Skip to main content

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ ื”

Text size
Reading settings
Line spacing
Column width
Reading page tone

Saved in this browser only.

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ ื” ยท ื

ื›ื™ ื™ืงืจื ืงืŸ ืฆืคื•ืจ ืœืคื ื™ืš ื‘ื“ืจืš ื‘ื›ืœ ืขืฅ ื•ื›ื•': ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ืกื•ื“ ื›ื•ื ืช ื”ืžื™ืœื” ื‘ืกื™ืžืŸ ืกื’ ืขืœ ื”ืคืกื•ืง ืฉืจืคื™ื ื•ื›ื•' ืฉืฉ ื›ื ืคื™ื ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื ืขื ื™ืŸ ืžื’ืœื” ื˜ืคื— ื•ืžื›ืกื” ื˜ืคื— ืืฆืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื•ืืฆืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš, ืฉืœืคืขืžื™ื ื”ืฆื“ื™ืง ืืฆืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื’ืœื”, ืฉืžื’ืœื” ื•ืžืงืจื‘ ืขืฆืžื• ืืœื™ื”ื ื•ืœืคืขืžื™ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื›ืกื” ืฉื ืชื›ืกื” ื•ื ืชืขืœื ื•ื ืชืจื—ืง ืžื”ื ืžืื“ ืขื“ ืฉื ืชืขืงื ืžื— ื”ืžืชืงืจื‘ื™ื ื•ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ืืฆืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื’ืœื” ื•ืžื›ืกื”, ื›ื™ ืฆืจื™ืš ืœื“ื‘ืง ื•ืœืงืจื‘ ืขืฆืžื• ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื›ืืœื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื ื’ืœื” ื•ืžืชืงืจื‘ ืืœื™ื•, ืื‘ืœ ื›ืœ ืžื” ืฉืžืชืงืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืจื—ืง ื™ื•ืชืจ, ื”ื™ื ื• ืœื™ื“ืข ื›ื™ ื”ื•ื ืจื—ื•ืง ืžืื“ ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ืื ื™ื—ืฉื‘ ื•ื™ื“ืžื” ื‘ื“ืขืชื• ืฉื›ื‘ืจ ื ืชืงืจื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื™ื•ื“ืข ื‘ื™ื“ื™ืขืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื–ื” ืกื™ืžืŸ ืฉืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื›ืœื•ื ื•ื›ื•'. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ืฉืœื•ื ืœืจื—ื•ืง ื•ืœืงืจื•ื‘ ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ ื” ยท ื‘

