ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’

ื’ื•ื“ืœ ื”ื˜ืงืกื˜
ื”ืชืืžืช ื”ืงืจื™ืื”
ืจื™ื•ื•ื— ืฉื•ืจื•ืช
ืจื•ื—ื‘ ื”ื˜ื•ืจ
ื’ื•ื•ืŸ ื“ืฃ ื”ืงืจื™ืื”

ื ืฉืžืจ ืจืง ื‘ื“ืคื“ืคืŸ ื”ื–ื”.

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ืคืกืงื” 1

ืขืœ-ืคื™ ื”ืžืืžืจ "ืชืงืขื• ื‘ื—ื“ืฉ ืฉื•ืคืจ" ื”ืžืชื—ื™ืœ ืžืืžื•ื ื” (ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื ืกื™ืžืŸ ื”), ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื”ืžืืžืจ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ืคืกืงื” 2

ื•ื”ื›ืœืœ, ื›ืฉืžืชืงื ื™ืŸ ืคื’ื ื”ืืžื•ื ื” ืื–ื™ ื ืขืฉื™ืŸ ืžื–ื” ื’ืจื™ื, ื•ื”ื’ืจื™ื ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ื’ืื•ื” ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื’ืื•ื” ื ืขืฉื” ืคื’ื ื ืื•ืฃ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ื”ืžื’ื ื™ื ืฉื‘ื“ื•ืจ ืžืขืœื™ืŸ ืคื’ื ืชืื•ืช ื ืื•ืฃ ื•ื ืขืฉื” ืžื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ื™ืŸ-ืชืคืœื™ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ืชื ื“ืงื“ืฉื”. ื•ืื–ื™ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืœืืš, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ื•ืœื ื—ืœื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื“ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืžื”, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืœื”ืžืื›ืœื™ื ื—ืœืง ื‘ื—ืœื•ื. ื•ืœื–ื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฉืžื—ื” ืฉื”ื•ื ื—ื–ื•ืง ื”ืžืœืืš, ื•ืขืงืจ ื—ื–ื•ืง ื”ืžืœืืš ื”ื•ื ื‘ื ื™ืกืŸ, ื•ืื– ื”ื™ื” ืจืื•ื™ ืฉื™ืชื‘ื˜ืœ ืคื’ื ื˜ืžืื” ื–ื•, ืื‘ืœ ื™ืฉ ืฉื‘ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงืœืงื•ืœ ื”ืžืฉืคื˜, ื•ืงืœืงื•ืœ ื”ืžืฉืคื˜ ื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืขืœื™ืŸ ื˜ืคืช ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ, ื•ืื–ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงืœืงื•ืœ ื›ืกืื•ืช ืœืžืฉืคื˜ ื ื•ืคืœื™ืŸ ืื”ื‘ื•ืช ืžืŸ ื”ืžืจื›ื‘ื” ื•ื›ื•'. ื•ืœื–ื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืงืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื‘ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืจื›ื‘ื• ืืจื’ืžืŸ ื•ื›ื•', (ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื”ืžืืžืจ ื”ื™ื˜ื‘):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ื

ื•ื”ื ื” ื”ืžืŸ ื”ืจืฉืข, ืฉื”ื•ื ืžื–ืจืข ืขืžืœืง, ืฉื”ื•ื ืžืžื ื” ืขืœ ืคื’ื ื˜ืžืื” ื–ื• ืจืฆื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื–ืžืŸ ื’ืœื•ืช ื‘ื‘ืœ ืฉื‘ืขื™ื ืฉื ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื”, (ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจื™ื. ื•ื”ืชื’ื‘ืจื•ืชื• ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ื”ืžืื›ืœื™ื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืžืคื ื™ ืžื” ื ืชื—ื™ื‘ื• ืฉื•ื ืื™ื”ืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ืื•ืชื• ื”ื“ื•ืจ ื›ืœื™ื”? ืžืคื ื™ ืฉื ื”ื ื• ืžืกืขื“ืชื• ืฉืœ ืื•ืชื• ืจืฉืข. ื›ื™ ืžืื›ืœื™ื ื˜ืžืื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ืื›ื™ืœืช ืขืฅ ื”ื“ืขืช ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข ืฉืคื’ื ื‘ื• ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืคื’ื ื‘ื˜ืคื™ ื”ืžื—. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชืงืœืœ "ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื”". ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื”, ื”ืคืš ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื”, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืชืงืŸ ื›ื™ ืื ืžืื›ืœื™ื ื˜ื”ื•ืจื™ื ืฉืชืงื•ื ื ื›ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืื›ืœ ื‘ืฉืžื—ื”, ื›ืžื‘ืืจ ืฉื. ืื‘ืœ ืžืื›ืœื™ื ื˜ืžืื™ื ืฉืืกืจื” ืชื•ืจื” ืื™ืŸ ืœื”ื ืฉื•ื ืชืงื•ืŸ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžื™ ืฉื ื”ื ื” ืžื”ื ื ืžืฉืš ืขืœื™ื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ื”ื "ืœ, ืฉื”ื ืคื’ื ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืžืฉื ื ืžืฉืš ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื˜ืžืื” ื”ื "ืœ ืฉืžืžื ื” ืขืœื™ื• ื”ืžืŸ-ืขืžืœืง, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื—ื™ื‘ื• ืฉื•ื ืื™ื”ืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื›ืœื™ื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื™ ืขืœ ืคื’ื ื–ื” ื ืืžืจ, "ื‘ื™ื•ื ืื›ืœืš ืžืžื ื• ืžื•ืช ืชืžื•ืช". ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืขื•ื“, ืžืคื ื™ ืฉื”ืฉืชื—ื•ื• ืœืฆืœื ื•ื›ื•'. ื•ื”ื™ื ื• ื”ืš ื•ืœื ืคืœื™ื’ื™, ื›ื™ ื”ื ื‘ื”ื ืชืœื™ื, ื›ื™ ื”ืฉืชื—ื•ื• ืœืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ื”ื™ื ื• ืคื’ื ืืžื•ื ื” ืฉื”ื™ื ื”ืชื—ืœืช ื”ืคื’ื. ื•ืื—ืจ ื›ืš ื ืžืฉืš ืžื–ื” ื”ืคื’ื ืืžื•ื ื”, ืคื’ื ื˜ืžืื” ื”ื "ืœ, (ื›ืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ, ืขื™ืŸ ืฉื). ื•ื’ื ืขืœ ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉืคื’ื ื‘ืืžื•ื ื”, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉื›ืคืจ ื‘ืขืงืจ, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื "ืœ ืงืฉื•ืจื™ื ื–ื” ื‘ื–ื”. ืคื’ื ืืžื•ื ื” ื•ืคื’ื ื˜ืžืื” ื”ื "ืœ ื•ืคื’ื ื”ืžืื›ืœื™ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, (ื›ืžื‘ืืจ ืฉื, ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘). ื›ื™ ืื—ื™ื–ืช ื”ืžืŸ ื”ื™ื” ืžืคื’ื ืขืฅ ื”ื“ืขืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื”ืžืŸ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ืžื ื™ืŸ? ืฉื ืืžืจ, "ื”ืžืŸ ื”ืขืฅ ื•ื›ื•'". ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืจืฆื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื‘ื—ื“ืฉ ืื“ืจ ืฉืžืช ื‘ื• ืžืฉื”, ื›ื™ ืžื™ืชืช ืžืฉื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกืชืœืงื•ืช ื”ื“ืขืช, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื”. ืฉืื– ื”ื•ื ื–ืžืŸ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืชื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ืฉืื™ืŸ ืชืงื•ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ื‘

