Skip to main content

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“

Text size
Reading settings
Line spacing
Column width
Reading page tone

Saved in this browser only.

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ืคืกืงื” 1

ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื” "ื“ืจืฉื• ื”' ื•ืขื–ื•" ื‘ืกื™ืžืŸ ืœื–, ืขื™ืŸ ืฉื, ืฉืžื“ื‘ืจ ืฉื ืžืขื ื™ืŸ ืฉื—ื™ื˜ื”, ืขื™ืŸ ืฉื, ื‘ืื•ืช ื• ืžื” ืฉื ืืžืจ ืฉื. ื•ื–ื”ื• ื”ื–ื”ืจื• ื‘ื•ืจื™ื“ื™ืŸ ื›ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื”, ื›ื™ ื”ื“ื ื”ื•ื ื”ื ืคืฉ ืฉื‘ื ื‘ื’ืœื’ื•ืœ, ื•ืฆืจื™ืš ื”ืฉื•ื—ื˜ ืœื›ื•ืŸ ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉื‘ื“ื. ื’ื ืขืงืจ ื—ืกืจื•ืŸ ื”ืคืจื ืกื” ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื˜ื‘): ื•ื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื”, ืฉืฆืจื™ืš ืื“ื ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ื—ืžืจ ืœื’ื‘ื™ ื”ืฆื•ืจื”, ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ื—ืžืจ ื•ื”ื’ื•ืฃ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืกื›ืœื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืฉืš, ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืชื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ื—ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื•ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช. ื•ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ื•ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ื•ื”ืฆื•ืจื”, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื›ืจื•ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืขื ื™ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื”. ื•ืขืงืจ ื”ื•ื ืฆื“ืงื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ืœ ืคื” ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื—ื˜ื ืฉืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ืจื‘ืŸ, ืฉืขืงืจ ื”ืžืชืงืช ื”ื“ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืฉืš ื•ืฉื›ื—ื” ื•ืกื›ืœื•ืช ื•ื›ื•', ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื‘ืœ ืคื” ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื—ื˜ื ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื—ื™ื˜ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ, ืœื”ื›ื ื™ืข ืจื•ื— ื”ื‘ื”ืžื™ื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื’ื•ืฃ ื•ื›ื•' ื•ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉื‘ื—ื™ ืœืžื“ื‘ืจ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ืจื” ื•ื›ื•' ื•ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื–ื” ื”ื™ื˜ื‘), ื•ืขื™ืŸ ืฉื ื‘ืกื•ืฃ ืžื” ืฉื ืืžืจ ืฉื ืœืขื ื™ืŸ ื‘ื ื™ ืขืžื™ ื”ืืจืฅ ื•ื›ื•' ื•ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ื ืžื’ืœื™ื, ื”ื•ื ื”ื›ืœ ื’ืœื•ื™ ืœื”ืฉื•ื—ื˜ ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื–ื” ื”ื™ื˜ื‘):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืฉ ื”ืœื›ื•ืช ืฉื—ื™ื˜ื” ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ืกื™ืžืŸ ื›ื’, ืกืขื™ืฃ ื) ื›ื ื’ื“ ื—ืžืฉ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื ืคืฉ, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืฉื” ื“ืžื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืฉ ืื•ืชื™ื•ืช "ืžื ืฆืค"ืš", ื›ืžื•ื‘ื ืฉื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ืฉื›ืœ ื–ื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืงืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื—ื™ื˜ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ื—ืžืฉ ื”ืœื›ื•ืช ืฉื—ื™ื˜ื” ืฉื”ื™ื ื“ืจืกื” ื•ื›ื•' ื›ื ื’ื“ ื—ืžืฉ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื ืคืฉ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื›ืฉื ื–ื”ืจื™ืŸ ืžื—ืžืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ื”ื "ืœ ื”ืžืคืกื™ื“ื™ืŸ ืืช ื”ืฉื—ื™ื˜ื”, ืฉื”ื, ืฉื”ื™ื”, ื“ืจืกื” ื•ื›ื•', ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ื ืคืฉ ืฉื‘ื—ื™ ืœืžื“ื‘ืจ, ืฉื”ื™ื ื›ืœื•ืœื” ืžื—ืžืฉ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื‘

ื•ื–ื” ืžื” ืฉื”ืฉื•ื—ื˜ ืฆืจื™ืš ืœื”ืจืื•ืช ืกื›ื™ื ื• ืœื—ื›ื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืฉื—ื™ื˜ื”, ืฉื”ื•ื ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ื›ื ื‘ืชื•ืจื” ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื”ื ืคืฉ ื“ืงื“ืฉื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžืช ื”ืชื•ืจื”. ื›ืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื) ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืชืงืŸ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ื›ื ื‘ื—ื›ืžืช ื”ืชื•ืจื”, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื›ืžืช ื”ืชื•ืจื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืกื›ื™ืŸ ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ืžื”ื—ื›ื ื“ื™ืงื, ื›ื“ื™ ืฉื™ืงื‘ืœ ื›ื— ืžืžื ื• ืœืชืงืŸ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื”ืฉื—ื™ื˜ื”, ืฉื”ื•ื ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ื›ื ื‘ื—ื›ืžืช ื”ืชื•ืจื” ื›ื "ืœ. ื’ื ื‘ื–ื” ืฉืžืจืื” ืกื›ื™ื ื• ืœื—ื›ื, ื‘ื–ื” ื”ื•ื ื—ื•ืœืง ื›ื‘ื•ื“ ืœื—ื›ื. ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืจืื•ืช ืกื›ื™ื ื• ืœื—ื›ื ืžืฉื•ื ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ื—ื›ื. ื•ืขืงืจ ื”ืขืœืืช ื”ื ืคืฉ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื‘ื•ื“ ื“ืงื“ืฉื” ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉ ื”ื›ืœ ืฉืจืฉ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ื ืคืฉ ื•ื›ื•'. ื›ืžื‘ืืจ ืฉื). ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ืจืื•ืช ืกื›ื™ื ื• ืœื—ื›ื ืžืฉื•ื ื›ื‘ื•ื“ื• ืฉืœ ื”ื—ื›ื. ื•ืื– ื™ืฉ ืœื”ืฉื•ื—ื˜ ื—ืœืง ื‘ื›ื‘ื•ื“ ื“ืงื“ืฉื”, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืžื›ื‘ื“ื™ ืื›ื‘ื“. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืชืงืŸ ื•ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉื‘ื—ื™, ื›ื™ ืขืงืจ ืขืœื™ืช ื”ื ืคืฉ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื›ื‘ื•ื“ ื“ืงื“ืฉื”, ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉ ื›ืœ ื”ื ืคืฉื•ืช ื›ื "ืœ: ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื—ื™ื˜ืช ื ื›ืจื™, ื ื‘ืœื”, ืืคืœื• ืื™ื ื• ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ืช ืืœื™ืœื™ื ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ืกื™ืžืŸ ื‘, ืกืขื™ืฃ ื), ื›ื™ ืชืงื•ืŸ ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ื”ื•ื ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ืจื”. ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืขืฉื•ืช ืชืงื•ืŸ ื–ื”, ืืœื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ืจ ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ืฉ ืœื• ื—ืœืง ื‘ืชื•ืจื”, ืื‘ืœ ืœื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื›ื•"ื, ื•ื›ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืžื•ืžืจ ื•ื›ื•' ืฉื ืกืขื™ืฃ ื”), ืžืื—ืจ ืฉื™ืฆื ื›ื‘ืจ ืžืŸ ื”ื“ืช, ืฉื—ื™ื˜ืชื• ื ื‘ืœื”, ื›ื™ ืชืงื•ืŸ ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื—ืœืง ื‘ืชื•ืจื” ื“ื™ืงื, ืฉื”ื•ื ื™ืฉืจืืœ ื›ืฉืจ, ืฉืื–ื™ ื™ืฉ ืœื• ื›ื— ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ืจื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื’

ื•ื–ื”, "ืื•ืชื• ื•ืืช ื‘ื ื• ืœื ืชืฉื—ื˜ื• ื‘ื™ื•ื ืื—ื“", ื›ื™ ื‘ืืžืช ื›ืœ ื”ื ืคืฉื•ืช ืฉื‘ื‘ื”ืžื•ืช ื•ื—ื™ื•ืช ื•ืขื•ืคื•ืช ื”ื ื ืคืฉื•ืช ืื“ื ืžืžืฉ, ืฉื ืชื’ืœื’ืœื• ื‘ื”ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ื•ื‘ืฉืืจ ืžืงื•ืžื•ืช)ื•ื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืฉื—ื™ื˜ื”; ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉื‘ื—ื™ ืฉื ืชื’ืœื’ืœื” ื•ื™ืจื“ื” ืžืžืขืœืชื” ื‘ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ืœื‘ื”ืžื”, ืœื—ื–ืจ ืœืชืงื ื” ื•ืœื”ื—ื–ื™ืจื” ืœืžืขืœืชื”, ืœื”ืขืœื•ืชื” ืžื‘ื”ืžื” ืœืื“ื. ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ื”ืฉื•ื—ื˜ ืฉื™ื”ื™ื” ืื™ืฉ ื›ืฉืจ ื•ื™ืจื ืฉืžื™ื ืžืื“. ื•ื™ื–ื”ืจ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื ืคืฉื• ืœื‘ืจืš ื‘ืจื›ืช ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ื‘ื›ื•ื ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืœื–ื”ืจ ืžืื“ ืžืื“ ื‘ื›ืœ ื“ื™ื ื™ ื”ืฉื—ื™ื˜ื”, ื›ื“ื™ ืฉื™ื–ื›ื” ืœืชืงืŸ ืืช ื”ื ืคืฉ ื•ืœื”ืขืœื•ืชื” ืœืžืขืœืชื” ืžื‘ื”ืžื” ืœืื“ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ื—ืžืฉ ื”ืœื›ื•ืช ืฉื—ื™ื˜ื” ื›ื ื’ื“ ื—ืžืฉื” ื—ืžืฉื™ ืชื•ืจื”, ืฉื”ื ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ืœื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ื•ื›ื•', ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื—ื™ื˜ื” ื›ื "ืœ. ื•ืชืงื•ืŸ ื–ื” ืฉื”ื•ื ืœื”ืขืœื•ืช ื•ืœื‘ืจืจ ื”ื ืคืฉื•ืช ืžื‘ื”ืžื” ืœืื“ื ื•ื›ื•', ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื—ื™ื˜ื”, ื‘ืชืงื•ืŸ ื–ื” ืื ื• ืขื•ืกืงื™ื ื›ืœ ื™ืžื™ื ื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ืขื“ ืฉื™ื‘ื•ื ืžืฉื™ื—, ืฉืื– ื™ืฉืœื ื”ื‘ืจื•ืจ, ื›ื™ื“ื•ืข ืขืฅ ื—ื™ื™ื ืฉืขืจ ืœื˜ ืคืจืง ื, ื•ืฉืขืจ ื™ื˜ ืคืจืง ื’ ื•ืกื•ืฃ ืคืจืง ื”), ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืชืงืŸ ื•ืœื‘ืจืจ ื”ื›ืœ ื‘ื™ื•ื ืื—ื“, ืจืง ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ืžื‘ืจืจื™ืŸ ื‘ืจื•ืจื™ื ืžื™ื—ื“ื™ื, ืขื“ ืฉื™ืฉืœื ื”ื‘ืจื•ืจ ื‘ื™ืžื™ ืžืฉื™ื—. ื›ื™ื“ื•ืข ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ ืฉื) ื•ื”ื›ืœืœ, ื›ื™ ืื™ืŸ ื™ื•ื ื“ื•ืžื” ืœื—ื‘ืจื• ื•ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžื—ื“ืฉ ื‘ื˜ื•ื‘ื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืชืžื™ื“ ืžืขืฉื” ื‘ืจืืฉื™ืช, ื•ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืžืชื‘ืจืจื™ืŸ ื‘ืจื•ืจื™ื ืžื™ื—ื“ื™ื ืžื” ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืชืงื ื ื‘ื™ื•ื ืื—ืจ. ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ. ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืžืชืืจืš ื”ื’ืœื•ืช ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉื™ืฉืœื ื”ื‘ืจื•ืจ ื›ืžื‘ืืจ ื›ืœ ื–ื” ื‘ืกืคืจ ื’ืœื’ื•ืœื™ื ื•ื‘ืฉืืจื™ ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ) ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื—ื™ื•ื‘ ืขืœ ื›ืœ ืื“ื ืœื”ื•ืœื™ื“ ื‘ื ื™ื, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืœื™ื ื”ื‘ืจื•ืจ, ื›ื™ ืื ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ, ืฉื›ืœ ื“ื•ืจ ืฆืจื™ืš ืœืชืงืŸ ื•ืœื‘ืจืจ ื‘ืจื•ืจื™ื ืžื™ื—ื“ื™ื ื›ืคื™ ื”ื™ื•ื ื•ื›ืคื™ ื”ื“ื•ืจ, ื›ื™ ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื•ืจ ืžื™ื—ื“, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื‘ืžื“ืจืฉ ืงื”ืœืช ืจื‘ืชื™ ื, ื”) ืขืœ ืคืกื•ืง, "ื“ื•ืจ ื”ื•ืœืš ื•ื“ื•ืจ ื‘ื" ืงื”ืœืช ื, ื“) ืื™ืŸ ืœืš ื™ื•ื ืฉืื™ืŸ ืžืชื™ื ื‘ื• ืฉืฉื™ื ืจื‘ื•ื ื•ื ื•ืœื“ื™ื ื‘ื• ืฉืฉื™ื ืจื‘ื•ื. ื ืžืฆื, ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ืžืชื—ื“ืฉ ื“ื•ืจ ืื—ืจ ืฉื”ื•ื ืฉืฉื™ื ืจื‘ื•ื ื ืคืฉื•ืช, ื›ื™ ืื™ืŸ ื“ื•ืจ ืคื—ื•ืช ืžืฉืฉื™ื ืจื‘ื•ื. ื•ื–ื” ืฉื ืกืžืš ื‘ืงื”ืœืช, "ื•ื–ืจื— ื”ืฉืžืฉ ื•ื‘ื ื”ืฉืžืฉ, ื“ื•ืจ ื”ื•ืœืš ื•ื“ื•ืจ ื‘ื", ื›ื™ ื›ืžื• ืฉื–ื•ืจื— ื”ืฉืžืฉ ื•ื‘ื ื”ืฉืžืฉ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื, ื›ืžื• ื›ืŸ ืžืชื—ื“ืฉ ื”ื“ื•ืจ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื•ืจ ื”ื•ืœืš ื•ื“ื•ืจ ื‘ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื’

