ืขืฆืžื•, ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ื˜ื•ื‘ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืœื•ื—ื•ืช ื”ื™ื• ืฉืœ ืื‘ืŸ ื˜ื•ื‘, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉืœ ืกื ืคื™ืจื™ื ื™ืŸ ื”ื™ื” ื•ื›ื•', ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื ื‘ืžืงื•ื ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉื ืขืงืจ ืขืœื™ืช ื”ืชืคืœื”, ื›ื™ ื–ื” ืฉืขืจ ื”ืฉืžื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ืขืœื™ืช ื”ืชืคืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืžืช, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื ื”ื™ื” ื”ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื™ื›ื•ืœ ืœื˜ื”ืจ ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืขื•ื•ื ื•ืช ืœื”ื•ืฆื™ืื ืžื”ื—ืฉืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ื›ื ืก ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื ื•ื”ืชืงืจื‘ ืขืฆืžื• ืœืขืฆื ื ืงื“ืช ื”ืืžืช, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ื™ื” ื™ื›ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืื•ืจ ื”ืžืื™ืจ ืœืฆืืช ืžื”ื—ืฉืš ืฉืœ ื”ืขื•ื•ื ื•ืช ืฉื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืืžืช ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื›ืคืจื™ืŸ ื›ืœ ื”ืขื•ื•ื ื•ืช, ื›ื™ ืžืขืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื” ื•ื›ืœ ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืžืŸ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืคืชื—ื™ื ืฉื ืชื’ืœื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืืžืช ื›ื "ืœ, ืฉืื–ื™ ื›ืœ ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืจื•ืื™ืŸ ืืช ื”ืคืชื—ื™ื ื•ื™ื•ืฆืื™ืŸ ืžื”ื—ืฉืš ืœืื•ืจ, ื•ืื– ื ืชื‘ื˜ืœ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื ืชื›ืคืจื™ืŸ ื›ืœ ื”ืขื•ื•ื ื•ืช:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ื—ื ื•ื›ื” ื• ยท ื’