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ, ื›ื™ ื–ื” ื›ืœืœ ื’ื“ื•ืœ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื™ื“ืข ืฉืื™ืŸ ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ื›ืœืœ, ื›ื™ ืื•ืจื™ืชื ื•ืงื“ืฉื ื‘ืจื™ืš ื”ื•ื ื•ื™ืฉืจืืœ ื›ืœื ื—ื“ ื•ื›ืžื• ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื›ื™ ืœื™ืช ืžื—ืฉื‘ื” ืชืคื™ืกื ื‘ื” ื›ืœืœ ื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ืืช ื”ืชื•ืจื”. ื•ื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื’ื“ืœืช ื ืฉืžื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืืคืœื• ืฉืœ ื”ืคื—ื•ืช ืฉื‘ืคื—ื•ืชื™ื ื•ืžื” ืฉื ืขืฉื” ืขื ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืขืœ ืžื” ืืชื™ ืœื”ืื™ ืขืœืžื ื•ืžื” ื™ื”ื™ื” ืžืžื ื• ื•ื›ื•'. ืืš ืื ื›ืŸ ืžืื—ืจ ืฉื”ื›ืœ ืกืชื•ื ื•ื ืขืœื ืžืื“. ืื ื›ืŸ ืœื ื”ื™ื™ื ื• ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืžื” ื ืขื‘ื“ ื”' ื™ืชื‘ืจืš. ืืš ืžืื”ื‘ืชื• ื•ื—ืžืœืชื• ืืช ื™ืฉืจืืœ ืขืžื• ื’ืœื” ืกื•ื“ื• ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ืขื“ ืืฉืจ ื’ื‘ืจื• ืจื—ืžื™ื• ื•ื ืชืŸ ืœื ื• ืืช ื”ืชื•ืจื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฉื” ืขื‘ื“ื•. ืืฉืจ ื”ื•ื ื”ืื™ืจ ืขื™ื ื™ื ื• ื•ื”ื•ื“ื™ืข ืœื ื• ืืช ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ืช ืืฉืจ ื”ื ื—ื™ื™ื ื• ืœืงื™ืžื ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ืœื–ื›ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื ืœืชื›ืœื™ืช ื”ื ืฆื—ื™, ืื‘ืœ ืขื“ื™ืŸ ื’ื ืขืชื” ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ืช ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื™ืŸ ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ื›ืœืœ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ืคืœืื•ืช ืขื“ื•ืชื™ืš ื•ื›ื•' ืจืง ืื ื• ืžื—ื™ื‘ื™ื ืœืงื™ื ืืช ื”ืชื•ืจื” ื›ืืฉืจ ืฆื•ื ื•, ืื‘ืœ ื˜ืขืžื™ ื”ืžืฆื•ืช ื•ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ืกืชื•ื ื•ื ืขืœื ืžืืชื ื• ืžืื“. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ืืžืจืชื™ ืื—ื›ืžื” ื•ื”ื™ื ืจื—ื•ืงื” ืžืžื ื™. ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื–ื›ืจ ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื›ืœ ื”ื ืืžืจ ืœืขื™ืœ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืขืœ ืขื ื™ืŸ ืžื’ืœื” ื˜ืคื— ื•ืžื›ืกื” ื•ื›ื•'. ืืฆืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืืฆืœ ื”ืฆื“ื™ืง ืœื™ื“ืข ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืžืชืงืจื‘ื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืจื—ื•ืงื™ื ืขื“ื™ืŸ. ื•ื–ื” ื”ืŸ ืืฆืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื”ืŸ ืืฆืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื›ื™ ื’ื ื”ืฆื“ื™ืง ืกืชื•ื ื•ื ืคืœื ื•ื ืขืœื ืžืืชื ื• ืžืื“, ืืš ื›ืžื• ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื ืกืชื•ืžื™ื ื•ื ืขืœืžื™ื ืžืืชื ื• ืžืื“ ืžืื“ ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื ืงืจื•ื‘ื™ื ื•ืกืžื•ื›ื™ื ื•ื ื’ืœื™ื ืืœื™ื ื• ืžืื“. ื•ื›ืŸ ืœื”ืคืš ื›ืžื• ืฉื”ื ื ื’ืœื™ื ื•ืกืžื•ื›ื™ื ื•ืงืจื•ื‘ื™ื ืืœื™ื ื• ืžืื“, ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื ืจื—ื•ืงื™ื ื•ื ืขืœืžื™ื ื•ื ืฉื’ื‘ื™ื ืžืืชื ื• ืžืื“ ื•ื›ืŸ ื—ื•ื–ืจ ื—ืœื™ืœื” ื›ื™ ืฉื ื™ื”ื ืืžืช. ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืขืœ ืฉืœื•ื ืœืจื—ื•ืง ื•ืœืงืจื•ื‘ ื•ื›ื•', ื›ื™ ืงื“ืฉื ื‘ืจื™ืš ื”ื•ื ืกืชื•ื ื•ื’ืœื™ื ื•ื›ืŸ ืื•ืจื™ืชื ืกืชื•ื ื•ื’ืœื™ื ื•ื›ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื. ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื•ื™ืกื‘ ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉืขืงืจ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืžื” ืฉืื™ืŸ ื™ื•ื“ืขื™ื ื•ืžื‘ื™ื ื™ื. ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืืฆืœ ื”ืžืืžื™ืŸ ื”ื•ื ื’ืœื•ื™ ื•ื™ื“ื•ืข ื›ืืœื• ืจื•ืื” ื‘ืขื™ื ื™ื• ืžื—ืžืช ื’ื“ืœ ืืžื•ื ืชื• ื”ืฉืœืžื” ืื™ ืœื–ืืช ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื™ื“ืข ืฉืœืคืขืžื™ื ื›ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขื•ื–ืจ ืœื• ืฉืžืชื ื•ืฆืฅ ืœื• ืื™ื–ื” ื”ืชื ื•ืฆืฆื•ืช ื•ืจื•ืื” ืื™ื–ื” ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื‘ืืžืช ื”ื•ื ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ืืžืชื™ ืžืืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ื”ื•ื ื—ืกื“ ื’ื“ื•ืœ ื•ื ืคืœื ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืคืœื™ื ื—ืกื“ื• ืขืžื•. ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืืœ ื™ื˜ืขื” ืฉื›ื‘ืจ ื”ื•ื ืกืžื•ืš ื•ืงืจื•ื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืœื”ืชื•ืจื” ื•ืœื”ืฆื“ื™ืงื™ื, ื›ื™ ืฆืจื™ืš ืœื™ื“ืข ื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉื›ืœ ืžื” ืฉื”ื•ื ืžืงืจื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื“ื™ืŸ ื”ื•ื ืจื—ื•ืง ืžืื“ ืžืื“, ื›ื™ ืœื’ื“ืœืชื• ืื™ืŸ ื—ืงืจ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ื–ืืช ื”ื™ื˜ื‘ ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื™ื“ืข ืฉื”ื™ืฉื•ืขื” ื•ื”ื—ืกื“ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ื•ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ื›ืœ ืฉื”ื•ื ื”ื•ื ื—ืกื“ ื ืคืœื ื›ื™ ื”ื•ื ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ืืžืชื™ ื•ื™ืฉื•ืขืชื• ืœื ืฆื—. ืืš ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืขื“ื™ืŸ ืจื—ื•ืง ืžืžื ื• ืžืื“ ืชื›ืœื™ืช ื™ืฉื•ืขืชื• ื•ืฆืจื™ืš ืขื“ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ืขื•ืžื“ ื•ืžืฆืคื” ื”ืจื‘ื” ืœื™ืฉื•ืขืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืขื“ ืฉื™ื–ื›ื” ืœื”ื•ืฉืข ื‘ืฉืœืžื•ืช ืœืฆืืช ืžืžื” ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืฆืืช ื•ืœื”ืชืงืจื‘ ืœืžื” ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืงืจื‘. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•, ื•ื™ืจื ืืช ื”ืžืงื•ื ืžืจื—ื•ืง. ื•ื›ืŸ, ื•ืชืชืฆื‘ ืื—ืชื• ืžืจื—ืง. ื•ืื™ืชื ืฉื”ืกืชื›ืœื• ืขืœ ื”ื™ืฉื•ืขื” ืžืจื—ื•ืง ืžืื“, ื›ื™ ื–ื” ื”ื™ื” ืขืงืจ ื”ื ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ืื‘ืจื”ื ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ื”ื‘ื˜ื™ื— ืœื• ืœื”ืจื‘ื•ืช ืืช ื–ืจืขื• ื•ื™ื™ืจืฉื• ืืช ื”ืืจืฅ ืฉืฉื ื”ืžืงื•ื ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืื—ืจ ื›ืš ืฆื•ื”ื• ืœืฉื—ื˜ ืืช ื™ืฆื—ืง ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืœื ื”ืจื”ืจ ืื—ืจ ืžื“ื•ืชื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ื”ืœืš ื‘ืชืžื• ืœืฉื—ื˜ื•. ื•ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื›ืชื™ื‘, ื•ื™ืฉื ืื‘ืจื”ื ืืช ืขื™ื ื™ื• ื•ื™ืจื ืืช ื”ืžืงื•ื ืžืจื—ื•ืง ืฉืจืื” ื‘ืขื™ื ื™ื• ืืช ื”ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื”ืจ ื”ืžื•ืจื™ื” ืฉืฉื ืขืชื™ื“ื™ืŸ ื–ืจืขื• ืœื›ืœ ื”ื’ื“ืœื•ืช ื•ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ืœื”ื›ื™ืจ ืื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ืจืื” ื”ืžืงื•ื ื”ื™ื˜ื‘ ื”ื™ื˜ื‘ ื›ืœ ื”ืชืงื•ื” ื˜ื•ื‘ื” ืฉื™ื–ื›ื• ื–ืจืขื• ืฉื ืื‘ืœ ืจืื” ืื•ืชื• ืžืจื—ื•ืง ืžืื“, ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ืœื ืขืชื” ืžื•ืœื™ืš ื™ืฆื—ืง ืœืฉื—ื™ื˜ื”: ื•ื›ืŸ ืžืจื™ื ื”ืชื ื‘ืื” ืชื—ืœื” ืขืœ ืžืฉื” ืฉื™ื•ืฉื™ืข ืืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืื—ืจ ื›ืš ืจืืชื” ืฉืžืฉืœื™ื›ื™ืŸ ืื•ืชื• ืœืžื™ื ืืฉืจ ื‘ืืžืช ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ืฉืขืžื“ ืื‘ื™ื” ื•ื˜ืคื—ื” ืขืœ ืจืืฉื” ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ื”ื™ื ื”ืœื›ื” ื•ืชืชืฆื‘ ืžืจื—ืง, ื›ื™ ื”ื™ืชื” ืžืฆืคื” ืžืจื—ื•ืง ืฉืชืชืงื™ื ื ื‘ื•ืืชื” ืฉืจืืชื” ืฉื™ื•ืฉื™ืข ืืช ื™ืฉืจืืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืžืฉืœื™ื›ื™ืŸ ืื•ืชื• ืขืชื” ืืœ ื”ืžื™ื. ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื‘ื›ืœืœื™ื•ืช ื•ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ื•ื‘ืคืจื˜ื™ ืคืจื˜ื™ื•ืช ืืฉืจ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ. ื•ืžื™ ืฉืžืกืชื›ืœ ื”ื™ื˜ื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœืจืื•ืช ื‘ืขื ื™ืŸ ืื‘ืจื”ื ืขืฆืžื• ื›ื™ ื’ื ืื—ืจ ื›ืš ืฉื”ื•ืฉื™ืขื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืฆื•ื”ื• ืืœ ืชืฉืœื— ื™ื“ืš ื•ื›ื•' ื•ื ืฆืœ ื™ืฆื—ืง. ืชื›ืฃ ืื—ืจ ื›ืš ื”ื™ื” ืžื”ืจื”ืจ ืœืžืฆื ื–ื•ื•ื’ื•, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ื•ืื—ืจ ื›ืš ื›ืฉื ืชื‘ืฉืจ ืฉื ื•ืœื“ื” ืจื‘ืงื” ื•ืจืื” ื’ื ื™ืฉื•ืขื” ื–ืืช ืื‘ืœ ืขื“ื™ืŸ ื”ื™ื ืžืจื—ื•ืง ืžืื“, ื›ื™ ื”ื™ื ื‘ืช ื™ื•ื ืื—ื“ ื•ื™ืฆื—ืง ื›ื‘ืจ ื‘ืŸ ืฉืœืฉื™ื ื•ืฉื‘ืข ืฉื ื” ื•ืื—ืจ ื›ืš ื‘ื ืœื‘ื™ืชื• ื•ืžืฆื ืฉืžืชื” ืืฉืชื• ื”ืฆื“ืงืช ืฉืจื” ืืžื ื• ื•ืœื ื”ื™ื” ืœื• ืžืงื•ื ืœืงื‘ืจื”. ื›ื™ ืื ื‘ื˜ืจื— ื’ื“ื•ืœ ืฉืขื–ืจื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื ืก ื ืคืœื ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืขืจืช ื”ืžื›ืคืœื” ืžืขืคืจื•ืŸ ื”ื—ืชื™ ื•ืื—ืจ ื›ืš ื›ืฉืขื–ืจื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื’ื ื‘ื–ื” ื”ื›ืจื— ืœื”ืฉืชื“ืœ ื•ืœื‘ืงืฉ ื”ืจื‘ื” ื”ื–ื•ื•ื’ ืฉืœ ื™ืฆื—ืง ืฉืชื‘ื ืœื‘ื™ืชื•, ื›ืืฉืจ ื”ืืจื™ื›ื” ื”ืชื•ืจื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ื–ื” ื‘ืืจื™ื›ื•ืช ืœืกืคืจ ื›ืœ ืืฉืจ ืขื‘ืจ ื‘ื–ื”, ื›ื™ ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ื ืกื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื ื•ืจืื™ื ืžืื“ ืœื–ื” ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ืจื‘ืงื” ืžื‘ื™ืช ื‘ืชื•ืืœ ื•ืœื‘ืŸ ืœื”ื‘ื™ืื” ืœื™ืฆื—ืง ืœื”ืขืžื™ื“ ืชื•ืœื“ื•ืช ืฉื™ืฆืื• ืขื“ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขื•ืœื. ื•ื›ืŸ ื›ืœ ืžื” ืฉืขื‘ืจ ืื—ืจ ื›ืš ืขืœ ื™ืฆื—ืง ืฉื”ื™ืชื” ืืฉืชื• ืขืงืจื” ื•ื›ื•' ื•ื‘ืคืจื˜ ืžื” ืฉืขื‘ืจ ืขืœ ื™ืขืงื‘ ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœื ื•ื›ื•' ื•ื›ื•' ื•ื‘ื›ืœ ืคืขื ืขื–ืจื ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื”ืจื‘ื”: ืืš ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืฉืœืžื•ืช ืชื›ืœื™ืช ื”ื™ืฉื•ืขื” ืขื“ื™ืŸ ืจื—ื•ืงื” ื•ื’ื ืขืชื” ื‘ื“ื•ืจ ื”ื–ื” ืฉื›ื‘ืจ ืขื–ืจ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ืฉื”ืขืžื™ื“ื• ืขื“ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขื•ืœื ื•ื ืชืŸ ืœื ื• ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื‘ื ื” ืœื ื• ืืช ื‘ื™ืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื•ื›ื•'. ื•ืื™ืŸ ืžืกืคืจ ืœื›ืœ ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื ืคืœืื•ืช ืฉืขืฉื” ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ื•ืœื ื• ืขื“ ื”ื™ื•ื ื”ื–ื”, ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื, ืืœื• ืคื™ื ื• ืžืœื ืฉื™ืจื” ื•ื›ื•'. ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืขื“ื™ืŸ ืื ื• ืจื—ื•ืงื™ื ืžืชื›ืœื™ืช ื”ื™ืฉื•ืขื” ืžืื“. ื•ืžื™ ืฉืžืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืืžืช ืœืืžืชื• ืจื•ืื” ื™ืฉื•ืขืช ื”' ื•ื ืคืœืื•ืช ื—ืกื“ื™ื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ืขืช, ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื, ืขืœ ื ืกื™ืš ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืขืžื ื• ื•ืขืœ ื ืคืœืื•ืชื™ืš ื•ื˜ื•ื‘ื•ืชื™ืš ืฉื‘ื›ืœ ืขืช ืขืจื‘ ื•ื‘ืงืจ ื•ืฆื”ืจื™ื ื•ื›ื•'. ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื™ืฉื•ืขื” ื”ืฉืœืžื” ืจื—ื•ืงื” ืžืืชื ื• ืžืื“, ื›ื™ ืื ื• ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืขื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ืจื‘ื™ื ื‘ืชืงืฃ ื”ื’ืœื•ืช ืืฉืจ ื›ืžืขื˜ ื›ืฉืœ ื›ื— ื”ืกื‘ืœ, ื•ื‘ืคืจื˜ ื’ืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉื”ื•ื ื”ืขืงืจ ื›ืืฉืจ ื›ืœ ืื—ื“ ื™ื•ื“ืข ื‘ื ืคืฉื• ื ื’ืขื™ ืœื‘ื‘ื• ื•ืžื›ืื•ื‘ื™ื•. ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืจื•ืื™ื ื™ืฉื•ืขืช ื”' ื•ื ืคืœืื•ืช ื—ืกื“ื™ื• ื‘ื›ืœ ืขืช ื•ืืคืœื• ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื“ืขืช ืœืจืื•ืช ื—ืกื“ื™ื• ื•ื™ืฉื•ืขื•ืชื™ื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฆืจื™ืš ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ืœื”ืืžื™ืŸ, ื›ื™ ื“ื‘ืจื™ ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื•ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ื‘ื•ื“ืื™ ืืžืช ื•ืฆื“ืง ื•ื”ื ืชืงื ื• ืœื ื• ืœื•ืžืจ ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ืขืœ ื ืกื™ืš ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืขืžื ื• ื•ืขืœ ื ืคืœืื•ืชื™ืš ื•ื˜ื•ื‘ื•ืชื™ืš ืฉื‘ื›ืœ ืขืช ื•ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืžื” ืคืกื•ืงื™ื. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื‘ืจื•ืš ื”' ื™ื•ื ื™ื•ื ื™ืขืžืก ืœื ื• ื”ืืœ ื™ืฉื•ืขืชื ื• ืกืœื”. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื—ืกื“ื™ ื”' ื›ื™ ืœื ืชืžื ื• ื—ื“ืฉื™ื ืœื‘ืงืจื™ื ืจื‘ื” ืืžื•ื ืชืš ื•ื›ื•'. ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื”ื—ืกื“ื™ื ืžืชื—ื“ืฉื™ื ื‘ื›ืœ ื‘ืงืจ ื•ืขื™ืŸ ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืขืœ ืคืกื•ืง ื–ื”. ืฉืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื“ืขืช ืœืจืื•ืช ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ื”ื—ืกื“ื™ื ื•ื ืคืœืื•ืชื™ื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืืžื™ืŸ ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื ืขืฉื” ื ืคืœืื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืœื˜ื•ื‘ืชื ื• ื”ื ืฆื—ื™ืช, ืฉื–ื”ื• ืžืจืžื– ื‘ืคืกื•ืง ื–ื” ื‘ืขืฆืžื• ื—ื“ืฉื™ื ืจื‘ื” ืืžื•ื ืชืš ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ืืžื•ื ื” ืจื‘ื” ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื—ืกื“ื™ื ื ืคืœืื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื“ืฉื™ื ืœื‘ืงืจื™ื ื•ื›ื•': ื ืžืฆื, ืฉื‘ืืžืช ืื ื• ืจื•ืื™ื ื•ืžืืžื™ื ื™ื ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ืขื•ืฉื” ืขืžื ื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื—ืกื“ื™ื ื ืคืœืื™ื ื•ื™ืฉื•ืขื•ืช ื ืฉื’ื‘ื•ืช, ืืš ื›ืœ ื”ื™ืฉื•ืขื•ืช ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืจื ืืช ื”ืžืงื•ื ืžืจื—ืง, ืฉืจื•ืื™ืŸ ื”ื™ืฉื•ืขื” ื‘ื›ืœ ืขืช ืื‘ืœ ืขื“ื™ืŸ ื”ื™ื ืจื—ื•ืงื” ืžืื“. ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื ื• ืจื•ืื™ื ื”ื™ืฉื•ืขื” ื‘ืขื™ื ื™ื ื• ื‘ื›ืœ ืขืช ื›ื™ ื”ืœื ืื ื• ืจื•ืื™ื ืฉืื ื• ื–ื•ื›ื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืœื”ื ื™ื— ื˜ืœื™ืช ื•ืชืคืœื™ืŸ ื•ืœืงื™ื ื›ืžื” ืžืฆื•ืช. ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ, ืืคืœื• ืคื•ืฉืขื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืœืื™ื ืžืฆื•ืช ื›ืจืžื•ืŸ. ื•ื‘ื•ื“ืื™ ื”ื•ื ืœื ื• ื™ืฉื•ืขื” ื ืคืœืื”, ื›ื™ ืจืง ื–ื” ื”ื™ื ื”ืชื›ืœื™ืช ืžื›ืœ ื”ืขื•ืœื, ื›ื™ ืœื ื™ืฉืืจ ืœื ื• ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืจืง ืžื” ืฉืื ื• ื—ื•ื˜ืคื™ืŸ ืžื–ื” ื”ืขื•ืœื ื”ืขื•ื‘ืจ ืชื•ืจืชื• ื•ืžืฆื•ืชื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ืืฉืจ ื”ื ื—ื™ื™ื ื• ืœื ืฆื—, ื•ื‘ืคืจื˜ ืžื™ ืฉื–ื•ื›ื” ืœื˜ืขื ืื™ื–ื” ื˜ืขื ื‘ืชื•ืจื”, ื‘ืคืจื˜ ื‘ื—ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจื” ื•ืขืฆื•ืช ื ืคืœืื•ืช ืฉืœ ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื•ื›ื•' ืฉื–ื•ื›ื” ืœื˜ืขื ืื™ื–ื” ื˜ืขื ืฉืœ ื”ื“ืขืช ื”ืืžืชื™ ื”ื•ื ืจื•ืื” ื‘ื•ื“ืื™ ื ืคืœืื•ืช ื—ืกื“ื™ื• ื•ื™ืฉื•ืขืชื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ืขืช, ืื‘ืœ ืฆืจื™ืš ืœื™ื“ืข, ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื›ืœ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืจื ืืช ื”ืžืงื•ื ืžืจื—ืง ื•ื›ื•'. ื•ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžืจื—ื•ืง ื”' ื ืจืื” ืœื™. 'ืžืจื—ื•ืง' ื“ื™ืงื ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื“ื™ืงื ื™ื›ื•ืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืœืคื•ื ื“ืจื’ื” ืœื”ืชื—ื–ืง ื•ืœืฉืืจ ืขืœ ืขืžื“ื• ื‘ื›ืœ ืขืช ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืขื‘ืจ ืขืœื™ื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžืžืจื—ืง ืชื‘ื™ื ืœื—ืžื”, 'ืœื—ืžื”' ื“ืื•ืจื™ืชื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ืขืฆื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื›ื™ ืื ืžืžืจื—ืง ื“ื™ืงื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ืฉืœื•ื ืœืจื—ื•ืง ื•ืœืงืจื•ื‘ ื”ื "ืœ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื™ื“ืข ืฉื›ืœ ื ืงื“ื” ื•ื ืงื“ื” ื˜ื•ื‘ื” ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขื–ืจื• ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ื•ื‘ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื”ื›ืœ ื ืžืฉืš ื•ื‘ื ืžืžืจื—ืง ืžืื“ ืžืื“ ื›ื™ ืœืคื™ ื’ืฉืžื™ื•ืชื• ื”ื•ื ืจื—ื•ืง ืžื™ืฉื•ืขื” ืžืื“ ืžืื“, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ืจื—ื•ืง ืžื™ืฉื•ืขืชื™ ื“ื‘ืจื™ ืฉืื’ืชื™. ืืš ืจื—ืžื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ืจื‘ื™ื ืžืื“ ื•ืžื‘ื™ื ืœื—ืžื• ืžืžืจื—ืง ืžืื“ ืžืื“, ื•ื’ื ืื—ืจ ืฉื”ื‘ื™ื ืœื—ืžื• ืฉืœ ืชื•ืจื” ืฉื”ื™ื ื™ืฉื•ืขืชื• ืขื“ื™ืŸ ื”ื•ื ืจื—ื•ืง ืžืื“ ืžืื“, ื•ืจืง ื–ื” ื”ื•ื ื”ืชืงืจื‘ื•ืชื• ื›ื™ ื”ื”ืชืจื—ืงื•ืช ืชื›ืœื™ืช ื”ื”ืชืงืจื‘ื•ืช, ื›ื™ ื›ืฉื™ื•ื“ืข ืฉื”ื•ื ืจื—ื•ืง ืžืื“ ื”ื•ื ื“ื™ืงื ืžืงืจื‘ ืืœื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ื•ืชื›ืฃ ืฉืกื•ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืงืจื•ื‘ ื”ื•ื ืจื—ื•ืง ืžืื“ ื•ื›ื "ืœ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ ื” ยท ื’

