Skip to main content

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื”

Text size
Reading settings
Line spacing
Column width
Reading page tone

Saved in this browser only.

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ืคืกืงื” 1

ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื” 'ืžื™ืฉืจื' ื‘ืกื™ืžืŸ ืœ, ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื”ืชื•ืจื”: ื•ื”ื›ืœืœ, ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื“ื™ืงื ื”ืจื‘ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื›ื•'. ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืžื” ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืžืฉื›ืœ ืขืœื™ื•ืŸ ืœืฉื›ืœ ืชื—ืชื•ืŸ ื•ื›ื•'. ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืŸ ืœื• ืœืื“ื ืœื•ืžืจ ื“ื™ ืœื™ ืื ืืชืงืจื‘ ืœืื™ืฉ ื›ืฉืจ ืคืฉื•ื˜ ื•ื›ื•', ื›ื™ ืื“ืจื‘ื, ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื—ื•ืœื” ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฆืจื™ืš ืจื‘ื™ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืžืฆืจื™ื ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื

ื›ื™ ื‘ืืžืช ืžื™ ืฉืžืงืจื‘ ืขืฆืžื• ืœืงื˜ืŸ ื‘ืžืขืœื”, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืฉื”ื•ื ื˜ื•ื‘ ืžืžื ื• ื”ืจื‘ื” ื•ื›ื ื’ื“ื• ื”ื•ื ืฆื“ื™ืง, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืœื ื“ื™ ืฉืื™ื ื• ืžื•ืขื™ืœ ืœื• ืžื—ืžืช ืฉื”ื•ื ื—ื•ืœื” ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืฉืงื˜ืŸ ื‘ืžืขืœื” ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืจืคืื•ืช ื—ืœื™ื™ ื ืคืฉื• ื”ืขืฆื•ืžื™ื, ืืฃ ื’ื ื”ื•ื ืžืงืœืงืœื• ื”ืจื‘ื”, ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ, ื›ืฉื–ื” ื”ืงื˜ืŸ ื‘ืžืขืœื” ื”ื•ื ื‘ืขืœ ืžื—ืœืงืช ื•ื—ื•ืœืง ืขืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ืžืคืœื’ืช ืžืื“, ืฉื”ื•ื ื™ื’ืข ื›ืœ ื™ืžื™ื• ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืฉื’ืช ื•ื™ื“ื™ืขืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื“ืจื›ื™ื ื ืคืœืื™ื ื‘ืฉื›ืœื™ื•ืช ืขืžืงื™ื ื•ื ืคืœืื™ื ื ื•ืจืื™ื ื•ืขืฆื•ืžื™ื ื•ื ืฉื’ื‘ื™ื ืžืื“ ืžืื“, ืขื“ ืืฉืจ ื‘ื’ื“ืœ ื›ื—ื• ื•ื—ื›ืžืชื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื›ื ื™ืก ื”ืฉื’ืช ื•ื™ื“ื™ืขืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืืคืœื• ื‘ื›ืœ ื”ืงื˜ื ื™ื ื‘ืžืขืœื” ืžืื“, ื•ื‘ืขืฆื ื›ื—ื• ื”ืฉืื™ืจ ืื—ืจื™ื• ื‘ืจื›ื”, ืกืคืจื™ื ื ื•ืจืื™ื ื›ืืœื” ื•ื”ืชื’ืœื•ืช ื—ื“ื•ืฉื™ื ื›ืืœื”. ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื ื™ืงืจื™ื ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืืจืช ื“ืขืชื• ื”ืงื“ื•ืฉื” ืœื“ื•ืจื•ืช, ืฉื–ื” ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช, ืฉื’ื ืื—ืจ ื”ืกืชืœืงื•ืชื ื™ืฉืืจ ื“ืขืชื ืื—ืจื™ื”ื ืœื“ื•ืจื•ืช. ื›ืžื• ืฉืจืื™ื ื• ื‘ื›ืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืืžืชื™ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื”ื™ื• ืžืœืคื ื™ื ื•. ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื›ื™ ืžืจื—ืžื ื™ื ื”ื’ื ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื, ืกื™ืžืŸ ื–). ืขืœ ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืขืœ ืคืกื•ืง, "ืืฉืจ ืื™ืŸ ื—ืœื™ืคื•ืช ืœืžื•", ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ื–ื” ื”ืงื˜ืŸ ื‘ืžืขืœื” ืืฉืจ ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืฉื•ื ื“ืจืš ื•ื ืชื™ื‘ ื•ืฉื‘ื™ืœ ื‘ื”ืžืฉื›ืช ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ืœืขื•ืœื, ื›ื™ ื’ื ื‘ืขืฆืžื• ืขื“ื™ืŸ ืœื ื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืฉื™ื’ ืฉื•ื ื”ืฉื’ื” ืงืœื” ื›ืืฉืจ ืจื•ืื™ืŸ ื•ืžื‘ื™ื ื™ื ืžื“ื‘ื•ืจื™ื• ื•ืชื•ืจืชื• ืฉืื•ืžืจ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืชื™ื ื•ืงื•ืช ืฉืœ ื‘ื™ืช ืจื‘ืŸ ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ืขืชื” ื™ื•ืชืจ. ื•ื›ืฉื”ื•ื ื—ื•ืœืง ืขืœ ืฆื“ื™ืง ื›ื–ื” ื•ืชื•ืจื” ื›ื–ืืช ื•ืขืœ ืื ืฉื™ื• ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืกืคืจื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉืขืœ ื™ื“ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืจืคืื•ืช ื’ื ื”ื—ื•ืœื” ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื’ื“ื•ืœื™ื ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืžื™ืชืชืŸ ื™ื•ืชืจ ืžื‘ื—ื™ื™ื”ื, ื•ืขื“ื™ืŸ ื”ื ืขื•ืกืงื™ื ืื—ืจ ื”ืกืชืœืงื•ืชื ืœื”ืžืฉื™ืš ื•ืœื”ืื™ืจ ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช ื’ื ื‘ื”ืจื—ื•ืงื™ื ื•ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืกืคืจื™ื”ื ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื”ื ื”ื™ืงืจื™ื ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื—ื•ืœืง ืขืœื™ื”ื, ื‘ื•ื“ืื™ ื”ื•ื ืžืงืœืงืœ ื”ืจื‘ื” ืžืื“ ืœื”ืฉื•ืžืขื™ื ืืœื™ื• ืœื”ืชืจื—ืง ืžืžืงื•ืจ ื—ื™ื™ื ื›ืืœื” ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื‘

ื›ื™ ืื™ืชื ื‘ื“ื‘ืจื™ื•, ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”, ืฉื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื™ืฉ ื™ืฉืจ ื•ืืคืœื• ืžื™ ืฉืขื•ืฉื” ืขื•ืœื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช, ื‘ื”ื›ืจื— ืฉื™ืžืฆื ืืฆืœื• ื’ื ื›ืŸ ืื™ื–ื” ื™ืฉืจ, ืจืง ืฉื”ื—ืœื•ืง ื”ื•ื ืžืชื™ ืžืชื—ื™ืœ ื”ื™ืฉืจ, ื›ื™ ืืฆืœ ืื™ืฉ ื›ืฉืจ ืžืชื—ื™ืœ ื”ื™ืฉืจ ืžื™ื“, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืืกื•ืจ ืœืขืฉื•ืช ืฉื•ื ืขื•ืœื”, ืื‘ืœ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืื™ืฉ ื›ืฉืจ ื›ืจืื•ื™ ื•ืขื•ืฉื” ืื™ื–ื” ืขื•ืœื”, ืื‘ืœ ืื—ืจ ื›ืš ืžืชื—ื™ืœ ืืฆืœื• ื”ื™ืฉืจ ืฉืœื ืœืขืฉื•ืช ืขื•ืœื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื•ื™ืฉ ื’ืจื•ืข ื™ื•ืชืจ; ืฉืขื•ืฉื” ืขื•ื“ ืขื•ืœื” ื’ื“ื•ืœื” ืžื—ื‘ืจื•, ืื‘ืœ ืื—ืจ ื›ืš ื›ืฉื‘ื ืœืขื•ืœื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืื– ืžืชื—ื™ืœ ืืฆืœื• ื”ื™ืฉืจ ื•ื›ื•'. ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืกืคื•ืจื™ ืžืขืฉื™ื•ืช, ืขื™ืŸ ืฉื). ื•ื”ื ื” ืขืœ ื–ื” ื™ืฉ ืœืชืžื•ื” ื•ืœื”ืชืคืœื ืžืื“ ืขืœ ืฉืื ื• ืจื•ืื™ื ืœืคืขืžื™ื ื‘ืขืช ื”ืžื—ืœืงืช ืฉืขื•ืฉื™ืŸ ื”ื—ื•ืœืงื™ื ืขืœ ื”ืืžืช ืขื•ืœื•ืช ืขืฆื•ืžื•ืช ื‘ืœื™ ื™ืฉืจ ื›ืœืœ ื›ืืฉืจ ืจืื™ื ื• ื‘ืขื™ื ื™ื ื• ื›ืžื” ืคืขืžื™ื, ื•ื‘ืคืจื˜ ื›ืฉื”ืžื—ืœืงืช ืžื›ืฉืจื™ื ืงืฆืช ื•ืžืคืจืกืžื™ื ืฉืžืฆื•ื™ื ืœืจื“ืฃ ืžืื“ ื•ืžื‘ืงืฉื™ื ืœืขืงืจ ืœื’ืžืจื™, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ื”ื™ื›ืŸ ืžืชื—ื™ืœ ื”ื™ืฉืจ ืฉืœื”ื, ื•ื”ืœื ื”ื ื›ืฉืจื™ื ืื• ืฆื“ื™ืงื™ื, ื•ืื™ืš ื”ืชืจื—ืง ืžื”ื ื”ื™ืฉืจ ื›ืœ ื›ืš ื›ืœ ื›ืš? ! ืืš ื”ืืžืช, ื›ื™ ื‘ื”ืขื•ืœื” ื‘ื•ื“ืื™ ื™ืฉ ื™ืฉืจ ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ืืœื• ื”ื—ื•ืœืงื™ื ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ืืžืช ืืชื, ื•ื–ื” ืขืงืจ ื”ื™ืฉืจ ืืฆืœื ืœืจื“ืฃ ืื—ืจ ื”ื ืจื“ืคื™ื, ืฉื”ื ืื•ืžืจื™ื ืขืœื™ื”ื ืžื” ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ืฉืงืจื™ื ืฉืœื”ื, ื•ื”ื ืžื”ืคื›ื™ื ื”ืืžืช ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉื ืชื”ืคืš ื”ื™ืฉืจ ืืฆืœื, ื›ื™ ืื•ืžืจื™ื ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ื™ืฉืจ ืœืจื“ืคื ื›ืœ ื›ืš, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื”ืคื›ื™ื ืื•ืจื—ื•ืช ื™ืฉืจ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงืฉื” ืžืื“ ืœืžืฆื ืฉื•ื ื™ืฉืจ ืืฆืœื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื’

ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ืขื•ืœื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ, ืฉื ื”ื™ืฉืจ ืจื—ื•ืง ื‘ื™ื•ืชืจ, ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื‘ืงืœ ืœื”ื•ื“ื™ืข ืฉื ืฉืขื•ืฉื” ืขื•ืœื”, ืื‘ืœ ืžื™ ืฉื˜ื•ืขื” ืขืฆืžื• ื•ืื•ืžืจ ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืขื•ืฉื” ื”ื›ืœ ื™ืฉืจ ื•ืžื”ืคืš ื”ืขื•ืœื” ื•ื”ืจืฆื™ื—ื” ืœื™ืฉืจ, ืฉื ืงืฉื” ืžืื“ ืœืžืฆื ื”ื™ืฉืจ ื•ื”ื‘ืŸ ื”ื™ื˜ื‘). ืœืžืฉืœ, ืžื™ ืฉื”ื•ื ื’ื ื‘ ืื• ื’ื–ืœืŸ ื•ื’ื ืืฆืœื• ื™ืฉ ืื™ื–ื” ื™ืฉืจ ืœืคืขืžื™ื, ืื‘ืœ ื”ื™ืฉืจ ืฉืœื• ืจื—ื•ืง ืžืื“, ื•ืื™ืŸ ื ืžืฆื ื‘ื• ื™ืฉืจ ืขื“ ืื—ืจ ืฉืขื•ืฉื” ื›ืžื” ืขื•ืœื•ืช ื•ื’ื–ืœื•ืช, ืื‘ืœ ื”ืขื•ืœื” ืฉืœื• ืžื’ืœื” ืœืขื™ืŸ ื›ืœ, ื›ื™ ื”ื›ืœ ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ืฉื”ื•ื ืื™ืฉ ืขื•ืœ. ื•ื’ื ื”ื•ื ื‘ืขืฆืžื• ืžื›ืจื— ืœื”ื•ื“ื•ืช ืฉืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ื™ืฉืจ, ื›ื™ ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืขืœ ื’ื ื‘ื” ื•ื’ื–ืœื” ืฉื”ื•ื ื™ืฉืจ?! ืื‘ืœ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ื’ื ื‘ ืจืง ืขื•ืฉื” ืขื•ืœื” ืื• ืื•ื ืื” ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืืฆืœื• ื”ื™ืฉืจ ื‘ืกืžื•ืš ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ื›ืฉื‘ื ืœืื™ื–ื” ื’ื ื‘ื” ื’ืžื•ืจื” ื™ืžืฉืš ื™ื“ื• ืžืžื ื”, ืื‘ืœ ืžื”ืขื•ืœื” ืฉืœื• ืงืฉื” ืœื”ืฉื™ื‘ื•, ืžื—ืžืช ืฉืžื˜ืขื” ืืช ืขืฆืžื• ื•ืžื•ืจื” ื”ืชืจ ืœืขืฆืžื•. ื•ื›ืŸ ืœื”ืœืŸ ื™ื•ืชืจ ื›ืœ ืžื” ืฉื”ืขื•ืœื” ืงื˜ื ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื”ื™ืฉืจ ืกืžื•ืš ืœื• ื‘ื™ื•ืชืจ, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื•ื“ืื™ ื˜ื•ื‘ ืžืžื™ ืฉื”ื•ื ื‘ืขืœ ืขื•ืœื” ื™ื•ืชืจ ื•ื”ื™ืฉืจ ืจื—ื•ืง ืžืžื ื• ื™ื•ืชืจ, ืื‘ืœ ืžืฆื“ ืื—ื“ ื”ื•ื ื’ืจื•ืข ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ืงืฉื” ืœื”ืฉื™ื‘ื•, ื›ื™ ืžื—ืžืช ืฉื”ืขื•ืœื” ื“ืงื” ืงืฆืช ื•ื”ื•ื ืžื˜ืขื” ืืช ืขืฆืžื• ืฉืื™ื ื• ืขื•ืฉื” ืขื•ืœื”, ืขืœ-ื›ืŸ ืงืฉื” ืœื”ืฉื™ื‘ื•. ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื“ืจื’ื ื•ื“ืจื’ื ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื“ืจื’ื ืงืจื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ื•ืกืžื•ืš ืœืงื“ืฉื” ื™ื•ืชืจ, ืจืง ืฉื’ื ืฉื ื™ืฉ ืื™ื–ื” ืื—ื™ื–ืช ืงืœืคื” ื“ืงื”, ืฉื ืงืฉื” ื™ื•ืชืจ ืœืฉื‘ืจื”, ืžื—ืžืช ืฉื‘ืงืœ ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื˜ืขื•ืช ืฉื ื‘ื™ืŸ ื™ืžื™ืŸ ืœืฉืžืืœ, ื‘ื™ืŸ ืขื•ืœื” ืœื™ืฉืจ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื“