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ื›ืฉื‘ื ืœืžืงื•ื ื”ื”ื•ื ืฉื”ื•ื ื‘ืžืงื•ื ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื”, ื ืืžืจ ืฉื, "ื•ื™ืฉื›ื‘ ื‘ืžืงื•ื ื”ื”ื•ื". ืฉืžืจืžื– ืขืœ ื”ื’ืœื•ืช, ื›ื™ ืจืื” ื™ืขืงื‘ ืฉืฉื ื”ื•ื ืžืงื•ื ืชืคืœื”, ืืš ื›ืฉื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืจืื” ืชืงืฃ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื–ื” ืฉื‘ื’ืœื•ืช ื”ื–ื” ื ืคืœื” ื”ืชืคืœื” ืžืื“ ื•ืื™ืŸ ืฉืžื™ื ืขืœ ืœื‘ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืœื”ืชืคืœืœ ื›ืจืื•ื™ ื•ื›ืœ ื–ื” ืžื—ืžืช ืฉื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืžืชื’ื‘ืจืช ืžืื“ ื•ืžืชืคืฉื˜ืช ืขืœ ื”ืื“ื ื•ืžืกื‘ื‘ืช ืื•ืชื• ื‘ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืžื™ื ื™ ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื ืขื“ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื• ืœื”ืชืคืœืœ ื›ืœืœ, ืขื“ ืฉืžื—ืžืช ื–ื” ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ื‘ื ื™ ืื“ื ื›ืžืขื˜ ื”ืจื‘ ื ืชื™ืืฉื• ืขืฆืžืŸ ืžืŸ ืชืคืœื” ื‘ื›ื•ื ื” ื•ืžืชืคืœืœื™ื ืจืง ื‘ืคื” ืœื‘ื“ ื‘ืœื™ ื›ื•ื ืช ื”ืœื‘ ื›ืœืœ, ืžื—ืžืช ืฉื ื“ืžื” ืœื”ื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ืจื‘ื•ื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื”ืžื‘ืœื‘ืœื™ืŸ ืžืื“, ื•ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืฉืจืื” ื›ืœ ื–ื”, ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื›ื‘ ื‘ืžืงื•ื ื”ื”ื•ื, ืฉื”ื ื™ื— ืืช ืขืฆืžื• ืœืชื•ืš ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื”. ื‘ืžืงื•ื ื”ื”ื•ื ื”ืžืจืžื– ืขืœ ืชืงืฃ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื–ื” ืฉื”ืชืคืœื” ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื” ื‘ืœื™ ื›ื•ื ื” ื›ืขืช. ื•ืจืื” ืื– ืฉื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื”, ื”ื™ื ื• ืฉื‘ืชืงืฃ ื”ื’ืœื•ืช ืฉืžืชื’ื‘ืจืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืžืื“ ืขืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืชืคืœื”. ืื– ืื™ืŸ ืฉื•ื ืขืฆื” ืœื”ื ืฆืœ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ื›ื "ืœ, ื“ื”ื™ื ื• ืœืจืื•ืช ืœื“ื‘ืจ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื‘ืืžืช ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืฆืืช ืžืŸ ื”ื—ืฉืš ื•ืœืขืœื•ืช ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืขืœื™ื”. ื•ื–ื”ื•, "ื•ื™ื—ืœื ื•ื”ื ื” ืกืœื ืžืฆื‘ ืืจืฆื” ื•ืจืืฉื• ืžื’ื™ืข ื”ืฉืžื™ืžื” ื•ื›ื•'". ืกืœื ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืงื•ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืงืœ ืงื•ืœ ื™ืขืงื‘, ืฉื”ื•ื ืงื•ืœ ื”ื™ื•ืฆื ื‘ืืžืช, ื‘ื—ื™ื ืช ืชืชืŸ ืืžืช ืœื™ืขืงื‘, ื›ื™ ืงื•ืœ ื›ืœื•ืœ ืžืืฉ, ืžื™ื, ืจื•ื—, ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ืฉื›ืœื•ืœ ืžืฉืœืฉื” ืงืฆื•ื•ืช, ื›ื™ื“ื•ืข, ื”ื™ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืงื•ืœ ื”ื™ื•ืฆื ื‘ืืžืช, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืกืœื ืžืฆื‘ ืืจืฆื”, ื”ื™ื ื• ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ืงื•ืœ ื”ื™ื•ืฆื ื‘ืืžืช ืขื•ืžื“ ื‘ืžืงื•ื ื ืžื•ืš ืžืื“ ื‘ื—ื™ื ืช ืกืœื ืžืฆื‘ ืืจืฆื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ืžืืจืฅ ืชืฆืžื—, ืืฃ ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ 'ื•ืจืืฉื• ืžื’ื™ืข ื”ืฉืžื™ืžื”', ื›ื™ ืชื›ืฃ ืฉืžื“ื‘ืจ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื•ื”ืงื•ืœ ืฉืœ ืืžืช ืžืื™ืจ ืœื• ื”ืืžืช ื•ืขื•ืœื” ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืขืœื™ื” ืขื“ ืœืฉืžื™ื. ื•ื–ื”ื•, "ื•ื”ื ื” ืžืœืื›ื™ ืืœืงื™ื ืขืœื™ื ื•ื™ืจื“ื™ื ื‘ื•". ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ืœื ื”ืžืœืื›ื™ื ืฉื”ื•ื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืžืฉืœืฉื” ื”ืขื•ืœืžื•ืช ื”ืžื‘ืืจื™ื ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ, ืฉื”ื ืขื•ืœื ื”ืฉืคืœ ื•ืขื•ืœื ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ืขื•ืœื ื”ืžืœืื›ื™ื ืฉื”ืื“ื ืžืงื™ื ืื•ืชื ื‘ืชืคืœืชื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ืฉื™ื•ืฆื ืžืคื™ื• ื‘ืืžืช, ืขื™ืŸ ืฉื, ื•ื–ื”ื•, "ื•ื”ื ื” ืžืœืื›ื™ ืืœืงื™ื ื•ื›ื•'". ื”ื™ื ื• ืžื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ืœื ื”ืžืœืื›ื™ื, ืฉื”ื•ื ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ื•ื”ืชื—ืชื•ืŸ ื›ืœื•ืœ ื‘ืขืœื™ื•ืŸ, ืขื•ืœื™ื ื•ื™ื•ืจื“ื™ื ื‘ื•, ื”ื™ื ื• ืฉืขืงืจ ืขืœื™ืชื ื•ื™ืจื™ื“ืชื, ื”ื™ื ื• ืขืงืจ ืงื™ื•ืžื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืกืœื ื”ื "ืœ, ื”ื™ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืงื•ืœ ื”ื™ื•ืฆื ื‘ืืžืช, ืฉื”ื•ื ืžืงื™ื ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ืื–ื™ "ื•ื™ื™ืจื ื•ื™ืืžืจ ื•ื›ื•' ืื™ืŸ ื–ื” ื›ื™ ืื ื‘ื™ืช ืืœืงื™ื ื•ื–ื” ืฉืขืจ ื”ืฉืžื™ื", ืฉื”ื›ื™ืจ ื™ืขืงื‘, ื›ื™ ืขืงืจ ืขืœื™ืช ื”ืชืคืœื” ื•ืชืงื•ื ื” ื”ื•ื ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ื›ื "ืœ, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืฆืง ืฉืžืŸ ืขืœ ืจืืฉื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ืฉืœ ื—ื ื›ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืืžืช ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื™ืขืงื‘ ื“ื™ืงื ืจืื” ื›ืœ ื–ื”, ื•ื”ื•ื ื’ืœื” ืžืงื•ื ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื”ื•ื ืžืงื•ื ื”ืชืคืœื” ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื”ืื‘ื•ืช, ื›ื™ ืื‘ืจื”ื ืงืจืื• ื”ืจ ื•ื›ื•', (ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืคืกื—ื™ื ืคื—). ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื›ื "ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ืชืชืŸ ืืžืช ืœื™ืขืงื‘, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืœ ื™ื“ื• ื“ื™ืงื ื ืชื’ืœื” ืžืงื•ื ื”ืชืคืœื”, ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื‘ื™ืชื™ ื‘ื™ืช ืชืคืœื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืคืœื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ื›ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื ื›ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื ื›ืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืœื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื ืจ ื—ื ื›ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืืžืช ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืชืคืœื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื‘ื™ืชื™ ื‘ื™ืช ืชืคืœื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ื—ื ื•ื›ื” ื• ยท ื“