ื’ื ืขืงืจ ื—ื–ื•ืง ื”ืžืœืืš ื”ื•ื ื‘ื ื™ืกืŸ, (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื), ื›ื™ ืื– ื”ื•ื ื–ืžืŸ ืฉื ื•ืชื ื™ืŸ ื”ื”ืชืžื ื•ืช ืœื›ืœ ื”ืžืœืื›ื™ื, ื•ืื– ื ืชื—ื“ืฉ ื”ืจืฆื•ืŸ ื•ืื– ื”ื•ื ื–ืžืŸ ืฉืžื—ืชื. ื•ื—ืฉื‘ ื”ืžืŸ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื”ื ื‘ื—ื“ืฉ ืื“ืจ ืฉื”ื•ื ืจื—ื•ืง ืžื ื™ืกืŸ ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืจื—ื•ืง, ื›ื™ ื—ืฉื‘ ืฉื›ืœ ื—ื“ืฉ, ืฉื”ื•ื ืจื—ื•ืง ื™ื•ืชืจ ืžื ื™ืกืŸ, ื ื—ืœืฉ ื‘ื• ื›ื— ื”ืžืœืืš ื™ื•ืชืจ, ื•ืขืœ -ื›ืŸ ืจืฆื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื‘ืื“ืจ ื“ื™ืงื, ืฉื”ื•ื ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืจื—ื•ืง ืžื ื™ืกืŸ. ื•ื–ื” ืฉื“ืงื“ืง ื”ื›ืชื•ื‘, "ื”ืคื™ืœ ืคื•ืจ ืžื™ื•ื ืœื™ื•ื ื•ืžื—ื“ืฉ ืœื—ื“ืฉ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื”ื•ื ื—ื“ืฉ ืื“ืจ". 'ืœื—ื“ืฉ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ' ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ื”ื™ืชื” ืžื—ืฉื‘ืชื• ื”ืจืขื” ืžืื—ืจ ืฉื”ื•ื ื—ื“ืฉ ื”ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืžื ื™ืกืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืจื—ื•ืง ืžืžื ื• ืžื” ืฉืื™ืŸ ื—ื“ืฉ ืื—ืจ ืจื—ื•ืง ืžื ื™ืกืŸ ื™ื•ืชืจ ืžืื“ืจ ืฉื”ื•ื ื”ื—ื“ืฉ ื”ืื—ืจื•ืŸ. ืขืœ-ื›ืŸ ืจืฆื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื‘ื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื™ ื—ืฉื‘ ืฉื‘ื• ื›ื‘ืจ ื ื—ืœืฉ ื™ื•ืชืจ ื—ื–ื•ืง ื”ืžืœืืš, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื—ื–ื•ืง ื”ื•ื ื‘ื ื™ืกืŸ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืฉื›ืชื•ื‘, "ื™ืฉื ื• ืขื ืื—ื“". ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, 'ื™ืฉื ื• ืขื ืื—ื“', ืœืฉื•ืŸ ืฉื ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื›ื—ื• ื‘ื–ืžืŸ ื”ืฉื ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ื’

ื•ื”ืชืงื•ืŸ ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื•ืฆื•ืžื• ืขืœื™ ื•ื›ื•'", ื›ื™ ืชืขื ื™ืช ื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ืคื’ื ื”ืžืื›ืœื™ื, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืขื ื™ืช ื ืขืฉื” ืฉืžื—ื”, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืขื ื™ืช ื—ืœื•ื, (ื›ืžื‘ืืจ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘, ืขื™ืŸ ืฉื), ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืงื‘ืข ืคื•ืจื™ื ืœืฉืžื—ื” ื•ืœืžืฉืชื” ื•ืœื™ื•ื ื˜ื•ื‘, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื”, ืฉื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื”ืžืื›ืœื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื–ื•ืง ื›ื— ื”ืžืœืืš ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืกืขื“ืช ืคื•ืจื™ื, ื›ื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื“ื™ืงื ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืกืขื“ื” ื‘ืคื•ืจื™ื ืžืื—ืจ ืฉื–ื›ื• ืœืชืงืŸ ื”ืžืื›ืœื™ื, ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื•ื ืžืฆื•ื” ื’ื“ื•ืœื” ืื– ืœืฉืžื— ื•ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืกืขื“ื” ืœืงื™ื, "ืœืš ืื›ืœ ื‘ืฉืžื—ื” ืœื—ืžืš", ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืฉื ื”, ืชืงื•ืŸ ืคื’ื ื˜ืžืื” ื”ื "ืœ, (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื, ืขื™ืŸ ืฉื). ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืžืฉื ื›ื ืก ืื“ืจ ืžืจื‘ื™ืŸ ื‘ืฉืžื—ื”. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื”ื•ื ื”ืฉืžื—ื”, ืฉื”ื•ื ื—ื–ื•ืง ื”ืžืœืืš ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืฉื“ืงื“ืงื•, ืžืฉื ื›ื ืก ืื“ืจ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื‘ืืžืช ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ื”ื™ืชื” ืจืื•ื™ื” ืฉืชืชื—ื™ืœ ื‘ื ื™ืกืŸ, ื›ื™ ืื– ื”ื•ื ืขืงืจ ื—ื“ื•ืฉ ื”ืจืฆื•ืŸ ื•ืื– ื”ื•ื ื–ืžืŸ ื”ืฉืžื—ื”, (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื), ืื‘ืœ ืžืื—ืจ ืฉื—ืฉื‘ ืขืœื™ื ื• ื”ืžืŸ ื”ืจืฉืข ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื ื• ื‘ืื“ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ื”ืžืื›ืœื™ื ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ืื—ืจ ืฉื–ื›ื™ื ื• ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงื•ืŸ ื”ืฉืžื—ื” ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ืขืชื” ืื ื• ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ื”ืฉืžื—ื” ืžืื“ืจ, ื•ื–ื”ื•, ืžืฉื ื›ื ืก ืื“ืจ ืžืจื‘ื™ืŸ ื‘ืฉืžื—ื”, ื”ื™ื ื• ื›ื™ ืชื›ืฃ ื›ืฉื ื›ื ืก ืื“ืจ ืื–ื™ ืื ื• ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ื‘ืฉืžื—ื”, ืฉื”ื•ื ื—ื–ื•ืง ื”ืžืœืืš ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื ื™ืข ื•ืœืฉื‘ืจ ื›ื— ื”ืžืŸ ื”ืจืฉืข, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื‘ืืžืช ืืฃ ืขืœ-ืคื™ ืฉืขืงืจ ื—ื–ื•ืง ื”ืžืœืืš ื”ื•ื ื‘ื ื™ืกืŸ, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื—ื–ืง ื›ื— ื”ืžืœืืš ื‘ื›ืœ ื”ืฉื ื”, ื•ื–ื” ื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื”, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ื ืชื—ื–ืง ื›ื— ื”ืžืœืืš ื›ืืœื• ื ืชื—ื“ืฉ ื”ืจืฆื•ืŸ ืื–, (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืชื” ืžืชื—ื™ืœ ื”ืฉืžื—ื” ืžืื“ืจ ืฉื”ื•ื ื—ื–ื•ืง ื”ืžืœืืš ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ืžืคืœืชื• ื”ื™ืชื” ื‘ื ื™ืกืŸ, ื›ื™ ืื– ื”ื•ื ืขืงืจ ื—ื–ื•ืง ื”ืžืœืืš ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ื“

ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืžื” ืจืืชื” ืืกืชืจ ืฉื–ืžื ื” ืืช ื”ืžืŸ ืขืœ ื”ืกืขื“ื”? ืœืงื™ื "ืื ืจืขื‘ ืฉื•ื ืืš ื”ืื›ื™ืœื”ื• ืœื—ื ื•ื›ื•' ื›ื™ ื’ื—ืœื™ื ืืชื” ื—ืชื” ืขืœ ืจืืฉื•". 'ื’ื—ืœื™ื' ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืžืŸ ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ื”ืžืื›ืœื™ื ื›ื "ืœ, ื•ืขืงืจ ื”ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื”ื•ื ื›ื™ ื›ืฉืื™ืŸ ื—ื–ื•ืง ื‘ื”ืžืœืืš ืื–ื™ ื”ืฉื“ื™ื ืžืงื‘ืœื™ื ื•ื™ื•ื ืงื™ื ื”ืจื‘ื” ืžืŸ ื”ืžืื›ืœื™ื ื•ืื–ื™ ื ืชืขืจื‘ ื›ื— ื”ืฉ"ื“ ื‘ืชื•ืš ื”ืžืื›ืœื™ื, ื•ืžืื—ืจ ืฉื”ืฉื“ื™ื ืžืงื‘ืœื™ื ื›ื— ื”ืžืœืืš ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ื”ืžืœืื›ื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืจืื”ื• ื›ืœืคื™ื“ื™ื ื›ื’ื—ืœื™ ืืฉ, ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื— ื”ืžืœืืš, ืื–ื™ ืžื—ืžืžื™ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื‘ื˜ืžืื” ื”ื "ืœ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื”, ื•ื–ื” ื”ื™ืชื” ื›ื•ื ืช ืืกืชืจ ืฉื–ืžื ื” ืื•ืชื• ืขืœ ื”ืกืขื“ื” ื›ื“ื™ ืฉื”ื™ื ืชืชืŸ ืœื• ืœื—ื ืœืื›ืœ. ื”ื™ื ืชืชืŸ ืœื• ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื–ื”ื• ืชืงื•ืŸ ื”ืžืื›ืœื™ื ื›ืฉืื ื• ื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื”ื ืœื—ื ืœืื›ืœ, ื›ื™ ื›ืฉืื™ืŸ ื—ื–ื•ืง ื‘ื”ืžืœืืš ืื–ื™ ื”ื ื™ื•ื ืงื™ื ื”ืจื‘ื” ืžืŸ ื”ืฉืคืข ื•ืื ื• ื ื–ื•ื ื™ื ืžืŸ ื”ืชืžืฆื™ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืžืื—ืจ ืฉื”ืฉื“ื™ื ืžืงื‘ืœื™ื ื”ืจื‘ื” ืžืŸ ื”ืคืจื ืกื” ื•ื ืชืขืจื‘ ื‘ื”ืžืื›ืœื™ื ื›ื— ื”ืฉ"ื“. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืžืฉืš ื”ืคืจื ืกื” ืœื”ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื‘ืฉืคื™, ืื‘ืœ ื›ืฉื™ืฉ ื—ื–ื•ืง ื‘ื”ืžืœืืš ืฉืื– ืื™ืŸ ื”ืฉื“ื™ื ืžืงื‘ืœื™ื ืžืŸ ื”ืคืจื ืกื” ื›ื™ ืื ื›ื“ื™ ื—ื™ื•ื ื• ื‘ืฆืžืฆื•ื, ืื–ื™ ื›ืœ ื”ืฉืคืข ืœื ื•, ื•ืื–ื™ ื”ื ื ื–ื•ื ื™ื ืžืŸ ื”ืชืžืฆื™ืช, ื•ืื–ื™ ืื ื• ื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื”ื ืคืจื ืกื”, ื•ื–ื”ื• ืชืงื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื›ืฉืื ื• ืžื—ืœืงื™ืŸ ืœื”ื ืคืจื ืกื”, ื›ื™ ื‘ืืžืช ื›ื“ื™ ื—ื™ื•ื ื• ื‘ืฆืžืฆื•ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืŸ ืœื”ื, ื›ืžื•ื‘ื. ื ืžืฆื, ื›ืฉืื ื• ื ื•ืชื ื™ืŸ ื•ืžื—ืœืงื™ืŸ ืœื”ื ืคืจื ืกื” ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืื›ืœื™ื. ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื–ืžื ื” ืืกืชืจ ืืช ื”ืžืŸ ืœืงื™ื ืžื” ืฉื ืืžืจ, "ืื ืจืขื‘ ืฉื•ื ืืš ื•ื›ื•'", ื›ื™ ื‘ืืžืช ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืŸ ืœื”ื ื›ื“ื™ ื—ื™ื™ื”ื ื‘ืฆืžืฆื•ื, ืื‘ืœ ื–ื”ื• ืชืงื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืžืื—ืจ ืฉืื ื• ื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื”ื. ื•ื–ื”ื•, 'ื›ื™ ื’ื—ืœื™ื ืืชื” ื—ืชื” ืขืœ ืจืืฉื•'. ื›ื™ ืขื›ืฉื™ื• ื ืชื”ืคืš, ื›ื™ ื›ืฉื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ืœืขืฆืžื ื•ื™ื•ื ืงื™ื ื”ืจื‘ื” ืžืŸ ื”ืฉืคืข ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื“ื”ื™ื ื• ื›ืฉืื™ืŸ ื—ื–ื•ืง ื‘ื”ืžืœืืš, ืื–ื™ ื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ื›ื— ื”ืžืœืืš, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื—ืœื™ ืืฉ ื•ืžืชื’ื‘ืจื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืชื” ืฉื–ื›ื• ืœืชืงื•ืŸ ื”ืžืื›ืœื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืขื ื™ืช ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื– ื–ืžื ื” ืืกืชืจ ืืช ื”ืžืŸ ืœื”ื•ืจื•ืช ืฉืื™ืŸ ืœื• ืขื•ื“ ื›ื— ืœื ืง ืžืŸ ื”ืฉืคืข ืจืง ื”ื™ื ืฆืจื™ื›ื” ืœืชืŸ ืœื• ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื™ื“ื•ืข ื›ื™ ื›ืฉื ืžืฉืš ืœื”ื ืฉืคืข ืžืŸ ื”ืงื“ืฉื” ื‘ื›ื•ื ื” ื”ื•ื ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื ื™ืขื ื•ืœื”ืฉืคื™ืœื, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขื›ืฉื™ื• ื›ืฉืืกืชืจ ืžื—ืœืงืช ื”ืฉืคืข ืœื”ืžืŸ, ืฉื”ื•ื ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ืื– ื‘ื•ื“ืื™ ื’ื—ืœื™ื ื”ื•ื ื—ื•ืชื” ืขืœ ืจืืฉื•. 'ื’ื—ืœื™ื' ื“ื™ืงื, ื”ื™ื ื• ื’ื—ืœื™ ืืฉ ื”ื "ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ื”ืžืœืื›ื™ื ืืฉืจ ืžืจืื”ื• ื›ื’ื—ืœื™ ืืฉ, ื›ื™ ืขื›ืฉื™ื• ื›ืฉืžืงื‘ืœื™ืŸ ื›ื— ื”ืžืœืืš ื‘ืฆืžืฆื•ื ื›ื“ื™ ื—ื™ื•ื ื• ื›ื "ืœ ืื–ื™ ื”ื•ื ื”ื›ื ืขืชื ื•ืื–ื™ ื”ื’ื—ืœื™ื ืฉืœ ื”ืžืœืื›ื™ื ืžืœื”ื˜ืช ืื•ืชื ื•ืžื‘ืขืจืช ืื•ืชื ื›ื™ ืžื”ืืฉ ื™ืฆืื• ื•ื”ืืฉ ืชืื›ืœื, ื›ื™ ื–ื” ื›ืœืœ, ื›ื™ ื›ืฉื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ื”ืจื‘ื” ืžืŸ ื”ืฉืคืข, ืื–ื™ ื”ื ืžืชื’ื‘ืจื™ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืื–ื™ ื”ื ืžืงื‘ืœื™ื ื›ื— ื”ืžืœืืš, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื—ืœื™ ืืฉ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ื›ืฉืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ื”ืจื‘ื” ืจืง ืžื” ืฉื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื”ื ื‘ืฆืžืฆื•ื ื›ื“ื™ ื—ื™ื•ื ื•, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื›ื ืขืชื, ืื–ื™, ืื“ืจื‘ื, ื”ื’ื—ืœื™ื ืฉืœ ื”ืžืœืื›ื™ื ื ื•ืคืœื™ื ืขืœ ืจืืฉื™ื”ื ื•ืฉื•ืจืคื™ื ื•ืžื›ืœื™ื ืื•ืชื. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื’ื—ืœื™ื ืืชื” ื—ืชื” ืขืœ ืจืืฉื•, 'ื’ื—ืœื™ื' ื“ื™ืงื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ื”