ื›ื™ ื–ื” ื›ืœืœ ื’ื“ื•ืœ ืฉื‘ื›ืœ ื“ืจื’ื ื•ื“ืจื’ื ื•ื‘ื›ืœ ืขื•ืœื ื•ืขื•ืœื ื™ืฉ ืงืœืคื” ื”ืงื•ื“ืžืช ืœืคืจื™, ื•ืืคืœื• ื‘ืžื“ืจื’ื•ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื•ืช ืฉืื™ืŸ ืฉื ืงืœืคื” ื’ืžื•ืจื”, ื™ืฉ ืฉื ืื—ื™ื–ืช ืื™ื–ื” ืงืœืคื” ื“ืงื”. ื•ื›ืœ ืžื” ืฉืื—ื™ื–ืช ื”ืงืœืคื” ื•ื”ืฉืงืจ ื“ืง ื™ื•ืชืจ, ืงืฉื” ืœืขืžื“ ืขืœ ื”ื“ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ื•ืงืฉื” ื™ื•ืชืจ ืœื‘ื˜ืœื”, ื›ื™ ืขืงืจ ืื—ื™ื–ืช ื”ืขื•ืœื” ื•ื”ื™ืฉืจ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืกื˜ืจื ื“ืงื“ืฉื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฉืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืžื™ืŸ ื•ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ืœื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืืœ, ืขืงืจ ืฉืจืฉื ื”ื•ื ืžืืžื•ื ื” ื•ื›ืคื™ืจื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ืื—ื™ื–ืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื”ื•ื ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข, ื”ื•ื ืžื›ืคื™ืจื•ืช, ื›ื™ ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื ืงืจื ืืœ ืื—ืจ ื›ืคื™ืจื•ืช. ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื•, ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”, ื‘ื›ืžื” ืžืงื•ืžื•ืช). ื•ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื›ืžื” ืืœืคื™ื ื•ืจื‘ื‘ื•ืช ืžื“ืจื’ื•ืช, ื›ื™ ื™ืฉ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื›ืคื™ืจื•ืช ื’ืžื•ืจื•ืช, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ื”ืืžื•ื ื” ื›ืœ ื›ืš ื‘ืฉืœืžื•ืช ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ืฉ ืื—ื™ื–ื” ืœื”ืงืœืคื” ื•ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื. ื•ื›ืœ ื–ื” ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ื” ื”ื "ืœ, ืžื—ืžืช ืฉื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื›ื•' ืžืฉื›ืœ ืขืœื™ื•ืŸ ืœืฉื›ืœ ืชื—ืชื•ืŸ. ื•ืžืืœื• ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ืžืจืืฉ ื•ืขื“ ืกื•ืฃ, ื›ื™ ืืœื• ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื”, ื›ื™ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืขื•ืจื™ืŸ ื“ืืชื•ืŸ ื“ืื•ืจื™ืชื ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ) ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื” ื ื‘ืจืื• ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ื›ื™ ื‘ืื•ืจื™ืชื ื‘ืจื ืงื“ืฉื ื‘ืจื™ืš ื”ื•ื ืขืœืžื. ื ืžืฆื, ืฉื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ื "ืœ, ืฉื”ื ื”ื—ื›ืžื•ืช ื•ื”ืฉื›ืœื™ื•ืช, ืฉืขืœ ื™ื“ื ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ื”ืฉื’ื•ืช ืืœื•ืงื•ืช ื›ื "ืœ, ื”ื ืฉืจืฉ ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ื•ื›ืœ ืืฉืจ ื‘ื”ื ืžืจืืฉ ื•ืขื“ ืกื•ืฃ, ื›ื™ ื›ืœื ื‘ื—ื›ืžื” ืขืฉื™ืช, ื”ื™ื ื• ื—ื›ืžื” ื”ื "ืœ ืฉื”ื™ื ื”ืฉื›ืœื™ื•ืช ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ ื™ื“ื, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ื—ื›ืžื”. ื•ืžื—ืžืช ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ืชืขืจื‘ื‘ ื”ื“ืขืช ื•ื”ื—ื›ืžื” ืฉื‘ื›ืœ ืขื•ืœื ื•ื‘ื›ืœ ื“ืจื’ื ื•ื™ืฉ ืื—ื™ื–ื” ืœื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื‘ื›ืœ ื”ืฉื›ืœื™ื•ืช ืฉื‘ื›ืœ ืขื•ืœื ื•ื“ืจื’ื, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉืœืคืขืžื™ื ื ื•ืคืœืช ื”ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื•ื ื—ื›ืžื” ืชืชืื” ื‘ื™ืŸ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื›ื•': ื•ื–ื” ืขืงืจ ื”ื™ื’ื™ืขื” ื•ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ืื“ื ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื• ืœื‘ืจืจ ื•ืœืœื‘ืŸ ื›ืœ ืขื•ืœื ื•ื›ืœ ื“ืจื’ื ืžืื—ื™ื–ืช ื”ืงืœืคื” ืฉื‘ืื•ืชื• ืขื•ืœื ื•ื“ืจื’ื. ื•ื–ื” ื‘ื›ืœ ืื“ื ื•ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ, ื›ื™ ืืคืœื• ื”ืคื—ื•ืช ืฉื‘ืคื—ื•ืชื™ื ื›ืคื™ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื•ื›ืคื™ ืžืขืฉื™ื• ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ืžื‘ืจืจ ื•ืžื–ื›ืš ื›ืคื™ ืžื“ืจื’ืชื•. ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ื–ื•ื›ื” ืœื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช ืœื”ื›ื™ืจ ืื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš. ื•ืœื”ืคืš ืœื”ืคืš, ื›ื™ ื›ืฉืžืงืœืงืœ ืžืขืฉื™ื•, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืžืกืš ื”ืžื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ื ื• ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ืื ืขื•ื ืชื™ื›ื ื”ื™ื• ืžื‘ื“ืœื™ื ื‘ื™ื ื›ื ื•ื‘ื™ืŸ ืืœืงื™ื›ื". ื•ืžื—ืžืช ื–ื” ืจื‘ ื”ืขื•ืœื ืจื—ื•ืงื™ื ืžื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืชื•, ืžื—ืžืช ืฉื”ืจื‘ ืื™ืŸ ืžืขืฉื™ื”ื ืขื•ืœื™ื ื™ืคื”. ื•ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ืžืื“ ืฉื™ืฉ ืœื• ื›ื— ืœืงืจื‘ ื›ืœ ื”ืจื—ื•ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืงื“ืžื•ืช ื•ืกื‘ื•ื‘ื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ืฉื›ืœื™ื•ืช ื›ืืœื•, ืขื“ ืฉื’ื ื”ื ื™ื–ื›ื• ืœื”ืฉื’ืชื• ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื–ื”ืจ ืžืื“ ืžืœื”ื˜ืขื•ืช ืขืฆืžื• ืœื•ืžืจ ืฉื™ืชืงืจื‘ ืœื”ืงื˜ืŸ ื‘ืžืขืœื”, ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื’ื ื–ื” ื”ืงื˜ืŸ ื‘ืžืขืœื” ื’ื“ื•ืœ ืžืžื ื• ื”ืจื‘ื”, ืื‘ืœ ืžืื—ืจ ืฉืขื“ื™ืŸ ืœื ื–ื›ื” ืœืžื“ืจื’ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืžืขืœื” ื•ืœื ื–ื›ื” ืขื“ื™ืŸ ืœืฉื‘ืจ ื•ืœื”ืžืชื™ืง ืื—ื™ื–ืช ื›ืœ ื”ืงืœืคื•ืช ื‘ืฉืจืฉืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉ ืื—ื™ื–ืช ื”ื“ื™ืŸ ืฉืžืฉื ื›ืœ ืื—ื™ื–ืชื, ื•ืžื™ ืฉืœื ื”ื’ื™ืข ืขื“ื™ืŸ ืœื–ื”, ืืคืœื• ืื ื”ื’ื™ืข ืœืื™ื–ื” ื“ืจื’ื, ืื‘ืœ ืขื“ื™ืŸ ืœื ืฉื‘ืจ ื”ืงืœืคื” ืฉื‘ื“ืจื’ื ื”ื’ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืงืœ ื™ื•ืชืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื˜ืขื•ืช ืฉื ืขื“ ืฉื™ื”ืคืš ื”ืขื•ืœื” ืœื™ืฉืจ, ืขื“ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืงืœืงืœ ื”ืจื‘ื”, ื›ื™ ื›ืฉืื™ื ื• ืžืฉื‘ืจ ื”ืงืœืคื” ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืฉื‘ืจื” ืื–ื™ ื ื•ืชืŸ ื›ื— ืœื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื”ืงืœืคื•ืช ืฉื‘ืžื“ืจื’ื•ืช ื”ืชื—ืชื•ื ื•ืช ื•ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืจืข ืฉืœ ื”ืžืงืจื‘ื™ื ืืœื™ื•, ืžื—ืžืช ืฉื™ื•ื ืงื™ื ืžื”ืจืข ื•ื”ืงืœืคื” ืฉื‘ืžื“ืจื’ื” ื”ื’ื‘ื” ืžื”ื ืฉื”ื•ื ื”ื“ืจื’ื ืฉืœ ืจื‘ื ืฉืœื ื–ื›ื” ืขื“ื™ืŸ ืœื‘ืจืจ ื•ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ืงืœืคื” ื•ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื”ื ืื—ื–ืช ืฉื. ื•ืขืงืจ ื”ืงืœืงื•ืœ ื”ื•ื ื›ืฉื–ื” ื”ืงื˜ืŸ ื‘ืžืขืœื” ื—ื•ืœืง ืขืฆืžื• ืžื”ืจื‘ื™ ื”ืืžืชื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ืžืื“ ืขื“ ืชื›ืœื™ืช ื”ืฉืœืžื•ืช ืฉืื™ืŸ ืฉืœืžื•ืช ืื—ืจื™ื•, ื›ื™ ื–ื” ืฉืžืงืจื‘ ืœื–ื” ื”ืจื‘ื™ ืืžืช, ืืคืœื• ืื ื”ื•ื ืงื˜ืŸ ื‘ืžืขืœื” ืžืื“ ื™ืฉ ืœื• ื›ื— ืœืชืงืŸ ื”ื›ืœ ื•ืœืงืจื‘ ื›ืœ ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืœื”ื›ื ื™ืก ื‘ื”ื ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช, ื”ื›ืœ ื‘ื›ื— ืจื‘ื• ื”ื’ื“ื•ืœ. ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื›ื™ ืžืจื—ืžื ื™ื ื”ื’ื ื•ื›ื•'. ืฉื”ืฆื“ื™ืง ื’ื ืื—ืจ ื”ืกืชืœืงื•ืชื• ืœืžืงื•ื ืฉื ืกืชืœืง ืขื•ืกืง ื‘ืชืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืœืžื™ื“ื™ื•, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื, ืื‘ืœ ื–ื” ื”ืงื˜ืŸ ื‘ืžืขืœื” ื›ืฉืื™ื ื• ืžืงื‘ืœ ื›ื— ืžื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื”ื "ืœ, ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ื›ืฉื—ื•ืœืง ืขืœื™ื• ืœื ื“ื™ ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืชืงืŸ ื”ืžืงืจื‘ื™ื ืืœื™ื•, ืืฃ ื’ื ืžืงืœืงืœ ืื•ืชื ื”ืจื‘ื”, ื›ื™ ืขื•ืงืจ ืื•ืชื ืžืฉืจืฉื ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ืืžืชื™ ืฉื”ื•ื ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช, ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉ ื ืฉืžื•ืช ื™ืฉืจืืœ. ื•ื–ื” ื”ืงื˜ืŸ ื‘ืžืขืœื” ื‘ืขืฆืžื• ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืชืงืŸ ืื•ืชื, ืื“ืจื‘ื, ื ื•ืชืŸ ืขื•ื“ ื›ื— ืœื”ืจืข ืฉืœื”ื ืžืฉืจืฉ ื”ืจืข ื”ื ืื—ื– ื‘ื• ืฉืขื“ื™ืŸ ืœื ื–ื›ื” ืœืฉื‘ืจื•. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ืœืงืช ืงืจื— ื•ืขื“ืชื•, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืงื— ืงืจื— ื•ืชืจื’ื•ืžื•, ื•ืืชืคืœื’ ืงืจื—, ืฉื—ืœืง ืขืฆืžื• ืžื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ื•ื’ื 'ื•ื™ืงื— ืงืจื—' ื›ืคืฉื•ื˜ื•, ืฉืœืงื— ืœืขืฆืžื• ื›ืžื” ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืืžืจ ืฉื”ื•ื ื™ื•ืœื™ื›ื ื‘ื“ืจื›ื•, ืžื—ืžืช ืฉื ื“ืžื” ืœื• ืฉื”ื•ื ื‘ืžืขืœื” ื’ื‘ื” ืฉืื™ืŸ ืœืžืขืœื” ืžืžื ื•, ื•ืจืฆื” ืœื—ืœืง ืขืœ ืžืฉื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื•ืœืงื— ื ืคืฉื•ืช ืœืฆื•ื“ื, ืœืงืจื‘ื ืœืขืฆืžื• ืฉื™ืœื›ื• ื‘ื“ืจืš ื”ื™ืฉืจ ืœื’ื™ื”ื ื•ื ื•ืœืื‘ื“ื•ืŸ ื›ืืฉืจ ืจื•ืื™ื ื‘ื—ื•ืฉ ื“ืจื›ื ืฉืœ ื”ืžืงืจื‘ื™ื ืืœ ื”ื—ื•ืœืงื™ื ื•ื”ืจื•ื“ืคื™ื, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื”

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืกื•ืจ ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘, ื‘ื—ื™ื ืช ืœื ืชื‘ืฉืœ ื’ื“ื™ ื‘ื—ืœื‘ ืืžื•, ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉื‘ืขื•ืœื, ื“ื•ืžื, ืฆื•ืžื—, ื—ื™, ืžื“ื‘ืจ ื”ื›ืœ ื™ื•ื ืง ื—ื™ื•ืชื• ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ื "ืœ, ืฉืขืœ ื™ื“ื ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ื›ืœื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื‘ืจื•ืจ ืื—ืจ ื‘ืจื•ืจ ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ื‘ืจื•ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ื”ื "ืœ. ื•ื›ืœ ืžื™ ืฉืžืงืจื‘ ืืœื™ื• ื•ื ื›ืœืœ ื‘ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืชืงืŸ ื•ืœื‘ืจืจ, ื›ื™ ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืชืงื•ืŸ ื”ื•ื ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžื™ ืฉื–ื›ื” ืœื”ืžืชื™ืง ืฉืจืฉ ืื—ื™ื–ืช ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืฉืจืฉื• ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ื›ื™ ืฉื‘ืจ ื›ืœ ืื—ื™ื–ืช ื”ืงืœืคื•ืช ืฉื‘ื›ืœ ื”ืžื“ืจื’ื•ืช ืขื“ ืชื›ืœื™ืช ื”ืžืขืœื”. ื•ื›ืœ ืžื™ ืฉืขื“ื™ืŸ ืœื ื”ื’ื™ืข ืœืžื“ืจื’ื” ื–ืืช ืขื“ื™ืŸ ืื™ืŸ ืœื• ื›ื— ืœืชืงืŸ ื”ืขื•ืœื ื‘ืฉืœืžื•ืช. ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืžืชืืจืš ื”ื’ืœื•ืช ื›ืœ ื›ืš, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ืžืชื‘ืจืจื™ืŸ ื‘ืจื•ืจื™ื ื›ืคื™ ื”ื“ื•ืจ ืขื“ ืฉื™ืฉืœื ื”ื‘ืจื•ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฉื™ื— ืฆื“ืงื ื•:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื•

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœืื›ืœ ืžื”ื‘ื”ืžื” ื‘ื—ื™ื™ื, ื›ื™ ื‘ื—ื™ื™ื• ืฆืจื™ืš ื”ื‘ืขืœ ื—ื™ ืœืงื‘ืœ ื”ื—ื™ื•ืช ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื›ืคื™ ืžื“ืจื’ืชื•, ื“ื”ื™ื ื• ื”ื—ื™ื•ืช ื”ืฉื™ืš ืœื‘ืขืœ ื—ื™, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื• ืœืงื‘ืœ ื—ื™ื•ืช ื”ื’ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื•ื ื—ื™ื•ืช ื”ืื“ื, ื›ื™ ื™ืชื‘ื˜ืœ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื™ื•ืช ื”ื–ื” ื‘ืขืฆืžื• ื”ืฉื™ืš ืœืžื“ืจื’ืชื• ืื™ ืืคืฉืจ ืœื• ืœื”ืชื‘ืจืจ ื•ืœื”ืชืชืงืŸ, ืื‘ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ืžืขืœื™ืŸ ื”ื‘ื”ืžื” ืžื—ื™ ืœืžื“ื‘ืจ. ื•ืื– ืžืขืœื™ืŸ ื”ื—ื™ื•ืช ืœืžืขืœื” ืžืžื“ืจื’ืชื• ื•ืื– ืืคืฉืจ ืœืชืงื ื•. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงืจื‘ื ื•ืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžืขืœื™ืŸ ืžื—ื™ ืœืžื“ื‘ืจ, ื•ื›ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื“ื‘ืงื™ื ืืœื™ื”ื ืžืขืœื™ื ื‘ืื›ื™ืœืชืŸ ืžื—ื™ ืœืžื“ื‘ืจ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื–

