ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™

ื™ืจื— ื”ืื™ืชื ื™ื ยท ื™ืจื— ื”ืื™ืชื ื™ื ยท ืกื™' ื™ื‘ ืชื”ืœื” ืœื“ื•ื“

ืกืคืจ ื—ืœืงื™: ืžื” ืฉื—ืกืจ ื‘ื• ืžืคื•ืจื˜ ื‘ืขืžื•ื“ ื”ืกืคืจ.

ื’ื•ื“ืœ ื”ื˜ืงืกื˜
ื”ืชืืžืช ื”ืงืจื™ืื”
ืจื™ื•ื•ื— ืฉื•ืจื•ืช
ืจื•ื—ื‘ ื”ื˜ื•ืจ
ื’ื•ื•ืŸ ื“ืฃ ื”ืงืจื™ืื”

ื ืฉืžืจ ืจืง ื‘ื“ืคื“ืคืŸ ื”ื–ื”.

ื™ืจื— ื”ืื™ืชื ื™ื ยท ื™ืจื— ื”ืื™ืชื ื™ื ยท ืกื™' ื™ื‘ ืชื”ืœื” ืœื“ื•ื“ ยท ืคืกืงื” 1

ื‘ืจ"ื” ืขื•ืกืงื™ืŸ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื‘ื ื™ืŸ ื”ืžืœื›ื•ืช ื“ืงื“ื•ืฉื” ืข"ื™ ืื•ืจ ื”ื‘ื™ื ื” ืื™ืžื ืขื™ืœืื” ืฉื–ื” ืกื•ื“ ื”ืฉื•ืคืจ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช. ื•ืื—"ื› ืžืขืœื™ืŸ ืื•ืชื” ืžืžืขืœื” ืœืžืขืœื” ืœื‘ื—ื™' ื—ื™ื‘ื•ืง ื•ื ื™ืฉื•ืง ื•ื–ื™ื•ื•ื’ ืขื“ ืฉื‘ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช ืื– ื”ื•ื ื–ื–ื•ื•ื’ื ื“ืžื˜ืจื•ื ื™ืชื ืคื‘"ืค ื›ืžื•ื‘ื ืœืขื™ืœ ื›"ืค, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™' ื›ืœ ื”ืขื ื™ืŸ ื”ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ, ื•ืžื—ืžืช ืฉืขื™ืงืจ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืœื”ื‘ื™ื ืื•ืชื” ืœื‘ื—ื™' ืฉื›ื™ื ืชื ื‘ื™ืŸ ืชืจื™ื ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืชื‘ื ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™' ืฆื“ื™ืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื•ืฆื“ื™ืง ื”ืชื—ืชื•ืŸ ื”ืžืขืœื” ืœื”ืฉื›ื™ื ื” ืž"ื  ื›ื“ื™ ืฉืชืชื“ื‘ืง, ืข"ื› ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื ืกื•ืข ื•ืœื‘ื•ื ืืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื“ื•ืจ ืขืœ ืจ"ื” ื•ืืฉืจื™ ืœืžื™ ืฉื–ื•ื›ื” ืœืฉืžื•ืข ื‘ืจ"ื” ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจื” ืžื”ืฆื“ื™ืง, ื•ืขื›"ืค ื ื•ื”ื’ื™ืŸ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ืชืคืœืœ ืขืœ ืงื‘ืจื™ ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืขืจื‘ ืจ"ื” ื›ื™ ืžืงื•ื ื’ื ื™ื–ืชื ื”ื•ื ื‘ื—ื™' ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืจืฉื• ืืจืฅ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™' ืขืœื™ื™ืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื”ื "ืœ ื›ืžื‘ืค"ื  ื•ืขื™ื™ืŸ ืœื™ืงื•ืช"ื  ืกื™' ืง"ื˜, ื•ื’ื ื›ื™ ืข"ื™ ื”ืคื’ื ืฉืœ ื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœื ืœืฉืžื” ืขื™"ื– ื ืขืฉื” ืคื™ืจื•ื“ ื—"ื• ื‘ื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค ืœื”ืฆื“ื™ืง ืฉื—ื™ื“ืฉ ื–ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ืื™ื ื” ื ื›ื ืกืช ืขืžื• ืœืงื‘ื•ืจื” ื›ืžื‘ืค"ื , ื•ืข"ื› ืงื•ื“ื ืจ"ื” ืฉืขื•ืกืงื™ืŸ ืœืชืงืŸ ื–ืืช ื›ื "ืœ ื”ื•ืœื›ื™ืŸ ืœื”ืชืคืœืœ ื•ืœืœืžื•ื“ ืขืœ ืงื‘ืจื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™' ื™ื•ื ืชืจื•ืขื” ื™ื”ื™ื” ืœื›ื ื•ืžื•ื‘ื ื‘ื–ื•ื”"ืง ืฉืžืจืžื– ืขืœ ืžื“ืชื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ื•ื›ืŸ ืงื•ืœ ื”ืฉื•ืคืจ ืžืจืžื– ืขืœ ื–ื” ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ื”ื•ื ื‘ื—ื™' ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืžื—ื“ืฉ ื—ื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ื‘ื—ื™' ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค ื‘ื—ื™' ืžืœื›ื•ืช ื•ืœื•ืžื“ ืชื•ืจืชื• ืœืฉืžื” ื›ืžื‘ืค"ื , ื•ื–ื” ื‘ื—ื™' ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื™ืขืงื‘ ื“ื•ื“ ืฉืžืจืžื–ื™ืŸ ื‘ื”ืชืงื™ืขื•ืช ื›ืžื•ื‘ื, ื“ื•ื“ ื”ื•ื ื‘ื—ื™' ืžืœื›ื•ืช ื‘ื—ื™' ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค ื•ืชื™ืงื•ื ื” ื•ืขืœื™ื™ืชื” ืข"ื™ ืื‘ืจื”ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™' ื—ืกื“ ื•ืื”ื‘ื” ื›ืžื‘ืค"ื . ื•ื™ืฆื—ืง ื”ื•ื ื‘ื—ื™' ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™' ื•ืงืจืืช ืืช ืฉืžื• ื™ืฆื—ืง ืขืœ ืฉื ื”ืฆื—ื•ืง ื•ื”ืฉืžื—ื” ืฉื–ื” ื‘ื—ื™' ืฉืžื—ื™ืŸ ื‘ื™ืกื•ืจื™ืŸ ื”ืžื‘ืค"ื  ื›ื™ ื™ืฆื—ืง ื”ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื‘ื™ืงืฉ ืœื”ืชืคืœืœ ืขืœ ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ ื›ืฉืืจื–"ืœ, ื’ื ื™ืฆื—ืง ื”ื•ื ืžื‘ื—ื™' ื‘ื™ื ื” ื›ืžื•ื‘ื ืœืขื™ืœ ื‘ืฉื ื”ืœื™ืงื•ื™ื˜ื™ ืชื•ืจื” ืœื”ืืจื™ื–"ืœ, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™' ื ืชืช ืฉืžื—ื” ื‘ืœื‘ื™ ื”ืž ื‘ืค"ื , ื™ืขืงื‘ ื”ื•ื ื‘ื—ื™' ื”ื—ื›ืžื” ื›"ืฉ ื•ื™ืขืงื‘ื ื™ ื•ืชืจื’ื•ืžื• ื•ื—ื›ืžื ื™ ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื–"ืœ ื‘ืกื™' ื' ื•ื‘ืกื™' ืข"ื“ ืฉืขื™"ื– ืขื™ืงืจ ื‘ื ื™ื ื” ืขื“ ืฉืจืื•ื™ื” ืœื–ื™ื•ื•ื’ ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื›ืžื‘ืค"ื , ื•ืžื—ืžืช ืฉื”ื ืฉื™ืงื™ืŸ ื”ื ืข"ื™ ื—ื›ืžื” ืข,ื› ื ืืžืจ ืืฆืœ ื™ืขืงื‘ ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื•ื™ืฉืง ื™ืขืงื‘ ืœืจื—ืœ, ื•ืขื™"ื– ืžืžื™ืœื ื ืชืขื•ืจืจ ื–ื™ื•ื•ื’ื ื“ื’ื•ืคื ื‘ื’ื•ืคื ื‘ื—ื™' ืฉื›ื™ื ืชื ื‘ื™ืŸ ืชืจื™ืŸ ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืชื‘ื, ื•ื–ื” ื’"ื› ืกื•ื“ ื™ืขืงื‘ ืฉืฉืจืฉื• ื‘ื”ื“ืขืช ืฉืžืฉื ื”ื–ื™ื•ื•ื’, ื•ืข"ื› ื–ื›ื” ืฉื™ืฆืื• ืžืžื ื• ื™ื•ืกืฃ ื•ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ืฉื”ื ืกื•ื“ ืฉื ื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื "ืœ ื›ื™ื“ื•ืข, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™' ื”ืžืœืš ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืขืœ ื”ืžืœื›ื•ืช ืื•ืจ ื”ื—ื›ืžื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™' ืงื•ื“ืฉ ื›ื™ื“ื•ืข, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™' ื•ื‘ื›ืŸ ื™ืชืงื“ืฉ ืฉืžืš ืฉื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ื‘ื—ื™' ืื‘ืจื”ื ื‘ื—ื™' ื—ืกื“ ืฉืฉืจืฉื• ื‘ื—ื›ืžื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™' ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™' ื•ื’ื™ืœื• ื‘ืจืขื“ื”, ื•ื‘ื›ืŸ ืชืŸ ื›ื‘ื•ื“ ื›ื ื’ื“ ื™ืขืงื‘ ื‘ื—ื™' ื›ื‘ื•ื“ ื—ื›ืžื™ื ื™ื ื—ืœื•, ื•ื‘ื›ืŸ ืฆื“ื™ืงื™ื ื›ื ื’ื“ ื“ื•ื“, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™' ืฆื“ื™"ืง ื•ืฆื“"ืง ื”ืžื•ื‘ื ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช ื”ื™ื™ื ื• ืฉืžืขืœื™ืŸ ื”ืžืœื›ื•ืช ื‘ื—ื™' ืฆื“ืง ืืœ ื‘ื—ื™' ืฆื“ื™ืง ื•ื–ื” ืฆื“ื™ืงื™ื ืชืจื™ ืžืฉืžืข ื›ื™ ืฉื›ื™ื ืชื ื‘ื™ืŸ ืชืจื™ืŸ ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืชื‘ื ื›ื "ืœ, ื•ื–ื” ื•ืขื•ืœืชื” ืชืงืคืฅ ืคื™ื” ื›ื™ ืขื›ืฉื™ื• ืข"ื™ ืฉื™ื•ื ืงื™ืŸ ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืžื‘ื—ื™' ื”ืžืœื›ื•ืช ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค ืขื™"ื– ื™ืฉ ืœื”ื ืคื” ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ืฆื“ื™ืง ืขืชืง ื•ื›ื•' ืื‘ืœ ื›ืฉืžืขืœื™ืŸ ืื•ืชื” ืžื‘ื™ื ื™ื”ื ืื– ื•ืขื•ืœืชื” ืชืงืคืฅ ืคื™ื” ื•ื›ื•' ื›ื™ ืชืขื‘ื™ืจ ืžืžืฉืœืช ื–ื“ื•ืŸ ื‘ื—ื™' ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื”ืžืœื›ื•ืช ื“ืกื˜"ื ืฉืžืชื’ืจื” ื‘ื”ืื“ื ื‘ื’ืื•ื” ื•ื’ื“ืœื•ืช ื•ืžืกื™ืชื• ืœืœืžื•ื“ ืฉืœื ืœืฉืžื”ื•ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื•ื›ื•' ื•ื–ื” ื•ืชืžืœื•ืš