Skip to main content

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ

Text size
Reading settings
Line spacing
Column width
Reading page tone

Saved in this browser only.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 1

ืžื™ ืฉืžืฉืชื“ืœ ืœืขืฉื•ืช ื ืคืฉื•ืช ื•ืœืงืจื‘ ื‘ื ื™ ืื“ื ืœืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืช ื”ื ืคืฉ ืืฉืจ ืขืฉื• ื‘ื—ืจืŸ ื”ื•ื ื‘ื•ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื. ื•ื”ื ื” ื›ืœ ื”ืžืœืื›ื•ืช ื•ืขืกืงื™ื ืฉืขื•ืฉื™ืŸ ื‘ื—ื•ืœ ื›ื•ืœื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ื”ื ืคืฉื•ืช ืœืขื‘ื•ื“ืช ื”' ืฉืžืขืœื™ืŸ ืืช ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื‘ื”ื ืžืชื•ืš ืื—ื™ื–ืช ื”ืจืข ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื’ื ื‘ืคื ื™ื. ื•ืฉื‘ืช ื”ื•ื ืžืขื™ืŸ ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืจืข ืœื’ืžืจื™ ื•ืื– ื”ืฉื›ื™ื ื” ืฉื•ื‘ืชืช ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื•ืื™ืŸ ืื– ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ื•ื›ืžื•ื‘ื ื’ื ื‘ืคื ื™ื. ืืš ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืขื™ืงืจ ื”ื›ื— ืœื‘ืจืจ ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ื™ืžื™ ื”ื—ื•ืœ ื”ื•ื ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ื— ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœื”ื• ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ืืชื‘ืจื™ืจื•. ื•ืฉื‘ืช ื”ื•ื ืขื•ืœื ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื›ื™ื“ื•ืข ื•ืื– ืขื•ืœื™ื ื›ืœ ื”ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ื”ื "ืœ ืœืžื ื•ื—ืชื ื•ืœืชื›ืœื™ืช ืฉืœื™ืžื•ืชืŸ ื›ื™ื“ื•ืข.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 2

ื•ื”ื ื” ืžื”ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ื”ื "ืœ ื ืขืฉื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื›ืŸ ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืื™ืŸ ืžืœืื›ืช ื”ืžืฉื›ืŸ ื“ื•ื—ื” ืฉื‘ืช.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 3

ื›ื™ ืื“ืจื‘ื ืขื™ืงืจ ื”ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ื•ื‘ื ื™ืŸ ื”ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื ืขืฉื” ืจืง ื‘ื›ื— ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ืขืœ ืฉืฉืช ื™ืžื™ ื”ื—ื•ืœ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื›ืจื”ื• ืžืื—ื“ ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ื›ื— ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืœื‘ืจืจ ื‘ื™ืจื•ืจื™ื. ื•ื”ื ื” ืžื—ืžืช ืฉื”ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื”ื–ื” ืžื•ืฉืš ืขืฆืžื• ืœืฉืจืฉื• ื”ื™ื™ื ื• ืœืœื‘ื• ืฉืœ ืขื•ืฉื”ื• ื•ืฉื•ืจื” ื•ืžืœื‘ื™ืฉ ืืช ื”ืจื•ื— ื”ื—ื™ื•ื ื™ ืฉื‘ืœื‘ (ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืชื™ืงื•ื ื™ื ื•ืฉื ืฉื•ืจื” ื”ืจื•ื— ื”ื—ื™ื•ื ื™ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื ืชืชื™ ืœื›ื ืœื‘ ื—ื“ืฉ ื•ืจื•ื— ื—ื“ืฉื” ื•ื›ื•' ืฉื›ืœ ื–ื” ื–ื•ื›ื” ื”ืื“ื ื‘ืฉื‘ืช ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื–ื•ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ืžืขื ื™ืŸ ื”ืจื•ื— ื—ื“ืฉื” ืจื•ื— ื”ืงื“ืฉ ืฉื–ื•ื›ื” ื”ืื“ื ื‘ืฉื‘ืช) ื•ืขื™ืงืจ ื”ืœื‘ืฉืชื• ืœืจื’ืœื™ ื”ืจื•ื— ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื (ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืžืœื‘ื™ืฉ ืืช ื ื”"ื™) ื•ืžื—ืžืช ืฉื”ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ื”ื "ืœ ื”ื™ื• ืžืฉื•ืงืขื™ื ื›ืœ ื›ืš ื–ืžืŸ ื‘ืชื•ืš ืื—ื™ื–ืช ื”ืจืข ืฉื”ื ื”ืงืœื™ืคื•ืช ื˜ืžืื•ืช ืœื’ืžืจื™ ืจื—ืžื ื ืœื™ืฆืœืŸ.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 4

ืขืœ ื›ืŸ ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื›ืฉืจื•ืฆื™ืŸ ื”ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ื•ื”ื ืคืฉื•ืช ื”ื "ืœ ืœืขืœื•ืช ืืœ ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื”ื˜ื•ื‘ ืฉื‘ื ื’ื” ืขื•ืœื” ืื– ื’ื ื›ืŸ ืืœ ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ืื– ืจื•ืฆื™ืŸ ื’ื ื”ืฉืœืฉ ืงืœื™ืคื•ืช ื˜ืžืื•ืช ืฉื”ื ืจืข ื’ืžื•ืจ ืœืขืœื•ืช ืขืžื• ื’ื ื›ืŸ ื•ืœื”ืชืื—ื– ื’ื ื›ืŸ ื—"ื• ื•ืœื™ื ืง ืžืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ื•ืื– ื™ื•ืจื“ ืฉืœื”ื•ื‘ื ื“ืืฉื ืขืœ ืจืืฉื™ ื”ืงืœื™ืคื•ืช ื”ื "ืœ ื•ืžื›ื•ื•ื” ืื•ืชื ืฉืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืขืœื•ืช. ื•ืื– ื ื•ืคืœ ื”ืจืข ืœืžื˜ื” ืœื’ืžืจื™ ื•ื”ื˜ื•ื‘ ืขื•ืœื” ืœืชื›ืœื™ืช ืฉืœื™ืžื•ืชื• ื›ืžื•ื‘ืŸ ื›ืœ ื–ื” ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจื™ื–"ืœ.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 5

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืฆื” ื”ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ืฉื™ื–ืžื™ืŸ ืžืœืื›ื™ ืœื‘ื• ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื”ืœื‘ ื•ื›ื•' ื•ืืฉ ื”ื–ื” ื”ื•ื ืฉื•ืจืฃ ืื•ืชื. ื•ื”ืืฉ ื”ื–ื” ื ืขืฉื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ืฉื”ืื“ื ืฉื•ืคื˜ ืืช ืขืฆืžื• ื•ืื– ื™ื•ืฆื ืœืื•ืจ ืžืฉืคื˜. ืฉื ืชืœื”ื‘ ื”ืœื‘ ื•ื™ื•ืฉื‘ ืขืœ ื›ืกื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื‘ื•ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื "ืœ ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื›ืœ ื–ื” ื‘ืคื ื™ื. [ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ (ืฉื‘ืช ืงื™ื˜) ืจ' ืื‘ื”ื• ื”ื•ื” ื™ืชื™ื‘ ืืชื›ืชืงื ื“ืฉื™ื ื ื›ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื ื”ื "ืœ ื•ืžื•ืฉื™ืฃ ื ื•ืจื ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉ ื”ื "ืœ] ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขื ืŸ ื•ืขืจืคืœ ืกื‘ื™ื‘ื™ื• ืฆื“ืง ื•ืžืฉืคื˜ ืžื›ื•ืŸ ื›ืกืื• ืืฉ ืœืคื ื™ื• ืชืœืš ื•ืชืœื”ื˜ ืกื‘ื™ื‘ ืฆืจื™ื• ื•ื›ื•' ื”ืจื™ื ื›ื“ื•ื ื’ ื ืžืกื• ื•ื›ื•' ื•ื›ืœ ื”ืžื–ืžื•ืจ ื›ืžื•ื‘ืŸ ืžืžื™ืœื. ื•ื–ื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืœื•ืชื ื“ืžืขืœื™ ืฉื‘ืชื ื“ื”ื ืืชื™ื™ื—ื“ืช ื›ืจืกื™ื™ื ื™ืงื™ืจื ื•ื›ื•' ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื ื›ื‘ื•ื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื "ืœ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ื•ืืชืชืงื ืช ืœืžืฉืจื™ ืขืœื” ืžืœื›ื ืงื“ื™ืฉื ืขื™ืœืื” ื›ื“ ืขื™ื™ืœ ืฉื‘ืชื ืื™ื”ื™ ืืชืื—ื“ืช ื•ืืชืคืจืฉืช ืžืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื›ื•' ื”ื›ืœ ื›ื "ืœ.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 6

ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืกืคืจื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื ืžื” ืฉื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ืœืคืฉืคืฉ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืขืฉื™ื• ื•ืœืฉื•ื ืœื‘ื• ืขืœ ื“ืจื›ื™ื• ื•ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ืžื” ืฉืขื‘ืจ ืขืœื™ื• ื‘ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ืฉื‘ื•ืข ื•ืœื”ืชื—ืจื˜ ืžืื“ ื‘ื‘ื•ืฉื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืœืขืฉื•ืช ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื›ื•' ืฉื›ืœ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ืฉื”ืื“ื ืฉื•ืคื˜ ื•ื“ืŸ ืืช ืขืฆืžื• ื•ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ื”ื "ืœ ื ืขืฉื” ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื”ืœื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉ ื”ื "ืœ ืฉืฉื•ืจืฃ ืื•ืชื. ื•ื–ื” ืฉื™ืžื ื™ ื›ื—ื•ืชื ืขืœ ืœื‘ืš ื•ื›ื•' ื”ื™ื™ื ื• ืฉืื™ืŸ ืœื—ื•ืฉ ืฉืœื ื™ืชืื—ื– ื”ืจืข ื—"ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ื”ืœื‘ ืขืฆืžื• ื›ื "ืœ ื›ื™ ืจืฉืคื™ื” ืจืฉืคื™ ืืฉ ืฉืœื”ื‘ืช ื™ื” ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืœื”ื•ื‘ื ื“ืืฉื ื”ื "ืœ ืฉืžืคื™ืœ ืืช ื”ืจืข ืœืžื˜ื” ื•ืžื›ื ื™ืขื• ืœื’ืžืจื™ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื‘ื ื™ ื”ื ื›ืจ ื”ื ืœื•ื™ื ืขืœ ื”' ื•ื›ื•' ื›ืœ ืฉื•ืžืจ ืฉื‘ืช ืžื—ืœืœื• ื•ื›ื•' ื•ื”ื‘ื™ืื•ืชื™ื ืืœ ื”ืจ ืงื“ืฉื™ ื•ื›ื•' ื›ื™ ื‘ื›ื— ืงื“ื•ืฉืช ืฉืžื™ืจืช ืฉื‘ืช ืงื“ืฉ ื ืชืงืจื‘ื™ืŸ ื”ื ืคืฉื•ืช ื”ื "ืœ ื•ื ืขืฉื™ืŸ ื’ืจื™ื ื•ื–ื” ืฉื›ืชื•ื‘ (ื™ื—ื–ืงืืœ ื›) ื•ืืช ืžืฉืคื˜ื™ ื”ื•ื“ืขืชื™ ืื•ืชื ื•ื›ื•' ื•ื’ื ืืช ืฉื‘ืชื•ืชื™ ื ืชืชื™ ืœื”ื ื•ื›ื•' ื•ื›ืŸ ื•ืืช ืžืฉืคื˜ื™ ืฉืžืจื• ื•ื›ื•' ื•ืืช ืฉื‘ืชื•ืชื™ ืงื“ืฉื• ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ืฉื›ืชื•ื‘ (ื™ืจืžื™ื”ื• ื™ื–) ื•ื”ื™ื” ืื ืฉืžื•ืข ืชืฉืžืขื•ืŸ ืืœื™ ื•ื›ื•' ื•ืœืงื“ืฉ ืืช ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช ื•ื›ื•' ืฉืžื™ืขื” ื‘ืœื‘ื ืชืœื™ื ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื‘ ืฉืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืžืฉืคื˜ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื ืชืช ืœืขื‘ื“ืš ืœื‘ ืฉื•ืžืข ืœืฉืคื•ื˜ ื•ื›ื•' (ืžืœื›ื™ื ื ื’) ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื™ื” ืขืงื‘ ืชืฉืžืขื•ืŸ ืืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื”ืืœื” ื•ื›ื•' ื•ื–ื” ื•ืœืงื“ืฉ ืืช ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช ื•ื›ื•' ื•ื‘ืื• ื‘ืฉืขืจื™ ื”ืขื™ืจ ื”ื–ืืช ืžืœื›ื™ื ื•ืฉืจื™ื ื™ื•ืฉื‘ื™ื ืขืœ ื›ืกื ื“ื•ื“ ื•ื›ื•' ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ื "ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืช ืžืœื›ื™ื ืœื›ืกื ื•ืื ืœื ืชืฉืžืขื• ืืœื™ ืœืงื“ืฉ ืืช ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช ื•ื›ื•' ื•ื”ืฆืชื™ ืืฉ ื‘ืฉืขืจื™ื” ื•ื›ื•' ื”ื™ื™ื ื• ืฉื”ืืฉ ื”ื "ืœ ืชื ืงื•ื ื‘ื”ื ืขืฆืžื ื—"ื•. ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ืื™ืŸ ื”ื“ืœื™ืงื” ืžืฆื•ื™ื” ืืœื ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช ื”ื™ื™ื ื• ื›ื "ืœ.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 7

ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ืืœืžืœื™ ืฉืžืจื• ื™ืฉืจืืœ ืฉืชื™ ืฉื‘ืชื•ืช ืžื™ื“ ื ื’ืืœื™ืŸ ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืช ื“ืœื™ืœื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื "ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื•ื ืžื“ืช ืœื™ืœื” ื›ื™ื“ื•ืข.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 8

ื•ืฉื‘ืช ื“ื™ื•ืžื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืืจืช ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ืขืžื•ื“ื ื“ืืžืฆืขื™ืชื ืฉื”ื•ื ืžื“ืช ื™ื•ื ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื™ื ื• ืœื‘ื•ืงืจ ืžืฉืคื˜ ื•ื›ืŸ ื•ืžืฉืคื˜ื™ืš ืื•ืจ ื™ืฆื. ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœ ื–ื” ื”ื™ื” ื ืฉืœื ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ื”ื’ืจื™ื ื•ืžื™ื“ ื ื’ืืœื™ืŸ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืœืžื“ื• ื“ื‘ืจ ื–ื” ืžื“ื›ืชื™ื‘ ืืฉืจ ื™ืฉืžืจื• ืืช ืฉื‘ืชื•ืชื™ ื•ื›ืชื™ื‘ ื‘ืชืจื™ื” ื•ื”ื‘ื™ืื•ืชื™ื ืืœ ื”ืจ ืงื“ืฉื™ ื•ื›ื•' ื•ื–ื” ื›ืชื™ื‘ ืขืœ ื”ื’ืจื™ื (ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ื”ื "ืœ) ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื‘ื ื™ ื”ื ื›ืจ ื”ื ืœื•ื™ื ืขืœ ื”' ื•ื›ื•' ื›ืœ ืฉื•ืžืจ ืฉื‘ืช ืžื—ืœืœื• ื•ื›ื•' ื•ื”ื‘ื™ืื•ืชื™ื ืืœ ื”ืจ ืงื“ืฉื™. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืช ืฉื‘ืชื•ืชื™ ืชืฉืžื•ืจื• ื“ื ืขื™ื’ื•ืœื ื•ืจื™ื‘ื•ืขื ื“ืœื’ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ ืฉื‘ืชื•ืช ื”ื "ืœ. ื•ืืคืฉืจ ืฉื–ื” ืกื•ื“ ื”ืžืœืื›ื™ื ื”ืžืœื•ื™ื ืœื• ืœื”ืื“ื ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื•ื›ื•' ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœืื›ื™ ืœื‘ื• ื”ื "ืœ (ื•ื™ืฉ ืœื‘ืืจ ืขื•ื“ ื‘ื–ื”) ื•ืขื™ื™ืŸ ืคื ื™ื ืขื•ื“ ื•ื ืชืชื™ ืœื”ื ื‘ื‘ื™ืชื™ ื•ื‘ื—ื•ืžื•ืชื™ ื™ื“ ื•ืฉื ื˜ื•ื‘ ื•ื›ื•'. ื‘ื™ืชื™ ืžืฉื ื™ื•ืฆื ืžืขื™ืŸ ื”ื—ื›ืžื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ืžืขื™ืŸ ืžื‘ื™ืช ื”' ื™ืฆื. ื—ื•ืžื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื‘ื™ืฉืช ื›ืขืก ื•ืขืฉื™ืจื•ืช. ื•ื™ื“ ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืžื›ืœื›ืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืžืฉืคื˜ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืขืžื™ื“ ืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ื’ื•ื ื™ื ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื”ื ืจื•ื— ื—ื›ืžื”. ื•ืฉื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื ื›ื‘ื•ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื”ื™ื™ื ื• ืฉืžื—ืžืช ืฉืขื•ืกืง ื‘ื–ื” ืœื’ื“ืœ ื›ื‘ื•ื“ื• ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืžืงืจื‘ ื ืคืฉื•ืช ืœื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš. ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื’ื“ืœ ื’ื ื ืคืฉื• ื•ืฉืžื• ืขื“ ืฉื›ืœ ื”ื ืคืฉื•ืช ื™ืชืื•ื• ืชืื•ื” ืœื”ื™ื•ืช ื ืฉืจืฉื™ื ื‘ืฉืžื• ื•ื ืคืฉื• ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ื” ืื—ืช ืขื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ื•ืžื” ืฉืœ ื›ื‘ื™ืฉืช ื›ืขืก ื•ืขืฉื™ืจื•ืช ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื’ื“ืœ ื’ื ื›ืŸ ืฉืžื• ื•ื ืคืฉื• ืขื“ ืฉื›ืœ ื”ื ืคืฉื•ืช ืชืื‘ื™ื ืœื”ื›ืœืœ ื‘ื ืคืฉื•. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ืช ื•ื”ื•ืŸ ื ื—ืœืช ืื‘ื•ืช ื•ื›ื•'. ื•ื“ืข ืฉื™ืฉ ืจืฉืขื™ื ืฉื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืจื‘ ืจื‘ ืฉืืกื•ืจ ืœืงืจื‘ื ื›ื™ ืื™ืŸ ื›ื— ื‘ืžืฉืคื˜ ื”ื "ืœ ืœื”ื›ื ื™ืข ืจืขืชื ื•ื›ื•' ื›ืžื‘ื•ืืจ ื›ืœ ื–ื” ื‘ืคื ื™ื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื–ื”ื™ืจื• ืจื–"ืœ ืžืื“ ืฉืœื ืœื›ืขื•ืก ื‘ืฉื‘ืช ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื. ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืชื™ืงื•ืŸ ืž"ื— ื›ื™ ืื– ืคื•ื’ื ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื›ืขืก ื—"ื•. ื•ื›ืŸ ืืžืจื• ืจื–"ืœ ืฉื‘ื–ื›ื•ืช ื›ื‘ื•ื“ ืฉื‘ืช ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืขืฉื™ืจื•ืช ื•ื›ื "ืœ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 9

