ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“

ื’ื•ื“ืœ ื”ื˜ืงืกื˜
ื”ืชืืžืช ื”ืงืจื™ืื”
ืจื™ื•ื•ื— ืฉื•ืจื•ืช
ืจื•ื—ื‘ ื”ื˜ื•ืจ
ื’ื•ื•ืŸ ื“ืฃ ื”ืงืจื™ืื”

ื ืฉืžืจ ืจืง ื‘ื“ืคื“ืคืŸ ื”ื–ื”.

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ืคืกืงื” 1

ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ืฉืืจ ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ืคืกืงื” 2

ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ืžืชื—ืœืช ื“ืข ืฉื›ื ื’ื“ ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืžื—ืœืงืช ื•ื›ื•' ื‘ืกื™ืžืŸ ืงืขื˜ ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ืคืกืงื” 3

ื•ื”ื›ืœืœ ืฉืœื‘ื˜ืœ ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืžื—ืœืงืช ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืขื ื™ืช, ื”ืŸ ืžื—ืœืงืช ืžืžืฉ ืžืฉื•ื ืื™ื ื•ืื•ื™ื‘ื™ื, ื”ืŸ ืžื—ืœืงืช ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ืฉื‘ืœื‘, ื”ื›ืœ ืžื‘ื˜ืœื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช. ื›ื™ ื›ืœ ื”ืžื—ืœืงืช ื”ื ื›ื ื’ื“ ืจืฆื•ืŸ ื”ืื“ื, ืฉื”ืื“ื ืจื•ืฆื” ื›ืš ื•ื‘ืขืœื™ ื”ืžื—ืœืงืช ื”ื ื›ื ื’ื“ ืจืฆื•ื ื• ื•ื—ื•ืœืงื™ืŸ ืขืœื™ื•. ื•ืกื’ืœืช ื”ืชืขื ื™ืช ืื™ืชื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉื”ื•ื ืœืื›ื ืขื ืจืขื•ืชื ื“ืœื‘ื ืœืงื“ืฉื ื‘ืจื™ืš ื”ื•ื, ื“ื”ื™ื ื• ืœื”ื›ื ื™ืข ื•ืœื‘ื˜ืœ ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ืœื”ืงื“ื•ืฉ-ื‘ืจื•ืš-ื”ื•ื. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืชื‘ื˜ืœ ื”ืžื—ืœืงืช, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื˜ืœ ืจืฆื•ื ืš ืžืคื ื™ ืจืฆื•ื ื• ื›ื“ื™ ืฉื™ื‘ื˜ืœ ืจืฆื•ืŸ ืื—ืจื™ื ืžืคื ื™ ืจืฆื•ื ืš ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื›ืฉืื™ืŸ ืฉืœื•ื, ืฆื•ื. ื›ื™ ื›ืฉืื™ืŸ ืฉืœื•ื ื“ื”ื™ื ื• ืฉื™ืฉ ืžื—ืœืงืช, ืื– ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฆื•ื ื“ื™ืงื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื›ื ืขืช ื”ืžื—ืœืงืช ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆื•ื ื•ืชืขื ื™ืช ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ื›ืฉื™ืฉ ืฉืœื•ื ื“ื”ื™ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืฉืœื•ื ืื–ื™ ืฉืฉื•ืŸ ื•ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื–ื” ื”ื™ื˜ื‘:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉื›ื•ืœืœ ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ื›ืžื” ืคืขืžื™ื, ืฉืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืงื“ืฉื” ื”ื•ื ืฉืœื•ื ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ืฉื›ืœ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ืฉื”ื ื›ื ื’ื“ ื”ืงื“ืฉื•ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ืœืงืช ื›ื "ืœ. ื ืžืฆื ืฉืขืงืจ ื”ืงื“ืฉื” ืฉื”ื•ื ืœื”ื›ื ื™ืข ื•ืœืฉื‘ืจ ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื•ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื. ื•ื›ืŸ ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืœื ืžืฆื ื”ืงื“ื•ืฉ-ื‘ืจื•ืš-ื”ื•ื ื›ืœื™ ืžื—ื–ื™ืง ื‘ืจื›ื” ืœื™ืฉืจืืœ ืืœื ื”ืฉืœื•ื ื•ื›ื•', ื•ืื ืื™ืŸ ืฉืœื•ื ืื™ืŸ ื›ืœื•ื, ื•ืืžืจื• ื’ื“ื•ืœ ื”ืฉืœื•ื ื•ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ื”ืคืœื™ื’ื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื™ืŸ ืžืกืคืจ ืžื’ื“ืœ ืžืขืœืช ื”ืฉืœื•ื ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ืฉืžื‘ืืจ ื”ืจื‘ื” ืžืขืฆื ืžืขืœืช ื”ืฉืœื•ื. ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืืžื•ื ื”. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืœื•ื ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื›ื•'. ื•ืขืงืจ ื”ืฉืœื•ื ื–ื•ื›ื™ืŸ ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ. ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” (ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื ืกื™ืžืŸ ืขื) ืขืœ ืžืืžืจ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืœืื—ื“ ืงืจืืชื™ ื ืขื ืืœื• ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉืžื ืขื™ืžื™ื ื–ื” ืœื–ื” ื‘ื”ืœื›ื”. ื›ื™ ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื ืžืฉืš ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื ืงืจืื™ื ืฉืœื•ื, ื›ื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื ืงืจืืช ืขืœ ืฉื ื™ืจืื” ืฉืœื•ื. ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ืžืœื›ื™ ืฆื“ืง ืžืœืš ืฉืœื ื”ื™ื ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื•ื›ืŸ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื ืงืจื ืกื›ืช ืฉืœื•ื, ื•ืžืฉื ื ืžืฉืš ื›ืœ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉื ืงืจืืช ืืจืฅ ื”ื—ื™ื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื, ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืจื™ืชื™ ื”ื™ืชื” ืืชื• ื”ื—ื™ื™ื ื•ื”ืฉืœื•ื. ื•ืžื—ืžืช ืฉื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืฉืœื•ื, ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื ืขืงืจ ื”ืงื“ืฉื” ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืงื“ืฉื” ื”ื•ื ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื ืžืฉืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ืฉืช ื”ืชืขื ื™ืช, ื›ื™ ื–ื” ื™ื“ื•ืข ืฉืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื ืžืฉืš ืžื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืžืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืฉืฉื ืชื›ืœื™ืช ื”ืงื“ืฉื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ืฉื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ. ื›ื™ ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืžืงื“ืฉ ืžื›ืœืŸ ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ืื“ื ื ื›ื ืก ืœืฉื ื›ื™ ืื ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื. ื•ืžืฉื ืžื‘ื™ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืžืฉื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ืฉื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ื•ืžืฉื ื›ืœ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ. ื•ืœื‘ื™ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืœื ื”ื™ื” ื ื›ื ืก ืฉื•ื ืื“ื ื›ื™ ืื ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ืฉืื– ื”ื•ื ื™ื•ื ื”ืชืขื ื™ืช ื”ืงื“ื•ืฉ ื™ื•ื ืฆื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื. ื ืžืฆื ืฉื›ืฉื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื›ื ืก ืœื”ืงื“ืฉื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืœ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช ืฉืœ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื™ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื, ืœื ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœื›ื ืก ืœืฉื ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืขื ื™ืช, ื“ื”ื™ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืขื ื™ืช ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื. ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉืขืงืจ ืงื“ืฉื” ื”ื ืžืฉื›ืช ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืžื‘ื™ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ืฉื”ื™ื ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ืงื“ืฉื” ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ืœื ื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื›ื ืก ืœืฉื ืœื‘ื™ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉื” ื–ืืช ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ืฉืœ ื™ื•ื ื›ืคื•ืจ. ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืœื•ื ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ืฉืžื‘ื˜ืœ ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืœื”ืงื“ื•ืฉ-ื‘ืจื•ืš-ื”ื•ื ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืฉื”ื‘ื™ื ืฉื ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ืžืงืจื ื–ื” ื‘ืขืฆื ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ืชืขื ื• ืืช ื ืคืฉืชื™ื›ื ืขื ืคืจื•ืฉ ื”ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืคืจืฉ ืขืœ ืžืงืจื ื–ื” ืœืื›ื ืขื ืจืขื•ืชื ื“ืœื‘ื ืœืงื“ืฉื ื‘ืจื™ืš ื”ื•ื ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื, ื›ื™ ืžืงืจื ื–ื” ื‘ืขืฆื ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ื ืืžืจ ืœืขื ื™ืŸ ืชืขื ื™ืช ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื›ื ืขืช ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืœื•ื ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืขื ื™ืช ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื”ื™ืžื™ื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ืฉื ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืกื•ืฃ ืขืœ ืคืกื•ืง ื™ืžื™ื ื™ืฆืจื• ื•ืœื• ืื—ื“ ื‘ื”ื ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืžื‘ื™ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ, ื•ื›ืœ ื”ืชืขื ื™ืชื™ื ืฉืžืชืขื ื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื–ื›ื•ืช ืœื‘ื˜ืœ ื”ืžื—ืœืงืช ื‘ื›ืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืฉื–ื”ื• ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ืงื“ืฉื”, ื›ืœ ื”ืชืขื ื™ืชื™ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืงื“ืฉืชื ืžื”ืชืขื ื™ืช ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ื”ื ื•ืจื ืฉืœ ื™ื•ื ืฆื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉืžืฉื ื›ืœ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ื•ืžืฉื ื ืžืฉืš ืงื“ืฉืช ื›ืœ ื”ืชืขื ื™ืชื™ื ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ื›ื— ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืชื™ื ืœื”ื›ื ื™ืข ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืœืฉืœื•ื ื‘ื›ืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื•ื›ื "ืœ. ื ืžืฆื ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืชืขื ื™ืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื‘ื˜ืœ ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืžื—ืœืงืช ื•ืœื‘ื•ื ืœืฉืœื•ื ืฉื–ื”ื• ื›ืœืœื™ื•ืช ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื” ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืžื—ืžืช ืฉื›ืœ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื ืžืฉืš ืžืชืขื ื™ืช ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื ืžืฆื ืฉืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื ื™ืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ืขืœ-ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืชืขื ื™ืช ื‘ืงื“ืฉื”. ื›ื™ ื›ืœ ื”ืชืขื ื™ืชื™ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืžื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื‘