ื›ื™ ืžื—ืžืช ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ื’ื–ืจ ืžื™ืชื” ืœื“ื•ืจื•ืช ืขืœ ื”ืื“ื ื•ืขืœ ื›ืœ ื”ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื˜ืื• ืฉืื›ืœ ืžืขืฅ ื”ื“ืขืช ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข ืคื’ื ื‘ื“ืขืช ื•ื ืชืขืจื‘ื‘ ื”ื“ืขืช ืžืื“, ืฉื”ื•ื ื”ื“ืขืช ื”ื "ืœ ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืขื“ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืื“ื ื•ืœืฉื•ื ื‘ืขืœ ื—ื™ ืœื”ืชื‘ืจืจ ื•ืœืฉื•ื‘ ืœืฉืจืฉื• ืฉื”ื•ื ื”ื—ื›ืžื”, ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉ ื”ื›ืœ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžื™ืชื”, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืื“ื ื•ืœืฉื•ื ื‘ืขืœ ื—ื™ ืœื”ืชื‘ืจืจ ื•ืœื”ืชืชืงืŸ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ืžืฉืš ืขืœื™ื• ื—ื™ื•ืช ื’ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื ืžืฉืš ืžืฉื›ืœื™ื•ืช ื•ื—ื›ืžื” ื’ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืฉื–ื” ื”ื—ื™ื•ืช ืื™ ืืคืฉืจ ืœื• ืœืงื‘ืœ ื‘ืขื•ื“ื• ืงืฉื•ืจ ื‘ื’ื•ืฃ, ื›ื™ ื‘ืขื•ื“ื• ื‘ื’ื•ืฃ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ืœ ื”ื—ื™ื•ืช ื”ื ืžืฉืš ืžื—ื›ืžื” ื›ื™ ืื ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื•ื‘ืžื“ื” ื›ืคื™ ืžื“ืจื’ืชื•, ืื‘ืœ ื‘ืฉืขืช ืžื™ืชื” ื ืชื•ืกืฃ ืจื•ื—ื•, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ืกืฃ ืจื•ื—ื ื™ื’ื•ืขื•ืŸ, ื›ื™ ืื– ื ืžืฉืš ืขืœื™ื• ื—ื™ื•ืช ื”ื ืžืฉืš ืžื—ื›ืžื” ื’ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืกืชืœืง, ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ืœ ื–ื” ื”ื—ื™ื•ืช, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื‘ืขืฆืžื• ื ืชืชืงืŸ ื›ืคื™ ืžื” ืฉื–ื•ื›ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืขืฉื™ื•. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืื“ื ื‘ื—ื™ื™ื• ื•ืœืื—ืจ ืžื™ืชืชื• ื”ื•ื ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ืžืื“ ื”ื "ืœ, ืฉื™ื•ื“ืข ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ืืคืœื• ืœื”ืงื˜ื ื™ื ื•ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ื›ืœ ื‘ืื™ ืขื•ืœื ืœื ื‘ืื• ืœืขื•ืœื ื›ื™ ืื ืœืชืงืŸ ื•ืœื‘ืจืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืขืฉื™ื”ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื, ืื‘ืœ ื”ืจื‘ ืื™ืŸ ืžืขืฉื™ื”ื ืขื•ืœื™ื ื™ืคื” ื•ืžืงืœืงืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžืชื’ืœื’ืœื™ื ื‘ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ื’ืœื’ื•ืœื™ื ื•ื‘ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืขื ืฉื™ื, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื•ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื™ื•ื“ืข ืฉืจืฉื™ ื›ืœ ื”ื ืคืฉื•ืช ื•ื™ื•ื“ืข ืื™ืš ืœืขืกืง ืขื ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ื—ื™ื™ื• ื•ื‘ืžื•ืชื• ืื™ืš ืœืชืงื ื•, ืœื”ื‘ื™ืื• ืœื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืชื›ืœื™ืช, ืขืงืจ ืฉืขืฉื•ืข ืขื•ืœื ื”ื‘ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืขืงืจ ื›ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœื™ื• ื‘ื—ื™ื™ื ื—ื™ื•ืชื•, ื›ื™ ืื—ืจ ื›ืš ืงืฉื” ืžืื“ ืœื‘ื•ื ืืœื™ื•, ื›ื™ ืžื™ ืฉื˜ืจื— ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื•ื›ื•': ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื ืžืฆืื™ื ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืฉืžืชืงืจื‘ื™ื ื•ื ื•ืคืœื™ื ื•ื ืชืจื—ืงื™ื, ื•ื™ืฉ ืฉื”ื™ื• ืžืงืจื‘ื™ื ืจื‘ ื™ืžื™ื”ื ื•ืœืขืช ื–ืงื ื•ืชื ื ืคืœื• ื•ื ืชืจื—ืงื• ื•ื ืชื”ืคื›ื• ืœืจื•ื“ืคื™ื, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื•ื ื”ืกื•ืฃ ื•ื”ืื—ืจื™ืช, ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ืื—ืจื™ืช ื“ื‘ืจ ืžืจืืฉื™ืชื• ืงื”ืœืช ื–, ื—), ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืœืขื ื™ืŸ ืืœื™ืฉืข ืื—ืจ ืฉื ืคืœ ื‘ืกื•ืฃ ื™ืžื™ื•, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื›ื™ ื”ืื“ื ื›ืœ ืžื” ืฉืžื–ืงื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืฉื™ืชื•ืกืฃ ืขืœื™ื• ื“ืขืช ื’ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืื“ื•ื ื ื•, ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื•, ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”, ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ). ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื–ืงื ื™ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื›ืœ ืžื” ืฉืžื–ืงื™ื ื™ื ื“ืขืชื ืžืชื™ืฉื‘ืช ืขืœื™ื”ื, ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉืžื–ืงื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืงืจื‘ ืœืฉืจืฉื• ื•ืชืงื•ื ื• ื™ื•ืชืจ, ืฉื”ื•ื ื”ืฉื’ืช ื”ื—ื›ืžื” ื”ื "ืœ ืฉื ืžืฉื›ืช ืขืœื™ื• ื‘ืขืช ื”ืกืชืœืงื•ืชื• ืื ื™ื–ื›ื”, ืฉื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ื ื•. ื•ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ืื“ื ื‘ื—ื™ื™ื ื™ืฉ ืขืœื™ื• ืžืœื—ืžืช ื”ื™ืฆืจ, ื›ื™ ืืช ื–ื” ืœืขืžืช ื–ื” ืขืฉื” ืืœืงื™ื, ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื‘ื•ื ืœื—ื›ืžื” ื™ืชืจื”, ื›ืžื• ื›ืŸ ืžืชื’ื‘ืจ ื›ื ื’ื“ื• ืžืœื—ืžืช ืขืžืœืง ืฉื›ื•ืœืœ ื›ืœ ื”ืงืœืคื•ืช ืฉื”ื•ื ืžืชื’ื‘ืจ ืชืžื™ื“ ื›ื ื’ื“ ื”ื—ื›ืžื” ื”ื "ืœ. ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืœืคืขืžื™ื ื”ืื“ื ื ื•ืคืœ ืœืขืช ื–ืงื ื•ืชื• ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ืื“ื•ื ื ื•, ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื•, ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืกืคืจ ื”ื"ื‘, ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื• ื›ื— ืœืงื‘ืœ ื”ื“ืขืช ืฉื ืžืฉืš ืขืœื™ื• ืื–, ืžื—ืžืช ืฉืœื ืงื“ืฉ ืขืฆืžื• ื›ืจืื•ื™ ืœื–ื” ื”ื“ืขืช ื•ืžืจื‘ื•ื™ ื”ื“ืขืช ื ื˜ืจืคื” ื“ืขืชื• ืœื’ืžืจื™, ื›ื™ ืจื‘ื•ื™ ื”ืฉืžืŸ ื’ื•ืจื ื›ื‘ื•ื™ ื”ื ืจ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื–ืงื ื™ ืขืžื™ ื”ืืจืฅ ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืžื–ืงื™ื ื™ื ื“ืขืชื ืžื˜ืจืคืช ืขืœื™ื”ื. ื•ืขืงืจ ืฉื ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื”ื•ื ืžื™ ืฉืžืงืจื‘ ืœื”ื—ื›ื ื•ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช, ื›ื™ ืขืœ ืฉื ื–ื” ื ืงืจื ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื, ืฉื”ื•ื ืชืœืžื™ื“ ืฉืœ ื”ื—ื›ื, ืฉื”ื•ื ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช. ื•ืœื”ืคืš, ืขื ื”ืืจืฅ ื ืงืจื ืžื™ ืฉืœื ืฉืžืฉ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ื›ืฉืื™ื ื• ืžืงืจื‘ ืœื”ื—ื›ื ื•ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื”ื•ื ื‘ื›ืœืœ ืขื ื”ืืจืฅ, ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื• ื›ื— ืœืงื‘ืœ ื—ื›ืžื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช ืืคืœื• ืื ื”ื•ื ืœืžื“ืŸ ื•ื—ื›ื, ื•ืืคืœื• ืื ื™ืฉ ืœื• ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื, ื›ื™ ืืœ ื”ืชื›ืœื™ืช ื”ื ืฆื—ื™ ืฉื”ื•ื ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ื•ื ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื”ื "ืœ ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื”ื ื•ืชืœืžื™ื“ื™ ืชืœืžื™ื“ื™ื”ื ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื—

ื•ื–ื”ื• ืืœ ืชืืžื™ืŸ ื‘ืขืฆืžืš ืขื“ ื™ื•ื ืžื•ืชืš, 'ื‘ืขืฆืžืš' ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื›ืฉื”ื•ื ื‘ืขืฆืžื•, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื—ื•ืœืง ืขืฆืžื• ืžื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ืœื• ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ืขืฆืžื•, ื›ื™ ื™ืคืœ ื‘ืื™ืŸ ืกื•ืžืš ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืืœ ืชืืžื™ืŸ ื‘ืขืฆืžืš ืขื“ ื™ื•ื ืžื•ืชืš, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืชืงืจื‘ ื•ืœื ืง ืžื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืกื™ืจืช ื ืคืฉ ืžืžืฉ ื›ืืฉืจ ืจื•ืื™ืŸ ื‘ื—ื•ืฉ ื’ื“ืœ ื”ืžื ื™ืขื•ืช ื•ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืขื‘ืจ ืขืœ ื›ืœ ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื ืงื“ืช ื”ืืžืช, ืฉืฆืจื™ืš ืœืกื‘ืœ ื™ืกื•ืจื™ืŸ ืขื“ ื“ื›ื“ื•ื›ื ืฉืœ ื ืคืฉ, ื•ืขืœ ื–ื” ื ืืžืจ, "ื›ื™ ืขืœื™ืš ื”ืจื’ื ื• ื›ืœ ื”ื™ื•ื ื ื—ืฉื‘ื ื• ื›ืฆืืŸ ื˜ื‘ื—ื”". ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื”ืขื ื™ืŸ ืฉืกืคืจ ื”ื•ื ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”, ื›ืฉื‘ื ื ืฉืžื” ืงื“ื•ืฉื” ืœืขื•ืœื ื‘ืกื™ืžืŸ ืงื ื‘, ืœืงื•ื˜ื™ ื—ืœืง ื) ื•ืกื™ื ืฉื, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืกื™ืจืช ื ืคืฉ ืืคืฉืจ ืœื“ื‘ืง ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘). ื•ื–ื”ื• ืืœ ืชืืžื™ืŸ ื‘ืขืฆืžืš ืขื“ ื™ื•ื ืžื•ืชืš, ื”ื™ื ื• ืžื™ ืฉืžืžื™ืช ืขืฆืžื• ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื”, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืžืชืงื™ืžืช ืืœื ื‘ืžื™ ืฉืžืžื™ืช ืขืฆืžื• ืขืœื™ื”, ื“ื”ื™ื ื•, ืฉืžืฉื‘ืจ ื›ืœ ื”ืžื ื™ืขื•ืช ื•ืกื•ื‘ืœ ื™ืกื•ืจื™ืŸ ื•ืžืกื™ืจืช ื ืคืฉ ืžืžืฉ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื•ืœืชื•ืจืชื• ื”ืงื“ืฉื” ื•ืื– ื”ื•ื ื‘ื˜ื•ื— ืžืžื›ืฉื•ืœ, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉื™ืขื‘ืจ ืขืœื™ื• ื™ืฉืืจ ืขืœ ืขืžื“ื•, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื›ื™ ื“ื›ื™ืชื ื• ื‘ืžืงื•ื ืชื ื™ื ื•ื›ื•'. ืื ืฉื›ื—ื ื• ืฉื ืืœืงื™ื ื• ื•ื›ื•' ื”ืœื ืืœืงื™ื ื™ื—ืงืจ ื–ืืช ื›ื™ ื”ื•ื ื™ื“ืข ืชืขืœืžื•ืช ืœื‘ ื›ื™ ืขืœื™ืš ื”ืจื’ื ื• ื›ืœ ื”ื™ื•ื ื•ื›ื•'". ื•ืขื™ืŸ ืœืงืžืŸ ืžื” ืฉื›ืชื‘ื ื• ื‘ืขื ื™ืŸ ืคืจื” ืื“ืžื” ืขืœ ืคืกื•ืง, "ื–ืืช ื”ืชื•ืจื” ืื“ื ื›ื™ ื™ืžื•ืช ื‘ืื”ืœ", ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืขืœ ื–ื”, ืื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืžืชืงื™ืžืช ืืœื ื‘ืžื™ ืฉืžืžื™ืช ืขืฆืžื• ืขืœื™ื”, ืฉืขืงืจ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžื™ืช ืขืฆืžื•, ื“ื”ื™ื ื• ืœืžืกืจ ื ืคืฉื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืื”ืœ, ื“ื”ื™ื ื• ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืขืœ-ืคื™ ื–ื” ืžื‘ืืจ ื”ื™ื˜ื‘ ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื•ืืœ ืชืืžื™ืŸ ื‘ืขืฆืžืš ืขื“ ื™ื•ื ืžื•ืชืš, ืขื“ ืฉืชืงื™ื ืื“ื ื›ื™ ื™ืžื•ืช ื‘ืื”ืœ, ื“ื”ื™ื ื• ืœื”ืžื™ืช ืขืฆืžืš ื•ืœืžืกืจ ื ืคืฉืš ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืื”ืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื•ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœื™ื•. ื•ืื– ืœื ืชื”ื™ื” ื‘ืขืฆืžืš, ื›ื™ ืชื”ื™ื” ืžืงืฉืจ ื•ื ื›ืœืœ ื‘ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื•ืื– ืชื”ื™ื” ื‘ื˜ื•ื— ืžืžื›ืฉื•ืœ. ืขื™ืŸ ืœืงืžืŸ ื•ืชื‘ื™ืŸ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื˜

ื•ื›ืœ ื”ื”ื•ืœื“ื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ื•ื›ืœ ื”ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื›ืœื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื”ืฉื›ืœื™ื•ืช ื”ื "ืœ, ืฉื”ืฆื“ื™ืง ืžืžืฉื™ืš ื•ืžื•ืœื™ื“ ืฉื›ืœื™ื•ืช ืžืฉื›ืœ ืขืœื™ื•ืŸ ืœืฉื›ืœ ืชื—ืชื•ืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช. ื•ืžืฉื ื ืžืฉืš ื›ืœ ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื ื•ื›ืœ ื”ื”ื•ืœื“ื•ืช ืฉื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื, ื›ื™ ื”ื”ื•ืœื“ื” ื”ื™ื ืžื”ืฉื›ืœ, ื›ื™ื“ื•ืข, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื”ื•ืœื“ื•ืช ืฉื‘ืขื•ืœื, ื›ืœื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื’ืœื•ืช ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืชื• ื‘ืขื•ืœื ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ, ื›ื™ ื›ืœ ืคืขืœ ื”' ืœืžืขื ื”ื•, ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื‘ืจื ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื”ื›ืœ ืœื›ื‘ื•ื“ื•, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื•ื›ืŸ ื›ืœ ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื ื”ื›ืœ ืœื›ื‘ื•ื“ื•, ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื™ืจ ืื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉื ืขืฉื” ื•ื ื•ืœื“ ื‘ืขื•ืœื, ื”ื›ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช, ื›ื™ ื–ื” ื›ืœ ื”ืื“ื, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื›ืœื• ืœื ื ื‘ืจื ื•ื ืชืงื™ื ืืœื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื”, ื•ืœืฆื•ืช ืœื–ื”, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”: ื ืžืฆื, ืฉื›ืœ ื”ื”ื•ืœื“ื•ืช ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ืฉื›ืœื™ื•ืช ื”ื "ืœ, ื•ืžื—ืžืช ืฉื›ื ื’ื“ ื›ืœ ืฆืžืฆื•ื ื•ืฉื›ืœ ื™ืฉ ื›ื ื’ื“ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงืœืคืช ืขืžืœืง ื›ื "ืœ ืžื–ื” ื ืžืฉืš ื—ื‘ืœื™ ืœื“ื”. ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”, ืฉืืžืจ ืื—ืจ ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืชื‘ื˜ืœ ืงืฉื•ื™ ื”ื•ืœื“ื”, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืกื™ืžืŸ ืงืœื”) ืฉืžื“ื‘ืจ ืžื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ื›ื™ ื”ื”ื•ืœื“ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืชื›ื• ืœืืจื‘ืข ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ื”ื•ืœื“ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ). ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื ืžืฉืš ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืชื›ื• ืœืืจื‘ืข, ืฉืžืฉื ื”ื”ื•ืœื“ื”, ื›ื™ ื›ืฉื ื’ืžืจ ื”ื”ื•ืœื“ื” ื ืžืฉืš ื—ืกื“ ื’ื“ื•ืœ, ืžืื—ืจ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ืชื’ืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื™ื•ืชืจ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื”ื–ื” ื ืžืชืงื™ืŸ ื”ื“ื™ื ื™ื ืฉื”ื™ื• ื ืื—ื–ื™ื ื‘ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืชืงืช ื”ื“ื™ืŸ ื“ื ื ืขื›ืจ ื•ื ืขืฉื” ื—ืœื‘ ื•ืžืฉื ื ืฉืชืœืฉืœ ื•ื ืžืฉืš ื”ื—ืœื‘ ืฉื ืชื”ื•ื” ื‘ืฉืขืช ื”ื”ื•ืœื“ื” ืืฆืœ ื›ืœ ื”ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื, ื•ื–ื” ื”ื—ืœื‘ ื”ื•ื ืžื–ื•ืŸ ื”ื•ืœื“ ื•ืงื™ื•ืžื• ื‘ื™ืžื™ ืงื˜ื ื•ืชื• ื•ื™ื ื™ืงืชื•, ื›ื™ ืื– ืื™ืŸ ืœื”ื•ืœื“ ืขื“ื™ืŸ ื›ื— ืœืื›ืœ ืฉืืจ ืžืื›ืœื™ื ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืœืขืกื ื•ืœื˜ื—ื ื ื‘ืฉื ื™ื•, ื•ื”ื–ืžื™ืŸ ืœื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื—ืœื‘ ืืžื• ืœื ืง ื•ืœื”ืชืงื™ื ืื–:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื™

