Skip to main content

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘

Text size
Reading settings
Line spacing
Column width
Reading page tone

Saved in this browser only.

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ืคืกืงื” 1

ืขื ื™ืŸ ื’ื–ืœื” ืฉืืกื•ืจื• ื—ืžื•ืจ ืžืื“ ื•ืื™ืŸ ืชืงื ื” ืœื’ื–ืœื” ื›ื™ ืื ื›ืฉืžืฉื™ื‘ ืืช ื”ื’ื–ืœื” ืœื”ื ื’ื–ืœ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ื”ืฉื™ื‘ ืืช ื”ื’ื–ืœื” ืืฉืจ ื’ื–ืœ. ื•ืืกื•ืจ ืœืงื ื•ืช ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืžื”ื’ื–ืœืŸ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื

ืขืœ ืคื™ ื”ืžืืžืจ ื”ืžืชื—ื™ืœ 'ื—ื“ื™ ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื•ื›ื•'' ืกื™ืžืŸ ืกื, ืขื™ืŸ ืฉื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื

ื•ื”ื›ืœืœ, ื›ื™ ื”ืขืงืจ ื”ื•ื ืืžื•ื ืช ื—ื›ืžื™ื ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื’ื ืืžื•ื ืช ื—ื›ืžื™ื ื•ื›ื•' ื•ื›ื•'. ื•ื›ืฉื–ื•ื›ื” ืœืชืงืŸ ืืžื•ื ืช ื—ื›ืžื™ื ื•ืื–ื™ ื ืชืจื‘ื™ืŸ ื”ืกืคืจื™ื ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ื”ืงื“ืฉื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉื•ืช ืกืคืจื™ื ื”ืจื‘ื” ืื™ืŸ ืงืฅ. ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืชืงื™ืŸ ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืฉื”ื ื”ื“ื™ื ื™ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ืื™ืŸ ื“ื™ืŸ ื ืžืชืง ืืœื ื‘ืฉืจืฉื• ื•ื›ืœ ื“ื™ืŸ ื•ืฆืžืฆื•ื ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ื ืžืชืง ื‘ืฉื›ืœ ื”ืฉื™ืš ืœื• ืฉืžืฉื ืฉืจืฉื• ื•ื™ืฉ ืœื›ืœ ืฆืžืฆื•ื ื•ืฆืžืฆื•ื ืฉื›ืœ ืฉืขืœ ื™ื“ื• ื ืžืชืง. ืืš ื™ืฉ ื—ื›ืžื” ืขืœืื” ืฉื›ืœ ื”ื—ื›ืžื•ืช ื›ืœื•ืœื™ื ืฉื ื•ืžืงื‘ืœื™ื ืžืฉื ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฉื ื ืžืชืงื™ืŸ ื›ืœ ื”ื“ื™ื ื™ื, ื›ื™ ื‘ื”ืฉื›ืœื™ื ืคืจื˜ื™ื™ื ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืžืชื™ืง ื”ื“ื™ืŸ ื›ื™ ืื ื‘ื–ื” ื”ืฉื›ืœ ื“ื™ืงื ื”ืฉื™ืš ืœื–ื” ื”ืฆืžืฆื•ื ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉื•, ืื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื” ืขืœืื” ืฉื›ืœื•ืœ ืžื›ืœื ืฉื ื ืžืชืงื™ื ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื›ืœ ื”ื“ื™ื ื™ื ื›ืœื. ื•ื”ืชื•ืจื” ืžื—ื›ืžื” ืขืœืื” ื ืคืงืช ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื, ื›ื™ ื”ืฉื›ืœ ื ืงืจื ืงื“ืฉ ื•ื—ื›ืžื” ืขืœืื” ืฉื›ืœื•ืœ ืžื›ืœื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ืฉื›ืœื ื ืจืฉืžื™ื ื‘ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉืžืžื ื• ื”ืฉืชืช ื”ืขื•ืœื ื•ืฉื ื ืžืชืงื™ืŸ ื›ืœื, ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื” ืขืœืื” ืฉื›ืœื•ืœ ืžื›ืœื ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ื ื™ ื™ืขืงื‘ ืฉื ื›ืœืœื• ื›ืœื ื‘ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื”. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื ื•ืกืขื™ืŸ ืขืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื ื›ืœืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ื ืคืฉื•ืช ื‘ื—ื›ื ื”ื“ื•ืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื”. ื•ื”ืขืงืจ ืชืœื•ื™ ื‘ืื”ื‘ื”, ืฉืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ืื”ื‘ื” ื‘ื™ืŸ ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื• ื ื›ืœืœื™ืŸ ื™ื—ื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืื ืŸ ื‘ื—ื‘ื™ื‘ื•ืชื ืชืœื™ื ื•ื›ื•' ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื–ื” ื‘ืกื•ืฃ ืžืืžืจ ื”ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื‘