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืžืฉืœื— ืžื ื•ืช ืื™ืฉ ืœืจืขื”ื•, 'ืžื ื•ืช' ื“ื™ืงื, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืŸ, ื›ื™ ื”ืžืŸ ื”ื™ื” ื™ื•ืจื“ ืžืฉื—ืงื™ื ืฉืฉื ืฉื•ื—ืงื™ืŸ ืžืŸ, ื•ืฉื—ืงื™ื ื”ื•ื ืžื“ื•ืจ ื”ืžืœืื›ื™ื ื•ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื–ื•ืง ื”ืžืœืืš ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื—ื•ืง ื•ืฉืžื—ื”, (ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ, ืขื™ืŸ ืฉื). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืžืŸ ื”ื™ื•ืจื“ ืžืฉื ื”ื™ื” ืžืื›ืœ ืงื“ื•ืฉ ืžืื“, ื›ื™ ืœื ื”ื™ื” ืœื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื•ื ืื—ื™ื–ื” ื‘ื•, ื›ื™ ื”ื™ื” ื™ื•ืจื“ ืžืฉื—ืงื™ื, ืฉื”ื•ื ื—ื–ื•ืง ื”ืžืœืืš ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ื” ื”ืžืŸ ื›ืžื ื— ื‘ืงืคืกื ืœื”ื•ืจื•ืช ืฉืื™ืŸ ืœื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื•ื ืื—ื™ื–ื” ื›ืžื• ื“ื‘ืจ ื”ืžื ื— ื‘ืงืคืกื ืฉืื™ืŸ ืœื–ืจ ืฉื•ื ืื—ื™ื–ื” ื‘ื•, ื›ื™ ื”ืžืŸ ื”ื™ื” ื‘ืœื™ ืžืฅ ื•ืชื‘ืŸ, ื›ื™ ืœื ื”ื™ื” ืœื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื•ื ืื—ื™ื–ื” ื‘ื•, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืœื•ื— ืžื ื•ืช ื‘ืคื•ืจื™ื. ืœื”ื•ืจื•ืช ื›ื™ ืขื›ืฉื™ื• ื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื”ืžืื›ืœื™ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืชื” ื”ืฉืคืข ื ืฉืœืžืช ืžืื—ื“ ืœื—ื‘ืจื• ื‘ืฉืคืข ื’ื“ื•ืœ, ื›ื™ ืขื›ืฉื™ื• ืื™ืŸ ืœื ื• ืฉื•ื ืคื—ื“ ื›ืœืœ ืžื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื•ื ืื—ื™ื–ื” ื‘ื”ืžืื›ืœื™ื ืขื›ืฉื™ื•, ื›ื™ ืขื›ืฉื™ื• ื”ื•ื ื—ื–ื•ืง ื”ืžืœืืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ืคื•ืจื™ื ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืงืจื 'ืžืฉืœื— ืžื ื•ืช' ื‘ื—ื™ื ืช ืžืŸ ื”ื™ื•ืจื“ ืžืฉื—ืงื™ื ืฉืฉื ื”ืฉื—ื•ืง ื•ื”ืฉืžื—ื”, ืฉื”ื•ื ื—ื–ื•ืง ื”ืžืœืืš ื›ื "ืœ ื•ื–ื” ืฉื ื•ื”ื’ื™ืŸ ืœื›ืกื•ืช ื‘ืžืคื” ื›ืฉืฉื•ืœื—ื™ืŸ ืžืฉืœื— ืžื ื•ืช, ื–ื” ืจืžื– ืขืœ ื”ืžืŸ ืฉื”ื™ื” ื›ืžื ื— ื‘ืงืคืกื ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืฉืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืžื›ืกื™ืŸ ื‘ืžืคื” ืœื—ื ืฉืœ ืฉื‘ืช ื–ื›ืจ ืœืžืŸ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื’ื ืžืฉืœื— ืžื ื•ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืŸ ืฉื”ื™ื” ื›ืžื ื— ื‘ืงืคืกื, ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื•ื ืื—ื™ื–ื” ื‘ืžืื›ืœื™ื ืฉืœ ืคื•ืจื™ื, ื›ื™ ืื– ื”ื•ื ื—ื–ื•ืง ื”ืžืœืืš ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ื•

ื’ื ื”ืžืŸ ื”ืจืฉืข ืจืฆื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืžื‘ืืจ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ, ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘ ืขื ื™ืŸ ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ืฉื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืคืœื™ืŸ ืจืขื™ื, ื“ื”ื™ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืขืœื™ืŸ ื˜ืคืช ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ. ื•ืœื–ื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืงืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื‘ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกืื•ืช ืœืžืฉืคื˜ ื•ื›ื•', (ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘). ื•ื”ื ื” ื”ืžืŸ ื”ืจืฉืข, ื™ืžื— ืฉืžื•, ื”ื™ื” ืžื–ืจืข ืื’ื’ ื•ื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ืฉืื•ืœ ืฉืคื’ื ื‘ืžืœื—ืžืช ืขืžืœืง ืฉื”ืฉืื™ืจ ืืช ืื’ื’ ื—ื™ ื•ื—ืžืœ ืขืœ ืžื™ื˜ื‘ ื”ืฆืืŸ ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ืฉื‘ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืคืœื™ืŸ ืจืขื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืขืœื™ืŸ ืืœ ื”ืžื— ื˜ืคืช ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ, (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื). ื›ื™ ืจืืฉื™ืช ื’ื•ื™ื ืขืžืœืง, ื›ื™ ื”ื•ื ื›ืœื•ืœ ืžืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ, ืฉื”ื ื›ืœืœื™ื•ืช ื›ืœ ื”ืืžื•ืช, ื›ื™ ื”ื•ื ืจืืฉื™ืช ื’ื•ื™ื ื•ื›ืœื•ืœ ืžื›ืœื ื•ื”ื•ื ืขืงืจ ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ืคืช ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ืฉื•ื ืชืงื•ืŸ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืฆื˜ื•ื” ืฉืื•ืœ ืœื”ื—ืจื™ืžื ืžืฉื•ืจ ืขื“ ืฉื”, ืžื’ืžืœ ืขื“ ื—ืžื•ืจ, ืœืื‘ื“ ื–ื›ืจื ืœื’ืžืจื™, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืชืงื•ืŸ, ื›ื™ ื›ืœื ื ืคื’ืžื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืคื’ื ื‘ื˜ืคื™ ื”ืžื—, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืชื™ื ื‘ืฉืจื• ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื ืคืœื• ื‘ืงืœืคื” ื•ืื ื• ืขื•ืกืงื™ื ืชืžื™ื“ ืœืชืงืŸ ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ืœื”ืขืœื•ืชืŸ ื•ืœื‘ืจืจืŸ ืžืŸ ื”ืงืœืคื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืชื™ื ื‘ืฉืจื• ืœื”ืขืœื•ืชืŸ ืืœ ื”ืžื— ืฉืฉื ื ืชืชืงื ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช, ื›ื™ ื›ืœื ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ืืชื‘ืจื™ืจื•, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืœื”ืขืœื•ืช ื›ืœ ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ืฉื ืคืœื• ื‘ืงืœืคื” ืฉื ืชืคืฉื˜ื• ื‘ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื‘ื“ื•ืžื ืฆื•ืžื— ื—ื™ ืžื“ื‘ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื›ื "ืœ ืœื”ืขืœื•ืชืŸ ืืœ ื”ืžื—, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืขืœื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืชื™ื ื‘ืฉืจื• ืœื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ื™ืŸ ืชืคืœื™ืŸ ื”ืžื‘ืืจ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ. ืื‘ืœ ื™ืฉ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืืกื•ืจ ืœื ื• ืœืชืงืŸ, ื›ื™ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ืคืช ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ืฉื•ื ืชืงื•ืŸ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ื”ืืกื•ืจื™ื ืฉื‘ืชื•ืจื”, ื›ื™ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ืคืช ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ืฉื•ื ืชืงื•ืŸ, ื•ืื“ืจื‘ื, ื›ืฉืžืขืœื™ืŸ ืื•ืชื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืืœ ื”ืžื— ืื–ื™ ื ืคื’ื ื”ืžื— ื•ื ืขืฉื” ืงืœืงื•ืœ ื”ืžืฉืคื˜ ืฉืžื–ื” ืžืชื’ื‘ืจ ื”ื˜ืžืื” ื”ื "ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืžืœืง, ืฉื”ื•ื ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ, ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ืคืช ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ ื”ื "ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื”ืฉืื™ืจ ืžืžื ื• ืฉื•ื ื–ื›ืจ ื‘ืขื•ืœื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืฆื˜ื•ื” ืœื”ืžื™ืช ืืคืœื• ื‘ื”ืžื•ืช ืžืฉื•ืจ ืขื“ ืฉื” ื•ื›ื•', ื›ื™ ื›ืœื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ืคืช ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ืฉื•ื ืชืงื•ืŸ ื•ืืกื•ืจ ืœืขืกืง ื‘ื”ื ืœืชืงื ื ื•ืœื”ืขืœื•ืชืŸ ืืœ ื”ืžื—, ื›ื™ ื”ืžื— ื ืคื’ื ืขืœ ื™ื“ื ื›ืฉืžืขืœื™ืŸ ืื•ืชื ื›ื "ืœ. ื•ืฉืื•ืœ ื”ืžืœืš, ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ืคื’ื ื‘ื–ื” ื•ื”ืฉืื™ืจ ืืช ืื’ื’ ืžืœืš ืขืžืœืง ื—ื™ ื•ื—ืžืœ ืขืœื™ื• ื•ืขืœ ืžื™ื˜ื‘ ื”ืฆืืŸ ื•ื›ื•' ืœื–ื‘ื— ืœื”'. ื•ื–ื”ื• ืคื’ื ื’ื“ื•ืœ ืžืื“ ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื”ืชืคืœื™ืŸ ื”ื "ืœ, ื›ื™ ื”ื™ื” ืจื•ืฆื” ืœื”ืขืœื•ืช ืœืงืจื‘ืŸ ื‘ื”ืžื•ืช ืฉืœ ืขืžืœืง, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืงืจื‘ืŸ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ื” ื”ื "ืœ ืฉืžืขืœื™ืŸ ื•ืžืชืงื ื™ืŸ ื›ื— ื”ื‘ื”ืžื™ื•ืช, ืฉื”ื•ื ื›ื— ื”ืžื“ืžื” ื•ืžืชืงื ื™ืŸ ืื•ืชื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ืื“ื ื›ื™ ื™ืงืจื™ื‘ ืžื›ื ืงืจื‘ืŸ ืœื“' ืžืŸ ื”ื‘ื”ืžื” ื•ื›ื•' ืชืงืจื™ื‘ื• ืืช ืงืจื‘ื ื›ื". ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืงืจื‘ืŸ ืœื”ืขืœื•ืช ืžื‘ื”ืžื” ืœืื“ื, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืขืœื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืชื™ื ื‘ืฉืจื• ืœื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ื™ืŸ ืชืคืœื™ืŸ, (ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ, ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘). ื•ืฉืื•ืœ ืฉืจืฆื” ืœื”ืขืœื•ืช ืœืงืจื‘ืŸ ื‘ื”ืžื•ืช ืขืžืœืง, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ืคืช ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ืคื’ื ื‘ืชืคืœื™ืŸ, ื›ื™ ื›ืฉืžืขืœื™ืŸ ื˜ืคืช ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืคื’ื ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ื”ืชืคืœื™ืŸ ื•ื ืขืฉื” ืงืœืงื•ืœ ื”ืžืฉืคื˜ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื "ืœ. ื•ื›ืŸ ืคื’ื ื‘ืžื” ืฉื—ืžืœ ืขืœ ืื’ื’, ื›ื™ ืืกื•ืจ ืœืจื—ื ืขืœื™ื”ื, ื›ื™ ื”ืจื—ืžื ื•ืช ื”ื•ื ื”ื“ืขืช, (ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”). ื ืžืฆื, ื›ืฉืžืจื—ืžื™ืŸ ืขืœ ืื—ื“ ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืขืœื™ื• ื“ืขืช, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉื”ื™ื” ืœื• ืจื—ืžื ื•ืช ืขืœ ืื’ื’ ืžืœืš ืขืžืœืง ืคื’ื ื‘ืชืคืœื™ืŸ, ื›ื™ ื”ืขืœื”, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืืช ืขืžืœืง ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ืคืช ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ ืืœ ื”ืจื—ืžื ื•ืช ื•ื”ื“ืขืช, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืขืฉื” ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื˜ืขื” ื‘ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื, ื›ื™ ื”ื™ื” ื“ืŸ ืืช ื“ื•ื“ ื•ืืช ื ื•ื‘ ืขื™ืจ ื”ื›ื”ื ื™ื ื›ืžื•ืจื“ื™ื ื‘ืžืœื›ื•ืช ื•ื“ืŸ ื•ืฉืคื˜ ืื•ืชื ื‘ืžื™ืชื” ืฉืœื ื›ื“ื™ืŸ. ื•ื›ืŸ ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉืฉืื•ืœ ืœื ื–ื›ื” ืœืืกื•ืงื™ ืฉืžืขืชืชื ืืœื™ื‘ื ื“ื”ืœื›ืชื, ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ื”ื "ืœ ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ื˜ืจื“ ืžืžืœื›ื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ืžืœื›ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืชืœื•ื™ ื‘ื–ื” ื‘ืžื—ื™ืช ืขืžืœืง, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืžืœื›ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉื” ื™ืจืืช ื“', ืฉืขืงืจ ืงื™ื•ืžื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช, ืฉื”ื•ื ืชืœื•ื™ ื‘ืžื—ื™ืช ืขืžืœืง ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืฉืืžืจ ืฉืžื•ืืœ ืœืฉืื•ืœ, "ืืชื™ ืฉืœื— ื“' ืœืžืฉื—ืš ืœืžืœืš ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขืชื” ืœืš ื•ื”ื›ื™ืช ื•ื›ื•'". ื›ื™ ืชืงื•ืŸ ืžืœื›ื•ืชื•, ืฉื”ื•ื ืžืœื›ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื”ื™ื” ืชืœื•ื™ ื‘ื–ื” ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ, ื›ืฉืคื’ื ื‘ื–ื” ื ื˜ืจื“ ืžืŸ ื”ืžืœื›ื•ืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื™ืขืŸ ืžืืกืชื” ื“ื‘ืจ ื“' ื•ื™ืžืืกืš ืžืžืœืš ื•ื›ื•'" ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ื–