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืกื•ืจ ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘, ื›ื™ ื”ื‘ืฉืจ ืื™ื ื• ื ืื›ืœ ื›ื™ ืื ืื—ืจ ืฉืชืฆื ื ืคืฉื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื—ื™ื˜ื”, ื›ื™ ืื™ื‘ืจ ืžืŸ ื”ื—ื™ ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื”, ื›ื™ ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ื‘ืขืœ ื—ื™ ื‘ื—ื™ื™ื ืื™ ืืคืฉืจ ืœืชืงื ื• ืžื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœื™ื• ื‘ื—ื™ื™ื• ืžืžื“ืจื’ื” ื”ื’ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœื™ื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืชืงื•ื ื•, ื›ื™ ื”ืชืงื•ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืžืžื“ืจื’ื” ื”ืกืžื•ื›ื” ื”ื’ื‘ื” ืžืžื ื• ืงืฆืช, ืจืง ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžืงืœืงืœ ื•ื”ืคื’ื•ื ืžืžื“ืจื’ื” ื”ื’ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ. ื•ื–ื” ื‘ื›ืœืœ ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ืœืขื™ืœ; ืฉื›ืœ ืžื™ ืฉื”ื•ื ืงื˜ืŸ ื•ื—ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืฆืจื™ืš ืจื‘ื™ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ, ืฉื™ื“ืข ืื™ืš ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœื™ื• ื”ืชืงื•ืŸ ืžืžื“ืจื’ื” ื’ื‘ื” ืžืื“ ื•ืœื”ืžืฉื™ื›ื• ืืœื™ื• ื‘ื“ืจืš ื ืคืœื ื•ืฉื›ืœ ืขืžืง ืžืื“ ืžืื“ ื‘ืืคืŸ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืงื‘ืœื•. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื’ืžืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ืื“ื ื•ืฉืœ ืฉื•ื ื‘ืขืœ ื—ื™ ื›ื™ ืื ืœืื—ืจ ืžื™ืชืชื•, ื›ื™ ื‘ื—ื™ื™ื• ืื™ ืืคืฉืจ ืœื• ืœืงื‘ืœ ืžืžืงื•ื ื”ื’ื‘ื” ื›ืœ ื›ืš ื›ืคื™ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืชืงื•ื ื•, ื›ื™ ื‘ื’ื•ืฃ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ืฉื›ืœ ื›ื–ื” ื›ื "ืœ, ืจืง ืื—ืจ ืžื™ืชืชื• ืื– ื™ื•ื›ืœ ืœืงื‘ืœ ืื ื™ื–ื›ื” ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืื›ืœ ืžื”ื‘ืขืœ ื—ื™ ื’ื ืœืื—ืจ ืžื™ืชืชื• ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงื•ืŸ ื”ืฉื—ื™ื˜ื”, ื›ื™ ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ืจื‘ ืœื”', ืฉื”ื•ื ื”ืกื›ื™ืŸ ืฉืœ ืฉื—ื™ื˜ื” ื”ืฉืœื ื•ื‘ื“ื•ืง ื›ืจืื•ื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉืœ ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืกื•ืฃ ืžื™ืฉืจื ื“ืกื›ื™ื ื, ืฉื–ื” ื”ืฉื›ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืจื‘ ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ื”ืกื›ื™ืŸ ืžื”ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ื–ื” ื”ืฉื›ืœ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืžื”ื—ื›ื ื”ืืžืช ื“ื™ืงื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ื—ืžืฉ ื”ืœื›ื•ืช ืฉื—ื™ื˜ื” ื›ื ื’ื“ ื—ืžืฉื” ื—ืžืฉื™ ืชื•ืจื”, ืฉื”ื ื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื”, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื•ื–ื‘ื—ืช ื›ืืฉืจ ืฆื•ื™ืชื™ืš", ืฉืžืจืžื– ืขืœ ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืฉื›ืœื ื‘ื›ืœืœ 'ื›ืืฉืจ ืฆื•ื™ืชื™ืš', ื”ื™ื ื• ืฉืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืชืงื•ืŸ ืžื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื›ืœื•ืœื” ืžื›ืœ ื”ืฉื›ืœื™ื•ืช ื”ื "ืœ ืฉืœ ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช, ืฉื›ืœื ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ืฉืขื•ืจื™ืŸ ื“ืืชื•ืŸ ื“ืื•ืจื™ืชื ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ). ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื“ื™ืงื ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืขืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืœืฉืจืฉื” ืœืชืงื ื” ื›ืจืื•ื™, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืชืงื ื” ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืขืœื™ื” ืชืงื•ืŸ ืžืžื“ืจื’ื” ื”ื’ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื™ื

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœืื›ืœ ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘, ื›ื™ ื”ื—ืœื‘ ื”ืชื™ืจื” ื”ืชื•ืจื” ื‘ื—ื™ื™ื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ื”ื—ืœื‘ ื ืžืชืงืช ื‘ืขืช ื”ื”ื•ืœื“ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื—ื™ื•ืช ื•ืงื™ื•ื ื”ื•ืœื“ ื‘ืขืช ืงื˜ื ื•ืชื•, ืื‘ืœ ื”ื—ื™ื•ืช ื”ื ืžืฉืš ืœื•ืœื“ ื‘ื—ื™ื™ื•, ื‘ืคืจื˜ ื‘ื™ืžื™ ื™ื ื™ืงืชื•, ืื™ื ื• ืžืžืงื•ื ื”ื’ื‘ื” ื›ืœ ื›ืš, ื”ืฆืจื™ืš ืœื’ืžืจ ืชืงื•ื ื•, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœื• ื‘ื—ื™ื™ื•, ืจืง ื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ื—ื™ื•ืช ื›ืจืื•ื™ ืœื• ืœื—ื™ื•ืช ื‘ื•, ื›ื“ื™ ืฉื™ื—ื™ื” ื•ื™ืชืงื™ื ื”ื™ืžื™ื ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืชืžื”ืžื” ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื›ืคื™ ื”ื‘ืจื•ืจ ืฉืฆืจื™ืš ื”ืฆื“ื™ืง ืœื’ืžืจ ืขืœ ื™ื“ื•. ื•ืื—ืจ ื›ืŸ, ืื—ืจ ื™ืฆื™ืืช ื ืคืฉื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื—ื™ื˜ื”, ืื– ื ืžืฉื™ืš ืขืœื™ื• ืžืžื“ืจื’ื” ื”ื’ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ืคื™ ื”ืฆืจืš ืœื’ืžืจ ืชืงื•ื ื• ื•ื›ื "ืœ. ื•ื’ื ืื—ืจ ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ืขื“ื™ืŸ ืฆืจื™ืš ื”ื‘ืฉืจ ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื›ื™ืœืช ื”ืื“ื ื‘ื‘ืจื›ื” ื‘ื›ื•ื ื” ื›ืจืื•ื™, ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœืื›ืœื• ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื‘ืฉื•ืœ ื‘ืืฉ ื”ื ืžืฉืš ื’ื ื›ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช, ืฉื”ื•ื ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ, ืฉื ืงืจื ืœื‘ืช ืืฉ ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉื). ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœื‘ืฉืœ ืžืื›ืœื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืืฉ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื“ื™ืงื ื•ื‘ืฉื•ืœื™ ืขื›ื•"ื ืืกื•ืจื™ื, ื›ื™ ื”ื‘ืฉื•ืœ ื”ื•ื ื’ืžืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ืจืื•ื™ ืœืื›ื™ืœื” ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœืชืงื ื• ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืฉ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืขื ืงื“ื•ืฉ, ืฉื ืžืฉืš ืžื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ืช ืืฉ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื™ื‘

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื‘ืฉืœ ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘, ื›ื™ ื”ื‘ืฉืจ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื’ืžืจ ืชืงื•ื ื•, ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžื“ืจื’ื” ื’ื‘ื” ืฉื ืžืฉืš ืขืœ ื›ืœ ื‘ืขืœ ื—ื™ ืื—ืจ ื™ืฆื™ืืช ื ืคืฉื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื’ืžืจ ืชืงื•ื ื•, ืื‘ืœ ื”ื—ืœื‘ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื ืชืชืงืŸ ื•ื ืžืชืง ื‘ื—ื™ื™ื, ืื‘ืœ ืœื ื ืชืชืงืŸ ื›ื™ ืื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื•ืช ื”ื‘ืขืœ ื—ื™ ื‘ื—ื™ื™ื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืงื™ื•ืžื• ื‘ืขืช ื™ื ื™ืงืชื• ื•ืงื˜ื ื•ืชื•, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉืžืชืขืจื‘ ื”ื‘ืฉืจ ืขื ื”ื—ืœื‘ ื‘ืขืช ื”ื‘ืฉื•ืœ ื”ื•ื ืคื’ื ื’ื“ื•ืœ ืžืื“, ื›ื™ ืื– ืฆืจื™ืš ื”ื‘ืฉืจ ืœื‘ื•ื ืœื’ืžืจ ืชืงื•ื ื•, ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ื›ื• ืžืžื“ืจื’ื” ื”ื’ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื•ื›ืฉื”ื•ื ื ืชืขืจื‘ ืขื ื”ื—ืœื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื™ ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื—ื™ื•ืช ื”ื‘ืขืœ ื—ื™ ื‘ื—ื™ื™ื• ื‘ื™ืžื™ ืงื˜ื ื•ืชื•, ืฉื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ื™ืŸ ื“ืงื˜ื ื•ืช ื“ื™ื ื™ืงื”. ืื–ื™ ืžืชืขื•ืจืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ืจืข ืฉื‘ืฉื ื™ื”ื, ื›ื™ ื”ื‘ืฉืจ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื‘ืจืจ ื•ืœื”ืชืชืงืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื‘ืจื•ืจ ืฉืœ ื”ื—ืœื‘, ื›ื™ ื’ืžืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืื—ืจ ื™ืฆื™ืืช ื”ื ืคืฉ ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ืžืžืงื•ื ื’ื‘ื” ื™ื•ืชืจ ื›ื "ืœ. ื•ื”ื—ืœื‘ ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ืœ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื”ื‘ืฉืจ, ื›ื™ ื”ื•ื ื’ื‘ื” ืžืžื ื• ื”ืจื‘ื”. ื•ื›ืฉืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืงื‘ืœ ื”ืชืงื•ืŸ ื–ื” ืžื–ื”, ืื–ื™ ื ืขืฉื” ืชืขืจื‘ืช ื’ื“ื•ืœ ื•ื ืชืขื•ืจืจ ื”ืจืข ืฉื‘ืฉื ื™ื”ื, ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืขื“ื™ืŸ ืœื‘ืจืจื•, ื›ื™ ื”ืจืข ืžืชืขื•ืจืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืขืช ื’ืžืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื›ื™ื“ื•ืข, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจื™ื ื‘ืฉืจ ื•ื—ืœื‘ ืœืขืจื‘ื ื™ื—ื“ ื•ืขืงืจ ื”ืืกื•ืจ ืžื“ืื•ืจื™ืชื ื‘ืขืช ื”ื‘ืฉื•ืœ, ื›ื™ ืื– ื”ื•ื ื’ืžืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ืช ืืฉ, ืฉื”ื•ื ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ, ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ืฉื ืชืขืจื‘ืช ืฉืœื ื™ืงืœืงืœ ืืช ื”ื‘ืฉืจ ื”ืฆืจื™ืš ื’ืžืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžื“ืจื’ื” ื”ื’ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ืขืจื‘ื• ืขื ื”ื—ืœื‘ ืฉืชืงื•ื ื• ื ืžืฉืš ืžืžื“ืจื’ื” ื ืžื•ื›ื” ื•ืื–ื™ ื ืชืงืœืงืœื™ื ื–ื” ืžื–ื” ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื™ื’

ื•ื–ื” ืžืžืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืงืœืงื•ืœ ืฉืœ ื”ืฉืคืœื™ื ื‘ืžื“ืจื’ืชื ื•ื”ืคื’ื•ืžื™ื ื”ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”ืงื˜ืŸ ื‘ืžืขืœื”, ื›ื™ ืœื ื“ื™ ืฉืœื ื™ืชืงื ื•, ืืฃ ื’ื ื™ืงืœืงืœ ืœื• ื”ืจื‘ื”, ื›ื™ ื”ืจืข ืฉืœื• ื™ืชื’ื‘ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื™ื•ื ืง ืžื”ืจืข ืฉืœ ืจื‘ื• ื”ืงื˜ืŸ ื‘ืžืขืœื” ืฉืœื ื‘ืจืจ ืขื“ื™ืŸ ื”ืจืข ื›ืจืื•ื™ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื™ื“

ื•ื–ื”ื• "ืœื ืชื‘ืฉืœ ื’ื“ื™ ื‘ื—ืœื‘ ืืžื•". ื•ืชืคืก ื—ืœื‘ ืืžื• ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื‘ืืžืช ื’ื ื‘ื—ืœื‘ ืื—ืจืช ืืกื•ืจ. ืืš ืจืžื– ื‘ื–ื” ื”ืืกื•ืจ ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ื—ืœื‘ ื”ื•ื ื—ื™ื•ืช ื”ื•ืœื“, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื‘ ืืžื• ืฉืžื—ื™ื” ื•ืžืงื™ื ื”ื•ืœื“, ื•ื”ื™ื” ื ืจืื” ืœื›ืื•ืจื” ืฉื’ื ื‘ืกื•ืฃ ื™ืชืงื ื• ื”ื‘ืฉืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืœื‘ ื”ื–ื”, ืื‘ืœ ื”ืชื•ืจื” ืืกืจื” ื–ืืช ื‘ืืกื•ืจ ื—ืžื•ืจ, ืื“ืจื‘ื, ื–ื”ื• ืขืงืจ ื”ืืกื•ืจ, ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉื”ื—ืœื‘ ืžื—ื™ื” ื”ื•ืœื“ ื‘ืขืช ืงื˜ื ื•ืชื•, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื‘ ืืžื•, ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœืขืจื‘ื• ืขื ื”ื‘ืฉืจ ื‘ืขืช ื”ื‘ืฉื•ืœ ืฉื”ื•ื ื’ืžืจ ืชืงื•ื ื•, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื’ืžืจ ืชืงื•ืŸ ื”ื‘ืขืœ ื—ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžื“ืจื’ื” ื”ื ืžื•ื›ื”, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ื™ืŸ ื“ืงื˜ื ื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื‘ ืืžื•, ื›ื™ ืื“ืจื‘ื, ื™ืชืงืœืงืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื˜ื•

ื•ื›ืŸ ื”ืื“ื ืื™ ืืคืฉืจ ืฉื™ืชืชืงืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืงื˜ืŸ ื‘ืžืขืœื” ืฉืžื—ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ื™ืŸ ื“ืงื˜ื ื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื‘ ืืžื•. ื•ื–ื”ื• ืžืจืžื– ื’ื ื›ืŸ ื‘ืžืฆื•ื” ื–ืืช, ืœื ืชื‘ืฉืœ ื’ื“ื™ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ื ืจืžื•ื–ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื“ื™, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ื‘ื™ืฆื—ืง, "ืงื— ืœื™ ืฉื ื™ ื’ื“ื™ื™ ืขื–ื™ื ื˜ื‘ื™ื ื•ืืขืฉื” ืื•ืชื ืžื˜ืขืžื™ื ืœืื‘ื™ืš ื›ืืฉืจ ืื”ื‘", ืฉืžืจืžื– ืขืœ ื”ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ, "ื•ืขืฉื” ืœื™ ืžื˜ืขืžื™ื ื›ืืฉืจ ืื”ื‘ืชื™" ืžืคืงื•ื“ื™ืŸ ื“ืขืฉื” ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ืœื ืชื‘ืฉืœ ื’ื“ื™ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”ื‘ืฉื•ืœ ืžืจืžื– ืขืœ ื’ืžืจ ื”ืชืงื•ืŸ, ื”ื™ื ื• ืฉืื™ืŸ ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื’ืžืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืœืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื‘ ืืžื• ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ื”ืฉื›ืœ ืฉืœ ื”ืจื‘ ื”ืงื˜ืŸ ื‘ืžืขืœื”, ื›ื™ ืœื ื“ื™ ืฉืœื ื™ืชืงื ืš, ืืœื ืืฃ ื’ื ื™ืงืœืงืœ ืื•ืชืš ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืจืืฉื™ืช ื‘ื›ื•ืจื™ ืื“ืžืชืš ืชื‘ื™ื ื‘ื™ืช ื”' ืืœืงื™ืš, ื›ื™ ื’ื•ืฃ ื”ืื“ื ื ืงืจื ืื“ืžื”, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื•ื™ื™ืฆืจ ื”' ืืœืงื™ื ืืช ื”ืื“ื ืขืคืจ ืžืŸ ื”ืื“ืžื”". ื•ื›ืœ ื”ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืขื•ืฉื” ื‘ื—ื™ื™ื• ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืจืืฉื™ืช ื•ื‘ื›ื•ืจื™ื, ื›ื™ ื”ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืขืœื•ืช ื•ืœื”ื‘ื™ื ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืจืืฉื™ืช ื•ื‘ื›ื•ืจื™ื ืžืื“ืžืชื• ืฉื”ื•ื ื’ื•ืคื•, ื›ื™ ืžื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื’ื•ืฃ ืื•ื›ืœ ื•ื ื”ื ื” ืฆืจื™ืš ืžืชื—ืœื” ืœื”ื‘ื™ื ื”ืจืืฉื™ืช ื•ื”ื‘ื›ื•ืจื™ื ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ืืกื•ืจ ืœืื›ืœ ืงื“ื ืฉื™ืชืคืœืœ ืขืœ ื“ืžื™ื•, ื•ื’ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืคืจื™ืฉ ื‘ื›ื•ืจื™ื ืžืžืฉ ื•ื›ืœ ืžืชื ื•ืช ื›ื”ื ื” ื•ืขื ื™ื™ื ื•ืฉืืจ ืชืงื•ื ื™ ื”ืžืื›ืœ ื•ืœื‘ืจืš ืขืœื™ื• ืงื“ื ืฉื™ืื›ืœ ื•ื™ื”ื ื” ื’ื•ืคื• ืžืžื ื•. ื•ื›ืœ ื–ื” ื‘ื›ืœืœ ืจืืฉื™ืช ื•ื‘ื›ื•ืจื™ื, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื”. ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, "ื‘ืจืืฉื™ืช", ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื‘ื›ื•ืจื™ื ืฉื ืงืจืื™ื 'ืจืืฉื™ืช'. ื•ื’ื ืืžืจื•, ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื ืงืจืืช 'ืจืืฉื™ืช', ื›ื™ ื”ื›ืœ ืื—ื“, ื›ื™ ื”ื‘ื›ื•ืจื™ื ืฉื ืงืจืื™ื ืจืืฉื™ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื›ื™ ื–ื” ื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื™ื‘ื™ื ืจืืฉื™ืช ื•ื”ื‘ื›ื•ืจื™ื ืžืื“ืžืชื• ื•ื’ื•ืคื• ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื“ื™ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ืชืงื“ืฉ ื’ื•ืคื• ืฉืœื ื™ื”ื ื” ืฉื•ื ื”ื ืื” ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื›ื™ ืื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื–ื”ื• "ืจืืฉื™ืช ื‘ื›ื•ืจื™ ืื“ืžืชืš" ืฉื”ื ื”ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื, "ืชื‘ื™ื ื‘ื™ืช ื”' ืืœืงื™ืš" ืฉื”ื•ื ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืฉืฉื ืžืื™ืจ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ืฉืžื—ื™ื” ืืช ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉืœ ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ืฉืžืžืฉื™ืš ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช, ื”ื™ื ื• ื›ื™ ื‘ืืžืช ื’ื ื”ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืชืงื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืงื“ื ืฉื™ื”ื™ื• ืจืื•ื™ื™ืŸ ืœืขืœื•ืช ืœืคื ื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื™ื–ื›ื” ืขืœ ื™ื“ื ืœืชื›ืœื™ืช ื”ื ืฆื—ื™ ื”ืžืงื•ื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช. ื•ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ื›ื "ืœ, ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ื—ื™ื•ืช ืžืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• "ืจืืฉื™ืช ื‘ื›ื•ืจื™ ืื“ืžืชืš" ืฉื”ื ื”ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืœืš, "ืชื‘ื™ื ื‘ื™ืช ื”' ืืœืงื™ืš" ื“ื”ื™ื ื• ืœื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืœืžืกืจื ืœื”ื›ื”ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ืฉืจืง ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืชืงื ื ื•ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ "ืœื ืชื‘ืฉืœ ื’ื“ื™ ื‘ื—ืœื‘ ืืžื•" ืฉืœื ืชืจืฆื” ืœืชืงืŸ ืžืขืฉื™ืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื‘ ืืžื•, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืงื˜ืŸ ื‘ืžืขืœื” ืฉืœื ื™ืงืœืงืœ ืื•ืชื ื™ื•ืชืจ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ืฉืžืžืฉื™ืš ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืจืืฉื™ืช ื‘ื›ื•ืจื™ ื•ื›ื•' ืชื‘ื™ื ื‘ื™ืช ื”' ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืกืžืš ืคืกื•ืง ื–ื” ืœืคืกื•ืง, "ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ื‘ืฉื ื” ื™ืจืื” ื›ืœ ื–ื›ื•ืจืš ืขืœ ืคื ื™ ื”ืื“ื•ืŸ ื”'", ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืขืœื•ืช ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ ืœืื•ืจ ื”ืคื ื™ื, ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”ืจื‘ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืฉื–ื”ื• ื‘ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ืจืืฉื™ืช ื‘ื›ื•ืจื™ ื•ื›ื•' ืชื‘ื™ื ื‘ื™ืช ื”' ืœื ืชื‘ืฉืœ ื’ื“ื™ ื‘ื—ืœื‘ ืืžื• ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืกืžื›ื• ื–ื” ืœื–ื” ืกืžื•ื›ื™ื ืœืขื“ ืœืขื•ืœื, ืขืฉื•ื™ื™ื ื‘ืืžืช ื•ื™ืฉืจ, ื‘ืจื•ืš ื”' ืœืขื•ืœื, ืืžืŸ ื•ืืžืŸ, ื•ืขื™ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื”ืชื•ืจื” ืžื™ืฉืจื ื”ื "ืœ ืงืฉืจ ืขื ื™ืŸ ื–ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื˜ื–