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื™ืงืจื ืงืŸ ืฆืคื•ืจ ืœืคื ื™ืš ื‘ื“ืจืš ื‘ื›ืœ ืขืฅ ืื• ืขืœ ื”ืืจืฅ ืืคืจื•ื—ื™ื ื•ื›ื•'. ื›ื™ ื–ื” ื™ื“ื•ืข ื•ืžื‘ืืจ ื‘ืชืงื•ื ื™ื ืฉื”ื•ื ืžืจืžื– ืขืœ ื’ืœื•ืช ื•ื˜ืœื˜ื•ืœ ื”ืฉื›ื™ื ื” ื•ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœืœื™ื•ืช ื•ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ืฉืขืœ ื–ื” ื ืืžืจ, ื›ืฆืคื•ืจ ื ื•ื“ื“ืช ืžืŸ ืงื ื” ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ื›ืฉืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื ืข ื•ื ื“ ื•ืžื˜ืœื˜ืœ ื‘ื’ืœื•ืช ื ืคืฉื• ื•ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื“ืจืš ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ืœื˜ื•ืœ ื•ื’ืœื•ืช ื•ื–ื”ื•, ื‘ื›ืœ ืขืฅ, ื”ื™ื ื• ืฉืœื ื‘ืจืจ ืขื“ื™ืŸ ืขืฅ ื”ื“ืขืช ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืงืจื ื›ืœ ืขืฅ ืฉืื™ืœื ื ื“ื—ื™ื™ ื•ืื™ืœื ื ื“ืžื•ืชื ืขื“ื™ืŸ ื›ืœื•ืœื™ื ื•ืžืขืจื‘ื™ื ืืฆืœื• ื•ืœื ื‘ืจืจื ืœื”ืคืจื™ื“ื ื–ื” ืžื–ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืžืฉื ื™ืคืจื“, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ื—). ื•ื–ื”ื•, ืื• ืขืœ ื”ืืจืฅ, ืฉื”ื™ื ืชื›ืœื™ืช ื”ื’ืฉืžื™ืช ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืžื–ืžื™ืŸ ืœื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื’ื ืฉื ื‘ื—ืกื“ื• ื”ื ืคืœื ืฉืžื•ืฆื ืฉื ืืคืจื•ื—ื™ื ืื• ื‘ื™ืฆื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ืช, ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ืชืงื•ื ื™ ื–ื”ืจ, ืืคืจื•ื—ื™ื, ืืœื• ืžืืจื™ ืžืฉื ื”, ืื• ื‘ื™ืฆื™ื, ืืœื• ืžืืจื™ ืžืงืจื, ืื‘ืœ ืขื“ื™ืŸ ื”ื›ืœ ื‘ืงื˜ื ื•ืช ื•ืื™ื ื• ื‘ืฉืœืžื•ืช, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืชืงื•ื ื™ ื–ื”ืจ ื“ืœื™ืช ื’ื“ืคื™ืŸ ื“ืœื”ื•ืŸ ืฉืœืžื™ืŸ ื•ื”ืื ืจื‘ืฆืช ืขืœ ื”ืืคืจื—ื™ื ืื• ืขืœ ื”ื‘ื™ืฆื™ื. ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืžื ื“ืžืกื›ื›ื ืขืœ ื‘ื ื™ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ืื ืœื‘ื™ื ื” ืชืงืจื, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ื™ื ืชื ืขืœืื”, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ืฉืœืฉ ืจืืฉื•ื ื•ืช ื“ืชืžืŸ ืืชืžืจ, ื‘ืžืคืœื ืžืžืš ืืœ ืชื“ืจืฉ. ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื‘ื•ื“ ืืœืงื™ื ื”ืกืชืจ ื“ื‘ืจ ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ืฉื‘ืืžืช ื‘ื•ื“ืื™ ื›ืœ ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื”ื—ืกื“ ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขื•ื–ืจ ืœื• ื‘ืขืฆื ื”ืชืจื—ืงื•ืชื• ืฉื™ื—ื˜ืฃ ืื™ื–ื” ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ืช ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืื™ื ื• ื‘ืฉืœืžื•ืช, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื•ื ื™ืงืจ ืžืื“ ืžืื“ ื•ื”ื•ื ืœื• ืœื™ืฉื•ืขื” ื’ื“ื•ืœื”, ื•ื‘ื•ื“ืื™ ื”ื›ืœ ื ืžืฉืš ืžืžืงื•ื ื’ื‘ื” ื•ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื ื•ืจื ื•ื ืฉื’ื‘ ืžืื“ ืžืื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžืžืจื—ืง ืชื‘ื™ื ืœื—ืžื” ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ืื ืจื‘ืฆืช ืขืœ ื”ืืคืจื—ื™ื ื•ื›ื•' ืฉื”ืื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ื ื” ืืžื ืขืœืื” ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ืฉืœืฉ ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉื”ื•ื ืขืœืžื ื“ืืชื›ืกื™ื, ื”ื™ื ืจื•ื‘ืฆืช ืขืœ ืืœื• ื”ืืคืจื•ื—ื™ื ื•ื”ื‘ื™ืฆื™ื, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืงื“ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ืช ืฉืžื–ืžื™ืŸ ืœืจื—ื•ืง ื›ื–ื” ืœืžื˜ืœื˜ืœ ื‘ื“ืจืš ื‘ื›ืœ ืขืฅ ื•ื›ื•' ื›ื–ื”, ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื—ื•ืฉื‘ ืžืจื—ื•ืง ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ืขื ื›ืœ ืื—ื“ ืœื”ื ื˜ื•ืชื• ืœืชื—ื™ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ื—ืฉื‘ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืœื‘ืœ ื™ื“ื— ืžืžื ื• ื ื“ื—. ืื‘ืœ ื”ื–ื”ื™ืจ, 'ืœื ืชืงื— ื”ืื ืขืœ ื”ื‘ื ื™ื' ื•ื›ื•', ืฉืœื ืชืงื— ื’ื ื”ืื, ืฉื”ื™ื ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื”ื ืขืœื ื•ื”ืžื›ืกื”, 'ืขื ื”ื‘ื ื™ื', ืฉื”ื ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื™ืฉื•ืขื•ืช ืฉื”ืงืจื” ื”' ืœืคื ื™ืš ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื‘ืืžืช ื”ื›ืœ ื ืžืฉืš ืจืง ืžืฉื, ื›ื™ ื”ืื ื‘ืขืฆืžื” ืจื‘ืฆืช ืขืœ ื”ืืคืจื—ื™ื ื•ื”ื‘ื™ืฆื™ื ื“ืœื™ืช ื’ื“ืคื™ืŸ ื“ืœื”ื•ืŸ ืฉืœืžื™ืŸ ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืชืงื™ื ื‘ื’ืœื•ืช ื•ื˜ืœื˜ื•ืœ ื›ื–ื”, ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืขื“ื™ืŸ ืื™ืŸ ืœืš ืจืฉื•ืช ืœืงื— ื”ืื ืขืœ ื”ื‘ื ื™ื, ื“ื”ื™ื ื• ืฉืชืจืฆื” ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ืžื™ื“ ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ื•ืœืจืื•ืช ืชื›ืœื™ืช ื”ื™ืฉื•ืขื”, ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขื–ืจ ืœืš ื”ืจื‘ื” ืฉื”ืงืจื” ืœืคื ื™ืš ื˜ื•ื‘ื•ืช ื›ืืœื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืคืจื—ื™ื ืื• ื‘ื™ืฆื™ื, ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื™ืŸ ืœืš ืฉื•ื ืชืคื™ืกื” ืขื“ื™ืŸ ื‘ืื ื”ื‘ื ื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืชื›ืœื™ืช ื”ื™ืฉื•ืขื”, ื›ื™ ืืžื ื‘ื™ื ื” ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืœืžื ื“ืืชื™ ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉืœื— ืชืฉืœื— ืืช ื”ืื, ื›ื™ ื‘ืžืคืœื ืžืžืš ืืœ ืชื“ืจืฉ, ื›ื™ ืฆืจื™ืš ืืชื” ืœื™ื“ืข ืฉืขื“ื™ืŸ ืืชื” ืจื—ื•ืง ืžืื“ ืžืชื›ืœื™ืช ื”ื™ืฉื•ืขื” ื›ื "ืœ. ืจืง ื•ืืช ื”ื‘ื ื™ื ืชืงื— ืœืš, ืฉื”ื ื”ืืคืจื•ื—ื™ื ื•ื”ื‘ื™ืฆื™ื, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืงื“ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ืช ืฉื”ื–ืžื™ืŸ ืœืš ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื—ืžื™ื• ืฉืฆืจื™ืš ืืชื” ืœืงื—ื ืœืขืกืง ื‘ื”ื ื•ืœื’ื“ืœื ืžืงื˜ื ื•ืช ืœื’ื“ืœื•ืช, ืฉื”ื•ื ื›ืœืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืื‘ืœ ืขืฆื ืชื›ืœื™ืช ื”ื™ืฉื•ืขื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืื ืœื‘ื™ื ื” ืขื“ื™ืŸ ืจื—ื•ืง ืžืžืš, ื›ื™ ืขื“ื™ืŸ ืื™ื ืš ื™ื•ื“ืข ื›ืœืœ ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ, ืฉืœื— ืชืฉืœื— ืืช ื”ืื ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ ื” ยท ื“

ื•ื–ื”ื•, ื›ื™ ื™ืงืจื, ืคืจื˜ ืœืžื–ืžืŸ, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืขืงืจ ื”ืื–ื”ืจื” ื”ื "ืœ ืฉืœ ืฉืœื— ืชืฉืœื— ื›ื "ืœ ื”ื•ื ืจืง ืžื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื™ืงืจื ืœืคื ื™ืš ื•ื›ื•' ื‘ื“ืจืš ื•ื›ื•', ืฉืขื“ื™ืŸ ื”ื•ื ื‘ื’ืœื•ืช ื•ื˜ืœื˜ื•ืœ ื’ื“ื•ืœ ื•ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื”ืงืจื” ืœืคื ื™ื• ื‘ื“ืจืš ื•ื›ื•', ืื‘ืœ ืžื™ ืฉืžื–ืžืŸ ืืฆืœื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืงืŸ ืฆืคื•ืจ, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื›ื‘ืจ ื™ื’ืข ื•ื˜ืจื— ื”ืจื‘ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืขื“ ืฉื–ื›ื” ืœื”ื–ืžื™ืŸ ื”ืงื“ืฉื”, ื›ื™ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืงื“ืฉื” ืฆืจื™ืš ื–ืžื•ืŸ, ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ, ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ื‘ื•ื“ืื™ ืœืงื— ื”ืื ืขื ื”ื‘ื ื™ื ืœืคื™ ืขืจื›ื•, ื›ื™ ื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉืืฆืœื ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ืงืŸ ืฆืคื•ืจ ื‘ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืžื–ืžืŸ ื”ื ื‘ื•ื“ืื™ ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ื ืกืชืจื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืื ื”ื‘ื ื™ื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ ื” ยท ื”

ื•ื–ื”ื•, ื”ืกื‘ื™ ืขื™ื ื™ืš ืžื ื’ื“ื™ ืฉื”ื ื”ืจื”ื™ื‘ื ื™, ืขื™ืŸ ืคืจื•ืฉ ืจืฉ"ื™. ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืฉืขืจืš ื›ืขื“ืจ ื”ืขื–ื™ื ื•ื›ื•' ืฉื ื™ืš ื›ืขื“ืจ ื”ืงืฆื•ื‘ื•ืช ื•ื›ื•' ื›ืคืœื— ื”ืจืžื•ืŸ ืจืงืชืš, ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื ื”ื›ืœ ืขืœ ืจื‘ื•ื™ ื”ื—ื‘ื™ื‘ื•ืช ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžื—ื‘ื‘ ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื”ืžืฆื•ืช ืฉืœ ื”ืงืœื™ื ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื•ื“ืื™ ื’ื ืืชื” ื—ื‘ื™ื‘ ื‘ืขื™ื ื™ ืžืื“, ืืš ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ืกื‘ื™ ืขื™ื ื™ืš ืžื ื’ื“ื™ ืฉื”ื ื”ืจื”ื™ื‘ื•ื ื™ ื‘ื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ืจืื™ืชื™ ืœื›ื ื—ื‘ื” ื™ืชืจื” ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ื•ืขืชื” ื”ื”ื›ืจื— ืฉืชืกื‘ ืขื™ื ื™ืš ืžื ื’ื“ื™ ืœื‘ืœื™ ืœื”ืฉื™ื‘ ืœื›ื ืขืชื” ื”ื›ืคืจืช ื•ื”ืืจื•ืŸ ื•ื”ื›ืจื•ื‘ื™ื ืขื“ ืขืช ืงืฅ ื”ืคืœืื•ืช ื•ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ื›ืœ ืื“ื ื•ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ, ื•ื‘ืคืจื˜ ืขืชื” ื‘ืชืงืฃ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื–ื” ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืฉื™ื—ื. ื•ื”ื‘ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžื–ื” ืขืฆื•ืช ื•ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ืืœื™ืš ื‘ื›ืœ ืขืช ื•ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ, ื›ื™ ื”ื•ื ื—ื™ื™ืš ืœื ืฆื—, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ, ืœืžืขืŸ ื™ื™ื˜ื‘ ืœืš ื•ื”ืืจื›ืช ื™ืžื™ื, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ื—ื™ื™ื ื›ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืจื‘ื•ื™ ืจื—ืžื™ื• ื•ื—ืกื“ื™ื• ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืขื“ื™ืŸ ืจื—ื•ืงื™ื ืžืื“ ืฉื–ื” ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ื“ืขืช ื•ื”ื—ื›ืžื” ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื—ื™ื™ื ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืชื—ื“ืฉ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื“ืฉื™ื ืœื‘ืงืจื™ื ืจื‘ื” ืืžื•ื ืชืš ื•ื›ื "ืœ ื•ื”ื‘ืŸ ื”ื™ื˜ื‘:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ ื” ยท ื•