ื•ื–ื” ืฉื ืืžืจ ื‘ืงืจื™ืืช ืฉืžืข, "ื•ื”ื™ื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ืืฉืจ ืื ื›ื™ ืžืฆื•ืš ื”ื™ื•ื ืขืœ ืœื‘ื‘ืš ื•ืฉื ื ืชื ืœื‘ื ื™ืš" ื“ื‘ืจื™ื ื•, ื–), ืฉื ืกืžืš 'ื•ืฉื ื ืชื ืœื‘ื ื™ืš' ืœ'ืืฉืจ ืื ื›ื™ ืžืฆื•ืš ื”ื™ื•ื', ืฉื) ื›ื™ ืฉื ื™ื”ื ืื—ื“, ื›ื™ ืืฉืจ ืื ื›ื™ ืžืฆื•ืš ื”ื™ื•ื, 'ื”ื™ื•ื' ื“ื™ืงื, ื–ื” ืื–ื”ืจื”, ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื‘ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื—ื“ืฉ ืœืงื™ื ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื™ืฆืจื• ืฉืœ ืื“ื ืžืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื• ืžื—ื“ืฉ ืžืžืฉ, ืžื—ืžืช ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ืจืจ ื‘ืจื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื›ื ื’ื“ ื›ืœ ื‘ืจื•ืจ ื™ืฉ ืงืœืคื•ืช ื•ืกื˜ืจื™ืŸ ืื—ืจื ื™ืŸ ื”ืจื‘ื” ื”ืžืกื‘ื‘ื™ืŸ ืื•ืชื, ื›ื™ ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื ืคืœื• ื‘ืขืžืงื™ ืขืžืงื™ ื”ืงืœืคื•ืช, ื•ืžื—ืžืช ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ืจืจ ื‘ืจื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ืžืขืžืงื™ ื”ืงืœืคื•ืช, ืขืœ-ื›ืŸ ืžืชื’ื‘ืจ ื•ืžืชื’ืจื” ื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ืื“ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืžื—ื“ืฉ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืžื–ื”ืจืช, "ืืฉืจ ืื ื›ื™ ืžืฆื•ืš ื”ื™ื•ื" 'ื”ื™ื•ื' ื“ื™ื™ืงื. ื•ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืกืคืจื™ ืฉื, ืœื’. ื•ื”ื•ื‘ื ื‘ืคืจื•ืฉ ืจืฉ"ื™, ื•ืขื™ืŸ ืฉื ื‘ืคืกื•ืง ื–, ืชื ื—ื•ืžื ื‘, ื™ืชืจื• ื™ื’, ื™. ื•ืจืฉ"ื™ ื›ื™ ืชื‘ื ื›ื•, ื˜ื•), ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื™ื”ื™ื• ื‘ืขื™ื ื™ืš ื›ื—ื“ืฉื™ื, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื”ื ื—ื“ืฉื™ื ืžืžืฉ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื, ื›ื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื”, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืœืืช ื”ื ืคืฉื•ืช ื›ื "ืœ. ืžืชื—ื“ืฉื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ืจืจ ื‘ืจื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืกืžืš ืœื–ื”, "ื•ืฉื ื ืชื ืœื‘ื ื™ืš", ื“ื”ื™ื ื• ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืœืžื“ ื”ืชื•ืจื” ืœื‘ื ื™ื• ื›ื“ื™ ืœื’ืœื•ืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ืงื“ืฉืช ืชื•ืจืชื• ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ, ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืœื™ื ื”ื‘ืจื•ืจ ืฉืœ ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื•ื”ื ืคืฉื•ืช ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ื”ืฉื™ืš ืœื”ื ืขื“ ืฉื™ื‘ื•ื ืžืฉื™ื— ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืกืžืš ืœ"ืืฉืจ ืื ื›ื™ ืžืฆื•ืš ื”ื™ื•ื", ื›ื™ ืฉื ื™ื”ื ืื—ื“ ืžืžืฉ, ื›ื™ ื‘ืจื•ืจ ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื•ื”ื ืคืฉื•ืช ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื“ื™ืงื ืžื—ื“ืฉ, ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ืžื—ื“ืฉ, ื›ื™ ื›ืœ ื™ื•ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื•ืจ ื—ื“ืฉ, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื–ืจื— ื”ืฉืžืฉ ื•ื‘ื ื”ืฉืžืฉ ื“ื•ืจ ื”ื•ืœืš ื•ื“ื•ืจ ื‘ื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืขืงืจ ื‘ืจื•ืจ ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื•ื”ื ืคืฉื•ืช ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื›ื‘ื•ื“ื• ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ื”ื›ื‘ื•ื“ ืฉืจืฉ ื”ื›ืœ, ื›ื™ ื”ื›ืœ ื ื‘ืจื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื›ื‘ื•ื“ื• ื™ืฉืขื™ื” ืžื’, ื–), ื‘ื’ื™ืŸ ื“ื™ืฉืชืžื•ื“ืขื™ืŸ ืœื™ื” ื›ื "ืœ. ื•ื™ื“ื™ืขืช ื›ื‘ื•ื“ ืืœืงื•ืชื• ื•ื’ื“ืœืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืžืชื’ืœื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื‘ื”ืชื’ืœื•ืช ื—ื“ืฉ, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืžื™ื ืžืกืคืจื™ื ื›ื‘ื•ื“ ืืœ ื•ื›ื•'. ื™ื•ื ืœื™ื•ื ื™ื‘ื™ืข ืืžืจ ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ื•ื‘ ืœื‘), "ื™ืžื™ื ื™ื“ื‘ืจื•", ื›ื™ ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื™ื‘ื™ืข ื•ืžื“ื‘ืจ ื›ื‘ื•ื“ ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื›ืคื™ ื‘ืจื•ืจ ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ืฉื‘ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื“ื•ืฉ ืžืขืฉื” ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื“

ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืืกื•ืจ ืื•ืชื• ื•ืืช ื‘ื ื•, ืฉืœื ืœืฉื—ื˜ื ื‘ื™ื•ื ืื—ื“, ื›ื™ ื›ืžื• ืฉื‘ื‘ื ื™ ืื“ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ืจืจ ืžื™ื•ื ืœื™ื•ื ื“ื™ืงื ื•ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ ื“ื™ืงื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ื‘ื”ืžื•ืช ื•ื—ื™ื•ืช ื•ื›ื•'. ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื‘ืจื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ, ื›ื™ ื”ื›ืœ ืื—ื“, ื›ื™ ื’ื ื”ื ืคืฉื•ืช ืฉื‘ื—ื™ ื”ื ื ืคืฉื•ืช ืื“ื ืฉื ืชื’ืœื’ืœื• ื‘ื”ื ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื’ื–ืจ ื’ื ืขืœื™ื”ื ื”' ื™ืชื‘ืจืš, "ืคืจื• ื•ืจื‘ื• ื•ื›ื•'", ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืœื™ื ื”ื‘ืจื•ืจ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื›ื "ืœ. ื•ืขืงืจ ื”ื‘ืจื•ืจ ืฉืœ ื ืคืฉื•ืช ื”ื‘ื”ืžื•ืช ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืื– ื“ื™ืงื ื‘ืฉืขืช ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ืžืกืชืœืงืช ื”ื ืคืฉ ืฉื‘ื—ื™ ื•ืขื•ืœื” ืœืžืขืœืชื” ืžื—ื™ ืœืžื“ื‘ืจ ื›ื "ืœ. ืขืœ-ื›ืŸ ืฆื•ืชื” ื”ืชื•ืจื” ืฉืœื ืœืฉื—ื˜ ืื•ืชื• ื•ืืช ื‘ื ื• ื‘ื™ื•ื ืื—ื“, ื›ื™ ื”ื‘ืจื•ืจ ืฉืœ ื”ื‘ื”ืžื” ื‘ืขืฆืžื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื—ื™ื˜ื”, ื•ื”ื‘ืจื•ืจ ืฉืœ ื‘ื ื” ื”ื ืฉื ื™ ื‘ืจื•ืจื™ื ืžื™ื—ื“ื™ื, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืžื™ื ืžื™ื—ื“ื™ื ื›ื "ืœ, ืฉืฉื ื•ื™ ื”ื™ืžื™ื ื•ืฉื ื•ื™ ื”ื“ื•ืจื•ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ื” ืื—ืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื•ื“ืื™ ืืกื•ืจ ืœืฉื—ื˜ื ืฉื ื™ื”ื ื‘ื™ื•ื ืื—ื“, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืจืจ ื”ื‘ืจื•ืจ ืฉืœ ืฉื ื™ ื“ื•ืจื•ืช ื‘ื™ื•ื ืื—ื“. ื•ืื, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื™ืจืฆื” ืœื‘ืจืจ ื”ื‘ืจื•ืจ ืฉืœ ืฉื ื™ ื“ื•ืจื•ืช ืžื™ื—ื“ื™ื ื‘ื™ื•ื ืื—ื“, ืชืชื’ื‘ืจ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื‘ืชื—ืœื”, ืžืื—ืจ ืฉืจื•ืฆื” ืœื‘ืจืจ ืฉืœื ื‘ื–ืžื ื•, ืขืœ-ื›ืŸ ืžืื—ืจ ืฉืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื•ื”ื‘ืจื•ืจ ืฉืœ ื”ื—ื™ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื—ื™ื˜ื”. ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœืฉื—ื˜ ืื•ืชื• ื•ืืช ื‘ื ื• ื‘ื™ื•ื ืื—ื“, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืจืจ ื”ื‘ืจื•ืจ ืฉืœ ืฉื ื™ ื“ื•ืจื•ืช ืžื™ื—ื“ื™ื ื‘ื™ื•ื ืื—ื“, ื›ื™ ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื•ืจ ืžื™ื—ื“ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื”