ื•ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ื‘ืจื›ืช ื”' ื”ื™ื ืชืขืฉื™ืจ ื–ื” ืฉื‘ืช.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 10

ื•ืขืœ ื›ืŸ ืืžืจื• ืจื–"ืœ ื’ื ื›ืŸ ืฉืžืฆื•ื” ืœื”ืงื”ื™ืœ ืงื”ืœื•ืช ื‘ืฉื‘ืช ื•ืœื“ืจื•ืฉ ืœื”ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื”. ื›ื™ ืื– ืžืกื•ื’ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ืขืžื™ื“ ืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ื’ื•ื ื™ื ื•ืœื”ืžืฉืš ื‘ื”ื ืจื•ื— ื—ื›ืžื”.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 11

ื•ืขืœ ื›ืŸ ื’ื ืกืžื™ื›ืช ืžืฉื” ืœื™ื”ื•ืฉืข (ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื ื•ืŸ ืžืœื ืจื•ื— ื—ื›ืžื” ื›ื™ ืกืžืš ืžืฉื” ืืช ื™ื“ื™ื• ืขืœื™ื• ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื) ืฉืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื‘ืคืจืฉืช ืคื ื—ืก ื•ืกืžื›ืช ืืช ื™ื“ืš ืขืœื™ื• ืชืŸ ืœื• ืชื•ืจื’ืžืŸ ืฉื™ื“ืจื•ืฉ ื‘ื—ื™ื™ืš ื•ื›ื•' ื•ื–ื” ื”ื™ื” ื‘ืฉื‘ืช ื›ืžื• ืฉืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื‘ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื• ื•ื™ื‘ื ืžืฉื” ื•ื™ื“ื‘ืจ ื•ื›ื•' ื”ื•ื ื•ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื ื•ืŸ ืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื‘ืช ืฉืœ ื“ื™ื•ื–ื’ื™ ื”ื™ื” ื”ืขืžื™ื“ ืœื• ืžืฉื” ืชื•ืจื’ืžืŸ ืœื™ื”ื•ืฉืข ืฉื™ื”ื ื“ื•ืจืฉ ื‘ื—ื™ื™ื• ื•ื›ื•' ื”ื™ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืขืœืช ืงื“ื•ืฉืช ื”ื–ื•ื•ื’ ืฉืœ ืฉื‘ืช. ื›ื™ ื™ื“ื•ืข ื•ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื–ื•ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ืžื’ื•ื“ืœ ื”ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื“ื•ืฉืช ื”ื–ื•ื•ื’ ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ื•ืฉืจื” ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื™ื• ืขืงืจื™ื ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื ืขืฉื” ื’ื ืื– ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื•ื•ื’ื ื ืคืฉื•ืช ื”ื’ืจื™ื ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืœื™ืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื ืกื™ืžืŸ ืข"ื‘. ื ืžืฆื ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื•ื•ื’ ื“ืงื“ื•ืฉื” ื ื‘ื ื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ืขื™ืงืจ ื›ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ืœื™ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ื ื™ื ื”ื’ื•ื ื™ื. ื›ื™ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœ ื”' ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ (ื™ืจืžื™ื” ื–') ื”ื™ื›ืœ ื”' ื”ืžื”. ืืš ืžื—ืžืช ืฉื”ืจืข ืจื•ืฆื” ืžืื“ ืœื”ืชืื—ื– ื—"ื• ื‘ื”ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ืืฃ ื’ื ื‘ืžื™ ืฉืžืฉืชื“ืœ ื‘ื–ื” ื•ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื–ื” ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื”ื™ื• ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื™ื•ืฉื‘ื™ืŸ ืขืœ ืžืงื•ื ื”ืžืฉืคื˜ ืกืžื•ืš ืœืžืงื•ื ื”ืžืงื“ืฉ. ื•ื–ื”ื• ืฉืืžืจ ื”ื ื‘ื™ื (ื™ืจืžื™ื” ื–' ื”ื "ืœ) ืืœ ืชื‘ื˜ื—ื• ืœื›ื ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืฉืงืจ ืœืืžืจ ื”ื™ื›ืœ ื”' ื”ื™ื›ืœ ื”' ื”ื™ื›ืœ ื”' ื”ืžื” (ื•ืขื™ื™ืŸ ืจืฉ"ื™ ื•ืชืจื’ื•ื) ื›ื™ ืื ื”ื™ื˜ื‘ ืชื˜ื™ื‘ื• ืืช ื“ืจื›ื›ื ื•ืืช ืžืขืœืœื™ื›ื ืื ืขืฉื• ืชืขืฉื• ืžืฉืคื˜ ื•ื›ื•' ื›ื™ ืขื™ืงืจ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืชื™ื›ืฃ ืฉืžื‘ื™ืืŸ ืืช ื”ืชื™ื ื•ืง ืœืžื•ืœ ืฉืื– ืชื—ื™ืœืช ื›ื ื™ืกืชื• ืœืงื“ื•ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ืื•ืžืจื™ื ื”ืงื”ืœ ืื– ืืฉืจื™ ืชื‘ื—ืจ ื•ืชืงืจื‘ ื•ื›ื•' ืงื“ื•ืฉ ื”ื™ื›ืœืš ื•ื›ื•'. ื•ืžื—ืžืช ืฉื”ืจืข ืจื•ืฆื” ืžืื“ ืœื”ืชืื—ื– ื‘ื–ื” ื›ื "ืœ ืฉืžื–ื” ื ืžืฉืš ื’ื•ื“ืœ ื”ื ืกื™ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ืœื”ืื“ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ื”ื–ื•ื•ื’ ืขืœ ื›ืŸ ืขื™ืงืจ ื”ื–ืžืŸ ื”ืžืกื•ื’ืœ ืœื–ื” ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ืช. ืฉืื– ื ืžืฉืš ื‘ื—ื™ื ืช ืขื’ื•ืœื ื•ืจื™ื‘ื•ืขื ื”ื "ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืจืข ืœื’ืžืจื™ ื•ืื– ื”ื–ื•ื•ื’ ื‘ืงื“ื•ืฉื” ื•ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืฉืžื•ืช ืงื“ื•ืฉื•ืช ืœื‘ื ื™ื• ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื–ื•ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื” ืืžืจ ื”' ืœืกืจื™ืกื™ื ืืฉืจ ื™ืฉืžืจื• ืืช ืฉื‘ืชื•ืชื™ ื•ื›ื•' ื•ื“ืจืฉ ื‘ื–ื•ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ืขืœ ืงื“ื•ืฉืช ื”ื–ื•ื•ื’ ืฉืœ ืฉื‘ืช. ื•ื ืชืชื™ ืœื”ื ื‘ื‘ื™ืชื™ ื•ื‘ื—ื•ืžื•ืชื™ ื™ื“ ื•ืฉื ื˜ื•ื‘ ืžื‘ื ื™ื ื•ื‘ื ื•ืช ื”ื™ื™ื ื• ื›ื "ืœ ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 12

ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ื›ืฉื‘ืื™ื ื”ืžืœืื›ื™ื ื”ืžืœื•ื™ื ืœื”ืื“ื ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืฆืื™ืŸ ื‘ื‘ื™ืชื• ื ืจ ื“ืœื•ืง ื•ืฉืœื—ื ื• ืขืจื•ืš ื•ืžื˜ืชื• ืžื•ืฆืขืช ืžืœืืš ื˜ื•ื‘ ืื•ืžืจ ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ืœืฉื‘ืช ื”ืื—ืจืช ื›ืš ื•ื›ื•' ื ืจ ื“ืœื•ืง ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื ื•ืจื” ื‘ื“ืจื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ื—ื›ื™ื ื™ื“ืจื™ื. ื”ื™ื™ื ื• ื›ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืจื•ื— ื—ื›ืžื” ืฉื ืžืฉืš ื‘ืฉื‘ืช ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื“ ื•ื ืžืฉืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜. ื•ืฉืœื—ื ื• ืขืจื•ืš ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื—ืŸ ื‘ืฆืคื•ืŸ ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ืขืฉื™ืจ ื™ืฆืคื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉื™ืจื•ืช ื•ื”ื’ื“ืœืช ื”ืฉื ื•ื”ื ืคืฉ ืฉื ืžืฉืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื "ืœ.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 13

ื•ืžื˜ืชื• ืžื•ืฆืขืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื”ื ืžื˜ืชื• ื‘ื™ืŸ ืฆืคื•ืŸ ืœื“ืจื•ื. ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืคื•ืŸ ื•ื“ืจื•ื ื”ื "ืœ ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื‘ื ื™ื ื”ื’ื•ื ื™ื ื•ืœื‘ื—ื™ื ืช ื™ื“ ื•ืฉื ื˜ื•ื‘ ืžื‘ื ื™ื ื•ื‘ื ื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื•ืžืจื™ืŸ ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ืœืฉื‘ืช ื”ืื—ืจืช ื›ืš ื‘ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื ืงื“ื•ืฉืช ืฉืชื™ ืฉื‘ืชื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืืช ืฉื‘ืชื•ืชื™ ื”ื "ืœ ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื’ืืœื™ืŸ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื•ืืœ ื™ืืžืจ ื‘ืŸ ื”ื ื›ืจ ื”ื ืœื•ื” ืขืœ ื”' ื”ื‘ื“ืœ ื™ื‘ื“ื™ืœื ื™ ื”' ื•ื›ื•' ืžืื—ืจ ืฉื™ืฉ ืจืฉืขื™ื ืฉื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืจื‘ ืจื‘ ืฉืืกื•ืจ ืœืงืจื‘ื. ื•ืืœ ื™ืืžืจ ื”ืกืจื™ืก ื”ืŸ ืื ื™ ืขืฅ ื™ื‘ืฉ ืžืื—ืจ ืฉืื™ื ื• ื–ื•ื›ื” ืœื‘ื ื™ื ืฉื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื ื™ืŸ ื”ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื›ื "ืœ. ื›ื™ ื›ื” ืืžืจ ื”' ืœืกืจื™ืกื™ื ืืฉืจ ื™ืฉืžืจื• ืืช ืฉื‘ืชื•ืชื™ ื•ื›ื•' ื•ื ืชืชื™ ืœื”ื ื‘ื‘ื™ืชื™ ื•ื‘ื—ื•ืžื•ืชื™ ื™ื“ ื•ืฉื ื˜ื•ื‘ ืžื‘ื ื™ื ื•ืžื‘ื ื•ืช ื›ืคืฉื•ื˜ื• ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืžื™ืจืช ืฉื‘ืช ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ื ืžืฉืš ื‘ื—ื™ื ืช ืชื™ืงื•ืŸ ืขื™ื’ื•ืœื ื•ืจื™ื‘ื•ืขื ื”ื "ืœ ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื™ื“ ื•ืฉื ื˜ื•ื‘ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ื•ื‘ื ื™ ื”ื ื›ืจ ื•ื›ื•' ื›ืœ ืฉื•ืžืจ ืฉื‘ืช ืžื—ืœืœื• ื•ื›ื•' ื•ื”ื‘ื™ืื•ืชื™ื ืืœ ื”ืจ ืงื“ืฉื™ ื•ื›ื•' ื›ื™ ื‘ื™ืชื™ ื‘ื™ืชื™ ืชืคืœื” ื™ืงืจื ืœื›ืœ ื”ืขืžื™ื ื ืื•ื ื”' ืžืงื‘ืฅ ื ื“ื—ื™ ื™ืฉืจืืœ ืขื•ื“ ืืงื‘ืฅ ืขืœื™ื• ืœื ืงื‘ืฆื™ื• ื•ืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืืœื• ื”ื’ืจื™ื ื›ื™ ื’ืจื™ ืืžืช ื ื›ืœืœื™ืŸ ื’ื ื›ืŸ ื‘ื›ืœืœ ื”ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ืžืื—ืจ ืฉื–ื›ื• ืœืฉืžื•ืจ ืืช ื”ืฉื‘ืช ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืื™ื ื ื‘ื›ืœืœ ื”ืขืจื‘ ืจื‘ ื—"ื• ืฉืืกื•ืจ ืœืงืจื‘ื ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื–ื•ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืขื ื™ืŸ ื•ื™ืงื”ืœ ืžืฉื” ืืช ื›ืœ ืขื“ืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ืคืจื™ืฉื ืžื”ืขืจื‘ ืจื‘ ื•ืฆื•ื” ืœื”ื ืขืœ ืžืœืื›ืช ื”ืžืฉื›ืŸ ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื”ืขืจื‘ ืจื‘ ื—ืœืง ื‘ื”ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœืื›ืช ื”ืžืฉื›ืŸ. ืขืœ ื›ืŸ ื”ื–ื”ื™ืจื ืื– ื’ื ืขืœ ืฉืžื™ืจืช ืฉื‘ืช ื•ืขื™ื™ืŸ ื–ื•ื”ืจ ื™ืชืจื• ืค"ื—: ื‘ืกืขื•ื“ืชื™ ืืœื™ืŸ ืืฉืชืžื•ื“ืขื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื“ืื™ื ื•ืŸ ื‘ื ื™ ืžืœื›ื ื“ืื™ื ื•ืŸ ืžื”ื™ื›ืœื ื“ืžืœื›ื ื“ืื™ื ื•ืŸ ื‘ื ื™ ืžื”ื™ืžื ื•ืชื. ื•ืžืืŸ ื“ืคื’ื ื—ื“ ืกืขื•ื“ืชื ืžื ื™ื™ื”ื• ืื—ื–ื™ ืคื’ื™ืžื•ืชื ืœืขื™ืœื ื•ืื—ื–ื™ ื’ืจืžื™ื” ื“ืœืื• ืžื‘ื ื™ ืžืœื›ื ืขื™ืœืื” ื”ื•ื ื“ืœืื• ืžื‘ื ื™ ื”ื™ื›ืœื ื“ืžืœื›ื ื”ื•ื ื“ืœืื• ืžื–ืจืขื ืงื“ื™ืฉื ื“ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื (ื•ืฉื) ื“ืื™ื ื•ืŸ ืกืขื•ื“ืชื™ ืžื”ื™ืžื ื•ืชื ืฉืœื™ืžืชื ื“ื–ืจืขื ืงื“ื™ืฉื ื“ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•' ื•ื‘ื’ื™ื ื™ ื›ืš ืืžืจ ื‘ื™ื ื™ ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื•ืžืจื™ื ื‘ืžื ื—ื” ืฉืœ ืฉื‘ืช ื•ืžื™ ื›ืขืžืš ื™ืฉืจืืœ ื’ื•ื™ ืื—ื“ ื‘ืืจืฅ ืขืœ ื“ืจืš ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื–ื•ื”ืจ ื“ืฃ ืจืœ"ื–: ื“ืœื ืืชืงืจื™ืื• ืงื”ืœื” ื•ื—ื™ื‘ื•ืจ ืขื“ ื“ืืชืขื‘ืจ ืžื ื”ื•ืŸ ืขืจื‘ ืจื‘. ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื‘ื–ื™ืžื ื ื“ืžืชืขืจื‘ื™ืŸ ื‘ื™ื ื™ื™ื”ื• ื›ืืœื• ืœื ื”ื•ื• ื’ื•ื™ ืื—ื“ ื•ื›ื•' ืขื™ื™ืŸ ืฉื (ื•ื‘ื–ื” ื™ื•ื‘ืŸ ื’ื ื›ืŸ ืขื ื™ืŸ ื•ื™ืงื”ืœ ืžืฉื” ื”ื "ืœ.) (ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ืคืจืฉืช ื›ื™ ืชืฆื ื“ืฃ ืจืข"ื˜).