ื•ื›ื•' ื‘ื—ื™' ืขืœืšื™ื™ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื“ืงื“ื•ืฉื” ืœืฉืœื™ืžื•ืชื”, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™' ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ ื›ื™ ืืจื–"ืœ ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ ื—ื›ืžื” ื•ืื™ื ื” ืžืœืื›ื” ื’ื ืชืงื™ืขื” ื”ื™ื ืžืœืฉื•ืŸ ื–ื™ื•ื•ื’ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ื•ื•ื ื•ืช ื›ื™ ืข"ื™ ื”ื—ื›ืžื” ืžื–ื“ื•ื•ื’ืช ื‘ื™ืŸ ืชืจื™ืŸ ืฆื“ื™ืงื™ื ื›ื "ืœ, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™' ืชืงื™ืขื” ืชืจื•ืขื” ืชืงื™ืขื” ื–ื” ื‘ื—ื™' ืฉื›ื™ื ืชื ื‘ื™ืŸ ืชืจื™ืŸ ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืชื‘ื, ื›ื™ ืชืจื•ืขื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™' ื”ืฉื›ื™ื ื” ื‘ื—ื™' ืžืœื›ื•ืช ื‘ื—ื™' ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค ื›"ืฉ ื•ืชืจื•ืขืช ืžืœืš ื‘ื• ื•ืชืจื’ื•ืžื• ื•ืฉื›ื™ื ืช ืžืœื›ื™ื”ื•ืŸ ื‘ื”ื•ืŸ, ื•ื–ื”ื• ืฉืืจื–"ืœ ืฉืชืจื•ืขื” ื”ื™ื ืื•ืชื™ื•ืช ืชื•ืจ"ื” ืขื™"ืŸ ื‘ื—ื™' ืขื™ื™"ืŸ ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” ืฉื–ื” ื‘ื—ื™' ื›ืœืœ ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค ื•ื”ื™ื ื™ื•ืฉื‘ืช ื‘ื™ืŸ ืฆื“ื™ืง ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื—ื™ื“ืฉ ื–ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ืขื›ืฉื™ื• ืžืฉืคื™ืข ื‘ื” ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืชื—ืชื•ืŸ ื”ืœื•ืžื“ ืœื”ืชื•ืจื” ื•ื›ื•' ื›ืžื‘ืค"ื , ื•ื–ื” ื‘ื—ื™' ื”ืชืงื™ืขื” ืฉืœืคื ื™ื” ื•ืฉืœืื—ืจื™ื”, ื›ื™ ืชืงื™ืขื” ื”ื™ื ื‘ื—ื™' ื”ื”ืชืงืฉืจื•ืช ืœื”ืฆื“ื™ืง ื›ืžื•ื‘ื ืœืขื™ืœ ื›"ืค, ื•ืข"ื› ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืงื•ืข ืฉื‘ืจื™ื ื•ืชืจื•ืขื” ื›ื™ ืžื—ืžืช ืฉืขื•ืกืงื™ืŸ ื‘ื–ื” ืœื”ืขืœื•ืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื‘ื—ื™' ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค ืžื”ื’ืœื•ืช ืฉื”ื™ื” ืœื” ื‘ืคื” ื”ืœื•ืžื“ ืฉืœื ืœืฉืžื” ืฉืขื™"ื– ืœื ื“ื™' ืฉื’ืจื ืฆืขืจ ืœื”ืฉื›ื™ื ื” ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ืืœื ืฉืžืงื‘ืœ ื›ื— ืขื™"ื– ื•ื™ืฉ ืœื• ืคื” ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ืฆื“ื™ืง ืขืชืง ื•ืจื•ื“ืฃ ืืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืชื—ืชื•ืŸ ื•ื—ื•ืœืง ืขืœื™ื•, ื•ืœื ืขื•ื“ ืืœื ืฉืจื•ื“ืฃ ื’ื ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื—ื™ื“ืฉ ื–ืืช ื”ืชื•ืจื”. ืืœื ืฉื–ืืช ื”ืจื“ื™ืคื” ื ืขืฉื” ืžืžื™ืœื ืœืคื™ ืชื•ืžื• ืžื—ืžืช ืฉืื™ืŸ ื”ืชื ื ืฉื”ื•ื ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื™ื›ื•ืœ ืœืกื‘ื•ืœ ื”ื ืฉื™ืงื™ืŸ ืฉืœื• ื•ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื“ื‘ืง ืขืžื• ืจื•ื—ื ื‘ืจื•ื—ื, ื•ื›ื ื’ื“ ื–ื” ืชื•ืงืขื™ืŸ ืฉื‘ืจื™ื ื•ืจืชื•ืขื”, ืฉื‘ืจื™ื ื”ื•ื ื’ื ื•ื—ื™ ื’ื ื— ื‘ื—ื™' ื”ืื ื—ื” ืฉืžืชืื ื— ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืขืœ ื”ืœืžื“ืŸ ืฉืœื•ืžื“ ืชื•ืจืชื• ืฉืœื ืœืฉืžื” ื•ืขื™"ื– ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื“ื‘ืง ืขืžื• ืจื•ื—ื ื‘ืจื•ื—ื ื•ืข,ื› ืžืชืื ื— ืข"ื–, ื›ื™ ื”ืื ื—ื” ื”ื•ื ืžื•ืฆื™ื ืจื•ื— ื•ืžื›ื ื™ืก ืจื•ื— ื”ื™ื™ื ื• ืฉืžื•ืฆื™ื ื”ืชื ื ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื•ืžืจื—ื™ืง ืžืžื ื• ื”ืจื•ื— ืฉืœ ื”ืœื•ืžื“ ืฉืœื ืœืฉืžื” ื•ืžื›ื ื™ืก ื‘ืขืฆืžื• ืจื•ื— ื“ืงื“ื•ืฉื”, ื’ื ื›ื™ ืข"ื™ ื”ืื ื—ื” ืฉื”ื™ื ื‘ื‘ื—ื™' ืชื•ืกืฃ ืจื•ื—ื ื™ื’ื•ืขื•ืŸ ืขื™"ื– ื ื’ื•ื•ืข ื•ื ืืกืฃ ื”ืชื ื ืžื”ืจื•ื— ืฉืœ ื”ืœื•ืžื“ ืฉืœื ืœืฉืžื” ื•ืžื“ื‘ืง