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”ืจืื™ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื”ื—ื™ื ื• ื•ืงื™ืžื ื• ื•ื”ื’ื™ืขื ื• ืœื–ืžืŸ ื”ื–ื” ืฉืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืžื–ืžืŸ ืœื–ืžืŸ ื“ื™ืงื, ื›ื’ื•ืŸ ื”ืจื•ืื” ืืช ื—ื‘ืจื• ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ื ืœืื—ืจ ืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื ืฉื”ื•ื ืฉืขื•ืจ ื—ื“ืฉ. ื•ื›ืŸ ืขืœ ืคืจื™ ื”ืžืชื—ื“ืฉ ืžื–ืžืŸ ืœื–ืžืŸ ืžืฉื ื” ืœืฉื ื” ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืฉื”ื—ื™ื ื•. ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื-ื˜ื•ื‘ ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืฉื”ื—ื™ื ื• ืฉื ืงืจื ื‘ืจื›ืช ื–ืžืŸ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื‘

ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื‘ืจื™ืื” ื”ื™ืชื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื›ื‘ื•ื“ื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื”ื•ื ืจืฆื•ื ื•, ื“ื”ื™ื ื• ืœืขืฉื•ืช ืจืฆื•ื ื• ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ื•ื ื”ืจืฆื•ืŸ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืจืฆื•ื ื• ืฉืœ ืื“ื ื–ื”ื• ื›ื‘ื•ื“ื•. ื•ื–ื” ืขืงืจ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื“ื ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื• ืฉื™ื‘ื˜ืœ ืจืฆื•ื ื• ืžืคื ื™ ืจืฆื•ื ื• ื™ืชื‘ืจืš, ืฉื™ื‘ื˜ืœ ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื• ืœืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืชืื•ื” ืื• ืžื“ื”, ืฉื™ื‘ื˜ืœ ื”ื›ืœ ืžืคื ื™ ืจืฆื•ื ื• ื•ื™ืงืฉืจ ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื™ื›ื•ืŸ ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืœืขืฉื•ืช ื›ืจืฆื•ื ื• ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื™ืฉื‘ืจ ื›ืœ ืชืื•ื•ืชื™ื• ื•ื›ืœ ืจืฆื•ื ื•ืชื™ื• ื”ื›ืœ ืžืคื ื™ ืจืฆื•ื ื• ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื™ื‘ื•ื ืœื™ื“ื• ืื ื™ื”ื™ื” ื‘ื• ืจืฆื•ืŸ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื™ืขืฉื” ื•ืื ืœืื• ืœืื•:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื‘

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื“ืœ ืžืขืœืช ื”ืฉืœื•ื, ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื“ืœ ืžืขืœืช ืืจืฅ -ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื‘ื™ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื‘ืฉื ื•ื™ื™ื ืจื‘ื™ื ืœืื™ืŸ ืžืกืคืจ, ื•ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ื•ืžืงื•ื ื•ื–ืžืŸ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื™ื•ืจ ื•ืžืงื•ื ื•ื–ืžืŸ ื”ืžื•ื‘ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ืจืง ืžื—ืžืช ืฉื”ืื“ื ื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื‘ืจื™ืื” ื•ืื™ืŸ ืžื™ ืฉื™ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื•ืฉื™ื›ืจื— ืœืœื—ื ืขืžื”ื ืœื—ื‘ืจ ื›ืœื ืืœ ืจืฆื•ืŸ ืื—ื“ ืœืจืฆื•ืŸ ื”ื‘ื•ืจื ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ืื ื”ืื“ื ื”ื‘ืขืœ ื“ืขื” ื”ื‘ืขืœ ื‘ื—ื™ืจื”. ืขืœ-ื›ืŸ ืื ื• ืงื•ืจืื™ื ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื™ื•ืจ ื‘ืฉื ืื“ื, (ืขืชื” ื”ื•ืœืš ื•ืžื‘ืืจ ืื™ืš ืจื‘ื• ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ื›ืœ ืฉืœืฉ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื ื–ื›ืจื•ืช ืœืขื™ืœ):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื‘

ื›ื™ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื–ืžืŸ, ื›ืžื• ืฉืจื•ืื™ื ื‘ื—ื•ืฉ ืจื‘ื•ื™ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื–ืžื ื™ื ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื‘ืชื‘ื•ื ื” ืžืฉื ื” ืขืชื™ื ื•ืžื—ืœื™ืฃ ืืช ื”ื–ืžื ื™ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ื‘ื–ืžืŸ ื–ื” ื™ื•ื, ื•ื‘ื–ืžืŸ ื–ื” ืœื™ืœื”. ื•ื›ืŸ ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ื™ืŸ ืงื™ืฅ ื•ื—ืจืฃ ื•ืฉืืจ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื”ืจื‘ื™ื ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื–ืžื ื™ื ื”ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ื”ืฉืฉื” ืขืชื™ื ืฉื”ื ืžื‘ืืจื™ื ื‘ืคืกื•ืง ืขื“ ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ืืจืฅ ื–ืจืข ื•ืงืฆื™ืจ ื•ืงืจ ื•ื—ื ื•ืงื™ืฅ ื•ื—ืจืฃ ื•ื™ื•ื ื•ืœื™ืœื” ื•ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ื‘ืžืงื•ื ื™ืฉ ืฉื ื•ื™ื™ื ืจื‘ื™ื, ื›ื™ ืžื“ื™ื ื•ืช ืืœื• ืงืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืžื“ื™ื ื•ืช ืืœื• ื—ืžื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ. ื•ื‘ืžื“ื™ื ื” ื–ื• ื’ื“ืœื” ืชื‘ื•ืื” ืœืจื‘, ื•ืคืจื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืžืขื˜ื™ื, ื•ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืื—ืจื•ืช ืœื”ืคืš, ื•ื›ืŸ ืฉืืจ ืฉื ื•ื™ื™ื ืจื‘ื™ื. ื•ื›ืŸ ื‘ืฆื™ื•ืจ, ื“ื”ื™ื ื• ื‘ืฆื™ื•ืจ ื›ืœ ื”ื‘ืจื•ืื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื™ืฉ ืฉื ื•ื™ื™ื ืจื‘ื™ื, ื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœื‘ื”ืžื” ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ื”ืžื” ืœืฆื•ืžื— ื•ื›ื•'. ื•ื”ืขืงืจ ื”ื ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ืขืฆืžืŸ ืฉื”ื ืขืงืจ ื”ื‘ืจื™ืื”, ืฉื ืžืฆืื• ื‘ื”ื ืฉื ื•ื™ื™ื ืจื‘ื™ื ืœืื™ืŸ ืžืกืคืจ. ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืœื”ืจืื•ืช ื’ื“ืœืชื• ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ-ื‘ืจื•ืš-ื”ื•ื ืฉื›ืœ ื‘ื ื™ ืื“ื ื ื‘ืจืื• ื‘ื—ื•ืชื ืื—ื“ ื•ืื™ืŸ ืื“ื ื“ื•ืžื” ืœื—ื‘ืจื•, ื•ื›ืžื• ืฉืžืฉื ื™ื ื‘ื ื™ ืื“ื ื‘ืฆื•ืจื•ืชื™ื”ื ื›ืš ื”ื ืžืฉื ื™ื ื‘ื“ืขื•ืชื™ื”ื. ื•ืื™ืŸ ื“ืขื•ืช ืฉื ื™ ื‘ื ื™ ืื“ื ื“ื•ืžื™ื ื–ื” ืœื–ื” ื‘ืขื•ืœื, ื•ืืคืœื• ืฉื ื™ ืื—ื™ื ื•ืื‘ ื•ื‘ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืชื ื“ื•ืžื™ื ื–ื” ืœื–ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื’