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ืชืขื ื™ืช ื”ืฉืœื ืื™ื ื• ืคื—ื•ืช ืžื™ื•ื ืื—ื“. ื›ืžื• ืชืขื ื™ืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื•ื”ืชืขื ื™ืชื™ื ืฉื’ื–ืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืฉื›ืœื ืฉืขื•ืจื ื™ื•ื ืื—ื“, ื•ื›ืŸ ื›ืœ ื”ืชืขื ื™ืชื™ื ืฉืžืงื‘ืœื™ื ืขืœ ืขืฆืžืŸ ืœืชืฉื•ื‘ื”, ื›ืœื ืฉืขื•ืจื ืœื ืคื—ื•ืช ืžื™ื•ื ืื—ื“, ื›ื™ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื•ืขืœื™ื•ืช ื”ื ืคืฉ, ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืขื ื™ืช ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉืขื•ืจ ื›ืœ ืชืขื ื™ืช ื”ื•ื ืœืคื—ื•ืช ื™ื•ื ืื—ื“, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ืžื™ื, ืฉืฉื ืขืงืจ ื”ืคื’ื ื•ื”ืชืงื•ืŸ, ื›ื™ ื”ื™ืžื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื“ื•ืช, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืžื“ืช ื™ืžื™ ืžื” ื”ื™ื ืชื”ืœื™ื ืœื˜, ื”), ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื•ืฉื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื“ื•ืช, ืฉื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ืžื™ื, ืฉื ืขืงืจ ื›ืœ ื”ืคื’ืžื™ื ื•ื”ืชืงื•ื ื™ื ื›ื™ื“ื•ืข, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื›ืคื™ ืคื’ืžื™ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื•. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืขื ื•ืช ืœืชืฉื•ื‘ื”. ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจื™ื, ืขื™ืŸ ื‘ืฉืขืจ ืจื•ื— ื”ืงื“ืฉ ืœื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ ืชืงื•ืŸ ื˜ื– ื›ื‘), ื›ื“ื™ ืœืชืงืŸ ื•ืœื‘ืจืจ ืคื’ืžื™ ื ืคืฉื• ื“ื‘ืจ ื™ื•ื ื‘ื™ื•ืžื•. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉืขื•ืจ ื”ืชืขื ื™ืช ืื™ืŸ ืคื—ื•ืช ืžื™ื•ื, ื›ื™ ื”ืชืงื•ืŸ ื•ื”ื‘ืจื•ืจ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื•

ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืงืœื™ื ืฉื ืฆื˜ื•ื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื›ืคืจ ืขืœ ืขื•ืŸ ื”ืขื’ืœ, ืฉื›ื•ืœืœ ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื, ื›ื™ ืื– ื—ื–ืจื” ื”ื–ื”ืžื ื•ื›ื•'. ื•ื ืฆื˜ื•ื• ืื—ืจ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืœืชืŸ ืฉืงืœื™ื ืœื›ืคืจื”, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ืฉืžื•ืช ืœื‘), "ืœื›ืคืจ ืขืœ ื ืคืฉื•ืชื™ื›ื" ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื’ืจื ื“ืชืขื ื™ืชื ืฆื“ืงืชื ื‘ืจื›ื•ืช ื•); ืฉืขืงืจ ื”ืชืขื ื™ืช ื”ื™ื ื”ืฆื“ืงื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžืขืœื™ืŸ ื”ื ืคืฉ ื•ืžื›ื ื™ืขื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื•ื›ื•' ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื—ืจ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ืชืขื ื™ืช ื”ืงื“ื•ืฉ, ืื—ืจ ื›ืš ื ืฆื˜ื•ื• ืขืœ ื”ืฉืงืœื™ื ื‘ืคืจื•ืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉืžื•ืช ืœ, ื˜ื–) ืฉื”ื ื ื“ื‘ืช ืœื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืื’ืจื ื“ืชืขื ื™ืชื ืฆื“ืงืชื, ื•ื”ื›ืœ ื›ื“ื™ ืœืชืงืŸ ื—ื˜ื ื”ืขื’ืœ ืฉื›ื•ืœืœ ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื, ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ื—ืžืจ ื•ื”ื’ื•ืฃ ื•ืœืชืงืŸ ื•ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ื ืคืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืœื›ืคืจ ืขืœ ื ืคืฉื•ืชื™ื›ื, 'ืขืœ ื ืคืฉื•ืชื™ื›ื' ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื”ืฉืงืœื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ืœ ืคื” ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื—ื˜ื ืฉืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ืจื‘ืŸ ืฉื‘ืช ืงื™ื˜), ืฉืขืงืจ ื”ืชืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืฉืงืœื™ื ื”ื™ื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื ื“ื‘ืช ื”ืžืฉื›ืŸ, ื•ื–ื” ื™ื“ื•ืข ืฉื”ืžืฉื›ืŸ ื”ื™ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœื’ืœื•ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉืขืงืจ ืงื“ืฉืชื” ืžื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉื›ืŸ, ื›ื™ ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื ื‘ื—ื™ื ื” ืื—ืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืืฉื›ื—ืŸ ืžืงื“ืฉ ื“ืืงืจื™ ืžืฉื›ืŸ. ื•ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืืฉืจ ื”ื™ื” ื—ื•ื ื” ืฉื ื”ืžืฉื›ืŸ, ื”ื™ื” ืฉื ื›ืœ ื”ื“ื™ื ื™ื ืฉืœ ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืœืขื ื™ืŸ ื”ืจื—ืงืช ื–ืจื™ื ื•ื˜ืžืื™ื ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ื‘ืžื“ื‘ืจ ื”, ื‘), ื›ื™ ื‘ื”ืžืฉื›ืŸ ื”ื™ื” ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ืจื‘ืŸ, ืฉื”ื ืžืงื‘ืœื™ืŸ ื”ื‘ืœ ืคื™ื”ื ื”ืงื“ื•ืฉ ืžื”ืžืฉื›ืŸ ืžื‘ื™ืช ืงื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื, ืฉืฉื ืขืžื“ื• ื”ื›ืจื•ื‘ื™ื, ืฉื”ื ืื ืคื™ ื–ื•ื˜ืจื™, ื‘ื—ื™ื ืช ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ืื–ืžืจื” ืœืืœืงื™ ื‘ืขื•ื“ื™ ื‘ืกื™ืžืŸ ืจืคื‘); ืฉื”ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืžืงื‘ืœื™ืŸ ื”ื‘ืœ ืคื™ื”ื ืžื”ืžืฉื›ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ืฆื“ื™ืง ื•ืฆื“ื™ืง ื•ื›ื•'. ืขืœ-ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ืงื” ืฉืœ ื”ืฉืงืœื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืžืฉื›ืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ืœ ืคื™ื”ื ืฉืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ื—ืžืจ ื•ื”ื’ื•ืฃ ื•ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ื›ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื–ื”ืžืช ื”ื’ื•ืฃ ืฉื—ื–ืจื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื•ืŸ ื”ืขื’ืœ, ื›ื™ื“ื•ืข:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื–

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ื›ื ืขืช ื”ืžืŸ ืขืžืœืง ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืงืœื™ื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื•, ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืจืฉืข, ื›ื‘ืจ ืงื“ืžื• ืฉืงืœื™ื”ื ืœืฉืงืœื™ืš. ื›ื™ ืขืžืœืง ื”ื•ื ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื–ื”ืจ ื›ื™ ืชืฆื, ืจืคื) ืฉืžืชื’ื‘ืจืช ืžืื“ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ืžื—ื“ืฉ. ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ืžื—ื“ืฉ. ื›ืคื™ ื”ื‘ืจื•ืจื™ื ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ืจืจ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ืžื—ื“ืฉ, ื›ืžื• ื›ืŸ ืืช ื–ื” ืœืขืžืช ื–ื” ืžืชื’ื‘ืจ ืขืžืœืง ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ืžื—ื“ืฉ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ, "ืžืœื—ืžื” ืœื”' ื‘ืขืžืœืง ืžื“ื•ืจ ื“ื•ืจ" ืฉืžื•ืช ื™ื–) 'ืžื“ื•ืจ ื“ื•ืจ' ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ืฆืจื™ืš ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืœืœื—ื ืขืžื• ืžื—ื“ืฉ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ื›ื ืขืช ื”ืžืŸ ืขืžืœืง ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืขื ื™ืช, ืฉืขืœ-ื›ืŸ ื’ื–ืจื” ืืกืชืจ ืชืขื ื™ืช, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ืืกืชืจ ื“), "ื•ืฆื•ืžื• ืขืœื™". ื•ื›ืชื‘ื” ื–ื›ืจ ื”ืชืขื ื™ืช ืœื“ื•ืจื•ืช, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ืฉื ื˜), "ื•ื“ื‘ืจื™ ื”ืฆืžื•ืช ื•ื–ืขืงืชื". ืœื™ื“ืข ื•ืœื”ื•ื“ื™ืข, ืฉืขืงืจ ื”ื›ื ืขืช ื”ืžืŸ ืขืžืœืง, ืฉื”ื•ื ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ, ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช. ื•ื›ืŸ ื‘ื™ืžื™ ืžืฉื” ื”ื™ื” ื”ื›ื ืขืชื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืขื ื™ืช, ื›ืžื• ืฉืคืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, "ื•ืžืฉื” ืื”ืจืŸ ื•ื—ื•ืจ ืขืœื• ื•ื›ื•'" ืฉืžื•ืช ื™ื–, ื™), ื‘ืชืขื ื™ืช ื”ื™ื• ืฉืจื•ื™ื™ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ื” ืขืงืจ ื”ื›ื ืขืช ื”ืžืŸ ืขืžืœืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืงืœื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืขื ื™ืช ื”ื•ื ื”ืฆื“ืงื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืื’ืจื ื“ืชืขื ื™ืชื ืฆื“ืงืชื ื•ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืงืœื™ื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื—