ื•ื–ื”ื• ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื—ื“ื•ืฉ ื”ื•ื, ื”ื™ื ื• ืฉืžืฆื•ืช ืืกื•ืจ ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื˜ืขืžื• ื”ื•ื ื—ื“ื•ืฉ ื’ื“ื•ืœ, ื›ื™ ื˜ืขื ืืกื•ืจ ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื ืžืฉืš ืžื”ืฉื›ืœ ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ืžืื“ ืฉื”ื•ื ื—ื“ื•ืฉ ืฉื‘ื—ื“ื•ืฉื™ื, ื—ื“ื•ืฉ ื ืคืœื ื•ื ื•ืจื ืžืื“ ืžืื“, ืฉืžื—ืžืช ืฉืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื‘ืคืจื˜ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื•. ื•ืขืงืจ ื’ืžืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื”ื•ื ืื—ืจ ื™ืฆื™ืืช ื”ื ืคืฉ, ืฉืื– ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ื›ืจืื•ื™ ื”ื—ื™ื•ืช ื”ื’ื‘ื” ืžืžื ื•, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื’ืžืจ ืชืงื•ื ื•. ื•ืžืฉื ื ืžืฉืš ืืกื•ืจ ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื—ื“ื•ืฉ ื”ื•ื, ื—ื“ื•ืฉ ื“ื™ืงื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื™ื–

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคื•ืจื™ื ืฉื”ื•ื ื”ื›ื ืขืช ื”ืžืŸ ืขืžืœืง, ื›ื™ ืขืžืœืง ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ืืจื‘ืข ืžืœื›ื™ื•ืช, ืฉื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉื ืงืจื ื“, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ืฉื ื‘ืื•ืช ื”), ืฉืœืคืขืžื™ื ื ื•ืคืœ ื”ื“ ื•ื ืขืฉื” ืžื–ื”, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืžืžืฉืœืช ืืจื‘ืข ืžืœื›ื™ื•ืช, ืฉืขืงืจื ื”ื•ื ืขืžืœืง ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ืชื’ืจื•ืช ื”ืžืŸ ื”ื™ื” ื‘ืžืจื“ื›ื™, ืฉื”ื•ื ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ืžืื“. ื•ืจืฆื” ืœืขืงืจื• ื•ืœื”ืขื‘ื™ืจื• ืœื’ืžืจื™, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ืขืงืจ, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื’ื ืืช ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื•, ืœื”ืฉืžื™ื“, ืœื”ืจื’, ืœืื‘ื“, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืชืคืืจ ื‘ืขืฉืจื•, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื•ื™ืกืคืจ ืœื”ื ื”ืžืŸ ืืช ื›ื‘ื•ื“ ืขืฉืจื• ื•ืจื‘ ื‘ื ื™ื•". ื•ื›ืŸ ืื—ืฉื•ืจื•ืฉ ืขืฉื” ืžืฉืชื” ื•ื”ืจืื” ืืช ืขืฉืจ ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื• ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ื•ื”ืžืžื•ืŸ ื”ื ื›ื ื’ื“ ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืื•ืช ื“); ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ื•ื ืœื–ื” ื”ืฉื›ืœ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื•ื ื ื‘ืฆืข ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื, ืื‘ืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื”ืคื™ืจ ืขืฆืชื ื•ืงืœืงืœ ืžื—ืฉื‘ืชื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื“ืœ ื›ื—ื• ืฉืœ ืžืจื“ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ืฉืขืกืง ื‘ืชืคืœื”, ื•ื–ืขืง ื–ืขืงื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืžืจื”. ื•ื›ืŸ ื”ื›ื ื™ืก ื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ื–ืขืงื• ื•ื™ืชืคืœืœื• ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื›ืœ ืขื™ืจ ื•ืขื™ืจ. ื•ื’ื ืขืกืง ื‘ืชื•ืจื” ื”ืจื‘ื” ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืฉื”ื™ื” ืคื•ืชื— ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื•ื“ื•ืจืฉืŸ, ื›ื™ ื”ื™ื” ื™ื•ื“ืข ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ื™ืฉืจืืœ ื›ืคื™ ื”ืขื–ื•ืช ื•ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืฉื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื™ืชื” ืชืคืœืชื• ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ). ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืชื’ืœื” ื—ืกื“, ื‘ื—ื™ื ืช ืืกืชืจ ื—ื•ื˜ ืฉืœ ื—ืกื“ ืžืฉื•ืš ืขืœื™ื”, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื—ืชืš ืžื”ื ืืช ื”ืืจื‘ืข ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืžืœื›ื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืชื›ื• ืœืืจื‘ืข. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื”ืฉืคื™ืœ ืืช ื”ืžืŸ ืขืžืœืง ืขื“ ืขืคืจ ื•ื”ืฉื™ื‘ ืœื• ื’ืžื•ืœื• ื‘ืจืืฉื•:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื™ื—

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืฉื” ื”ืžืŸ ืขืฅ ื’ื‘ื” ื—ืžืฉื™ื ืืžื”, ื›ื™ ื”ืžืŸ ืขืžืœืง ื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื”ื—ืžืฉื™ื ืฉืขืจื™ ื˜ืžืื”. ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœืขืžื“ ื›ื ื’ื“ื• ื›ื™ ืื ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื›ื— ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฉืขืจ ื”ื—ืžืฉื™ื ืฉืœ ื”ืงื“ืฉื”, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืกื‘ืจ ื”ืžืŸ ืฉืื™ืŸ ืžื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืขืžื“ ื›ื ื’ื“ื• ืžืื—ืจ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื˜ื™ืœ ืคื’ื ื’ื ืœืžืขืœื” ืœืžืขืœื”, ืžืื—ืจ ืฉื™ื•ื ืง ืžืฉืขืจ ื”ื—ืžืฉื™ื ืฉืœ ื”ื˜ืžืื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืฉื” ืขืฅ ื’ื‘ื” ื—ืžืฉื™ื ืืžื”, ื›ื™ ืขืฉืื• ื‘ื›ืฉื•ืฃ ื’ื“ื•ืœ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ื›ืœ ื”ื—ืžืฉื™ื ืฉืขืจื™ ื˜ืžืื”, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ืื‘ืœ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื™ื” ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ืžืคืœื’ืช ืžืื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ื”ื "ืœ, ื”ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื›ื ื™ืก ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ืืคืœื• ื‘ื”ื ื•ืคืœื™ื ืžืื“, ื›ื™ ื™ื•ื“ืข ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืฉื›ืœ ืฉืœ ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ืžืฉืขืจ ื”ื—ืžืฉื™ื ืฉืœ ื”ืงื“ืฉื” ื•ืžืฉื ื”ื™ื” ืชืงืฃ ื”ื ืก ืฉืœ ืคื•ืจื™ื. ื•ื–ื›ื• ืœื”ืคื™ืœ ืืช ื”ืžืŸ ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ืชืงืฃ ื”ื ืก ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ืฉื ื” ืœื“ื•ืจื•ืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ืฉืช ืคื•ืจื™ื ื ื–ื›ื” ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ืฉื ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœื™ื ื• ืงื“ืฉืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื–ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืจื“ื›ื™ ืฉื”ืืจืชื• ื’ื“ื•ืœื” ืžืื“ ืžืื“, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจ"ื™, ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”, ืขื“ ืฉื”ืืจื” ื›ื–ืืช ืื™ื ื” ื ืžืฉื›ืช ืืคืœื• ื‘ืฉื‘ืช ื•ื™ื•ื ื˜ื•ื‘, ื›ื™ ื”ืืจืชื• ืขืฆื•ืžื” ืžืื“ ืžืื“, ืขื“ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืื™ืจ ืืคืœื• ื‘ืชืงืฃ ื”ืขืฉื™ื”, ืืคืœื• ื‘ืขื•ื‘ื“ื™ืŸ ื“ื—ืœ, ืืคืœื• ื‘ืœ"ื˜ ืžืœืื›ื•ืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืคื•ืจื™ื ืžืชืจ ื‘ืขืฉื™ืช ืžืœืื›ื”, ื›ื™ ื”ืืจืช ืžืจื“ื›ื™, ืฉื”ื•ื ืงื“ืฉืช ืคื•ืจื™ื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ื”ื "ืœ, ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืื™ืจ ืืคืœื• ื‘ืชืงืฃ ื”ืขืฉื™ื”, ืืคืœื• ืื ื ืคืœ ืœืžืงื•ื ืฉื ืคืœ, ืืคืœื• ืื ื”ื•ื ื—ื•ืœื” ื’ื“ื•ืœ ืžืื“ ื‘ื—ืœื™ื™ ื”ื ืคืฉ, ื›ื™ ื‘ืขืฆื ืขืžืงื•ืช ื—ื›ืžืชื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืื™ืจ ื’ื ื‘ื• ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื™ื˜

ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื“ืœ ืขืฆื ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ืคื•ืจื™ื ืฉืฉืžื—ื™ื ืื– ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื”ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื. ื•ื›ืžื• ืฉื”ื–ื”ื™ืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื—ื™ื‘ ืื™ื ืฉ ืœื‘ืกื•ืžื™ ื‘ืคื•ืจื™ื ืขื“ ื“ืœื ื™ื“ืข ื‘ื™ืŸ ืืจื•ืจ ื”ืžืŸ ืœื‘ืจื•ืš ืžืจื“ื›ื™, ื›ื™ ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื—ื™ื•ืช ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ืช ื”ืจื’ืœื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื™ืŸ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื, ืื‘ืœ ืขืงืจ ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ื™ื•ื ื˜ื•ื‘, ืฉื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื, ื–ื•ื›ื™ืŸ ืจืง ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืขื•ืœื™ืŸ ืœืฉื ื‘ืจื’ืœื™ื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ืฉื. ืื‘ืœ ืขืชื” ื‘ืขื•ื•ื ื•ืชื ื• ื”ืจื‘ื™ื ื—ืจื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ืขืจื‘ื” ื›ืœ ืฉืžื—ื”, ืื‘ืœ ื‘ื—ืžืœืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื—ืžืœ ืขืœื™ื ื• ื•ื”ืงื“ื™ื ืœื ื• ืจืคื•ืื” ืœืžื›ื”; ืฉื ืชืŸ ืœื ื• ืืช ื™ืžื™ ื”ืคื•ืจื™ื ื”ืืœื” ืงื“ื ื”ืฉืœืฉ ืจื’ืœื™ื ืฉืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ืžืคืกื—, ื›ื™ ืคื•ืจื™ื ื”ื›ื ื” ืœืคืกื— ืฉื”ื•ื ืจืืฉ ืœืฉืœืฉ ืจื’ืœื™ื ื›ืžื• ืฉืืžืจ ืื“ื•ื ื ื•, ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื•, ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ), ื”ื™ื ื• ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ืฉืช ืคื•ืจื™ื ืื ื• ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืขืœื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ืžืจื“ื›ื™ ื›ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืจืคืื•ืช ื’ื ื”ื—ื•ืœื” ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ. ื•ืขืงืจ ื”ืจืคื•ืื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื”, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ื‘ื”ืžืขืฉื” ืฉืœ ื™ื•ื ื”ืฉืฉื™ ื•ื›ื•', ืฉืจืคื•ืืช ื”ื‘ืช ืžืœื›ื” ืฉื”ื™ื ื›ืœืœ ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืช ืžืœืš ืคื ื™ืžื”, ืจืคื•ืืชื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื—ื”, ื›ื™ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืืจื” ื’ื“ื•ืœื” ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืฉืžื— ื’ื ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื“ืจื›ื™ ื ืคืœืื•ืช ื”ืชื’ืœื•ืช ืชื•ืจืชื• ื”ืงื“ื•ืฉื”. ื•ื”ืฉืžื—ื” ื”ื™ื ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช, ืฉืขืœ ื™ื“ื• ืžื—ื™ื™ืŸ ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉืœ ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช: ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื—ื™ื‘ื™ืŸ ืœื”ืฉืชื›ืจ ื•ืœืฉืžื— ื‘ืคื•ืจื™ื ืขื“ ื“ืœื ื™ื“ืข ื‘ื™ืŸ ืืจื•ืจ ื”ืžืŸ ืœื‘ืจื•ืš ืžืจื“ื›ื™, ืฉื™ื’ื™ืข ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงืฃ ื”ืฉืžื—ื” ืœืžืขืœื” ืžื”ื“ืขืช ืœืชื›ืœื™ืช ืฉืจืฉ ื”ืงื“ืฉื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ืŸ ืฉื ืฉื•ื ืื—ื™ื–ื” ืœื”ืจืข ื›ืœืœ, ืขื“ ืฉืื™ืŸ ืฉื™ืš ืฉื ืœื•ืžืจ ืืจื•ืจ ื”ืžืŸ ื•ื‘ืจื•ืš ืžืจื“ื›ื™, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ืื—ื™ื–ื” ืœืงืœืคื”, ืืคืœื• ืื ื”ื•ื ื‘ืžืขืœื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืฉื ื”ืื—ื™ื–ื” ืฉืœ ื”ืงืœืคื” ื“ืง ืžืŸ ื”ื“ืง ืฉื™ืš ืฉื ืœื•ืžืจ ืืจื•ืจ ื”ืžืŸ, ืฉื”ื•ื ื“ืงื•ืช ื”ืงืœืคื” ื”ื ืื—ื–ืช ืฉื, ื•ื‘ืจื•ืš ืžืจื“ื›ื™ ืฉื”ื•ื ืขืฆื ื”ืงื“ืฉื” ื‘ืืžืช, ืื‘ืœ ืžืจื“ื›ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื "ืœ ืขื•ืœื” ืขืœ ื”ื›ืœ ืขื“ ืฉื–ื›ื” ืœื‘ื˜ืœ ืื—ื™ื–ืช ื”ืงืœืคื•ืช ืขื“ ืชื›ืœื™ืช ื”ืžืขืœื”, ืขื“ ืฉืขืœื” ืœืžืงื•ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ืฉื ืื—ื™ื–ื” ื›ืœืœ, ื•ื–ื›ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืืจื” ื–ืืช ืœืขื•ืœื, ืœื“ื•ืจื•ืช. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ืคื•ืจื™ื ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉืชื•ืช ื•ืœืฉืžื— ืื– ืขื“ ืฉื™ืขืœื” ืœืฉื, ืœื‘ื—ื™ื ื” ื”ื "ืœ, ืฉืฉื ืื™ืŸ ืฉื™ืš ืืจื•ืจ ื”ืžืŸ ื•ื‘ืจื•ืš ืžืจื“ื›ื™ ื›ื "ืœ. ื•ืžืฉื ื ืžืฉื›ืช ื”ืฉืžื—ื” ืฉืœ ืคื•ืจื™ื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฆื ื”ืฉืžื—ื” ื”ื ืžืฉื›ืช ืžืฉื ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืฉืžื— ื’ื ืขืชื” ื‘ื’ืœื•ืช ื”ืžืจ ื”ื–ื” ื‘ื›ืœืœ, ื•ื›ืŸ ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ื”ื’ืœื•ืช ืฉื”ื•ื ื’ืœื•ืช ื”ื ืคืฉ ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“, ื•ืžื’ื“ืœ ื”ื”ืืจื” ื”ื–ืืช ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืฉืžื— ื›ืœ ื”ื ืคืฉื•ืช ืืคืœื• ื‘ืชืงืฃ ื”ื’ืœื•ืช, ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ื”ื "ืœ, ื‘ืขืžืงื•ืช ื—ื›ืžืชื• ื”ืจืžื” ืžืื“ ืžืžืฉื™ืš ืฉืžื—ื” ื’ื ืขืœื™ื”ื, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžืžืฉื™ืš ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืžื—ื” ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื‘ืคื•ืจื™ื, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฆื ื”ื”ืืจื” ื”ื "ืœ, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืฉืžื—ื” ืขืœ ื›ืœ ื”ืจื’ืœื™ื, ืฉื ื–ื›ื” ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืฉืžื—ืช ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื’ื ืขืชื” ืฉืื™ืŸ ืœื ื• ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืคื•ืจื™ื ื”ื›ื ื” ืœืคืกื— ืฉื”ื•ื ืจืืฉ ื”ืฉืœืฉ ืจื’ืœื™ื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื›