ื•ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื ืžืฉืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื—ื“ื•ืช ื•ื—ื‘ื•ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื, ื“ื”ื™ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ื›ืœืœื™ื ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ืื—ื“, ืฉื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ -ื™ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ืงื“ื•ืฉื”. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื”ื•ื ื—ื‘ื•ืจ ื”ื ืฉืžื” ื•ื”ื’ื•ืฃ ืฉื”ื ืฉื ื™ ื”ืคื›ื™ื ื•ื”ื ืžืฉื ื™ื ื–ื” ืžื–ื” ืžืื“, ื•ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืคืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ื•ืžื—ื‘ืจื ื™ื—ื“ ื‘ื“ืจืš ื ืคืœื. ื•ืขืงืจ ื”ื—ื‘ื•ืจ ืฉื”ื•ื ื”ื—ื™ื•ืช ื•ืงื™ื•ื ื”ืื“ื, ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ื“ื”ื™ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืžืงื™ืžื™ืŸ ืืช ื”ืชื•ืจื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื›ื™ ื”ื™ื ื—ื™ื™ืš ื•ื›ื•'. ื›ื™ ื”ืชื•ืจื” ืžืœืžื“ืช ืื•ืชื ื• ืœืขืฉื•ืช ืจืฆื•ื ื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ืœืงืฉืจ ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืœืจืฆื•ืŸ ื”ื‘ื•ืจื ื™ืชื‘ืจืš ืœื‘ื“. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืžืฉื‘ืจื™ื ืจืฆื•ืŸ ืชืื•ืช ื’ื•ืคื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืจืฆื•ืŸ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืžื‘ื˜ืœื™ื ื’ื•ืคื ืœื’ื‘ื™ ื”ื ืฉืžื” ืขื“ ืฉื ื›ืœืœ ื”ื’ื•ืฃ ื‘ื”ื ืฉืžื”, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื›ืœืœ ื”ื’ื•ืฃ ื•ื”ื ืฉืžื” ื‘ืื—ื“ื•ืช ืื—ื“ ื•ืื– ื ืžืฉืš ืขืœื™ื”ื ื—ื™ื™ื ืžืžืงื•ืจ ื”ื—ื™ื™ื ืžื”ืื—ื“ ื”ืคืฉื•ื˜ ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื•ืจื ื™ืชื‘ืจืš ืฉืžื• ืœื ืฆื—. ื•ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืืœื• ื ืžืฉืš ื•ื ืฉืชืœืฉืœ ื”ื—ื™ื•ืช ืœื›ืœ ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ื›ืœื ืžืจืืฉ ื•ืขื“ ืกื•ืฃ. ื›ื™ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจื•ื“ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื ืœืงื‘ืœ ื—ื™ื•ืช ืžื”ืื—ื“ ื”ืคืฉื•ื˜ ื™ืชื‘ืจืš ื›ื™ ืื ื›ืฉื ื›ืœืœื™ื ื‘ืื—ื“ื•ืช, ื•ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉืžื‘ื˜ืœ ื’ื•ืคื• ืœื’ื‘ื™ ื ืฉืžืชื• ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื›ืœืœ ื‘ืื—ื“ื•ืช ื•ืžืงื‘ืœ ื—ื™ื•ืช ืžืฉื, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืžืฉื™ืš ื—ื™ื•ืช ืœื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืฆื“ื™ืง ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ืžื•ืคืชื™ื ื•ื ืกื™ื ื‘ืขื•ืœื ื•ืœืฉื ื•ืช ื”ื˜ื‘ืข, ื›ื™ ืขืงืจ ืชืื•ื•ืช ื”ื’ื•ืฃ ืฉื™ืฉ ืœื”ืื“ื ืจืฆื•ืŸ ื•ืชืื•ื” ืœื“ื‘ืจ ื’ืฉืžื™ ื›ื ื’ื“ ืจืฆื•ืŸ ื”ื ืฉืžื”, ื–ื” ื ืžืฉืš ืžื—ืžืช ื›ื— ื”ื˜ื‘ืข ืฉื ืชืŸ ื”' ื™ืชื‘ืจืš. ื›ื™ ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ื•ื”ืชืื•ื•ืช ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ ื”ื ืžื›ื— ื”ื˜ื‘ืข, ื›ื™ ื˜ื‘ืข ื–ื” ื”ืื“ื ืฉืื•ื”ื‘ ื‘ืฉืจ ื•ื˜ื‘ืข ืฉืœ ื–ื” ื”ืื“ื ืฉืื•ื”ื‘ ื—ืœื‘ ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ืฉืืจ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ ืฉื›ืœื ื›ืคื™ ื˜ื‘ืข ืฉืœ ื›ืœ ืื“ื. ื•ื”ื˜ื‘ืข ื”ื™ื ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื ื•ื™ื™ื, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื‘ืื“ื ื•ื‘ื–ืžืŸ ื•ื‘ืžืงื•ื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ื›ืœื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ื‘ืข ืฉืžืฉื ื‘ื—ื™ื ืช ืงืจ ื•ื—ื ื•ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ืฉื ื•ื™ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื•ืจืฆื•ื ื•ืช ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉืžืฉื ื™ื, ืฉื”ื›ืœ ื›ืคื™ ื”ื˜ื‘ืข ืฉื ืชืŸ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืขื•ืœื ื‘ืื“ื ื•ื‘ื–ืžืŸ ื•ื‘ืžืงื•ื. ื•ืขืงืจ ื”ื˜ื‘ืข ืฉื‘ืจื ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืชื ื”ื’ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ืœื’ืœื™ ื”ืจืงื™ืข ื›ื™ื“ื•ืข, ืฉืขืงืจื ื ื‘ืจืื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ืžืŸ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื”ื™ื• ืœืืชืช ื•ืœืžื•ืขื“ื™ื ื•ืœื™ืžื™ื ื•ืฉื ื™ื. ืฉืขืœ ื™ื“ื ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ื˜ื‘ืข ื”ืื“ื ื•ื”ื–ืžืŸ ื•ื”ืžืงื•ื. ื•ื–ื” ื”ืฆื“ื™ืง ืฉืžืฉื‘ืจ ืจืฆื•ืŸ ืชืื•ื•ืช ื’ื•ืคื• ืœื’ื‘ื™ ื ืฉืžืชื•, ื•ืžื‘ื˜ืœ ืจืฆื•ื ื• ืžืคื ื™ ืจืฆื•ืŸ ื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื ืžืฆื ืฉืžื‘ื˜ืœ ื›ื— ื”ื˜ื‘ืข ืฉืžืฉื ืจืฆื•ืŸ ืชืื•ื•ืช ื’ื•ืคื• ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืฉ ืœื• ื›ื— ืœืฉื ื•ืช ื”ื˜ื‘ืข ื‘ืขื•ืœื ื•ืœืขืฉื•ืช ื ืกื™ื ื•ื ืคืœืื•ืช ื‘ืขื•ืœื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื“

ื ืžืฆื ืฉืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื—ื“ื•ืช, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ื›ืœืœื™ื ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ืžืงื•ืจ ื”ืื—ื“ื•ืช. ื•ื”ืขืงืจ ืชืœื•ื™ ื‘ื”ืื“ื ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื‘ืจื™ืื” ื•ื‘ื• ืชืœื•ื™ ื”ื›ืœ ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื•ืื”ื‘ืช ืœืจืขืš ื›ืžื•ืš ื”ื•ื ื›ืœืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืชื•ืจื”, ื›ื“ื™ ืœื›ืœืœ ื‘ืื—ื“ื•ืช ื•ืฉืœื•ื ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืงื™ื•ื ื•ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ื”ื‘ืจื™ืื”, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื‘ื ื™ ืื“ื ืฉืžืฉื ื™ื ื‘ื“ืขื•ืชื™ื”ื ื ื›ืœืœื™ื ื™ื—ื“ ื‘ืื”ื‘ื” ื•ืื—ื“ื•ืช ื•ืฉืœื•ื. ื•ืขืงืจ ื”ืื”ื‘ื” ื”ื•ื ืœืื”ื‘ ืืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืžืงื™ืžื™ื ืืช ื”ืชื•ืจื”, ื›ื™ ืžื™ ืฉื”ื•ื ืจืฉืข ื’ืžื•ืจ ื‘ืชื›ืœื™ืช ื•ืื™ืŸ ื‘ื• ืฉื•ื ื˜ื•ื‘, ื‘ื•ื“ืื™ ืžืฆื•ื” ืœืฉื ื ืื•ืชื• ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืฉื ืื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืชื›ืœื™ืช ืฉื ืื” ืฉื ืืชื™ื. ืจืง ืขืงืจ ืžืฆื•ืช ื•ืื”ื‘ืช ืœืจืขืš ื›ืžื•ืš ื”ื•ื ืœืจืขืš ื‘ืžืฆื•ื•ืช. ื“ื”ื™ื ื• ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื—ืคืฉ ื•ืœื‘ืงืฉ ื•ืœืžืฆื ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืื™ื–ื” ื–ื›ื•ืช ื•ื˜ื•ื‘ ื›ื“ื™ ืœืื”ื‘ ืื•ืชื• ื›ื ืคืฉื•. ื›ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืืคืœื• ืคื•ืฉืขื™ ื™ืฉืจืืœ ืื™ ืืคืฉืจ ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืื™ื–ื” ืฆื“ ื˜ื•ื‘ ื•ื–ื›ื•ืช ื•ื›ืžื‘ืืจ ืขืœ ืคืกื•ืง ื•ืขื•ื“ ืžืขื˜ ื•ืื™ืŸ ืจืฉืข ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื, (ื‘ืกื™ืžืŸ ืจืคื‘ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ื). ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืื”ื‘ื” ื”ื™ื ื›ื“ื™ ืœืงืฉืจ ืขืฆืžื• ืขื ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื‘ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื›ืœืœ ืขืžื”ื ื™ื—ื“ ื‘ืื”ื‘ื” ื•ืื—ื“ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื‘ื˜ืœ ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื•ืœื›ืœืœ ื‘ืื—ื“ ื”ืคืฉื•ื˜ ื™ืชื‘ืจืš, ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืงื™ื•ื ื•ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช ื ืชืงืฉืจื™ืŸ ื•ื ื›ืœืœื™ืŸ ื›ืœ ืฉื ื•ื™ ื”ื“ืขื•ืช ื™ื—ื“. ืœืžืฉืœ ื“ืขื” ืฉืœ ื–ื” ื ื•ื˜ื” ืœื—ืกื“ ืชืžื™ื“, ื•ื“ืขื” ืฉืœ ื–ื” ื ื•ื˜ื” ืœื’ื‘ื•ืจื”, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ืžืฉื ื™ื ื‘ื“ืขื•ืชื™ื”ื ื•ื™ืฉ ื‘ื™ื ื™ื”ื ืžื—ืœืงืช. ืื‘ืœ ื›ืฉืžื‘ื˜ืœื™ืŸ ืฉื ื™ื”ื ืจืฆื•ื ื ืžืคื ื™ ืจืฆื•ืŸ ื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื•ื–ื” ืื™ืŸ ืžืฉืžืฉ ื‘ืžื“ืช ื—ืกื“ื• ื›ื™ ืื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืจืฆื•ืŸ ื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื“ื”ื™ื ื• ืœืขืฉื•ืช ื˜ื•ื‘ ื•ื—ืกื“ ืขื ืื•ื”ื‘ื™ ื”'. ื•ืœื”ืคืš ื›ืฉืจื•ืฆื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžื“ืช ื”ื—ืกื“ ืฉื™ืฉ ืœื• ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ืขื ืฉื•ื ืื™ ื”' ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืื• ืฉืžื’ื™ืข ืœื• ืื™ื–ื” ืชืื•ื” ื•ืื”ื‘ื” ืจืขื” ืฉื ืžืฉื›ืช ืžืžื“ืช ื”ื—ืกื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื”ื‘ื”, ืื–ื™ ืžืฉื‘ืจ ืชืื•ืชื• ื•ืื”ื‘ืชื• ื•ืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ืขื ืžื“ืช ื—ืกื“ื• ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ืจืฆื•ืŸ ื”' ื™ืชื‘ืจืš, ืจืง ืžื” ืฉื”ื•ื ืจืฆื•ื ื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืืžืช. ื•ืื–ื™ ื ื›ืœืœ ืขื ืžื“ืช ื—ืกื“ื• ื‘ืจืฆื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื”' ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื›ืŸ ื—ื‘ืจื• ืฉื™ืฉ ืœื• ืžื“ืช ื’ื‘ื•ืจื”, ื›ืฉืื™ื ื• ืžืฉืชืžืฉ ืขื ื’ื‘ื•ืจืชื• ื›ื™ ืื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื™ืฆืจื• ื•ืœื ืงื ื‘ืฉื•ื ืื™ ื”' ื•ื›ื•', ื•ืžื” ืฉื”ื•ื ื ื’ื“ ืจืฆื•ืŸ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžื‘ื˜ืœ ื˜ื‘ืขื• ื•ืจืฆื•ื ื• ื›ื "ืœ, ืื–ื™ ื”ื•ื ื ื›ืœืœ ืขื ืžื“ืช ื’ื‘ื•ืจืชื• ื‘ื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื•ืื–ื™ ืืœื• ืฉื ื™ ื‘ื ื™ ืื“ื ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ื ื ื“ืžื™ื ื›ืฉื ื™ ื”ืคื›ื™ื ื‘ื“ืขื•ืชื™ื”ื, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื‘ืฉืจืฉ ืจืฆื•ื ื ืฉื ื™ื”ื ื›ืื—ื“. ื›ื™ ืฉื ื™ื”ื ืจืฆื•ื ื ืœืขืฉื•ืช ืจืง ืจืฆื•ืŸ ืงื•ื ื, ื–ื” ื‘ื—ืกื“, ื•ื–ื” ื‘ื’ื‘ื•ืจื”, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ื ื›ืœืœื™ื ืฉื ื™ื”ื ื‘ืžืงื•ืจ ื”ืื—ื“ื•ืช ืฉื”ื•ื ื”ืื—ื“ ื”ืคืฉื•ื˜ ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื›ืŸ ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืขื˜ ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื‘ื•, ื”ื•ื ื ื›ืœืœ ื‘ืื—ื“ื•ืช ืขื ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื‘ื—ื™ื ื” ื–ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืื”ื‘ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื›ื ืคืฉื•, ื“ื”ื™ื ื• ืœืžืฆื ื‘ื• ืžืขื˜ ื˜ื•ื‘ ืœื“ื•ืŸ ื”ื›ืœ ืœื›ืฃ ื–ื›ื•ืช. ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื›ื ืกื™ืŸ ื›ืœื ื‘ืืžืช ืœื›ืœ ื–ื” ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ื”ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืื”ื‘ ื›ืœ ืื—ื“ ื›ื ืคืฉื• ื›ื "ืœ, ื•ืื– ื™ื”ื™ื” ื ื›ืœืœ ืขื ื›ืœื ื™ื—ื“ ื‘ืื—ื“ ื”ืคืฉื•ื˜ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื”ื•ื ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืœ ืื—ื“. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื›ืœืœื™ื ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื‘ืื—ื“ื•ืช, ื›ื™ ื”ื›ืœ ืชืœื•ื™ ื‘ืื—ื“ ื›ื "ืœ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ื—ื™ื•ืช ืžืžืงื•ืจ ื”ื—ื™ื•ืช ืฉื”ื•ื ื”ืื—ื“ ื”ืคืฉื•ื˜ ื™ืชื‘ืจืš ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื“