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 14

ื•ื–ื” ืื ืชืฉื™ื‘ ืžืฉื‘ืช ืจื’ืœืš. ื›ื™ ืืœื• ื”ื ืคืฉื•ืช ืฉื ืชืงืจื‘ื• ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื›ืœ ื”ืขื ืืฉืจ ื‘ืจื’ืœื™ืš ื’ื ื›ื™ ืขื™ืงืจ ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืœืงืจื‘ ืื•ืชื ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ ื”ืจื•ื— ื”ื—ื™ื•ื ื™ ืฉื‘ืœื‘ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื ืžืœื‘ื™ืฉื™ื ืื•ืชื ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ื•ืขืœ ื›ืŸ ื'ื ืช'ืฉื™ื‘ ืžืฉื‘ืช ืจืืฉื™ ืชื™ื‘ื•ืช ืืž"ืช ื›ืžื•ื‘ื. ื›ื™ ืขื™ืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืœื”ืขืœื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืจื’ืœื™ืŸ ื”ื "ืœ ืžืื—ื™ื–ืช ื”ืจืข ื”ื™ื™ื ื• ืžื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ื” ื™ื•ืจื“ื•ืช ืžื•ืช ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ ื•ืžืฉืคื˜ ืขืžื•ื“ื ื“ืืžืฆืขื™ืชื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืืžืช ื•ืžืฉืคื˜ ื•ืฉืœื•ื ืฉืคื˜ื• ื‘ืฉืขืจื™ื›ื ื•ื›ืชื™ื‘ ืžืฉืคื˜ื™ ื”' ืืžืช. ื•ื–ื”ื• ืฉืืžืจ ืœื”ื ื™ืจืžื™ื” ืืœ ืชื‘ื˜ื—ื• ืœื›ื ืืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืฉืงืจ ืœืืžื•ืจ ื•ื›ื•' ื”ื™ื›ืœ ื”' ื”ืžื” ื•ื›ื•' ื›ื™ ืขื™ืงืจ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืฉืœ ื”ื™ื›ืœ ื”' ืฉื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฉื•ืœื™ื• ืžืœืื™ื ืืœ ื”ื”ื™ื›ืœ (ื™ืฉืขื™ื” ื•' ืขื™ื™ืŸ ืจืฉ"ื™ ืฉื)ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืคื˜ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื‘ื—ื™ื ืช ืงื•ืฉื˜ื ืงืื™ ื”ื™ืคื•ืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืงืจ ืฉืื™ืŸ ืœื• ืจื’ืœื™ื. ื’ื ืื ืชืฉื™ื‘ ืžืฉื‘ืช ืจื’ืœืš ื”ื™ื™ื ื• ืฉืœื ื™ืฆื ื—ื•ืฅ ืœืชื—ื•ื ืฉื‘ืช ื•ืชื—ื•ื ืฉื‘ืช ืืœืคื™ื™ื ืืžื” ื”ื™ื™ื ื• ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืขื™ื’ื•ืœื ื•ืจื™ื‘ื•ืขื ื“ืœื’ื• ื”ื "ืœ ื›ื™ ืขื™ื’ื•ืœื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืœืฃ ืžืœืฉื•ืŸ ืืœื•ืฃ ืื•ืžืจ ื•ื›ื•' ื‘ื—ื™ื ืช ืืœื•ืคื™ื ืœืจืืฉ. ื•ื”ืžืฉืคื˜ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ื™ ื”' ืืžืช ื”ื•ื ื’ื ื›ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืืœืฃ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื“ื‘ืจ ืฆื•ื” ืœืืœืฃ ื“ื•ืจ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืจืฉ ื•ื”ืžืกื’ืจ ืืœืฃ ื›ื™ ื”ื ื”ื™ื• ื–ืงื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ืฉื•ืคื˜ื™ื”ื ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืจื•ื— ื—ื›ืžื” ืœืชืœืžื™ื“ื™ื• ื•ืœืœืžื“ ืœื”ื ื—ื›ืžืชื• ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืืœืคืš ื—ื›ืžื”.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 15

ื•ืžื—ืžืช ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืคื˜ ืžืงื‘ืœ ื’ื ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ (ืฉืื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื) ื›ื— ื”ืืฉ ื•ืฉื•ืจืฃ ืืช ื”ืงืœื™ืคื•ืช ืžืœื”ืชืื—ื– ื‘ื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื›ื‘ื•ื“ ื”' ื›ืืฉ ืื•ื›ืœืช ื•ื›ื•' ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืคื ื™ื ื•ื–ื” ืฉื›ืชื•ื‘ (ื–ื›ืจื™ื” ื™ื‘) ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ืืฉื™ืช ืืช ืืœืคื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื›ื›ื™ื•ืจ ืืฉ ื‘ืขืฆื™ื (ื•ืคื™ืจื•ืฉ ืจืฉ"ื™ ื›ืžื“ื•ืจืช ืืฉ ื’ื“ื•ืœื”) ื•ื›ืœืคื™ื“ ืืฉ ื‘ืขืžื™ืจ ื•ืื›ืœื• ืขืœ ื™ืžื™ืŸ ื•ืขืœ ืฉืžืืœ ืืช ื›ืœ ื”ืขืžื™ื ืกื‘ื™ื‘ ื•ื™ืฉื‘ื” ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืขื•ื“ ืชื—ืชื™ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื ื•ื–ื” ืขืฉื•ืช ื—ืคืฆื™ ื‘ื™ื•ื ืงื“ืฉื™ ืฉื™ืžื ืข ืžืขืฉื™ื™ืช ื—ืคืฆื™ื• ืฉืœ ื—ื•ืœ ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ืื—ื™ื–ืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ืขื™ืงืจ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืฉืœื”ื ื”ื•ื ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ื’ื ืขืœ ืฉืฉืช ื™ืžื™ ื”ื—ื•ืœ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื›ืจื”ื• ืžืื—ื“ ื‘ืฉื‘ืช ื›ื "ืœ ืฉื–ื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉื•ืช ื—ืคืฆื™ืš ื‘ื™ื•ื ืงื“ืฉื™ ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื‘ืคื ื™ื ื‘ืžืืžืจ ืžืจื›ื‘ื•ืช ืคืจืขื” ืกื™ืžืŸ ืœ"ื—. ืื‘ืœ ื‘ืฉื‘ืช ื’ื ื–ื” ืืกื•ืจ ื›ื™ ืื– ื”ืฉื›ื™ื ื” ืฉื•ื‘ืชืช ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื•ื”ืจืข ื ื“ื—ื” ื•ื ืชื‘ื˜ืœ ืœื’ืžืจื™ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืœื ืืœ ื—ืคืฅ ืจืฉืข ืืชื” ืœื ื™ื’ื•ืจืš ืจืข.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 16

ื•ืื– ืขื™ืงืจ ืฉืœื™ืžื•ืช ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ื”ื ืคืฉื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื ื™ืŸ ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื "ืœ ื›ื™ ื”ืจืข ืฉืœื”ื ื ื•ืคืœ ื•ื ืชื‘ื˜ืœ ื•ื”ื˜ื•ื‘ ืขื•ืœื” ื•ื ื›ืœืœ ื‘ืงื“ื•ืฉื” ืฉื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืคืฅ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื›ื™ ืœื›ืœ ื—ืคืฅ ื™ืฉ ืขืช ื•ืžืฉืคื˜ ื•ื›ืชื™ื‘ ืื ื™ ื”' ืื•ื”ื‘ ืžืฉืคื˜ (ื™ืฉืขื™ื” ืกื) ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉื•ื‘ื” ื›ื "ืœ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืคืฆื™ ืฉืžื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืคืฅ ืื—ืคื•ืฅ ื•ื›ื•' ื›ื™ ืื ื‘ืฉื•ื‘ื• ืžื“ืจื›ื™ื• ื•ื—ื™ื” ื•ื–ื” ื•ืงืจืืช ืœืฉื‘ืช ืขื ื’ ืœืงื“ื•ืฉ ื”' ืžื›ื•ื‘ื“ ื’ื ื›ืŸ ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ืขื™ื’ื•ืœื ื•ืจื™ื‘ื•ืขื ื”ื "ืœ ื›ื™ ื”ืจื•ื— ื—ื›ืžื” ื”ื ืžืฉืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ืฉื ืขื™ืงืจ ื”ืขื ื’ ื•ื”ื›ื‘ื•ื“ ื›ื "ืœ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื•ื–ื” ื•ืœืงื“ื•ืฉ ื”' ืžื›ื•ื‘ื“ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื™ืžื•ืช ื”ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื‘ื•ื“ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื‘ื”ื™ื›ืœื• ื›ื•ืœื• ืื•ืžืจ ื›ื‘ื•ื“ ื•ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ื•ืฉ ื”' ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ื•ืฉ ื™ืืžืจ ืœื• ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื. ื•ื’ื ื›ื™ ืขื ื’ ืฉื‘ืช ื”ืŸ ื”ืกืขื•ื“ื•ืช ืฉื”ืŸ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื‘ (ืฉืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ) ื›ื™ ืคืชื ืกืขื“ื ื“ืœื‘ื ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ืขื“ ืฉื”ืื“ื ืื•ื›ืœ ื™ืฉ ืœื• ืฉืชื™ ืœื‘ื‘ื•ืช ื•ืื—ืจ ืฉืื•ื›ืœ ืื™ืŸ ืœื• ืืœื ืœื‘ ืื—ื“.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 17

ื•ื›ื‘ื•ื“ ืฉื‘ืช ื”ืŸ ื”ืžืœื‘ื•ืฉื™ื ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ื•ื”ืžืœื‘ื•ืฉื™ื ื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืžืœื‘ื™ืฉ ืœื”ืจื•ื— ืฉื‘ืœื‘ ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืงืคื™ื“ื• ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจื™ื–"ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื”ืฉืœื—ืŸ ืฉืœ ืฉื‘ืช ืฉืœ ืืจื‘ืข ืจื’ืœื™ื ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืจื™ื‘ื•ืขื ื”ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืœืกืขื“ื” ื‘ืžืฉืคื˜ (ื™ืฉืขื™ื” ื˜') ื•ื–ื” ืขื•ืฉื” ืžืฉืคื˜ ืœืขืฉื•ืงื™ื ื ื•ืชืŸ ืœื—ื ืœืจืขื‘ื™ื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื’ื ื‘ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉ ื ืืžืจ (ื”ื•ืฉืข ื–) ื›ื•ืœื ื™ื—ืžื• ื›ืชื ื•ืจ ื•ืื›ืœื• ืืช ืฉื•ืคื˜ื™ื”ื ื›ืœ ืžืœื›ื™ื”ื ื ืคืœื• ื•ื›ื•' (ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืคื™ืœืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื—"ื•) ื•ื‘ื“ืจืš ืฆื—ื•ืช ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ื•ืืœื” ื”ืžืคืฉื˜ื™ื ืืฉืจ ืชืฉื™ื ืœืคื ื™ื”ื ืขืจื›ื ืœืคื ื™ื”ื ื›ืฉืœื—ืŸ ืขืจื•ืš. ื›ื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื™ืžื•ืช ื”ืฉืœื—ืŸ ื›ื "ืœ. ื’ื ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื“ื™ (ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืช ื›ื™ื“ื•ืข) ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฉื“ื™ ืœื ื™ืขื•ึตืช ืžืฉืคื˜ (ืื™ื•ื‘ ืœื“) ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืื– ืขืœ ืฉื“ื™ ืชืชืขื ื’ (ืฉื ื›ื‘) ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ืชืขื ื’ ืขืœ ื”' ื•ื™ืชืŸ ืœืš ืžืฉืืœื•ืช ืœื‘ืš ื•ื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ืขืœ ืขื ื’ ืฉื‘ืช ื•ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื‘ ื›ื "ืœ ืขืœ ื›ืŸ ื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื• ื›ืœ ืžืฉืืœื•ืช ืœื‘ื• ืฉืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื•ื›ื‘ื“ืชื• ืžืขืฉื•ืช ื“ืจื›ื™ืš ื•ื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ืฉืœื ื™ืคืกื™ืข ืคืกื™ืขื” ื’ืกื” ืฉื ื•ื˜ืœืช ืื—ืช ืžื—ืžืฉ ืžืื•ืช ืžืžืื•ืจ ืขื™ื ื™ื• ืฉืœ ืื“ื ื›ื™ ื”ืคืกื™ืขื” ื’ืกื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจื•ื’ื– ื•ื›ืขืก ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ืืœ ืชืจื’ื–ื• ื‘ื“ืจืš ื•ื›ื•' ื•ืจื•ื’ื– ื•ื›ืขืก ื”ื•ื ืคื’ื ื”ืขื™ื ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉืฉื” ืžื›ืขืก ืขื™ื ื™ ืฉื–ื” ืคื’ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืœืช ื’ื•ื•ื ื™ืŸ ื“ืขื™ื ื ื•ื‘ืช ืขื™ืŸ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ื’ื ืžืจืžื– ืขืœ ืฉื™ืฉ ืจืฉืขื™ื ืฉื”ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืขืจื‘ ืจื‘ ืฉืืกื•ืจ ืœืงืจื‘ื ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืคื•ื’ื ื‘ื›ืœ ื”ื "ืœ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 18

ื•ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ื”ื ืคืฉื•ืช ื”ื•ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ืŸ ื›ื "ืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ืžืชื•ืŸ ื‘ื“ื‘ืจ ื•ืœื ื™ืคืกื™ืข ืคืกื™ืขื” ื’ืกื” ื‘ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœืงืจื‘ ืืœื• ื”ื ืคืฉื•ืช ืฉืืกื•ืจ ืœืงืจื‘ืŸ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื ื‘ืœื ื“ืขืช ื ืคืฉ ืœื ื˜ื•ื‘ ื•ืืฅ ื‘ืจื’ืœื™ื ื—ื•ื˜ื (ืžืฉืœื™ ื™ื˜) ื›ื™ ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืจืฉื ื‘ื“ืขืช ื“ืงื“ื•ืฉื” ื›ื™ื“ื•ืข ื•ื ืคืฉื•ืช ื”ืขืจื‘ ืจื‘ ืฉืจืฉื ื‘ื“ืขืช ื“ืงืœื™ืคื” ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขืจื‘ ืจื‘ ื’ืžื˜ืจื™ื ื“ืขืช ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื›ืชื‘ื™ื ื•ื”ื ืจื—ื•ืงื™ื ืœื’ืžืจื™ ืžื”ื“ืขืช ื“ืงื“ื•ืฉื” ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื ื‘ืœื ื“ืขืช ื ืคืฉ ืœื ื˜ื•ื‘ ื•ืืฅ ื‘ืจื’ืœื™ื ื—ื•ื˜ื ื”ื™ื™ื ื• ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžืชื•ืŸ ื‘ื“ื‘ืจ ื•ืžืงืจื‘ ื’ื ืื•ืชื ื—ื•ื˜ื. ื›ื™ ื™ื•ืจื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืžื“ืจื™ื’ืชื• ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื. ื•ื–ื” ืžืžืฆื•ื ื—ืคืฆืš ื•ื“ื‘ืจ ื“ื‘ืจ ืฉืœื ื™ื“ื‘ืจ ื“ื™ื‘ื•ืจ ืฉืœ ื—ื•ืœ ืฉืœื ื™ืคื’ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ืงื“ื•ืฉืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืฉืœ ืฉื‘ืช ืฉืื– ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื›ืœื›ืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืžืฉืคื˜ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื– ืขื™ืงืจ ื”ื–ืžืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืจื•ื— ื—ื›ืžื” ืœืชืœืžื™ื“ื™ื• ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืื– ืชืชืขื ื’ ืขืœ ื”' ื“ื ืขืชื™ืงื ืงื“ื™ืฉื ื›ื™ ื–ื•ื›ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืจื•ื— ื—ื›ืžื” ืžืฉืจืฉื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขืชื™ืง ื•ืžืฉื ืฉื•ืจืฉ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ืขื“ ืฉื ืชืœื”ื‘ ื”ืœื‘ ื•ื™ื•ืฉื‘ ืขืœ ื”ื›ืกื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื•ื ืŸ ืœืžืฉืคื˜ ื›ืกืื• ื›ืžื• ืฉื™ื‘ื•ืืจ ืœืงืžืŸ. ื•ืจื–"ืœ ื“ืจืฉื• ืฉื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื• ื›ืœ ืžืฉืืœื•ืช ืœื‘ื• ื”ื™ื™ื ื• ื›ื "ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื–ื•ื›ื” ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื‘. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ื‘ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื” ืคืจืฉืช ื‘ืฉืœื— ืคืจืฉื” ื›"ื” ืฉื”ื•ื ื’ื•ื–ืจ ื’ื–ื™ืจื” ื•ื”ืงื‘"ื” ืžืงื™ื™ื. ื›ื™ ื–ื•ื›ื” ืœืงืจื‘ ื ืคืฉื•ืช ืœื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ื•ืื– ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื ืชื•ืฆื™ื ื™ืงืจ ืžื–ื•ืœืœ ื›ืคื™ ืชื”ื™ื” ื•ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ (ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื ืคื”) ื•ื”ืจื›ื‘ืชื™ืš ืขืœ ื‘ืžื•ืชื™ ืืจืฅ ื“ื ื—ืงืœ ืชืคื•ื—ื™ืŸ ืงื“ื™ืฉื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื™ืžื•ืช ืขืœื™ื™ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื "ืœ. ื•ืจื–"ืœ ื“ืจืฉื• ืฉื ื™ืฆื•ืœ ืžืฉื™ืขื‘ื•ื“ ืžืœื›ื™ื•ืช ื”ื™ื™ื ื• ืฉื–ื•ื›ื” ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ืจืข ืฉื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื“ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืœื’ืžืจื™.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 19

ื•ื”ืื›ืœืชื™ืš ื ื—ืœืช ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ืš ื“ื ื–ืขื™ืจ ืื ืคื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ืขืžื•ื“ื ื“ืืžืฆืขื™ืชื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื™ื” ื‘ื™ืช ื™ืขืงื‘ ืืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื "ืœ.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 20