ืขืฆืžื• ื‘ื”ืจื•ื— ื“ืงื“ื•ืฉื” ืขื™ื™ืŸ ื›"ื– ืœืงืžืŸ ื‘ืคื ื™ื ืกื™' ืง"ื— ืง"ื˜, ืืš ืขื›"ื– ืžืื—ืจ ืฉืื™ืŸ ื”ืœื•ืžื“ ืžื›ื•ื•ืŸ ืœืจื“ื•ืฃ ืื•ืชื• ืจืง ืฉื ืขืฉื” ื–ืืช ืžืžื™ืœื ื›ื "ืœ ืข"ื› ื”ื•ื ืจืง ื‘ื‘ื—ื™' ื’ื ื•ื—ื™ ื’ื ื— ื‘ื—ื™' ืื ื—ื”, ืื‘ืœ ื›ื ื’ื“ ื‘ื—ื™' ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืชื—ืชื•ืŸ ืฉืจื•ื“ืฃ ืื•ืชื• ืžืžืฉ ื‘ื›ื— ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค ืฉืœื•ืžื“ ื›ื ื’ื“ ื–ื” ืชื•ืงืขื™ืŸ ืชืจื•ืขื” ืฉื”ื•ื ื™ื™ืœื•ืœื™ ื™ื™ืœื™ืœ, ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืชื—ืชื•ืŸ ืžื™ืœืœ ื•ืฆื•ืขืง ืขืœ ื’ื•ื“ืœ ื”ืฆืขืจ ืฉื™ืฉ ืœื• ืžื”ืœืžื“ืŸ ืฉืื™ื ื• ื›ืจืื•ื™ ื‘ืคื•ืขืœ ืžืžืฉ, ื•ืžื—ืžืช ืฉื”ืจื“ื™ืคื” ืœื”ืฆื“ื™ืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืชื™ื›ืฃ ื‘ืฉืขืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื•ื”ืจื“ื™ืคื” ืœื”ืฆื“ื™ืง ื”ืชื—ืชื•ืŸ ื”ื•ื ืื—ืจ ื” ืข"ื› ืฉื‘ืจื™ื ืงื•ื“ื ืœืชืจื•ืขื”, ื•ื‘ืืžืช ื’ื ื‘ื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉืœื•ืžื“ ืœืฉืžื” ืฉื–ื” ื‘ื—ื™' ื™ืขืงื‘ ื‘ื—ื™' ืชืจื•ืขื” ื›ื "ืœ ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื’"ื› ื‘ื—ื™' ืฉื‘ืจื™ื ื•ืชืจื•ืขื”, ื›ื™ ืžื—ืžืช ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจืชื• ื—ื™ื•ืช ืจื•ื—ื ื™ ื‘ื—ื™' ืื•ืจืš ื™ืžื™ื ื‘ื™ืžื™ื ื” ื•ื—ื™ื•ืช ื’ืฉืžื™ ื‘ื—ื™' ื‘ืฉืžืืœื” ืขื•ืฉืจ ื•ื›ื‘ื•ื“ ื•ืข"ื› ื›ืฉื”ื•ื ื“ื‘ื•ืง ื‘ื—ื™ื•ืช ืจื•ื—ื ื™ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™' ื’ื ื•ื—ื™ ื’ื ื—, ื›ื™ ืžื›ืจื™ื—ื™ืŸ ืื•ืชื• ืžืœืžืขืœื” ืœื”ืชืื ื— ืขืœ ื—ืกืจื•ืŸ ืคืจื ืกื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™' ืฉืžืคื™ืœื™ืŸ ืื•ืชื• ืœื‘ื—ื™' ืฉืžืืœื” ืฉืœ ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื˜ื•ื‘ืช ื”ืขื•ืœื ื•ืื– ื‘ืจื’ืข ื–ื• ืฉื ื•ืคืœ ืœื‘ื—ื™' ืฉืžืืœื” ืื– ืžื—ืžืช ื’ื•ื“ืœ ืงื“ื•ืฉืชื• ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืขืžื•ื“ ื•ืœืฉื‘ื•ืช ื›ืœืœ ื‘ืžื“ืจื™ื’ื” ื–ื• ื•ืชื™ื›ืฃ ืžื™ื™ืœืœ ื•ืฆื•ืขืง ืขืœ ืฉื‘ื ืœื™ื“ื™ ืžื“ื” ื–ื• ื•ื—ื•ื–ืจ ืœื‘ื—ื™' ื™ืžื™ื ื” ืฉืœ ืชื•ืจื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ื›"ื– ื‘ืคื ื™ื ื•ื–ื” ื‘ื—ื™' ืชืจื•ืขื”. ื•ืข"ื› ื‘ืจ"ื” ืฉืื– ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืฉื ื™ ื”ืฉืคืขื•ืช ื”ื "ืœ, ื•ืข"ื› ืžืชืคืœืœื™ืŸ ืื– ื”ืจื‘ื” ืขืœ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ื—ื™' ืื•ืจืš ื™ืžื™ื ื‘ื™ืžื™ื ื”, ื•ื›ืŸ ืžื–ื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืื“ื ืงืฆื•ื‘ื•ืช ืœื• ืžืจ"ื” ื›ืžื• ืฉืืจื–"ืœ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™' ื‘ืฉืžืืœื” ืขื•ืฉืจ ื•ื›ื‘ื•ื“, ืข"ื› ืื– ืขื•ืกืงื™ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืข"ื› ื ืงืจื ื–ื” ื”ื—ื•ื“ืฉ ืชืฉืจื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™' ืชืฉืจ"ืง ื›ืฉืืจื–"ืœ ื›ื™ ืื– ืขื•ืกืงื™ืŸ ื‘ืขืœื™ื™ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื‘ื—ื™' ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™' ืชืฉืจ"ืง ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ืžืกื›ืช ืฉื‘ืช ื“ืฃ ืœ"ื ื‘ืžืขืฉื” ื“ื”ืœืœ ืขื ื”ื’ืจ ืข"ืฉ ื•ื‘ืคื™ืจืฉ"ื™, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™' ื”ืขื ื™ืŸ ืฉื™ืฉ ืื– ื‘ื™ืŸ ื™ืขืงื‘ ืœืขืฉื• ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื–ื•ื”"ืง ื›ื™ ืžื—ืžืช ืฉื’ื ื”ืฆื“ื™ืง ืฆืจื™ืš ืœื™ืคื•ืœ ื‘ืจื’ืข ืงืœื” ืœื‘ื—ื™' ืฉืžืืœื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ืžืžื•ืŸ ื•ืคืจื ืกื” ืœื™ืฉืจืืœ ืข"ื› ื™ืฉ ืœืชื•ืจืช ื”ืชื ื ื•ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื ื™ ืžืฉืžืขื•ืช ื‘ื—ื™' ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืœื›ื• ื‘ื ื•ืคื•ืฉืขื™ื ื™ื›ืฉืœื• ื‘ื, ื•ืžื—ืžืช ืฉืžื‘ื—ื™' ืฉืžืืœ ืžืฉื ืื—ื™ื–ืช ืขืฉื• ื”ืจืฉืข ืข"ื› ื”ื•ื ืžืชื’ืจื” ื‘ื™ืฉืจืืœ ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืฉืœื ืœืฉืžื” ืœื’ืžืจื™ ื—"ื• ื•ืื– ื”ื•ื ืœื•ืงื— ื›ืœ ื”ืฉืคืข ืœืขืฆืžื• ืจ"ืœ ื›ื™ื“ื•ืข, ื•ืœื ืขื•ื“ ืืœื ืฉืจื•ื“ืฃ ืืช ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ื—ื™' ื™ืขืงื‘ ืขื“ ืฉืžื•ื›ืจื— ืœื ื•ืก ื•ืœื‘ืจื•ื— ืžืžื ื•, ื•ืข"ื› ื‘ืจ"ื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™' ืฉืžืืœ ื›ื™ื“ื•ืข ืื– ืขืฉื• ืจื•ืฆื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื”ืžืงื˜ืจื™ื’ื™ืŸ ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืฉืžืืœ ืžืงื˜ืจื’ื™ื ืžืื“ ืžื—ืžืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ื”ืœื•ืžื“ื™ื ืฉืื™ื ื ื”ื’ื•ื ื™ื, ืืš ืข"ื™ ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ ืฉืขื™"ื– ื ืžืฉืš ื™ืจืื” ื•ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืชืฉื‘ื•ื” ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื–ื” ืขื™ืงืจ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉืชื™ื”ื™ื” ื™ืจืืช ื—ื˜ืื• ืงื•ื“ืžืช ืœื—ื›ืžืชื• ื•ืชื›ืœื™ืช ืชื•ืจื” ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืžืขืฉ"ื˜, ื•ื”ืขื™ืงืจ ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืขื•ืกืงืื™ ื‘ื–ื” ื‘ืจ"ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืขื™"ื– ื ืžืชืงื™ื ื›ืœ ื”ืงื™ื˜ืจื•ื’ื™ื ื•ื ื›ื ืข ืงืœื™ืคืช ืขืฉื• ื•ืื– ื–ื•ื›ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืฉืคืข ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื•ืœืฉืคืข ื’ืฉืžื™ื•ืช ื›ื "ืœ, ื•ื–ื” ืชืงืขื• ื‘ื—ื•ื“ืฉ ืฉื•ืคืจ ื•ื›ื•' ื›ื™ ื—ืง ืœื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื•ื›ื•' ื•ื“ืจื–"ืœ ืžื–ื” ืฉืžื–ื•ื ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืื“ื ืงืฆื•ื‘ื™ืŸ ืœื• ืžืจ"ื”, ื•ืžื—ืžืช ืฉื”ืžื–ื•ื ื•ืช ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื‘ื—ื™' ืฉืžืืœื” ืฉืœ ืชื•ืจื” ืฉื–ื” ื‘ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™' ืจ"ื” ื›ื "ืœ, ืข"ื› ื ืชืขื•ืจืจื™ืŸ ืื– ื‘ื™ื•ืชืจ ืื•ืชื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ืœืฉืžืืœ ื•ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื•ื ืข"ื™ ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ ื›ื "ืœ, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™' ืืžืจื• ืœืคื ื™ ืžืœื›ื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืฉืชืžืœื™ื›ื•ื ื™ ืขืœื™ื›ื ื–ื” ื‘ื—ื™' ื‘ื ื™ืŸ ื”ืžืœื›ื•ืช ืžื”ืฆื™ืจื•ืคื™ื ืฉืœ ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค ืฉื‘ืคื” ื”ืœืžื“ืŸ, ื•ื–ื” ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืฉื™ื‘ื•ื ื–ื›ืจื•ื ื™ื›ื ืœืคื ื™ ืœื˜ื•ื‘ื” ื–ื” ื‘ื—ื™' ืขืœื™ื™ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ืœื”ื–ื“ื•ื•ื’ ื‘ื™ืŸ ืชืจื™ืŸ ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื”ืŸ ืžืกื˜ืจื ื“ื“ื›ื•ืจื ื›ื™ื“ื•ืข, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™' ื–ื›ืจ ืฆื“ื™ืง ืœื‘ืจื›ื” ื•ื–ื” ื ืขืฉื” ืข"ื™ ื‘ื—ื™' ื—ื›ืžื” ื›ื "ืœ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™' ื–ื›ืจื•ืŸ ื‘ื—ื™'ื›ื™ ืื™ืŸ ื–ื›ืจื•ืŸ ืœื—ื›ื ืขื ื”ื›ืกื™ืœ, ื•ื–ื” ื•ื‘ืžื” ื‘ืฉื•ืคืจ ืฉืžืจื•ืžื– ืขืœ ืขื•ืœื ื”ื‘ื™ื ื” ืฉืžืฉื ืžืชื—ื™ืœ ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ื”ื "ืœ ื›ืžื‘ืค"ื :