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื“ืœ ืžืขืœืช ื”ืฉืœื•ื ื•ืขืฆื ืืกื•ืจ ื”ืžื—ืœืงืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉื ื•ื™ ื”ืžื—ืœืงืช ื•ื’ื“ื•ืœ ื”ืฉืœื•ื. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ืงื™ื•ื ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืื—ื“ื•ืช ื•ื”ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉืžืชืงื‘ืฆื™ืŸ ื™ื—ื“ ืฉื ื™ ื™ืฉืจืืœื™ื ื”ืื•ื”ื‘ื™ื ื–ื” ืืช ื–ื” ื•ืฉืžื—ื™ื ื‘ืจืื™ืชื ื–ื” ืืช ื–ื”, ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืฉื”ื—ื™ื ื• ื•ืงื™ืžื ื• ื•ื”ื’ื™ืขื ื• ืœื–ืžืŸ ื”ื–ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืงื™ื•ื ื”ื•ื ืขืœ -ื™ื“ื™ ื”ืื”ื‘ื” ื•ื”ืฉืžื—ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ืื•ื”ื‘ื™ื ื–ื” ืืช ื–ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื”

ื•ื–ื”ื• ืฉื”ื—ื™ื ื• ื•ืงื™ืžื ื• ื•ื”ื’ื™ืขื ื• ื•ื›ื•'. ืืœื• ื”ืฉืœืฉื” ืœืฉื•ื ื•ืช ื›ื ื’ื“ ืฉืœืฉ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื”ื ื‘ืื“ื ื•ื‘ืžืงื•ื ื•ื‘ื–ืžืŸ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืฉื”ื—ื™ื ื•, ื”ื™ื ื• ื”ื—ื™ื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื˜ื•ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ืื“ื ืฉืžืฉื ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ื›ืœืœ ื•ื ืชื—ื‘ืจ ื”ื ืฉืžื” ื•ื”ื’ื•ืฃ ื•ื›ื•'. ื•ืงื™ืžื ื•, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ืžืงื•ื ืฉืขืœ ื–ื” ืžืจืžื– ื•ืงื™ืžื ื•, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืงื™ื•ื ื”ื•ื ืขืœ ื”ืžืงื•ื ืฉืขืœื™ื” ืขื•ืžื“ื™ื ื•ืงื™ืžื™ื ื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ืขื•ืœื. ื•ื”ื’ื™ืขื ื• ืœื–ืžืŸ ื”ื–ื”, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ื–ืžืŸ ืฉื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื ื›ืœืœื™ืŸ ื•ื ืชื‘ื˜ืœื™ืŸ ืœืจืฆื•ืŸ ืื—ื“ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ืื•ื”ื‘ื™ื ื–ื” ืืช ื–ื” ืฉื ื›ืœืœื™ืŸ ื‘ืื—ื“ื•ืช ื”ืคืฉื•ื˜ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื”

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžืกื™ืžื™ื ื”ื‘ืจื›ื” ืœื–ืžืŸ ื”ื–ื” ื•ืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ื”ื–ืžืŸ ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื˜ื‘ืข ืฉืžืชื ื”ื’ืช ื›ืจืฆื•ืŸ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื’ืœื’ืœื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื–ืžืŸ ื›ื "ืœ. ืฉืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื‘ื˜ืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ื”ืžืฉื ื™ื ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“, ื•ื ื›ืœืœื™ืŸ ื™ื—ื“ ื‘ืื”ื‘ื” ื‘ื”' ื™ืชื‘ืจืš, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฆื•ืช ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ, ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ื›ืฉืจื•ืื™ืŸ ืืช ื—ื‘ืจื• ื™ืฉืจืืœ ื›ืฉืื•ื”ื‘ ืื•ืชื• ื‘ืืžืช ื•ื›ื "ืœ. ื•ืžื—ืžืช ืฉืขืงืจ ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื”ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื˜ื‘ืข ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื’ืœื’ืœื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื–ืžืŸ ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ื”ื–ืžืŸ ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื•

ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืฉื”ื—ื™ื ื• ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆืจื™ื, ื›ื™ ืื– ื ื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื™ื”ื™ื• ื ื›ืœืœื™ืŸ ื‘ืื—ื“ื•ืช, ื”ื™ื” ื‘ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื‘ื™ืช ืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืฉืฉื ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉืžืฉื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื’ื™ื“ื™ืŸ ื•ืฆื ื•ืจื•ืช ืœื›ืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ืขื•ืœื, ืฉื›ืœ ืžืงื•ื ืžืฉื ื” ืžื—ื‘ืจื• ื›ืคื™ ื”ื’ื™ื“ ื•ื”ืฆื ื•ืจ ืฉืœื•. ื•ืขืœ -ื›ืŸ ื–ื” ื”ืžืงื•ื ืžืกื’ืœ ืœื’ื“ืœ ืคืœืคืœื™ืŸ ื•ื–ื” ืคืจื•ืช ืื—ืจื™ื ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืขืœ ืคืกื•ืง ื•ื ื˜ืขืชื™ ื‘ื”ื ืขืฅ ื›ืœ ืคืจื™. ืื‘ืœ ื‘ืžืงื•ื ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื”, ืฉื ื ื›ืœืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ื’ื™ื“ื™ืŸ ื•ื”ืฆื ื•ืจื•ืช ื•ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื‘ืื—ื“ื•ืช ืื—ื“. ื•ืฉื ื‘ืžืงื•ื ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื ื›ื ืก ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ืื—ื“ ื‘ืฉื ื” ืฉื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื”ืฉื ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื™ืžื™ื ื™ืฆืจื• ื•ืœื• ืื—ื“ ื‘ื”ื ื–ื” ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื. ื›ื™ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื™ืžื™ ื”ืฉื ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ื”ื•ื ื›ื•ืœืœ ื•ืžื—ื‘ืจ ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ืฉื ื” ืฉื›ื•ืœืœ ื›ืœ ืฉื ื•ื™ื™ ื”ื–ืžืŸ ื•ืžื—ื‘ืจ ืื•ืชื ื•ื›ื•ืœืœื ื™ื—ื“ ื‘ืื—ื“ ื‘ืžืงื•ื ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉื›ื•ืœืœ ื›ืœ ืฉื ื•ื™ื™ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื™ื—ื“. ื•ื›ืœ ื–ื” ื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื”ื•ื ื”ืžื‘ื—ืจ ืžื›ืœ ื™ืฉืจืืœ, ืฉืžื“ืชื• ืฉืœื•ื ื•ืื—ื“ื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ืื”ืจืŸ ืฉื”ื™ื” ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื™ื” ืื•ื”ื‘ ืฉืœื•ื ื•ืจื•ื“ืฃ ืฉืœื•ื. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื›ื”ื ื” ื”ื ื ื™ ื ืชืŸ ืœื• ืืช ื‘ืจื™ืชื™ ืฉืœื•ื ื•ื”ื™ืชื” ืœื• ื•ืœื–ืจืขื• ืื—ืจื™ื• ื‘ืจื™ืช ื›ื”ื ืช ืขื•ืœื ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื ื›ืœืœื™ืŸ ื‘ื• ื›ืœ ื‘ื™ืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื”ื‘ื” ื•ืฉืœื•ื. ื›ื™ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืžืจืฆื™ืŸ ื•ืžืคื™ืกื™ืŸ ื–ื” ืืช ื–ื”, ื•ื”ื ื›ืœื ื‘ืื”ื‘ื” ื•ืื—ื“ื•ืช ืื—ื“, ื•ืื– ื ื›ืœืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ืื“ื ื•ื–ืžืŸ ื•ืžืงื•ื ื ื›ืœืœื™ื ื™ื—ื“ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื›ื•ืœืœ ื›ืœ ื‘ื ื™ ืื“ื, ื›ื™ ื”ื•ื ื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื ื›ื ืก ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ืฉื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื”ื™ืžื™ื, ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื ืœืžืงื•ื ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื”, ืฉื”ื•ื ืžืงื•ื ืฉื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ืขื•ืœื, ื•ืื– ื ื›ืœืœื™ื ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื™ื—ื“ ื‘ืจืฆื•ืŸ ืื—ื“. ื•ื”ื›ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉืขืœื™ื• ื ืืžืจ ื‘ืขืฆื ื”ื™ื•ื ื”ื–ื” ื•ื›ื•', ืœืื›ืœืœื ื›ืœื ื’ื•ืคื ื•ื ืคืฉื ื•ื›ื•'. ื•ื™ื”ื ืจืขื•ืชื ื“ื™ืœื”ื•ืŸ ื‘ืงื“ืฉื ื‘ืจื™ืš ื”ื•ื ื•ื›ื•' ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ื›ืœ ื–ื” ื–ื›ื™ื ื• ื‘ืฉืœืžื•ืช ื‘ื–ืžืŸ ืฉื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ืงื™ื. ืื‘ืœ ืžื™ื•ื ืฉื—ืจื‘ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉื ื• ื•ืื™ืŸ ืœื ื• ื›ื”ืŸ ืฉื™ื›ืคืจ ื‘ืขื“ื ื•, ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ื”ืฉืœื•ื ื‘ืฉืœืžื•ืช. ื•ื‘ืืžืช ื›ืœ ื—ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ื”ืฉืœื•ื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉืขืงืจ ื—ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ืืช ื—ื ื ื‘ื‘ื™ืช ืฉื ื™, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ืœืงืช ืžืœื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื“ื•ื“ ื‘ื‘ื™ืช ืจืืฉื•ืŸ, ื•ืื– ื”ื™ื” ื’ื ื—ื˜ื ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ื•ื›ื•'. ื•ื’ื ืขืชื” ืขืงืจ ืขื›ื•ื‘ ื‘ื™ืืช ืžืฉื™ื— ื•ื‘ื ื™ืŸ ื‘ื™ืช -ื”ืžืงื“ืฉ, ื”ื•ื ืžื—ืžืช ืžื—ืœืงืช ืฉื ืชืจื‘ื” ื‘ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ืจื‘ื™ื ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ืขืœ-ื›ืŸ ืขืชื” ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ืชืขื ื™ืช ื™ื•ื-ื›ืคื•ืจ ืœื‘ื“ ืœื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ื‘ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืœื‘ื˜ืœ ื”ืžื—ืœืงืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืžื—ืžืช ืฉื ื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืžืฉื ืขืงืจ ื”ืฉืœื•ื ื•ื”ืื—ื“ื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื’ื–ืจื• ืขืœื™ื ื• ื—ื›ืžื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืœื”ืชืขื ื•ืช ืืจื‘ืขื” ืฆื•ืžื•ืช ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื—ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ. ื›ื™ ื›ืฉืื™ืŸ ืฉืœื•ื ืฆื•ื ื•ื›ื "ืœ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื›ื™ ืขื›ืฉื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืขื•ื“ ื›ืžื” ืชืขื ื™ื•ืช ื—ื•ืฅ ืžื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื•ื›ืœื™ ื”ืื™ ื•ืื•ืœื™ ืฉื ื–ื›ื” ืœืฉืœื•ื ื•ื›ื "ืœ. ื•ื›ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื›ืคื™ ื—ื˜ืื™ื• ื•ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื• ืฉื ืžืฉืš ืื—ืจ ืจืฆื•ืŸ ื’ื•ืคื• ื•ืชืื•ื•ืชื™ื• ื”ืจืขื•ืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ืคืจื™ื“ ื”ื’ื•ืฃ ืžื”ื ืฉืžื” ื•ื”ื’ื‘ื™ืจ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืžืื“ ื•ืคื’ื ื‘ืฉืœื•ื, ื›ื™ ืืช ื–ื” ืœืขืžืช ื–ื”. ื›ืžื• ืฉื”ืฆื“ื™ืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืฉื‘ืจ ืจืฆื•ืŸ ื’ื•ืคื• ืœื’ื‘ื™ ื”ื ืฉืžื” ื’ื•ืจื ืฉืœื•ื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ื›ืŸ ืœื”ืคืš ื›ืฉื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืขื•ืฉื” ืจืฆื•ืŸ ื’ื•ืคื• ืคื•ื’ื ื‘ืฉืœื•ื ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉืจื•ืฆื” ืœืฉื•ื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื’ื•ื–ืจื™ื ืขืœื™ื• ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืชืขื ื™ื•ืช ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ื—ื˜ืื•, ื›ื™ ื›ืฉืื™ืŸ ืฉืœื•ื ืฆื•ื ื•ื›ื "ืœ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆืจื™ื ืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืฉื”ื—ื™ื ื•, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ืฉืœื•ื ืฉืžืฉื ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช, ื›ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆืจื™ื ืงืฉื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืœื•ื ืžื—ืžืช ืฉืื– ื ื—ืจื‘ ืžืงื“ืฉื ื• ืฉืžืฉื ืขืงืจ ื”ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื›ื "ืœ. ืขืœ-ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ืŸ ืฉืื™ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืฉื”ื—ื™ื ื• ืขื“ ืื—ืจ ืชืฉืขื” ื‘ืื‘ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ืœื”ืžืชื™ืง ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื•ื”ืžื—ืœืงืช ื•ืžืžืฉื™ืš ืฉืœื•ื. ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื™ื ื—ืžื ื• ืžื”ืจื” ื•ื™ื‘ื ื” ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉื ื• ื•ื™ืขืœื ื• ื‘ืฉืžื—ื” ืœืืจืฆื ื•, ื•ื™ืงื™ื ืฆื•ื ื”ืจื‘ื™ืขื™ ื•ืฆื•ื ื”ื—ืžื™ืฉื™ ื•ื›ื•' ื™ื”ื™ื” ืœืฉืฉื•ืŸ ื•ืœืฉืžื—ื” ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื• ืืžืŸ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื–