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžืจืžื– ืคื•ืจื™ื ื‘ืคืจืฉืช ื”ืฉืœืฉ ืจื’ืœื™ื ื‘ืคืกื•ืง, "ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ื ืชืื›ืœ ืžืฆื•ืช" ื›ืžื• ืฉืืžืจ ืื“ื•ื ื ื•, ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื•, ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”) ื•ืฉื ื‘ืคืกื•ืง ื”ื "ืœ ื›ืชื™ื‘, "ืฉืœืฉ ืคืขืžื™ื ื‘ืฉื ื” ื™ืจืื” ื›ืœ ื–ื›ื•ืจืš ืืช ืคื ื™ ื”ืื“ืŸ ื”' ื•ื›ื•'", ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ืฉืช ืคื•ืจื™ื ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ืฉื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื’ื ืขืชื” ืื—ืจ ื”ื—ืจื‘ืŸ ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืกืžืš ืœื–ื”, "ืจืืฉื™ืช ื‘ื›ื•ืจื™ ืื“ืžืชืš", ื›ื™ ื”ื›ืœ ืื—ื“ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื›ื

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื‘ืข ืคืจืฉื™ื•ืช, ืคืจืฉืช ืฉืงืœื™ื, ืฉื”ื™ื ื ื“ื‘ืช ื”ืžืฉื›ืŸ, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ื“ื‘ื” ื•ื—ืกื“ ื”ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื—ื•ืชื›ื™ืŸ ืืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื•ืžืขืœื™ืŸ ืื•ืชื” ืœืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ื”ืžืื™ืจ ื‘ืžืฉื›ืŸ, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื•ืื—ืจ ื›ืš ืงื•ืจื™ืŸ ืคืจืฉืช ื–ื›ื•ืจ, ืฉื”ื™ื ืžื—ื™ืช ืขืžืœืง, ืฉื”ื™ื ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ืืจื‘ืข ืžืœื›ื™ื•ืช ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ืกื“ ื”ื "ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ืงื” ืฉืœ ื ื“ื‘ืช ื”ืžืฉื›ืŸ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื—ื•ืชื›ื™ืŸ ืืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืฉืœื ื™ื ืง ืžืžื ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขืžืœืง, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืฉืกืฃ ืฉืžื•ืืœ ืืช ืื’ื’ ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ืฉื, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื”ื•ื ืžืคืœืช ืขืžืœืง. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงื•ืจื™ืŸ ืื—ืจ ืคืจืฉืช ืฉืงืœื™ื ืคืจืฉืช ื–ื›ื•ืจ ื•ืžืคื˜ื™ืจื™ืŸ ืื– ื‘ืขื ื™ืŸ 'ื•ื™ืฉืกืฃ ืฉืžื•ืืœ ืืช ืื’ื’ ืฉื”ื•ื', ืžืคืœืช ืขืžืœืง ื•ื›ื "ืœ. ื•ืื—ืจ ื›ืš ื”ื•ื ืคื•ืจื™ื, ืฉืื– ืขืงืจ ืžื—ื™ืช ืขืžืœืง, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืžื“ื•ืจื• ืฉืœ ืฉืžื•ืืœ ื•ื›ื•' ืœื“ื•ืจื• ืฉืœ ืžืจื“ื›ื™ ื•ื›ื•', ื•ืื– ื‘ืคื•ืจื™ื ืžืื™ืจ ื”ืืจื” ื ืคืœืื”, ืฉื”ื•ื ื”ืืจืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื "ืœ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืื™ืจ ื’ื ื‘ื”ื ื•ืคืœื™ื ืžืื“ ื•ื”ื—ื•ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื›ื‘

ื•ืื—ืจ ื›ืš ืงื•ืจื™ืŸ ืคืจืฉืช ืคืจื”, ืฉื”ื™ื ืœื˜ื”ืจ ืžื˜ืžืืช ืžืช, ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื• ื˜ื”ื•ืจื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื”ืคืกื— ืฉื”ื•ื ื›ืœืœ ื”ืฉืœืฉ ืจื’ืœื™ื, ื›ื™ ืคืกื— ืจืืฉ ืœืจื’ืœื™ื, ื”ื™ื ื• ื›ื™ ืื—ืจ ืฉืžื›ื ื™ืขื™ืŸ ืงืœืคืช ืขืžืœืง ื•ื—ื•ืชื›ื™ืŸ ื”ืžืœื›ื•ืช ืžื”ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ื˜ื”ืจื” ืขืœ ื›ืœ ื”ื ืคืฉื•ืช ืฉื ืื—ื– ื‘ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ืžืืช ืขืžืœืง, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ืžืืช ืžืช, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจื” ืื“ืžื” ืฉืžื˜ื”ืจืช ืžื˜ืžืืช ืžืช ืฉื ืžืฉืš ืขืœื™ื”ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื˜ื, ื”ืขื’ืœ ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื‘ืื” ื”ืคืจื” ืื“ืžื”, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืชื‘ื•ื ืืžื• ื•ืชืงื ื— ืขืœ ื‘ื ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื—ื˜ื ื”ืขื’ืœ ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืคื’ืžื• ื‘ื›ื‘ื•ื“ ืžืฉื” ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื•, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืœื ื”ืืžื™ื ื• ืฉื’ื ืื—ืจ ื”ืกืชืœืงื•ืช ืžืฉื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช, ื’ื ืื—ืจ ื›ืš ื“ื‘ืจื™ื• ื—ื™ื™ื ื•ืงื™ืžื™ื ืœืขื“ ื•ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืงื™ื ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจืชื• ืœื ืฆื— ืชืžื™ื“, ื›ื™ ื“ื‘ืจื™ื• ื”ื ื“ื‘ืจื™ ืืœืงื™ื ื—ื™ื™ื ืืฉืจ ื”ื ืงื™ืžื™ื ืœืขื•ืœื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื•ื“ื‘ืจ ืืœืงื™ื ื• ื™ืงื•ื ืœืขื•ืœื", ื›ื™ ืขืงืจ ืคื’ื ื”ืขื’ืœ ื”ื™ื”; ืฉื”ื™ื• ืกื‘ื•ืจื™ื ืฉื›ื‘ืจ ืžืช ืžืฉื”, ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ื‘ืคืจื•ืฉ ืจืฉ"ื™ ืขืœ ืคืกื•ืง, "ื•ื™ืจื ื”ืขื ื›ื™ ื‘ืฉืฉ ืžืฉื” ื•ื›ื•'". ื•ืื– ืืžืจื• ืœืื”ืจืŸ, "ืงื•ื ืขืฉื” ืœื ื• ืืœื”ื™ื ืืฉืจ ื™ืœื›ื• ืœืคื ื™ื ื• ื›ื™ ื–ื” ืžืฉื” ื”ืื™ืฉ ืœื ื™ื“ืขื ื• ืžื” ื”ื™ื” ืœื•", ื”ื™ื ื• ืฉืขืฉื• ืขืฆืžื ื›ืืœื• ืื™ื ื ื—ื•ืœืงื™ื ืขืœ ืžืฉื” ื‘ืขืฆืžื•, ืจืง ื”ื ืื•ืžืจื™ื ืฉืขื ื™ืŸ ืžืฉื” ืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืžื” ื”ื•ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื–ื” ืžืฉื” ื”ืื™ืฉ ืœื ื™ื“ืขื ื• ื•ื›ื•', ืจืง ืขืชื” ืฉื›ื‘ืจ ืžืช, ืœื“ืขืชื, ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ืงืฉ ืื—ืจ ื‘ืžืงื•ืžื• ื•ื ื‘ื•ื›ื• ื‘ื“ืขื•ืชื™ื”ื ื”ืžืฉื‘ืฉื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื‘ืขืฆืช ืจืืฉื™ ื”ืขืจื‘ ืจื‘ ืฉืงื‘ืœื• ืื•ืชื ืขืœื™ื”ื ืœืจื‘ ื•ืœืจืืฉ, ืžื—ืžืช ืฉื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืฉื•ืช ืžื•ืคืชื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื•ืช ื”ื˜ืžืื” ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”; ืฉื”ื™ื” ืฉื ื™ื•ื ื•ืก ื•ื™ื•ืžื‘ืจื•ืก, ืฉื”ื ื”ืฉืœื™ื›ื• ื”ืฉื ืœืชื ื•ืจ ื”ืืฉ ื•ื›ื•', ืขื“ ืฉืืžืจื•, "ืงื•ื ืขืฉื” ืœื ื• ืืœื”ื™ื ืืฉืจ ื™ืœื›ื• ืœืคื ื™ื ื•", ื•ืขืงืจ ื—ื˜ืื ื•ื˜ืขื•ืชื ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืœื ื”ืืžื™ื ื• ื‘ืžื” ืฉืœืคื ื™ื”ื ืืžืช, ื‘ืจื•ืจ ื•ื–ืš ื•ืžืชืงืŸ, ืฉื”ื•ื ืชื•ืจืช ืžืฉื” ืืžืช ืฉืงื‘ืœื• ื‘ืกืžื•ืš ื•ืขื“ื™ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืงื™ืžื™ื, ืฉื”ื, ืื”ืจืŸ ื•ื—ื•ืจ ื•ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื›ื•'. ื•ืืคืœื• ืœืคื™ ื˜ืขื•ืชื ืฉืžืช ืžืฉื”, ื”ื™ื” ืœื”ื ืœื™ืœืš ืœืชืœืžื™ื“ื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื•ืœืฉืืœ ืžื”ื ื”ื“ืจืš ืืฉืจ ื™ืœื›ื• ื‘ื”, ืื‘ืœ ืจืืฉื™ ื”ืขืจื‘ ืจื‘ ื”ื˜ืขื• ืื•ืชื, ืขื“ ืฉืžืืกื• ื‘ืชื•ืจืช ืžืฉื”, ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื” ื‘ืคืจื•ืฉ, "ืœื ื™ื”ื™ื” ืœืš ืืœื”ื™ื ืื—ืจื™ื ื•ื›ื•'", ื•ื‘ื—ืจื• ืœื™ืœืš ื‘ืขืฆืช ื”ืขืจื‘ ืจื‘ ื•ืขืฉื• ืืช ื”ืขื’ืœ ื•ืœื ืจืฆื• ืœืฆื™ืช ืืช ืชืœืžื™ื“ื™ ืžืฉื” ืฉืžื—ื• ื‘ื”ื ืขืœ ื–ื” ื•ื”ืจื’ื• ืืช ื—ื•ืจ, ืขื“ ืฉื ืชื™ืจื ืื”ืจืŸ ืžื”ื ื•ื”ื›ืจื— ืœืขืฉื•ืช ื—ืคืฆื ืฉืœื ื™ื”ืจื’ื•ื”ื•, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืœื ื™ื”ื™ื” ืœื”ื ืชืงื ื”, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื•ืคืจื” ืื“ืžื” ืžื˜ื”ืจืช ืžื–ื”, ื›ื™ ืขื ื™ืŸ ืคืจื” ืขืžืง ืขืžืง ืžืื“, ืฉืขืœ ื–ื” ื ืืžืจ, "ืืžืจืชื™ ืื—ื›ืžื” ื•ื”ื™ื ืจื—ื•ืงื” ืžืžื ื™", ื”ื™ื ื• ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืขืฉื” ื”ืคืจื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืฉื›ืœ ื”ืขืžืง ื•ื”ื’ื‘ื” ืžืื“ ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืจืคืื•ืช ื”ื—ื•ืœื” ื•ื”ื ืžื•ืš ื‘ื™ื•ืชืจ, ืืคืœื• ืื•ืชืŸ ืฉื ืคืœื• ืœืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื, ื›ื™ ืคืจื” ืื“ืžื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงืฃ ื›ืœืœื™ื•ืช ื›ืœ ื”ื“ื™ื ื™ื, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื›ืœื™ืช ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืฉืžื”ื ืื—ื™ื–ืช ื›ืœ ื”ื“ื™ื ื™ื ื›ื™ื“ื•ืข, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืฆืžืฆื ืื•ืจื• ื”ื›ืœ ืœื˜ื•ื‘ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื’ืœื•ืช ื•ืœื”ืื™ืจ ืื•ืจื• ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื”ื•ื ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื‘ืœื ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ืžื—ืžืช ืจื‘ื•ื™ ืื•ืจ. ื•ื›ืžื• ืฉื”ืชื—ื™ืœ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืžื” ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื›ื•', ืื‘ืœ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ืฆืžืฆื•ื ื™ืฉ ืื—ื™ื–ืช ื”ื“ื™ืŸ ื•ืžืืœื• ื”ื“ื™ื ื™ื ื ืฉืชืœืฉืœ ืื—ื™ื–ืช ื”ืงืœืคื•ืช ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ื”ื›ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื”, ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฆืžืฆื ืื•ืจื• ื‘ืืคืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื—ื™ืจื” ืœื‘ื ื™ ื”ืื“ื, ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืœื›ื• ื‘ื ื•ืคืฉืขื™ื ื™ื›ืฉืœื• ื‘ื ื”ื•ืฉืข ื™ื“, ื™), ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉืžืฉื‘ืจื™ื ืชืื•ืชื ื•ืžื‘ื˜ืœื™ืŸ ืื—ื™ื–ืช ื”ืงืœืคื•ืช ืžื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ื ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ื“ืจื›ื™ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื, ืขื“ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื ื“ื™ืงื ืœื”ืฉื™ื’ ืืœืงื•ืช, ืขื“ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ื›ื ื™ืก ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื’ื ื‘ื”ืคื—ื•ืชื™ื ืžืื“ ื›ื "ืœ. ื•ืจืฉืขื™ื ืœื”ืคืš, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืื™ื ื ืžืฉื‘ืจื™ื ืชืื•ืชื ื•ืื™ื ื ืžื›ื ื™ืขื™ื ืขืฆืžื ืœื’ื“ื•ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื "ืœ, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ื›ืฉืœื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื—ื™ื–ืช ื”ืงืœืคื•ืช ืฉื ืื—ื– ื‘ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื ืขืœื ื•ื ืกืชืจ ืžื”ื ืื•ืจื• ืขืœ ื™ื“ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื—ืจ ืžืขืฉื” ื”ืขื’ืœ ืฉื™ืฉืจืืœ ื ื›ืฉืœื• ื›ืœ ื›ืš ืื—ืจ ืกืžื•ืš ืฉืงื‘ืœื• ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืงื•ืœื•ืช ื•ื‘ืจืงื™ื ื•ื‘ืื•ืชื•ืช ื ื•ืจืื•ืช ื›ืืœื•, ื•ื›ืœ ื–ื” ืžื’ื“ืœ ื›ื— ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืžื–ื”), ืื– ื—ืžืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ ืขืžื• ื•ืœืžื“ ืืช ืžืฉื” ืžืขืฉื” ื”ืžืฉื›ืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืฉื”ื•ื ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื, ืฉืขืœ ื™ื“ื ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ื›ืœ ืžืขืฉื” ื”ืžืฉื›ืŸ ืงืจืฉื™ื•, ืงืจืกื™ื•, ื‘ืจื™ื—ื™ื• ื•ืขืžื•ื“ื™ื• ื•ืื“ื ื™ื• ื•ื”ื™ืจื™ืขื•ืช ื•ื›ื•'. ื•ื›ืœ ื”ื›ืœื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืืจื•ืŸ ื•ืฉืœื—ืŸ ื•ืžื ื•ืจื” ื•ื›ื•'. ื•ื›ืœ ืคืจื˜ื™ื”ื ื•ืฆื™ื•ืจื™ื”ื, ื›ืœื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืงื“ื•ืฉื™ื ื•ื ื•ืจืื™ื ืœื”ืฉื™ื’ ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืชื• ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื—ื™ื•ืช ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉืขืœ ื™ื“ื• ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ืืœืงื•ืชื• ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ืฉืžืื™ืจ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉื›ืŸ, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆื•ื” ืฉื™ืชื ื• ื›ืœ ืื—ื“ ื ื“ื‘ืช ืœื‘ื ืœืฆืจืš ื”ืžืฉื›ืŸ, ื›ื™ ื ื“ื‘ืช ืœื‘ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืงื” ื•ื—ืกื“, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื—ื•ืชื›ื™ืŸ ืืช ื”ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื•ื ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ ื•ืžืขืœื™ืŸ ืื•ืชื• ืืœ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ื”ืžืื™ืจ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื›ื’