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืฉืœื— ื™ืขืงื‘ ืžืœืื›ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœืื›ื™ื ื”ื "ืœ ื•ืจื–"ืœ ื“ืจืฉื• ืฉื–ื•ื›ื” ืœื ื—ืœื” ื‘ืœื™ ืžืฆืจื™ื ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืคื˜ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉ ืฉื•ืจืฃ ืืช ื›ืœ ื”ืฆืจื™ื ื”ืžืกื‘ื‘ื™ื ืืช ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉ ืœืคื ื™ื• ืชืœืš ื•ืชืœื”ื˜ ืกื‘ื™ื‘ ืฆืจื™ื• ื•ื”ืจืข ื ืชื‘ื˜ืœ ืœื’ืžืจื™ ืขื“ ืฉื ืชืงื™ื™ื ื›ื™ ืื– ืื”ืคื•ืš ืืœ ื›ืœ ื”ืขืžื™ื ืฉืคื” ื‘ืจื•ืจื” ืœืงืจื•ื ื›ื•ืœื ื‘ืฉื ื”' ื•ื›ื•' ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ื—ืœื” ื‘ืœื™ ืžืฆืจื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื‘ื™ืชื™ ื‘ื™ืช ืชืคืœื” ื™ืงืจื ืœื›ืœ ื”ืขืžื™ื ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื›ื™ ืคื™ ื”' ื“ื‘ืจ ื›ื™ ื ืชืชืงืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืคื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉืคื˜ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืžืฉืคื˜ื™ ืคื™ื”ื• ื•ื›ืชื™ื‘ ื‘ืฉืคืชื™ ืกืคืจืชื™ ื›ืœ ืžืฉืคื˜ื™ ืคื™ืš. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคืชื— ืคื™ืš ืฉืคื˜ ืฆื“ืง (ืžืฉืœื™ ืœื) ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื›ืœื›ืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืžืฉืคื˜ ื•ื›ืชื™ื‘ ื•ืœืฉื•ื ื• ืชื“ื‘ืจ ืžืฉืคื˜ ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืฉ ืžืคื™ื• ืชืื›ืœ (ืชื”ืœื™ื ื™ื—) ื›ื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉ ื›ื "ืœ ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ื ื™ ื ื•ืชืŸ ื“ื‘ืจื™ ื‘ืคื™ืš ืœืืฉ (ื™ืจืžื™ื” ื”') ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืฉืš ื‘ื—ื™ื ืช ืจื•ื— ื—ื›ืžื” ืœืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคื™ื” ืคืชื—ื” ื‘ื—ื›ืžื” ื•ื›ืชื™ื‘ ืคื™ ื™ื“ื‘ืจ ื—ื›ืžื•ืช ื•ื›ืชื™ื‘ ืคื™ ืฆื“ื™ืง ื™ื”ื’ื” ื—ื›ืžื” ื•ืœืฉื•ื ื• ืชื“ื‘ืจ ืžืฉืคื˜ ื•ื–ื” ืชื•ืจืช ืืœืงื™ื• ื‘ืœื‘ื• (ื‘ื—ื™ื ืช ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื‘ ื”ื "ืœ) ืœื ืชืžืขื“ ืืฉื•ืจื™ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืจื’ืœื™ืŸ ื”ื "ืœ ื•ื’ื ื”ื ืคืฉ ื”ื•ื ื‘ื™ื ืช ืคื” ื•ื“ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืœื ืคืฉ ื—ื™ื” ืœืจื•ื— ืžืžืœืœื ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœ ื–ื” ื–ื•ื›ื” ืฉื“ื™ื‘ื•ืจื• ืžืชืงื™ื™ื ื›ืžื• ื“ื‘ืจ ื”' ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืคื™ ืชื”ื™ื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื›ื™ ืคื™ ื”' ื“ื‘ืจ. ื•ืขื™ื™ืŸ ื“ื ื™ืืœ ื–' ื—ื–ื™ ื”ื•ื™ืช ืขื“ ื“ื™ ื›ืจืกื•ื•ืŸ ืจืžื™ื• (ืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื›ืกืื•ืช ื”ื•ื˜ืœื• ื•ื ืชืงื ื• ืœื™ืฉื‘ ื‘ืžืฉืคื˜ ืื—ื“ ืœื“ื™ืŸ ื•ืื—ื“ ืœืฆื“ืงื” ืœื™ืฉืจืืœ) ื•ืขืชื™ืง ื™ื•ืžื™ืŸ ื™ืชื™ื‘ (ืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื”ืงื‘"ื” ื™ื•ืฉื‘ ืœืžืฉืคื˜ ื•ื›ื•') ืœื‘ื•ืฉื™ื” ื›ืชืœื’ ื—ื•ื•ืจ (ืœืœื‘ืŸ ืขื•ื•ื ื•ืช ืขืžื•) ื•ืฉืขืจ ืจื™ืฉื™ื” ื›ืขืžืจ ื ืงื (ืžื ืงื” ืขืฆืžื• ืžื–ื›ื™ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœืขื›ื•"ื ืœืคื ื™ื• ื•ืžืฉืœื ืœื”ื ื›ืœ ืฉื›ืจื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”) ื›ืจืกื™ื” ืฉื‘ื™ื‘ื™ืŸ ื“ื ื•ืจ ื•ื›ื•' ื ื”ืจ ื“ื™ื ื•ืจ ื ื’ื™ื“ ื•ื ืคื™ืง ื•ื›ื•' ืืœืฃ ืืœืคื™ืŸ ื™ืฉืžืฉื•ื ื™ื” ื•ื›ื•' ื“ื™ื ื ื™ืชื™ื‘ ื•ืกืคืจื™ืŸ ืคืชื™ื—ื™ืŸ ื•ื›ื•' ืขื“ ื“ื™ ืงื˜ื™ืœืช ื—ื™ื•ืชื ื•ื”ื•ื‘ื™ื“ ื’ืฉืžื” ื•ื™ื”ื‘ืช ืœื™ืงื™ื“ืช ืืฉื ื•ื›ื•' (ืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืœืœื‘ืช ืืฉ ื”ื•ื ืืฉื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ื•ื”ื™ื” ื‘ื™ืช ื™ืขืงื‘ ืืฉ ื•ื›ื•') ื—ื–ื” ื”ื•ื™ืช ื•ื›ื•' ื›ื‘ืจ ืื ืฉ ืืชื (ืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื”ื•ื ืžืœืš ื”ืžืฉื™ื—) ื•ืขื“ ืขืชื™ืง ื™ื•ืžื™ื ืžื˜ื ื•ื›ื•' (ืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื”ื™ื” ื™ื•ืฉื‘ ื‘ืžืฉืคื˜ ื•ื“ืŸ ืืช ื”ืขื›ื•"ื) ืขื™ื™ืŸ ืฉื ืขื•ื“ ื”ืจื™ ืžื‘ื•ืืจ ื›ืœ ื”ืขื ื™ืŸ ื”ื "ืœ. ื›ื™ ืฉื•ืจืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ืขืชื™ืง ื”ื™ื•ืฉื‘ ืขืœ ื›ืกื ืžืฉืคื˜ ืขื“ ืฉื”ื›ืกื ืžืงื‘ืœ ื’ื ื›ืŸ ื›ื— ื”ืืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืจืกื™ื” ืฉื‘ื™ื‘ื™ืŸ ื“ื™ื ื•ืจ ื•ื›ื•' ืืœืฃ ืืœืคื™ื ืฉืžืฉื•ื ื™ื” ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืœืื›ื™ื ื”ื "ืœ.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 21

ื•ื™ืขืงื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ืขืžื•ื“ื ื“ืืžืฆืขื™ืชื ืขื•ืœื” ืขื“ ื‘ื—ื™ื ืช ืขืชื™ืง ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื– ืชืชืขื ื’ ืขืœ ื”' ื›ื "ืœ ื•ืžืžืฉื™ืš ืžืฉื ื”ืืจื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื ื›ื‘ื•ื“ ืขื“ ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื•ืคืœ ื”ืจืข ื•ื ืชื‘ื˜ืœ ืœื’ืžืจื™ ื•ื”ื˜ื•ื‘ ืขื•ืœื” ื•ื ื›ืœืœ ื‘ืงื“ื•ืฉื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืฉืชื™ ื›ืกืื•ืช ืื—ื“ ืœื“ื™ืŸ ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืคืœืช ื”ืขื›ื•"ื ื•ืืคื™ืœื• ื›ืœ ื”ืฆืœื—ืชื ื”ื•ื ืœืจืข ืœื”ื ื‘ื›ื“ื™ ืœืฉืœื ืœื”ื ื‘ืขื“ ื–ื›ื™ื•ืชื™ื”ื ื•ืชื•ืฉืœื ืกืืชื ื›ื "ืœ. ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืคืจื•ื— ืจืฉืขื™ื ื›ืžื• ืขืฉื‘ ื•ื›ื•' ืœื”ืฉืžื“ื ืขื“ื™ ืขื“ ื•ื›ื•'. ื•ื›ืกื ืื—ื“ ืœืฆื“ืงื” ืœื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื™ื ื• ืœื–ื›ื•ืช ืื•ืชื ื‘ืžืฉืคื˜ ื•ืœืงืจื‘ื ืœื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื–ื”ื• ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ (ื—ื’ื™ื’ื” ื™ื“) ืื—ืช ืœื• ื•ืื—ืช ืœื“ื•ื“ ื•ื›ืžื• ืฉืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™. ื•ืขื“ ืขืชื™ืง ื™ื•ืžื™ื ืžื˜ื” ืฉื’ื ืžืœืš ื”ืžืฉื™ื— ื™ืฉื‘ ื‘ืžืฉืคื˜. ื•ื›ืŸ ื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ื”' ื‘ืžืฉืคื˜ ื™ื‘ื ืขื ื–ืงื ื™ ืขืžื• ื•ืฉืจื™ื• ืฉื’ื ื’ื“ื•ืœื™ ื™ืฉืจืืœ ื™ืฉื‘ื• ืขื ื”ืงื‘"ื” ื•ื™ื“ื•ื ื• ืœืขื›ื•"ื ื”ื™ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ื›ื™ ื’ื ื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ื›ื— ื”ืžืฉืคื˜ ืžืฉืจืฉื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืขื“ ืฉืžืคื™ืœื™ืŸ ืืช ื”ืจืข ืœื’ืžืจื™ ื•ื ืฉืœื ื”ื›ืกื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื ื“ื•ื“, ื•ื–ื” ืฉื›ืชื•ื‘ (ื™ืฉืขื™ื” ื˜') ืขืœ ื›ืกื ื“ื•ื“ ื•ืขืœ ืžืžืœื›ืชื• ืœื”ื›ื™ืŸ ืื•ืชื” ื•ืœืกืขื“ื” ื‘ืžืฉืคื˜ ื•ื‘ืฆื“ืงื” ื•ื›ื•' ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ื•ืฆื“ืงื” ื”ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ื•ืฆื“ืงื” ื‘ื™ืขืงื‘ ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ืœื‘ื•ืฉื™ื” ื›ืชืœื’ ื—ื•ื•ืจ ืœืœื‘ืŸ ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื›ื™ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื›ื• ื ื ื•ื ื•ื›ื—ื” ื™ืืžืจ ื”' ื›ื™ ื•ื™ื›ื•ื— ื”ื•ื ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื–ื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ื›ืžื• ืฉืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื–"ืœ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื ื•ืคืœ ืชื™ื›ืฃ ื”ืจืข ื•ื ืชื‘ื˜ืœ ื›ื™ ื›ืœ ื”ืจืข ื”ื•ื ืจืง ืžืื—ื™ื–ืช ื”ืขื›ื•"ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืชืขืจื‘ื• ื‘ื’ื•ื™ื ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ื›ืฉื ื•ืคืœ ื”ืจืข ืœืžื˜ื” ืื–ื™ ืชื™ื›ืฃ ื™ืฉืจืืœ ื—ื•ื–ืจื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืžื•ื“ื™ื ื•ืขื•ื–ื‘ื™ื ื•ืื– ืื ื™ื”ื™ื” ื—ื˜ืื™ื›ื ื›ืฉื ื™ื ื›ืฉืœื’ ื™ืœื‘ื™ื ื•.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 22

ื•ืขืœ ื›ืŸ ื’ื ื”ืžืœืื›ื™ื ื”ืžืœื•ื™ื ืœื• ืœื”ืื“ื ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช (ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœืื›ื™ื ื”ื "ืœ) ืžื ื™ื—ื™ืŸ ื™ื“ื™ื”ื ืขืœ ืจืืฉื• ื•ืื•ืžืจื™ืŸ ืœื• ื•ืกืจ ืขื•ื•ื ืš ื•ื—ื˜ืืชืš ืชื›ื•ืคืจ ื•ื›ืŸ ืืžืจื• ืจื–"ืœ ื”ืฉื•ืžืจ ืฉื‘ืช ื•ื›ื•' ืžื•ื—ืœื™ืŸ ืœื• ืขืœ ื›ืœ ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื•. ื•ื–ื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื ื—ืœื” ื‘ืœื™ ืžืฆืจื™ื ื›ื™ ื ืชื‘ื˜ืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ืžืฆืจื™ื ืฉื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื•ื” ื”' ืœื™ืขืงื‘ ืกื‘ื™ื‘ื™ื• ืฆืจื™ื• ืฉืขื™ืงืจ ื”ืชื’ืจื•ืชื ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื•ื•ื ื•ืช ื—"ื•. ืื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ืฉื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื”ื "ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื›ืคืจื™ืŸ ื”ืขื•ื•ื ื•ืช ื•ื ืชื‘ื˜ืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ืžืฆืจื™ื. ื›ื™ ืžืื•ืชื™ื•ืช ืžืฆ"ืจ ื ืขืฉื” ืฆืž"ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฉืขืจ ืจื™ืฉื™ื” ื›ืขืžืจ ื ืงื ื”ื "ืœ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื™ืื“ื™ืžื• ื›ืชื•ืœืข ื›ืฆืžืจ ื™ื”ื™ื• ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 23

17 ืกื™ืžืŸ ืก-ืคืชื— ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ ืขื™ืงืจ ื”ืชืคืชื—ื•ืช ืฉื‘ื™ืœื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื’ื“ื•ืœ ืžืื“ ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ืช ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื–ื•ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื™ืชืจื• ืค"ื” ืื•ืจื™ื™ืชื ืžืชืขื˜ืจื ื‘ื™ื” ื‘ืขื˜ืจื™ืŸ ืงื“ื•ืฉื™ืŸ ื•ื›ื•' ื•ื‘ื–ื•ื”ืจ ื—ื“ืฉ ื—ืงืช ืฉื‘ืฉื‘ืช ื ืคืชื—ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื—ืžืฉื™ื ืฉืขืจื™ ื‘ื™ื ื”. ื•ื’ื ื›ื™ ื›ืœืœ ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื” ื‘ืฉื‘ืช ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ื•ืฉื‘ืช ื‘ืขืฆืžื• ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ื ื” ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ืฉืœ ืฉื‘ืช ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ื‘ืจื›ืช ื”' ื”ื™ื ืชืขืฉื™ืจ ื–ื” ืฉื‘ืช ืฉื ืืžืจ ื‘ื• ื•ื™ื‘ืจืš ื•ื›ื•' ื›ื™ ืœื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื”ื–ื” ืฆืจื™ืš ืขืฉื™ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœ ื”ื•ืŸ ืจื‘: ื•ืœื‘ื ืœืขืฉื™ืจื•ืช ื”ื–ื” ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืชื™ืงื•ื ื™ ืขืชื™ืง ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื™ื›ืช ื™ืžื™ื ื”ื™ื™ื ื• ืœื”ืืจื™ืš ื•ืœื”ื’ื“ื™ืœ ื™ืžื™ื• ื•ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ื•ืฉืขื” ืฉื‘ื ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืชื•ืกืคืช ืงื“ื•ืฉื” ื™ืชืจื” ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื•ื›ื•' ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ืฉื”ืงื“ื•ืฉื” ื ืชืจื‘ื” ื•ื ืชื•ืกืฃ ื‘ื• ื‘ื›ืœ ืคืขื ื‘ื™ื•ืชืจ.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 24

ื•ืงื“ื•ืฉืช ื™ื•ื ืฉื‘ืช ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ ืžืงื“ื•ืฉืช ื”ืœื™ืœื” ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ืชื‘ื™ื ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ื›ื‘ื•ื“ ื™ื•ื ืขื“ื™ืฃ. ื•ื‘ืงื“ื•ืฉืช ื”ื™ื•ื ื‘ืขืฆืžื• ื ื™ืชื•ืกืฃ ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ื”ืขืœื™ื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืฉืœ ืฉื‘ืช ื‘ื›ืœ ืคืขื ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืฉื—ืจื™ืช ืœืžื•ืกืฃ ื•ืžืžื•ืกืฃ ืœืžื ื—ื” ื•ื›ื•'. ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจื™ื–"ืœ. ื•ื›ืŸ ื‘ืงื“ื•ืฉืช ื”ื”ื›ื ื” ืœืฉื‘ืช ื ืชื•ืกืฃ ื’ื ื›ืŸ ื”ืงื“ื•ืฉื” ืžื™ื•ื ืœื™ื•ื ื›ื™ ื‘ื™ื•ื ืจื‘ื™ืขื™ ืžืงื‘ืœ ื”ืืจืช ื”ื ืคืฉ ืฉืœ ืฉื‘ืช ื”ื‘ืื” ื•ื‘ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™ ื”ืืจืช ื”ืจื•ื— ื•ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืฉื™ ื”ืืจืช ื”ื ืฉืžื” ื•ื‘ืฉื‘ืช ื‘ืขืฆืžื• ืžืงื‘ืœ ืงื“ื•ืฉืช ื›ื•ืœื ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ื™ื•ืชืจ ื›ื™ื“ื•ืข ื›ืœ ื–ื”. ื•ืืคื™ืœื• ืžื” ืฉืื—ืจ ืฉื‘ืช ืžืกืชืœืง ืžืžื ื• ื”ืืจืช ื ืคืฉ ืจื•ื— ื ืฉืžื” ื”ื•ื ื’ื ื›ืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืงื‘ืœ ืงื“ื•ืฉืช ื ืคืฉ ืจื•ื— ื ืฉืžื” ืฉืœ ืฉื‘ืช ื”ื‘ืื” ื‘ื”ืืจื” ื™ืชื™ืจื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืช ืฉื‘ืชื•ืชื™ ืชืฉืžืจื•. ื•ื›ืŸ ืืžืจื• ืจื–"ืœ ืืœืžืœื™ ืฉืžืจื• ื™ืฉืจืืœ ืฉืชื™ ืฉื‘ืชื•ืช. ื›ื™ ื’ื ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ื‘ืขืฆืžื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ื” ืžืฉื‘ืช ืœืฉื‘ืช ืฉื‘ื›ืœ ืฉื‘ืช ืฉื‘ื ืื—ืจ ื›ืš ื™ื•ืกืฃ ื”ืืจื” ื™ืชืจื” ื‘ืงื‘ืœืช ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช. ื•ืฉื‘ืช ื‘ืขืฆืžื• ื”ื•ื ืžืขื™ืŸ ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ืฉื›ื•ืœื• ืืจื•ืš ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื™ื›ืช ื™ืžื™ื ื”ื "ืœ. ื•ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื™ื›ืช ื™ืžื™ื ื”ื "ืœ ื‘ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืจืื” ื•ื›ื•'.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 25