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืชืฉืขื” ื‘ืื‘ ื”ื•ื ืชืขื ื™ืช ื—ืžื•ืจ ื‘ื›ืœ ื”ื—ืžืฉื” ืขื ื•ื™ื™ื ื•ืžืคืกื™ืง ืžื‘ืขื•ื“ ื™ื•ื ื›ืžื• ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืžืžืฉ, ื›ื™ ืชืขื ื™ืช ืชืฉืขื” ื‘ืื‘ ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื—ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ืขืงืจ ื”ืื‘ืœื•ืช ืขืœ ื—ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ืžื” ืฉืคื’ืžื ื• ื‘ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื ื• ื•ื ืชืจื—ืงื ื• ืžืงื“ืฉืช ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื ืฉื”ื•ื ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ื ืงื“ืช ื”ืขื•ืœื ืฉืžืฉื ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ืฉืฉื ื ื›ื ืก ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ืชืขื ื™ืช ืœื›ืคืจ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืœืงืฉืจ ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ื•ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืคื’ืžื ื• ื‘ื–ื” ื‘ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื ื• ื•ื’ืจืžื ื• ืžื—ืœืงืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชืจื—ืงื ื• ืžื ืงื“ื” ืงื“ื•ืฉื” ื”ื–ืืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื—ืจื‘ ื‘ื™ืช ืžืงื“ืฉื ื• ื•ื’ืœื™ื ื• ืžืืจืฆื ื• ืฉื”ื™ื ืืจืฅ ื”ื—ื™ื™ื ื•ื”ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชืื‘ืœ ื‘ืชืฉืขื” ื‘ืื‘ ื•ืœื”ืชืขื ื•ืช ื‘ื—ืžืฉื” ืขื ื•ื™ื™ื ื›ืžื• ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืื‘ืœื•ืช ื•ื”ืชืขื ื™ืช ืขืœ ื—ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ. ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืชืงื ื™ืŸ ื”ืคื’ื ื•ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ื”ืžืชืื‘ืœ ืขืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื–ื•ื›ื” ื•ืจื•ืื” ื‘ืฉืžื—ืชื”. ื•ืขืงืจ ื”ืงื“ืฉื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื ืฉืฉื ื ื›ืœืœื™ืŸ ื™ื—ื“ ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื•ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืงื“ืฉื” ืฉืžืงืฉืจื™ืŸ ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืชืฉืขื” ื‘ืื‘ ื”ื•ื ืชืขื ื™ืช ื‘ื›ืœ ื”ื—ืžืจื•ืช ื›ืžื• ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ืชืขื ื™ืช ืชืฉืขื” ื‘ืื‘ ื”ื•ื ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื“ื”ื™ื ื• ืœืชืงืŸ ืคื’ื ื—ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ, ืฉืขืงืจ ืงื“ืฉืชื• ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ืฆื•ื ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉื ื›ื ืก ื‘ื• ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื ืฉืžืฉื ืขืงืจ ื›ืœ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉื›ื•ืœืœ ื›ืœ ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ. ืื‘ืœ ืขืงืจ ื”ืงื“ืฉื” ื ืžืฉืš ืžืฉื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืงืฉืจื™ืŸ ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืงื“ืฉื” ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืขื›ืฉื• ืฉื ื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืื™ืŸ ื‘ื ื• ื›ื— ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืงื“ืฉื” ื”ื ื–ื›ืจืช ืœืขื™ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื‘ืขืฆืžื•, ืžื—ืžืช ืฉื ื—ืจื‘ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื›ื ืก ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชืขื ื•ืช ืชืฉืขื” ื‘ืื‘ ื•ืืจื‘ืขื” ืฆื•ืžื•ืช ืœื”ืชืื‘ืœ ืขืœ ื”ื—ืจื‘ืŸ ื”ื–ื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืขืœ ืขืฆืžื• ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื. ื•ืื– ื–ื•ื›ื™ืŸ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืœืงื‘ืœ ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ื’ื ืขืชื” ืขืœื™ื ื• ืงื“ืฉืช ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื ื‘ืฉืœืžื•ืช ืœืชืงืŸ ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ื•ืœืฉื•ื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืฉืœืžื•ืช. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื•ื”ืงื“ืฉื” ื ืžืฉืš ืžืฉื ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ืฉื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ืฉื›ื•ืœืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช ืฉื‘ืขื•ืœื. ื•ื–ื” ืฉืžืกื™ืžื™ืŸ ืื—ืจ ื”ืงื™ื ื•ืช ืฉื”ื ืื™ื›ื”, ืžืกื™ืžื™ืŸ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื™ื‘ื ื• ื”' ืืœื™ืš ื•ื ืฉื•ื‘ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื‘ื›ื™ืชื ื• ืฉื ื–ื›ื” ืœืชืฉื•ื‘ื” ืฉื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉืื ื• ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืขืœื™ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืชืื‘ืœื™ืŸ ืขืœ ื—ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื–