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงื•ืจื™ืŸ ื‘ื—ื ื›ื” ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื ืฉื™ืื™ื ืฉืœ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ื, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขืœื™ืช ื”ืชืคืœื” ื•ืชืงื•ื ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื ื•ืกื—ืื•ืช ื”ืชืคืœื” ื›ื ื’ื“ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ื ืฉืชืขืœื” ื”ืชืคืœื” ื“ืจืš ื”ืžื˜ื” ื•ื”ืฉื‘ื˜ ื”ืฉื™ืš ืœื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ืฉ ืœืžื˜ื” ืื‘ืชื™ื• ืชืฉืœื—ื•, (ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ, ืขื™ืŸ ืฉื):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ื—ื ื•ื›ื” ื• ยท ื”

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื•ื ืช ื™ืžื™ ื—ื ื›ื”, ื›ื™ ืขืœื™ืช ื•ืชืงื•ืŸ ื”ืชืคืœื” ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื•ื ื” ื™ืžื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืชืžื ื™ ืคืจืกื™, (ื”ืžื‘ืืจ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ ืขืœ ืžืืžืจ ืจื‘ื” ื‘ืจ ื‘ืจ ื—ื ื, ืขื™ืŸ ืฉื). ื›ืœ ื—ืžืฉื” ื—ืžืฉื™ ืชื•ืจื” ื•ืฉืœืฉ ืชืคืœื•ืช ื‘ื™ื•ื ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื•ื ื” ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืืœื• ื”ืชืคืœื” ื‘ืฉืœืžื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ืื•ืจ ื”ืืžืช ื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ื•ื ืชื•ืจืช ืืžืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” (ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื ืื™ื›ื” ื‘ืคืชื™ืชื), ื”ืœื•ืื™ ืื•ืชื™ ืขื–ื‘ื• ื•ืชื•ืจืชื™ ืฉืžืจื•. ืžืชื•ืš ืฉื”ื™ื• ืžืชืขืกืงื™ืŸ ื‘ื”, ื”ืžืื•ืจ ืฉื‘ื” ื”ื™ื” ืžื—ื–ื™ืจืŸ ืœืžื•ื˜ื‘. ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืื•ืจ ื”ืืžืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืจื•ืื™ืŸ ื”ืคืชื—ื™ื ืื™ืš ืœืฆืืช ืžื”ื—ืฉืš, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื—ื•ื–ืจื™ืŸ ืœืžื•ื˜ื‘, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉืœืžื•ืช ื”ืชืคืœื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื•ืจื”, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืžืกื™ืจ ืื–ื ื• ืžืฉืžืข ืชื•ืจื” ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื•ื ืช ื™ืžื™ ื—ื ื›ื” ื›ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืชืžื ื™ ืคืจืกื™ ื”ื "ืœ, ืฉื”ื ืฉืœืžื•ืช ื”ืชืคืœื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ื—ื ื•ื›ื” ื• ยท ื•