ื›ื™ ื‘ืืžืช ืฉืื•ืœ ื ื‘ื—ืจ ืœืžืœืš ื”ืจืืฉื•ืŸ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื‘ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื›ื™ ืฉืื•ืœ ื”ื™ื” ืžืฉื‘ื˜ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื•ืขืงืจ ืงืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื‘ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื”ื™ื” ืžื˜ืชื• ืฉืœืžื”, ื›ื™ ื›ื‘ืจ ื ืชื‘ืจืจ ื˜ืคืช ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ ืœื—ื•ืฅ (ื•ืขื™ืŸ ื›ืœ ื–ื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื—ืœื‘ ื•ื“ื ืžื” ืฉื‘ืืจื ื• ืฉื) ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ื” ื™ืขืงื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ืžืฉืคื˜ ื•ืฆื“ืงื” ื‘ื™ืขืงื‘ ืืชื” ืขืฉื™ืช". ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ืžืฉืคื˜ ืœืืœื”ื™ ื™ืขืงื‘". ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื–ื›ื” ืœืชืงื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช ื‘ืฉืœืžื•ืช ื•ื ืฉืžืจ ืœื’ืžืจื™ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืชื™ื ื‘ืฉืจื•, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื›ื—ื™ ื•ืจืืฉื™ืช ืื•ื ื™". ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื–ื›ื” ืœืžื˜ื” ืฉืœืžื” ื•ื”ื•ืœื™ื“ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ ื™ื”, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื•ืงืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื‘ื” ื“ืงื“ืฉื”, ื›ื™ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ื ื”ื ืืจื‘ืขื” ื“ื’ืœื™ื, ืฉื”ื ื›ื ื’ื“ ืืจื‘ืขื” ืžื—ื ื•ืช ื“ืงื“ืฉื”, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืจื›ื‘ื• ืืจื’ืž"ืŸ, ื›ืžื•ื‘ื. ื•ืขืงืจ ืงืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื‘ื” ื”ื•ื ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ื›ื™ ื”ื•ื ื”ืžืฉืœื™ื ืืช ื”ืžื˜ื” ืฉืœืžื” ืฉืœ ื™ืขืงื‘. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื ื•ืœื“ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืœื ืืฆืœ ืœื‘ืŸ, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื ืฉืœื ื”ืžื˜ื”, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืจื›ื‘ื” ื“ืงื“ืฉื” ืืฆืœ ืœื‘ืŸ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ืขื™ืŸ ืฉื. ื ืžืฆื, ืฉืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืžื˜ื” ื“ืงื“ืฉื” ื”ื•ื ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฉื ื•ืœื“ ื‘ืื—ืจื•ื ื” ืฉื”ืฉืœื™ื ืืช ืžื˜ื” ื“ืงื“ืฉื”. ื•ืื– ื›ืฉื ื•ืœื“ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื ืฉืœื ื”ืžื˜ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื‘ื”, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื–ื›ื” ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฉื™ื‘ื ื” ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื—ืœืงื•, ื›ื™ ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื‘ื”, ื›ื™ ืฉื ื ืชืชืงืŸ ื•ื ืชืงืฉืจ ื”ืžืจื›ื‘ื” ื“ืงื“ืฉื”, ื›ื™ ืฉื ื”ื™ืชื” ื”ืฉืจืืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื•ื›ืœ ืขื ื™ืŸ ื”ืžืจื›ื‘ื” ื”ื ืืžืจ ื‘ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ืืคืจื™ื•ืŸ ืขืฉื” ืœื• ื”ืžืœืš ืฉืœืžื” ื•ื›ื•' ืขืžื•ื“ื™ื• ื•ื›ื•' ืžืจื›ื‘ื• ืืจื’ืžืŸ ืชื•ื›ื• ื•ื›ื•'". ื”ื›ืœ ืงืื™ ืขืœ ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื™ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื›ื™ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ืœืฉื›ืช ื”ื’ื–ื™ืช ืฉืฉื ื—ื•ืชื›ื™ืŸ ื”ืœื›ื•ืช ื•ืžืฉื ื™ื•ืฆื ืขืงืจ ื”ืžืฉืคื˜ ืืžืช ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืฉื ื”ื™ืชื” ืกื ื”ื“ืจื™ ื’ื“ื•ืœื” ื™ื•ืฉื‘ืช ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื‘ื”, ื–ื›ื” ืฉื™ื‘ื ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ื—ืœืงื•, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืจื›ื‘ื” ื“ืงื“ืฉื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื–ื›ื” ืฉืžืœืš ื”ืจืืฉื•ืŸ ื™ื”ื™ื” ืžื–ืจืขื•, ื›ื™ ืขืงืจ ืžืœื›ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืงืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื‘ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ื” ืจืื•ื™ ืฉื–ืจืขื• ื™ื—ืจื™ืžื• ืืช ืขืžืœืง ืฉื”ื•ื ื”ื”ืคืš ืžืžืฉ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืงืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื‘ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉืื•ืœ ืฉืคื’ื ื‘ื–ื” ืขืœ-ื›ืŸ ื ื˜ืจื“ ืžืžืœื›ื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืžืœื›ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืชืœื•ื™ ื‘ืžื—ื™ืช ืขืžืœืง ื›ื "ืœ ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ื–ื”, ื“ื”ื™ื ื• ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ ืฉืคื’ื ืฉืื•ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ืฉืื™ืจ ืืช ืื’ื’ ื•ืืช ืžื™ื˜ื‘ ื”ืฆืืŸ ื•ื›ื•', ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ื ื”ืžืŸ ืขืžืœืง ื•ืจืฆื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื. ื ืžืฆื, ืฉืขืžืœืง ื”ื•ื ืชื—ืœืช ื”ืงืœืงื•ืœ ื•ืกื•ืฃ ื”ืงืœืงื•ืœ, ื›ื™ ื’ื ืชื—ืœืช ื”ืงืœืงื•ืœ ื“ื”ื™ื ื• ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืžืœืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื—ืžืœ ืขืœื™ื• ืฉืื•ืœ ื”ืžืœืš ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื•ืชื• ื”ืคื’ื ืขืฆืžื• ื‘ื ื”ืžืŸ-ืขืžืœืง, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื—ืžืœ ืขืœื™ื• ื ืขืฉื” ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืฉ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื— ืœื”ืžืŸ ืขืžืœืง ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื‘ื˜ืžืื” ื”ื™ื“ื•ืข, (ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ื—