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ืจืื” ืฉืœ ืฉื‘ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืจื ืฉื‘ืช ื•ื›ื "ืœ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื’ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื™ืจืื” ืฉืœ ืฉื‘ืช ื ืฉืžืจ ืžืขื ื™ื•ืช ืฉื‘ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืงืจ ื”ื—ืŸ ื•ื”ื‘ืœ ื”ื™ื•ืคื™. ื›ื™ ืขื™ืงืจ ื”ื—ืŸ ื”ืืžืช ื›ืŸ ื“ืงื“ื•ืฉื” ื”ื•ื ืืฆืœ ืฉื‘ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื ื— ืžืฆื ื—ืŸ ื ื— ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืช ื ื™ื™ื—ื ื“ืขื™ืœืื™ืŸ ื•ืชืชืื™ืŸ ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืชื™ืงื•ื ื™ื ื•ื›ืŸ ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื” ื›ื "ืœ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื•ื ืืžืจ ื‘ื• ื›ื™ ืžืฆืืช ื—ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ ื•ื›ื•'. ื’ื ืฉื‘ืช ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉืช ื—ืŸ ืชืชืžื•ืš ื›ื‘ื•ื“ (ืžืฉืœื™ ื™ื) ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ื™ื”ื™ื” ื‘ืŸ ื–ื•ื’ืš ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื’ื ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœ ื˜ื•ื‘ ื™ืชืŸ ื—ืŸ (ืฉื ื™"ื–) ื›ื™ ืขื™ืงืจ ืฉืœื™ืžื•ืช ื”ืฉื›ืœ ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ืช ื›ื "ืœ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื. ื’ื ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื™ืžื•ืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื“ืงื“ื•ืฉื” ื›ื "ืœ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื‘ืจื™ ืคื™ ื—ื›ื ื—ืŸ (ืงื”ืœืช ื™) ื’ื ืขื™ืงืจ ื”ื™ื•ืคื™ ื“ืงื“ื•ืฉื” ื”ื•ื ืืฆืœ ืฉื‘ืช ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื•ื•ื’ ื™ืขืงื‘ ื•ืจื—ืœ ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ื‘ื™ืขืงื‘ ืืžืจื• ืจื–"ืœ ืฉื•ืคืจื™ื” ื“ื™ืขืงื‘ ื•ื›ื•' ื•ื‘ืจื—ืœ ื ืืžืจ ื™ืคืช ืชืืจ ื•ื™ืคืช ืžืจืื” ื’ื ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื–ื•ื”ืจ ื—ื“ืฉ ื•ื ืืžืจ ื‘ื• ื•ื™ื”ื™ ื™ื•ืกืฃ ื™ืคื” ืชืืจ ื•ื›ื•' ื•ื ืืžืจ ื‘ื• ื’ื ื›ืŸ ื•ื™ืžืฆื ื™ื•ืกืฃ ื—ืŸ ื•ื›ืŸ ื‘ื™ืขืงื‘ ื›ื™ ื—ื ื ื™ ืืœืงื™ื. ื’ื ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื›ื™ื“ื•ืข ื•ื ืืžืจ ื‘ื• ืžืœืš ื‘ื™ืคื™ื• ืชื—ื–ื™ื ื” ืขื™ื ื™ืš (ื™ืฉืขื™ื” ืœื’) ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืคื™ืคื™ืช ืžื‘ื ื™ ืื“ื ื”ื•ืฆืง ื—ืŸ ื‘ืฉืคืชื•ืชื™ืš ืขืœ ื›ืŸ ื‘ืจื›ืš ืืœืงื™ื ืœืขื•ืœื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื‘ืจืš ืืœืงื™ื ืืช ื™ื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื”ื ืืžืจ ื‘ืฉื‘ืช ื•ื›ืŸ ืขืœ ื›ืŸ ื‘ื™ืจืš ื•ื›ื•' ื•ืื– ื ื›ื ืขื™ืŸ ื›ืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืฉืœ ืฉืงืจ ื›ื™ ืืคื™ืœื• ืขื ื”ืืจืฅ ื™ืจื ืœืฉืงืจ ื‘ืฉื‘ืช, ื•ืื– ื ื›ื ืข ื”ื‘ืœ ื”ื™ื•ืคื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ื‘ืœื™ื ื“ืงื“ื•ืฉื” ืฉื ืžืฉื›ื™ืŸ ื‘ืฉื‘ืช ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช ืžื–ืžื•ืจ ืœื“ื•ื“ ื”ื‘ื• ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื– ืขื™ืงืจ ื–ืžืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื”ื–ื•ื•ื’ ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ืคื ื™ื. ื’ื ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื™ื›ืช ื”ื ืฉื™ืžื” ื”ืžื•ื‘ื ื‘ืคื ื™ื ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ืจืฉ"ื™ ืขืœ ืคืกื•ืง ื•ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉื‘ืช ื•ื™ื ืคืฉ. ื•ื–ื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ืฉืžื” ื™ืชืจื” ืฉื–ื•ื›ื” ื”ืื“ื ื‘ืฉื‘ืช. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื– ืขื™ืงืจ ื–ืžืŸ ื™ืจื™ื“ืช ื”ื’ืฉืžื™ื (ืฉื‘ืื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ืฉื™ืžื” ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื) ื›ืžื• ืฉืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื•ื ืชืชื™ ื’ืฉืžื™ื›ื ื‘ืขืชื ื‘ืœื™ืœื™ ืฉื‘ืชื•ืช. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื ืฉืžืช ืฉื“ื™ ืชื‘ื™ื ื. ื›ื™ ืฉื“ื™ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืช ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ื ืžืฉืš ื‘ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื™ื›ืช ื”ื ืฉื™ืžื” ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ื ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ืฉื–ื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื”' ื ืฉืžืช ืื“ื.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 26

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืœืงืช ื ืจ ืฉื‘ืช ื—ื•ื‘ื” ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช ื—ื•ื‘"ื” ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืื”ื™"ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ื ื” ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื”ื "ืœ.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 27

ื•ืฉืœื™ืžื•ืช ื”ื™ืจืื” ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืฉ ืงื•ื™ืŸ. ื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ืจื ืฉืžื™ื ื•ืžื•ืจื ืจื‘ืš ื•ืžื•ืจื ืื‘ ื•ืื. ื•ื›ืœ ืื—ืช ื›ืœื•ืœื” ืžื’' ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื. ื•ื”ื™ืจืื” ืฉืœ ืฉื‘ืช ื›ืœื•ืœื” ืžื›ืœ ื”ื "ืœ. ื›ื™ ืฉื•ืจืฉ ื”ื™ืจืื” ื”ื•ื ื‘ื“ืขืช ื•ืขื™ืงืจ ื”ื“ืขืช ื”ื•ื ื‘ืœื‘ ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื‘ืคื ื™ื ื‘ืกื™ืžืŸ ื˜"ื• ื‘ืžืืžืจ ื”ื’ื ื•ื–. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืขืช ื•ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ ื›ื "ืœ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื– ื”ื™ืจืื” ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ื”ื™ื™ื ื• ืฉื”ื™ืจืื” ื”ื•ื ืขื ื“ืขืช ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื’ื ื‘ืœื™ืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื ืกื™ืžืŸ ื™"ื–. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ืจื ืฉืžื™ื ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ื”ื™ื™ื ื• ืฉื”ื™ืจืื” ื›ืœื•ืœื” ื•ืžืœื™ืื” ืžื›ืœ ื”ื’' ืžื•ื—ื™ืŸ ืฉื”ื ื—ื›ืžื” ื‘ื™ื ื” ื•ื“ืขืช ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื. ื•ื›ืŸ ืžื•ืจื ื”ืจื‘ ื ืฉืœื ื‘ืฉื‘ืช ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืช ืฉื‘ืชื•ืชื™ ืชืฉืžืจื• ื•ืžืงื“ืฉื™ ืชืจืื• ืขื™ื™ืŸ ื–ื•ื”ืจ ืงื“ื•ืฉื™ื ื“ืฃ ืคื: ืžื”ื• ืžืงื“ืฉื™ ื•ื›ื•' ื›ื’ื•ื•ื ื ื“ื ื•ืžืžืงื“ืฉื™ ืชื—ืœื• ืืœ ืชืงืจื™ ื•ืžืงื“ืฉื™ ืืœื ืžืžืงื•ื“ืฉื™ ื•ื›ื•' ื•ืฉื ื ืืžืจ ืžืžืงื•ื“ืฉื™ ืขืœ ื”ื–ืงื ื™ื ื•ื”ื—ื›ืžื™ื ืฉื‘ื“ื•ืจ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžืกื›ืช ืฉื‘ืช ื“ืฃ ื "ื”. ื’ื ื›ื™ ื”ืจื‘ ื”ืืžืช ื”ื•ื ื‘ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžืกื•ื’ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืฉื‘ื•ืช ืืฆืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื•ื”ืจื‘ ืฉื‘ื“ื•ืจ ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืฉื™ื’ ื™ื•ืชืจ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืจื‘ ื•ื›ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืจื‘ ืžืื™ืจ ืœื• ื‘ื™ื•ืชืจ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช. ื•ืื– ืžืกื•ื’ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืงื‘ืœ ื”ืœื™ืžื•ื“ ืžื”ืจื‘ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื‘ืฉื‘ืช ื ื™ืชื ื” ืชื•ืจื”. ื•ื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ื•ื™ืงื”ืœ ืžืฉื” ื•ื›ื•' ืฉืžืฆื•ื” ืœื”ืงื”ื™ืœ ืงื”ืœื•ืช ื‘ื›ืœ ืฉื‘ืช ื•ืœืœืžื“ ืœื”ื ืชื•ืจื”. ื›ื™ ืชื›ืœื™ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื”ื•ื ื™ืจืืช ืฉืžื™ื ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ื•ื”ื™ื” ืืžื•ื ืช ืขืชืš ื•ื›ื•' ืื™ ืื™ื›ื ื™ืจืืช ื”' ื”ื™ื ืื•ืฆืจื• ืื™ืŸ ื•ื›ื•'.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 28

ื•ืขื™ืงืจ ืฉืœื™ืžื•ืช ื”ื™ืจืื” ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ืช ื›ื "ืœ ื•ืื– ื ืžืฉืš ื”ื™ืจืื” ืขืœ ื›ืœ ื—ืœืงื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจื™ื™ืชื ืชืœื™ืชืื™ ืฉื–ื” ื‘ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ืฉื›ืœื•ืœ ืžืชื•ืจื” ื ื‘ื™ืื™ื ื•ื›ืชื•ื‘ื™ื ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื–ื•ื”ืจ ื™ืชืจื• ื“ืฃ ืฆ"ื‘. ื•ื›ืŸ ืื– ื ืฉืœื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ืจื ืื‘ ื•ืื ืฉื–ื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืืช ืฉื‘ืชื•ืชื™ ืชืฉืžืจื• ื•ืžืงื“ืฉื™ ืชืจืื• ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื–ื•ื”ืจ ืงื“ื•ืฉื™ื ื”ื "ืœ ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ืฉ ืืžื• ื•ืื‘ื™ื• ืชืจืื• ื•ืืช ืฉื‘ืชื•ืชื™ ืชืฉืžืจื• ืžืงื™ืฉ ื“ื—ื™ืœื• ื“ืื‘ื ื•ืืžื ืœืฉื‘ืชื•ืชื™ ื•ื›ื•' ื›ื•ืœื ื—ื“ ืžืืŸ ื“ื“ื—ื™ืœ ืžื”ืื™ ื ื˜ื™ืจ ืœื”ืื™ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื–ื•ื”ืจ ืงื“ื•ืฉื™ื ื”ื "ืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžืจื•ืžื– ืฉื ื’ื ื›ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื”ื–ื•ื•ื’ ืฉืœ ืฉื‘ืช ื›ืžื‘ื•ืืจ ืฉื ื›ื™ ืขื™ืงืจ ืงื“ื•ืฉืช ื”ื–ื•ื•ื’ ืชืœื•ื™ ื‘ื™ืจืื” ื•ืฉืœื™ืžื•ืช ื”ื™ืจืื” ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ืช ื›ื "ืœ.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 29

ื•ื”ื™ืจืื” ืฉืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ืจื ืื‘ ื•ืื ื ืžืฉืš ืขืœ ื›ืœ ื—ืœืงื™ ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ืฉื”ื ืฉืœืฉื”. ืฉืœื™ืฉ ื‘ืคืจืงืžื˜ื™ื ื•ืฉืœื™ืฉ ื‘ื™ื“ื• ื•ืฉืœื™ืฉ ื‘ืงืจืงืข ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช ืฉื‘ืช ื›ื™ ื”ืžืœื›ื•ืช ื’ื ื‘ืขืžื™ื“ืชื” ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื ื”"ื™ ื ืงืจืืช ื’ื ื›ืŸ ื‘ืฉื ื—ืงืœ ืชืคื•ื—ื™ืŸ ืงื“ื™ืฉื™ืŸ ืฉืžืจืžื– ืœื ื”"ื™ ื—ื’"ืช ื—ื‘"ื“. ื›ื™ ื ื”"ื™ ื‘ืขืฆืžืŸ ื›ืœื•ืœื™ื ื’ื ื›ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื ื”"ื™ ื—ื’"ืช ื—ื‘"ื“ ื•ื›ื•'. ื”ื™ื™ื ื• ื›ื™ ื”ืžืœื›ื•ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืจืื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ืจืื” ืฉืœ ืžืœื›ื•ืช ื•ื›ืฉื”ื•ื ืขื•ืžื“ืช ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื ื”"ื™ ืฉื”ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ืŸ ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ืจืื” ืฉืœ ืžื•ืจื ืื‘ ื•ืื ืฉื ืžืฉืš ืขืœ ื—ืœืงื™ ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ืฉื”ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ืŸ ื›ืžื• ื•ืืช ื”ื™ืงื•ื ืืฉืจ ื‘ืจื’ืœื™ื”ื ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ (ื•ืขืฉื™ืจื•ืช ื”ื™ื ื’ื ื›ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื‘ืคื ื™ื ื‘ืกื™ืžืŸ ื "ื•. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉื™ืจ ื‘ืจืฉื™ื ื™ืžืฉื•ืœ) ืื– ื”ื™ื ื›ืœื•ืœื” ื’ื ื›ืŸ ืžื ื”"ื™ ื—ื’"ืช ื—ื‘"ื“ ืฉื”ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื’' ื—ืœืงื™ ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ื”ื "ืœ. ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื™ืจืื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ืืžื•ื ื” ื•ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ื›ืจืื•ื™ ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ื”"ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ืŸ ื›ื™ ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืงืจื ืจื’ืœ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื™ืฉ ื‘ืคืจืงืžื˜ื™ื.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 30

ื’ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื™ืจืื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ืฆื“ืงื” ื”ืจื‘ื” ืขื ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ืฉืœื• ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื™ืฉ ื‘ื™ื“ื• ื•ื–ื” ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื’"ืช ืฉื”ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื“ื™ืŸ. ื’ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื™ืจืื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื”ืขืฉื™ืจื•ืช ื‘ืขืฆืžื• ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืกื•ืœืช ื•ืฉื™ื™ืš ืจืง ืœื ืฉื™ื ื•ืงื˜ื ื™ ื”ื“ืขืช ื•ื›ื•' ื•ื”ื‘ืจ ื“ืขืช ืฆืจื™ืš ืœื”ืขืฉื™ืจื•ืช ืจืง ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื•ื›ื•' ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื™ืฉ ื‘ืงืจืงืข. ื•ื–ื” ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื‘"ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ื—ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื”ื "ืœ. ืืš ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื›ืœืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื "ืœ ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื ื”"ื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ืจืื” ืฉืœ ืžื•ืจื ืื‘ ื•ืื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื ื›ืจืขื ื“ืื‘ื•ื”. ื•ื”ื™ืจืื” ืฉืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ืจื ืจื‘ืš ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื’"ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืกืžืš ืžืฉื” ืืช ื™ื“ื™ื• ืขืœื™ื•. ื•ื”ื™ืจืื” ืฉืœ ื”ืจื‘ ื‘ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ืจื ืฉืžื™ื ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื‘"ื“ ื›ื "ืœ. ื•ืื– ื ืฉืœื ื”ื™ืจืื” ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ื•ื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืœืืจื™ื›ืช ื™ืžื™ื ื”ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืืžืจื• ืจื–"ืœ ื‘ืคืจืงื™ ื“ืจ"ื ืคืจืง ื™"ื— ื›ืœ ื”ืžื‘ืจืš ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ื‘ืœื™ืœื™ ืฉื‘ืชื•ืช ืžืืจื™ื›ื™ืŸ ืœื• ื™ืžื™ื• ื•ืฉื ื•ืชื™ื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื•ื™ื•ืกื™ืคื• ืœื• ืฉื ื•ืช ื—ื™ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื. ื›ื™ ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช ืฉื‘ืฉืขืช ืงื™ื“ื•ืฉ ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ื‘ืœื™ืœ ืฉื‘ืช ืื– ืžืงื‘ืœืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื‘"ื“ ื“ื–"ื ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื™ืžื•ืช ืขืœื™ื™ืช ื”ื™ืจืื” ื”ื "ืœ ืขื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื‘"ื“ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืืจื™ื›ืช ื™ืžื™ื ื”ื "ืœ ืขื“ ืฉื‘ืื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ืœื ื”ื‘ื. ื›ื™ ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ื ื” ื›ื™ื“ื•ืข. (ื•ืื ืฉื’ื™ืชื™ ื—"ื• ื•ื”ื•ื ืจื—ื•ื ื™ื›ืคืจ).