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ื™ื” ื—ื›ื ืžื›ืœ ื”ืื“ื ื”ื•ื“ื” ืื—ืจ ื›ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ืฉืฉื’ื” ื”ืจื‘ื” ื‘ื–ื” ืžื” ืฉื˜ืขื” ื•ืกื‘ืจ ืฉื›ื‘ืจ ื”ื•ื ืกืžื•ืš ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ืœืื™ืชื™ืืœ ื•ืื›ืœ. ืฉื”ืชื•ื“ื” ืขืœ ืฉืืžืจ ืืชื™ ืงืœ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ, ื›ื™ ื‘ืืžืช ืื™ืŸ ื™ื•ื“ืขื™ื ื›ืœืœ ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืฉื ืื—ืจ ื›ืš, ื›ื™ ื‘ืขืจ ืื ื›ื™ ืžืื™ืฉ ื•ืœื ื‘ื™ื ืช ืื“ื ืœื™ ื•ืœื ืœืžื“ืชื™ ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ ื” ยท ื–

ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ืืกื•ืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ืœืื•ืจื”, ืœื ื›ืžื• ื ืจ ืฉื‘ืช ืฉืžืฆื•ืช ื”ื”ื“ืœืงื” ื”ื™ื ื“ื™ืงื ืœื”ืฉืชืžืฉ ืœืื•ืจื” ืœืงื™ื ืขื ื’ ืฉื‘ืช ื‘ืื›ื™ืœื” ื•ืฉืชื™ื” ื•ื›ื•' ืœืื•ืจ ื ืจ ืฉื‘ืช, ื›ื™ ืžื‘ืืจ ื‘ื›ื•ื ืช ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ ื•ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ืฉื ืจ ื—ื ื›ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ืžืื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ืฉืœืฉื” ื™ื—ื•ื“ื™ื ืฉืขื•ืœื™ื ื ืจ ื•ื›ื•') ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืื•ืชื• ืœืžื˜ื” ืžืื“, ื“ื”ื™ื ื• ืœืžื˜ื” ืžืขืฉืจื” ื˜ืคื—ื™ื ืฉืฉื ื”ื•ื ืชืงืฃ ื”ืขืฉื™ื”. ื•ื–ื”ื• ื”ื—ื“ื•ืฉ ื•ื”ืคืœื ืฉืœ ื ืจ ื—ื ื›ื” ืฉืžืชืงืฃ ื”ื ืก ืฉื–ื›ื• ืื– ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆื“ื™ืงื™ ื”ื“ื•ืจ ืžืชืชื™ื”ื• ื•ื‘ื ื™ื• ืฉื”ืชื’ื‘ืจื• ืขืœ ืžืœื›ื•ืช ื”ืจืฉืขื” ืฉืจืฆื• ืœื”ืฉื›ื™ื—ื ืชื•ืจืชืš ื•ื›ื•'. ื•ื›ืฉื’ื‘ืจื” ื™ื“ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™ ื•ื ืฆื—ื•ื, ื–ื›ื• ืœื™ืฉื•ืขื” ื ืคืœืื” ืฉืœื ื“ื™ ืฉืœื ื ืชืงื™ืžื” ืžื—ืฉื‘ืชื ื”ืจืขื” ืฉืœ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืœื”ืฉื›ื™ื—ื ืชื•ืจืชืš ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืืฃ ื’ื ื ืชื”ืคืš ืžื”ืคืš ืืœ ื”ืคืš ืฉื–ื›ื• ืœื ืก ื ืคืœื ืฉื“ืœืงื• ื ืจื•ืช ื”ืžื ื•ืจื” ื‘ื ืก ืฉืžื•ื ื” ื™ืžื™ื. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืงื‘ืขื• ืœื ื• ืœื“ื•ืจื•ืช ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจ ื—ื ื›ื” ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉื”ื•ื ืื•ืจ ื ืคืœื ืžืื“ ืฉืžื’ื“ืœ ืขืฆื ื”ืื•ืจ ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืžืฉื™ื›ื• ื›ืœ ืื—ื“ ืœืžื˜ื” ืœืžื˜ื” ื‘ืชืงืฃ ื”ืขืฉื™ื” ืœืžื˜ื” ืžื™ื•"ื“ ื˜ืคื—ื™ื ืœื”ืื™ืจ ื’ื ืฉื ืื•ืจ ื”ื ืคืœื ื”ื–ื” ืฉื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื ืจ ืžืฆื•ื” ื•ืชื•ืจื” ืื•ืจ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ืœืื•ืจื”, ื›ื™ ืžื—ืžืช ืฉื–ื” ื”ืื•ืจ ื ืžืฉืš ืœืžื˜ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ื™ื–ืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื”ืงืœืคื•ืช ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ืฉื ืœืื•ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื”ื–ื” ืฉืœื ื™ืชืื—ื–ื• ื‘ื• ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื›ื•ื ื•ืช. ืื‘ืœ ื ืจ ืฉื‘ืช ืฉืื– ืขื•ืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ืœืžืขืœื” ืœืžืขืœื”, ื›ื™ ืขืฉื™ื” ืขื•ืœื” ืœื™ืฆื™ืจื” ื•ื™ืฆื™ืจื” ืœื‘ืจื™ืื” ื•ื›ื•' ื•ื›ื•' ืื–ื™ ืžื“ืœื™ืงื™ืŸ ื”ื ืจ ื‘ืžืงื•ื ื’ื‘ื” ืฉืื™ืŸ ืœื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืื—ื™ื–ื” ืฉื ืžื—ืžืช ืงื“ืฉืช ืฉื‘ืช ืขืœ-ื›ืŸ ืžืชืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ืœืื•ืจื” ื•ื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ืขื ื™ืŸ ื”ื "ืœ, ื›ื™ ื ืจ ื—ื ื›ื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืื•ืจ ืฉื”ื•ื ื”ื™ืฉื•ืขื” ืฉืœ ื”ื ืก ืฉืชืชืงื™ื ื”ืชื•ืจื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื–ืืช ืžืžืจื—ืง ืžืื“ ืžืžืงื•ื ื’ื‘ื” ืžืื“ ืœืžืงื•ื ื ืžื•ืš ืžืื“ ืœืžื˜ื” ืžืขืฉืจื” ื˜ืคื—ื™ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ืœืื•ืจื”, ื›ื™ ืขื“ื™ืŸ ืื™ืŸ ื”ืื•ืจ ืฉืœื ื• ื•ืื™ืŸ ืœื ื• ืจืฉื•ืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ืœืขืฉื•ืช ื‘ื• ื›ืœ ืฆืจื›ื™ื ื• ื›ืžื• ื‘ื ืจ ืฉื‘ืช ืฉื”ื•ื ืžืจืžื– ืขืœ ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืฉืื– ื™ื–ื›ื” ื›ืœ ืื—ื“ ืœื‘ื ื•ืœื”ื’ื™ืข ืœืžืงื•ืžื• ื•ืžื ื•ื—ืชื• ื›ืคื™ ื—ืœืงื• ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื: ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขื•ืฉื™ื ืœืื•ืจ ื ืจ ืฉื‘ืช ื›ืœ ื”ืชืฉืžื™ืฉื™ื ืฉื”ื ืื›ื™ืœื” ื•ืฉืชื™ื” ื•ื›ื•', ืฉื”ื ืขื ื’ ืฉื‘ืช, ื›ื™ ื™ืฉ ืœื ื• ื›ื— ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืื•ืจ ื”ื–ื” ืฉืœ ืฉื‘ืช ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื›ืœ ืœืฉืจืฉื• ืœืื•ืจ ื‘ืื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืžืื™ืจ ื‘ืฉื‘ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืœืžื ื“ืืชื™, ืื‘ืœ ื—ื ื›ื” ื”ื•ื ื‘ื™ืžื™ ื”ื—ืœ ื•ืื™ืŸ ืฉื•ื ืขืœื™ื” ืื– ืœื”ืขื•ืœืžื•ืช ืจืง ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืื•ืจ ืžืžืจื—ืง ืœืžื˜ื” ื‘ืชืงืฃ ื”ืขืฉื™ื”, ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืŸ ืœื ื• ืจืฉื•ืช ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื• ื›ื™ ืื ืœืจืื•ืชื• ื‘ืœื‘ื“, ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื ื• ื›ื— ืขื“ื™ืŸ ืœื”ืขืœื•ืช ื›ืœ ืชืฉืžื™ืฉื™ื ื• ืœืฉืจืฉื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื›ื–ื”, ื›ื™ ื–ื” ื”ืื•ืจ ืฉืœ ื—ื ื›ื” ื ืžืฉืš ืœื ื• ืจืง ืœืจืื•ืชื• ื‘ืœื‘ื“, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืจื ืืช ื”ืžืงื•ื ืžืจื—ืง, ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืขืžื“ ื•ืœื”ืกืชื›ืœ ื”ื™ื˜ื‘ ืขืœ ื”ืื•ืจ ื”ื ื•ืจื ื”ื–ื” ื•ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื•ืœืฉื•ื ืืœ ืœื‘ื• ื›ืœ ืื—ื“ ืืช ืชืงืฃ ื”ื ืก ืฉืขืฉื” ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืœืื‘ื•ืชื™ื ื• ื•ืœื ื•, ื›ื™ ืœื ืื—ื“ ื‘ืœื‘ื“ ืขืžื“ ืขืœื™ื ื• ืœื›ืœื•ืชื ื• ืืœื ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ืขื•ืžื“ื™ื ืขืœื™ื ื• ืœื›ืœื•ืชื ื• ื•ื”ืงื“ื•ืฉ-ื‘ืจื•ืš-ื”ื•ื ืžืฆื™ืœื ื• ืžื™ื“ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื ืคืœืื•ืชื™ื• ื”ืขืฆื•ืžื™ื. ื•ื”ื›ืœ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžืžืจื—ืง ืชื‘ื™ื ืœื—ืžื” ื”ื "ืœ ืฉืžืžืฉื™ืš ืขืœื™ื ื• ื”ื ืก ื•ื”ื™ืฉื•ืขื” ืžืžืงื•ื ืจื—ื•ืง ืžืื“ ืžืื“. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ืฉ ืœื ื• ืงื™ื•ื ื’ื ืขืชื” ื‘ืชืงืฃ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื–ื” ื•ื™ืฉ ืœื ื• ื›ื— ืœื”ืชื—ื–ืง ื•ืœืขืžื“ ืขืœ ืขืžื“ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืื ื• ืจื•ืื™ื ืžืจื—ื•ืง ืขืฆื ื ืคืœืื•ืช ื”ืื•ืจ ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืื™ืจ ืขืœื™ื ื• ื‘ื˜ื•ื‘ื• ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื ืจ ื—ื ื›ื”, ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืขื“ื™ืŸ ื”ื•ื ืžืจื—ื•ืง ืžืื“. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ืœืื•ืจื”, ื›ื™ ืขื“ื™ืŸ ืื™ืŸ ื”ืื•ืจ ืฉืœื ื• ื‘ืฉืœืžื•ืช ืจืง ื–ื” ื‘ืขืฆืžื• ื”ื•ื ืœื ื• ืœื–ื›ื•ืช ืœื—ืกื“ ื•ื™ืฉื•ืขื” ื ืคืœืื” ืฉืื ื• ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืื•ืจ ืงื“ื•ืฉ ื•ื ื•ืจื ื›ื–ื” ืœืชื•ืš ื‘ื™ืชื ื• ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืœืžื˜ื” ืžืขืฉืจื” ื˜ืคื—ื™ื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ ื” ยท ื—

ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ื ืจ ื—ื ื›ื” ืื™ืฉ ื•ื‘ื™ืชื• ื•ื”ืžื”ื“ืจื™ืŸ ื ืจ ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื•ื”ืžื”ื“ืจื™ืŸ ืžืŸ ื”ืžื”ื“ืจื™ืŸ ื•ื›ื•', ื›ื™ ืขืงืจ ืžืฆื•ืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ื”ื•ื ื ืจ ืื™ืฉ ื•ื‘ื™ืชื•, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืžืื—ืจ ืฉืขืงืจ ื”ื”ื“ืœืงื” ื”ื•ื ืจืง ืœืจืื•ืชืŸ ื‘ืœื‘ื“ ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ืชืงืฃ ื”ื ืก ืžืจื—ื•ืง ืขืœ-ื›ืŸ ื“ื™ ื ืจ ืื—ื“ ืœืื™ืฉ ื•ื‘ื™ืชื•, ื›ื™ ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ื‘ื™ืช ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ื ืจ ืื—ื“ ื•ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื• ืชืงืฃ ื”ื ืก ื›ื“ื™ ืฉื™ืชืขื•ืจืจ ื•ื™ืชื—ื–ืง ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืจื•ืื” ื ืคืœืื•ืช ืื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืžืฉื™ืš ืขืœื™ื ื• ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ืฉื ื”, ืื‘ืœ ื”ืžื”ื“ืจื™ืŸ ื‘ืžืฆื•ืช ืžื“ืœื™ืงื™ืŸ ื ืจ ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื›ื“ื™ ืฉื™ืฉื™ื ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืืœ ืœื‘ื• ืฉื’ื ืขืžื• ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ืขื•ืฉื” ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื ืกื™ื ื•ื ืคืœืื•ืช ื•ืžืื™ืจ ืœื• ื‘ื˜ื•ื‘ื• ืœืชื•ืš ื“ืขืชื• ืฉื™ืชืขื•ืจืจ ืžืฉื ืชื• ื‘ื›ืœ ืคืขื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื ืคืœืื•ืช ื”ื—ืกื“ื™ื ื•ื”ื™ืฉื•ืขื•ืช ืฉืขื•ืฉื” ืขืžื• ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ืขืช, ื›ื™ ื™ืฉ ื”ืจื‘ื” ืฉื˜ื•ืขื™ื ื‘ื–ื” ืฉืืคืœื• ืื ื”ื•ื ืื™ืฉ ื›ืฉืจ ื•ืžืฉื™ื ืืœ ืœื‘ื• ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ืงืฆืช ื‘ืขืฆื ื”ื—ืกื“ื™ื ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขื•ืฉื” ืขืžื ื• ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ืฉื™ืฉ ืœื ื• ืงื™ื•ื ื‘ื’ืœื•ืช ื›ื–ื” ืžื›ืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื, ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื•ื ื˜ื•ืขื” ื‘ื ืคืฉื• ื•ืื™ื ื• ืžืจื’ื™ืฉ ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ืชืงืฃ ื”ื ืก ืžื—ืžืช ืฉื™ื•ื“ืข ื‘ื ืคืฉื• ื ื’ืขื™ ืœื‘ื‘ื• ื•ืžื›ืื•ื‘ื™ ื ืคืฉื• ื”ืขืฆื•ืžื™ื ื•ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื™ืฆืจื• ืžืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื• ื•ืขื•ื‘ืจ ืขืœื™ื• ืžื” ืฉืขื•ื‘ืจ ืขื“ ืืฉืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื˜ืขื•ืช ื›ืืœื• ื”ื•ื ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ื—ืฉืš ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื•ืื™ืŸ ื”ืื•ืจ ืžื’ื™ืข ืืœื™ื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืจื•ืื” ื”ืื•ืจ ื•ืžืืžื™ืŸ ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืื™ืจ ืœื ื• ื’ื ืขืชื” ืื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ื•ื ื™ืฉื•ืขืชื ื• ื•ืขื–ืจืชื ื• ืกืœื”. ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื™ื ื• ืžืืžื™ืŸ ื‘ืขืฆืžื• ืฉื”ืื•ืจ ืžื’ื™ืข ื’ื ืืœื™ื• ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช, ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืžื”ื“ืจื™ืŸ ืžื“ืงื“ืงื™ืŸ ื•ืžื“ืœื™ืงื™ืŸ ื ืจ ื—ื ื›ื” ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืฉื™ืฉื™ื ืืœ ืœื‘ื• ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ืฉื’ื ืืœื™ื• ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ืžื’ื™ืข ื”ืื•ืจ, ื›ื™ ื‘ืืžืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขื•ืฉื” ืขืžื• ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ื ืกื™ื ื•ื ืคืœืื•ืช ืขืฆื•ืžื•ืช ืฉื–ื•ื›ื” ื’ื ื”ื•ื ืฉื™ืื™ืจ ืœื• ืื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ืช ืฉื”ื ื”ื ืงื“ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉื—ื•ื˜ืฃ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ื‘ืคืจื˜ ืžื” ืฉื–ื›ื” ืœื”ืชืงืจื‘ ืœืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืจืง ืฉื”ืื•ืจ ื”ื•ื ืขื“ื™ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืจื ืืช ื”ืžืงื•ื ืžืจื—ืง ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ืื•ืจ ืžืื™ืจ ืœื• ื‘ืฉืœืžื•ืช ืœื• ืœืขืฆืžื• ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ื‘ืชื•ืš ืชืงืฃ ื”ื—ืฉืš ืฉื ืœื›ื“ ื‘ื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืืฉื‘ ื‘ื—ืฉืš ื”' ืื•ืจ ืœื™. ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื”ื•ื ื–ื•ื›ื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ืขืช ืœื—ื˜ืฃ ื˜ื•ื‘ื” ื”ืจื‘ื” ืืฉืจ ื–ื” ืชืงื•ืชื• ืœื ืฆื— ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื—ื–ืง ืœื”ืชืขื•ืจืจ ืžืฉื ืชื• ื‘ื›ืœ ืคืขื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ ื” ยท ื˜

ื•ื”ืžื”ื“ืจื™ืŸ ืžืŸ ื”ืžื”ื“ืจื™ืŸ ืžื•ืกื™ืฃ ื•ื”ื•ืœืš ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ื›ื™ ืœื ื“ื™ ืฉืžืžืฉื™ืš ื”ืื•ืจ ืœืขืฆืžื• ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ื•ื ืžืจื—ื•ืง ืžืื“ ื•ื›ื "ืœ ื›ื™, ืื“ืจื‘ื, ื–ื”ื• ืขืงืจ ืชืงื•ื ื• ื•ื›ื "ืœ. ืืฃ ื’ื ื”ื•ื ืžื•ืกื™ืฃ ื•ื”ื•ืœืš ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ื›ื™ ืžื™ ืฉื”ื•ื ื—ื–ืง ื‘ืืžื•ื ื” ื•ืžืฉื™ื ืืœ ืœื‘ื• ืœื”ืกืชื›ืœ ื”ื™ื˜ื‘ ืขืœ ื ืคืœืื•ืช ื”' ืฉืขื•ืฉื” ืขืžื ื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืžื—ื“ืฉ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื“ืฉื™ื ืœื‘ืงืจื™ื ืจื‘ื” ืืžื•ื ืชืš ืฉืžืืžื™ืŸ ืฉื”ื—ืกื“ื™ื ืžืชื—ื“ืฉื™ื ื‘ื›ืœ ื‘ืงืจ ื›ื™ ื—ืกื“ื™ ื”' ืœื ืชืžื ื• ื•ื›ื•' ื”ื•ื ืžื•ืกื™ืฃ ื•ื”ื•ืœืš ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืื•ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ืชื•ืกืคื•ืช ืื•ืจื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื“ืฉื™ื ืœื‘ืงืจื™ื ื”ื "ืœ, ื›ื™ ื‘ืืžืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืื™ืจ ืขืœื™ื ื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ืชื•ืกืคื•ืช ืื•ืจ ื”ื—ืกื“ื™ื ื•ื”ื™ืฉื•ืขื•ืช ื•ื”ื ืคืœืื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืจื— ืฆื“ื™ืงื™ื ื›ืื•ืจ ื ื’ื” ื”ื•ืœืš ื•ืื•ืจ ืขื“ ื ื›ื•ืŸ ื”ื™ื•ื, ืฉื”ืื•ืจ ื ืžืฉืš ื›ืžื• ืื•ืจ ื ื’ื” ืฉืœ ืขืœื™ืช ื”ืฉื—ืจ ืฉืžื•ืกื™ืฃ ืœื”ืื™ืจ ื‘ื›ืœ ืจื’ืข ืขื“ ื ื›ื•ืŸ ื”ื™ื•ื ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืื ื• ืขื›ืฉื• ื‘ืชืงืฃ ืžืจื™ืจื•ืช ื”ื’ืœื•ืช ื‘ื’ื•ืฃ ื•ื ืคืฉ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื•ืจื• ื”ื’ื ื•ื– ืžื•ืกื™ืฃ ื•ื”ื•ืœืš ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉืžืฉื ื ืžืฉืš ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืžืขืฉื” ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื, ื•ื‘ื˜ื•ื‘ื• ืžื—ื“ืฉ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืชืžื™ื“ ืžืขืฉื” ื‘ืจืืฉื™ืช. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžืกื™ืžื™ืŸ ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืžืื•ืจื•ืช, ืื•ืจ ื—ื“ืฉ ืขืœ ืฆื™ื•ืŸ ืชืื™ืจ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื™ื’ืžืจ ืžื” ืฉื”ืชื—ื™ืœ, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ื‘ื ื™ื‘ื ืื•ืจื ื• ืฉื”ื•ื ืžืฉื™ื— ืฆื“ืงื ื•, ื›ื™ ื‘ืฉื ืงื“ืฉืš ื ืฉื‘ืขืช ืœื• ืฉืœื ื™ื›ื‘ื” ื ืจื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“. ื•ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืžืžืฉื™ืš ืขืœื™ื ื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืื•ืจื• ื”ื’ื“ื•ืœ ืขื“ ืืฉืจ ืชืฆืžื— ื™ืฉื•ืขืชื ื• ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืืžื™ืŸ ืฉืืคืœื• ื‘ืชืงืฃ ื—ืฉื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ื”ืื•ืจ ืžื•ืกื™ืฃ ื•ื”ื•ืœืš ื•ื™ื›ื•ืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืžืงื•ืžื• ืœื”ืชืงืจื‘ ืœืื•ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื”ื–ื” ืฉื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืชื•ืจื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ืฉืžื“ืœื™ืงื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื–ื›ื• ืฆื“ื™ืงื™ ื”ื“ื•ืจ ืœื—ื–ืจ ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ืื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœื ืชืฉืชื›ื— ืœื ืฆื—. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืจื—ื•ืงื™ื ืžื”ืื•ืจ ืžืื“ ื•ืืกื•ืจ ืœื”ืฉืชืžืฉ ืœืื•ืจื• ื›ื™ ืื ืœืจืื•ืชื• ื‘ืœื‘ื“ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ื›ืœ ืื—ื“ ืœื”ื“ืœื™ืง ื”ืื•ืจ ืœืขืฆืžื• ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ื›ื "ืœ ืืฃ ื’ื ืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืกื™ืฃ ื•ื”ื•ืœืš, ื›ื™ ื‘ืืžืช ื’ื ืขื ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžื•ืกื™ืฃ ืขืœื™ื• ืื•ืจ ื—ืกื“ื• ื•ื™ืฉื•ืขืชื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ื›ืžื• ืฉืื ื• ืื•ืžืจื™ื, ืขืœ ื ืกื™ืš ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืขืžื ื• ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ ื” ยท ื™

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืคื’ืข ื‘ืžืงื•ื ื•ื™ืœืŸ ืฉื ื›ื™ ื‘ื ื”ืฉืžืฉ. ื›ื™ ื‘ืื‘ืจื”ื ื›ืชื™ื‘, ื•ื™ืจื ืืช ื”ืžืงื•ื ืžืจื—ืง. ื•ื‘ื™ืขืงื‘ ื›ืชื™ื‘, ื•ื™ืคื’ืข ื‘ืžืงื•ื. ื›ื™ ื”ื•ื ื–ื›ื” ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ื–ื›ื” ืœืคื’ืข ืžืžืฉ ื‘ืžืงื•ื ื•ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ) ืืš ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื™ื“ืข ืฉืขื“ื™ืŸ ื”ืžืงื•ื ืจื—ื•ืง ืžืื“ ืขื“ ืขืช ืงืฅ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ, ื•ื™ืœืŸ ืฉื, ืฉืžืจืžื– ืขืœ ืฆืจื•ืช ื—ืฉื›ืช ื”ื’ืœื•ืช, ื›ืžื•ื‘ื. ื›ื™ ื‘ื ื”ืฉืžืฉ ืฉืฉืงืขื” ืฉืœื ื‘ืขื•ื ืชื”. ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืขื•ื‘ืจ ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืฉืœืคืขืžื™ื ื‘ื—ืžืœืช ื”' ื ืคืชื— ืœื• ืื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ื•ื ื“ืžื” ืœื• ืฉื‘ื•ื“ืื™ ื™ื”ื™ื” ืื™ืฉ ื›ืฉืจ ื›ืจืื•ื™ ื•ืื—ืจ ื›ืš ืคืชืื ื ื—ืฉืš ืœื• ื›ืืœื• ื‘ื ื”ืฉืžืฉ ืžืžืฉ ืคืชืื ืฉืœื ื‘ืขื•ื ืชื”, ื•ืื– ื”ื•ื“ื™ืขื• ืœื• ืœื™ืขืงื‘ ื‘ื—ืœื•ื ืฉื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื ื” ืกืœื ืžืฆื‘ ืืจืฆื” ื•ืจืืฉื• ืžื’ื™ืข ื”ืฉืžื™ืžื”, ืฉื–ื”ื• ื›ืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื“ื ืฉืฆืจื™ืš ืœื™ืœืš ืžื“ืจื’ื ืœื“ืจื’ื ื›ืžื• ืฉืขื•ืœื™ืŸ ื‘ืกืœื ื•ื”ื ื” ืžืœืื›ื™ ืืœืงื™ื, ืฉื”ื ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืขืœื™ื ื•ื™ืจื“ื™ื ื‘ื• ืฉืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ืœื”ื ื›ืžื” ืขืœื™ื•ืช ื•ื™ืจื™ื“ื•ืช, ื›ื™ ืงื“ื ื”ืขืœื™ื” ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ื™ืจื™ื“ื” ื•ื”ื™ืจื™ื“ื” ื”ื•ื ืชื›ืœื™ืช ื”ืขืœื™ื”. ืขืœ-ื›ืŸ ืืœ ื™ืฉืชื•ืžื ื”ืื“ื ื•ืืœ ื™ืคืœ ื‘ื“ืขืชื• ืžื›ืœ ืžื” ืฉืขื•ื‘ืจ ืขืœื™ื•, ืขืœ-ื›ืŸ ืืœ ื™ื˜ืขื” ื‘ื™ืŸ ื‘ืขืœื™ื” ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ืจื™ื“ื”, ื”ื™ื ื• ื›ืฉื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ื–ื” ืขืœื™ื” ืฉืจื•ืื” ืื™ื–ื” ื™ืฉื•ืขื” ื•ื”ืชื ื•ืฆืฆื•ืช ืืœ ื™ื˜ืขื” ืฉื›ื‘ืจ ื”ืื•ืจ ืฉืœื• ืจืง ื™ื“ืข ืฉืขื“ื™ืŸ ื”ื•ื ืจื—ื•ืง ืžืื“ ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืœื ื™ืคืœ ื›ืฉืจื•ืื” ืื—ืจ ื›ืš ืฉื ื—ืฉืš ืืฆืœื• ื”ืื•ืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืจื™ื“ื”, ื›ื™ ื‘ืืžืช ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ืื•ืจ ืฉื”ืื™ืจ ืœื• ืœื ื ื›ื‘ื” ื•ืœื ื ืกืชืœืง ืžืžื ื•, ื›ื™ ืื•ืจ ื—ืกื“ื• ื™ืชื‘ืจืš ืžืื™ืจ ืขืœื™ื• ืชืžื™ื“ ืจืง ืฉื”ื›ืœ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžืžืจื—ืง ืชื‘ื™ื ืœื—ืžื” ื•ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืจื ืืช ื”ืžืงื•ื ืžืจื—ืง, ืื‘ืœ ืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ ื™ื’ืžืจ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžื” ืฉื”ืชื—ื™ืœ ื•ื™ื™ื˜ื™ื‘ ืขื ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขื ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ืจืง ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžืฆืคื™ื ืœื™ืฉื•ืขื” ืชืžื™ื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื›ืœ ืขื™ืŸ ืœืš ืชืฆืคื”. ื•ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื, ื›ื™ ืœื™ืฉื•ืขืชืš ืงื•ื™ื ื• ื›ืœ ื”ื™ื•ื ื•ืžืฆืคื™ื ืœื™ืฉื•ืขื” ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ ื” ยท ื™ื