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื™ื— ืฉื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื”ืชืคืœื•ืช ื•ื”ื•ื ืžืขืœื” ื›ืœ ืชืคืœื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืœืฉืขืจ ื”ืฉื™ืš ืœื• ื•ื›ืœ ื–ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช, ื›ื™ ืขืœ ืžืฉื™ื— ื ืืžืจ, "ืฉืœื— ืื•ืจืš ื•ืืžืชืš ื•ื›ื•'", ื•ืขืงืจ ืฉื ืžืฉื™ื—, ืขืœ ืฉื ืฉื”ื•ื ืžืฉื•ื— ื‘ืฉืžืŸ ืžืฉื—ืช ืงื“ืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืืžืช ื›ื "ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ืฉืœ ื—ื ื›ื” ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืฉื”ื•ื ื–ื•ื›ื” ืœื›ื ืก ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื ืœื”ืชืงืจื‘ ืœืขืฆื ื ืงื“ืช ื”ืืžืช, ืฉื”ื•ื ืžืงื•ื ื”ืืจื•ืŸ, ื ืงื“ืช ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื”, ืฉืขืจ ื”ืฉืžื™ื ื›ื "ืœ. ื•ื›ืœ ื–ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื ืžืฉื— ื‘ืฉืžืŸ ื”ืžืฉื—ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื•ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืืฉืจ ื™ื•ืฆืง ืขืœ ืจืืฉื• ืฉืžืŸ ื”ืžืฉื—ื” ื•ื›ื•'":

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ื—ื ื•ื›ื” ื• ยท ื–

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื™ืขืงื‘ ื“ื™ืงื ื™ืจื“ ืœื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื, (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ), ื•ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•, "ืื ื›ื™ ืืจื“ ืขืžืš ืžืฆืจื™ืžื” ื•ืื ื›ื™ ืืขืœืš ื’ื ืขืœื”". ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืžืช, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ื—ื ื•ื›ื” ื• ยท ื–