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 31

ื’ื ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ืฉืžืจืชื ืืช ื”ืฉื‘ืช ื›ื™ ืงื“ืฉ ื”ื•ื ื•ื›ืœ ืฉื”ื•ื ืžืงื•ื“ืฉ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ืจื—ื•ืง ืžืฉื™ื ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืกืคืจ ื”ืžื“ื•ืช.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 32

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืงื™ืขื•ืช ืฉื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ืŸ ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ืฉื”ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ื›ื™ ื‘ื—ื•ืœ ืขื•ืกืงื™ืŸ ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ื ื” ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ื‘ืกื™ืžืŸ ืœ"ื” ื‘ืžืืžืจ ืืฉืจื™ ื–ืจืงื. ื•ืืคื™ืœื• ืœื™ืžื•ื“ ืคืฉื˜ื™ ืื•ืจื™ื™ืชื ืฉื”ื•ื ืฉืฉื” ืกื“ืจื™ ืžืฉื ื” ืฉื”ื ื›ื ื’ื“ ืฉืฉืช ื™ืžื™ ื”ื—ื•ืœ ื”ื•ื ื’ื ื›ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ื ื” ืœื’ื‘ื™ ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื”ื‘ื•ืจื ื™ืชื‘ืจืš ื”ืžื‘ื•ืืจ ืฉื ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ ื•ืขื™ืงืจ ื”ื“ื‘ื™ืงื•ืช ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ืช ื›ื "ืœ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื. ื›ื™ ืืคื™ืœื• ืขื‘ื•ื“ืช ื”' ืฉืœ ืขืกืง ืชื•ืจื” ื•ืชืคืœื” ืฉื‘ื—ื•ืœ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ื—ื™ืŸ ื“ืงื˜ื ื•ืช ื ื’ื“ ื”ืžื•ื—ื™ืŸ ืฉืœ ืฉื‘ืช. ื›ื™ ืขื™ืงืจ ื”ืืจืช ื”ืžื•ื—ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ืช ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืงื“ืฉ ื”ื•ื ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื– ืขื™ืงืจ ื–ืžืŸ ืฉืœื™ืžื•ืช ื”ืขืœื™ื™ื” ืฉืœ ืชื•ืจื” ื•ืชืคืœื” ื•ื›ื•' ืฉืœ ื›ืœ ื™ืžื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืข ื›ื™ื“ื•ืข. ื’ื ื›ื™ ื”ืื›ื™ืœื” ืฉืœ ื—ื•ืœ ื™ืฉ ื‘ื” ืื—ื™ื–ื” ืœื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื•ืคืœื™ืŸ ื’ื ื›ืŸ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ื ื” ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ืื‘ืœ ื”ืื›ื™ืœื” ืฉืœ ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื›ื•ืœื” ืงื“ืฉ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ื "ื–. ื•ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืœื—ื ื”ืคื ื™ื ืฉื–ื” ืกื•ื“ ื”ื™"ื‘ ื—ืœื•ืช ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืกื“ืจ ื‘ืฉื‘ืช ืงื“ืฉ ื›ื™ื“ื•ืข. ื›ื™ ืื›ื™ืœืช ืฉื‘ืช ืžืจืžื–ืช ืœืžื•ื—ื™ืŸ ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช. ื•ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžืช ืื“ื ืชืื™ืจ ืคื ื™ื•. ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ื‘ืจื›ื• ื‘ืื•ืจ ืคื ื™ื• ืฉืœ ืื“ื ื•ื›ื•' ื‘ืจื›ื• ื‘ืžื˜ืขืžื™ื ื•ื›ื•' ื”ื™ื™ื ื• ื›ื™ ืื›ื™ืœืช ื”ืžื˜ืขืžื™ื ื‘ืขืฆืžืŸ ืฉืœ ืฉื‘ืช ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ื›ื "ืœ. ื’ื ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื‘ ื›ื "ืœ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื‘ืฉื ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื—ื•ื–ืจื™ืŸ ื•ืžื‘ืงืฉื™ืŸ ืืช ื”ืคื ื™ื ืฉื”ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื•ื—ื™ืŸ ืฉื ืื‘ื“ื• ืžืžื ื• ื‘ื—ื•ืœ. ื•ื–ื” ื‘ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ืฉืžื” ื™ืชืจื” ืฉื–ื•ื›ื” ื”ืื“ื ื‘ืฉื‘ืช ื›ื™ ื”ื ืฉืžื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื•ื—ื™ืŸ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื ืฉืžืช ืฉื“ื™ ืชื‘ื™ื ื.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 33

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ืฉื‘ืช ื•ื™ื ืคืฉ ื•ื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ื›ื™ื•ืŸ ืฉืฉื‘ืช ื•ื™ ืื‘ื“ื” ื ืคืฉ ื”ื™ื™ื ื• ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืขื•ืจืจ ืื“ื ืžืฉื™ื ืชื• ื›ื™ ืื ื›ืฉืžืชืขื•ืจืจ ืชื—ืœื” ื‘ืขืฆืžื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืืชืขืจื•ืชื ื“ืœืชืชื ืงืฆืช ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื. ืขืœ ื›ืŸ ื™ืกื“ ื”ืงื‘"ื” ื‘ื›ื— ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ืฉืชื™ื›ืฃ ื›ืฉืžื’ื™ืข ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ืื–ื™ ื ืชืขื•ืจืจ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืœืคื™ ื‘ื—ื™ื ืชื• ื‘ืื™ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืงืฆืช ื•ืžื–ื›ื™ืจ ืืช ืขืฆืžื• ืžืื‘ื“ืŸ ื ืคืฉื• ื‘ื—ื•ืœ ื•ืฆื•ืขืง ื•ืžืชืื ื— ืขืœ ื–ื” ื•ื™ ืื‘ื“ื” ื ืคืฉ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ื–ื” ื–ื•ื›ื” ืœืงื‘ืœ ืื—ืจ ื›ืš ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืฉืžืขื•ืจืจื™ืŸ ืื•ืชื• ื‘ื›ืœ ืคืขื ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 34

ืขื“ ืฉืžื—ื–ื™ืจื™ืŸ ืœื• ืืช ืคื ื™ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคื ื™ ืฉื‘ืช ื ืงื‘ืœื”. ื•ื’ื ื›ืคืฉื•ื˜ื• ืฉืจืฆื” ืœื•ืžืจ ื›ื™ื•ืŸ ืฉืฉื‘ืช ื”ื™ื™ื ื• ื›ืฉื ืกืชืœืง ื”ืฉื‘ืช ืื–ื™ ื•ื™ ืื‘ื“ื” ื ืคืฉ ื™ืชืคืจืฉ ื’ื ื›ืŸ ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ื›ื™ ืœืคืขืžื™ื ื›ืฉืจื•ืื™ืŸ ืฉื”ืื“ื ื ืคืœ ืœืฉื™ื ื” ื—ื–ืงื” ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉืงืฉื” ืœื• ืœื”ืชืขื•ืจืจ ืžืขืฆืžื• ืืคื™ืœื• ืจืง ืื™ื–ื” ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื›ืœ ืฉื”ื•, ืื–ื™ ืฉื•ืœื—ื™ืŸ ืœื• ืžืœืžืขืœื” ืื™ื–ื” ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื•ื”ืืจื” ื“ืงื“ื•ืฉื” ื•ืื—ืจ ื›ืš ืชื™ื›ืฃ ืžืกืชืœืงืช ืžืžื ื• ื”ืืจื” ื”ื–ืืช ื•ืื– ื ืชืขื•ืจืจ ืื—ืจ ื›ืš ืžืขืฆืžื• ืœื‘ืงืฉ ื•ืœื—ื–ื•ืจ ืื—ืจ ื”ื”ืืจื” ื”ื–ืืช ืฉื ืกืชืœืง ืžืžื ื• ื•ื ื—ืฉื‘ ื’ื ื–ื” ืœืื™ืชืขืจื•ืชื ื“ืœืชืชื ื•ื–ื•ื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืœืงื‘ืœ ืื—ืจ ื›ืš ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืžืœืžืขืœื” ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช. ื•ื–ื” ื’ื ื›ืŸ ืœืขื ื™ืŸ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ื›ื™ ื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื”ืื“ื ืื™ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืคืฉ ื™ืชืจื” ื‘ืฉื‘ืช ืงื“ืฉ ื•ืื—ืจ ื›ืš ื‘ื™ืฆื™ืืช ื”ืฉื‘ืช ืžืกืชืœืงืช ืžืžื ื• ื•ืื– ืžืชื‘ื•ื ืŸ ื”ืื“ื ืขืœ ื“ืจื›ื• ื•ื ืื ื— ื•ื ื›ืกืฃ ืžืื“ ื•ื™ ืื‘ื“ื” ื ืคืฉ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ื–ื” ื–ื•ื›ื” ืื—ืจ ื›ืš ืœืงื‘ืœ ื‘ืฉื‘ืช ื”ื‘ืื” ื ืคืฉ ื™ืชืจื” ืžื‘ื—ื™ื ื” ื’ื‘ื•ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื•ื–ื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื›ืœืœ ืืœืžืœื™ ืฉืžืจื• ื™ืฉืจืืœ ืฉืชื™ ืฉื‘ืชื•ืช ื•ื›ื•'.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 35

ื•ื”ื ื” ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืžืจืื™ืŸ ื•ืžื’ืœื™ืŸ ืœื• ื”ืคื ื™ื ื“ืงื“ื•ืฉื” ื™ืฉ ื›ืžื” ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 36

ื›ื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืœื‘ื™ืฉ ืืช ื”ืคื ื™ื ื•ื›ื•' ื•ืœืคืขืžื™ื ืžืœื‘ื™ืฉื™ืŸ ืื•ืชื• ื‘ืกื™ืคื•ืจื™ ืžืขืฉื™ื•ืช ื•ืฉื™ื—ื•ืช ื—ื•ืœื™ืŸ ื•ืœืคืขืžื™ื ืžืœื‘ื™ืฉื™ืŸ ื’ื ื›ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ืœืคืขืžื™ื ืžืขื•ืจืจื™ืŸ ืื•ืชื• ื‘ืคื ื™ื ืฉืœื• ืฉืžืœื‘ื™ืฉื™ืŸ ืื•ืชื• ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ืœืคืขืžื™ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืขื•ืจืจื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื ื™ื ื’ื‘ื•ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคื ื™ื ืฉืœื•. ืื‘ืœ ื™ืฉ ืฉื ืคืœ ืžื›ืœ ื”ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” ืขื“ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืขื•ืจืจื• ื‘ืฉื•ื ืคื ื™ื ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื™ืคื•ืจื™ ืžืขืฉื™ื•ืช ืฉืœ ืฉื ื™ื ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ืฉื›ืœ ื”ืข' ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืžืงื‘ืœื™ืŸ ื—ื™ื•ืช ืžืฉื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขืชื™ืง ื‘ื—ื™ื ืช ื–ืงืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืช ืคื ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืจื‘ ื—ืกื“ ื•ื›ื•'. ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ื–ื•ื”ืจ ื‘ืจืืฉื™ืช ื“ืฃ ื–ื™ื™ืŸ ืข"ื‘ ื•ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืจืž"ื– ืฉื ื•ื–ื•ื”ืจ ื‘ืฉืœื— ื“ืฃ ืž"ื”: ื•ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืจืž"ื– ืฉื. ื•ื›ื‘ืจ ืžื‘ื•ืืจ ืžื–ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ื”ื ื” ื‘ืœื™ืœ ืฉื‘ืช ืื– ืขื™ืงืจ ื”ืขืœื™ื” ื”ื•ื ืจืง ืœื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช ื•ืžืœื›ื•ืช ืžืงื ืŸ ื‘ืขืฉื™ื” ื›ื™ื“ื•ืข ืขืœ ื›ืŸ ืื– ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืชื™ืงื•ื ื” ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืกื™ืคื•ืจื™ ืžืขืฉื™ื•ืช ื›ื™ ืื™ืŸ ืื– ืฉื•ื ืงืจื™ืืช ื”ืชื•ืจื” ืจืง ืžื” ืฉืื•ืžืจื™ืŸ ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ื•ื™ื›ืœื• ืฉื”ื•ื ืจืง ื‘ื—ื™ื ืช ืกื™ืคื•ืจ ืžืขืฉื”. ื•ื‘ืคืขื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื•ื—ื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื ื”"ื™ ื“ื–ืขื™ืจ ืื ืคื™ืŸ ืฉืฉื ืžืงื•ื ืขืžื™ื“ืชื.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 37

ื•ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืคืขื ืฉื ื™ ื‘ืืžื™ืจืช ื•ื™ื›ืœื• ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืœื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื—ื’"ืช. ื•ื—ื’"ืช ื ื”ื™"ืž ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื”.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 38

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืชื—ืœื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืœื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคื ื™ื ืฉืœื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ื”"ื™ ืฉื‘ื–ืขื™ืจ ืื ืคื™ืŸ ืฉืฉื ืขื™ืงืจ ื‘ื ื™ื ื” ื›ื™ื“ื•ืข ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืงืžืŸ ื‘ืคื ื™ื ื‘ืกื™ืžืŸ ืค"ื”. ื•ืื—ืจ ื›ืš ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืœื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื—ื’"ืช ืฉื”ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืคื ื™ื ื”ื’ื‘ื•ื” ืžืžื“ืจื™ื’ืชื” ืœืขืช ืขืชื”. ื•ื‘ืคืขื ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ืฉืขืช ืืžื™ืจืช ื•ื™ื›ืœื• ืฉื‘ืงื™ื“ื•ืฉ ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืœื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื—ื‘"ื“ ื“ื–ืขื™ืจ ืื ืคื™ืŸ ืฉื”ืŸ ืื– ื›ืคื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืขืžื™ื“ืชื”. ื‘ื—ื™ื ืช ืกื™ืคื•ืจื™ ืžืขืฉื™ื•ืช ืฉืœ ืฉื ื™ื ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ื›ื™ ื—ื‘"ื“ ื”ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืžื™ ืงื“ื ื•ืฉื ื™ื ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ื›ื™ื“ื•ืข ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžืืจื™ื›ื™ืŸ ืœื• ื™ืžื™ื• ื•ืฉื ื•ืชื• ื›ื™ ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชื™ืงื•ื ื™ ืขืชื™ืง ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื™ื›ืช ื™ืžื™ื (ื•ื–ื” ืฉืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช ื’' ืคืขืžื™ื ื”ื‘ื• ืœื”' ืฉืื•ืžืจื™ืŸ ื‘ืชื—ืœืช ื›ื ื™ืกืช ืฉื‘ืช ื”ื‘ื• ืžืกืคืจื• ื™"ื’ ืœื›ื•ื•ืŸ ื‘ื™"ื’ ืชื™ืงื•ื ื™ ื“ื™ืงื ื ื“ืืจื™ืš ืื ืคื™ืŸ ื“ืขืฉื™ื” ื•ื“ื™ืฆื™ืจื” ื•ื“ื‘ืจื™ืื” ืœื”ืขืœื•ืช ืขืœ ื™ื“ื ื—ื‘"ื“ ื“ืขืฉื™ื” ื‘ืžืœื›ื•ืช ื“ื™ืฆื™ืจื” ื•ื›ื•' ื™"ื’ ืชื™ืงื•ื ื™ ื“ื™ืงื ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื™ืงื•ื ื™ ืขืชื™ืง ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ืคื ื™ื ื‘ืžืืžืจ ื–ื” ืื•ืช ื˜'. ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืขื•ืœื ื•ืขื•ืœื ื›ืคื™ ื‘ื—ื™ื ืชื• ื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื–' ืžื“ื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ืฉื ื” ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” ื•ื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื‘"ื“ ืฉื”ืŸ ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ื ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ื•ื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื™ืงื•ื ื™ ื“ื™ืงื ื ื•ื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืขืชื™ืง ืžืžืฉ ื•ื›ื•' ื›ื™ื“ื•ืข ื•ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืžืงื•ื ืœื”ืืจื™ืš ื‘ื–ื”. ื•ืขื™ืงืจ ื”ืืจืช ืฉื‘ืช ื”ื•ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืขืชื™ืง ืฉื‘ืžื“ืจื™ื’ื” ืขืœื™ื•ื ื” ืžืื“ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืœื™ื•ืช ืฉื‘ืช ืขื•ืœื™ืŸ ืžืžื“ืจื™ื’ื” ืœืžื“ืจื™ื’ื” ืขื“ ืฉืขื•ืœื™ืŸ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืขืชื™ืง ืžืžืฉ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืขืชื™ืงื ืงื“ื™ืฉื ื’ืœื™ ืจืฆื•ืŸ ื“ื™ืœื™ื”. ื•ื›ืŸ ื‘ืฉื‘ืช ื‘ืžื ื—ื” ืขื•ืœื” ื”ื–ืขื™ืจ ืื ืคื™ืŸ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื™ืงื•ื ื™ ื“ื™ืงื ื ืžืžืฉ ืฉื‘ืฉืจืฉื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช. ื•ื–ื” ืฉืื•ืžืจื™ืŸ ื‘ืžื–ืžื•ืจ ืฉื™ืจ ืœื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช ื›ื™ ืฉืžื—ืชื ื™ ื”' ื‘ืคืขืœืš ื‘ืžืขืฉื” ื™ื“ืš ืืจื ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกื™ืคื•ืจื™ ืžืขืฉื™ื•ืช ื”ื "ืœ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”' ืคืขืœืš ื•ื›ื•' ื•ื–ื” ืžื” ื’ื“ืœื• ืžืขืฉืš ื”' ืžืื“ ืขืžืงื• ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ืš. ื›ื™ ื”ืžืขืฉื™ื•ืช ืืœื• ืžืœื•ื‘ืฉ ื‘ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ืžืง ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื‘"ื“ ืื• ื›ื—"ื‘ ืฉื”ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ื ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช. ื•ื›ืŸ ื‘ืžื–ืžื•ืจ ื”' ืžืœืš ื’ืื•ืช ืœื‘ืฉ ืœื‘ืฉ ื”' ื•ื›ื•' ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ ื”ื "ืœ ืฉืžืœื‘ื™ืฉื™ืŸ ื‘ื”ื ืืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” ืื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื ื™ื ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ื”ื "ืœ. ื•ื–ื” ืฉืกื™ื™ื ื”' ืœืื•ืจืš ื™ืžื™ื ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœ ื–ื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื™ื›ืช ื™ืžื™ื ื”ื "ืœ) ื•ืื—ืจ ื›ืš ื‘ื™ื•ื ืฉื‘ืช ื‘ืขืฆืžื• ืฉืื– ืขื•ืœื” ื’ื ื”ื–ืขื™ืจ ืื ืคื™ืŸ ืขืœ ื›ืŸ ืงื•ืจื™ืŸ ืื– ื‘ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขื” ืงืจื•ืื™ื ื›ื ื’ื“ ื”ื–ื™ื™ืŸ ืžื“ื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” ื•ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืžื ื—ื” ืงื•ืจื™ืŸ ืฉืœืฉื” ื›ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื‘"ื“ (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช) ื•ื–ื” ื›ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ื ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ืฉื”ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืจื‘ ื—ืกื“ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื•ืžืจื™ืŸ ืื– ื•ืื ื™ ืชืคืœืชื™ ืœืš ื”' ืขืช ืจืฆื•ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืขืชื™ืงื ืงื“ื™ืฉื ื’ืœื™ ืจืฆื•ืŸ ื“ื™ืœื™ื” ืฉื‘ืฉื‘ืช ื‘ืžื ื—ื”.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 39

ื•ื–ื” ืืœืงื™ื ื‘ืจื‘ ื—ืกื“ืš ืขื ื ื™ ื•ื›ื•' ื‘ื—ื™ื ืช ืจื‘ ื—ืกื“ ื”ื "ืœ.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 40