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืžืŸ ื”ืจืฉืข, ื™ืžื— ืฉืžื•, ื”ืคื™ืœ ืคื•ืจ ืžื™ื•ื ืœื™ื•ื ื•ืžื—ื“ืฉ ืœื—ื“ืฉ ื•ื›ื•' ืฉื ื’), ืขื“ ืฉื ืคืœ ืœื• ื”ื’ื•ืจืœ ืขืœ ื™ื•ื ื™"ื’ ื‘ืื“ืจ, ื›ื™ ื”ืžืŸ ื”ื™ื” ื—ื›ื ืœื”ืจืข ื•ืžื›ืฉืฃ ื’ื“ื•ืœ, ื•ื™ื“ืข ืฉื”ื‘ืจื•ืจื™ื ื ืขืฉื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื›ืคื™ ื”ื™ื•ื ื•ื›ืคื™ ื”ื“ื•ืจ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื—ื›ืžืชื• ื”ืจืขื” ื”ื˜ื™ืœ ื’ื•ืจืœื•ืช, ื›ื“ื™ ืœื›ื•ืŸ ื”ื—ื“ืฉ ื•ื”ื™ื•ื ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ื‘ื•ื“ืื™ ื’ื•ืจืœื• ืœื ื”ื™ื” ื“ื‘ืจ ืจื™ืง, ื•ื‘ื•ื“ืื™ ื›ื•ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื’ื•ืจืœ ื”ื™ื•ื ื”ืžื™ื—ื“, ืฉื”ื™ื” ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจ ืœืขืžื“ ื›ื ื’ื“ื• ืขื™ืŸ ืืกืชืจ ืจื‘ื” ื–, ื™ื’), ืื‘ืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื’ื‘ื•ืจ ืขืœ ื”ื›ืœ ื•ืขืฉื” ืขืžื ื• ื ืกื™ื ื•ื ืคืœืื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ื ื•ืจืื•ืช, ื•ืขื–ืจ ื•ื”ื•ืฉื™ืข ืœืžืจื“ื›ื™ ื•ืืกืชืจ ื‘ื›ื— ื”ืฆื•ืžื•ืช ื•ื–ืขืงืชื, ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ืžืŸ ื”ืจืฉืข ื•ื›ืœ ื–ืจืข ืขืžืœืง ื‘ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ื“ื™ืงื. ื•ื ืชื”ืคืš ืžื”ืคืš ืืœ ื”ืคืš, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ืฉื ื˜), "ื•ื ื”ืคืš ื”ื•ื". ื•ื‘ืืžืช ื”ื™ื” ื ืก ื ืคืœื ืฉืื™ืŸ ื›ืžื•ื”ื• ืฉื ืชื”ืคืš ื”ืคื•ืจ ื•ื”ื’ื•ืจืœ ืžื”ืคืš ืืœ ื”ืคืš ืžืžืฉ, ืฉื“ื™ืงื ื‘ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ื ื”ืจื’ื• ื•ื ืฉืžื“ื• ื–ืจืข ืขืžืœืง, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืงืจืื• ื”ื™ืžื™ื ื”ืืœื”, "ืคื•ืจื™ื" ืขืœ ืฉื ื”'ืคื•ืจ' ืฉื), ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืชืงืฃ ื”ื ืก ื”ื ืคืœื ื•ื”ื ื•ืจื ื”ื–ื”, ืฉืคื•ืจื• ื•ื’ื•ืจืœื• ืฉืœ ื”ืžืŸ, ืฉื”ื™ื” ืžื›ืฉืฃ ืžืคืœื’ ื•ื—ื›ื ืœื”ืจืข ื›ื–ื”, ื•ื›ื•ืŸ ืžืื“ ืžืื“ ื‘ื’ื•ืจืœื• ืขืœ ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ื“ื™ืงื, ืืฉืจ ื‘ืืžืช ื”ื™ืชื” ืขืช ืฆืจื” ืžืื“ ื•ืœื ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœืขืžื“ ื ื’ื“ื• ื‘ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื, ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืกื›ื™ืžื• ืขืœื™ื•ื ื™ื ืœื”ื’ื–ืจื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืื‘ืœ ืื™ืฉ ื‘ืขืจ ืœื ื™ื“ืข ืฉืžืื“ ืขืžืงื• ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ืื™ืŸ ืฉื•ื ื™ืื•ืฉ ื‘ืขื•ืœื, ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื‘ืืžืช ื–ื” ื”ื™ื•ื ืžืกื’ืœ ืœื• ืœืจืขืชื•, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืงืฉื” ืžืื“ ืžืื“ ืœืขืžื“ ื›ื ื’ื“ื•, ืขื“ ืฉื›ืžืขื˜ ื›ืžืขื˜ ื”ื™ื• ื ืื‘ื“ื™ืŸ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ืœ ืฉื•ื ืื™ ื™ืฉืจืืœ, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ, ืืชื” ืžืจื•ื ืœืขื•ืœื ื”', ื•ืืคืœื• ื—ืจื‘ ื—ื“ื” ืžื ื—ืช ืขืœ ืฆื•ืืจื• ืฉืœ ืื“ื ืืœ ื™ืžื ืข ืขืฆืžื• ืžืŸ ื”ืจื—ืžื™ื, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื•ื ื•ื”ืชืขื ื™ืช ืฉื’ื–ืจื• ืžืจื“ื›ื™ ื•ืืกืชืจ ื ืชื”ืคืš ืžื”ืคืš ืืœ ื”ืคืš, ื•ื ืชื”ืคืš ื”ื’ื•ืจืœ ื•ื”ืคื•ืจ, ืœื”ืคื™ืœ ืื•ืชื• ื•ื–ืจืขื• ื•ืžืฉืคื—ืชื• ื‘ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื–ื” ื™ื“ื•ืข ืขื™ืŸ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืชืขื ื™ืช ืคืจืง ื, ื”ืœื›ื” ื, ื•ืขื™ืŸ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืžื•ื”ืจ"ืŸ ืœื’, ื‘ ื•ืกื™ืžืŸ ืงื˜ื•, ื•ื—ืœืง ื‘, ืกื™ืžืŸ ื™ื‘), ืฉื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ื›ื— ืœืกื˜ืจื ืื—ืจื ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ, ื‘ื•ื“ืื™ ื™ืฉ ืฉื ืงื“ืฉื” ื˜ืžื•ื ื” ื•ืฆืคื•ื ื” ื•ื ืกืชืจืช ืงื“ืฉื” ื’ื‘ื•ื”ื” ืžืื“ ืžืื“, ืจืง ืฉื”ื™ื ื‘ื”ืขืœื ื•ื‘ื”ืกืชืจ ื’ื“ื•ืœ ืžืื“ ืžืื“, ืขื“ ืฉื ื“ืžื” ืฉืื™ ืืคืฉืจ ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ ืœื”ื›ื ื™ืข ืืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื”ืงืœืคื” ื”ื”ื™ื, ืื‘ืœ ื‘ืืžืช ืื ืชืจืฆื” ืชืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื•, ืจืง ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื™ื’ื™ืขื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืฆื•ื ื•ืชืขื ื™ืช ื•ืฆืขืงื” ื•ืฉื•ืขื” ื•ืชืคืœื” ื•ืชื—ื ื•ื ื™ื ื”ืจื‘ื”, ื›ืžื• ื‘ื™ืžื™ ืžืจื“ื›ื™ ื•ืืกืชืจ. ื•ืื– ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื–ื›ื•ืช ืฉื™ืชื”ืคืš ื”ื“ื‘ืจ ืžื”ืคืš ืืœ ื”ืคืš ื›ืžื• ืฉื”ื™ื” ืื–, ืฉื“ื™ืงื ื‘ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ื”ืคื™ืœื• ืื•ืชื• ื•ื ืชื”ืคืš ื”ืคื•ืจ ื•ื”ื’ื•ืจืœ ืžื”ืคืš ืืœ ื”ืคืš. ืขืœ-ื›ืŸ ืงืจืื• ืœื™ืžื™ื ื”ืืœื” "ืคื•ืจื™ื" ื“ื™ืงื. ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ื•ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ืฉื ื˜), "ื•ื”ื™ืžื™ื ื”ืืœื” ื ื–ื›ืจื™ื ื•ื ืขืฉื™ื ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ื•ื›ื•'". ื•ื”ื‘ืŸ ืžืื“ ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ืœืžืขืฉื”, ื›ื™ ื—ื™ื™ืš ื”ื ืฆื—ื™ื™ื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื–ื”, ืฉืชืืžื™ืŸ ื•ืชื“ืข ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ืขืช ื•ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื, ืฉื™ืฉ ืœืš ื›ื— ืขื“ื™ืŸ ืื™ืš ืฉื”ื•ื ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ืžื” ืฉืืชื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื‘ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ื•ื”ืžืงื•ื ื“ื™ืงื, ื•ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื™ืขื–ืจ ื•ื™ื•ืฉื™ืข ืœืš, ืืžืŸ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื˜

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื” ื˜ืจืคื•ืช, ืฉืืกื•ืจ ืœืื›ืœ ื”ื˜ืจืคื” ืฉืื™ื ื” ื—ื™ื”, ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื ืืช ื”ืื“ื ื‘ื’ื•ืฃ ื•ื ืคืฉ, ื—ืžืจ ื•ืฆื•ืจื”, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ื•ื‘ื”ืžื” ื•ื›ื•', ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ื‘ื—ื™ืจื”, ื›ื“ื™ ืฉื™ืชื’ื‘ืจ ืœื”ื›ื ื™ืข ื•ืœืฉื‘ืจ ื”ื’ื•ืฃ ื•ื”ื—ืžืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ื•ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ื•ื›ื•', ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื”ื™ื” ืขืงืจ ื‘ืจื™ืืช ื”ืื“ื ื›ื™ื“ื•ืข, ื•ืžืฉื ื‘ืจื ื”ืื“ื, ื”ื›ืœ ื ืžืกืจ ื‘ื™ื“ ื”ืื“ื, ืฉื”ื•ื ื“ื™ืงื ืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืจ ื”ื›ืœ. ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื›ื ื™ืข ืจื•ื— ื”ื‘ื”ืžื™ื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื”ืžื” ื”ื™ื•ืจื“ืช ื”ื™ื ืœืžื˜ื” ืœืืจืฅ, ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืื“ื ืฉื”ื•ื ื“ื™ืงื ื™ืฉ ืœื• ื›ื— ืœื‘ืจืจ ืจื•ื— ื”ื‘ื”ืžื” ื•ืœื”ืขืœื•ืชื” ืžื‘ื”ืžื” ืœืื“ื. ืขืœ-ื›ืŸ ืื ื”ื‘ื”ืžื” ืžืชื” ืžืืœื™ื” ื‘ื™ื“ื™ ืฉืžื™ื, ื”ื™ื ื ื‘ืœื”. ื•ืืคืœื• ืื ื”ื™ื ื˜ืจืคื” ืฉืื™ื ื” ื—ื™ื”, ื ื—ืฉื‘ื” ื›ืžืชื” ื•ืืกื•ืจื” ื‘ืื›ื™ืœื”, ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืกืจ ื”ื›ืœ ื‘ื™ื“ื™ื ื• ื”ื‘ืขืœื™ ื‘ื—ื™ืจื”, ืฉืื ื—ื ื• ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ื“ื™ืงื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ืฆื™ื ื”ื ืคืฉ ืžื”ื‘ื”ืžื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื—ื™ื˜ื”, ื•ืื– ื“ื™ืงื ื›ืฉื”ืฉื•ื—ื˜ ืžืงื™ื ืžืฆื•ืช ืฉื—ื™ื˜ื” ื›ืจืื•ื™, ืื– ื“ื™ืงื ืžื‘ืจืจื™ืŸ ื”ื ืคืฉ ืžื”ื‘ื”ืžื” ื•ืžืขืœื™ืŸ ืื•ืชื” ืžื‘ื”ืžื” ืœืื“ื, ืžื—ื™ ืœืžื“ื‘ืจ, ื›ื™ ืจืง ื”ืื“ื ื™ืฉ ืœื• ื–ื” ื”ื›ื—, ื›ื™ ืœื›ืš ื ื‘ืจื ื”ืื“ื, ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ืžืœื—ืžื” ื–ืืช; ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ื’ื•ืฃ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกื›ื™ืŸ ืฉืœ ืฉื—ื™ื˜ื”, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื ื™ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื›ื ืขืช ื”ื’ื•ืฃ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืขื ื™ืช ื›ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขื•ืœื™ืŸ ืžื‘ื”ืžื” ืœืื“ื, ื•ืขืงืจ ื’ื“ืจ ื”ืื“ื ื”ื•ื ื”ื“ื‘ื•ืจ, ืฉื”ืื“ื ื™ืฉ ืœื• ื“ื‘ื•ืจ ืจืื” ืชืจื’ื•ื ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘, ื–), ื•ื‘ื”ืžื” ืื™ืŸ ืœื” ื“ื‘ื•ืจ. ื‘ื—ื™ื ืช ื ืžืฉืœ ื›ื‘ื”ืžื•ืช ื ื“ืžื•. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืฆืืช ืžื‘ื”ืžื” ืœืื“ื ื›ื "ืœ, ื”ื™ื ื• ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื“ื‘ื•ืจ ืฉื”ื•ื ื’ื“ืจ ื”ืื“ื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกื›ื™ืŸ ืฉืœ ืฉื—ื™ื˜ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืจื•ืžืžื•ืช ืืœ ื‘ื’ืจื•ื ื ื•ื—ืจื‘ ืคื™ืคื™ื•ืช ื‘ื™ื“ื, ื›ื™ ื”ืฉื›ื™ื ื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ื‘ื•ืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ื™ ืฉืคืชื™ ืชืคืชื—, ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืจื‘ ืœื”' ื›ื ื–ื›ืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ), ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกื›ื™ืŸ ืฉืœ ืฉื—ื™ื˜ื” ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื). ื ืžืฆื, ืฉื”ืกื›ื™ืŸ ืฉืœ ืฉื—ื™ื˜ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืจื‘ ืœื”' ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ื‘ื•ืจ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขื ื™ืช, ืฉืขืœ ื™ื“ื• ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื“ื‘ื•ืจ ืœืฆืืช ืžื‘ื”ืžื” ืœืื“ื, ืฉื”ื•ื ื”ื“ื‘ื•ืจ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ื’ื•ืฃ ื•ื”ื—ืžืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ืฉื ืื—ื™ื–ืช ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื•ื”ืก"ืž ื”ืกืžืš ืžื), ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืžืœืง, ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉื• ืฉื”ื•ื ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ, ื•ื”ื•ื ืžืžื ื” ืขืœ ื—ืจื‘, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืขืœ ื—ืจื‘ืš ืชื—ื™ื”. ื•ืขืงืจ ื”ื›ื ืขืชื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืขื ื™ืช ืฉื”ื™ื ืงืฉื” ืžื—ืจื‘, ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจ ื”ื"ื‘ ื‘ืื•ืช ืชืฉื•ื‘ื”, ืื•ืช ื’, ื”ืชืขื ื™ืช ืงืฉื” ืžื—ืจื‘, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืขื ื™ืช ื”ื•ื ื”ืฆื“ืงื”, ื“ื”ื™ื ื• ืฆื“ืงื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ืœ ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื—ื˜ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ืœ ืคื™ื”ื ืฉืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ืจื‘ืŸ, ื›ื™ ื›ืœ ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ื•ืช ืœื–ื” ืฉื™ืชื’ื‘ืจ ืœืฉื‘ืจ ื”ื—ืžืจ ื•ื”ื’ื•ืฃ ื›ืœ ื›ืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ืขื“ ืฉื™ื–ื›ื” ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ื”ื‘ืœ ืคื” ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื—ื˜ื. ื›ืžื• ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ืจื‘ืŸ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื™

ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื›ื ืขืช ืขืฉื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขืžืœืง ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื•ืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ืจื‘ืŸ, ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืขืœ ืคืกื•ืง, "ื”ืงื•ืœ ืงื•ืœ ื™ืขืงื‘ ื•ื”ื™ื“ื™ื ื™ื“ื™ ืขืฉื•", ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืงื•ืœ ืงื•ืœ ื™ืขืงื‘, ืฉื”ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืžืฆืคืฆืคื™ืŸ ื‘ืงื•ืœื, ืื™ืŸ ื”ื™ื“ื™ื ื™ื“ื™ ืขืฉื•. ื•ืžืฉื ืžื‘ื—ื™ื ื” ื–ืืช ืฆืจื™ืš ื”ืฉื•ื—ื˜ ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืจื‘ ืฉืœ ื”ืฉื—ื™ื˜ื”, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ืฉื”ืฉื•ื—ื˜ ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ื”ื‘ืœ ืคื” ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื—ื˜ื ื›ืžื• ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ืจื‘ืŸ, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ื‘ืœ ืคื” ืฉืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื—ื˜ื, ืžืฉื ืžืงื‘ืœื™ืŸ ื›ื— ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ืขืžืœืง ื‘ื—ืจื‘ ื“ื™ืงื, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื—ืœืฉ ื™ื”ื•ืฉืข ืืช ืขืžืœืง ื•ืืช ืขืžื• 'ืœืคื™ ื—ืจื‘' ื“ื™ืงื, ื›ื™ ืžื ื™ื” ื•ื‘ื™ื” ืื‘ื ืœื™ื–ื™ืœ ื‘ื™ื” ื ืจื’ื, ื›ื™ ื›ืœ ื›ื—ื• ื”ื•ื ื—ืจื‘ ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžื›ื ื™ืขื™ืŸ ืื•ืชื•, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืœื•ืงื—ื™ืŸ ืžื™ื“ื• ื”ื—ืจื‘ ื“ื™ืงื ื•ืžื›ื ื™ืขื™ืŸ ืื•ืชื• ื‘ื—ืจื‘ ื“ื™ืงื, ื›ื™ ืื– ื‘ืžืœื—ืžืช ืขืžืœืง ื”ื™ื• ืฉืจื•ื™ื™ื ื‘ืชืขื ื™ืช, ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืขืœ ืคืกื•ืง, "ื•ืžืฉื” ืื”ืจืŸ ื•ื—ื•ืจ ื•ื›ื•'". ื‘ืชืขื ื™ืช ื”ื™ื• ืฉืจื•ื™ื™ื ื›ื "ืœ. ื•ื›ืŸ ื‘ื™ืžื™ ืžืจื“ื›ื™ ื’ื–ืจื• ืชืขื ื™ืช, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื•ื“ื‘ืจื™ ื”ืฆืžื•ืช ื•ื›ื•'". ื•ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ืงืฉื” ืžื—ืจื‘ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ืขืœ ื”ื’ื•ืฃ ืฉืฉื ืื—ื™ื–ืช ืขืžืœืง. ื•ืœื•ืงื—ื™ืŸ ืžืžื ื• ื”ื—ืจื‘ ื•ืžื›ื ื™ืขื™ืŸ ืื•ืชื• ื‘ื—ืจื‘ ื“ื™ืงื, ื›ืžื• ืฉื”ื™ื” ื‘ื™ืžื™ ืžืจื“ื›ื™ ืฉื ืชื”ืคืš ื”ื“ื‘ืจ ืฉื”ืจื’ื• ื”ืžืŸ ื•ื–ืจืข ืขืžืœืง ื‘ื—ืจื‘. ื•ื”ื›ืœ ื‘ื›ื— ื”ืชืขื ื™ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฆื•ืžื• ืขืœื™ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกื›ื™ืŸ ืฉืœ ืฉื—ื™ื˜ื” ืฉื ืžืฉืš ื‘ืฉืจืฉื• ืžื‘ื—ื™ื ื” ื–ืืช, ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื›ื ืขืช ื”ื—ืžืจ ื•ื”ื’ื•ืฃ, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช, ืžืฉื ืžืงื‘ืœื™ืŸ ื”ื›ื— ืฉืœ ื”ืกื›ื™ืŸ ืฉืœ ืฉื—ื™ื˜ื”, ืœื”ื›ื ื™ืข ืขืœ ื™ื“ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ื•ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืžื—ื™ ืœืžื“ื‘ืจ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื™ื

ื•ื‘ื–ื” ืชืจืื” ื ืคืœืื•ืช ืžื” ืฉืžืฆื™ื ื• ืฉืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื—ืœื™ืŸ ื™ื‘) ืœืžื“ื• ื‘ื“ื™ืงืช ื”ืกื›ื™ืŸ ืžืคืกื•ืง, "ื•ืฉื—ื˜ืชื ื‘ื–ื”", ื›ื™ ื–ื” ื”ืคืกื•ืง ื ืืžืจ ื‘ืฉืื•ืœ ืื—ืจ ืฉื”ืชืขื ื• ื‘ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ื›ืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืขื ื™ืŸ ืฉืžื•ืืœ ื, ื™ื“), ื›ื™ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื ื™ืช ื›ื "ืœ: ืฉื™ืš ืœืขื™ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื™ื‘

ืœืขื ื™ืŸ ืืกื•ืจ ื ื‘ืœื” ื•ื˜ืจืคื” ืฉืื™ื ื” ื—ื™ื” ืฉื ื—ืฉื‘ืช ื’ื ื›ืŸ ื›ืžืชื”, ื›ื™ ืชืงื•ืŸ ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ื”ื•ื ืœื”ื›ื ื™ืข ื‘ื—ื™ื ืช ืจื•ื— ื”ื‘ื”ืžื™ื•ืช, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืกื˜ืจื ื“ื’ื•ืคื, ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืชื” ื•ื›ื•', ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื”ืžื” ืฉืžืชื” ืžืืœื™ื” ืืกื•ืจื”, ื›ื™ ืฉืœื˜ื” ืขืœื™ื” ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื, ืฉืื– ืžืชื’ื‘ืจ ืจื•ื— ื”ื‘ื”ืžื™ื•ืช, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื™ืฉืจืืœ ืœืื›ืœ ืžื”ื‘ื”ืžื” ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื—ื™ื˜ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื ื™ืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžื›ื ื™ืขื™ืŸ ืจื•ื— ื”ื‘ื”ืžื™ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืชื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื•ืฃ, ื•ืžืขืœื™ืŸ ื”ื ืคืฉ ืžื—ื™ ืœืžื“ื‘ืจ, ืžื‘ื”ืžื” ืœืื“ื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืœื”ื›ื ื™ืข ื•ืœื‘ื˜ืœ ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื ืžื”ื‘ื”ืžื” ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืื“ื ื”ื‘ืขืœ ื‘ื—ื™ืจื” ื“ื™ืงื ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืื“ื ื™ืฉ ืœื• ื‘ื—ื™ืจื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื™ืฉ ืœื• ื‘ื›ื—ื• ืœื‘ื˜ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื ืžืขืฆืžื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ืงื“ืฉ ื’ื•ืคื•, ื•ื™ื›ื ื™ืข ื”ื’ื•ืฃ ื•ื”ื—ืžืจ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืชื” ืœื’ื‘ื™ ื”ื ืคืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื™ื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช ืงืจื•ื™ื™ื, "ื—ื™ื™ื", ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื•ื—ื™ ื‘ื”ื", "ื›ื™ ื”ื•ื ื—ื™ื™ืš ื•ื›ื•'" ื“ื‘ืจื™ื ืœ, ื›). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆื“ื™ืงื™ื ืืคืœื• ื‘ืžื™ืชืชืŸ ืงืจื•ื™ื™ื ื—ื™ื™ื, ื›ื™ ื‘ื˜ืœื• ืžืขืฆืžืŸ ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื, ืื‘ืœ ื‘ื”ืžื” ืื™ืŸ ืœื” ื‘ื—ื™ืจื” ื•ืขืงืจ ืชืงื•ื ื” ืœื‘ื˜ืœ ืžืžื ื” ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื ืฉืชื”ื™ื” ืจืื•ื™ื” ืœืื›ื™ืœืช ื™ืฉืจืืœ, ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืื“ื ื”ื‘ืขืœ ื‘ื—ื™ืจื” ื“ื™ืงื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื™ื’