ื™ืจื— ื”ืื™ืชื ื™ื ยท ื™ืจื— ื”ืื™ืชื ื™ื ยท ืกื™' ื™ื‘ ืชื”ืœื” ืœื“ื•ื“ ยท ืคืกืงื” 2

ืื—"ื› ืขื•ืกืงื™ืŸ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืขื™ืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืชืœื•ื™ ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ืœืฉืžื” ื›ื™ ืื– ื”ืžืื•ืจ ืฉื‘ื” ืžื—ื–ื™ืจื• ืœืžื•ื˜ื‘, ื•ืข"ื› ื‘ืืžืช ืืจื–"ืœ ื”ืจื’ื™ืœ ืœืœืžื•ื“ ืคืจืง ืื—ื“ ื™ืœืžื“ ืฉื ื™ ืคืจืงื™ื, ื•ืข"ื› ืขื™ืงืจ ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืขืœ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ืจื” ืื• ืขืœ ื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœื ืœืฉืžื” ื›ื™ ืื ื”ื™ื” ืœื•ืžื“ ืชื•ืจื” ืœืฉืžื” ื”ื™ื” ื ื™ืฆื•ืœ ืžื›ืœ ืžื›ืฉื•ืœ ื›ืžื• ืฉืืจื–"ืœ ืื•ืจื™ื™ืชื ื•ื›ื•' ืžื’ื™ื ื ื•ืžืฆืœื, ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื–ื” ื ืืžืจ ืจืง ืขืœ ื”ืœื•ืžื“ ืœืฉืžื”ืžื” ืฉืื™ืŸ ื›ืŸ ืฉืœื ืœืฉืžื” ืžืžืฉ ืืจ"ืœ ืžื•ื˜ื‘ ืœื• ืฉื ื”ืคืš ืฉืœื™ื™ืชื• ืขืœ ืคื ื™, ื•ืืจื–"ืœ ื›ืœ ื”ืื•ืžืจ ืื™ืŸ ืœื• ืืœื ืชื•ืจื” ืืคื™ืœื• ืชื•ืจื” ืื™ืŸ ืœื•, ื•ืข,ื› ืขื™ืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืขืœ ืฉืคื’ืžื• ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื‘ื‘ื—ื™' ืฉืืจื–"ืœ ื™ืชืœื” ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืชื•ืจื”, ืขื“ ืฉื‘ื™ื•"ื› ืื– ื”ืžืœื›ื•ืช ืขื•ืœื” ืขื“ ื”ื‘ื™ื ื” ืฉืฉื ืฉื•ืจืฉื” ื•ืื– ื ื™ื–ื•ื ื™ืช ืžื—ืžืฉื” ืงื•ืœื•ืœืช ื”ืคื ื™ืžื™ื™ื ืฉื–ื” ืกื•ื“ ื”' ืขื™ื ื•ื™ื™ื ื•ื—ืžืฉื” ืชืคืœื•ืช ืฉืžืชืคืœืœื™ืŸ ืื– ื›ื™ ืฉื ืื™ืŸ ืื—ื™ื–ื” ืœืฉื•ื ืžื—ืฉื‘ื” ื–ืจื” ืžื‘ื—ื™' ื—ื™ื•ืช ื’ืฉืžื™ ืฉืœ ืื›ื™ื—ืœื” ื•ืฉืชื™ื” ื’ืฉืžื™ื™ืช ืฉืžื–ื” ื ืฉืชืœืฉืœ ื‘ื—ื™' ื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœ ืฉืœื ืœืฉืžื” ืžื—ืžืช ืฉื”ืฆื“ื™ืง ืฆืจื™ืš ื‘ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจืชื• ืœื”ืžืฉื™ืš ื’ื ื—ื™ื•ืช ื’ืฉืžื™ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™' ืฉืžืืœ ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™' ืขื•ื”"ื‘ ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืื›ื™ืœื” ื•ืฉืชื™ื” ื’ืฉืžื™ื™ืช ืจืง ื ื™ื–ื•ื ื™ืŸ ืžืžื–ื•ืŸ ื“ืง ื•ืจื•ื—ื ื™ ืžืื“ ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื”ืฉืชืœืฉืœื•ืช ืื—ื™ื–ื” ืœืฉื•ื ื“ื‘ืจ ื—ื™ืฆื•ื ื™, ื•ืืคื™ืœื• ื”ืฉื˜ืŸ ืœื™ืช ืœื™ื” ืจืฉื•ืช ืœืืฉื˜ื•ื ื™ ื•ืื– ื ืชื‘ื˜ืœ ืื—ื™ื–ืช ืขืฉื• ืฉื™ื ื™ืงืชื• ืžื‘ื—ื™' ื”ื•ืฉื˜ ื›ื™ื“ื•ืข ื”ื™ื™ื ื• ืžื‘ื—ื™' ืื›ื™ืœื” ื•ืฉืชื™ื” ื•ื—ื™ื•ืช ื’ืฉืžื™, ืื‘ืœ ื™ื•"ื› ื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ื™ืขืงื‘ ืฉื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ื‘ื—ื™' ื”ืงื ื” ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืฉื•ื ืื›ื™ืœื” ื•ืฉืชื™ื” ืจืง ืงื•ืœื•ืช ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ื‘ื—ื™' ื”ืงื•ืœ ืงื•ืœ ื™ืขืงื‘ ื•ืื– ืืคื™ืœื• ื”ื—ื™ื•ืช ื’ืฉืžื™ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืงื‘ืœ ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ื›ื™ ืื ืื™ืŸ ืงืžื— ืื™ืŸ ืชื•ืจื” ื”ื›ืœ ื ืžืฉืš ืื– ืžืฉืจืฉื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืžื‘ื—ื™' ืžื–ื•ืŸ ื“ืง ื•ืจื•ื—ื ื™ ืžืื“ ืขื“ ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืฉื•ื ื”ืฉืชืœืฉืœื•ืช