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืžืŸ ื”ืจืฉืข ื”ืคื™ืœ ืคื•ืจ ื”ื•ื ื”ื’ื•ืจืœ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื’ื•ืจืœ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ืฉื”ื•ื ื‘ืจื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืžื‘ืจืจ ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžืฉืคื˜ื• ื•ื“ื™ื ื•, ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื‘ื›ืžื” ืžืงื•ืžื•ืช. ื•ื›ืŸ ื”ื’ื•ืจืœ ื”ื•ื ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ืžื“ื™ื ื™ื ื™ืฉื‘ื™ืช ื”ื’ื•ืจืœ. ื›ื™ ื”ื’ื•ืจืœ ื“ืงื“ืฉื” ื”ื•ื ืžื‘ืจืจ ื”ืžืฉืคื˜ ืืžืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื—ืœืงืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื•ืจืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื”ื™ื” ืœื‘ื•ืฉ ื‘ื—ืฉืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™, ื›ื™ ื’ื•ืจืœ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ืฉืžื‘ืจืจ ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžืฉืคื˜ื• ื•ื—ืœืงื•. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืžืŸ ื”ืจืฉืข, ื™ืžื— ืฉืžื•, ืฉื™ื ื™ืงืชื• ื”ื™ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜, ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืคื™ืœ ืคื•ืจ ื”ื•ื ื”ื’ื•ืจืœ ื›ื“ื™ ืœืคื’ื ื’ื•ืจืœ ื“ืงื“ืฉื”, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ. ื•ื”ื’ื•ืจืœ ื ืคืœ ืœื• ื‘ื—ื“ืฉ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื”ื•ื ื—ื“ืฉ ืื“ืจ, ื›ื™ ื—ืฉื‘ ืžืื—ืจ ืฉื™ื ื™ืงืชื• ืžืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜, ื“ื”ื™ื ื• ืคื’ื ืงืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื‘ื” ืฉื ืคื’ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ืฉืื•ืœ ืฉื”ื™ื” ืžืฉื‘ื˜ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ืฉื”ื•ื ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื‘ืฉื‘ื˜ื™ื ืฉืขืงืจ ืงืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื‘ื” ืชืœื•ื™ ื‘ื• ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืคื’ื ืฉืื•ืœ ื•ื ืคื’ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื ื™ืžื™ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ืงืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื‘ื” ื›ื "ืœ. ืขืœ-ื›ืŸ ืจืฆื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื‘ื—ื“ืฉ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื‘ื™"ื‘ ื—ื“ืฉื™ื, ื›ื™ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื—ื“ืฉื™ ื”ืฉื ื” ื”ื ื›ื ื’ื“ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ื, ื›ืžื•ื‘ื . ื•ื™ืฉ ื‘ื”ื ืืจื‘ืข ืชืงื•ืคื•ืช ื›ื ื’ื“ ืืจื‘ืขื” ื“ื’ืœื™ื, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื‘ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืจืฆื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื‘ื—ื“ืฉ ืื“ืจ, ืฉื”ื•ื ื”ื—ื“ืฉ ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื—ื“ืฉื™ื, ืžื—ืžืช ืฉื™ื ื™ืงืชื• ื”ื™ื” ืžืคื’ื ื”ืžืจื›ื‘ื” ืฉื ืคื’ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉื‘ื™"ื‘ ืฉื‘ื˜ื™ื ืฉืขืงืจ ืงืฉื•ืจ ื”ืžืจื›ื‘ื” ืชืœื•ื™ ื‘ื• ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ื˜

ื•ืžืจื“ื›ื™ ื™ื“ืข ืืช ื›ืœ ืืฉืจ ื ืขืฉื” ื•ื™ืงืจืข ืžืจื“ื›ื™ ืืช ื‘ื’ื“ื™ื• ื•ื™ืœื‘ืฉ ืฉืง ื•ืืคืจ ื•ื›ื•', ื›ื™ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื™ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื›ืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ืžื‘ืืจื™ื ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ, ื›ื™ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื™ื” ืจื‘ื™ ืืžืช ืขื ืชืœืžื™ื“ื™ื, ื›ื™ ื”ื™ื” ืœื• ื™ืฉื™ื‘ื” ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ื, (ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”) ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจื‘ื™ ืืžืช ืขื ืชืœืžื™ื“ื™ื ื ืชืชืงื ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื "ืœ ื•ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืจื‘ื™ ืืžืช ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืฉืœื™ืš ืขืฆืžื• ืœืจืคืฉ ื•ื˜ื™ื˜ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื•ืžืกืœืง ืžืžื ื• ื›ืœ ื”ื—ื›ืžื•ืช ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื”. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื” ืฉื™ืชื’ืœื” ืœื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ื™ืง ื•ืจืข ืœื• ืจืฉืข ื•ื˜ื•ื‘ ืœื•, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜, (ื›ืžื‘ืืจ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ืฉื, ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ื˜