ื•ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื‘ืžืฉื›ืŸ ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืขืฉื” ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉื”ื™ื• ืžื›ืคืจื™ืŸ ืขืœ ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื, ื›ื™ ืื“ื ื—ื˜ื, ืžื‘ื™ื ื‘ื”ืžื” ืœืงืจื‘ืŸ, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ื˜ื ื ืกืชืœืง ืžืžื ื• ื”ื“ืขืช ืฉืœ ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช ื•ื ืขืฉื” ืžืกืš ื”ืžื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ื ื• ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืฉื’ืช ื•ื™ื“ื™ืขืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื›ื™ ืื ืขื•ื ืชื™ื›ื ื”ื™ื• ืžื‘ื“ื™ืœื ื‘ื™ื ื›ื ืœื‘ื™ืŸ ืืœืงื™ื›ื". ื•ืื–ื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื”ืžื” ื•ื”ื›ื”ืŸ ืžืงืจื™ื‘ื” ืœืงืจื‘ืŸ ืื—ืจ ืžื™ืชืชื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ืœืฉื ืงืจื‘ืŸ, ื›ื™ ื”ื›ื”ืŸ ืžืงื‘ืœ ื›ื— ืžืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืฉืžืฉื— ืืช ืื”ืจืŸ ื•ื‘ื ื™ื•, ืฉื”ื ื›ืœืœ ืงื“ืฉืช ื”ื›ื”ื ื™ื ื”ื™ื•ืฆืื™ื ืžื”ื, ืขื“ ืฉื‘ื’ื“ืœ ื›ื—ื• ืฉืœ ืžืฉื” ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืขืœื•ืช ืืช ื”ื‘ื”ืžื” ืœืงืจื‘ืŸ, ืฉื™ืžืฉื™ื›ื• ืฉื›ืœ ื ืคืœื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ืฉืžืื™ืจ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื‘ืžืฉื›ืŸ, ืฉืฉื ื ืขืฉื™ื ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืขื“ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื“ืœ ืขืฆื ื”ืืจืช ื”ืฉื›ืœ ื”ื–ื” ื™ืขืœื” ื’ื ื—ื™ื•ืช ื”ื‘ื”ืžื” ืœืžืงื•ื ืฉืชืขืœื” ืขื“, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ื”ื™ื” ื ืžืฉืš ืจืคื•ืื” ื•ืกืœื™ื—ื” ืœื”ื—ื•ื˜ื, ื›ื™ ืขืงืจ ืชืงื•ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ืžืฉืš ืฉื›ืœ ื’ื“ื•ืœ ืžืื“ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื›ืœ ื”ื–ื” ืžืขืœื™ืŸ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื•ื”ื’ืœื’ื•ืœื™ื ืฉื”ื™ื• ืžืœื‘ืฉื™ื ื‘ืจื•ื— ื”ื‘ื”ืžื™ื•ืช ืฉื’ื ื”ื ื™ื”ื™ื• ืœื”ื ืขืœื™ื” ื•ืชืงื•ืŸ, ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื™ื›ื•ืœ ืœืจืคืื•ืช ื•ืœืชืงืŸ ื”ื›ืœ ื‘ื’ื“ืœ ืฉื›ืœื•. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืชืชืงืŸ ื”ื—ื•ื˜ื ืฉื”ื‘ื™ื ื”ืงืจื‘ืŸ, ื›ื™ ืขืงืจ ืชืงื•ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื—ื• ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ, ืฉื ืžืฉืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืงืจื‘ืŸ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื›ื“

ืื‘ืœ ืคืจื” ืื“ืžื” ื”ื™ื ื—ื“ื•ืฉ ื ืคืœื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ื›ืœ ืžืขืฉื™ื” ื‘ื—ื•ืฅ, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื‘ืื™ืŸ ืœืคื ื™ื, ืœืชื•ืš ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืฉื ืžืื™ืจ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ืคืจื” ืžืขืฉื™ื” ื‘ื—ื•ืฅ, ืจืง ืฉืžืกืชื›ืœื™ืŸ ืžืจื—ื•ืง ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืฉื•ื—ื˜ื™ืŸ ืื•ืชื” ื›ื ื’ื“ ืคืชื— ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคืจื” ืื“ืžื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืฉื›ืœ ื’ื‘ื” ื•ืขืžืง ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ื• ื›ืœืœ, ืฉืขืœ ื™ื“ื• ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืชืงืŸ ื•ืœื˜ื”ืจ ืืคืœื• ืžื˜ืžืืช ืžืช ืฉื”ื•ื ืื‘ื™ ืื‘ื•ืช ื”ื˜ืžืื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื’ื–ืจืช ื”ืžื™ืชื” ื”ื™ืชื” ืžื—ืžืช ืขื ื™ืŸ ื”ื "ืœ, ืžื—ืžืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื‘ืฉืœืžื•ืช ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื‘ื—ื™ื™ื• ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืœืขื™ืœ ืงืฆืช ืžื–ื”). ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืื“ื ืžื›ืจื— ืœืžื•ืช. ื•ืื– ื ืชื•ืกืฃ ืขืœื™ื• ืื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœื• ื‘ื—ื™ื™ื• ื‘ืขื•ื“ื• ื‘ื’ื•ืคื•. ื•ืื– ื™ื•ืฆืืช ื ืคืฉื• ื•ื ืฉืืจ ื’ื•ืคื• ืœื‘ื“ ื•ื ืื—ื– ื‘ื• ืกื˜ืจื ื“ืžืกืื‘ื ืžืื“. ื•ืชืงื•ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืงื‘ื•ืจื” ื‘ืขืคืจ. ืฉืื– ื—ื•ื–ืจ ืœืชื›ืœื™ืช ื”ืฆืžืฆื•ื ื”ื’ืฉืžื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื•ื ื’ืฉืžื™ื•ืช ื”ืขืคืจ ื•ืฉื ื ืชื‘ืœื” ื–ื”ืžืชื•, ื•ื ืคืฉื• ืขื•ืœื” ืœืžืขืœื” ืื ื–ื•ื›ื” ื•ื”ื›ืœ ื›ืคื™ ืžืขืฉื™ื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”. ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืžื”ืžื” ืœืฉื›ื‘ ื•ืœื”ืชื‘ืœื” ื‘ืขืคืจ ืขื“ ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื, ืฉืื– ื™ื”ื™ื” ื’ืžืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“, ื›ื™ ื‘ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ื”ื”ื•ื ืžื™ื•ื ืžื™ืชืชื• ืขื“ ื”ืชื—ื™ื” ื ืคืฉื• ืžื–ื“ื›ื›ืช ื›ืคื™ ืžืขืฉื™ื” ื•ืขื•ืœื” ืขื“ ืžืงื•ื ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœืงื‘ืœ ืžืฉื ืชืงื•ืŸ, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื™ื”ื™ื” ื ืžืฉืš ืขืœื™ื” ื”ืืจืช ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ, ืฉืชื•ื›ืœ ืœื”ืื™ืจ ื’ื ื‘ื’ื•ืคื” ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ืœืื—ืจ ื”ืชื—ื™ื”, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ, ืœื”ืฉื™ื’ ื•ืœื“ืขืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ืขืงืจ ื”ืชืงื•ื” ื•ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ืฉื–ื›ื” ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœื™ื• ื‘ื—ื™ื™ื•, ื›ื™ ืื—ืจ ื›ืš ืงืฉื” ืžืื“ ืžืื“ ืœื”ืชืงืจื‘, ื›ืžื• ืฉืืžืจ ืื“ื•ื ื ื•, ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื•, ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื›ื”

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื ืืžืจ ื‘ืคืจืฉืช ืคืจื”, "ื–ืืช ื”ืชื•ืจื” ืื“ื ื›ื™ ื™ืžื•ืช ื‘ืื”ืœ". ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืžืชืงื™ืžืช ืืœื ื‘ืžื™ ืฉืžืžื™ืช ืขืฆืžื• ืขืœื™ื”. ื•ื–ื”ื• 'ื›ื™ ื™ืžื•ืช ื‘ืื”ืœ', 'ื‘ืื”ืœ' ื“ื™ืงื. ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืžื™ืช ืขืฆืžื• ื•ืžื•ืกืจ ื ืคืฉื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉื™ื”ื™ื” ื ืฉืืจ ื‘ืื”ืœ ืชื•ืจื” ืฉื”ื•ื ืื”ืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื ื•ืŸ ื ืขืจ ืœื ื™ืžื™ืฉ ืžืชื•ืš ื”ืื”ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ื”ืžืงืจื‘ื™ืŸ ืœืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื ืงืจืื™ื ื™ื•ืฉื‘ื™ ืื”ืœ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืขืงื‘ ืื™ืฉ ืชื ื™ืฉื‘ ืื”ืœื™ื, ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืื”ืœื• ืฉืœ ืฉื ื•ืขื‘ืจ ืฉื”ื™ื• ืื– ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช. ื•ื›ืชื™ื‘, "ืงื•ืœ ืจื ื” ื•ื™ืฉื•ืขื” ื‘ืื”ืœื™ ืฆื“ื™ืงื™ื" ื•ื”ื›ืชื•ื‘ ืžื‘ืฉืจ; ืฉืœืขืชื™ื“ ื™ืฉื‘ื• ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื”ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื•ื™ืชืงืจื‘ื• ืืœื™ื”ื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ืขื“ ืื•ืฉื™ื‘ืš ื‘ืื”ืœื™ื ื›ื™ืžื™ ืžื•ืขื“", ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื, ื›ื™ืžื™ ืžื•ืขื“ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฉื”ื™ื” ื™ืขืงื‘ ืื™ืฉ ืชื ื™ื•ืฉื‘ ืื”ืœื™ื, ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ื›ื™ ื™ืžื•ืช ื‘ืื”ืœ, ืฉืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืื“ื, ืขืงืจ ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ื›ืฉืžืžื™ืช ืขืฆืžื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืื”ืœ, ื”ื™ื ื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉื™ืชืงืจื‘ ืœื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืฉื‘ ืื”ืœ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ืžืขืฉื™ ืคืจื” ืื“ืžื”, ืฉื”ื™ื ื›ืœืœื™ื•ืช ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงืฃ ืื“ืžื•ืžื™ื•ืช ื”ื“ื™ื ื™ื ื•ื›ืœ ืžืขืฉื™ื” ื‘ื—ื•ืฅ, ืฉืขืงืจ ืชืงื•ื ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฉื” ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืคืจื•ืช ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืงื“ืฉ ืžืืคืจ ืคืจื” ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ื›ื™ ืžืขืฉื” ื”ืคืจื”, ืฉื”ื•ื ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืฉื›ืœ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ืขืžืง ื”ื "ืœ, ืœื˜ื”ืจ ืžื˜ืžืืช ืžืช, ื“ื”ื™ื ื• ืœื˜ื”ืจ ืื•ืชืŸ ืฉื ืคืœื• ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื. ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื“ืœ ื›ื—ื• ืฉืœ ืžืฉื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ื”ื "ืœ, ืฉื™ืฉ ืœื• ื›ื— ืœื˜ื”ืจ ื”ื ื•ืคืœื™ื ืžืื“ ื›ืฉืื•ื—ื–ื™ื ืขืฆืžืŸ ื‘ื• ื‘ืืžืช ื‘ืžืกื™ืจืช ื ืคืฉ ื›ื "ืœ, ื•ืœื”ื›ื ื™ืก ื’ื ื‘ื”ื ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช, ืฉื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืชื ื•ืชืงื•ื ื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื›ื•

ื•ืื—ืจ ื›ืš ืงื•ืจื™ืŸ ืคืจืฉืช ื”ื—ื“ืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ื—ื“ืฉ, ืฉื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื•ืžืœื•ื™ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ืฉื™ื”ื™ื” ืื•ืจ ื”ืœื‘ื ื” ื›ืื•ืจ ื”ื—ืžื”, ื›ื™ ื—ืžื” ื•ืœื‘ื ื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœ ืขืœื™ื•ืŸ ื•ืฉื›ืœ ืชื—ืชื•ืŸ ื”ื "ืœ, ื›ื™ื“ื•ืข, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ื ืคื’ื ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ ื•ืื™ืŸ ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš. ื•ืžืฉื ื‘ืื™ื ื›ืœ ื”ืคื’ืžื™ื ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฆื•ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ื—ื“ืฉ ืžืชืงื ื™ื ื–ืืช ื•ืžืžืœืื™ื ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ืฉื™ื”ื™ื” ื”ืœื‘ื ื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื” ืชืชืื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœืงื‘ืœ ื•ืœื”ืฉื™ื’ ืขืœ ื™ื“ื• ืื•ืจ ื”ืฉื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ืœื”ืฉื™ื’ ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ื—ืžื” ื›ื "ืœ ื•ืื– ื™ืชืชืงืŸ ื”ื›ืœ ื•ื™ืชืงื™ื, "ื•ื”ื™ื” ืื•ืจ ื”ืœื‘ื ื” ื›ืื•ืจ ื”ื—ืžื”", ื•ื™ืงื™ื, "ื›ื™ ืžืœืื” ื”ืืจืฅ ื“ืขื” ืœื“ืขืช ืืช ื”' ื•ื›ื•'". ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงื•ืจื™ืŸ ื›ืœ ื–ื” ืงื“ื ืคืกื— ืฉื”ื•ื ืจืืฉ ื•ื”ืชื—ืœืช ื•ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืจื’ืœื™ื, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืจื’ืœื™ื ื”ื ื–ื›ืจ ืœื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืฉื”ื™ื” ื‘ืคืกื—, ื›ื“ื™ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื "ืœ ื ื–ื›ื” ืœืงื‘ืœ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ื”ืžืื™ืจ ื‘ืฉืœืฉ ืจื’ืœื™ื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ื—ื™ื•ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื•ื ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ. ื›ื“ื™ ืฉื ื–ื›ื” ืœื”ืฉื™ื’ ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ื™ืชืงื™ื, "ื›ื™ืžื™ ืฆืืชืš ืžืืจืฅ ืžืฆืจื™ื ืืจืื ื• ื ืคืœืื•ืช", ืฉื›ืžื• ืฉื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื–ื›ื™ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื—ื• ืฉืœ ืžืฉื” ืœืฆืืช ืžื›ืœ ืฉืขืจื™ ื˜ืžืื” ืœื›ืœ ืฉืขืจื™ ืงื“ืฉื” ืขื“ ืฉื–ื›ื™ื ื• ืœื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช ื‘ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ื›ืŸ ื ื–ื›ื” ื’ื ืขืชื” ื‘ืชืงืฃ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื–ื” ืœืฆืืช ืžื›ืœ ื”ื˜ืžืื•ืช ื•ืœืขืœื•ืช ืœื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช ืขื“ ืฉื ื–ื›ื” ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื“ืœ ื›ื—ื ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืžืขืœื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื›ื–