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื‘ืข ืคืจืฉื™ื•ืช ืฉืงื•ืจื™ืŸ ื‘ืื“ืจ ืืจื— ื—ื™ื™ื ืกื™ืžืŸ ืชืจืคื”) ืกืžื•ืš ืœืคื•ืจื™ื ื•ืœืคืกื—, ื›ื™ ืคื•ืจื™ื ื•ืคืกื— ื”ื ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ื’ืืœื•ืช, ื›ื™ ืคืกื— ื”ื•ื ื–ื›ืจ ืœื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืฉื›ื•ืœืœ ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ืžื›ื ื™ื ื‘ืฉื ืžืฆืจื™ื. ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ), ื•ื ืก ืฉืœ ืคื•ืจื™ื ื’ื“ื•ืœ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ื”ื•ื ืžืคืœืช ื”ืžืŸ ืขืžืœืง, ืฉื”ื•ื ืจืืฉื™ืช ื’ื•ื™ื™ื ื•ื›ื•', ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ืขืงืจ ื”ื›ื ืขืช ืžืฆืจื™ื ื•ืขืžืœืง, ืฉื”ื ื›ืœืœ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ื”ื•ื ืœื”ื›ื ื™ืข ื•ืœื‘ื˜ืœ ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ื”ื ืื—ื– ื‘ื”ื’ื•ืฃ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื”, ืฉืžืฉื ืื—ื™ื–ืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื”ืงืœืคื•ืช, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืžืœืง ื•ืžืฆืจื™ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ืืจื‘ืข ืžืœื›ื™ื•ืช ืฉื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืขืžืœืง, ืฉื”ื•ื 'ืจืืฉื™ืช ื’ื•ื™ื™ื', ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”, ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ืœ), ื›ื™ ืื—ื™ื–ืชื ืžื”ืจืข ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ, ื”ื™ื ื• ืžื”ืจืข ืฉืœ ื”ืืจื‘ืขื” ื™ืกื•ื“ื•ืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงื•ืจื™ืŸ ืงื“ื ืคืกื— ื•ืคื•ืจื™ื ื”ืืจื‘ืข ืคืจืฉื™ื•ืช, ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื ื™ืข ื•ืœื‘ื˜ืœ ื”ืืจื‘ืข ืžืœื›ื™ื•ืช, ืœื”ื›ื ื™ืข ื•ืœื‘ื˜ืœ ื”ืจืข ืฉื‘ืืจื‘ืขื” ื™ืกื•ื“ื•ืช ืฉื‘ื’ื•ืฃ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ืฉืช ื”ืชืขื ื™ืช, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ืชื—ืœืช ื”ืืจื‘ืข ืคืจืฉื™ื•ืช ื”ื•ื ืคืจืฉืช ืฉืงืœื™ื, ืฉื ืชื ื• ืฉืงืœื™ื ืœื ื“ื‘ืช ื”ืžืฉื›ืŸ, ืฉื”ื ืฆื“ืงื” ื•ื ื“ื‘ื”, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื ื™ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ืื’ืจื ื“ืชืขื ื™ืชื ืฆื“ืงืชื ื‘ืจื›ื•ืช ื•). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื”ืžืฉื›ืŸ ื”ื™ื• ืžื‘ื™ืื™ืŸ ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื›ื ืขืช ืจื•ื— ื”ื‘ื”ืžื™ื•ืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืชืชืงื ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ืฉื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื™ื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื•ืฃ, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืฉืš, ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืชื” ื•ื›ื•'. ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ื›ืœ ื ื›ื ืข ื•ื ืชื‘ื˜ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉื›ืŸ ืฉื‘ื ืžื ื“ื‘ื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื” ืฉื”ืชื ื“ื‘ื• ืื—ืจ ื”ืชืขื ื™ืช ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื›ื "ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ืื’ืจื ื“ืชืขื ื™ืชื ืฆื“ืงืชื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ื”ื›ื ืขืช ื”ื’ื•ืฃ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืชื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืฉื ืืžืจ ื‘ืฉืงืœื™ื, "ื•ืœื ื™ื”ื™ื” ื‘ื”ื ื ื’ืฃ", ื›ื™ ื ืชื‘ื˜ืœ ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื•ืฃ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ: ื•ืื—ืจ ื›ืš ืงื•ืจื™ืŸ ืคืจืฉืช ื–ื›ื•ืจ ื‘ืกื•ืฃ ืคืจืฉืช ื›ื™ ืชืฆื), ืžื—ื™ืช ืขืžืœืง, ื›ื™ ืขืžืœืง ื”ื•ื ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื, ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื•ืฃ, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ื• ืžืฉื ื™ืŸ ืขืฆืžืŸ ืœื‘ื”ืžื”, ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื•ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื›ื ื™ืขื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืงืœื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื ื™ืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื›ื‘ืจ ืงื“ืžื• ืฉืงืœื™ื”ื ืœืฉืงืœื™ืš ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื’ื–ืจื• ืชืขื ื™ืช ื‘ื™ืžื™ ืžืจื“ื›ื™ ื•ืืกืชืจ, ื•ื›ืŸ ื‘ื™ืžื™ ืžืฉื” ื”ื™ื• ืฉืจื•ื™ื™ื ื‘ืชืขื ื™ืช ื‘ืžืœื—ืžืช ืขืžืœืง, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื›ื ืขืชื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”, "ื–ื›ื•ืจ ืืช ืืฉืจ ืขืฉื” ืœืš ืขืžืœืง" ื“ื‘ืจื™ื ื›ื”, ื™ื‘). 'ื–ื›ื•ืจ' ื“ื™ื™ืงื, ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ื”ื–ื›ืจื•ืŸ ืขืœ ื”ืฉื›ื—ื”, ื›ื™ ื–ื›ืจื•ืŸ ื•ืฉื›ื—ื” ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืคืฉ ื•ื’ื•ืฃ, ื—ื™ื™ื ื•ืžื™ืชื”, ืื“ื ื•ื‘ื”ืžื”, ืื•ืจ ื•ื—ืฉืš ื•ื›ื•'. ื›ื "ืœ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ: ืื—ืจ ื›ืš ืงื•ืจื™ืŸ ืคืจืฉืช ืคืจื” ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื˜, ื ื›ื‘) ืฉืžื˜ื”ืจืช ืžื˜ืžืืช ืžืช, ืœื”ื›ื ื™ืข ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื•ืฃ, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ: ื•ืื—ืจ ื›ืš ืงื•ืจื™ืŸ ืคืจืฉืช ื”ื—ื“ืฉ ืฉืžื•ืช ื™ื‘, ื ื›), ืฉื”ื™ื ืžืฆื•ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ื—ื“ืฉ ืœืขื‘ืจ ืฉื ื™ื ื•ืœืงื‘ืข ื—ื“ืฉื™ื, ืœื”ืฉื•ื•ืช ืฉื ื•ืช ื”ื—ืžื” ืขื ื”ืœื‘ื ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื•ื™ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื”. ื•ืื– ื™ืชื‘ื˜ืœ ื”ื—ืฉืš, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื—ืฉืš ืฉืœ ืœื™ืœื” ื”ื•ื ืžื—ืžืช ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื”. ืื‘ืœ ืœืขืชื™ื“ ื›ืฉื™ืชืžืœื ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื”, ื™ืชื‘ื˜ืœ ื”ื—ืฉืš, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ืœื ื™ื‘ื•ื ืขื•ื“ ืฉืžืฉืš ื•ื™ืจื—ืš ืœื ื™ืืกืฃ ื•ื›ื•'". ื ืžืฆื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ืคืจืฉืช ื”ื—ื“ืฉ, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฆื•ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ื—ื“ืฉ ืžื›ื ื™ืขื™ืŸ ื•ืžื‘ื˜ืœื™ืŸ ื”ื—ืฉืš, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื•ืฃ, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ื•ื›ื•'. ื ืžืฆื, ืฉื›ืœ ื”ืืจื‘ืข ืคืจืฉื™ื•ืช ื”ื ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ืจืข ืฉื‘ืืจื‘ืขื” ื™ืกื•ื“ื•ืช, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืชื” ื•ื—ืฉืš, ื‘ื”ืžื”, ื’ื•ืฃ, ืฉื›ื—ื” ื•ื›ื•'. ื•ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ื”ื ืคืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื™ื ื•ื›ื•'. ื•ื›ืœ ื–ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ืฉื”ื•ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืงืœื™ื ืฉืœ ื ื“ื‘ืช ื”ืžืฉื›ืŸ, ืฉื ืฆื˜ื•ื• ืื—ืจ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ืฉืžืฉื ืขืงืจ ื”ื ืก ืฉืœ ืคื•ืจื™ื, ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ืžืŸ ืขืžืœืง ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ืžืคืจืฉืช ืฉืงืœื™ื. ื•ื–ื” ืฉืžื•ื‘ื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ; ืฉืคื•ืจื™ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื ื›ืคื•ืจื™ื, ื›ื™ ื”ื ืก ืฉืœ ืคื•ืจื™ื ืœื”ื›ื ื™ืข ืขืžืœืง, ืฉื”ื•ื ื–ื”ืžืช ื•ืชืื•ืช ื”ื’ื•ืฃ, ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ื›ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื›ื™ ืงื“ืฉืช ื›ืœ ื”ืชืขื ื™ืชื™ื ืžืงื‘ืœื™ืŸ ืžื”ืชืขื ื™ืช ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื›ื ืขืช ื”ืืจื‘ืขื” ื™ืกื•ื“ื•ืช ืฉื‘ื’ื•ืฃ ืœื”ืขืœื•ืชื ืžื‘ื”ืžื” ืœืื“ื, ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืขื ื™ืช ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื™ื“

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ืงื“ืฉืช ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขื ื™ืช ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื›ื™ ืจืง ื‘ื™ื•ื ื”ืชืขื ื™ืช ื”ืงื“ื•ืฉ ื”ื–ื”, ื‘ื™ื•ื ืฆื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื ื›ื ืก ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื, ืฉื”ื•ื ื”ืงื“ืฉื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืžื›ืœ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช, ื•ืžืฉื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช, ื›ื™ ืฉื ื‘ื™ืŸ ื”ื‘ื“ื™ื ื”ื™ื” ืขืงืจ ื”ืฉืจืืช ื”ืฉื›ื™ื ื”, ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉ ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ืื ื™ ื”' ืžืงื“ืฉื›ื", ื›ื™ ืขืงืจ ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช ืฉื”ื™ื” ื‘ืžืฉื›ืŸ ื•ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ืœื”ื›ื ื™ืข ื•ืœื‘ื˜ืœ ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื•ืฃ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื ื‘ื ื” ืœื”ื‘ื™ื ืฉื ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉื”ื ืฉืœ ื‘ื”ืžื•ืช ื•ืขื•ืคื•ืช, ืœื”ื›ื ื™ืข ืจื•ื— ื”ื‘ื”ืžื™ื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื•ืฃ ื•ื›ื•', ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืชื›ืคืจื™ืŸ ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ืฉื‘ืื™ืŸ ืžืฉื ื”ืŸ ื”ื—ื˜ืื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“, ื”ืŸ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื•ืžืขืฉื” ื”ืขื’ืœ, ืฉื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืžื›ืคืจ ืขืœื™ื”ื ื›ื™ื“ื•ืข ืชื ื—ื•ืžื ืคืงื•ื“ื™, ื”ื•ื‘ื ื‘ืคืจื•ืฉ ืจืฉ"ื™), ืฉื›ืœื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ืฉื ืื—ื– ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื•ืฃ, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืชื” ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ื›ื— ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืœืชืงืŸ ื•ืœื›ืคืจ ืขืœ ื›ืœ ื–ื” ื”ื™ื” ื ืžืฉืš ืžืงื“ืฉ ื”ืงื“ืฉื™ื, ืฉืœื ื ื›ื ืก ืœืฉื ืื“ื ื›ื™ ืื ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ืฆื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ื”ืชืขื ื™ืช, ื›ื™ ื–ืืช ื”ืงื“ืฉื” ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ื’ื•ืฃ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ื•ื›ื•'. ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืžืฉื™ืš ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ืœ ืคื” ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื—ื˜ื, ืฉื”ื•ื ื”ื‘ืœ ืคื™ื”ื ืฉืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืžืงื‘ืœื™ืŸ ื”ื‘ืœ ืคื™ื”ื ืžื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ืื–ืžืจื” ืœืืœืงื™ ื‘ืขื•ื“ื™ ื‘ืกื™ืžืŸ ืจืคื‘). ื•ืขืงืจ ืžืงื‘ืœื™ืŸ ืžื‘ื™ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืžื‘ื™ืŸ ื”ื›ืจื•ื‘ื™ื, ื›ื™ ื›ืจื•ื‘ื™ื ืื ืคื™ ื–ื•ื˜ืจื™ ืกื›ื” ื”), ื‘ื—ื™ื ืช ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ืจื‘ืŸ, ื›ื™ ืžืฉื ื”ื ืžืงื‘ืœื™ืŸ ื”ื‘ืœ ืคื™ื”ื ื”ืงื“ื•ืฉ. ื•ืœืฉื ื ื›ื ืก ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ืฆื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืœื›ืคืจ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ, ืœื”ื›ื ื™ืข ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื•ืฃ, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ื•ื›ื•', ื•ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ื•ื›ื•' ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉ ื›ืœ ื”ืชืขื ื™ืชื™ื, ื›ื™ ืžืฉื, ืžื‘ื™ืŸ ื”ื›ืจื•ื‘ื™ื, ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ื‘ืœ ืคื™ื”ื ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื—ื˜ื, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ื›ื ืข ื”ื’ื•ืฃ ื•ื”ื—ืžืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ื•ื›ื•' ื•ื ืžืชืงื™ืŸ ื›ืœ ื”ื“ื™ื ื™ื ื•ื ืชื›ืคืจื™ืŸ ื›ืœ ื”ืขื•ื•ื ื•ืช ื•ื ืชืขืœื” ื”ื ืคืฉ ื•ื›ื•', ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ืจื” ื›ื "ืœ. ืืžืŸ ื•ืืžืŸ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื˜ื•