ื›ื™ ื‘ื–ืžืŸ ืฉื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ืงื™ื ื”ื™ื™ื ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืœื‘ื“, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ื›ื ืก ืœืฉื ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ืขื›ืฉื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœืœ ืืจื‘ืขื” ืฆื•ืžื•ืช ื›ื“ื™ ืœืชืงืŸ ืคื’ื ื—ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ. ื•ื›ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื• ืฆืจื™ืš ืชืขื ื™ืชื™ื ื›ื“ื™ ืœืื›ื ืขื ืœื‘ื ืœืื“ื‘ืงื ืจืขื•ืชื ื“ืœื‘ื ืœืงื“ืฉื ื‘ืจื™ืš ื”ื•ื, ื›ื“ื™ ืœื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืฉื™ื”ื™ื• ื›ืœื ื›ืจืฆื•ืŸ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืœืงื‘ืœ ืขืœ ืขืฆืžื• ืงื“ืฉืช ื‘ื™ืช ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื ื™ืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ื›ืŸ ืœื”ืคืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ืฉืช ื™ื•ื ืฆื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืงื“ืฉืช ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื, ื›ื™ ืืคืœื• ืขืชื” ืฉืื™ืŸ ืœื• ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืœื›ื ืก ืœื‘ื™ืช ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืงื“ืฉื” ืžืฉื ื‘ืฉืœืžื•ืช, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืคืœื•ืช ืฉืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ืกื“ืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉื ื—ืฉื‘ ื›ืืœื• ืขืฉื™ื ื• ื›ืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื‘ื™ืช ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื, ืขืœ -ื™ื“ื™ ื–ื” ืื ื• ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืขืœ ืขืฆืžื ื• ืื™ื–ื” ืงื“ืฉื” ืžืฉื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืงืฉืจื™ืŸ ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื•ื ืชื‘ื˜ืœื™ื ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœืžื” ืœื–ื›ื•ืช ืœื”ืชืขื ื•ืช ืขืœ ื—ื˜ืื™ื• ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืจืื•ื™ ืœื• ืœืคื™ ื”ืคื’ื ืฉืœื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื•. ื›ื™ ื›ืœ ื”ืชืขื ื™ืชื™ื ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ืฉื”ื•ื ืœืื›ื ืขื ืจืขื•ืชื ื“ืœื‘ื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ืชืœื•ื™ื™ื ื–ื” ื‘ื–ื”. ื•ื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉื›ืœ ืงื“ืฉืชื” ื ืžืฉืš ืžืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื ืฉื ื›ื ืก ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืœืฉื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ืฉืœ ื™ื•ื ืฆื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื›ื "ืœ. ื•ื”ื›ืœ ืชืœื•ื™ ื–ื” ื‘ื–ื”, ื™ืฉ ืฉื–ื•ื›ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืขื ื™ืชื™ื ื•ืชืฉื•ื‘ื” ืœื‘ื•ื ืœืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื›ื "ืœ, ื•ื™ืฉ ืœื”ืคืš ืฉื–ื•ื›ื” ืขืœ -ื™ื“ื™ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืœื–ื›ื•ืช ืœืชืขื ื™ืช ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืชืฉื•ื‘ื” ืขืœ ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื•. ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ืžืงืฉืจื™ืŸ ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉ ืงื“ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื•ื›ื "ืœ. ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉื ื–ื›ื” ืžื”ืจื” ืœืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืืžืช ื•ื™ื•ืจื ื• ื”ื“ืจืš ื”ืืžืช ืœืืžืชื• ืžื”ืจื” ืืžืŸ. ื›ืŸ ื™ื”ื™ ืจืฆื•ืŸ ืืžืŸ ื•ืืžืŸ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื—

ืžืกืคืจ ืขืฉืจื™ื ื•ืื—ื“ ื™ื•ื ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆืจื™ื ื“ื”ื™ื ื• ืžืฉื‘ืขื” ืขืฉืจ ื‘ืชืžื•ื– ืขื“ ืชืฉืขื” ื‘ืื‘, ื›ื™ ื‘ืฉื‘ืขื” ืขืฉืจ ื‘ืชืžื•ื– ื ืฉืชื‘ืจื• ื”ืœื•ื—ื•ืช, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืขืœื” ืœืงื‘ืœ ืœื•ื—ื•ืช ืฉื ื™ื•ืช ื•ืฉื”ื” ืฉื ืืจื‘ืขื™ื ื™ื•ื ื”ืืžืฆืขื™ื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ื›ืขืก. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ืขืฉืจื™ื ื•ืื—ื“ ื™ื•ื, ืฉื”ื•ื ืจื‘ ื”ืืจื‘ืขื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืžืชื™ืง ื”ื›ืขืก ืฉืœ ืืจื‘ืขื™ื ื™ื•ื, ื•ืจื‘ื• ื›ื›ืœื• ื‘ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ืœื”. ื•ืชื›ืฃ ืฉืขื‘ืจื• ื”ืจื‘ ื”ืืจื‘ืขื™ื ื”ืืžืฆืขื™ื™ื ื ืžืชืง ื”ื›ืขืก. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ื‘ื™ืžื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœ ืืœื• ื”ืืจื‘ืขื™ื ื”ืืžืฆืขื™ื™ื ื ืชืจืฆื” ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืœืžืฉื” ื•ืืžืจ ืœื• ืคืกืœ ืœืš ืฉื ื™ ืœื•ื—ื•ืช ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื˜

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”ื ืกื™ื, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื ืกื™ื ื”ื ืฉื ื•ื™ ื”ื˜ื‘ืข. ื•ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืœื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื‘ื˜ืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš. ื›ื™ ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžืฉื ื•ื™ ื”ื˜ื‘ืข, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœืื“ื ืื™ื–ื” ืจืฆื•ืŸ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืฉืœื ื›ืจืฆื•ืŸ ื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื–ื” ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื˜ื‘ืข ืฉื›ื•ืœืœ ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื, ืฉื”ื ืื•ืจ ื•ื—ืฉืš ื•ืงืจ ื•ื—ื ื•ืงื™ืฅ ื•ื—ืจืฃ ื•ื›ื•'. ื•ืฉืืจ ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื›ืœื ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ื‘ืข, ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื ื‘ื˜ื‘ืข ืฉื‘ื™ื•ื ืชืื™ืจ ื”ื—ืžื” ื•ื‘ืœื™ืœื” ืชืฉืงืข ื”ื—ืžื”, ื•ื›ืŸ ื‘ื–ืžืŸ ื–ื” ื™ื”ื™ื” ืงืจ, ื•ื‘ื–ืžืŸ ืื—ืจ ื—ืจืฃ ื•ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืœ ื”ื“ื•ืžื ืฆื•ืžื— ื—ื™ ืžื“ื‘ืจ, ืฉื”ืืจื™ ื’ื“ื•ืœ ื•ื’ื‘ื•ืจ ืžืื“ ื•ื”ื–ื‘ื•ื‘ ืงื˜ืŸ ื•ื—ืœื•ืฉ ื›ื— ืžืื“, ืฉื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ื‘ืข, ืฉื–ื” ื˜ื‘ืขื• ื›ืš, ื•ื–ื” ื˜ื‘ืขื• ื›ืš. ื•ืื ื”ื™ื” ื”ืื“ื ืžืืžื™ืŸ ื‘ืืžื•ื ื” ืฉืœืžื” ื‘ื”ืฉื’ื—ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื’ื ื”ื˜ื‘ืข ื‘ืขืฆืžื” ืžืชื ื”ื’ืช ื‘ื”ืฉื’ื—ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืœื‘ื“, ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื ื‘ื˜ื‘ืข ื”ืืจื™ื” ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ื›ื— ื–ื” ื•ื”ื ื”ื’ื” ื–ืืช, ื•ืœื”ืคืš ืฉื ื‘ื˜ื‘ืข ื”ื–ื‘ื•ื‘ ืฉื™ืชื ื”ื’ ื›ืš. ื•ื›ืŸ ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ืฉืžืฉืชื ื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื, ืฉื‘ื–ื” ื”ื™ื•ื ื—ื ื•ื‘ื–ื” ื”ื™ื•ื ืงืจ. ื•ื‘ื–ื” ื”ื™ื•ื ื’ืฉื ื•ื‘ื™ื•ื ืื—ืจ ืื™ืŸ ื™ื•ืจื“ ื’ืฉื ื•ื›ื•'. ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ืฉื ื•ื™ื™ื ืจื‘ื™ื ืœืื™ืŸ ืžืกืคืจ, ืื ื”ื™ื” ืžืืžื™ืŸ ื‘ืืžืช ืฉื”ื›ืœ ื‘ื”ืฉื’ื—ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืœื‘ื“, ื›ื™ ื”ื˜ื‘ืข ื‘ืขืฆืžื• ืžืชื ื”ื’ ื‘ื”ืฉื’ื—ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืœื‘ื“, ืื–ื™ ืื ื”ื™ื” ืืžื•ื ืช ื”ื”ืฉื’ื—ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ื‘ื•ื“ืื™ ื”ื™ื” ื”ืื“ื ืžื‘ื˜ืœ ื›ืœ ื”ืจืฆื•ื ื•ืช ืฉืœื• ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืœื ื”ื™ื” ืœื• ืฉื•ื ืฉื ื•ื™ ืจืฆื•ืŸ ื›ื ื’ื“ ื”' ื™ืชื‘ืจืš:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื˜

ื–ื” ื”ืขื ื™ืŸ ืžืŸ ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื›ืช ื”ื ืกื™ื ืขื“ ื›ืืŸ ืœื ื ืฉืœื ื‘ืื•ืจื• ื‘ื–ืžื ื• ื•ื‘ืจื‘ื•ืช ื”ื™ืžื™ื ื ืฉื›ื—:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื™

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื ื™ืช ืžื” ืฉื’ื•ื–ืจื™ืŸ ืชืขื ื™ื•ืช ืขืœ ื”ื’ืฉืžื™ื, ื›ื™ ื”ื’ืฉืžื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ืฉืžื™ ื‘ืจื›ื” ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื ื‘ื ืคืจื ืกื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื”ืฉื ื’ื‘ื•ืœืš ืฉืœื•ื ื—ืœื‘ ื—ื˜ื™ื ื™ืฉื‘ื™ืขืš, ื•ื ืชืชื™ ื’ืฉืžื™ื›ื ื‘ืขืชื, ื•ื ืชื ื” ื”ืืจืฅ ื™ื‘ื•ืœื” ื•ื›ื•', ื•ื ืชืชื™ ืฉืœื•ื ื‘ืืจืฅ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉื™ืฉ ืขืฆื™ืจืช ื’ืฉืžื™ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื’ื•ื–ืจื™ืŸ ืชืขื ื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืœืฉืœื•ื ื›ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื•ื”ื”ืฉืคืขื•ืช. ื›ื™ ืœื ืžืฆื ื”ืงื“ื•ืฉ-ื‘ืจื•ืš-ื”ื•ื ื›ืœื™ ืžื—ื–ื™ืง ื‘ืจื›ื” ืœื™ืฉืจืืœ ืืœื ื”ืฉืœื•ื, ื•ืื– ื™ื•ืจื“ื™ืŸ ื’ืฉืžื™ ื‘ืจื›ื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ืจื‘ื•ื™ ื”ืชืขื ื™ื•ืช ืฉื’ื•ื–ืจื™ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื“ื™ืงื, ื›ื™ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืžืงื•ื ื”ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ื’ืฉืžื™ื ืื™ืŸ ื™ื•ืจื“ื™ืŸ ื›ื™ ืื ื‘ื–ื›ื•ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืขืœ ืคืกื•ืง ื”ื ืชืŸ ืžื˜ืจ ืขืœ ืคื ื™ ื”ืืจืฅ ื•ืฉื•ืœื— ืžื™ื ืขืœ ืคื ื™ ื—ื•ืฆื•ืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉื™ืฉ ืฉื ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืขืฆื™ืจืช ื’ืฉืžื™ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื’ื–ืจ ืชืขื ื™ื•ืช ื”ืจื‘ื”, ื›ื™ ื–ื” ืกื™ืžืŸ ืฉื ืชืงืœืงืœ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืฉืœื•ื ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ืœื• ืฉืชืœื•ื™ ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ. ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชืขื ื•ืช ืชืขื ื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืœืฉืœื•ื ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉืœื•ื ื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ื•ืช ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื™