ื•ืื– ืื—ืจ ื›ืš ื”ื–ืขื™ืจ ืื ืคื™ืŸ ืขื•ืœื” ืขื“ ื”ื“ื™ืงื ื ืžืžืฉ ื•ื›ืŸ ื‘ืกืขื•ื“ื” ื–ื• ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื”ืขืชื™ืงื ื”ื•ื ื”ืื•ื›ืœ ื•ื›ืŸ ื”ื–ืขื™ืจ ืื ืคื™ืŸ ืื•ื›ืœ ืžืคื” ื“ืขืชื™ืงื ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช. ื›ื™ ืื– ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืชื™ืงื•ื ื™ ืขืชื™ืง ืžืžืฉ ื‘ืฉืจืฉื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื•ืžื—ืžืช ืฉื”ืขื•ืกืง ืœืขื•ืจืจ ื‘ื ื™ ืื“ื ืžืฉื™ื ืชื ืฆืจื™ืš ืœืฉืžื•ืจ ืขืฆืžื• ืžืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉืื™ื ื ื”ื’ื•ื ื™ื ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื ื“ื‘ืง ื‘ื• ืžื”ืจืข ืฉืœื”ื [ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื™ื•ืจื“ ื”ืฉืœื”ื•ื‘ื ื“ืืฉื ืœื”ื›ื•ื•ืช ืจืืฉื™ ื”ืงืœืคื™ื•ืช ื”ื˜ืžืื•ืช ืœื’ืžืจื™ (ืฉื”ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื” ื˜ืžืื” ื›ื™ื“ื•ืข) ืฉืœื ื™ืชืื—ื–ื• ื’ื ื›ืŸ ื‘ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ื›ื•'.] ื•ืœื–ื” ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ืœื™ืžื•ื“ื• ืœืœืžื•ื“ ื•ืœืœืžื“ ืœืฉืžื•ืจ ื•ืœืขืฉื•ืช ื“ื”ื™ื™ื ื• ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ืœื™ืžื•ื“ื• ืขื ืชืœืžื™ื“ื™ื• ื™ื”ื™ื” ื›ืืœื• ืขืฉืื• ืœื—ื‘ื™ืจื• ื•ื›ืืœื• ืขืฉืืŸ ืœื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” (ื•ื–ื” ืœืžื“ื• ืจื–"ืœ ืžื“ื›ืชื™ื‘ ื•ืฉืžืจืชื ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื–ืืช ื•ืขืฉื™ืชื ืื•ืชื ื•ื›ื•' ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ) ื•ืื– ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืฉื•ืžืจ ืื•ืชื• ืฉืœื ื™ื”ื™ื• ื“ื‘ืจื™ื• ื ื›ืชื‘ื™ืŸ ื‘ื›ื— ื”ื–ื›ืจื•ืŸ ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ ืฉืื™ื ื• ื”ื’ื•ืŸ ืจืง ื™ื”ื™ื• ื ืฉื›ื—ื™ืŸ ืžืžื ื• ื•ื›ื•' ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 41

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ื ืฉื™ื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื‘ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ื™ื•ื ื•ื›ื•' ืืžืจ ืงืจื ื–ื›ื•ืจ ื•ืฉืžื•ืจ ื›ืœ ืฉื™ืฉื ื• ื‘ืฉืžื™ืจื” ื™ืฉื ื• ื‘ื–ื›ื™ืจื”. ื›ื™ ื›ื‘ืจ ืจืžื–ื ื• ืœืขื™ืœ ืฉืงื™ื“ื•ืฉ ื”ื™ื•ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืกื™ืคื•ืจื™ ืžืขืฉื™ื•ืช ืฉืœ ืฉื ื™ื ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ืฉื”ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื‘"ื“ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžืงื“ืฉื™ืŸ ืขืœ ื”ื™ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื—ื›ืš ื›ื™ื™ืŸ ื•ื›ื•' ื“ื•ื‘ื‘ ืฉืคืชื™ ื™ืฉื™ื ื™ื ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ืžื–ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืืคื™ืœื• ื”ื ืฉื™ื ืฉื”ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืชื ืฉื ืคืœื• ืžื›ืœ ื”ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” (ื›ื™ ื ืฉื™ื ืคื˜ื•ืจื•ืช ืžืชืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ) ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืื™ื ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉืื™ื ื ื”ื’ื•ื ื™ื ื—"ื• ื•ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืขื•ืจืจ ืื•ืชื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื ื™ื ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงื™ื“ื•ืฉ ื”ื™ื•ื ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืืžืจ ืงืจื ื–ื›ื•ืจ ื•ืฉืžื•ืจ ื›ืœ ืฉื™ืฉื ื• ื‘ืฉืžื™ืจื” ื”ื™ื™ื ื• ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืžืช ืœืฉืžื•ืจ ื•ืœืขืฉื•ืช ื™ืฉื ื• ื‘ื–ื›ื™ืจื” ืื– ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉืœ ื”ืจื‘ ื ื›ืชื‘ื™ืŸ ื‘ื›ื— ื”ื–ื›ืจื•ืŸ ืฉืœื•. ื•ืžืžื™ืœื ืžื•ื‘ืŸ ื›ื™ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ื‘ืฉืžื™ืจื” ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืœืžื™ื“ ืฉืื™ื ื• ื”ื’ื•ืŸ ืžืžืฉ ืื– ืื™ื ื• ื‘ื–ื›ื™ืจื” ื›ื™ ืื– ืื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื ื›ืชื‘ื™ืŸ ื‘ื›ื— ื”ื–ื›ืจื•ืŸ ืฉืœื• ื›ื "ืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื™ืŸ ืœื—ื•ืฉ ืœืขืกื•ืง ื’ื ืขื ืื ืฉื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื (ืฉื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื ืฉื™ื) ื•ืœืขื•ืจืจื ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื™ืคื•ืจื™ ืžืขืฉื™ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื‘ืžืขืœื” ื”ื "ืœ. ื›ื™ ืžื™ ืฉื”ื•ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืœืžื™ื“ื ืฉืื™ื ื ื”ื’ื•ื ื™ื ืžืžืฉ ื—"ื• ืื–ื™ ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื™ื”ื™ื• ื”ื“ื‘ืจื™ื ื ืฉื›ื—ื™ืŸ ืžืžื ื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื ืขืœืžื ื‘ื—ืจื•ื‘ื ืืฉื›ื—ืชื™ื” ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืคื ื™ื.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 42

ื•ื–ื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฉืžืจื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืฉื‘ืช ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ืฉื‘ืช ื•ื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ืฉื”ื•ื ื›ืืœื• ืขืฉืื• ืœืฉื‘ืช ืขืฆืžื• ื•ื›ื•' ื”ื™ื™ื ื• ื’ื ื›ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฉืžืจืชื ื•ืขืฉื™ืชื ืื•ืชื ื”ื "ืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื’ื ื”ืจื‘ ืฉืขื•ืกืง ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืืจืช ืฉื‘ืช ืœืชืœืžื™ื“ื™ื• (ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืงื‘ืœ ืคื ื™ ื”ืจื‘ ื‘ืฉื‘ืช ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช) ื•ืœืขื•ืจืจื ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืฉื™ื ืชื ื”ื•ื ื’ื ื›ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ื” ื”ื "ืœ ืœืฉืžื•ืจ ื•ืœืขืฉื•ืช ืฉื™ื”ื™ื” ื›ืืœื• ืขืฉืื• ืœืฉื‘ืช ื•ื›ืืœื• ืขืฉืืŸ ืœืชืœืžื™ื“ื™ื• ื•ืžื™ ืฉื”ื•ื ืชืœืžื™ื“ ืฉืื™ื ื• ื”ื’ื•ืŸ ืฉืื™ืŸ ืžื ื™ื— ืืช ื”ืจื‘ ืœืขืฉื•ืช ืื•ืชื• ื•ืœื”ืคื›ื• ืžืจืข ืœื˜ื•ื‘ ืื–ื™ ื’ื ื”ืืจืช ืฉื‘ืช ืžืกืชืœืงืช ืžืžื ื• ื•ื ืฉื›ื— ืžืžื ื• ื”ื›ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื™ื ื™ ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•' ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื–ื•ื”ืจ ื™ืชืจื• ื“ืฃ ืค"ื—: ื“ืื™ื ื•ืŸ ืกืขื•ื“ืชื™ ื“ืžื”ื™ืžื ื•ืชื ื“ื–ืจืขื ืงื“ื™ืฉื ื“ื™ืฉืจืืœ ื“ื™ ืžื”ื™ืžื ื•ืชื ืขื™ืœืื” ื“ื ื“ืœื”ื•ืŸ ื•ืœื ื“ืขืžื™ืŸ ืขื›ื•"ื ื•ื›ื•' ื•ื‘ื’ื™ืŸ ื›ืš ืืžืจ ื‘ื™ื ื™ ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ืฉื‘ืช ืœื“ื•ืจื•ืชื ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืขืฉื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ืœื“ื” ื•ืคืงื™ื“ืช ืขืงืจื•ืช ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื•ื•ื’ ื”ื’ื•ืคื ื™ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืขื™ืงืจ ื–ืžืŸ ืงื“ื•ืฉืช ื”ื–ื•ื•ื’ ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ืช ื•ื–ื” ืžืจื•ืžื– ื’ื ื›ืŸ ื‘ืขื ื™ืŸ ื•ืฉืžืจื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืฉื‘ืช ื›ื™ื“ื•ืข ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ื•ื ื•ืช ื’ื ื›ืŸ ื›ื™ ื’ื ื‘ืฉืจืฉื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ื–ื•ื•ื’ ื•ื”ื™ื—ื•ื“ ืฉืœ ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืžืฉื›ืช ื”ื•ืœื“ืช ื ืฉืžื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช. ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ืฉื ืžืฉืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืขืฉื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื”ืชื™ืจ ืคื” ืืœืžื™ื ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 43

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื“ื‘ืจ ื“ื‘ืจ ื”ื ืืžืจ ื‘ืฉื‘ืช ื›ื™ ืื– ื ืคืชื— ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ื’ื“ื•ืœ ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื’ื ื‘ื–ื•ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจืืฉื™ืช ื“ืฃ ืœ"ื‘ ื•ื›ื "ืœ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื. ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืฉืš ื’ื ื‘ื—ื™ื ืช ืœื”ืชื™ืจ ืคื” ืขืงืจื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ืœื“ื” ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื›ื” ืืžืจ ื”' ืœืกืจื™ืกื™ื ืืฉืจ ื™ืฉืžืจื• ืืช ืฉื‘ืชื•ืชื™ ื•ื ืชืชื™ ืœื”ื ื•ื›ื•' ื™ื“ ื•ืฉื ื˜ื•ื‘ ืžื‘ื ื™ื ื•ื‘ื ื•ืช ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืžื™ืจืช ืฉื‘ืช ื ืžืฉืš ืคืงื™ื“ืช ืขืงืจื•ืช ื•ื”ื•ืœื“ื” ื‘ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื ื—ืฉื‘ ื›ืืœื• ื”ื•ื ื™ืœื“ืŸ ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืขื•ืจืจ ื™ืฉื ื™ื ื•ื”ืžืงื™ืฅ ื ืจื“ืžื™ื ื•ื”ืžืฉื™ื— ืืœืžื™ื ื•ืžืชื™ืจ ืืกื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืงื™ื“ืช ืขืงืจื•ืช ื•ื›ืŸ ื”ืกื•ืžืš ื ื•ืคืœื™ื ื•ื”ื–ื•ืงืฃ ื›ืคื•ืคื™ื ื•ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ (ื‘ืžื“ืจืฉ ืจื‘ื ื•ื™ืฆื ืคืจืฉื” ืข"ื). ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ื•ืขืžื™ื” ื—ื™ื ื–ื›ื• ื”ื ืืžืจ ื‘ืฉื‘ืช ื›ื™ ื‘ืฉื‘ืช ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืœื” ืœื—ื™ื™ ืขื•ืœื ื‘ื—ื™ื ืช ืœื ืคืฉ ื—ื™ื” ืœืจื•ื— ืžืžืœืœื ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 44

ื•ื–ื” (ืžื•ืขื“ ืงื˜ืŸ ื›ื—) ื—ื™ื™ ื‘ื ื™ ื•ืžื–ื•ื ื™ ื‘ืžื–ืœื ืชืœื™ื ื•ืจ"ืœ ื”ืžื–ืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื‘ื“ื™ืงื ื ืงื“ื™ืฉื ื›ื™ื“ื•ืข ื•ื”ืžื–ืœ ื”ื–ื” ืžืื™ืจ ื•ืžืฉืคื™ืข ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ืงื•ื“ืฉ ืฉืื– ืขื•ืœื™ืŸ ืขื“ ื”ื“ื™ืงื ื ื”ื "ืœ ื•ืžืฉื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื™ ืขื•ืœื ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื”ืชื™ืจ ืคื” ืืœืžื™ื ื•ืžืฉื ื ืžืฉืš ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืคืงื™ื“ืช ืขืงืจื•ืช ื•ื”ื•ืœื“ืช ื”ื‘ื ื™ื ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ืืžืจ ื‘ื—ื ื” ื•ืชืชืคืœืœ ื—ื ื” ืขืœ ื”'. ืขืœ ื”' ื“ื™ื™ืงื ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื–ื•ื”ืจ ืื—ืจื™ ื“ืฃ ืข"ื˜. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื– ืชืชืขื ื’ ืขืœ ื”' ื”ื ืืžืจ ืืฆืœ ืฉื‘ืช ืงื•ื“ืฉ. ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื’ืœื” ื™ืจืื” ื•ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืืจื™ื›ื•ืช ื™ืžื™ื ืฉื–ื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื›ืœืœ ื—ื™ื™ ืขื•ืœื ื”ื "ืœ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ื ืขืฉื™ืจื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืžื–ื•ื ื™ ื”ื "ืœ.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 45

ื•ื–ื” ืื ืชืฉื™ื‘ ืžืฉื‘ืช ืจื’ืœืš. ื”ื™ื™ื ื• ืฉื™ืชืขื•ืจืจื• ืœืฉื•ื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ื’ื ืื ืฉื™ื ื”ืคื—ื•ืชื™ื ื‘ืžื“ืจื™ื’ื” ืฉื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ืŸ. ื’ื ืจื’ืœ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื”ืชื™ืจ ืคื” ืืœืžื™ื. ื’ื ื”ื•ืœื“ืช ื”ื‘ื ื™ื ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœื™ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื ื›ืจืขื ื“ืื‘ื•ื” ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื”ืชื™ืจ ืคื” ืขืงืจื•ืช. ื’ื ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ื™ืจืื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืœื™ืงื•ืชื™ ืชื ื™ื ื ืกื™ืžืŸ ื“'. ื’ื ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจื’ืœ ื›ื "ืœ ื•ื’ื ื›ืคืฉื•ื˜ื• ืฉืœื ื™ืฆื ื—ื•ืฅ ืœืชื—ื•ื ืฉื‘ืช ื•ืชื—ื•ื ืฉื‘ืช ืืœืคื™ื ืืžื”.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 46

ืืœืฃ ื”ื•ื ืœืฉื•ืŸ ืœื™ืžื•ื“ ื›ืžื• ื•ืืืœืคืš ื—ื›ืžื” ื•ื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉืขื•ืกืง ื”ืจื‘ ืขื ืชืœืžื™ื“ื™ื• ืœืขื•ืจืจื ืžืฉื™ื ืชื ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ื™ืฉ ื‘ื• ืฉื ื™ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื›ื™ ื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืข' ืฉื ื™ื ืข' ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” ื•ื™ืฉ ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ื ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 47

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืœืคื™ื ืืžื” ืฉืœ ืชื—ื•ื ืฉื‘ืช. ื›ื™ ื›ืœ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชืœืžื™ื“ ืฉืื™ื ื• ื”ื’ื•ืŸ ื•ืœื ื™ืฆื ืœื’ืžืจื™ ืžืชื—ื•ื ื”ืงื“ื•ืฉื” ืชื—ื•ื ืฉื‘ืช ืื–ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ืœ ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื“ืงื“ื•ืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื”ื "ืœ ืฉืžืื™ืจื™ื ื‘ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ืงื“ืฉ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืขืฉื•ืช ื—ืคืฆื™ืš ื‘ื™ื•ื ืงื“ืฉื™ ืฉื™ืžื ืข ืžืขืฉื™ื™ืช ื—ืคืฆื™ื• ืฉืœ ื—ื•ืœ ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ืื—ื™ื–ืช ื”ื›ืกื™ืœื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืœื ื™ื—ืคื•ืฅ ื›ืกื™ืœ ื‘ืชื‘ื•ื ื”. ืื‘ืœ ื‘ืฉื‘ืช ืื– ื ืคืชื—ื™ื ื”ื—ืžืฉื™ื ืฉืขืจื™ ื‘ื™ื ื” ืฉืขืœื™ื”ื ื ืืžืจ ื‘ืงืฉ ืงื”ืœืช ืœืžืฆื•ื ื“ื‘ืจื™ ื—ืคืฅ ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ื•ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื”ื "ืœ ื•ื’ื ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืคืฅ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื›ืœ ื—ืคืฆื™ืš ืœื ื™ืฉื•ื• ื‘ื” (ืจืง ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื—ืคืฆื• ื‘ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ื‘ืขืฆืžื• ืจืง ื‘ื›ื“ื™ ืœื‘ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืœื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื”ื "ืœ) ื’ื ื”ื—ื™ื™ื ื•ืืจื™ื›ื•ืช ื™ืžื™ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœืš ื—ืคืฅ ื‘ื—ื™ื™ื. ื’ื ื”ื™ืจืื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืคืฅ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื”ื—ืคืฆื™ื ืœื™ืจืื” ืืช ืฉืžืš (ื ื—ืžื™ื” ื') ื’ื ื”ืœื™ืžื•ื“ ืขื ื‘ื ื™ ืื“ื ืœื”ื—ื–ื™ืจื ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืœืขื•ืจืจื ืžืฉื™ื ืชื ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืคืฅ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื›ื™ ื—ืกื“ ื—ืคืฆืชื™. ื’ื ื”ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื•ื”ืชืคืชื—ื•ืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืœื” ืœื—ื™ื™ ืขื•ืœื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืคืฅ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื”ื—ืคืฅ ืื—ืคื•ืฅ ื•ื›ื•' ื›ื™ ืื ื‘ืฉื•ื‘ื• ื•ื›ื•' ื•ื—ื™ื” ืฉื–ื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœืš ื—ืคืฅ ื‘ื—ื™ื™ื ื›ื "ืœ ื’ื ื”ื”ื•ืœื“ื” ืฉื ืžืฉืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื–ื•ื•ื’ ื”ื’ื•ืคื ื™ ื•ื›ื•' ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืคืฅ ื›ื "ืœ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื–ื•ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ื‘ื—ืจื• ื‘ืืฉืจ ื—ืคืฆืชื™ ื•ื›ื•'. ื ืžืฆื ืฉื›ืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื "ืœ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืคืฆื™ ืฉืžื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื ืžืฉื›ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ื›ื "ืœ. ื•ื”ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ื ื” ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืคืฅ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื—ืคืฅ ื”' ื‘ื™ื“ื• ื™ืฆืœื— ื•ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ื•ื”ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ืกื™ืคื•ืจื™ ืžืขืฉื™ื•ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืขืฉื™ ื”' ื“ืจื•ืฉื™ื ืœื›ืœ ื—ืคืฆื™ื”ื ื•ื›ืชื™ื‘ ื›ืœ ืืฉืจ ื—ืคืฅ ื”' ืขืฉื” ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื•ืงืจืืช ืœืฉื‘ืช ืขื ื’ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกืขื•ื“ื•ืช ืฉืœ ืฉื‘ืช ืฉื”ื ื™ืงืจื™ื ื•ืงื“ื•ืฉื™ื ืžืื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืœื—ื ื”ืคื ื™ื ื›ื™ ื‘ืฉื‘ืช ืžื—ื–ื™ืจื™ืŸ ืœื”ืื“ื ืืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคื ื™ื ื“ืงื“ื•ืฉื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื•ืœืงื“ื•ืฉ ื”' ืžื›ื•ื‘ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืœื‘ื•ืฉื™ ื›ื‘ื•ื“ ืฉืœ ืฉื‘ืช ื›ื™ ืžืœื‘ื™ืฉื™ืŸ ืืช ื”ืคื ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื™ ื‘ืฆื“ืง ืื—ื–ื” ืคื ื™ืš ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืง ืœื‘ืฉืชื™ ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 48