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืกื•ืจ ื”ื—ืžื•ืจ ืฉืœ ื’ื–ืœื”, ื›ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืœืคื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ืฉืžื” ืฉืœื•, ืฉื”ื•ื ื”ืฉื›ืœ, ื›ืŸ ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืžืชื™ืง ื›ืžื” ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื“ื™ื ื™ื ื”ืฉื™ื›ื™ื ืœืฉืจืฉ ื ืฉืžืชื•, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื›ืœื•, ื›ืžื‘ืืจ ืœืขื™ืœ ืฉื”ืžืชืงืช ื›ืœ ืฆืžืฆื•ื ื•ืฆืžืฆื•ื ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœ, ื”ืฉื™ืš ืœืื•ืชื• ืฆืžืฆื•ื ืฉืžืฉื ืฉืจืฉื•. ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื™ืฉ ืœื• ืื™ื–ื” ืฉื›ืœ ื›ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืื—ื™ื–ืชื• ื‘ืžื—ืฉื‘ืชื ื“ืงื“ืฉื ื‘ืจื™ืš ื”ื•ื, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืขืœื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ื•ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื”ื•ื ื”ืฉื›ืœ, ื•ื›ืคื™ ืื—ื™ื–ืช ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื‘ืžื—ืฉื‘ืชื ื“ืงื“ืฉื ื‘ืจื™ืš ื”ื•ื ื“ื”ื™ื ื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื” ืขืœืื”, ื›ืžื• ื›ืŸ ืœืคื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ื›ืžื” ื•ื”ืฉื›ืœ ืฉืœื• ืฉื”ื•ื ื ืฉืžืชื• ืฉืžืงื‘ืœ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื” ืขืœืื”, ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืžืชื™ืง ืื•ืชืŸ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืฉื™ื›ื™ื ืœืฉื›ืœ ืฉืœื•, ื›ื™ ื”ืฉื›ืœ ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœื™ื™ื ื”ืคืจื˜ื™ื™ื ื”ื "ืœ ืฉื›ืœ ืฉื›ืœ ืฆืจื™ืš ืœื”ืžืชื™ืง ื“ื™ืงื ืืช ื”ืฆืžืฆื•ื ื”ืฉื™ืš ืœืื•ืชื• ื”ืฉื›ืœ ื›ื "ืœ, ื•ืืœื• ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืฉื™ื›ื™ื ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื›ืคื™ ืฉื›ืœื• ื•ื ืฉืžืชื• ื”ื ืžืœื‘ืฉื™ื ื‘ื”ืžืžื•ืŸ ื•ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ื•ื”ื—ืคืฆื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“, ื›ื™ ื”ืžืžื•ืŸ ื•ื”ื—ืคืฆื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืฉื ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช (ืื™ื•ื‘ ืœื–) ืžืฆืคื•ืŸ ื–ื”ื‘ ื™ืืชื”. ื•ืขืงืจ ื”ืฆืžืฆื•ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฆืคื•ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืืœ ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ืฆืจื™ืš ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื›ืคื™ ืฉื›ืœื• ืฉื™ืฉ ืœื• ืœื”ืžืชื™ืง ืืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืฉื™ื›ื™ื ืœื•, ื“ื”ื™ื ื• ืœืชืงืŸ ื•ืœื”ืžืชื™ืง ืืช ื‘ื—ื™ื ืช ืžืžื•ื ื• ื•ื—ืคืฆื™ื ืฉืœื• ื•ื›ืœ ืืฉืจ ื™ืฉ ืœื• ืฉืฉื ืžืœื‘ืฉื™ื ื›ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืฉื™ื›ื™ื ืœืฉื›ืœื• ืœืฉืจืฉ ื ืฉืžืชื•, ื›ื™ ื”ืฉื›ืœ ื”ื•ื ื”ื ืฉืžื”, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื“ืœ ืžืขืœืช ืžืฆื•ืช ืฆื“ืงื” ืฉืฉืงื•ืœื” ื›ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ืช, ื›ื™ ื–ื” ื™ื“ื•ืข ืฉื›ืœ ื”ืžืฆื•ืช ื›ืœื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืชืงื•ืช ื•ื›ืœ ืžืฆื•ื” ื•ืžืฆื•ื” ื›ืคื™ ืฉืจืฉื” ื‘ื—ื›ืžื” ืขืœืื” ื“ืžืชืžืŸ ืื•ืจื™ืชื ื ืคืงืช ื›ืŸ ื™ืฉ ืœื” ื›ื— ืœื”ืžืชื™ืง ืื™ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืฉื™ื›ื™ื ืœืื•ืชื” ื”ืžืฆื•ื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœ ื›ื™ ื›ืœ ืžืฆื•ื” ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื” ืžื—ื›ืžืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื™ืฉ ื›ื— ืœื›ืœ ืžืฆื•ื” ื•ืžืฆื•ื” ื›ืคื™ ื‘ื—ื™ื ืชื” ืœื”ืžืชื™ืง ืื™ื–ื” ืฆืžืฆื•ื ื”ืฉื™ืš ืœืื•ืชื” ื”ื—ื›ืžื” ืฉืœ ืื•ืชื” ื”ืžืฆื•ื”, ื•ืžื—ืžืช ืฉืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืžืœื‘ืฉื™ื ื‘ื”ืžืžื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืืœ ืฉืžืฉื ื”ืฆืžืฆื•ื, ืขืœ ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ืžืชืงืช ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฆื•ืช ืฆื“ืงื”, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื“ืงื” ืžืชืงืŸ ื•ืžืžืชื™ืง ืืช ื”ืžืžื•ืŸ ืฉืœื• ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆืžืฆื•ื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžืฆื•ืช ืฆื“ืงื” ื’ื“ื•ืœื” ืžืื“ ื•ืฉืงื•ืœื” ื›ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืžืชืงืช ื”ืฆืžืฆื•ื ื”ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื“ืงื” ืฉืขืœ ื™ื“ื” ืžืžืชื™ืง ื”ืžืžื•ืŸ ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืฆืžืฆื•ื ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืžืชืงืช ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืžืงื‘ืœื™ื ื”ืฉื›ืœื™ื ื”ืคืจื˜ื™ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื” ืขืœืื” ืฉื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ืฉื›ืœื™ื™ื ื›ื "ืœ ื•ื›ืžื‘ืืจ ื”ื™ื˜ื‘ ืฉื ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ, ืขื™ืŸ ืฉื, ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ืžืฉื ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ืฉื ื›ืœืœื™ืŸ ื›ืžื” ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื™ื—ื“ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื›ืœืœ ืฉื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื” ืขืœืื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืงื‘ืœื™ื ื›ื— ืœื”ืžืชื™ืง ืืช ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ื ื• ื“ื•ืžื” ืžืขื˜ื™ืŸ ื”ืขื•ืฉื™ืŸ ืืช ื”ืžืฆื•ื” ืœืžืจื‘ื™ืŸ ื”ืขื•ืฉื™ืŸ ืืช ื”ืžืฆื•ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื”ืžืชืงื” ืชืœื•ื™ ื‘ืจื‘ื™ื ื”ืขื•ืฉื™ืŸ ืฉื ื›ืœืœื™ืŸ ื”ืจื‘ื” ื ืคืฉื•ืช ื™ื—ื“. ื•ืื– ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื›ืœืœ ื‘ืชื•ืš ื—ื›ืžื” ืขืœืื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืžืชืงื” ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ื›ื•ื ืช ื”ืžืฆื•ื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืชืคืœื” ืฉืขืงืจื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืžืชืงืช ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ื›ื™ื“ื•ืข, ืขืœ ื›ืŸ ืขืงืจ ืชืคืœื” ื‘ืจื‘ื™ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ื›ืœ ื”ืชืคืœื•ืช ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืขืœื•ืชื ื“ืจืš ืฉืขืจ ื”ืฉืžื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉืฉื›ื‘ ืขืœื™ื• ื™ืขืงื‘, ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืฉื“ืจืš ืฉื ืขื•ืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ืชืคืœื•ืช ื›ื™ื“ื•ืข ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืฉ ื›ื— ืœื”ืชืคืœื•ืช ืœืคืขืœ ืคืขืœืชื ืœื”ืžืชื™ืง ื”ื“ื™ืŸ ื•ื”ืฆืžืฆื•ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืขืงืจ ืชืคืœื” ื‘ืจื‘ื™ื ืฉื ื›ืœืœื™ื ืจื‘ื™ื ื™ื—ื“ ื•ืื– ื“ื™ืงื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื›ืœืœ ื‘ืชื•ืš ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื›ื "ืœ ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ื”ืžืชืงื”, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืชืคืœื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืžืฆื•ืช ืžืฆื•ืช ืขืฉื” ืฉืœ ื•ืื”ื‘ืช ืœืจืขืš ื›ืžื•ืš ืงื“ื ื”ืชืคืœื”. ื›ื™ ื”ืขืงืจ ืชืœื•ื™ ื‘ืื”ื‘ื” ื›ื "ืœ ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื›ืœืœื™ืŸ ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ื—ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื”ื‘ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื™ื ื™ื”ื ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืื•ื”ื‘ ืืช ื—ื‘ืจื• ื›ื ืคืฉื• ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื›ืœืœื™ื ื™ื—ื“ ื‘ืชื•ืš ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื›ื "ืœ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืชืงื™ื ื›ืœ ื”ื“ื™ื ื™ื ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืืžืจ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื–ื”ื• ื›ืœืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืชื•ืจื”. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืงื‘ืœ ืžืฆื•ื” ื–ื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืงื“ื ื”ืชืคืœื” ื“ื™ืงื ื›ื“ื™ ืฉื™ื›ืœืœื• ื™ื—ื“ ื›ืœ ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ื”ื™ื” ื ืขืฉื” ืžื›ืœื ืื—ื“ ื•ื™ื›ืœืœื• ื™ื—ื“ ื‘ืชื•ืš ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉืฉื ืขืงืจ ืขืœื™ืช ื”ืชืคืœื” ืฉืฉื ื ืžืชืงื™ืŸ ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ื”ืชืคืœื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ืžืชื™ืง ื“ื™ื ื™ื ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื”, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื“ืงื” ืฉื ื•ืชืŸ ืœื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืงื•ื ื” ืื”ื‘ื” ื•ื›ืœืœื™ื•ืช ื›ืžื” ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืชื™ืง ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ื›ื "ืœ ืฉื”ื ืžืœื‘ืฉื™ืŸ ื‘ื”ืžืžื•ืŸ ื“ื™ืงื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืชืŸ ืฆื“ืงื” ืงื“ื ืชืคืœื” ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื’