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืชืขื ื™ืชื™ื ืฉื’ื•ื–ืจื™ืŸ ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื”ื ืชืขื ื™ืชื™ื ืฉืœืžื™ื ื›ืžื• ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉืžืคืกื™ืงื™ืŸ ืžื‘ืขื•ื“ ื™ื•ื ื•ื›ืœ ื”ื—ืžืฉื” ืขื ื•ื™ื™ื, ืื‘ืœ ื‘ื—ื•ืฅ-ืœืืจืฅ ืื™ืŸ ื’ื•ื–ืจื™ื ืขืœ ื”ื’ืฉืžื™ื ืชืขื ื™ืช ื›ื–ื” ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืื™ืŸ ืชืขื ื™ืช ืฆื‘ื•ืจ ื‘ื‘ื‘ืœ. ื›ื™ ื”ืขืงืจ ื”ื•ื ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืงื‘ืœืช ืงื“ืฉืชื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ืžืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืฉื”ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื ื›ื ืก ืœืฉื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชืขื ื•ืช ืชืขื ื™ืช ืฉืœื ื›ืžื• ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉืžืฉื ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื’ืฉืžื™ื ื•ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ื‘ื—ื•ืฅ-ืœืืจืฅ ืื™ืŸ ื›ื— ืฉื™ืžืฉื™ื›ื• ื‘ืฉืœืžื•ืช ืงื“ืฉืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืŸ ืฉื•ื ืชืขื ื™ืช ืฆื‘ื•ืจ ืœื”ืคืกื™ืง ืžื‘ืขื•ื“ ื™ื•ื ื•ื›ื•' ื›ืžื• ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื. ื›ื™ ื‘ื—ื™ื ื” ื–ื• ื‘ืฉืœืžื•ืช ื”ื•ื ืจืง ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉืฉื ื›ืœ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ืฉืžืงื‘ืœื™ืŸ ืžืงื“ืฉื™ ืงื“ืฉื™ื ืฉืฉื ื ื›ื ืก ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ื›ืคื•ืจ ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ื”ืชืขื ื™ืช ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื™ื

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืชืขื ื™ื•ืช ืฉื’ื•ื–ืจื™ืŸ ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ื’ืฉืžื™ื, ื›ื™ ื”ื ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืชืขื ื™ื•ืช ื›ื ื’ื“ ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ื—ื“ืฉื™ ื”ืฉื ื” ืฉืœ ืฉื ืช ื”ืขื‘ื•ืจ. ื›ื™ ืขืงืจ ื›ืœ ื”ืชืขื ื™ื•ืช ื”ื•ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืฉืœื•ื ื”ื•ื ืœืขืฉื•ืช ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ืฉื™ื”ื™ื• ื ื›ืœืœื™ื ื‘ืื—ื“ื•ืช ื•ืฉืœื•ื ื•ื›ื "ืœ. ื•ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื’ืœื’ืœื™ ื”ืจืงื™ืข ืฉื”ื ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืžื–ืœื•ืช ื•ืฉื‘ืข ื›ื•ื›ื‘ื™ ืœื›ืช, ืฉืขืœ ื™ื“ื ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžื ื”ื™ื’ ืขื•ืœืžื•, ื•ืขืœ ื™ื“ื ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื. ื•ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืœื•ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ืฉื™ื”ื™ื” ืื•ืจ ื”ืœื‘ื ื” ื›ืื•ืจ ื”ื—ืžื”, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ืžืฉื ืขืงืจ ืื—ื™ื–ืช ื”ืžื—ืœืงืช, ื›ื™ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื”ืฉืœื•ื ืฉืžืฉื ืขืงืจ ืคื’ื™ืžืชื”. ื›ื™ ืขืงืจ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืงื˜ืจื•ื’ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืฉื ื™ ืžืœื›ื™ื ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ื›ืชืจ ืื—ื“, ืฉืžื—ืžืช ื–ื” ืืžืจ ืœื” ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืœื›ื™ ื•ืžืขื˜ื™ ืขืฆืžืš. ื•ื–ื” ื”ืงื˜ืจื•ื’ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืฉื ื™ ืžืœื›ื™ื ื•ื›ื•', ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื”ืฉืœื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื ืื” ื•ืงื ื˜ื•ืจ ื•ืžื—ืœืงืช, ื•ืžืฉื ืขืงืจ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื”. ื•ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืœืชืงืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืฉืœื•ื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขื ื™ืช ืฉืœ ืขืจื‘ ืจืืฉ-ื—ื“ืฉ, ื•ืงื•ืจื™ืŸ ืื•ืชื• ื™ื•ื ื›ืคื•ืจ ืงื˜ืŸ, ื›ื™ ืจืืฉ -ื—ื“ืฉ ื”ื•ื ืœืชืงืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื”, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ืŸ ืœื”ืชืขื ื•ืช ืžืงื“ื ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืœื•ื, ืฉื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงื•ืจื™ืŸ ืื•ืชื• ื™ื•ื ื›ืคื•ืจ ืงื˜ืŸ, ื›ื™ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืฉืœื•ื ื ืžืฉืš ืžื”ืชืขื ื™ืช ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื›ื "ืœ, ื•ื›ืœ ืงื“ืฉืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืื– ื”ื•ื ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”. ืฉืื– ืžืชื—ื™ืœ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ืœืงืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ื•ื ื‘ืจืืฉ-ื—ื“ืฉ, ื›ื™ ื‘ืจืืฉ -ื—ื“ืฉ ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืฉืœื•ื, ื›ื™ ืจืืฉ-ื—ื“ืฉ ื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ื”ื•ื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื”ื•ื ื‘ืจืืฉ-ื—ื“ืฉ, ืฉืื– ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืชืžื™ื“ ืขื™ื ื™ ื”' ืืœืงื™ืš ื‘ื” ืžืจืืฉื™ืช ื”ืฉื ื” ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื•ืคืจ ืฉืชื•ืงืขื™ืŸ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ื™ ืฉื•ืคืจ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื‘ื•ืฅ ื”ื ื“ื—ื™ื, ื•ื›ืœ ื”ืื•ื‘ื“ื™ื ื•ื”ื ื“ื—ื™ื ื•ื”ืžืคื–ืจื™ื ื‘ืืจื‘ืข ื›ื ืคื•ืช ื”ืืจืฅ, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ืœืงืช ืฉื ืชื—ืœืงื• ื•ื ืชืคื–ืจื• ื‘ืืจื‘ืข ื›ื ืคื•ืช ื”ืืจืฅ ืžื—ืžืช ืคื’ื ื”ืฉืœื•ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ื”ื•ื ืžื—ืžืช ืžื—ืœืงืช ื•ืฉื ืืช ื—ื ื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉื—ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื”ื™ื” ืจืง ืžื—ืžืช ืžื—ืœืงืช ื•ืฉื ืืช ื—ื ื. ื•ื›ืŸ ืขื›ืฉื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืขืงืจ ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ืžื—ืžืช ื”ืžื—ืœืงืช ื•ืฉื ืืช ื—ื ื ืฉื ืชืจื‘ื” ื‘ืขื•ืœื ืžืื“, ื•ื‘ืคืจื˜ ื”ืžื—ืœืงืช ืฉื‘ื™ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื“ื•ืจ ืฉื‘ืŸ ื“ื•ื“ ื‘ื ืงื˜ื’ื•ืจื™ื ื‘ื™ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื. ื•ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืื– ืชื•ืงืขื™ืŸ ืฉื•ืคืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื‘ื•ืฅ ื ื“ื—ื™ื ืžืŸ ื”ื’ืœื•ืช ืžืืจื‘ืข ื›ื ืคื•ืช ื”ืืจืฅ. ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ืฉืžืชืงื‘ืฆื™ืŸ ื™ื—ื“ ื›ืœื ืžื›ืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื ืชืคื–ืจื• ืœืฉื ืœืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืœืžืงื•ื ื”ืื—ื“ื•ืช ื•ื”ืฉืœื•ื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื™ื” ื‘ื™ื•ื ื”ื”ื•ื ื™ืชืงืข ื‘ืฉื•ืคืจ ื’ื“ื•ืœ ื•ื‘ืื• ื”ืื‘ื“ื™ื ื•ื›ื•' ื•ื”ื ื“ื—ื™ื ื•ื›ื•' ื•ื”ืฉืชื—ื•ื• ืœื”' ื‘ื”ืจ ื”ืงื“ืฉ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื“ื™ืงื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื, ื›ื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื ืงืจื ืขืœ ืฉื ื™ืจืื” ืฉืœื ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืฉืžืกื™ืžื™ืŸ ื‘ื‘ืจื›ืช ืฉื•ืคืจื•ืช ื•ื”' ืืœืงื™ื ื‘ืฉื•ืคืจ ื™ืชืงืข ื•ื›ื•', ื›ืŸ ืชื’ืŸ ืขืœ ืขืžืš ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉืœื•ืžืš, ื›ื™ ืฉื•ืคืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืงื‘ื•ืฅ ื ื“ื—ื™ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ. ื ืžืฆื ืฉื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื”ื•ื ื‘ืจืืฉ-ื—ื“ืฉ ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื, ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ืขืจื‘ ืจืืฉ-ื—ื“ืฉ ืžืชืขื ื™ืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงื•ืจื™ืŸ ืื•ืชื• ื™ื•ื ื›ืคื•ืจ ืงื˜ืŸ. ื›ื™ ื‘ื”ืชืขื ื™ืช ืฉืœ ืขืจื‘ ืจืืฉ-ื—ื“ืฉ ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ืงื“ืฉืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉืžืชื—ืœืช ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื”ื•ื ื‘ืจืืฉ-ื—ื“ืฉ. ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืจืืฉ-ื—ื“ืฉ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉื” ื–ืืช ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ืฉื–ื” ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื”. ืฉื ืขืฉื” ื‘ืจืืฉ-ื—ื“ืฉ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื™ื‘