"ื”ืœื ืื ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ืœืš ื•ื›ื•'". ื›ื™ ื›ืฉื™ื–ื›ืจ ื”ืื“ื ืชื‘ืช ืื ื›ื™, ื”ื™ื ื• ืื ื›ื™ ื”' ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืžืช, ื‘ื•ื“ืื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืขืœื•ืช ืžื›ืœ ื”ื ืคื™ืœื•ืช ื•ื”ื™ืจื™ื“ื•ืช, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื ืžืฆื ื”'. ื•ื–ื”ื•, "ืื ื›ื™ ืืจื“ ืขืžืš ื•ื›ื•' ื•ืื ื›ื™ ืืขืœืš ื•ื›ื•'", ื›ื™ ื—ื ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืคืœื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉื” ื™ืจืืช ื”', ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื ื” ืœืฉื•ืŸ ืชื—ื ื” ื•ื‘ืงืฉื”, ื•ื—ื ื” ื”ื™ืชื” ืžืจืช ื ืคืฉ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื•ื”ื™ื ืžืจืช ื ืคืฉ ื›ื™ ื›ืขืกืชื” ืฆืจืชื” ื’ื ื›ืขืก". ื“ื”ื™ื ื• ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื”ื™ื ืฆืจืชื” ืฉืœ ื”ืชืคืœื” ืžืชื’ื‘ืจืช ืขืœ ื”ืชืคืœื” ื•ืžื›ืขืกืช ืื•ืชื” ื•ืžื‘ืœื‘ืœืช ืืช ื”ืื“ื ืžืŸ ื”ืชืคืœื” ื‘ื›ืžื” ืžื™ื ื™ ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื ื›ื "ืœ, ื•ืื–ื™ ื”ืชืคืœื” ื”ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžืจืช ื ืคืฉ, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื ืคืฉื” ืžืจื” ืœื”, ื•ืื–ื™ ื”ืขืฆื” ื•ื”ืชืงื•ืŸ ืœื–ื” ื”ื•ื ืจืง ืฉื™ืจืื” ืฉื™ืฆื ื”ื“ื‘ื•ืจ ื‘ืืžืช ื›ื "ืœ, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืืžืจ ืœื” ืืœืงื ื” ืื™ืฉื” ื”ืœื ืื ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ืœืš ืžืขืฉืจื” ื‘ื ื™ื, 'ืื ื›ื™' ื“ื™ืงื, ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื›ื™ ื”' ืืœืงื™ืš, ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื›ื™ ืืจื“ ืขืžืš ืžืฆืจื™ืžื” ื•ืื ื›ื™ ืืขืœืš ื’ื ืขืœื” ื”ื ืืžืจ ื‘ืขืช ืฉื™ืจื“ ื”ื•ื ื•ื‘ื ื™ื• ืœื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื, ืฉืžืจืžื– ืขืœ ื™"ื‘ ื ืกื—ืื•ืช ื”ืชืคืœื” ื‘ื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื, (ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ), ื•ืื– ื”ื‘ื˜ื™ื—ื• ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืœื™ืขืงื‘, "ืื ื›ื™ ืืจื“ ืขืžืš ื•ืื ื›ื™ ืืขืœืš ื•ื›ื•'", ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื›ื™ ืฉื™ื–ื›ืจ ื”ืื“ื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ืชื‘ืช ืื ื›ื™, ื”ื™ื ื• ืื ื›ื™ ื”', ื›ื™ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื ืžืฆื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื•ืื–ื™ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ื“ื‘ืจ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื‘ืืžืช ืœืคื™ ืžื“ืจื’ืชื• ื•ืื–ื™ ื–ื” ื”ื“ื‘ื•ืจ ื”ืืžืช ื™ืื™ืจ ืœื•, ื›ื™ ืืžืช ื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืขืฆืžื• ื›ื "ืœ, ื•ื–ื”ื•, "ื•ืื ื›ื™ ืืขืœืš ื’ื ืขืœื”". ื•ื–ื”ื•, "ื”ืœื ืื ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ืœืš ืžืขืฉืจื” ื‘ื ื™ื". 'ืขืฉืจื” ื‘ื ื™ื' ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉืจื” ื›ืชืจื™ืŸ ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉืจ ืกืคื™ืจื•ืช, ื›ืžื•ื‘ื, ื•ืœืคืขืžื™ื ื™ืฉ ืื—ื“ ืฉืคื’ื ื•ื ืคืœ ืžื›ืœ ื”ืขืฉืจื” ื›ืชืจื™ืŸ ื“ืงื“ืฉื” ื•ื”ืชื’ื‘ืจื• ื›ื ื’ื“ื• ื›ืœ ื”ืขืฉืจ ื›ืชืจื™ืŸ ืื—ืจื™ื ื•ืื– ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืคืœืœ ื›ืœืœ ื•ื ืคืฉื• ืžืจื” ืœื•, ื•ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื—ื•ืžืœ ืขืœื™ื• ื’ื ื›ืŸ ื•ื—ื•ืฉื‘ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืœื‘ืœ ื™ื“ื— ืžืžื ื• ื ื“ื— ื•ื ื•ืชืŸ ืœื• ืขืฆื” ื”ืœื ืื ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ืœืš ืžืขืฉืจื” ื‘ื ื™ื, ื›ื™ ื›ืฉืชื–ื›ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื›ื™, ื”ื™ื ื• ืื ื›ื™ ื”' ื–ื” ื˜ื•ื‘ ืžื›ืœ ื”ืขืฉืจื” ื‘ื ื™ื, ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ืชื’ื‘ืจื• ื›ืœ ื”ืขืฉืจ ื›ืชืจื™ืŸ ื“ืžืกืื‘ื•ืชื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืคื’ื ื‘ื›ืœ ืžื“ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืขื ื›ืœ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ืžื›ืœื, ื›ื™ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš. ื ืžืฆื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื•ืงืจื•ื‘ ื”' ืœื›ืœ ืงืจืื™ื• ืœื›ืœ ืืฉืจ ื™ืงืจืื•ื”ื• ื‘ืืžืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ื—ื ื•ื›ื” ื• ยท ื—