ื•ืขืงืจ ื”ืฆื“ืงื” ื”ื•ื ื›ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืชืŸ ืฆื“ืงื” ืœืขื ื™ืŸ ื”ื’ื•ืŸ, ื‘ืคืจื˜ ื›ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืชืŸ ืœื—ื›ื ื”ื“ื•ืจ ืฉื”ื•ื ื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ. ื›ื™ ื”ื—ื›ื ื”ื“ื•ืจ ื”ืืžืชื™ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื, ื›ืžื•ื‘ื ืฉื ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื ื•ืกืขื™ืŸ ืœื”ื—ื›ื ืขืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืขื™ืŸ ืฉื. ื ืžืฆื ื›ืฉื ื•ืชื ื™ืŸ ืฆื“ืงื” ืœื–ื” ื”ื—ื›ื ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืื–ื™ ื ื›ืœืœื™ืŸ ื‘ืชื•ืš ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืฉืฉื ืขืงืจ ื”ื”ืžืชืงื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ืฉื”ื ืžืœื‘ืฉื™ืŸ ื‘ื”ืžืžื•ืŸ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื“

ื›ื™ ื”ืขืงืจ ืชืœื•ื™ ื‘ืืžื•ื ืช ื—ื›ืžื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืžื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื›ื•', ื›ืžื•ื‘ื ืฉื, ืขื™ืŸ ืฉื. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื›ืœ ื”ื•ื ื”ืืžื•ื ื” ื•ืขืงืจ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš ื”ื™ื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืืžื•ื ืช ื—ื›ืžื™ื ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื”ื•ื ืœืขืœื ืžืŸ ื›ืœื ื•ืœื™ืช ืžื—ืฉื‘ื” ืชืคื™ืกื ื‘ื” ื›ืœืœ, ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ื• ื‘ืฉื•ื ืฉื›ืœ ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื“ืขืช ืžืžื ื• ื™ืชื‘ืจืš ื›ืœ ื—ื“ ื›ืคื•ื ืžื” ื“ืžืฉืขืจ ื‘ืœื‘ื”, ื•ืืคืœื• ืœืืžื•ื ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœื–ื›ื•ืช ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆื“ื™ืงื™ ื•ื—ื›ืžื™ ื”ื“ื•ืจ ื”ืืžืชื™ื™ื, ื›ื™ ื”ื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืืžื•ื ื” ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ืžื—ืžืช ืฉื’ื ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืืžืชื™ื™ื ื”ื ืจื—ื•ืงื™ื ื•ื’ื‘ื•ื”ื™ื ืžืืชื ื• ืžืื“ ืžืื“ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ื ื›ืœืœ ื‘ืฉื•ื ืฉื›ืœ ืขืœ ื›ืŸ ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื”ื. ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื•ื ืช ื—ื›ืžื™ื ืฉืื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ื”ื—ื›ืžื™ื ื•ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืื ื• ื ื›ืœืœื™ื ื‘ื”ื ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืื ื• ื–ื•ื›ื™ื ืœื™ื ืง ืžื”ื ื•ืœืงื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื ืืžื•ื ื” ืœื–ื›ื•ืช ืœืืžื•ื ื” ืฉืœืžื” ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื–ื”ื• ื™ืกื•ื“ ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ืœื”, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• (ืžื›ื•ืช ื›ื“), ื‘ื ื—ื‘ืงื•ืง ื•ื”ืขืžื™ื“ืŸ ืขืœ ืื—ืช ื•ืฆื“ื™ืง ื‘ืืžื•ื ืชื• ื™ื—ื™ื”. ื•ืืžื•ื ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ื ื›ื™ื“ื•ืข, ื›ื™ ืืžื•ื ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ื ืฉืœ ื”ืฉื›ืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืžืชื™ืง ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื•ื”ืžืชืงืช ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ื ืฉืœ ื”ืฉื›ืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืžืชื™ืง ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื›ื™ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื•ื”ืžืชืงืช ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ื ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืจืฉ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช (ืชื”ืœื™ื ืœื’) ื•ื›ืœ ืžืขืฉื”ื• ื‘ืืžื•ื ื”. ื›ื™ ื›ืœ ืžืขืฉื” ื‘ืจืืฉื™ืช, ื“ื”ื™ื ื• ื›ืœืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ืžื™ื, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื™ืฉ ืฆืžืฆื•ื ื‘ื›ืžื•ืช ื•ืื™ื›ื•ืช, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ, ื•ื›ืœื ื ื‘ืจืื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืืžื•ื ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืจืฉ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื. ื•ื›ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืืžื•ื ื” ื ื›ืœืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื”ื ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื‘ืืžื•ื ื” ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ื ื›ืœืœื™ืŸ ื›ืœื ื‘ืชื•ืš ื”ืฉื›ืœ ื‘ืชื•ืš ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื›ื "ืœ. ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ ืฉื“ื™ืงื ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื•ื ืช ื—ื›ืžื™ื ื ื›ืœืœื™ืŸ ื‘ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืœื”ืžืชื™ืง ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื”

ื ืžืฆื ืฉื”ืžืชืงืช ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ื“ื™ืงื ื›ื "ืœ. ื•ืขืงืจ ื”ืืžื•ื ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื”ืžืžื•ืŸ ื“ื™ืงื, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืžื•ื ื” ืžืื“. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื”ืžืชืงื” ืฉื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืขืงืจ ื”ื•ื ืœื”ืžืชื™ืง ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืžื•ืŸ, ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืฆืžืฆื•ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื™ืŸ ื ื›ืจ ืืžื•ื ืช ื—ื›ืžื™ื ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืžื•ืŸ ื›ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืชืŸ ืœื”ื ืžืžื•ืŸ ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ื‘ื–ื” ื“ื™ืงื ื ื›ืจ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืืžืช ื›ืฉืžืคื–ืจ ืžืžื•ื ื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื—ื›ืžื™ื ื”ืืžืชื™ื™ื. ื•ืื–ื™ ื–ื•ื›ื” ืœืืžื•ื ื” ื‘ืืžืช ื•ื–ื•ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื ื›ืœืœ ื‘ื—ื›ืžื™ ื”ื“ื•ืจ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืชืงื™ืŸ ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ืฉื”ื ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืžืžื•ืŸ, ื›ื™ ื›ืœ ืžืžื•ื ื• ืฉืฉื ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื ืชืชืงืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื ื•ืชืŸ ืžืžืžื•ื ื• ืœื—ื›ื ื”ื“ื•ืจ ื”ืืžืช ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืฉืฉื ื ืžืชืง ื”ื›ืœ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื”

ื ืžืฆื, ืฉื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ืช ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ืžืชื™ืง ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ื›ื "ืœ ื•ื”ืขืงืจ ืชืœื•ื™ ื‘ืžืžื•ืŸ ืฉืฉื ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืคื–ืจ ืžืžื•ืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื›ืœ ืžืฆื•ื” ื•ืžืฆื•ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ืืžืช ืงื ื”. ื•ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ (ืกื™ืžืŸ ื›ื’) ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื”ืžืชืงื” ืฉืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืชืงื•ืŸ ื”ืžืžื•ืŸ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื•

ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืืกื•ืจ ื”ื—ืžื•ืจ ืฉืœ ื’ื–ืœื” ืฉืืกื•ืจ ืœื’ื–ืœ ืžืžื•ืŸ ื—ื‘ืจื• ื•ืืคืœื• ื›ืœ ืฉื”ื•ื, ื›ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื›ืคื™ ืฉื›ืœื• ื›ืŸ ื”ื•ื ืžืžืชื™ืง ืืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืฉื™ื›ื™ื ืœื• ื›ื "ืœ. ื•ืขืงืจ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืžื•ืŸ ื•ื”ื—ืคืฆื™ื ืฉืœ ืื“ื ื›ื "ืœ ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืชื™ืง ื›ื™ ืื ืืช ืžืžื•ื ื• ื•ื—ืคืฆื™ื ืฉืœื•, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืžืชื™ืง ืฉื•ื ืฆืžืฆื•ื ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื›ืœ ื”ืฉื™ืš ืœื• ื›ื "ืœ, ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœ ืคืจื˜ื™ ื›ื "ืœ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื›ื— ืœื”ืžืชื™ืง ื›ื™ ืื ืืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆืžืฆื•ื ื”ืฉื™ืš ืœื• ืฉื”ื•ื ืžืžื•ื ื• ื•ื—ืคืฆื™ื ืฉืœื• ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืฉืœื• ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ืžืžื•ืŸ ื—ื‘ืจื• ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ื ืื—ืจ ืฉื”ืžืชืงืชื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื›ืœ ืื—ืจ ื”ืฉื™ืš ืœื•, ื“ื”ื™ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืขืœื™ื• ืฉืœ ืื•ืชื• ื”ืžืžื•ืŸ, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื›ืœ ื”ืฉื™ืš ืœืื•ืชื• ื”ืฆืžืฆื•ื, ื“ื”ื™ื ื• ืœืื•ืชื• ื”ืžืžื•ืŸ. ื•ื–ื”ื• ืืกื•ืจ ื”ื—ืžื•ืจ ืฉืœ ื’ื–ืœื”, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื–ืœื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื”ื•ื ืขื•ืงืจ ืืช ื”ืžืžื•ืŸ ืฉื”ื ื”ืฆืžืฆื•ื ืžื”ืฉื›ืœ ื”ืฉื™ืš ืœื• ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื–ื” ื”ืฆืžืฆื•ื, ื“ื”ื™ื ื• ื”ืžืžื•ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื ืžืชืง ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ืฉื›ืœ ื“ื™ืงื, ื“ื”ื™ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืขืœื™ื•. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ืฉื’ื•ื–ืœื• ืžืžื ื• ื•ืขื•ืงืจ ื”ืžืžื•ืŸ ื•ื”ืฆืžืฆื•ื ืžื‘ืขืœื™ื• ืžืฉื›ืœื• ืžืžืฉ ืื–ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื ืžืชืง, ื›ื™ ืื™ืŸ ื ืžืชืง ืืœื ื‘ืฉืจืฉื• ื›ื "ืœ, ื›ืžื‘ืืจ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ. ื•ื›ืฉืื™ืŸ ื”ืฆืžืฆื•ื ื ืžืชืง ืื–ื™ ืžืชื’ื‘ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืžืชื’ื‘ืจ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉืื—ื™ื–ืชื” ืžืฉื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื™ื“ื•ืข, ื›ื™ ืœื ื“ื™ ืฉืื™ื ื• ื ืžืชืง ื”ืฆืžืฆื•ื ื•ื”ื“ื™ืŸ, ืื“ืจื‘ื, ืžืชื’ื‘ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื™ ื”ืฆืžืฆื•ื ื™ื•ื ืง ืžืฉื›ืœ ืื—ืจ ืฉืื™ืŸ ืฉื™ืš ืœื• ืฉืื™ื ื• ื ืžืชืง ืขืœ ื™ื“ื• ื•ืื–ื™ ื›ืฉืื™ื ื• ื ืžืชืง ืขืœ ื™ื“ื• ื•ื ืคืกืง ืžืฉืจืฉื• ืื–ื™ ื ืžืฉืš ื”ื™ื ื™ืงื” ืฉืžืงื‘ืœ ืžืฉื›ืœ ืื—ืจ ืฉืื™ืŸ ืฉื™ืš ืœื•, ืœื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืžืชื’ื‘ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื–

ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืขืœ ื“ื•ืจ ื”ืžื‘ื•ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื–

ืœื ื ื—ืชื ื’ื–ืจ ื“ื™ื ื ื›ื™ ืื ืขืœ ื”ื’ื–ืœ, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื–ืœื” ื ืคืกืง ื”ืฆืžืฆื•ื ืžืฉืจืฉื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื "ืœ ื•ืื–ื™ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืžืชืง ื•ืžืชื’ื‘ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื–ืœ ื“ื™ืงื ื ื—ืชื ื’ื–ืจ ื“ื™ื ื ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืื™ืŸ ื’ื–ืœ ืื–ื™ ืืคืœื• ื›ืฉื™ืฉ ื“ื™ืŸ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื™ื›ื•ืœ ืœืžืชืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื›ืœ ื”ืฉื™ืš ืœื•, ืื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื–ืœ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืคืกืง ื”ื“ื™ืŸ ื•ื”ืฆืžืฆื•ื ืžืฉืจืฉื• ื•ืื–ื™ ืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœืžืชืง ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื– ื“ื™ืงื ื ื—ืชื ื”ื’ื–ืจ ื“ื™ืŸ ื›ื "ืœ. ื ืžืฆื ืฉื–ื” ืฉื’ื•ื–ืœ ืืช ื—ื‘ืจื• ืฉื•ื” ืคืจื•ื˜ื” ื”ื•ื ืคื•ื’ื ื‘ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ืœื”, ื›ื™ ื–ื”ื• ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ืœื” ืœื”ืžืชื™ืง ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ื›ื "ืœ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื–ืœื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืžืชื™ืง ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื ืคืกืง ื”ืฆืžืฆื•ื ืžืฉืจืฉื• ื›ื "ืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื ืคื•ื’ื ื‘ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ืœื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืขืœ ืคืกื•ืง, ื—ื‘ื•ืจ ืขืฆื‘ื™ื ืืคืจื™ื ื”ื ื— ืœื• ื—ืœืง ืœื‘ื ืขืชื” ื™ืืฉืžื•. ื›ื™ ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืื”ื‘ื” ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืื™ืŸ ื”ื“ื™ืŸ ืฉื•ืœื˜ ืขืœื™ื”ื ื›ืœืœ, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืื”ื‘ื” ื ื›ืœืœื™ืŸ ื™ื—ื“ ื‘ืชื•ืš ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื•ื›ื•' ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืชืงื™ืŸ ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ื›ืฉื™ืฉ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉื ืื” ื•ืคืจื•ื“ ื‘ื™ื ื™ื”ื ื•ืื™ืŸ ื ื›ืœืœื™ืŸ ื™ื—ื“ ืื–ื™ ืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื›ืœืœ ื‘ืชื•ืš ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืœื”ืžืชื™ืง ื”ื“ื™ื ื™ื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื– ื™ื›ื•ืœ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื”ื“ื™ืŸ ืœืฉืœื˜ ืขืœ ืฉื•ื ืื™ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืœื ื ื—ืชื ื’ื–ืจ ื“ื™ื ื ืืœื ืขืœ ื”ื’ื–ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ืื” ื•ืคืจื•ื“ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื”ืžืชืงื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ืื”ื‘ื” ื•ื›ืœืœื™ื•ืช ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื—

ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื™ืŸ ืชืงื ื” ืœื’ื–ืœื” ื›ื™ ืื ื›ืฉืžืฉื™ื‘ ืืช ื”ื’ื–ืœื” ืœื‘ืขืœื™ื•, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ื”ืฉื™ื‘ ืืช ื”ื’ื–ืœื” ื•ื›ื•'. ื•ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืื™ื ื• ืžืฉื™ื‘ ืืช ื”ื’ื–ืœื” ืœื‘ืขืœื™ื• ืื™ืŸ ืœื• ืชืงื ื” ื‘ืฉื•ื ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืขื•ืœื, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœ ื”ื›ื•ืœืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื” ืขืœืื”, ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื”, ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืฉืฉื ื”ื™ื” ื ื›ื ืก ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื ืœื›ืคืจ ืขื•ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœ. ื›ื™ ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ื”ื•ื ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ื˜ื ืคื•ื’ื ื‘ื—ื›ืžื” ื•ืฉื›ืœ ืœืคื™ ืฉืจืฉ ื ืฉืžืชื• ืฉื”ื•ื ื”ืฉื›ืœ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ื˜ื ืžืžืฉื™ืš ืœืขืฆืžื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืจื•ื— ืฉื˜ื•ืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” (ืกื•ื˜ื” ื“ืฃ ื’), ืื™ืŸ ืื“ื ืขื•ื‘ืจ ืขื‘ืจื” ืืœื ืื ื›ืŸ ื ื›ื ืก ื‘ื• ืจื•ื— ืฉื˜ื•ืช. ื•ื›ืฉื ืคื’ื ื”ื—ื›ืžื” ืื–ื™ ืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืชื™ืง ื”ืฆืžืฆื•ื ื•ื”ื“ื™ืŸ ื•ืื–ื™ ืžืชื’ื‘ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ื”ืคื’ื ืฉืœ ื”ื—ื˜ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื™ ื›ืœ ืขื‘ื•ื“ืชื ื• ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ืžืชื™ืง ื“ื™ื ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉืขืงืจ ืื—ื™ื–ืชื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื“ื™ื ื™ื ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืชืงื•ืŸ ื”ื—ื˜ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืฉื•ื‘ื”, ื›ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื›ืœ ื”ื›ื•ืœืœ ื”ื "ืœ, ื›ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ื ื” ื›ื™ื“ื•ืข ื•ื‘ื™ื ื” ื•ื—ื›ืžื” ืขืœืื” ื›ืœื• ื—ื“ ื›ื™ ืฉืœืฉ ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ื›ื—ื“ื ื—ืฉื™ื‘ื™ ื›ื™ื“ื•ืข, ื”ื™ื ื• ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœ ื”ื›ื•ืœืœ ื”ื "ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื—ื•ื–ืจ ื•ืžืงื‘ืœ ืžืฉื ืฉื›ืœ ืœื—ื–ืจ ื•ืœืชืงืŸ ื•ืœื”ืžืชื™ืง ื”ืฆืžืฆื•ื ื•ื”ื“ื™ืŸ ืฉืคื’ื ื‘ื• ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื”ืžืชืงื” ื•ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื›ืœ ื”ื›ื•ืœืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉื•ื‘ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฉื ื”ื™ื” ื ื›ื ืก ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืœื›ืคืจ ืขื•ื ื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืฉื ื ืžืชืงื™ืŸ ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ืฉื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื›ืœ ื”ืขื•ื ื•ืช ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื—

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื›ืคืจื” ืขืœ ืขื•ื ื•ืช, ื›ื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื ืžืื™ืจ ื”ืฉื›ืœ ื”ื›ื•ืœืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉื”ื™ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื”ื™ื” ื”ืื“ื ืžื‘ื™ื ืงืจื‘ืŸ ืžื™ื’ื™ืข ื›ืคื• ืžืžืžื•ื ื• ืœืชื•ืš ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ื™ื” ืžืขืœื” ื•ืžืชืงืŸ ื•ืžืžืชื™ืง ืืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆืžืฆื•ื ื•ื ืชื‘ื˜ืœ ื”ืจื•ื— ืฉื˜ื•ืช ืจื•ื— ื”ื‘ื”ืžื™ื•ืช ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ื™ื” ืžืชื’ื‘ืจ ื”ื“ื™ืŸ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื ืคื’ื ื”ืฉื›ืœ ื•ืœื ื”ื™ื” ื™ื›ืœ ืœื”ืžืชื™ืง ืืช ื”ืฆืžืฆื•ื. ื•ืขื›ืฉื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงืจื‘ืŸ ื‘ื”ืžื” ืฉืžืงืจื™ื‘ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืฉื ื”ื•ื ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉื›ืœ ืžืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื•ืžื›ื ื™ืข ืจื•ื— ื”ื‘ื”ืžื™ื•ืช ืจื•ื— ืฉื˜ื•ืช ื•ืžืžืชื™ืง ืืช ื”ืฆืžืฆื•ื ื•ื”ื“ื™ืŸ ืฉืขืงืจื• ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืžื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื”ื‘ื™ื ื”ืงืจื‘ืŸ ืžืžืžื•ื ื• ืžื™ื’ื™ืข ื›ืคื• ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื›ืคืจ ื—ื˜ืื• ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื—

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื ื’ื–ืœ ื‘ืขื•ืœื”. ื›ื™ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉืฉื ื ืžืชืงื™ืŸ ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ื›ื "ืœ, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื›ืœืœ ืฉื ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื”ื‘ื” ื•ื›ืœืœื™ื•ืช ื›ื "ืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ืฉื™ืฉ ื’ื–ืœ ื‘ื”ืงืจื‘ืŸ ืื–ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ื”ืงืจื‘ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืงื‘ืœ, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื–ืœ ื ืคืจื“ ื”ืฆืžืฆื•ื ืžืฉืจืฉ ืฉื›ืœื• ื›ื "ืœ ื•ืื– ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื›ืœืœ ื‘ืชื•ืš ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืงืจื‘ืŸ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื ื’ื–ืœ ื‘ืขื•ืœื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื—

ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื™ืŸ ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืงืจื‘ืŸ ืžื•ืขื™ืœ ืขืœ ื”ื’ื–ืœ ื›ื™ ืื ืื—ืจ ืฉื™ืฉื™ื‘ ืืช ื”ื’ื–ืœื”, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื›ืœืœ ื‘ืชื•ืš ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉืฉื ื”ืžืชืงืช ื›ืœ ื”ื“ื™ื ื™ื ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื”ื‘ื” ื•ื›ืœืœื™ื•ืช. ืื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื–ืœ ื ืคืกืง ื”ืฆืžืฆื•ื ืžืฉืจืฉ ืฉื›ืœื• ื•ืื– ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื›ืœืœ ื‘ืชื•ืš ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืชืงืŸ ื—ื˜ืื• ื‘ืฉื•ื ืคื ื™ื ื›ื™ ืื ื›ืฉื™ืฉื™ื‘ ืืช ื”ื’ื–ืœื” ืœื‘ืขืœื™ื• ืœืฉืจืฉื• ื•ืื– ื™ื›ื•ืœ ืœื–ื›ื•ืช ืœืชืฉื•ื‘ื” ืœื”ื™ื•ืช ื ื›ืœืœ ื‘ืชื•ืš ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉืฉื ื ืชืชืงืŸ ื”ื›ืœ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื˜