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื”ืœืœ ืฉืœ ื—ื ื›ื”, ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื, ื•ืงื‘ืขื• ืฉืžื•ื ืช ื™ืžื™ ื—ื ื›ื” ืืœื• ืœื”ื•ื“ื•ืช ื•ืœื”ืœืœ ืœืฉืžืš ื”ื’ื“ื•ืœ. ื›ื™ ื–ื” ื”ืขืงืจ, ื›ื™ ื”ืœืœ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ืฉืื•ืžืจื™ื ืื•ืชื• ื‘ืฉืžื—ื” ืขืœ ื›ืœ ื”ื ืกื™ื, ื›ื™ ื”ืœืœ ื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื”ื ืกื™ื ืฉื”ื™ื” ื•ืฉื™ื”ื™ื”, ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืชื”ืœื™ื ื›ื•) ืขืœ ืคืกื•ืง, ื•ืœืกืคืจ ื›ืœ ื ืคืœืื•ืชื™ืš. ื–ื” ื”ืœืœ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืœืขื‘ืจ ื•ืœื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื— ื•ืœื’ื•ื’ ื•ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื ื•ื›ื•'. ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉื›ืชื‘ื ื• ืœืขื™ืœ ื”ืขืงืจ ื”ื•ื ืฉื™ื‘ื ืžื–ื” ืœืฉืžื—ื” ืœื ืœื”ืคืš, ื›ื™ ื™ืฉ ืฉื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื˜ืขื•ืช ืžืื—ืจ ืฉืจื•ืื” ืขืฆื ืจื—ื•ืงื• ืžื”ืื•ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืคืœ ืขืœื™ื• ืขืฆื‘ื•ืช ื•ืžืจื” ืฉื—ื•ืจื”, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉื”ื•ื ืžื–ื™ืง ืžืื“ ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืŸ ื”ื›ืœ ื›ื™ื“ื•ืข. ืขืœ-ื›ืŸ ืžื™ ืฉื—ืก ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ืืžืช ืฆืจื™ืš ืœื”ืคืš ื”ื“ื‘ืจ, ืœื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœืฉืžื—ื” ืฉื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืจื•ืื” ื•ืžื‘ื™ืŸ ืขืฆื ื”ืชืจื—ืงื•ืช ื”ืื•ืจ ืžืžื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื“ื™ืงื ื™ื’ื™ืœ ื•ื™ืฉืžื— ืžืื“, ื›ื™ ื”ืœื ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื•ื ืจื•ืื” ืฉื”ืื•ืจ ืืฆืœื• ืžืžืฉ, ื›ื™ ื”ืœื ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื ื• ืžื“ืœื™ืงื™ืŸ ื ืจ ื—ื ื›ื” ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ื‘ื™ืชื™ื ื• ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืžืฆื•ืช ืฉืื ื• ืœื•ืงื—ื™ืŸ ื”ืชืคืœื™ืŸ ืฉื”ื ืื•ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื ืฉื’ื‘ื™ื ืžืื“ ืžืื“, ื•ืื ื• ืžื ื™ื—ื™ื ืื•ืชื ืขืœ ืจืืฉื ื• ื•ื–ืจื•ืขื ื• ืžืžืฉ, ื”ื™ืฉ ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžื–ื” ื•ืื ืขื“ื™ืŸ ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉืื•ืจ ื”ืชืคืœื™ืŸ ืจื—ื•ืง ืžืืชื ื• ืžืื“ ืžืื“, ืื“ืจื‘ื, ื–ื”ื• ืฉืžื—ืชื ื• ืฉืžืจืคืื™ื ืื•ืชื ื• ื‘ืจืคื•ืื•ืช ื™ืงืจื™ื ื•ื ืคืœืื™ื ื›ืืœื” ื”ื‘ืื™ื ืžืžืจื—ืง ื’ื“ื•ืœ ื›ืœ ื›ืš ื›ืœ ื›ืš. ื•ื›ืŸ ื‘ืฉืืจื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ืช ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืชืงื ื• ืœื ื• ื›ืœ ื”ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืœื•ืžืจ ื‘ื”ื ื”ืœืœ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื–ื›ืจ ืขืฉื” ืœื ืคืœืื•ืชื™ื• ื—ื ื•ืŸ ื•ืจื—ื•ื ื”'. ื•ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื ืฉื”ื•ื ืจื—ืžื ื•ืช ื’ื“ื•ืœ ืžืืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืžื” ืฉืงื‘ืข ืœื ื• ื”ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉื”ื ื–ื›ืจ ืœื ืคืœืื•ืชื™ื•, ืขื™ืŸ ืฉื. ื›ื™ ืœื›ืื•ืจื” ืื™ื ื• ืžื•ื‘ืŸ ื–ืืช ืžื” ืฉื”ืคืœื™ื’ ื”ื—ืกื“ ื”ื–ื” ืฉืขืฉื” ื–ื›ืจ ืœื ืคืœืื•ืชื™ื• ืฉื”ื ื”ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ืชืงื ื• ืœื ื• ืœื•ืžืจ ื”ืœืœ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื”ืœื ืžื” ื“ื”ื•ื” ื”ื•ื” ืฉื”ื ืกื™ื ื•ื”ื ืคืœืื•ืช ื›ื‘ืจ ื”ื™ื”, ืื‘ืœ ืขืชื” ืื ื• ื ืชื•ื ื™ื ื‘ืชืงืฃ ืžืจื™ืจื•ืช ื”ื’ืœื•ืช ื•ื”ื™ื” ืจืื•ื™ ืœื ื• ืจืง ืœืฆืขืง ืขืœ ื”ืขืชื™ื“ ืฉื™ืจื—ื ืขืœื™ื ื• ื•ื™ืขืฉื” ืขืžื ื• ื’ื ืขืชื” ื ืกื™ื ื•ื ืคืœืื•ืช ื•ื™ื•ืฆื™ืื ื• ืžื›ืœ ืฆืจื•ืชื™ื ื• ื•ื™ืžื”ืจ ืœื’ืืœื ื• ื’ืืœื” ืฉืœืžื”. ื•ื›ืืฉืจ ื‘ืืžืช ืชืงื ื• ืœื ื• ืงื“ืžื•ื ื™ื ื• ื›ืžื” ืชืคืœื•ืช ื•ืฆืขืงื•ืช ืขืœ ื–ื”. ืืš ื‘ืืžืช ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืฆืขืงื” ื•ืชืคืœื” ื™ืงืจ ืžืื“ ืžืื“ ื•ืจืง ื–ื” ืขืงืจ ืงื™ื•ืžื ื• ื‘ื’ืœื•ืช ื”ืžืจ ื”ื–ื”, ื›ื™ ืื™ืŸ ื›ื—ื ื• ืืœื ื‘ืคื” ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆืขืงื” ื•ืชืคืœื” ืœื‘ื“ ืงืฉื” ืœื”ืชืงื™ื ื•ืœืฉืืจ ืขืœ ืขืžื“ื•, ื›ื™ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื™ื•ื›ืœ ืœืคืœ ืžืŸ ื”ืฆืขืงื” ื‘ืขืฆืžื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืจื•ืื” ืจื‘ื•ื™ ื”ืฆืจื•ืช ื•ื”ืžืจื™ืจื•ืช ืฉืขื•ื‘ืจ ืขืœื™ื ื• ื‘ื›ืœืœ ื•ื‘ืคืจื˜, ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื•ื ื—ืกื“ ื ืคืœื ืžื” ืฉืชืงืŸ ืœื ื• ื‘ืจื—ืžื™ื• ืืช ื›ืœ ื”ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉื”ื ื–ื›ืจ ืœื ืคืœืื•ืชื™ื• ื•ืชืงื ื• ืœื ื• ืœื•ืžืจ ื‘ื”ื ื”ืœืœ ืœื”ืœืœื• ื•ืœืฉื‘ื—ื• ื‘ืฉืžื—ื” ืขืœ ืชืงืฃ ื”ื ืกื™ื, ื•ื™ืฉ ื‘ื• ื›ืœืœื™ื•ืช ื›ืœ ื”ื ืกื™ื ืžื” ืฉื”ื™ื” ื•ืžื” ืฉื™ื”ื™ื” ืขื“ ื”ืกื•ืฃ ื›ื“ื™ ืฉื ื–ื›ื” ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืœื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœืฉืžื—ื” ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื—ื“ื•ืช ื”' ื”ื•ื ืžืขื–ื›ื, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื›ืžื” ืคืขืžื™ื. ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ ืฉื”ืขืงืจ ืœื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœืฉืžื—ื” ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืžื‘ื™ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืฆื ืจื—ื•ืงื• ืžื”ืื•ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ืชื—ื–ืง ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉืžื—ื” ืขืœ ืขืฆื ื—ืกื“ื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ืื•ืจ ืืฆืœื• ื‘ื‘ื™ืชื• ืžืžืฉ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื”, ื›ื™ ื”ืœื ืื ื• ืจื•ืื™ื ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื›ื‘ืจ ื’ื‘ืจื• ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื—ืฉืžื•ื ืื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืขืœ ืžืœื›ื•ืช ื”ืจืฉืขื” ืฉืจืฆื• ืœื”ืฉื›ื™ื— ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื›ื•' ื•ื”ืžืฉื™ื›ื• ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ื‘ืขื•ืœื ืขื“ ืฉื–ื›ื™ื ื• ืฉื’ื ืขืชื” ืชื”ืœื” ืœืืœ ืขื“ื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ื‘ื™ื“ื™ื ื• ื•ืื ื• ื–ื•ื›ื™ื ื‘ืชืงืฃ ื”ื’ืœื•ืช ืœืงื™ื ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ืช ืฉื›ืœ ื–ื” ืžืจืžื– ื ืจ ื—ื ื›ื” ืฉื”ืื™ืจื• ืœื ื• ืื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ืžืžืจื—ืง ืžืื“ ืžืื“, ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื—ื•ืœื” ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฆืจื™ืš ืจื•ืคื ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืจืคื•ืื•ืช ื™ืงืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ-ื›ืŸ ืžื—ืžืช ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืจืื” ื•ืฆืคื” ืขืฆื ื—ืœื™ืฉื•ืชื ื• ื‘ื’ืœื•ืช ื”ืžืจ ื”ื–ื” ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืงื“ื™ื ืœื ื• ืœืขืฉื•ืช ืขืžื ื• ื ืกื™ื ื›ืืœื” ืขื“ ืฉื–ื›ื™ื ื• ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจ ื—ื ื›ื” ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ื‘ื™ืชื ื• ืฉืžื•ืจื” ืฉื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืขืœื™ื ื• ืื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ืฉืชืชืงื™ื ื‘ื™ื“ื™ื ื• ืžืžืจื—ืง ืžืื“ ืžืื“, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื ื• ืขืชื” ืœื”ืชืงื™ื ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžื—ืžืช ืขืฆื ื—ืœื™ืฉื•ืชื ื• ื•ื‘ื–ื” ื™ืฉ ืœื ื• ืชืงื•ื” ื’ื“ื•ืœื”, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ื™ื•ืฆื™ืื ื• ื”ื•ื ื™ืชื‘ืจืš ืžื›ืœ ืฆืจื•ืชื™ื ื• ื•ื™ืงืจื‘ื ื• ืืœื™ื• ืžืื—ืจ ืฉืื ื• ืจื•ืื™ื ื‘ื›ืœ ืขืช ืื•ืจื•ืช ืจื—ื•ืงื™ื ื•ื ืฉื’ื‘ื™ื ื›ืืœื” ืฉื”ื ืืฆืœื ื• ืžืžืฉ ื•ืื ืขื“ื™ืŸ ืื ื• ืจื—ื•ืงื™ื ืžื”ื ืžืื“, ืื“ืจื‘ื, ืขื ื›ืœ ื–ื” ืฆืจื™ืš ืœื™ื“ืข ืฉืœื ื™ืคืœ ื‘ื“ืขืชื• ื›ืฉืจื•ืื” ืฉืขื•ื‘ืจ ืขืœื™ื• ืžื” ืฉืขื•ื‘ืจ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืžื ื™ื— ืชืคืœื™ืŸ ื•ืžื“ืœื™ืง ื ืจ ื—ื ื›ื” ื•ื›ื•' ื•ื›ื•'. ื›ื™ ืฆืจื™ืš ืœื™ื“ืข ืฉืขื“ื™ืŸ ื”ืื•ืจ ืจื—ื•ืง ืžืžื ื• ืžืื“ ื•ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืฉื•ื ืืœ ืœื‘ื• ื‘ื›ืœ ืขืช ื•ืœื”ืคืš ื”ื›ืœ ืœืฉืžื—ื”, ื›ื™ ื”ืœื ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ืื•ืจ ื”ืจื—ื•ืง ื”ื ืฉื’ื‘ ื”ื–ื” ื”ื•ื ืืฆืœื™ ื•ื‘ื‘ื™ืชื™ ืžืžืฉ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื”ืœืœ ื•ื”ืฉืžื—ื” ืขืœ ืชืงืฃ ื”ื ืกื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืชื—ื–ืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื”ืœืœ ื•ื”ืฉืžื—ื” ืœืฆืคื•ืช ืœื™ืฉื•ืขื” ืชืžื™ื“ ื•ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื˜ื•ื— ื•ื—ื–ืง ืฉื›ืžื• ืฉื’ื‘ืจ ืขืœื™ื ื• ื—ืกื“ื• ืœืขืฉื•ืช ืœื ื• ื ืกื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื›ืืœื” ืฉื–ื›ื™ื ื• ืœืื•ืจื•ืช ื ืคืœืื™ื ื›ืืœื” ื”ื‘ืื™ื ืžืžืจื—ืง ืžืื“ ืžืื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžืžืจื—ืง ืชื‘ื™ื ืœื—ืžื” ื›ื "ืœ ื›ื“ื™ ืœืจืคืื•ืช ืชื—ืœื•ืื™ ื ืคืฉื ื• ื”ืขืฆื•ืžื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืื ื• ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ื‘ื‘ื˜ื—ื•ืŸ ื—ื–ืง ืฉื‘ื•ื“ืื™ ื™ื•ืฉื™ืขื ื• ื‘ืจื—ืžื™ื• ื•ื™ื•ืกื™ืฃ ืœืขืฉื•ืช ืขืžื ื• ื ืกื™ื ื—ื“ืฉื™ื ื•ื ืคืœืื™ื ืขื“ ืืฉืจ ื ืฉื•ื‘ ืืœื™ื• ื‘ืืžืช ื•ื™ื’ืžืจ ืžื” ืฉื”ืชื—ื™ืœ ื›ื™ ื“ื‘ืจ ืืœืงื™ื ื• ื™ืงื•ื ืœืขื•ืœื. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ืืชื” ืžืจื•ื ืœืขืœื ื”' ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™, ืœืขื•ืœื ื™ื“ืš ืขืœ ื”ืขืœื™ื•ื ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ ื” ยท ื™ื‘

ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ื‘ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื‘ืฉืžื—ืช ื‘ื™ืช ื”ืฉื•ืื‘ื” ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืฉื”ื™ื• ื‘ืžืงื•ื ื”ื–ื” ืื—ื•ืจื™ื”ื ื•ื›ื•' ื•ืื ื• ืœื™"ื” ืขื™ื ื™ื ื•. ื•ื”ื™ื• ื›ื•ืคืœื™ื ื•ืื•ืžืจื™ื ืื ื• ืœื™"ื” ื•ืœื™"ื” ืขื™ื ื™ื ื•. ื•ืคืจืฉื• ืฉื ื‘ื’ืžืจื, ื“ืืžืจื™ ื”ื›ื™ ืื ื• ืœื™"ื” ืžืฉืชื—ื•ื™ื ื•ืœื™"ื” ืขื™ื ื™ื ื• ืžื™ื—ืœื•ืช, ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ืฉื”ื™ื• ืžืฉืชื—ื•ื™ื ื•ืžื•ื“ื™ื ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ ื’ื“ืœ ื”ื™ืฉื•ืขื•ืช ื•ื”ื—ืกื“ื™ื ื”ื ืคืœืื™ื ืฉืขืฉื” ืขืžื”ื ืœื‘ื ื•ืช ืœื”ื ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืžื—ื“ืฉ, ืฉื–ื”ื• ืœื™"ื” ืื ื• ืžืฉืชื—ื•ื™ื, ื›ื™ ื”ื”ืฉืชื—ื•ื™ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ื“ืื” ืขืœ ื”ืขื‘ืจ. ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื™ื“ืขื• ื‘ืขืฆืžืŸ ื›ืžื” ื”ื ืจื—ื•ืงื™ื ืขื“ื™ืŸ ืžื”ื’ืืœื” ื”ืฉืœืžื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจื• ืคืขื ืฉื ื™, ื•ืขื™ื ื™ื ื• ืœื™"ื”, ืฉื”ื•ื ื•ืœื™"ื” ืขื™ื ื™ื ื• ืžื™ื—ืœื•ืช, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื›ื‘ืจ ืขื–ืจ ืœื ื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื”ืจื‘ื” ื™ืฉื•ืขื” ื›ื–ืืช ืืฉืจ ื‘ืขื‘ื“ื•ืชื ื• ืœื ืขื–ื‘ื•ื ื• ื”' ืืœืงื™ื ื• ื•ื™ื˜ ืขืœื™ื ื• ื—ืกื“ ืœืคื ื™ ืžืœื›ื™ ืืฉื•ืจ ื•ื›ื•', ื›ืžืคืจืฉ ื‘ืขื–ืจื ื•ื ื—ืžื™ื”. ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืขื“ื™ืŸ ืœื™"ื” ืขื™ื ื™ื ื• ืžื™ื—ืœื•ืช ืฉื™ื’ืืœื ื• ื’ืืœื” ืฉืœืžื” ืฉืื™ืŸ ืื—ืจื™ื” ื’ืœื•ืช ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ื›ืœ ืื“ื ื•ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ, ื›ื™ ื’ื ืขืชื” ื‘ืชืงืฃ ืžืจื™ืจื•ืช ื”ื’ืœื•ืช ื”ื–ื” ืื ื• ืจื•ืื™ื ื ืกื™ื ื•ื—ืกื“ื™ื ื ืคืœืื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื›ืžื• ืฉืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ื•ืขืœ ื ืกื™ืš ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืขืžื ื• ื•ืขืœ ื ืคืœืื•ืชื™ืš ื•ื˜ื•ื‘ื•ืชื™ืš ืฉื‘ื›ืœ ืขืช ืขืจื‘ ื•ื‘ืงืจ ื•ืฆื”ืจื™ื ื•ื›ื•'. ื•ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื• ื™ืชื‘ืจืš ื”ืจื‘ื” ืขืœ ื–ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉื, ื•ื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื ื™ื•ื“ื•ืš ืกืœื” ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื™ื“ืข ืฉื›ืœ ื”ื™ืฉื•ืขื•ืช ื‘ืื™ื ืžืžืจื—ืง ืžืื“ ื›ื "ืœ. ื•ืฆืจื™ื›ื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืœืฆืคื•ืช ืœื™ืฉื•ืขื” ืœื”ืœืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืœื™"ื” ืื ื• ืžืฉืชื—ื•ื™ื ื•ืžื•ื“ื™ื ื•ืœื™"ื” ืขื™ื ื™ื ื• ืžื™ื—ืœื•ืช ื•ื›ื "ืœ: ื•ื–ื” ืฉื”ื–ื›ื™ืจื• ื‘ื’ื ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืืžืจื• ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืฉื”ื™ื• ื‘ืžืงื•ื ื”ื–ื” ืื—ื•ืจื™ื”ื ืืœ ื”ื™ื›ืœ ื”' ื•ืคื ื™ื”ื ืงื“ืžื” ื•ื”ืžื” ืžืฉืชื—ื•ื™ื ื•ื›ื•' ืฉื”ื™ื• ืขื•ืฉื™ื ื“ื‘ืจื™ื ืžื’ื ื™ื ื•ืžืชืขื‘ื™ื ื”ืจื‘ื” ืœื”ื›ืขื™ืก, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื›ืžื• ืฉืคืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ืฉื. ื•ื”ื“ื‘ืจ ืชืžื•ื” ืœื›ืื•ืจื” ืžื” ืœื”ื ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื‘ืฉืžื—ืชื ื’ื“ืœ ื’ื ื•ืช ืื‘ื•ืชื™ื”ื? ืืš ื›ืœ ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื‘ื ืœืฉืžื—ื” ื•ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ื‘ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืชื•ืจืชื• ื”ืงื“ื•ืฉื”, ื›ื™ ื”ื–ื›ื™ืจื• ื’ื ื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื ืคืœื• ืœืชืขื•ื‘ื™ื ื•ื˜ื ื•ืคื™ื ื›ืืœื”, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื•ื”ื›ืœ ื”ื™ื” ืžื—ืžืช ื’ืื•ืช ื•ืจื•ื ืœื‘ื‘ ืฉืžื‘ื™ื ืืช ื”ืื“ื ืœื›ืœ ื”ืจืขื•ืช ื•ื”ืฆืจื•ืช, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื•ืžืฉื ืขืงืจ ื›ืœ ื”ื ืคื™ืœื•ืช ืขื“ ืฉื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืคืœ ืžืื“ ืžืื“ ืœืฆืืช ืžืขื•ืœืžื• ืœื’ืžืจื™ ื›ืžื• ืืœื• ืฉื”ื–ื›ื™ืจื• ืฉืขืฉื• ื“ื‘ืจื™ ืฉื˜ื•ืช ื•ืชืขื•ื‘ื™ื ื›ืืœื• ืฉื”ืคื›ื• ืื—ื•ืจื™ื”ื ืืœ ื”ื”ื™ื›ืœ ื•ื”ืชืจื™ื–ื• ื•ื›ื•' ื”ื ืฉืžืข ื›ื–ืืช. ื•ื–ืืช ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื™ื“ืข ืฉื’ื ื”ื ื‘ื•ื“ืื™ ืœื ื”ื™ื• ืฉื•ื˜ื™ื ื•ื›ืกื™ืœื™ื, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ื”ื™ื• ื—ื›ืžื™ื ื ืคืœืื™ื ืœื”ืจืข, ื›ื™ ื–ื” ื™ื“ื•ืข ืฉื“ื•ืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื™ื• ื—ื›ืžื™ื ื™ื•ืชืจ, ืืš ื›ืœ ื ืคื™ืœืชื ืฉื‘ืื• ืœื™ื“ื™ ืจืขื•ืช ื›ืืœื” ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ืื•ืช ื•ืจื•ื ืœื‘ื‘, ื›ื™ ื”ื™ื” ืœื”ื ื›ืœ ื˜ื•ื‘ ื•ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื•ื—ืžื™ืžื•ืช ื”ืชืื•ืช ืžืชื’ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ืขื“ ืฉื”ืคื™ืœ ืื•ืชื ื‘ื›ืœ ืคืขื, ื•ื‘ื›ืœ ืขืช ืฉื ืคืœื• ืœื ื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชื—ื–ืง ืœืงืจื‘ ืขืฆืžืŸ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื’ื ืžืžืงื•ื ืจื—ื•ืง ื›ื–ื”, ื›ื™ ืœื ื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืกื‘ืœ ื”ืงื˜ื ื•ืช ื•ื”ืฉืคืœื•ืช ื‘ืขื™ื ื™ ืขืฆืžืŸ, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืžื—ืžืช ืชืื•ืชื™ื”ื ื›ืฉืจื•ืฆื™ื ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืœื—ืชืจ ื—ืชื™ืจื•ืช ื•ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฆืจื™ื›ื™ื ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืฉืคืœื•ืชื ื•ืจื—ื•ืงื ื•ืœื‘ื˜ื— ื‘ืขืฆื ื—ืกื“ื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ื”ืžืชื—ื“ืฉื™ื ื‘ื›ืœ ืขืช ืฉื’ื ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืงืจื‘ ืื‘ืœ ื”ื ื”ื™ื• ื‘ืขืœื™ ื’ืกื•ืช ื”ืจื•ื— ื•ืœื ื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืคื™ืœ ืขืฆืžืŸ ื•ืœื”ืงื˜ื™ืŸ ืขืฆืžืŸ ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉื ืคืœื• ื‘ื›ืœ ืคืขื ื ืคื™ืœื” ืื—ืจ ื ืคื™ืœื” ืขื“ ืฉื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื”ื ื”ืจื•ื— ืฉื˜ื•ืช ืขื“ ืฉื ืคืœื• ืœื“ื‘ืจื™ื ืชืขื•ื‘ื™ื ื›ืืœื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื–ื›ืจื• ื‘ืฉืžื—ืชื ื”ื”ืคืš ืžื›ืœ ื–ื” ื•ืืžืจื• ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื•ื›ื•', ืื‘ืœ ืื ื• ืœื™"ื” ื•ืขื™ื ื™ื ื• ืœื™ื” ืฉื›ืœ ืžื” ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžื•ืฉื™ืขื ื• ื‘ื—ืกื“ื™ื• ื”ื ืคืœืื™ื ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื”ื›ืœ ื‘ื—ืกื“ ื ืคืœื ื•ืื ื• ืœื™"ื” ืžืฉืชื—ื•ื™ื ื•ืžื•ื“ื™ื ืขืœ ื–ื” ื•ืขื“ื™ืŸ ืœื™"ื” ืขื™ื ื™ื ื• ืžื™ื—ืœื•ืช ืฉื™ื•ืฉื™ืขื ื• ืžืขืชื”, ื›ื™ ืขื“ื™ืŸ ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ืจื—ื•ืงื ื• ืžืžื ื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ื–ื” ืขืงืจ ืฉืžื—ืชื ื• ืฉื”ื•ืฉื™ืข ืœื ื• ื‘ืจื—ื•ืง ื›ื–ื” ืœื™ืฉื•ืขื•ืช ื ืคืœืื•ืช ื›ืืœื” ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ ื” ยท ื™ื’