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื ื›ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื "ื” ื›"ื•, (ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื›ื•ื ื•ืช). ื›"ื• ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื”ืงื“ื•ืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื ื”ืืžืช, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื›ื™ ื›ื "ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”' ืืœืงื™ื ืืžืช. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืฉืœื ื”ืชืคืœื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉื” ื™ืจืืช ื”', ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื "ื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื•ืืœ ื”ื ื‘ื™ื ืฉื‘ื ืžืžื ื” ืฉืžื“ืชื• ืืžืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื’ื ื ืฆื— ื™ืฉืจืืœ ืœื ื™ืฉืงืจ, ื›ื™ ืฉืžื•ืืœ ืชืงืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ืฆื—, ื›ืžื•ื‘ื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื ื›ื”, ื›ืžื•ื‘ื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื ืชืช ืœืืžืชืš ื–ืจืข ืื ืฉื™ื, ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉืžืฉื— ืœืฉื ื™ ืื ืฉื™ื ืฉืื•ืœ ื•ื“ื•ื“, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืชืงืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ืฆื—, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื›ื "ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื’ื ื ืฆื— ื™ืฉืจืืœ ืœื ื™ืฉืงืจ ื›ื "ืœ. ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื›ื” ืœืžืฉื— ืžืœื›ื™ื ืฉื ืžืฉื—ื™ืŸ ื‘ืฉืžืŸ ืžืฉื—ืช ืงื“ืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืืžืช ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืžืœืš ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืœื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ืžืœื›ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ืžืฉื— ื‘ืฉืžืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืืžืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืชืคืœื”, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ื—ื ื•ื›ื” ื• ยท ื˜

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ืžื•ืกื™ืฃ ื•ื”ื•ืœืš ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ื›ื™ ืžืขืœื™ืŸ ื‘ืงื“ืฉ ื•ืœื ืžื•ืจื™ื“ื™ืŸ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ื‘ืชื—ืœื” ื”ืืžืช ื‘ืฆืžืฆื•ื ื’ื“ื•ืœ ื‘ืขืช ืฉื”ื•ื ืžื ื— ื‘ืชืงืฃ ื”ื’ืœื•ืช, ืื‘ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืงืจื‘ ืขืฆืžื• ืืœ ื”ืืžืช ืœืคื™ ืžื“ืจื’ืชื•, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืขื˜ ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ืžืื™ืจ ืœื• ืขื“ ืฉื™ืฆื ืžืชื•ืš ื”ื—ืฉืš, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืžื•ืกื™ืฃ ื•ื”ื•ืœืš ื”ืื•ืจ, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ืžืื™ืจ ื”ืืžืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื“ ืฉืขื•ืœื” ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืขืœื™ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืื ื›ื™ ืืขืœืš ื’ื ืขืœื” ืขืœื™ื” ืื—ืจ ืขืœื™ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืขืœื™ืŸ ื‘ืงื“ืฉ ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ื—ื ื•ื›ื” ื• ยท ื™

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื ื›ื” ื—ื "ื•-ื›"ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื›"ื” ืืชื•ืŸ ื“ืžื™ื—ื“ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื , ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื ืจ ื—ื ื›ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืืžืช ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืืžื•ื ื” ืชืคืœื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืืžื•ื ื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžืช, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ (ื‘ืกื™ืžืŸ ื–), ืฆื“ืง ื›ื“ ืืชื—ื‘ืจืช ื‘ืืžืช ืืชืขื‘ื™ื“ืช ืืžื•ื ื”, ืขื™ืŸ ืฉื:

Sources and license

Source of this chapter: ืงื•ื‘ืฅ Word ืžืืชืจ ืื•ืจ ื‘ืจืกืœื‘, ื”ืงืœื“ืช OYW (ื‘ืœื™ ื”ืฆื”ืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช); ื”ื•ืจื“ 20.10.2026

Credits and sources

Likutei Halakhot ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ื—ื ื•ื›ื” ื• ยท NACHMAN