ื•ื–ื” ื•ื›ื‘ื“ืชื• ืžืขืฉื•ืช ื“ืจื›ื™ืš ื•ื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ืฉืœื ื™ืคืกื™ืข ืคืกื™ืขื” ื’ืกื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจื•ื’ื– ื›ื "ืœ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ื—ื™ืŸ ื“ืงื˜ื ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ื ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืœืžื” ื—ืจื” ืœืš ื•ืœืžื” ื ืคืœื• ืคื ื™ืš ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื’ื ื‘ืกื™ืžืŸ ื "ื–. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืงืจื‘ ืฉื ื™ื ื—ื™ื™ื”ื• ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ื•ืกื™ื™ื ืื—ืจ ื›ืš ื‘ืจื•ื’ื– ืจื—ื ืชื–ื›ื•ืจ. ื•ื–ื” ืžืžืฆื•ื ื—ืคืฆื™ืš ื•ื“ื‘ืจ ื“ื‘ืจ ื‘ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืคื’ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื“ืงื“ื•ืฉื” ืฉื ืคืชื— ื‘ืฉื‘ืช ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื•ืจ ืคืชื—ื™ ืคื™ืš ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื. ื•ื–ื” ืื– ืชืขื ื’ ืขืœ ื”' ื“ื ืขืชื™ืงื ืงื“ื™ืฉื ื›ื™ ื–ื•ื›ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ืชื™ืงื•ื ื™ ืขืชื™ืง ื•ื”ืจื›ื‘ืชื™ืš ืขืœ ื‘ืžื•ืชื™ ืืจืฅ ื“ื ื—ืงืœ ืชืคื•ื—ื™ืŸ ืงื“ื™ืฉื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืขืœื™ื™ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื‘ื’' ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืฉื”ื ื ื”"ื™ ื—ื’"ืช ื—ื‘"ื“ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื™ืžื•ืช ื”ื™ืจืื” ื‘ื’' ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื "ืœ. ื•ืจื–"ืœ ื‘ื’ืžืจื ื“ืจืฉื• ืขืœ ื–ื” ืฉื ื™ืฆื•ืœ ืžืฉื™ืขื‘ื•ื“ ืžืœื›ื™ื•ืช ื”ื™ื™ื ื• ืฉื ื™ืฆื•ืœ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืื—ื™ื–ืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื‘ื™ืžื™ ื”ื—ื•ืœ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ื ื” ื•ืžื•ื—ื™ืŸ ื“ืงื˜ื ื•ืช ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื“ืฉืจื™ื ืขืœ ื‘ืจ ื ืฉ ื‘ืฉืขืช ืฉื™ื ื” ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื–ื•ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ื‘ืฉืจืฉื• ื‘ืงื“ื•ืฉื” ืขืœื™ื•ื ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืชืจื“ืžื” ื ืคืœื” ืขืœ ืื‘ืจื (ื•ื–ื” ื”ื™ื” ืชืจื“ืžื” ืฉืœ ื ื‘ื•ืื” ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ) ื•ื”ื ื” ืื™ืžื” ื—ืฉื™ื›ื” ื’ื“ื•ืœื” ื ื•ืคืœืช ืขืœื™ื• ื•ื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ืขืœ ืฉื™ืขื‘ื•ื“ ืžืœื›ื™ื•ืช ื›ื™ ืžืฉื ืฉื•ืจืฉ ืื—ื™ื–ืชื ื•ื™ื ื™ืงืชื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชืจื“ืžื” ื•ืฉื™ื ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื—ื•ืจื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ื—ื™ืŸ ื“ืงื˜ื ื•ืช (ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ื ืžืงืจื ื•ืื—ื“ ืชืจื’ื•ื-ืฉื ื™ื ืžืงืจื ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืคื ื™ื ื“ืงื“ื•ืฉื” ื•ืื—ื“ ืชืจื’ื•ื ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื—ื•ืจื™ื ื•ืชืจื’ื•"ื ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืชืจื“ืž"ื” ื›ืžื•ื‘ื ื›ืœ ื–ื” ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจื™ื–"ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืงืจื‘ ืฉื ื™ื ื—ื™ื™ื”ื• ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื•ืขืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคื ื™ื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ืืœ ืชืงืจื™ ื‘ืงืจื‘ ืฉื ื™ื ืืœื ื‘ืงืจื‘ ืฉื ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ื ืžืงืจื ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ืœืขื™ืœ ื‘ืกื™ืžืŸ ื™"ื˜ ื‘ืžืืžืจ ืชืคืœื” ืœื—ื‘ืงื•ืง. ื•ืื—ื“ ืชืจื’ื•ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืจื“ืžื” ื•ืฉื™ื ื”. ื›ื™ ื›ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ืื–ื™ ื’ื ื”ืฉื™ื ื” ื ื›ืœืœืช ื‘ืงื“ื•ืฉื” ืขืœื™ื•ื ื” (ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ื•ืฉืช ื”ืฉื™ื ื” ืฉืœ ืฉื‘ืช ื›ื™ ื“ื™ื™ืงื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ื ื” ื•ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื‘ื ื™ืช ื‘ื ื™ืŸ ื”ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืจืื” ื›ื "ืœ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืงืฅ ื™ืขืงื‘ ืžืฉื ืชื• (ื“ื™ื™ืงื) ื•ื›ื•' ื•ื™ื™ืจื ื•ื™ืืžืจ ืžื” ื ื•ืจื ื•ื›ื•') ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืคืœ ื”' ืืœืงื™ื ืชืจื“ืžื” ืขืœ ื”ืื“ื ื•ื™ื™ืฉืŸ ื•ื™ืงื— ื•ื›ื•' ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจื™ื–"ืœ ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืฉืืจ ืžืงื•ืžื•ืช ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื’ื ื‘ืคื ื™ื ื‘ืžืืžืจ ื–ื” ืฉื“ื™ื™ืงื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื”ื™ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขื“ืจ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื‘ืฉืขืช ืฉื™ื ื”. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืขื›ืฉื™ื• ืื—ืจ ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื™ื•ืฆื ื‘ื›ื— ื’ื“ื•ืœ ื•ื›ื•' ื•ื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืคืงื™ื“ืช ืขืงืจื•ืช ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื’ืœื” ื™ืจืื” ื•ื›ื•' ื•ืขืœ ื›ืŸ ืืžืจื• ืจื–"ืœ ื”ืžืฉืœื™ื ืคืจืฉื™ื•ืชื™ื• ืขื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉื ื™ื ืžืงืจื ื•ืื—ื“ ืชืจื’ื•ื ืžืืจื™ื›ื™ืŸ ืœื• ื™ืžื™ื• ื•ืฉื ื•ืชื™ื• ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืจืื” ื‘ื ืืจื™ื›ื•ืช ื™ืžื™ื ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื™ื–ื”ืจ ืœื”ืฉืœื™ื ื”ืคืจืฉื” ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ืงื•ื“ื ืกืขื•ื“ืช ืฉื‘ืช ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืชื•ืกืคื•ืช ืฉื. ื›ื™ ื–ื” ืฉื™ื™ืš ืœืชื™ืงื•ื ื™ ื”ืกืขื•ื“ื” ืฉืœ ืฉื‘ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืœื—ื ื”ืคื ื™ื ื›ื "ืœ ื‘ืคืจื˜ ื”ืกืขื•ื“ื” ื“ืฉื—ืจื™ืช ื™ื•ื ืฉื‘ืช ืฉื”ื•ื ืกืขื•ื“ืชื ื“ืขืชื™ืงื ืงื“ื™ืฉื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื™ืงื•ื ื™ ืขืชื™ืง ืฉื ืžืฉืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ืืžืจ ืœื• ืœืื‘ืจื”ื ืื– ื‘ืฉืขืช ืชืจื“ืžื” ื™ื“ื•ืข ืชื“ืข ื•ื›ื•' ื•ื’ื ืืช ื”ื’ื•ื™ ืืฉืจ ื™ืขื‘ื•ื“ื• ื“ืŸ ืื ื›ื™ ื•ืคื™ืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืœืจื‘ื•ืช ื“' ืžืœื›ื™ื•ืช ื•ื›ื•' ื•ืื—ืจื™ ื›ืŸ ื™ืฆืื• ื‘ืจื›ื•ืฉ ื’ื“ื•ืœ ื›ื™ ื“ื™ื™ืงื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื™ื ื” ื•ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ืฉื‘ื›ืœืœ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื’ืœื™ื•ืช ื•ื”ื’ืื•ืœื” ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื’ืœื” ื™ืจืื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื‘ืžื•ืจืื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื›ืŸ ื•ื™ืจืื• ื”ืขื ื•ื›ื•'.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 49

ื•ื ืžืฉืš ืขืฉื™ืจื•ืช ื“ืงื“ื•ืฉื” ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืœื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื•ืื•ืœื™ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืื–ื”ืจื” ืœืฉืื•ืœ ืžืžืฆืจื™ื ื›ืœื™ ื›ืกืฃ ื•ื›ืœื™ ื–ื”ื‘ ื•ืขื ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ืฉื”ื•ืฆื™ืื• ืžืฉื ื•ื–ื” ื”ื™ื” ื’ื ื›ืŸ ื”ื›ื ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื” ื›ืคื™ ื”ื "ืœ (ื•ืขื™ื™ืŸ ื–ื•ื”ืจ ืžืงืฅ ื“ืฃ ืงืฆ"ื•).

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 50

ื•ื–ื” ื•ื”ืื›ืœืชื™ืš ื ื—ืœืช ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ืš ื“ื ื–ืขื™ืจ ืื ืคื™ืŸ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืื“ืจื ื ืฉื ื“ืฃ ืงืœ"ื—: ืžืืŸ ืคืขืœืš ื–ืขื™ืจ ืื ืคื™ืŸ ื‘ืงืจื‘ ืฉื ื™ื ืื™ื ื•ืŸ ืฉื ื™ื ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ื—ื™ื™ื”ื•. ืœืžืืŸ ื—ื™ื™ื”ื• ืœื–ืขื™ืจ ืื ืคื™ืŸ ื“ื›ืœ ื ื”ื™ืจื• ื“ื™ืœื™ื” ืžืื™ื ื•ืŸ ืคื ื™ื ืืชืงื™ื™ืžื• ื•ื›ื•'. ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื‘ื•ืืจ ื‘ืžืืžืจ ื–ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืขื™ืŸ ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” (ื•ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื–"ื ืฉื›ืœื•ืœ ืžื–' ืžื“ื•ืช ื›ื™ื“ื•ืข) ื•ื™ืฉ ืฉื ื™ื ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ืฉื›ืœ ื”ืขื™ืŸ ืคื ื™ื ืžืงื‘ืœื™ืŸ ื—ื™ื•ืช ืžืฉื ื•ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืชื™ืง ื‘ื—ื™ื ืช ื–ืงืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืช ืคื ื™ื ื•ื›ื•' ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื–"ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ื—ืœืช ื™ืขืงื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœ ืขื™ืŸ ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ืจื” ืฆื•ื” ืœื ื• ืžืฉื” ืžื•ืจืฉื” ืงื”ืœืช ื™ืขืงื‘ ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื‘ืงืฉื™ ืคื ื™ืš ื™ืขืงื‘ ืกืœื” ื•ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ื—ืœื” ื‘ืœื™ ืžืฆืจื™ื ื›ื™ ืขื•ืœื” ื•ืžืงื‘ืœ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื ื™ื ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ืฉื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืœืžืขืœื” ืžื”ื’ื‘ื•ืœื™ื ื•ื”ืžื“ื•ืช ื•ืžืงื‘ืœ ืžืฉื ื—ื™ื•ืช ื•ืžืžืฉื™ืš ืœื›ืœ ื”ืžื“ืจื™ื’ื•ืช ืขื“ ืฉืืคื™ืœื• ืืœื• ืฉื ืคืœื• ื—"ื• ืžื›ืœ ื”ืข' ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” ืžืžืฉื™ืš ืœื”ื ื—ื™ื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื ื™ื ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ื”ื "ืœ. ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืงื“ืžืช ื”ื–ื•ื”ืจ ื“ืฃ ื–: ื•ื›ืœ ืžืืŸ ื“ืืชืงืฉืจ ื‘ืื™ื ื•ืŸ ืฉื ื™ื ืงื“ืžื•ื ื™ื•ืช ื—ื™ื™ืŸ ืืชืงืฉืจื• ื‘ื™ื” (ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ืœื ืžืช) ื‘ืงืจื‘ ืฉื ื™ื ืชื•ื“ื™ืข ืœื”ืื™ ื“ืจื’ื ื“ืœื™ืช ื‘ื™ื” ื—ื™ื™ืŸ ื›ืœืœ ื”ื™ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ื•ื”ืื›ืœืชื™ืš ื ื—ืœืช ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ืš ืฉื–ื•ื›ื” ืœื ื—ืœื” ื‘ืœื™ ืžืฆืจื™ื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื‘ื ื™ ื”ื ื›ืจ ื”ื ืœื•ื™ื ืขืœ ื”' ื•ื›ื•' ื›ืœ ืฉื•ืžืจ ืฉื‘ืช ืžื—ืœืœืœื• ื•ื›ื•' ื›ื™ ืืคื™ืœื• ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืชืงืจื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื“ื•ืฉืช ืฉืžื™ืจืช ืฉื‘ืช. ื•ื–ื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื’' ืกืขื•ื“ื•ืช ืฉืœ ืฉื‘ืช ืฉื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขื“ืŸ ื ื”ืจ ื’ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื ื”ืจ ื™ื•ืฆื ืžืขื“ืŸ ืœื”ืฉืงื•ืช ืืช ื”ื’ืŸ ื”ื™ื™ื ื• ื›ื "ืœ.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 51

ื•ื–ื” ื›ื™ ืคื™ ื”' ื“ื‘ืจ ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื“ื•ืฉืช ืฉื‘ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ืฉื‘ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ื”ื "ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืคืชื— ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื“ืงื“ื•ืฉื” ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช ื›ื "ืœ ื•ื’ื ื›ื™ ื›ืœ ื”ืชื™ืงื•ื ื™ื ื”ื "ืœ ื›ืœื•ืœื™ืŸ ื‘ืงื“ื•ืฉืช ื”ื“ื™ื‘ื•ืจื™ ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ืฉื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืžืจืื™ืŸ ืœื• ืืช ื”ืคื ื™ื ื“ืงื“ื•ืฉื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคื ื™ื ื‘ืคื ื™ื ื“ื‘ืจ ื”' ืขืžื›ื ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืคืชื— ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืคืชื— ืคื™ืš ืœืืœื ื›ื "ืœ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืฉืš ืคืงื™ื“ืช ืขืงืจื•ืช ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”' ืคืงื“ ืืช ืฉืจื” ื›ืืฉืจ ืืžืจ ื•ื™ืขืฉ ื”' ืœืฉืจื” ื›ืืฉืจ ื“ื‘ืจ. ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื’ืœื” ื™ืจืื” ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ืจื ืืช ื“ื‘ืจ ื”' ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื’ื ืœืขื™ืœ ื‘ืคื ื™ื ื‘ืกื™ืžืŸ ื˜"ื•. ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ื ืืจื™ื›ื•ืช ื™ืžื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื‘ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ืชืืจื™ื›ื• ื™ืžื™ื (ื“ื‘ืจื™ื ืœื‘) ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ื ืขืฉื™ืจื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”' ื‘ืจืš ืืช ืื‘ืจื”ื ื‘ื›ืœ.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 52

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื‘ืจืš ืืชื›ื ื›ืืฉืจ ื“ื‘ืจ ืœื›ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”' ื”ื™ื ืชืขืฉื™ืจ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ืื™ื ืœื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื”ืชื•ืจื”.

ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท ืคืกืงื” 53

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืคื™ื• ื“ืขืช ื•ืชื‘ื•ื ื” ื ืžืฆื ืฉื›ืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื "ืœ ื›ืœื•ืœื™ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืคื™ ื”' ื“ื‘ืจ ื›ื "ืœ:

Sources and license

Source of this chapter: Hebrew Wikisource, ื™ืงืจื ื“ืฉื‘ืชื ยท CC BY-SA 4.0

Credits and sources

Yekara DeShabbata ยท ื—ืœืง ื ยท ืกื™ืžืŸ ื ื˜ - ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื•ื“ืฉ ยท NACHMAN