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื–ืœ ื•ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืœืžื™ ื’ื–ืœ? ื™ืขืฉื” ืžื”ืŸ ืฆืจื›ื™ ืจื‘ื™ื. ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืืช ืžื™ ื’ื–ืœ ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื”ื•ื ื—ืคืฅ ืœืชืงืŸ ื—ื˜ืื• ืขืœ ื›ืŸ ื ืชื ื• ืœื• ื—ื›ืžื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืขืฆื” ืœืขืฉื•ืช ืฆืจื›ื™ ืจื‘ื™ื ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ืขืฉื” ืฆืจื›ื™ ืจื‘ื™ื ืฉื”ื ื ื›ืœืœื™ื ื™ื—ื“ ื‘ืชื•ืš ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืžืื—ืจ ืฉื”ื ืจื‘ื™ื ื•ื›ื "ืœ, ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื•ื›ืœ ืœืชืงืŸ ื—ื˜ืื•, ื›ื™ ื‘ื›ืœืœื ื™ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื• ืœื›ืœืœ ืขืžื”ื ื’ื ื›ืŸ ืฉื ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืชืงืŸ ื—ื˜ื ื”ื’ื–ืœื” ืฉืœื• ืœื”ืžืชื™ืง ื”ืฆืžืฆื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจื‘ื™ื ืฉื ื›ืœืœื™ืŸ ื‘ืชื•ืš ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื›ื "ืœ. ื•ื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ืžื—ืžืช ืฉืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข, ืื‘ืœ ื›ืฉื™ื•ื“ืข ืื™ืŸ ืœื• ืชืงื ื” ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ื”ืฉื™ื‘ ืืช ื”ื’ื–ืœื” ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื™

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืกื•ืจ ืฉืืกืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืœืงื ื•ืช ืžืŸ ื”ื’ื–ืœืŸ ืฉื•ื ื“ื‘ืจ. ื›ื™ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืขื•ืœื ื™ืฉ ืœื• ืฆืžืฆื•ื ื•ืื™ืŸ ื”ืฆืžืฆื•ื ื ืžืชืง ืืœื ื‘ืฉืจืฉื•, ื“ื”ื™ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ื›ืžื” ื•ื”ืฉื›ืœ ื”ืฉื™ืš ืœื• ืฉื”ื•ื ื”ื‘ืขืœื™ื ืฉืœ ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ื›ืžื” ื•ื”ืฉื›ืœ ื”ืฉื™ืš ืœืื•ืชื• ื”ืฆืžืฆื•ื ื”ืžืœื‘ืฉ ื‘ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ื‘ืจืฉื•ืชื• ื›ื "ืœ. ื•ืœืคืขืžื™ื ื”ื—ืคืฅ ืฆืจื™ืš ืœืฆืืช ืžืจืฉื•ืช ืื“ื ื–ื” ืœืจืฉื•ืช ืื—ืจ ื•ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœืฆืืช ืžืจืฉื•ืช ืœืจืฉื•ืช ื›ื™ ืื ื‘ื“ืขืชื• ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื”ื˜ื•ื‘ ืฉืœ ื”ื‘ืขืœื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ืื—ื™ื–ืช ื”ืฆืžืฆื•ื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืคืฅ ื”ื•ื ื‘ื“ืขืชื• ื•ื‘ืฉื›ืœื• ืฉืฉื ืฉืจืฉ ื”ืฆืžืฆื•ื ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื™ื•ืฆื ืžืจืฉื•ืชื• ื›ื™ ืื ื‘ื“ืขืชื• ื•ื”ืขืงืจ ืชืœื•ื™ ื‘ืจืฆื•ื ื• ื”ื˜ื•ื‘. ื›ื™ ื‘ืืžืช ืื™ืš ืืคืฉืจ ืฉื™ืฆื ื”ื“ื‘ืจ ืžืจืฉื•ืช ืื“ื ื–ื” ืœืจืฉื•ืช ืื“ื ืื—ืจ, ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉื–ื” ื”ืฆืžืฆื•ื ืฉื™ืš ืœื–ื” ื”ืื“ื ืœื–ื” ื”ืฉื›ืœ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื• ืœื”ืชื‘ืจืจ ื•ืœื”ืชืžืชืง ืืœื ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ืฉื›ืœ ืฉืœ ื–ื” ื”ืื“ื ื“ื™ืงื ื›ื "ืœ ืื™ืš ืืคืฉืจ ืฉื™ืฆื ืœืจืฉื•ืช ืื—ืจ? ืืš ื”ืขืงืจ ืฉืœ ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื”ื•ื ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉืืช ื•ืœื”ื’ื‘ื™ื” ื”ื“ื‘ืจ ื”ื ืžื›ืจ ืœืฉืจืฉื• ืœื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื” ืขืœืื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื”, ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื, ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืฉืœ ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื›ื "ืœ. ื•ื›ืฉืžื’ื‘ื™ื”ื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืœืฉื ืฉืฉื ื ื›ืœืœื™ืŸ ื™ื—ื“ ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื, ื•ืฉื ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ื—ืœื™ืฃ ื”ื“ื‘ืจ ืฉื™ืฆื ืžืฆืžืฆื•ื ื–ื” ืœืฆืžืฆื•ื ืื—ืจ, ื“ื”ื™ื ื• ืžืื“ื ื–ื” ืœืื“ื ืื—ืจ ืžืื—ืจ ืฉืฉื ื›ืœื•ืœื™ื ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื›ืœ ื”ื—ื›ืžื•ืช ื™ื—ื“ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉื”ื’ื‘ื”ื” ืงื•ื ื” ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืงื ื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื‘ื”ื” ื“ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื’ื‘ื™ื”ื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืœืžืขืœื” ืœืฉืจืฉื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ื•ืฉื ื“ื™ืงื ื™ื•ืฆื ื”ื“ื‘ืจ ืžืจืฉื•ืช ืœืจืฉื•ืช ืžื—ืžืช ืฉืฉื ืฉืจืฉ ื”ื›ืœ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื“ื”ื™ื ื• ืฉื ื•ืฉืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืœืžืขืœื” ื•ืฉื ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืฉื™ืฆื ื”ื“ื‘ืจ ืžืจืฉื•ืช ืœืจืฉื•ืช ื›ื™ ืื ื›ืฉืžืขืœื™ืŸ ืื•ืชื• ืœืžืขืœื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื™ื