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืชื ื•ืช ื›ื”ื ื”, ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืŸ ืžื”ื‘ื”ืžื” ืœื›ื”ืŸ ื‘ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ืกื™ืžืŸ ืกื), ื›ื™ ื”ืžืชื ื•ืช ืฉื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื›ื”ืŸ ืžื–ื•ื‘ื—ื™ ื”ื–ื‘ื— ืขื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ื ื™ื—, ื’) ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื ื™ืช, ืฉืขืœ ื™ื“ื• ืขืงืจ ื”ื›ื ืขืช ื”ื—ืžืจ ื•ื”ื’ื•ืฃ, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ื•ืขืœื™ืช ื”ื ืคืฉ ื•ื›ื•', ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื›ื”ืŸ ื”ื•ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ืงืจื‘ื ื•ืช. ืฉืžืฉื ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื•ื‘ื ื›ื‘ืจ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืžืชื ื•ืช ืฉื ื•ืชื ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœื›ื”ืŸ, ืœื”ื—ื–ื™ืง ืื•ืชื• ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืขื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ื›ืžื” ืคืกื•ืงื™ื ื•ื”ื ื”ืขืฉืจื™ื ื•ืืจื‘ืข ืžืชื ื•ืช ื›ื”ื ื”, ื•ื™ืงืจื ื•, ื˜. ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™ื—, ื‘ ืขื“ ื›ื—) ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืงื“ืฉืชื” ื ืžืฉื›ืช ืžื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื”ื›ื”ืŸ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืŸ ืžื‘ื”ืžื” ืžืชื ื•ืช ื›ื”ื ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืฆื“ืงื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื ื™ืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ืขืœื™ืช ื”ื ืคืฉ ื•ื›ื•' ืžื‘ื”ืžื” ืœืื“ื ื›ื "ืœ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื›ื”ืŸ ื”ื–ืจื•ืข ื•ื”ืœื—ื™ื™ื ื•ื”ืงื‘ื”. ื•ืื™ืชื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”; ืฉื”ื–ืจื•ืข ื›ื ื’ื“ ื•ื™ืงื— ืจืžื— ื•ื›ื•' ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื”, ื–). ื ืžืฆื, ืฉื›ืœ ืืœื• ื”ืžืชื ื•ืช ืœื›ื”ืŸ ื”ื ื‘ื–ื›ื•ืช ืคื™ื ื—ืก ืฉืงื ื ืขืœ ืžืขืฉื” ื–ืžืจื™, ื›ื™ ืคื™ื ื—ืก ืงื ื ืงื ืืช ื”' ืฆื‘ืื•ืช ื›ื ื’ื“ ื‘ืœืขื ื”ืจืฉืข, ื›ื™ ืžืขืฉื” ื–ืžืจื™ ืขื ื‘ื ื•ืช ืžื•ืื‘ ื”ื™ื” ื‘ื“ื‘ืจ ื‘ืœืขื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื”ืŸ ื”ื ื” ื”ื™ื• ื‘ื“ื‘ืจ ื‘ืœืขื ื•ื›ื•' ืฉื ืœื, ื˜ื–). ื•ื‘ืœืขื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืžืœืง ืขื™ืŸ ืกืคืจ ื”ื’ืœื’ื•ืœื™ื ืคืจืง ืžื˜), ื›ื™ ื”ื ืžืฉืœื‘ื™ื ื‘ืื•ืชื™ื•ืชื™ื”ื ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจื™ื), ื›ื™ ื‘ืœืขื ื•ืขืžืœืง ื”ื ื”ื ืขืงืจ ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ, ืฉื”ื•ื ืชืื•ืช ื”ื’ื•ืฃ ื•ื”ื—ืžืจ, ืชืื•ืช ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข, ืฉืขืงืจ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืชื ื”ื•ื ื‘ืชืื•ืช ื ืื•ืฃ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจื™ ืจื‘ื ื•, ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”, ืขืงืจื ื“ื™ืฆืจื ื‘ื™ืฉื ืœื’ืœืื” ืขืจื™ืŸ ื•ื”ื™ื ืขืงืจื ื“ืžืกืื‘ื•ืชื ืขื™ืŸ ืœืงื•ื˜ื™ ืžื•ื”ืจ"ืŸ ืกื•ืฃ ืกื™ืžืŸ ื‘). ื•ืขืงืจ ื”ืžืœื—ืžื” ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื ืคืฉ ื•ื”ื’ื•ืฃ ื”ื•ื ื‘ืชืื•ื” ื–ืืช, ื›ื™ ื”ื‘ืจื™ืช ืงื“ืฉ ื”ื•ื ืฆื ื•ืจ ืฉื“ืจืš ืฉื ื™ื•ืฆืื™ืŸ ื›ืœ ื”ื ืคืฉื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื”ื•ืœื“ื” ืขืœ ื™ื“ื•. ื•ืžื™ ืฉื–ื•ื›ื” ืœื”ืชืงื“ืฉ ื‘ื–ื•ื•ื’ื• ื›ืจืื•ื™, ืื–ื™ ืžื•ืœื™ื“ ื”ื•ืœื“ื” ืงื“ื•ืฉื”. ื‘ืืคืŸ ืฉืชืชื’ื‘ืจ ื”ื ืคืฉ ืขืœ ื”ื’ื•ืฃ ื•ื›ืŸ ืœื”ืคืš ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื ืขืงืจ ื”ืžืœื—ืžื”, ื›ื™ื“ื•ืข, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืคื™ื ื—ืก ืฉืงื ื ืขืœ ืžืขืฉื” ื–ืžืจื™ ื•ื”ื›ื ื™ืข ืชืื•ืช ื ืื•ืฃ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื”ืžืช ื‘ืœืขื ืขืžืœืง ื•ืงื ื ืงื ืืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื•ื”ื›ื ื™ืข ื”ื—ืžืจ ื•ื”ื’ื•ืฃ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื”, ื•ื”ื’ื‘ื™ืจ ื•ื”ืขืœื” ื”ื ืคืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื, ืฉืขืงืจ ืขืœื™ืชื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ืฉืช ื”ื‘ืจื™ืช ื›ื "ืœ. ืขืœ-ื›ืŸ ื–ื›ื” ืคื™ื ื—ืก ืฉืื—ื™ื• ื•ื‘ื ื™ื• ื”ื›ื”ื ื™ื ื™ื–ื›ื• ื‘ื–ืจื•ืข, ืœื—ื™ื™ื ื•ืงื‘ื”. ืžืืช ื–ื•ื‘ื—ื™ ื”ื–ื‘ื— ื›ื ื’ื“ ื•ื™ืงื— ืจืžื— ื•ื›ื•'. ื•ื›ื ื’ื“ ื•ื™ืขืžื“ ืคื™ื ื—ืก ื•ื™ืคืœืœ ื•ื›ื•' ืชื”ืœื™ื ืงื•, ืœ. ื•ืขื™ืŸ ื—ืœื™ืŸ ืงืœื“), ื›ื™ ื›ืœ ืงื ืืช ืคื™ื ื—ืก ืœื”ื›ื ื™ืข ื–ื”ืžืช ื‘ืœืขื ืขืžืœืง ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื›ื ืขืช ื”ื—ืžืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื–ื•ื‘ื—ื™ ื”ื–ื‘ื— ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื›ื ื™ืข ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื™ื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืžืจ ื•ื›ื•'. ื•ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืžื—ื™ ืœืžื“ื‘ืจ, ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืŸ ืžืชื ื•ืช ืœื›ื”ืŸ, ื–ืจื•ืข ื•ืœื—ื™ื™ื ื•ืงื‘ื” ื›ื ื’ื“ ืžืขืฉื” ืคื™ื ื—ืก, ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ืคื™ื ื—ืก ืฉื–ื›ื” ืœื”ื›ื ื™ืข ื–ื”ืžืช ื”ื—ืžืจ, ืฉื”ื•ื ื–ื”ืžืช ื‘ืœืขื ื•ื›ื•' ื•ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื”ื‘ื”ืžื” ื›ื "ืœ, ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื–ื•ื‘ื—ื™ ื”ื–ื‘ื—, ืฉื”ื ื”ืฉื•ื—ื˜ื™ื, ืœืชืงืŸ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืชืŸ ื”ืžืชื ื•ืช ื–ืจื•ืข ื•ืœื—ื™ื™ื ื•ื›ื•', ื›ื ื’ื“ ืžืขืฉื” ืคื™ื ื—ืก ื“ื™ืงื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื˜ื–