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžืจื“ื›ื™ ื›ืฉื™ื“ืข ืืช ื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉืื—ื™ื–ืช ื”ืžืŸ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜, ืขืœ-ื›ืŸ ืœื‘ืฉ ืฉืง ื•ืืคืจ ื•ื›ื•', ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืฉืœื™ืš ืขืฆืžื• ืœืจืคืฉ ื•ื˜ื™ื˜ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ืกืœืง ื›ืœ ื”ื—ื›ืžื•ืช ืžืžื ื• ื•ืขืฉื” ื“ื‘ืจื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ื‘ืœื™ ืฉื•ื ื—ื›ืžื•ืช ืฉื™ืฆื ื‘ืชื•ืš ื”ืขื™ืจ ื•ื–ืขืง ื–ืขืงื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืœื‘ืฉ ืฉืง ื•ืืคืจ ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ืขืฆืžื• ื ืขืฉื” ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืฉืžืฉืœื™ื›ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื—ื›ืžื•ืช ื•ืžืฉืœื™ืš ืขืฆืžื• ืœืจืคืฉ ื•ื˜ื™ื˜ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ื™ืฉืช ืฉืง ื•ืืคืจ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื” ืฉื ืชื’ืœื” ืœื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ื™ืง ื•ืจืข ืœื• ืจืฉืข ื•ื˜ื•ื‘ ืœื•, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืžืจื“ื›ื™ ื™ื“ืข ืืช ื›ืœ ืืฉืจ ื ืขืฉื”, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืœื‘ืฉ ืฉืง ื•ืืคืจ ื•ื›ื•', ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืขืฉื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืžืจื“ื›ื™ ื™ื“ืข ืืช ื›ืœ ืืฉืจ ื ืขืฉื”, ื›ื™ ื–ื›ื” ืœื™ื“ืข ื›ืœ ืืฉืจ ื ืขืฉื” ื‘ืขื•ืœื, ื›ื™ ื™ืฉ ื”ื‘ืœ ืืฉืจ ื ืขืฉื” ืขืœ ื”ืืจืฅ ืืฉืจ ื™ืฉ ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉืžื’ื™ืข ืืœื™ื”ื ื›ืžืขืฉื” ื”ืจืฉืขื™ื ื•ื™ืฉ ืจืฉืขื™ื ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ื™ืง ื•ืจืข ืœื• ืจืฉืข ื•ื˜ื•ื‘ ืœื•. ื•ืžืจื“ื›ื™ ื™ื“ืข ืืช ื›ืœ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืžืจื“ื›ื™ ื™ื“ืข ืืช ื›ืœ ืืฉืจ ื ืขืฉื”, ื”ื™ื ื• ื›ืœ ืืฉืจ ื ืขืฉื” ืขืœ ื”ืืจืฅ, ืืคืœื• ืฆื“ื™ืง ื•ืจืข ืœื• ืจืฉืข ื•ื˜ื•ื‘ ืœื•, ื’ื ืืช ื–ื” ื–ื›ื” ืœื™ื“ืข ื•ืœื”ืฉื™ื’. ื•ื–ื” ื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ื™ื” ืžืกืœืง ื›ืœ ื”ื—ื›ืžื•ืช ื•ื”ืฉืœื™ืš ืขืฆืžื• ืœืจืคืฉ ื•ื˜ื™ื˜ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืœื‘ืฉ ืฉืง ื•ืืคืจ ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ื™

ื›ื™ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื•ื ืžืจ ื“ืจื•ืจ, ื“ืจื•ืจ ืœืฉื•ืŸ ื—ืจื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื‘ืœ, ืฉื”ื™ื ืฉื ืช ื”ื—ืžืฉื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืฉื™ื ืฉืขืจื™ ื‘ื™ื ื”. ื•ื‘ื™ื ื” ืžืงื ื ื ื‘ื›ื•ืจืกื™ื, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกืื•ืช ืœืžืฉืคื˜ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžืจื“ื›ื™ ื–ื›ื” ืœืชืงืŸ ื›ืกืื•ืช ืœืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืื—ื™ื–ืช ืžืจื“ื›ื™ ื”ื™ื” ื‘ืžืงื•ื ื’ื‘ื” ืžืื“ ืžืื“, ืฉื”ื•ื ืกื•ื“ ื”ืชื’ืœื•ืช ื—ื›ืžื” ืกืชื™ืžืื”, ืฉื”ื•ื ื ืชื’ืœื” ื‘ืขืช ื”ืฉื ื” ื•ื”ื“ื•ืจืžื™ื˜ื ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื“ื™ืงื ื‘ืขืช ื”ืฉื ื”, ื”ื™ื ื• ื›ืฉืžืกืœืงื™ืŸ ื›ืœ ื”ื—ื›ืžื•ืช, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื” ืื– ื ืชื’ืœื” ื”ืืจืช ืžืจื“ื›ื™, ืฉื”ื•ื ื”ืชื’ืœื•ืช ื—ื›ืžื” ืกืชื™ืžืื”, ื”ื™ื ื• ืฉื ืชื’ืœื” ื”ื—ื›ืžื” ื”ืกืชื•ืžื” ื•ื ืขืœืžื” ืžืขื™ืŸ ื›ืœ, ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ืช ืฆื“ื™ืง ื•ืจืข ืœื• ืจืฉืข ื•ื˜ื•ื‘ ืœื•, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชืชืงืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกืื•ืช ืœืžืฉืคื˜, ื›ื™ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ (ื•ืขื™ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ืคืจื™ ืขืฅ ื—ื™ื™ื ื‘ื›ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืคื•ืจื™ื ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื”ื "ืœ ื”ื™ื˜ื‘):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ื™

ื•ื”ืžืŸ ื”ืจืฉืข ืฉืจืฆื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ืžืจื“ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜, ื”ื™ื ื• ืคื’ื ื›ืกืื•ืช ืœืžืฉืคื˜ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ืชื” ืขืฆืชื• ืœืขืฉื•ืช ืขืฅ ื’ื‘ื” ื—ืžืฉื™ื ืืžื” ืœืชืœื•ืช ืืช ืžืจื“ื›ื™ ืขืœื™ื•, ื›ื™ ืจืฆื” ืœืคื’ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืฉื™ื ืฉืขืจื™ ื‘ื™ื ื”, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกืื•ืช ืœืžืฉืคื˜ ืฉืžืคื’ื ื–ื” ื”ื™ืชื” ืื—ื™ื–ืชื• ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืกื•ื“ ื”ื’ื•ืจืœ ืฉื”ืคื™ืœ, ื›ื™ ืฉื ื”ื•ื ืฉืจืฉ ื”ื’ื•ืจืœ, ื”ื™ื ื• ื›ื™ ื‘ื‘ื™ื ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกืื•ืช ืœืžืฉืคื˜, ืฉื ื”ื•ื ืกื•ื“ ื”ื’ื•ืจืœ, ื›ื™ ืžืฉื ื™ื•ืฆื ื”ืžืฉืคื˜ ืœื›ืœ ื‘ืื™ ืขื•ืœื ื•ื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ื’ื•ืจืœื• ื•ืžืฉืคื˜ื•. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื’ื•ืจืœ ืฉืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื›ื™ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื”ื•ื ื‘ืกื•ื“ ื”ื™ื•ื‘ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืฉื™ื ืฉืขืจื™ ื‘ื™ื ื”, ื›ืžื•ื‘ื, ื•ืื– ื ืชืชืงื ื™ืŸ ื›ืกืื•ืช ืœืžืฉืคื˜, ื•ืื– ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื ื›ื ืก ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื. ื•ืื– ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ืžื˜ื™ืœ ื’ื•ืจืœ ืขืœ ืฉื ื™ ื”ืฉืขื™ืจื™ื ื’ื•ืจืœ ืื—ื“ ืœื“' ื•ื’ื•ืจืœ ืื—ื“ ืœืขื–ืื–ืœ, ื›ื™ ืžืฉื ื•ืœืžื˜ื” ืžืชื—ื™ืœ ืื—ื™ื–ืช ื”ื“ื™ืŸ ืฉืžืฉื ื™ื ื™ืงืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื–ืื–ืœ ื•ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืฉืื– ื ืชืชืงื ื™ืŸ ื›ืกืื•ืช ืœืžืฉืคื˜ ืœืชืงืŸ ื”ื’ื•ืจืœ ื“ืงื“ืฉื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ื“ืงื“ืฉื” ื•ืขืงืจ ืชืงื•ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื’ืจืฉื™ืŸ ืžืฉื ืื—ื™ื–ืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื• ื—ืœืงื•, ื“ื”ื™ื ื• ืฉืขื™ืจ ืื—ื“ ืœืขื–ืื–ืœ, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืื™ืŸ ืจื•ืฆื™ืŸ ืœื”ืขืœื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ืคืช ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงืฃ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ืืœ ื”ืงื“ืฉื”, ื“ื”ื™ื ื• ืืœ ื”ืžื— ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืจืง, ืื“ืจื‘ื, ืื ื• ืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ืื•ืชื” ืœื—ื•ืฅ, ื›ื™ ืื ื• ื‘ืขืฆืžื ื• ื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื• ื—ืœืงื•, ื“ื”ื™ื ื• ืฉืขื™ืจ ืื—ื“ ืœืขื–ืื–ืœ ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื ืื—ื– ืืฆืœื ื• ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืžืŸ ืฉื”ื™ื” ื ืื—ื– ืžืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ืžืคื’ื ื”ื’ื•ืจืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืคื’ื ืฉืื•ืœ ื•ืจืฆื” ืœื”ืขืœื•ืช ื˜ืคืช ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ ืืœ ื”ืžื— ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืคื™ืœ ืคื•ืจ ื”ื•ื ื”ื’ื•ืจืœ, ื›ื™ ืจืฆื” ืœื”ืคืš ื”ื’ื•ืจืœ ื•ื”ืžืฉืคื˜ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืœืจืขื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ื•ื”ื’ื•ืจืœ ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืฉื” ืขืฅ ื—ืžืฉื™ื ืืžื”, ื›ื™ ืจืฆื” ืœืฉืœื˜ ื‘ืžืจื“ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื‘ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืฉื™ื ืฉืขืจื™ ื‘ื™ื ื” ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื ืชืขื•ืจืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืขืžืœืง ื›ื "ืœ. ื•ืื—ืจ ื›ืš ื›ืฉื–ื›ื• ื‘ืจื—ืžื™ ื“' ืœืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืจื“ื›ื™ ื›ื "ืœ ื ืชื”ืคื›ื” ืžื—ืฉื‘ืชื• ื”ืจืขื” ืขืœ ืจืืฉื• ื•ืชืœื• ืื•ืชื• ืขืœ ื”ืขืฅ ืืฉืจ ื”ื›ื™ืŸ ืœืžืจื“ื›ื™, ื›ื™ ื ืชืชืงืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกืื•ืช ืœืžืฉืคื˜ ื•ืžื” ืฉื”ื™ื” ื ืคื’ื ื ืชืชืงืŸ, ื•ืื– ื ืขืงืจ ื”ืžืŸ ืขืžืœืง ืžืฉืจืฉ ืื—ื™ื–ืชื• ื•ื ืชืœื” ืขืœ ื”ืขืฅ ื”ื’ื‘ื” ื—ืžืฉื™ื ืืžื”, ื›ื™ ืžืฉื ื‘ืขืฆืžื• ื ืขืงืจ ื•ื ืคืœ ืœืฉืื•ืœ ืชื—ืชื™ื•ืช, ื›ื™ ื ืชืชืงืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ื•ื ืชื’ืจืฉ ื•ื ืคืจื“ ืžืฉื ื”ืžืŸ-ืขืžืœืง, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืœื™ื” ืฉืžืขืœื™ืŸ ืื•ืชื• ืขื“ ืจืืฉ ื”ืขืฅ ืฉื’ื‘ื” ื—ืžืฉื™ื ืืžื” ื•ืžืฉื ื“ื™ืงื ืžื•ืจื™ื“ื™ืŸ ื•ืžืคื™ืœื™ืŸ ืื•ืชื• ื›ื“ื™ ืœืขืงืจ ืื•ืชื• ืžืŸ ื”ืงื“ืฉื” ืœื’ืžืจื™, ื”ื™ื ื• ืžื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืฉื™ื ืฉืขืจื™ ื‘ื™ื ื” ื”ืžืœื‘ืฉื™ืŸ ื‘ื›ืกืื•ืช ืœืžืฉืคื˜ ืฉืžืฉื ืจืฆื” ืœื™ื ืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ื•ื›ื ื’ื“ ื–ื” ืขืฉื” ืขืฅ ื’ื‘ื” ื—ืžืฉื™ื ืืžื” ื•ืขืชื” ืฉื–ื›ื• ืœืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ืžืฉื ื‘ืขืฆืžื• ื”ื™ืชื” ืžืคืœืชื•, ื›ื™ ื ืขืงืจ ืžืฉื ื•ื”ื•ืจื“ ืœืฉืื•ืœ ืชื—ืชื™ื•ืช, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืœื™ื” ืฉืžืขืœื™ืŸ ืื•ืชื• ืขื“ ืจืืฉ ื”ืขืฅ ื•ืžืฉื ืžื•ืจื™ื“ื™ืŸ ื•ืžืคื™ืœื™ืŸ ืื•ืชื• ื›ื "ืœ ื›ื“ื™ ืœืขืงืจ ืื•ืชื• ืžืฉืจืฉื• ื›ื "ืœ, ื•ื›ืŸ ื ืชื”ืคืš ื”ื’ื•ืจืœ ื•ื”ืžืฉืคื˜ ืœืจืขื” ืขืœ ื–ืจืข ืขืžืœืง, ื”ื›ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื•ืจืœ, ื•ืื– ื ืขืงืจื• ื•ื ืžื—ื• ื”ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื•ืชื• ื”ื’ื•ืจืœ ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื ืชืชืงืŸ ื”ื’ื•ืจืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ื™ื