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื–ืžื•ืจ ืฉื™ืจ ื—ื ื›ืช ื”ื‘ื™ืช ืœื“ื•ื“ ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืงื“ื ื”ืชืคืœื” ืฉืžื“ื‘ืจ ืžื›ืœ ืื“ื ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ืžื’ื“ืœ ื”ื™ืฉื•ืขื” ื”ื ืคืœืื” ืฉื”ื•ืฉื™ืข ืœื• ื‘ืจื—ืžื™ื• ื•ื‘ืชื•ืš ื›ืš ืžื‘ืงืฉ ื”ืจื‘ื” ืขืœ ืœื”ื‘ื ืฉืžื–ื” ืžื“ื‘ืจ ื›ืœ ื”ืžื–ืžื•ืจ ื”ื–ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ืืจื•ืžืžืš ื”' ื›ื™ ื“ืœื™ืชื ื™ ื•ื›ื•' ื”' ืืœืงื™ ืฉื•ืขืชื™ ืืœื™ืš ื•ืชืจืคืื ื™ ื”' ื”ืขืœื™ืช ืžืŸ ืฉืื•ืœ ื ืคืฉื™ ื—ื™ื™ืชื ื™ ืžื™ืจื“ื™ ื‘ื•ืจ. ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืžืื—ืจ ืฉืื—ืจ ื›ืœ ืžื” ืฉืขื‘ืจ ืขืœ ื”ืื“ื ืขื“ ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื ื•ืื•ืชื• ื”ืฉืขื” ืขื–ืจื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื”ื•ื ืžืขื˜ืฃ ื‘ื˜ืœื™ืช ื•ืชืคืœื™ืŸ ื•ืขื•ืžื“ ืœื”ืชืคืœืœ ืœืคื ื™ ื‘ื•ืจืื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื•ื“ืื™ ืฆืจื™ืš ืชื›ืฃ ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ืœื‘ืจื›ื• ืขืœ ื›ืœ ื”ื—ืกื“ ื”ื–ื” ื•ืœื•ืžืจ ื‘ืฉืžื—ื” ืืจื•ืžืžืš ื”' ื›ื™ ื“ืœื™ืชื ื™ ื•ื›ื•' ื”' ื”ืขืœื™ืช ืžืŸ ืฉืื•ืœ ื ืคืฉื™ ื•ื›ื•'. ื›ื™ ื”ืœื ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื ื™ ืขื•ืžื“ ืขืชื” ืžืขื˜ืฃ ื‘ื˜ืœื™ืช ื•ืชืคืœื™ืŸ, ื‘ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ ื•ื›ืชืจื™ืŸ ื“ืžืœื›ื, ืœื”ืชืคืœืœ ืœืคื ื™ ื‘ื•ืจืื™ ืžืœืš ืžืœื›ื™ ื”ืžืœื›ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉ-ื‘ืจื•ืš-ื”ื•ื. ื•ื–ื”ื•, ื–ืžืจื• ืœื”' ื—ืกื™ื“ื™ื• ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ืื ืขื ื›ืœ ื–ื” ืžืขืฆื ื’ืฉืžื™ื•ืช ืื™ืŸ ืœื™ ื“ืขืช ืœื–ืžืจ ืœืคื ื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ ื’ื“ืœ ื—ืกื“ื• ื”ื–ื” ืขืœ ื–ื” ื”ื•ื ืžืขื•ืจืจ ื”ื—ืกื™ื“ื™ื ืฉื”ื ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืืžืชื™ื™ื ืฉื”ื ื™ื–ืžืจื• ืœื”' ื•ื™ื•ื“ื• ืœื–ื›ืจ ืงื“ืฉื• ืขืœ ืขืฆื ื”ื—ืกื“ ื•ื”ื™ืฉื•ืขื” ื”ื–ืืช ืฉื‘ืจื—ืžื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ื”ื•ื ืžืงืจื‘ ืžืจื—ืงื™ื ื›ืืœื” ืœื”ืขืœื•ืช ืžืฉืื•ืœ ื ืคืฉื ื•ื›ื•', ื›ื™ ื›ืœ ืขืงืจ ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ื”ืจื—ื•ืงื™ื ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืœื• ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืขืœ-ื›ืŸ ืžื–ื›ื™ืจ ืฉื”ื ื™ื–ืžืจื• ืœื”' ื•ื›ื•', ื›ื™ ืจืง ื”ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื ืคืœืื•ืช ื”ื—ืกื“ ื”ื–ื” ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืฉืขืจ ื‘ืžื— ื•ื›ืŸ ื”ื•ืœืš ื›ืœ ื”ืžื–ืžื•ืจ, ื›ื™ ืจื’ืข ื‘ืืคื• ื—ื™ื™ื ื‘ืจืฆื•ื ื• ื•ื›ื•'. ื•ืื—ืจ ื›ืš ืžื“ื‘ืจ ืžื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉืขื“ื™ืŸ ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื™ืฉื•ืขื” ืจื‘ื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื•, ื•ืื ื™ ืืžืจืชื™ ื‘ืฉืœื•ื™ ื‘ืœ ืืžื•ื˜ ืœืขื•ืœื ื”' ื‘ืจืฆื•ื ืš ื”ืขืžื“ืช ืœื”ืจืจื™ ืขื– ื”ืกืชืจืช ืคื ื™ืš ื”ื™ื™ืชื™ ื ื‘ื”ืœ. ื”ื™ื ื• ื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉื—ืœื™ืœื” ืœื˜ืขื•ืช ื›ืืœื• ื›ื‘ืจ ื ืชืงืจื‘ ื‘ืฉืœืžื•ืช ื•ื”ื™ืฉื•ืขื” ื‘ืฉืœืžื•ืช, ื›ื™ ืขื“ื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฆืคื•ืช ืœื™ืฉื•ืขื” ื”ืจื‘ื”, ืฉื–ื”ื• ื›ืœ ืขื ื™ืŸ ื•ืื ื™ ืืžืจืชื™ ื‘ืฉืœื•ื™ ื‘ืœ ื•ื›ื•', ื›ืžื‘ืืจ ืœืžืขื™ืŸ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ, ืืœื™ืš ื”' ืืงืจื ื•ื›ื•' ืžื” ื‘ืฆืข ื‘ื“ืžื™ ื•ื›ื•' ืฉืžืข ื”' ื•ื—ื ื ื™ ื•ื›ื•'. ื•ืชื›ืฃ ื—ื•ื–ืจ ืืœ ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ื•ืื•ืžืจ, ื”ืคื›ืช ืžืกืคื“ื™ ืœืžื—ื•ืœ ืœื™ ืคืชื—ืช ืฉืงื™ ื•ืชืื–ืจื ื™ ืฉืžื—ื”. ื›ื™ ื”ืขืงืจ ืœื—ื–ืจ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืืœ ื”ืฉืžื—ื” ื•ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืชื›ืฃ ื›ืฉื™ื•ื“ืข ืจื—ื•ืงื• ืฆืจื™ืš ืœื–ื›ืจ ืจื‘ื•ื™ ืจื—ืžื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ืœืงืจื‘ ื•ืœื ืœืจื—ืง, ื›ื™ ื’ื ื”ื”ืชืจื—ืงื•ืช ื”ื•ื ื”ืชืงืจื‘ื•ืช, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื”ืชืจื—ืงื•ืช ื”ื•ื ื›ื“ื™ ืฉื™ืชืœื• ืขื™ื ื™ื• ืœืžืจื•ื, ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื—ืคืฅ ื•ืžืชืื•ื” ืœืชืคืœืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืจื•ืฆื” ืฉื™ื‘ืงืฉื• ื•ื™ืชืคืœืœื• ืœืคื ื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื›ืœ ืคืขื ืขืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ. ื•ื–ื”ื• ืฉืกื™ื, ืœืžืขืŸ ื™ื–ืžืจืš ื›ื‘ื•ื“ ื•ืœื ื™ื“ื ื•ื›ื•'. ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืฉืคื™ืข ื”ื™ืฉื•ืขื” ื‘ื›ืœ ืคืขื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ืœืžืขืŸ ื™ื–ืžืจื• ืœื• ืชืžื™ื“ ืžื—ื“ืฉ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืœืžืขืŸ ื™ื–ืžืจืš ื›ื‘ื•ื“ ื•ืœื ื™ื“ื ื”' ืืœืงื™ ืœืขื•ืœื ืื•ื“ืš ื›ื“ื™ ืฉื™ืชื‘ื•ื ื ื• ื—ืกื“ื™ื• ื‘ื›ืœ ืขืช ื•ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืžื—ื“ืฉ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื“ืฉื™ื ืœื‘ืงืจื™ื ื•ื›ื•' ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืœืขื•ืœื ืื•ื“ืš, ื›ื™ ื”ื›ืœ ืœื˜ื•ื‘ื”, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉืคื™ืข ื”ื—ืกื“ ื‘ืคืขื ืื—ืช ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ืฆืคื” ืœื™ืฉื•ืขื” ื•ื ืชืคืœืœ ืœืคื ื™ื• ื‘ื›ืœ ืขืช ืขื“ ืฉืžืฉืคื™ืข ืœื ื• ื—ืกื“ื• ื•ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื•ื“ื•ืช ืขืœ ื”ืขื‘ืจ ื•ืœื‘ืงืฉ ืขืœ ืœื”ื‘ื ืฉื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืœืžืขืŸ ื™ื–ืžืจืš ื›ื‘ื•ื“ ื•ืœื ื™ื“ื, ื›ื™ ื–ื”ื• ื›ื‘ื•ื“ื• ื™ืชื‘ืจืš ื›ืฉืžืชืคืœืœื™ืŸ ืืœื™ื• ื‘ื›ืœ ืคืขื ืขืœ ื›ืœ ืžื” ืฉื—ืกืจ ืœื•. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ืงืจืื ื™ ื‘ื™ื•ื ืฆืจื” ืื—ืœืฆืš ื•ืชื›ื‘ื“ื ื™. ื•ื–ื”ื•, ื”' ืืœืงื™ ืœืขื•ืœื ืื•ื“ืš, 'ืœืขื•ืœื' ื•ื“ืื™, ื›ื™ ื–ื” ื›ืœ ืฉืขืฉื•ืข ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื• ื•ืœื‘ืจื›ื• ืชืžื™ื“ ืœืขื•ืœื ื•ืขื“ ื›ื™ ืื– ื ื‘ื™ืŸ ืขืฆื ื ืคืœืื•ืช ื”ื—ืกื“ื™ื ืฉืขืฉื” ืขืžื ื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืœืฉืืจ ืขืœ ืขืžื“ื ื• ืœื”ื ืฆืœ ืžื ืคื™ืœื•ืช ื›ืืœื” ื›ืžื• ืฉื ืคืœื• ืžื™ ืฉื ืคืœื• ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื›ืžื• ืฉื”ื–ื›ื™ืจื• ืฉื ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืฉื”ื™ื” ื‘ืžืงื•ื ื”ื–ื” ื•ื›ื•' ืฉื”ื›ืœ ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื ืคื™ืœื•ืช, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ, ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื“ื•ืจื•ืช ืืœื• ืฉื ืžืฆืื• ื ื•ืคืœื™ื, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ ืœื”ื™ื›ืŸ ื ืคืœื• ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื•ืขืœ ื–ื” ืฆืจื™ืš ื›ืœ ืื—ื“ ืœื”ื•ื“ื•ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื›ื "ืœ. ื•ื“ื™ืงื ื›ืœ ืžื” ืฉืžืจื’ื™ืฉ ืจื—ื•ืงื• ื™ื•ืชืจ ืฆืจื™ืš ืœื”ื•ื“ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื›ื "ืœ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ ื”ื›ืœ ื‘ื›ืชื‘ ื•ื”ื—ืคืฅ ื‘ืืžืช ื™ื‘ื™ืŸ ืžื“ืขืชื• ื•ื™ืฆืจืฃ ืœื–ื” ื›ืœ ืžื” ืฉื ืืžืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื•ื”ื›ืœ ื™ื”ื™ื” ืœืงืจื‘ ื•ืœื ืœืจื—ืง ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ืฉืœื•ื ืœืจื—ื•ืง ื•ืœืงืจื•ื‘ ื”ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ ื” ยท ื™ื“

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื•ืžืจื™ื ื›ืœ ื–ื” ื‘ืžื–ืžื•ืจ ืฉื™ืจ ื—ื ื›ืช ื”ื‘ื™ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื ื›ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื™ืฉื•ืขื” ื•ื”ืชืงื•ื” ื”ื•ื ื‘ื ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื”ืžืงื•ื ืฉืจืื• ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืžืจื—ื•ืง ืฉืฉื ื›ืœ ืชืงื•ืชื ื•, ื›ื™ ืฉื ื›ืœ ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืœืื‘ื™ื”ื ืฉื‘ืฉืžื™ื ื•ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื ื• ื‘ืขืžืง ื”ื’ืœื•ืช ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื ื›ืช ื”ื‘ื™ืช, ื›ื™ ื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื“ืขื” ื›ืืœื• ื ื‘ื ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื™ืžื™ื• ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ืžืขื˜ ื”ื“ืขืช ื•ื”ืžื— ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืื™ืจ ืขืœื™ื• ื‘ื—ืกื“ื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื“ืฉื™ื ืœื‘ืงืจื™ื ื•ื›ื•', ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืžืฉืš ืขืœื™ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื—ื ื›ืช ื”ื‘ื™ืช ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื•ืžืจื™ื ืžื–ืžื•ืจ ืฉื™ืจ ื—ื ื›ืช ื”ื‘ื™ืช ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ื‘ื• ื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ืœืจื—ื•ืง ื•ืœืงืจื•ื‘ ื”ื "ืœ ืฉื›ืœ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื ื›ื” ื•ื›ื "ืœ:

Sources and license

Source of this chapter: ืงื•ื‘ืฅ Word ืžืืชืจ ืื•ืจ ื‘ืจืกืœื‘, ื”ืงืœื“ืช OYW (ื‘ืœื™ ื”ืฆื”ืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช); ื”ื•ืจื“ 20.10.2026

Credits and sources

Likutei Halakhot ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืฉืœื•ื— ื”ืงืŸ ื” ยท NACHMAN