ืื—ื™ื–ื” ืœื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื, ื•ืข"ื› ื™ื•"ื› ื›ื ื’ื“ ื™ืขืงื‘ (ื•ืขื™ื™ืŸ ืžื’ืœื” ืขืžื•ืงื•ืช ืื•ืคืŸ ืง"ื’) ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ื”ื•ื ื‘ื—ื™' ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืœื•ืžื“ ืชื•ืจืชื• ืœืฉืžื” ื•ื›ื•' ื›ืžื‘ืค"ื , ื•ืื– ื ืชืงื™ื™ื ืชืืœืžื ื” ืฉืคืชื™ ืฉืงืจ ื”ื“ื•ื‘ืจื•ืช ืขืœ ืฆื“ื™ืง ืขืชืง ื‘ื’ืื•ื” ื•ื‘ื•ื– ื›ื™ ืื– ืœื™ืช ืจืฉื•ืช ืœืฉื˜ืŸ ืœืืฉื˜ื•ื ื™ ื›ื "ืœ, ื•ืื—ืจ ื™ื•"ื› ืื– ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ื”ื—ืกื“ื™ื ืœื™ื›ื ืก ื•ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ืื™ืจ ื‘ื—ื™' ื•ื™ืžื™ื ื• ืชื—ื‘ืงื ื™ ื”ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื, ืขื“ ืฉื‘ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ืกื•ื›ื•ืช ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื—ืกื“ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ืŸ ืžืื“ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื›ืชื‘ื™ื ืฉืขืœ ื™ื“ื ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืžืœื›ื•ืช ื›ืžื•ื‘ื ืœืขื™ืœ ื›"ื•ืื– ื ืžืฉืš ืขืœื™ื” ืื•ืจ ื”ื‘ื™ื ื” ืฉื–ื” ื‘ื—ื™' ืกื•ื›ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื”, ื•ื”ืžืœื›ื•ืช ืขืฆืžื” ื”ื™ื ื‘ื—ื™' ืกื•ื›ืช ื“ื•ื“ ื‘ื—ื™' ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™' ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ืกื•ื›ื•ืช ื›ื™ ืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™' ื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืžื— ืฉืœ ืกื•ื›ื•ืช ื›ื™ ืฉื ืžืงื•ืจ ื”ืฉืžื—ื” ื‘ื—ื™' ื™ื™ืŸ ื”ืžืฉืžื— ื‘ื—ื™' ื ืชืช ืฉืžื—ื” ื‘ืœื‘ื™:

ื™ืจื— ื”ืื™ืชื ื™ื ยท ื™ืจื— ื”ืื™ืชื ื™ื ยท ืกื™' ื™ื‘ ืชื”ืœื” ืœื“ื•ื“ ยท ืคืกืงื” 3

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™' ื”ื“' ืžื ื™ื™ื ืืชืจื•ื’ ื“ื•ืžื” ืœืœื‘ ื–ื” ื‘ื—ื™' ื‘ื™ื ื” ืœื‘ื ื•ื’ื ื‘ื—ื™' ืžืœื›ื•ืช ื”ื™ื ืื– ื‘ื‘ื—ื™' ืฆื•ืจ ืœื‘ื‘ื™ ื›ืžื‘ืค"ื , ืœื•ืœื‘ ื“ื•ืžื” ืœืฉื“ืจื” ื‘ื—ื™' ื”ืฆื“ื™ืง ื•ืข,ื› ื ืงืจื ื›ืคื•ืช ืชืžืจื™ื ื‘ืœืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื ื‘ื—ื™' ื‘ื™ืŸ ืชืจื™ืŸ ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืชื‘ื, ื”ื“ืก ื“ื•ืžื” ืœืขื™ื ื™ื ื”ื™ื ื‘ื—ื™' ื—ื›ืžื” ื›ื™ ืขื™ื ื™ื ืขืœ ืฉื ื”ื—ื›ืžื” ื ืงืจื ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืž"ื. ืขืจื‘ื” ื“ื•ืžื” ืœืฉืคืชื™ื ื‘ื—ื™' ื ืฉื™ืงื™ืŸ, ื•ืข"ื› ืขืจื‘ื™ ื ื—ืœ ืจื•ืžื–ื™ืŸ ื’"ื› ืœื ืฆื— ื•ื”ื•ื“ ื“ื’ื•ืคื ื›ื™ ืขื™"ื– ื ืขืฉื” ื’"ื› ื–ื•ื•ื’ื ื“ื’ื•ืคื ื‘ื’ื•ืคื ื›ืžื‘ืค"ื , ื•ืจื–"ืœ ื“ืจืฉื• ืคืจื™ ืขืฅ ื”ื“ืจ ื–ื” ืื‘ืจื”ื ื•ื›ื•' ื‘ื—ื™' ื—ืกื“ ื‘ื—ื™' ื•ื™ืžื™ื ื• ืชื—ื‘ืงื ื™, ื›ืคืช ืชืžืจื™ื ื–ื” ื™ืฆื—ืง ื‘ื—ื™' ืฉืžื—ื™ืŸ ื‘ื™ืกื•ืจื™ืŸ ื‘ื—ื™' ื‘ื™ื ื” ืœื‘ื ื›ื "ืœ, ืขื ืฃ ืขืฅ ืขื‘ื•ืช ื–ื” ื™ืขืงื‘ ื‘ื—ื™' ื—ื›ืžื” ื›ื "ืœ, ื•ืขืจื‘ื™ ื ื—ืœ ื–ื” ื™ื•ืกืฃ ื‘ื—ื™' ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื "ืœ ื•ืข"ื› ื ืงืจื ื’"ื› ื‘ืœืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื ื›ื ื’ื“ ืชืจื™ืŸ ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื "ืœ, ื•ืข"ื™ ื ื˜ื™ืœืช ื”ื“' ืžื™ื ื™ื ืืœื• ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื’"ื› ื—ืกื“ื™ื ื›ื™ื“ื•ืข, ื•ื—ืกื“ ืฉืจืฉื• ื‘ื—ื›ืžื” ื›ื™ื“ื•ืข, ื•ืข"ื› ืข"ื™ ื”ื—ืกื“ื™ื ื ืžืฉืš ื•ื ืชื’ืœื” ื’"ื› ืื•ืจ ื”ื—ื›ืžื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ื‘ื—ื™' ืืœ (ืฉื”ื•ื ืฉื ื”ื—ืกื“ ื‘ื—ื™' ื—ืกื“ ืืœ ื›ืœ ื”ื™ื•ื) ื ื”ื™ืจื• ื“ื—ื›ืžืชื, ื•ืขื™"ื– ืขื•ืœื” ื”ืžืœื›ื•ืช ืœื‘ื—ื™' ื ืฉื™ืงื™ืŸ ื•ื–ื™ื•ื•ื’, ื•ืข"ื› ื‘ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช ืื– ื”ื™ื ื–ื™ื•ื•ื’ื ื“ืžื˜ืจื•ื ื™ืชื ืคื ื™ื ื‘ืคื ื™ื ื•ืข"ื› ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืชืจ ื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ืžืœื›ื•ืช ื“ื•ื“ ื‘ื—ื™' ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค ื•ืื– ืฉื›ื™ื ืชื ื‘ื™ืŸ ืชืจื™ืŸ ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืชื‘ื, ื•ืื– ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ (ืฉื”ื ื‘ื—ื™' ืฆื“ื™ืงื™ื ื›"ืฉ ื•ืขืžืš ื›ื•ืœื ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื›ื•') ืขื•ืœื™ื ืื– ืœืชื•ืจื” ื•ื ื›ืœืœื™ื ื‘ื” ื‘ื‘ื—ื™' ืž"ื’ (ื•ืขื™ื™ืŸ ืžืื•ืจื™ ืื•ืจ ืฉืชื•ืจื” ื›ื•ืœืœืช ื’ื ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค ืขืžื”), ื•ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืžืฉืคื™ืข ื‘ื” ื•ืื– ื”ืฉืžื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ืžืื“ ื‘ื—ื™' ืื•ืจ ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืฉืžื— ื•ื™ืขืงื‘ ื”ื•ื ืื– ืจื™ืฉื ืœื—ื“ื•ื•ืชื ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ื”ื•ื ื‘ื—ื™' ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืœื•ืžื“ ืœืฉืžื” ื’ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™' ื—ื›ืžื” ืฉืขื™"ื– ื ื’ืžืจ ื›ืœ ื”ื‘ื ื™ืŸ ื”ื "ืœ, ื•ืข"ื› ืžืกื™ื™ืžื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ื™ืจืช ื”ืœื•ื—ื•ืช ืฉืฉื™ื‘ืจ ืžืฉื” ืœืขื™ื ื™ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืœื”ื•ืจื•ืช ืฉืชื•ืจื” ื‘ืœื ืžืขืฉ"ื˜ ืื™ืŸ ื‘ื” ืฉืœื™ืžื•ืช ื•ืื– ืืคื™ืœื• ืชื•ืจื” ืื™ืŸ ืœื• ื›ื "ืœ ื›ื™ ื ืกืชืœืง ืžืžื ื• ื”ืื•ืจ ืฉื‘ืชื•ืจื” ื•ื”ืจื•ื— ื”ืงื•ื“ืฉ ืฉื‘ื” ื•ื ืฉืืจ ื‘ื—ืฉืš ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ืคื ื™ื, ื•ืชื™ื›ืฃ ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืจื ื' ืืช ื”ืฉืžื™ื ื•ืืช ื”ืืจืฅ ื‘ื—ื™' ืชื•ืจื” ืฉื‘ื›ืชื‘ ื•ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค, ื•ื”ืืจืฅ ื”ื™ืชื” ืชื”ื• ื•ื‘ื•ื”ื• ื•ื›ื•' ื›ื™ ื”ืกื˜"ื ืžืชื’ื‘ืจืช ืžืื“ ืœื”ืขืœื™ื ืื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค ื•ืœื™ื ืง ืžืžื ื” ืข"ื™ ื”ืœืžื•ื“ ืฉืœื ืœืฉืžื”, ื•ื”ืชื™ืงื•ืŸ ื”ื•ื ืข"ื™ ื•ืจื•ื— ื' ืžืจื—ืคืช ื•ื›ื•' ื“ื ืจื•ื—ื• ืฉืœ ืžืฉื™ื— ื‘ื—ื™' ืžืœื›ื•ืช ื“ื•ื“ ืฉื”ื•ื ื‘ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™' ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค ื•ื”ื•ื ื™ื–ื›ื” ืœื‘ื—ื™' ืจื•ื— ื—ื›ืžื” ื•ื‘ื™ื ื” ื•ื›ืŸ ืœื‘ื—ื™' ื—ืกื“ ื”ื "ืœ ื›"ืฉ ื•ืขื•ืฉื” ื—ืกื“ ืœืžืฉื™ื—ื• ืœื“ื•ื“ ื•ื›ื•' ืฉืขื™"ื– ื™ืชืงืŸ ื”ื›ืœ ื•ื™ืขืœื” ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค ืœืฉืจืฉื” ืœื‘ื—ื™' ื—ื™ื‘ื•ืง ื ื™ืฉื•ืง ื–ื™ื•ื•ื’, ื•ื–ื” ื•ื™ืืžืจ ื' ื™ื”ื™ ืื•ืจ ื–ื” ืื‘ืจื”ื ื‘ื—ื™' ื—ื™ื‘ื•ืง ื•ื™ืžื™ื ื• ืชื—ื‘ืงื ื™ ื›ื "ืœ, ื•ื™ืงืจื ื' ืœืื•ืจ ื™ื•ื ื–ื” ื™ืขืงื‘ ื‘ื—ื™' ื—ื›ืžื” ืฉืขื™"ื– ื‘ื—ื™' ื ืฉื™ืงื™ืŸ ื•ื–ื™ื•ื•ื’, ื•ื™ื”ื™ ืขืจื‘ ื•ื™ื”ื™ ื‘ืงืจ ื™ื•ื ืื—ื“ ืฉื ื›ืœืœ ื‘ื—ื™'ืชื•ืจื” ืฉื‘ืข"ืค ืขื ืชื•ืจื” ืฉื‘ื›ืชื‘ ื•ืขืœืชื” ืœืฉืจืฉื” ื‘ืฉืœื™ืžื•ืช:

ืžืงื•ืจื•ืช ื•ืจื™ืฉื™ื•ืŸ

ืžืงื•ืจ ื”ืคืจืง: ื•ื™ืงื™ื˜ืงืกื˜, ื™ืจื— ื”ืื™ืชื ื™ื ยท โ€CC BY-SA 4.0

ืงืจื“ื™ื˜ื™ื ื•ืžืงื•ืจื•ืช

ื™ืจื— ื”ืื™ืชื ื™ื ยท ื™ืจื— ื”ืื™ืชื ื™ื ยท ืกื™' ื™ื‘ ืชื”ืœื” ืœื“ื•ื“ ยท ื ื—ืžืŸ