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื ืฉื ื•ืชื ื™ืŸ ื‘ืคื•ืจื™ื, ื›ื™ ืฆื“ืงื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜ ื•ืฆื“ืงื” ื‘ื™ืขืงื‘ ืืชื” ืขืฉื™ืช. ื•ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื ืจื• ื™ืื™ืจ, ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ืžืืžืจ "ืืžืจ ืืœ ื”ื›ื”ื ื™ื" (ืกื™ืžืŸ ื‘). ืฉืฆื“ืงื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืืœืงื™ื ืฉื•ืคื˜ ื–ื” ื™ืฉืคื™ืœ ื•ื–ื” ื™ืจื™ื, ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืจืฆื” ื”ืžืŸ ืœืงืœืงืœ ื”ืฆื“ืงื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืจืฆื” ืœืฉืงืœ ืขืฉืจืช ืืœืคื™ื ื›ื›ืจ ื›ืกืฃ ื›ื ื’ื“ ื”ืฉืงืœื™ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ื›ืœ ืžื—ืฉื‘ืชื• ื”ืจืขื” ื”ื™ืชื” ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉื–ื›ื• ืœื ืฆื—ื• ื•ืœื”ืคื™ืœื• ืชืงื ื• ืžืชื ื•ืช ืœืื‘ื™ื•ื ื™ื, ื”ื™ื ื• ืฆื“ืงื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆื“ืงื” ื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช, ื›ืžื•ื‘ื. ื›ื™ ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช ื›ื "ืœ, ื•ืื– ื ืฉืคืข ื”ืฉืคืข ืืœ ืžืœื›ื•ืช ื“ืงื“ืฉื”, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช, (ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ), ืฉื–ื”ื• ื‘ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื” ืฉืžืฉืคื™ืขื™ืŸ ืœืขื ื™ ื•ืื‘ื™ื•ืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ื•ืงื‘ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื“ืœื™ืช ืœื” ืžื’ืจืžื ื›ืœื•ื, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช, (ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ื™ื‘

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขืžืจ ืฉืขื•ืจื™ื. ืœื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื™ืชื” ืื•ืจื” ื•ืฉืžื—ื” ื•ืฉืฉื•ืŸ ื•ื™ืงืจ, ืืœื• ืชืคืœื™ืŸ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงืจื ืžื’ืœื”. ืงื™ืžื• ื•ืงื‘ืœื•, ื”ื“ืจ ืงื‘ืœื•ื” ื‘ื™ืžื™ ืื—ืฉื•ืจื•ืฉ. ืœื ื ืชื ื” ืชื•ืจื” ืืœื ื•ื›ื•'. ื›ืชื‘ ื–ืืช ื–ื›ืจื•ืŸ ื‘ืกืคืจ. ืฉื ืฉื ืœื• ื—ืง ื•ืžืฉืคื˜ ื•ืฉื ื ืกื”ื•, ื”ื™ื ื• ืขืœ ื”ืžื™ื, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉืคื˜. ืฆื™ื•ืŸ ื‘ืžืฉืคื˜ ืชืคื“ื”, ื•ืฉืคื˜ ื‘ืฆื“ืง ื“ืœื™ื. ื•ื™ืžื™ ื”ืคื•ืจื™ื ืœื ื™ืขื‘ืจื•. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงืจืื• ืœื™ืžื™ื ื”ืืœื” ืคื•ืจื™ื ืขืœ ืฉื ื”ืคื•ืจ, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืชืงืฃ ื”ื ืก ืฉื ืชืชืงืŸ ื”ืžืฉืคื˜, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ื’ื•ืจืœ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื‘ ืื“ื ืœื‘ืกื•ืžื™ ื‘ืคื•ืจื™ื ืขื“ ื“ืœื ื™ื“ืข ื‘ื™ืŸ ืืจื•ืจ ื”ืžืŸ ืœื‘ืจื•ืš ืžืจื“ื›ื™:

ืžืงื•ืจื•ืช ื•ืจื™ืฉื™ื•ืŸ

ืžืงื•ืจ ื”ืคืจืง: ืงื•ื‘ืฅ Word ืžืืชืจ ืื•ืจ ื‘ืจืกืœื‘, ื”ืงืœื“ืช OYW (ื‘ืœื™ ื”ืฆื”ืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช); ื”ื•ืจื“ 20.10.2026

ืงืจื“ื™ื˜ื™ื ื•ืžืงื•ืจื•ืช

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื’ ยท ืคื•ืจื™ื ื’ ยท ื ื—ืžืŸ