ื’ื ื–ืจื•ืข ื•ืœื—ื™ื™ื ื•ืงื‘ื”, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื ื™ืช, ืฉืขืœ ื™ื“ื• ืขื•ืœื” ื”ื ืคืฉ ืžื—ื™ ืœืžื“ื‘ืจ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื–ืืช ื”ื ืคืฉ ืฉื‘ื—ื™ ื”ื™ื ื ืคืฉ ืžื’ืœื’ืœืช ืฉืœ ืื“ื ืžืžืฉ, ืฉื”ื™ื” ืœื• ื›ืœื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื•ื‘ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื• ื™ืจื“ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžื“ื‘ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืŸ ื”ื–ืจื•ืข ื•ื”ืœื—ื™ื™ื ืœื›ื”ืŸ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ืืฆืœ ื”ืื“ื, ื›ื™ ื‘ื”ืœื—ื™ื™ื ืฉืœ ืื“ื ืงื‘ื•ืขื™ื ื›ืœ ื”ื—ืžืฉื” ืžื•ืฆืื•ืช ื”ืคื”. ื•ื–ื” ืฉื“ืงื“ืงื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื•ืืžืจื• ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืŸ ื”ืœื—ื™ื™ื ืขื ื”ืœืฉื•ืŸ ืฉื‘ื™ื ื™ื”ื, ืขื ื”ืœืฉื•ืŸ ื“ื™ืงื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื›ื•ื ื” ืœืชืงืŸ ื”ืœืฉื•ืŸ ื•ื”ื“ื‘ื•ืจ, ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉื ืคืœื” ืœื‘ื”ืžื™ื•ืช, ืœื”ืขื“ืจ ื”ื“ื‘ื•ืจ, ืœื”ืขืœื•ืชื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื“ื‘ืจ ื›ื "ืœ. ื•ื–ืจื•ืข ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืจืฉ ื”ื“ื‘ื•ืจ, ื›ื™ ืฉืจืฉ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื ืžืฉืš ืžื—ืžืฉ ืืฆื‘ืขื•ืช ืฉื‘ื–ืจื•ืข ืฉืžืืœ, ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื‘ื‘ื”ืžื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืŸ ื–ืจื•ืข ื™ืžื™ืŸ ื“ื™ืงื, ืืš ื–ื” ื™ื“ื•ืข ืฉื›ืœืœื™ื•ืช ื”ืžื“ืจื’ื” ื”ืชื—ืชื•ื ื” ื›ื ื’ื“ ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืืœ ืฉืœ ื”ืžื“ืจื’ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื”. ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ื‘ื”ืžื” ื›ื ื’ื“ ืื“ื, ืฉื›ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ืืคืœื• ื”ื™ืžื™ืŸ ืฉืœื” ื”ื•ื ืจื—ื•ืง ืขื“ื™ืŸ ืžืฉืžืืœ ื”ืื“ื. ื•ื”ืœื•ืื™, ืฉื ื•ื›ืœ ืœื”ืขืœื•ืช ืžื–ืจื•ืข ื™ืžื™ืŸ ืฉืœ ื‘ื”ืžื” ืœื–ืจื•ืข ืฉืžืืœ ืฉืœ ื”ืื“ื, ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื›ื "ืœ. ื•ื”ืงื‘ื” ื–ื” ืขืงืจ ื”ื›ืœื™ ื”ืžื‘ืฉืœ ื•ื”ืžืงื‘ืœ ืืช ื”ืžืื›ืœื™ื ืฉืื•ื›ืœื™ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ื•ืชื ื™ืŸ ืงื‘ื” ืฉืœ ื‘ื”ืžื” ืœื”ื›ื”ืŸ, ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื ื™ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืขื ื™ืช ื”ื•ื ืœื”ื›ื ื™ืข ื•ืœืฉื‘ืจ ืชืื•ืช ืื›ื™ืœื”, ืฉืขืœ ื™ื“ื” ื—ื™ื•ืช ื”ืื“ื, ื›ื™ ื—ื™ื•ืช ื›ืœ ื”ื ืคืฉื•ืช ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืื›ื™ืœื”, ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ื‘ืจื›ื” ืื—ืจื•ื ื”, ืขืœ ื›ืœ ืžื” ืฉื‘ืจืืช ืœื”ื—ื™ื•ืช ื‘ื”ื ื ืคืฉ ื›ืœ ื—ื™ ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื ืขืงืจ ื”ื‘ืจื•ืจ ืžื‘ื”ืžื” ืœืื“ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉืจื•ืฆื™ืŸ ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ื’ื•ืฃ ื•ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืžื‘ื”ืžื” ืœืื“ื, ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืขื ื™ืช, ืœืฉื‘ืจ ืชืื•ืช ืื›ื™ืœื” ืฉื”ื•ื ื—ื™ื•ืช ื”ื ืคืฉ, ืœืฉื‘ืจ ืชืื•ื•ืชื™ื• ื”ื’ืฉืžื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืฉื™ื–ื›ื” ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉื”ื•ื ื”ื—ื™ื•ืช ืžื‘ื”ืžื” ืœืื“ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ืชืขื ื™ืช ื”ื™ื ื”ืฆื“ืงื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืื’ืจื ื“ืชืขื ื™ืชื ืฆื“ืงืชื ื›ื "ืœ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ). ื›ื™ ื‘ืืžืช ืžืื›ืœ ืื“ื ื™ืงืจ ืžืื“, ื”ื™ื ื• ื›ืฉืื•ื›ืœื™ืŸ ื›ืžื• ืื“ื ื•ืœื ื›ืžื• ื‘ื”ืžื”, ื“ื”ื™ื ื• ืฉืื•ื›ืœื™ืŸ ื‘ืงื“ืฉืช ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืฉื ืงืจื "ืื“ื", ืื–ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืื›ื™ืœืชื• ื™ืงืจื” ืžืื“, ื›ื™ ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื›ื™ืœืชื• ื ืชืขืœื” ื ืคืฉื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ื™ืง ืื›ืœ ืœืฉื‘ืข ื ืคืฉื• ืžืฉืœื™ ื™ื’, ื”). ื•ืื–ื™ ื–ื•ื›ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื›ื™ืœืชื• ื“ื™ืงื ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ, ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื, ื•ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ื’ื•ืฃ, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ื•ื›ื•', ืื‘ืœ ืžื™ ืฉืœื ื–ื›ื” ืขื“ื™ืŸ ืœื–ื” ื•ืื™ืŸ ืื›ื™ืœืชื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžืื›ืœ ืื“ื ื•ืื–ื™ ื”ื’ื•ืฃ ื•ื”ื—ืžืจ ื‘ืชืงืคื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืื–ื™ ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืชืขื ื™ืช. ื•ืขืงืจ ื”ืชืขื ื™ืช ื”ื•ื ื”ืฆื“ืงื”, ื“ื”ื™ื ื• ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืชืขื ื•ืช, ืœืฉื‘ืจ ืชืื•ืช ืื›ื™ืœื” ืชืื•ืช ื”ื’ื•ืฃ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ืงื” ืฉื ื•ืชืŸ ืœืขื ื™ ื”ื’ื•ืŸ, ื‘ืคืจื˜ ืฆื“ืงื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืžื—ื™ื” ื ืคืฉื•ืช ืขื ื™ื™ื ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืชืขืœื” ื”ื ืคืฉ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ื•ืชืŸ ื—ืœืง ืื›ื™ืœืชื• ืฉื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืื›ืœ ื‘ื™ื•ื ื”ืชืขื ื™ืช ื”ื•ื ื ื•ืชืŸ ื–ืืช ืœื”ืขื ื™ ืœื”ื—ื™ื•ืช ื ืคืฉ ื”ืขื ื™, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจื™ื ืฉื›ืš ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื ื”ื’ ื‘ื™ื•ื ื”ืชืขื ื™ืช. ื ืžืฆื, ืฉืขืงืจ ื”ืชืขื ื™ืช ื”ื•ื ืœื”ื›ื ื™ืข ืชืื•ืช ืื›ื™ืœื”, ื•ืœืงื— ื—ืœืง ืื›ื™ืœืชื• ืœืชืŸ ืœืขื ื™ ื”ื’ื•ืŸ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžื›ื ื™ืข ื”ื—ืžืจ ื•ืžืขืœื” ื”ื ืคืฉ ืžื—ื™ ืœืžื“ื‘ืจ, ืžื‘ื”ืžื” ืœืื“ื ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืชื™ื ืช ื”ืงื‘ื” ืœื›ื”ืŸ, ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื›ืœื™ ืฉืœ ื”ืื›ื™ืœื”. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ื•ืชืŸ ื”ืงื‘ื”, ืฉื”ื•ื ื›ืœื™ ื”ืžืื›ืœ ืฉืœ ื”ื‘ื”ืžื” ืœื›ื”ืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื–ื” ืžืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ื”ืชืขื ื™ืช, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ื” ื–ื• ืžืžืฉ, ืฉื”ื•ื ืžื›ื ื™ืข ืžืื›ืœ ื‘ื”ืžื”, ืฉื”ื•ื ืชืื•ืช ืื›ื™ืœื”. ื•ืžืขืœื” ื”ืื›ื™ืœื” ืœืงื“ืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆื“ืงื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ื›ื "ืœ: ืฉื™ืš ืœืขื™ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท ื™ื–

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืฉื” ื”ืžืŸ ืขืฅ ื’ื‘ื•ื” ื—ืžืฉื™ื ืืžื”, ื›ื™ ื—ืฉื‘ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื›ื ื’ื“ ืงื“ืฉืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ื”ืชืขื ื™ืช, ืฉื”ื•ื ื‘ืกื•ื“ ื™ื•ื‘ืœ ื”ื’ื“ื•ืœ, ืฉื”ื•ื ืฉื ืช ื”ื—ืžืฉื™ื, ืฉืขืงืจ ืงื“ืฉืชื• ื‘ื™ื•ื ื›ืคื•ืจื™ื ื•ื”ื•ื ืกื•ื“ ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืฉืื– ื™ืชืงืข ื‘ืฉื•ืคืจ ื’ื“ื•ืœ. ืฉื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉื•ื‘ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื ื™ืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžื›ื ื™ืขื™ืŸ ื”ื—ืžืจ ื•ื›ื•'. ื•ื”ืžืŸ ืจืฆื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื›ื ื’ื“ ื›ืœ ื–ื”, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืคื™ืœ ืคื•ืจ ื”ื•ื ื”ื’ื•ืจืœ ืืกืชืจ ื’, ื–; ื˜, ื›ื“) ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื ื’ื“ ื”ื’ื•ืจืœ ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื•ื ืชืŸ ืื”ืจืŸ ืขืœ ืฉื ื™ ื”ืฉืขื™ืจื™ื ื’ื•ืจืœื•ืช ื’ื•ืจืœ ืื—ื“ ืœื”' ื•ื›ื•'". ืื‘ืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื—ืžื™ื• ื ืชืŸ ื›ื— ืœื™ืฉืจืืœ ืฉื™ืชื’ื‘ืจื• ืขืœื™ื• ื‘ื›ื— ืงื“ืฉืช ื”ืชืขื ื™ื•ืช ืฉื”ืชืขื ื•, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื•ื“ื‘ืจื™ ื”ืฆืžื•ืช ื•ื–ืขืงืชื ื•ื›ื•'" ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ืžื›ื ื™ืขื™ืŸ ื”ื—ืžืจ ื•ื›ื•' ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื”ืžืช ื”ืžืŸ ืขืžืœืง ื•ืžืขืœื™ืŸ ื”ื ืคืฉ ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืชืœื” ื“ื™ืงื ืขืœ ื–ื” ื”ืขืฅ ื”ื’ื‘ื•ื” ื—ืžืฉื™ื ืืžื” ืฉื ื”, ื™ื“; ื–, ื™), ื›ื™ ืžืคืœืชื• ื”ื™ืชื” ืžืฉื ื“ื™ืงื, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื–ื›ื• ืœื”ืชืขื ื•ืช ืขื“ ืฉื”ืžืฉื™ื›ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืชื™ื ืงื“ืฉืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื‘ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ืช ื”ื—ืžืฉื™ื ืฉื ื” ื•ื™ืงืจื ื›ื”, ื™ื), ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืคืœ ื”ื•ื ื•ื–ืจืขื• ื•ืชืœื• ืื•ืชื• ื•ืืช ื‘ื ื™ื• ืขืœ ื”ืขืฅ ื”ื–ื” ื“ื™ืงื. ื•ืคื•ืจ ื”ืžืŸ ื ื”ืคืš ืœืคื•ืจื ื•. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงืจืื• ืœื™ืžื™ื ื”ืืœื” "ืคื•ืจื™ื" ื“ื™ืงื ืขืœ ืฉื ื”ืคื•ืจ ืืกืชืจ ื˜, ื›ื•), ื›ื™ ื ืชื”ืคืš ื”ื’ื•ืจืœ ืขืœื™ื•, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืชื™ื ื”ืžืฉื™ื›ื• ืงื“ืฉืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ืงื“ืฉืช ื”ื’ื•ืจืœ ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื›ื ืขืชื ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืฉืžื•ื‘ื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ืชืงื•ื ื™ ื–ื”ืจ, ืชืงื•ืŸ ื›ื, ื“ืฃ ื ื–), ืฉืคื•ืจื™ื ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื›ื "ืœ:

Sources and license

Source of this chapter: ืงื•ื‘ืฅ Word ืžืืชืจ ืื•ืจ ื‘ืจืกืœื‘, ื”ืงืœื“ืช OYW (ื‘ืœื™ ื”ืฆื”ืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช); ื”ื•ืจื“ 20.10.2026

Credits and sources

Likutei Halakhot ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ืฉื—ื™ื˜ื” ื“ ยท NACHMAN