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช (ืจื•ืช ื“) ื•ื–ืืช ืœืคื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ื’ืื•ืœื” ื•ืขืœ ื”ืชืžื•ืจื” ืฉืœืฃ ืื™ืฉ ื ืขืœื• ื•ื ืชืŸ ืœืจืขื”ื• ื•ื›ื•'. ื—ืœื™ืฆืช ื”ื ืขืœ ื‘ืฉืขืช ืงื ื™ืŸ ืžืจืžื– ืขืœ ื”ื "ืœ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื‘ืฉืขืช ื”ืงื ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ื ื›ืœืœ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืฉืฉื ื”ื“ื‘ืจ ื™ื•ืฆื ืžืจืฉื•ืช ืœืจืฉื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ื›ืฉืจื•ืฆื™ืŸ ืœื”ื›ืœืœ ืฉื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื—ืœืฅ ื”ืžื ืขืœื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœ ื ืขืœื™ืš ืžืขืœ ืจื’ืœื™ืš ื›ื™ ื”ืžืงื•ื ืืฉืจ ืืชื” ืขื•ืžื“ ืขืœื™ื• ืื“ืžืช ืงื“ืฉ ื”ื•ื, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืœื ื™ื›ื ืก ืœื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืžื ืขืœื•, ืžื—ืžืช ืฉืฉื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฉื ืœื—ืœืฅ ื”ืžื ืขืœื™ื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื™ืฆืช ื”ืžื ืขืœื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื›ื™ ืื– ื ื›ืœืœื™ืŸ ื‘ืชื•ืš ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ื ื›ื ืก ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื ืœืชื•ืš ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืืœ ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื”, ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืื– ืœื—ืœืฅ ื”ืžื ืขืœื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœ ื ืขืœื™ืš ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืœืคื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉืขืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืฉืื– ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื›ืœืœ ื‘ืชื•ืš ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉืฉื ืฉืจืฉ ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื›ื“ื™ ืฉืฉื ื™ื”ื™ื” ื”ื“ื‘ืจ ื ื—ืœืฃ ื•ื™ื•ืฆื ืžืจืฉื•ืช ืœืจืฉื•ืช ื›ื "ืœ, ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ื• ื—ื•ืœืฆื™ืŸ ื”ืžื ืขืœ ืื– ืœืจืžื– ืขืœ ื–ื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื•, ืขืœ ื”ื’ืื•ืœื” ื•ืขืœ ื”ืชืžื•ืจื”, ื›ื™ ืžื—ืžืช ืฉื”ื“ื‘ืจ ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ื ื™ืžืจ ื•ื ื—ืœืฃ ืžืฆืžืฆื•ื ื–ื” ืœืฆืžืฆื•ื ืื—ืจ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืžื•ืจื” ื•ืžื–ื” ื™ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉื™ืชืื—ื– ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉืื—ื™ื–ืชื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชืžื•ืจื•ืช ื›ื™ื“ื•ืข, ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉืื™ืŸ ื”ืฆืžืฆื•ื ื ืžืชืง ืืœื ื‘ืฉืจืฉื• ื›ื "ืœ ืื ื›ืŸ ื›ืฉื™ื›ื ืก ื‘ืจืฉื•ืช ืื—ืจ ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื ืžืชืง ื›ื "ืœ ื•ืื ื›ืŸ ื™ื•ื›ืœ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืœื”ืชืื—ื– ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืžืื—ืจ ืฉืื™ืŸ ื”ืฆืžืฆื•ื ื ืžืชืง, ื›ื™ ืขืงืจ ืื—ื™ื–ืชื ื›ืฉืื™ืŸ ื”ืฆืžืฆื•ื ื ืžืชืง ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื‘ืฉืขืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืขื•ืœื” ืœืฉืจืฉื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื” ืขืœืื”, ืœื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื”, ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืฉืฉื ื›ืœื•ืœ ื”ื›ืœ ื‘ื™ื—ื“ ื•ืฉื ื”ื“ื‘ืจ ื ืžืชืง ื•ื ื—ืœืฃ ื•ื™ื•ืฆื ืฉื ืžืจืฉื•ืช ืœืจืฉื•ืช, ืžืฆืžืฆื•ื ืœืฆืžืฆื•ื ื•ืื–ื™ ื”ื“ื‘ืจ ื ื—ืœืฃ ื‘ืงื“ืฉื” ื’ื“ื•ืœื”, ื•ืื“ืจื‘ื, ื ืชื‘ืจืจ ื”ื“ื‘ืจ ื•ื ืžืชืง ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืื—ืจ ืฉื ื›ืœืœ ื‘ืฉืจืฉื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื›ืฉื ื›ืœืœ ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืฉืขืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ืชื•ืš ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืฃ ืื™ืฉ ื ืขืœื• ืฉื”ื™ื” ืœืคื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขืช ื”ืชืžื•ืจื” ื›ืฉื™ืฆื ื”ื“ื‘ืจ ืžืจืฉื•ืช ืœืจืฉื•ืช ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื™ื‘

ื•ืขืงืจ ื”ื“ื‘ืจ ืชืœื•ื™ ื‘ืจืฆื•ืŸ ื•ืื”ื‘ื”, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื›ืœืœ ืฉื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื”, ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืื”ื‘ื” ื•ื›ืœืœื™ื•ืช ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ื”ืžื›ื™ืจื” ื‘ืจืฆื•ืŸ ื˜ื•ื‘ ื•ื‘ื“ืขื” ืžื™ืฉื‘ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื›ืœืœื™ื•ืช ืฉื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืฆื•ืŸ ื•ืื”ื‘ื” ื“ื™ืงื ื›ื "ืœ. ื•ื’ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื“ืขื” ืžื™ืฉื‘ืช, ื›ื™ ื”ืฉื›ืœ ื”ื•ื ืฉืจืฉ ื”ืฆืžืฆื•ื ืฉื”ื•ื ื”ืžืžื•ืŸ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจืฆื•ืŸ ื•ืื”ื‘ื” ื ื›ืœืœ ื”ืฉื›ืœ ื‘ืชื•ืš ืฉื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื•ื›ื•' ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื•ืฆื ื”ื“ื‘ืจ ืžืจืฉื•ืชื• ืœืจืฉื•ืช ื—ื‘ืจื•, ื›ื™ ืฉื ื‘ืชื•ืš ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื ืชื•ืขื“ื™ืŸ ื™ื—ื“ ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื•ืฉื ื ื›ืœืœื™ืŸ ื™ื—ื“ ื›ื "ืœ. ื•ื›ืœ ื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื”ื‘ื” ื•ื›ืœืœื™ื•ืช, ื“ื”ื™ื ื• ื›ืฉืžื•ื›ืจ ืื• ื ื•ืชืŸ ืžื™ื“ื™ืขืชื• ื•ืจืฆื•ื ื• ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื™ื‘

ืื‘ืœ ื›ืฉืœื•ืงื— ื”ื“ื‘ืจ ื‘ื—ื–ืงื” ื‘ื’ื–ืœื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืื–ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื›ืœืœ ืฉื ื•ืื–ื™, ืื“ืจื‘ื, ื”ื“ื‘ืจ ื ืคืกืง ืžืฉืจืฉื• ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœืงื ื•ืช ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืžื”ื’ื–ืœืŸ, ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉื”ื“ื‘ืจ ื‘ื ื‘ื’ื–ืœื” ืœื™ื“ื• ื•ื ืคืกืง ืžืฉืจืฉื• ื•ืื– ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœืขืœื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื–ืœืŸ ืœืฉืจืฉื• ืœื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื”, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื›ืœืœ ืฉื ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืฆื•ืŸ ื•ืื”ื‘ื” ื›ื "ืœ, ืขืœ ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœืงื ื•ืช ืžืžื ื•, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื ื™ืŸ ื–ื” ืžืชื’ื‘ืจ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉืื™ืŸ ื ื›ืœืœ ื‘ืฉืจืฉื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื•ืื™ืŸ ื ืžืชืง ื”ืฆืžืฆื•ื ืื–ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉื ื—ืœืฃ ื”ื“ื‘ืจ ื•ื™ื•ืฆื ืžืจืฉื•ืช ืœืจืฉื•ืช ืžืชื’ื‘ืจ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ืขืงืจ ืื—ื™ื–ืชื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชืžื•ืจื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื•ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ื›ืฉืงื•ื ื™ืŸ ืžืื“ื ื›ืฉืจ ืื– ื‘ืฉืขืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื•ืœื” ื”ื“ื‘ืจ ืœืฉืจืฉื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืฆื•ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื•ืฉื ื“ื™ืงื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืจืฉ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉื”ื•ื ื›ืœื•ืœ ืžื›ืœื ืฉื ื”ื“ื‘ืจ ื™ื•ืฆื ืžืจืฉื•ืช ืœืจืฉื•ืช ื•ืื–ื™ ื”ื“ื‘ืจ ื ืžืชืง ื™ื•ืชืจ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืฉื ื ืžืชืง ื”ื›ืœ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื™ื‘

ื‘ืจื•ืš ื”' ืœืขื•ืœื, ืืžืŸ ื•ืืžืŸ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื™ื’

ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื•ื™ ืžืขืฉื” ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืงื•ื ื” ื”ื’ื–ืœืŸ ื”ื—ืคืฅ ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ื–ื™ืจื• ืœื‘ืขืœื™ื• ื›ื™ ืื ื“ืžื™ื, ื›ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ืฉื›ืœื• ื•ื“ืขืชื• ื›ืŸ ื™ืฉ ืœื• ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืžืœื‘ืฉื™ื ื‘ื”ื—ืคืฆื™ื ื•ื”ื›ืœื™ื ืฉืœื• ื›ื "ืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ื—ืคืฅ ื‘ื›ืœื™ื ื•ื—ืคืฆื™ื ืื—ืจื™ื ืžืฉื ื™ื ืžื—ื‘ืจื•, ื›ื’ื•ืŸ ืœืžืฉืœ ื–ื” ื—ืคืฅ ื‘ื›ืœื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืฆื™ื•ืจ ื›ื–ื” ื•ื–ื” ื—ืคืฅ ื‘ื›ืœื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ืฆื™ื•ืจ ืื—ืจ, ื”ื™ื ื• ืฆืžืฆื•ื ืื—ืจ ื•ื”ื›ืœ ื›ืคื™ ืฉืจืฉ ืฉื›ืœื ืฉื”ื ืฉืจืฉ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ื—ืคืฅ ื‘ื›ืœื™ื ืื—ืจื™ื, ื”ื™ื ื• ื‘ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ื›ืœื™ ื‘ืฆื™ื•ืจื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื™ื” ื‘ื™ื“ ื‘ืขืœื™ื• ื›ืคื™ ืจืฆื•ืŸ ื‘ืขืœื™ื• ื›ืคื™ ื”ืฉื›ืœ ืฉืœื• ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉ ื”ืฆืžืฆื•ื ื›ื "ืœ ืื– ื”ื™ื” ื—ื™ื‘ ื”ื’ื–ืœืŸ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื”ื›ืœื™ ื“ื™ืงื ืœื™ื“ ื‘ืขืœื™ื• ื›ื“ื™ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื–ื” ื”ืฆืžืฆื•ื ื“ื™ืงื ืœืฉืจืฉื• ืฉื”ื•ื ื‘ืขืœื™ื• ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ื›ืฉื›ื‘ืจ ืงืœืงืœ ื”ื’ื–ืœืŸ ื•ืฉื ื” ื”ื›ืœื™ ื‘ืฉื ื•ื™ ื’ืžื•ืจ ืฉืื™ื ื• ื—ื•ื–ืจ ืœื‘ืจื™ืชื• ื•ืขืฉื” ืžืžื ื• ืฆื™ื•ืจ ืื—ืจ ืฆืžืฆื•ื ืื—ืจ ืฉื•ื‘ ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืฉื™ืš ืœื• ื›ืœืœ ื›ื™ ืœื ื ืขืฉื” ืขืœ ืคื™ ืฉื›ืœื• ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื™ืŸ ื—ื™ื‘ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืœื• ื’ื•ืฃ ื”ื—ืคืฅ ื›ื™ ืื ื“ืžื™ื ืžื” ืฉื”ื™ื” ืฉื•ื”, ื›ื™ ื“ืžื™ื ื—ื™ื‘ ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื, ื›ื™ ืืคืœื• ืื ื”ื™ื” ื ืื‘ื“ ื”ื›ืœื™ ืฉื’ื–ืœ ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื ื›ื™ ื”ื’ื–ืœื” ื‘ืื—ืจื™ื•ืช ื”ื’ื–ืœืŸ. ืื‘ืœ ื’ื•ืฃ ื”ื—ืคืฅ ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืžืื—ืจ ืฉื ืฉืชื ื” ื”ืฆืžืฆื•ื ืฉื•ื‘ ืื™ืŸ ืฉื™ืš ืœื”ืฉื›ืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ืขืœื™ื• ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื™ื“

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื’ื–ืœ ื”ื’ืจ ืฉืžืช ื•ืื™ืŸ ืœื• ื™ื•ืจืฉื™ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื”ื’ื–ืœื” ืœื›ื”ื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ืฉื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืงื™ื ื•ื›ื•', ื›ืžื‘ืืจ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ื’ืžืจื, ื›ื™ ื”ื›ื”ืŸ ืื™ืฉ ื—ืกื“ ื•ื”ื•ื ืžืžืชื™ืง ื›ืœ ื”ื“ื™ื ื™ื ืฉื”ื ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื›ื™ ื”ื›ื”ืŸ ืžืงื‘ืœ ืžื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื ื›ื ืก ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื ืœื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื•ื ืื™ืฉ ืฉืœื•ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื”ืžืชืงื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ื•ื›ืœืœื™ื•ืช ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื›ืœืœื™ืŸ ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื ื‘ืชื•ืš ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืงืจื‘ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ืขื•ืœื” ื•ื ื›ืœืœ ื‘ืชื•ืš ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉืฉื ื›ืœ ื”ื”ืžืชืงื•ืช ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืฉื ืขื•ืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื•ื›ืœ ื”ืชืคืœื•ืช, ื›ื™ ื–ื” ืฉืขืจ ื”ืฉืžื™ื ื”ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืขืงืจ ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื ื”ื•ื ืฉืœื•ื ื•ื”ืชื—ืœืช ื‘ืจื›ืชื ื”ื•ื ื™ื‘ืจื›ืš ื”' ื‘ืžืžื•ืŸ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ืฉื ื‘ืžืžื•ืŸ ืขืงืจ ื”ืฆืžืฆื•ื ื›ื "ืœ ื•ืฉื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืขืงืจ ื”ื”ืžืชืงื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ื” ื›ื "ืœ ื•ืขืงืจ ื”ื‘ืจื›ื” ื•ื”ื”ืžืชืงื” ืœื”ืžืชื™ืง ื”ืฆืžืฆื•ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืžื•ืŸ ื›ื "ืœ ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืœื•ื ื•ื›ืœืœื™ื•ืช ื•ื›ื•' ื•ื›ื ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื’ื–ืœื” ืฉืื™ืŸ ืœื” ื‘ืขืœื™ื ืœื”ื—ื–ื™ืจื” ืœื™ื“ื ืœืชืงืŸ ื”ืคื’ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืฉื‘ื” ืฉื™ื—ื–ืจ ื”ืฆืžืฆื•ื ืœืฉืจืฉื• ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืขืœื” ื•ื™ื›ืœืœ ื‘ืฉืจืฉื• ื•ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชืžืชืง ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ, ื•ื›ืฉืื™ืŸ ืœื” ื‘ืขืœื™ื ืœื”ืฉื™ื‘ ืœื”ื ื”ื’ื–ืœื” ืœืชืงืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืื–ื™ ืชืงื•ื ื• ืฉื™ืฉื™ื‘ ืœื›ื”ื ื™ื, ื›ื™ ื”ื ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื”ืžืชืงื•ืช ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ื“ื™ื ื™ื, ื›ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื” ื›ื™ื“ื•ืข ื•ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ืฉืžืžืชื™ืง ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื™ื“

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื‘ืจื›ื ื•ื™ืจื“ ืžืขืฉืช ื”ื—ื˜ืืช ื•ื”ืขืœื” ื•ื›ื•'. ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™: ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื•ื”ืชืคืœื•ืช ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื ืฉืขืงืจ ื‘ืจื›ืชื ื”ื•ื ืฉืœื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ื•ืื”ื‘ื” ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื›ืœืœื™ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉืฉื ื›ืœ ื”ื”ืžืชืงื•ืช ื•ืฉื ืขื•ืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื•ื”ืชืคืœื•ืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื›ื”ื ื™ื ื‘ืฉืขืช ื”ืชืคืœื” ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท ื™ื“

ื‘ืจื•ืš ื”' ืœืขื•ืœื, ืืžืŸ ื•ืืžืŸ:

Sources and license

Source of this chapter: ืงื•ื‘ืฅ Word ืžืืชืจ ืื•ืจ ื‘ืจืกืœื‘, ื”ืงืœื“ืช OYW (ื‘ืœื™ ื”ืฆื”ืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช); ื”ื•ืจื“ 20.10.2026

Credits and sources

Likutei Halakhot ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื–ืœื” ื‘ ยท NACHMAN