ื ืžืฆื ืฉื‘ื›ืœ ืจืืฉ-ื—ื“ืฉ ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืชืงื•ืŸ ืœืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื. ื•ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืขื‘ื•ืจ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืฉื•ื™ืŸ ืฉื ื•ืช ื”ื—ืžื” ืขื ืฉื ื•ืช ื”ืœื‘ื ื”, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื™ื” ืื•ืจ ื”ืœื‘ื ื” ื›ืื•ืจ ื”ื—ืžื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืŸ ืžืขื‘ืจื™ืŸ ืืœื ืื“ืจ, ื›ื™ ื‘ืื“ืจ ื”ื•ื ืžื—ื™ืช ื”ืžืŸ ืขืžืœืง. ื›ื™ ื‘ืื“ืจ ื”ื•ื ืคื•ืจื™ื ืฉืื– ื”ื•ื ืžืคืœืช ื”ืžืŸ ืขืžืœืง, ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืฉื•ื ื ื”ื’ื“ื•ืœ, ืขืงืจ ื‘ืขืœ ื”ืžื—ืœืงืช ื•ื”ืฉื ืื” ื•ื”ืงื ืื” ื•ื”ืงื ื˜ื•ืจ ืฉืžืชืงื ื ืชืžื™ื“ ื‘ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื—ื•ืœืง ืขืœื™ื”ื ื•ืžืชื’ืจื” ื•ืžืชื’ื‘ืจ ืœื”ื›ื ื™ืก ืžื—ืœืงืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขืฆืžืŸ, ื•ืขืœ ื™ื“ื• ืขืงืจ ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ื•ื—ืจื‘ืŸ ื”ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ. ื•ื‘ืคื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ืื“ืจ ืžื›ื ื™ืขื™ืŸ ืื•ืชื• ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืงืจืืช ื”ืžื’ืœื” ื“ื‘ืจื™ ืฉืœื•ื ื•ืืžืช, ื•ื›ืŸ ืžืกื™ืžืช ื”ืžื’ืœื” ื•ื“ื‘ืจ ืฉืœื•ื ืœื›ืœ ื–ืจืขื•, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื›ื ืขืช ื”ืžืŸ ืขืžืœืง ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ืœืงืช, ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืœื•ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ื ืก ืฉืœ ืคื•ืจื™ื ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ืžืŸ ืขืžืœืง ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืขื ื™ืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ืฆื•ืžื• ืขืœื™ ื•ื›ื•'. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื“ื‘ืจื™ ื”ืฆืžื•ืช ื•ื–ืขืงืชื, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ื˜ืœ ื”ืžื—ืœืงืช, ื•ืœื–ื›ื•ืช ืœืฉืœื•ื ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆื•ื ื•ืชืขื ื™ืช, ื›ื™ ื›ืฉืื™ืŸ ืฉืœื•ื ืฆื•ื ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ืฉืžืจื‘ื™ืŸ ืœืชืŸ ื‘ืคื•ืจื™ื, ื•ื›ืœ ื”ืคื•ืฉื˜ ื™ื“ ืœื˜ืœ ื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื•, ื”ื›ืœ ื›ื“ื™ ืœื”ืจื‘ื•ืช ื”ืฉืœื•ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืจื‘ื” ืฆื“ืงื” ืžืจื‘ื” ืฉืœื•ื. ื•ื–ื”ื• ื’ื-ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช ืื™ืฉ ืœืจืขื”ื• ื•ื›ื•', ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื“ื™ืœ ื”ืื”ื‘ื” ื•ื”ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ืื™ืฉ ืœืจืขื”ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช ืฉืฉื•ืœื—ื™ืŸ ืžื–ื” ืœื–ื” (ื•ื›ืžื‘ืืจ ืžื–ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืŸ ืžืขื‘ืจื™ืŸ ืืœื ืื“ืจ, ืฉืื– ื”ื•ื ืžืคืœืช ื”ืžืŸ ืขืžืœืง, ื›ื™ ืขื‘ื•ืจ ืฉื ื” ืฉื”ื™ื ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื•ืžืœื•ื™ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื, ื–ื” ื”ืชืงื•ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืื“ืจ ื“ื™ืงื, ืฉืื– ื”ื•ื ืžืคืœืช ื”ืžืŸ ืขืžืœืง, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ืœืงืช ื•ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืฉืœื•ื ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคื•ืจื™ื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื™ื‘

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคื•ืจื™ื ืงื˜ืŸ ื•ืคื•ืจื™ื ื’ื“ื•ืœ ืฉืขื•ืฉื™ืŸ ื‘ืฉื ืช ื”ืขื‘ื•ืจ ืœืžืœืื•ืช ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืื•ืจ ื”ืงื˜ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ืื•ืจ ื”ืœื‘ื ื” ื›ืื•ืจ ื”ื—ืžื”, ื•ื™ืงื™ื ืืช ืฉื ื™ ื”ืžืืจืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžืชืขื ื™ืŸ ื‘ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืชืขื ื™ื•ืช ื“ื™ืงื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื’ืฉืžื™ื, ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืœื•ื. ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื’ืฉืžื™ ื‘ืจื›ื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ื ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ื›ื ื’ื“ ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืจืืฉ-ื—ื“ืฉ ืฉืœ ืฉื ืช ื”ืขื‘ื•ืจ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืฉืœื•ื ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ืฉืขืงืจ ืฉืœืžื•ืชื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืขื‘ื•ืจ ืฉื ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื™ื’

ื•ื–ื” ืฉืื™ืชื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ (ืชืงื•ื ื™ ื–ื”ืจ ืชืงื•ืŸ ื›ื ื "ื—) ืฉืคื•ืจื™ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื ื›ืคื•ืจ. ื›ื™ ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืคื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ืžื—ืœืงืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืŸ ืขืžืœืง ื•ืœื–ื›ื•ืช ืœืฉืœื•ื, ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ื”ืชืขื ื™ืช ืฉืžืฉื ืžืงื‘ืœื™ืŸ ื›ื— ื›ืœ ื”ืชืขื ื™ืชื™ื ืฉืžืชืขื ื™ืŸ ืขืœ ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ. ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขื ื™ืชื™ื ืฉื”ืชืขื ื• ื‘ื™ืžื™ ืืกืชืจ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ืžืฉื™ื›ื• ืงื“ืฉืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืงื“ืฉืช ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ื–ื›ื• ืœืคื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืจืฆื• ื”ืžืŸ ื•ื–ืจืขื• ืœื‘ื˜ืœ ื‘ื ื™ืŸ ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ื‘ื‘ื™ืช-ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื ืขืงืจ ื”ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ, ืขืœ -ื›ืŸ ื”ืชืงื ืื• ื‘ื–ื”. ื›ื™ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื ืื” ื•ืžื—ืœืงืช ื”ืคืš ื”ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ื›ื ืขืชื ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืงืœื™ื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืขืœ ืคืกื•ืง ื•ืขืฉืจืช ืืœืคื™ื ื›ื›ืจ ื›ืกืฃ, ืจืฉืข ื›ื‘ืจ ืงื“ืžื• ืฉืงืœื™ื”ื ืœืฉืงืœื™ืš, ื›ื™ ื”ืฉืงืœื™ื ื”ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื‘ื ื™ืŸ ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ืงืจื‘ื ื•ืช ืฆื‘ื•ืจ ืฉื”ื›ืœ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ื•ื›ื "ืœ. ื›ื™ ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื, ื›ื™ ืขืœ ืฉื ื–ื” ื ืงืจื ืงืจื‘ืŸ ืฉืžืงืจื‘ ื•ืžืงืฉืจ ื•ืžื—ื‘ืจ ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ื™ื—ื“, ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ื”ืชื•ืจื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืœื•ื (ื‘ืกื™ืžืŸ ื™ื“). ื•ื–ื” ืฉืžืกื™ื ื”ืคืกื•ืง ืฉื›ื•ืœืœ ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืžืกื™ื ื‘ืฉืœืžื™ื. ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื–ืืช ื”ืชื•ืจื” ืœืขืœื” ื•ืœืžื ื—ื” ื•ื›ื•' ื•ืœื–ื‘ื— ื”ืฉืœืžื™ื. ื›ื™ ืขืงืจ ืชื›ืœื™ืช ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื”ื•ื ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืฉืงืœื™ื ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืฉืœื•ื ื”ืคื™ืœื• ื”ืžืŸ ื•ื–ืจืขื• ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ืœืงืช ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืฉืงืœื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื” ื ื“ื‘ืช ืœื‘. ืฉื–ื” ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขื ื™ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ืื’ืจื ื“ืชืขื ื™ืชื ืฆื“ืงืชื, ืฉืขืœ -ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืฉืœื•ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืจื‘ื” ืฆื“ืงื” ืžืจื‘ื” ืฉืœื•ื, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ื–ื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืฉืงืœื™ื ืœื›ืคืจ ืขืœ ื ืคืฉืชื™ื›ื, ื›ื™ ื”ืฉืงืœื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉืื– ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืฉืœื•ื ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืฆื˜ื•ื• ืขืœ ื”ืฉืงืœื™ื ืชื›ืฃ ืื—ืจ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉืื– ืฆื•ื” ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืœืžื ื•ืชืŸ ื‘ืฉืงืœื™ื ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื‘ืคืจืฉืช ื›ื™ ืชืฉื, ื›ื™ ืฉืงืœื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื ื™ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืฉืœื•ื ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืคื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื’ื-ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื“ื‘ืจ ืฉืœื•ื ืœื›ืœ ื–ืจืขื• ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื™ื’

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉื”ืชืขื ื™ืช ื‘ืžืงื•ื ืงืจื‘ืŸ. ื›ื™ ื”ื ื‘ื—ื™ื ื” ืื—ืช ืžืžืฉ, ื›ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ื”ื•ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉืœื•ื ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื™ื’

ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื•ื”ื˜ื‘ืช ื—ืœื•ื:

ืžืงื•ืจื•ืช ื•ืจื™ืฉื™ื•ืŸ

ืžืงื•ืจ ื”ืคืจืง: ืงื•ื‘ืฅ Word ืžืืชืจ ืื•ืจ ื‘ืจืกืœื‘, ื”ืงืœื“ืช OYW (ื‘ืœื™ ื”ืฆื”ืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช); ื”ื•ืจื“ 20.10.2026

ืงืจื“ื™ื˜ื™ื ื•ืžืงื•ืจื•ืช

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื‘ ยท ื‘ืจื›ื•ืช ื”ืจืื™ื” ื•ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจื˜ื™ื•ืช ื“ ยท ื ื—ืžืŸ