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฅ ืืจื– ื•ืื–ื•ื‘ ื•ืฉื ื™ ืชื•ืœืขืช ืฉืžืฉืœื™ื›ื™ืŸ ืœืชื•ืš ืฉืจืคืช ื”ืคืจื”. ืขืฅ ืืจื– ื•ืื–ื•ื‘ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœ ืขืœื™ื•ืŸ ื•ืฉื›ืœ ืชื—ืชื•ืŸ, ื›ื™ ืืจื– ื’ื‘ื” ืžื›ืœ ืื™ืœื ื•ืช ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœ ืขืœื™ื•ืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ, ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื ืงืจื ืืจื– ืืฉืจ ื‘ืœื‘ื ื•ืŸ ื•ื›ื•'. ืฆื“ื™ืง ื›ืชืžืจ ื™ืคืจื— ื›ืืจื– ื‘ืœื‘ื ื•ืŸ ื™ืฉื’ื”. ื•ืื–ื•ื‘ ื”ื•ื ื ืžื•ืš ืžืื“, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืงื˜ื ื™ื ื”ื ืžื•ื›ื™ื ืžืื“ ืฉื”ืฆื“ื™ืง ื‘ืขืฆื ืขืžืงื•ืช ื—ื›ืžืชื• ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ื•ื ืžืฆืžืฆื ืฉื›ืœื• ืžืฉื›ืœ ืขืœื™ื•ืŸ ืœืฉื›ืœ ืชื—ืชื•ืŸ ืขื“ ืฉืžื›ื ื™ืก ื’ื ื‘ื”ื ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืืžืชื™ื™ื, ื—ื™ื™ื ื ืฆื—ื™ื™ื ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื•ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื, ืฉืžืฉื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืขืงืจ ื”ื˜ื”ืจื” ืžืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื ื•ื›ื "ืœ: ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ ืชื•ืœืขืช, ืฉื”ื•ื ืžืงืฉืจ ื”ืืจื– ืขื ื”ืื–ื•ื‘, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืชืคืœื”, ื›ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ืขื–ื•ืชื• ื“ืงื“ืฉื”, ื›ืŸ ื–ื•ื›ื” ืœืชื•ืจื” ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ืชืคืœืชื•, ื›ืžื‘ืืจ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘, ื•ื”ื‘ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘ ืงืฉืจ ื•ื—ื‘ื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ื›ื™ ืžื‘ืืจ ืฉื ืฉืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช, ืฉืขืœ ื™ื“ื• ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช, ืขืงืจ ืชืงื•ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื—ื•ืชื›ื™ืŸ ืืช ื”ืžืœื›ื•ืช ืžื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ืžื”ืืจื‘ืข ืžืœื›ื™ื•ืช, ืžื‘ื—ื™ื ืช ืขืžืœืง ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื”ื—ืกื“ ืžืงื‘ืœื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชื•ื›ื—ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืคื™ื” ืคืชื—ื” ื‘ื—ื›ืžื” ื•ืชื•ืจืช ื—ืกื“ ืขื“ ืœืฉื•ื ื”. ื•ืขืงืจ ื”ืชื•ื›ื—ื”, ื”ื•ื ื›ืคื™ ื”ืขื–ื•ืช ืฉืจื•ืื” ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืื ื”ื•ื ื“ืงื“ืฉื” ืื• ืœื”ืคืš ืฉื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื™ื ืชื•ืจืชื• ื•ืชืคืœืชื• ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชื•ื›ื—ื” ื”ื–ืืช ื ืชื’ืœื” ื”ื—ืกื“, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื—ื•ืชื›ื™ืŸ ืืช ื”ืืจื‘ืข ื”ื "ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ ืžื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื›ื•' ื•ืžืขืœื™ืŸ ืื•ืชื” ืœืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ืฉืžืื™ืจ ื‘ืฉืœืฉ ืจื’ืœื™ื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช, ืืคืœื• ื”ืงื˜ื ื™ื ื•ื”ื ืžื•ื›ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื ื•ื”ื‘ืŸ: ื ืžืฆื, ืฉืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื•ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืฉืžื—ื™ื‘ ืœืงื‘ืœ ืชื•ื›ื—ื” ืžื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื›ื“ื™ ืœืฉื•ื‘ ืืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืชืคืœื”, ืขืงืจ ืชืงื•ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืชืคืœื”, ืฉืขืœ ื–ื” ืžื•ื›ื™ื—ื• ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืฉืžืงื‘ืœ ืชื•ื›ื—ืชื• ื•ืฉื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืžื—ื–ืง ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืœื‘ืœื™ ืœื”ืชื‘ื™ืฉ ืžืคื ื™ ื”ืžืœืขื™ื’ื™ื, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื—ืœืช ื”ืฉืœื—ืŸ ืขืจื•ืš "ืืจื— ื—ื™ื™ื". ื•ื›ืžื• ืฉื”ืชื—ื™ืœ ื”ื˜ื•ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืชื—ืœืช ื”ืืจื— ื—ื™ื™ื, ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ืชื™ืžื ืื•ืžืจ, ื”ื•ื™ ืขื– ื›ื ืžืจ ื•ื›ื•', ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชื—ืœืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื”, ื‘ืคืจื˜ ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื•ื‘ืขืชื™ื ื”ืœืœื•, ื•ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืžืคื ื™ ืžื” ื ืชื ื” ืชื•ืจื” ืœื™ืฉืจืืœ? ืžืคื ื™ ืฉื”ืŸ ืขื–ื™ืŸ ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื” ืœืชื•ืจื” ื•ืชืคืœื”. ื ืžืฆื, ื›ืฉืžืงื‘ืœ ืชื•ื›ื—ื” ื–ืืช, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืชื’ืœื” ื—ืกื“ ื”ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืงื•ืฆืจื™ืŸ ื•ื—ื•ืชื›ื™ืŸ ืืช ื”ืืจื‘ืข ื•ื›ื•' ืžื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื ืžืฆื, ืฉืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉื™ื–ื›ื” ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ืืคืœื• ื”ืงื˜ืŸ ื•ื”ื ืžื•ืš ื•ื”ืฉืคืœ ืžืื“, ื”ื•ื ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื•ื›ื "ืœ ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ ืชื•ืœืขืช, ืฉื”ื•ื ืžืงืฉืจ ื•ืžื—ื‘ืจ ื”ืืจื– ืขื ื”ืื–ื•ื‘ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ื•ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื”ืฉื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืขื ื”ืฉื›ืœ ื”ืชื—ืชื•ืŸ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื’ื ื‘ื”ื ืžื•ื›ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืฉื ื™ ืชื•ืœืขืช ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืฉืœ ืขื ืงื“ื•ืฉ, ื™ืฉืจืืœ ื”ื›ืฉืจื™ื ื•ื”ืชืžื™ืžื™ื, ืฉื”ื ืงื˜ื ื™ื ื•ื ื‘ื–ื™ื ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ืžืื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ืœืขืช ืžืžืฉ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืื ื›ื™ ืชื•ืœืขืช ื•ืœื ืื™ืฉ. ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื ืขื–ื™ื ื•ื—ื–ืงื™ื ื‘ื“ืขืชื ืžืื“ ืžืื“ ื›ื ื’ื“ ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ื•ื”ืœื™ืฆื ื™ื ื•ื”ืžืœืขื™ื’ื™ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืžื—ื–ืงื™ื ืื•ืชื ืžืื“ ื‘ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื”, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืืœ ืชืจืื™ ืชื•ืœืขืช ื™ืขืงื‘ ืžืชื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•' ื”ื ื” ืฉืžืชื™ืš ืœืžื•ืจื’ ื—ืจื•ืฅ ื—ื“ืฉ ื‘ืขืœ ืคื™ืคื™ื•ืช ืชื“ื•ืฉ ื”ืจื™ื ื•ืชื“ืง ื•ื›ื•', ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชื—ื–ืงื•ืชื™ื ื• ืขืชื” ื‘ื’ืœื•ืช ื”ืžืจ ื”ื–ื” ืžื›ืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ืœืขืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืžื” ืชื•ืœืขืช ืื™ืŸ ื›ื—ื• ืืœื ื‘ืคื”, ื›ืš ื™ืฉืจืืœ ืื™ืŸ ื›ื—ื ืืœื ื‘ืคื”. ื•ืขืœ ื–ื” ืขืงืจ ืกืžื™ื›ืชื ื• ื•ืชืงื•ืชื ื• ื•ืชื•ื—ืœืชื ื•. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ ืชื•ืœืขืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ื‘ื•ืจ ืคื”, ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ื•ื”ืขื–ื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื›ืฉืจื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื—ื•ื˜ ื”ืฉื ื™ ืฉืคืชื•ืชื™ืš, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืขื–ื•ืช ื”ื•ื ื‘ื”ื“ื‘ื•ืจ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื™ื“ืข ืื™ืš ืœื”ืฉื™ื‘ ื‘ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืœื”ืืคื™ืงื•ืจืกื™ื ื•ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ื•ื”ื—ื•ืœืงื™ื ื•ื”ืœื™ืฆื ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื“ืข ืžื” ืฉืชืฉื™ื‘ ื•ื›ื•'. ื•ืœื‘ืœื™ ืœื”ืชื‘ื˜ืœ ื‘ืœื‘ื• ื•ืœื‘ืœื™ ืœื”ืชื‘ื™ืฉ ื ื’ื“ื ื›ืœืœ. ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืชื•ืจื” ื•ืชืคืœื” ื›ื "ืœ, ืฉื›ืœื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื“ื‘ื•ืจ ืคื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ื‘ืคื”, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื›ื™ ื—ื™ื™ื ื”ื ืœืžืฆืื™ื”ื",'ืœืžื•ืฆื™ืื™ื”ื' ื‘ืคื” ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”. ื•ื›ืŸ ื”ืชืคืœื” ื”ื•ื ื‘ืคื” ื“ื™ืงื ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ื™ ืฉืคืชื™ ืชืคืชื—. ื•ืฉื ื‘ื”ื“ื‘ื•ืจ ืขืงืจ ื”ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื”, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืขื–ื•ื– ื ื•ืจืื•ืชื™ืš ื™ืืžืจื• ื•ื›ื•'. ื•ื›ืชื™ื‘, ื•ื’ื‘ื•ืจืชืš ื™ื“ื‘ืจื•. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ ืชื•ืœืขืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื—ื•ื˜ ื”ืฉื ื™ ืฉืคืชื•ืชื™ืš ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื ืชื™ืจื ืœื‘ื™ืชื” ืžืฉืœื’ ื›ื™ ื›ืœ ื‘ื™ืชื” ืœื‘ืฉ ืฉื ื™ื, ืฉื ืืžืจ ื‘ืฉื‘ื— ื”ืชื•ืจื”. ื•ืžื›ื ื” ืฉื ื›ืœ ืฉื‘ื— ื”ืชื•ืจื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ื•ืฉื™ื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ืฉื ืœื”ืœืŸ, "ืžืจื‘ื“ื™ื ืขืฉืชื” ืœื” ื•ื›ื•'" ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื”, "ื ื•ื“ืข ื‘ืฉืขืจื™ื ื‘ืขืœื” ื•ื›ื•' ืกื“ื™ืŸ ืขืฉืชื” ื•ืชืžื›ืจ ื•ื—ื’ื•ืจ ื•ื›ื•' ืขื•ื– ื•ื”ื“ืจ ืœื‘ื•ืฉื” ื•ื›ื•'". ื ืžืฆื, ืฉื—ื•ื˜ ื”ืฉื ื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ื•ืฉื™ื, ื›ื™ ืžื”ื ืขื•ืฉื™ื ืœื‘ื•ืฉื™ื, ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ื– ื•ื”ื“ืจ ืœื‘ื•ืฉื”. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ื•ืฉื™ื, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืืžื ื•ืช ื•ื”ื—ื›ืžื” ื”ืขืžืงื” ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื”ื’ื“ื•ืœ ืžืื“ ืฉื™ื•ื“ืข ืœื”ืœื‘ื™ืฉ ืืช ื—ื›ืžืชื• ื”ื’ื‘ื” ื‘ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืœื‘ื•ืฉื™ื, ืขื“ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ืจื™ื“ื” ื•ืœื”ื›ื ื™ืกื” ื‘ื”ื ืžื•ื›ื™ื ืžืื“, ืขื“ ืฉื’ื ื”ื ื™ื–ื›ื• ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื ื•ื“ืข ื‘ืฉืขืจื™ื ื‘ืขืœื”, ื›ืœ ื—ื“ ืœืคื•ื ืžื” ื“ืžืฉืขืจ ื‘ืœื‘ื™ื”, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช, ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื“ื‘ืจ ื‘ื–ื” ื›ืœืœ, ืจืง ื”ื•ื ืœื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื•ื ืžื” ื“ืžืฉืขืจ ื‘ืœื‘ื™ื”, ืฉื–ื•ื›ื” ืœื–ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื›ืฉื–ื•ื›ื” ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœื™ื•. ื•ืขืงืจ ื”ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืฉื”ื•ืœืš ื•ืžื‘ืืจ ืฉื, ืขื•ื– ื•ื”ื“ืจ ืœื‘ื•ืฉื” ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืฉื ืกืžืš ืฉื ืžื™ื“, ืคื™ื” ืคืชื—ื” ื‘ื—ื›ืžื” ื•ืชื•ืจืช ื—ืกื“ ืขืœ ืœืฉื•ื ื”, ืฉื–ื”ื• ื ืืžืจ ืขืœ ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ื—ืกื“ ืžืชื•ืš ื”ืชื•ื›ื—ื” ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื›ืคื™ ื”ืขื–ื•ืช ืฉืจื•ืื” ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืกืžืš ืœืขื•ื– ื•ื”ื“ืจ ืœื‘ื•ืฉื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชื•ื›ื—ื” ื”ื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืฉื‘ื–ื” ืชืœื•ื™ ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืชืคืœื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื—ืกื“ ื”ื "ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืชื•ืจืช ื—ืกื“ ืขืœ ืœืฉื•ื ื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืฉื›ืœ ื”ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื‘ืื™ืŸ ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ืืคืœื• ื”ื ืžื•ื›ื™ื ืžืื“ ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื ื™ ืชื•ืœืขืช ื‘ื—ื™ื ืช ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื”, ืžื—ื‘ืจ ื•ืžืงืฉืจ ื”ืืจื– ืขื ื”ืื–ื•ื‘, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืขื ื”ืฉื›ืœ ื”ืชื—ืชื•ืŸ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื‘ื”ื ืžื•ื›ื™ื ื•ืงื˜ื ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื›ื "ืœ. ื•ื›ืœ ื–ื” ืžืฉืœื™ื›ื™ืŸ ืœืชื•ืš ืฉืจืคืช ื”ืคืจื” ืื“ืžื”, ืฉืฉื•ืจืคื™ืŸ ืื•ืชื” ื‘ืืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ืช ืืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ื ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืœ ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืชื—ืœืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื›ื—

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื—ื™ื˜ื”, ืฉืจืคื”, ืืกืคื”, ื”ื ืืžืจ ื‘ืคืจื”, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ื "ืœ ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื—ืชืš ืืช ื”ืืจื‘ืข ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืžืœื›ื•ืช ื”ื "ืœ ืžื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ืœื”ืขืœื•ืชื” ืœืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ืฉื‘ืฉืœืฉ ืจื’ืœื™ื. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืฉืช ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื "ืœ, ืฉื—ื™ื˜ื”, ืฉืจืคื”, ืืกืคื” ื›ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืœืฉ ืจื’ืœื™ื, ื›ื™ ืฉื—ื™ื˜ื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคืกื—, ืฉืื– ืฉื•ื—ื˜ื™ืŸ ืืช ื”ืงืจื‘ืŸ ืคืกื—, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื•ืฉื—ื˜ื• ืื•ืชื• ื›ืœ ืงื”ืœ ืขื“ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•'". ืฉืจืคื” ื‘ืืฉ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืžืขื ื• ืžืชื•ืš ื”ืืฉ, ืฉื”ื™ื” ื‘ืฉืขืช ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืคืจื” ื”ื™ื” ื‘ืืฉ; ืฉืฉืจืคื• ืื•ืชื” ื‘ืืฉ ืขื“ ืฉื ืขืฉื™ืช ืืคืจ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉ ื”ื "ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืจื ืžืœืืš ื”' ืืœื™ื• ื•ื’ื•' ื•ื›ื "ืœ. ืืกืคื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืกื›ื•ืช ืฉื ืงืจื "ื—ื’ ื”ืืกื™ืฃ", ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื˜ื”ืจื” ืžืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื, ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืขืœื™ืŸ ืืช ื”ื“ ื”ื "ืœ ืžื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ืžื—ื™ื™ืŸ ืื•ืชื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ืฉืžืื™ืจ ื‘ืฉืœืฉ ืจื’ืœื™ื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื›ื˜

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขื“ื™ื ื• ื”ืขืฆื ื™ ื”ื ืืžืจ ื‘ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš, ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื‘ืฉืขื” ืฉืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื” ืžืขื“ืŸ ืขืฆืžื• ื›ืชื•ืœืขืช, ื•ื›ืฉื™ื•ืฆื ืœืžืœื—ืžื” ื”ื•ื ืงืฉื” ื›ืขืฅ. ื ืžืฆื, ืฉืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ืœืขืช, ืฉื”ื•ื ื ื‘ื–ื” ื‘ืขื™ื ื™ื• ื›ืชื•ืœืขืช, ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื•ื ื—ื–ืง ืžืื“ ื‘ืžืœื—ืžื”, ื‘ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื›ื ื’ื“ ื”ื—ื•ืœืงื™ื ืฉื™ื”ื™ื” ืžืฆื—ื• ื—ื–ืง ืœืขืžืช ืžืฆื—ื ื•ื›ื "ืœ: ื›ื™ ื›ื‘ืจ ืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื—ื•ืชื ื‘ืชื•ืš ื—ื•ืชื; ืฉืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื ืžืฉืš ืžื‘ืฉืช, ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ ืชื•ืœืขืช ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ื•ื ื ื‘ื–ื” ื‘ืขื™ื ื™ื• ื ืžืืก ื›ืชื•ืœืขืช ืžืžืฉ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืื ื›ื™ ืชื•ืœืขืช ื•ืœื ืื™ืฉ ื•ืžืชื‘ื™ืฉ ื‘ืขื™ื ื™ ืขืฆืžื• ืขืœ ืžืขืฉื™ื• ืฉืื™ื ื ื›ื”ื’ืŸ, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื“ื™ืงื ื”ื•ื ืขื– ื›ื ืžืจ ื‘ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื ื’ื“ ื”ืจื•ืฆื™ื ืœืžื ืขื• ืžืŸ ื”ืืžืช, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขื“ื™ื ื• ื”ืขืฆื ื™, ื”ื ืืžืจ ื‘ื“ื•ื“, ื•ืขื™ืŸ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืžื–ื”: ืฉื™ืš ืœืขื™ืœ: ืœืขื ื™ืŸ ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ืขืœ ืคืกื•ืง "ืœื ืชื™ืจื ืœื‘ื™ืชื” ืžืฉืœื’ ื›ื™ ื›ืœ ื‘ื™ืชื” ืœื‘ืฉ ืฉื ื™ื"; ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ืขื ื™ืŸ ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื“ืจืฉื• ื—ื›ืžื™ื ื• ื–"ืœ ืขืœ ืคืกื•ืง ื–ื”, 'ื›ื™ ื›ืœ ื‘ื™ืชื” ืœื‘ืฉ ืฉื ื™ื', ืืœ ืชืงืจื™ "ืฉื ื™ื", ืืœื "ืฉื ื™ื", ืฉื›ืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื” ืžืœื‘ืฉื™ื ื‘ื›ืคืœ; ื ืชื•ืŸ ืชืชืŸ, ื”ืขื ืง ืชืขื ื™ืง, ืคืชื•ื— ืชืคืชื—, ื›ืœ ืืœื• ืžืฆื™ืœื™ืŸ ืื•ืชื• ืžืฉืœื’ ื’ื™ื”ื ื•ื. ืขื“ ื›ืืŸ ืœืฉื•ืŸ ืจืฉ"ื™, ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขื–ื•ืช ื•ืขืงืฉื ื•ืช ื“ืงื“ืฉื”, ื›ืžื• ืฉื”ื–ื”ื™ืจ ื”ื•ื ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”, ื•ืืžืจ, ืฉืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ืœื”ื™ื•ืช ืขืงืฉืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”', ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉื™ื. ื•ื–ื” ื”ืขื ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืขืงืฉื ื•ืช ื”ื•ื ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ื ืคืœื ืœื‘ืœื™ ืœืคืœ ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ ื‘ืขื•ืœื, ื›ืืฉืจ ืฉืžืขืชื™ ืžื›ืžื” ื›ืฉืจื™ื, ืฉืขืงืจ ื”ืชื—ื–ืงื•ืชื ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื”. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื›ืœ ื‘ื™ืชื” ืœื‘ืฉ ืฉื ื™ื, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื ื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืคื•ืœ, ืคืชื•ื— ืชืคืชื— ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ืฉื›ืœ ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ืชืœื•ื™ ื‘ื–ื” ืฉื™ืชื—ื–ืง ืœืฉื ื•ืช ื•ืœื›ืคืœ ื›ืœ ืขื‘ื“ื ื˜ื•ื‘ื”, ืื• ืœืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื•ื›ื•' ืฉื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืจื’ื™ืœ ืขืฆืžื• ืฉื™ืชื—ื–ืง ื‘ื›ืœ ืคืขื ืœื—ื–ืจ ื•ืœืขืฉื•ืช ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืงื“ืฉื” ืืคืœื• ืืœืฃ ืคืขืžื™ื, ืืคืœื• ืื ืขื•ื‘ืจ ืขืœื™ื• ืžื” ืฉืขื•ื‘ืจ, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ืขืงืฉืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”'; ืœืขืฉื•ืช ื”ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืงื“ืฉื” ืืคืœื• ืืœืคื™ื ืคืขืžื™ื, ื•ืœื‘ืœื™ ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ืฉื•ื ื—ืœื™ืฉื•ืช ื”ื“ืขืช ืฉื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ื•ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื”ืœื™ืฆื ื™ื ื•ื›ื•' ืžื—ืœื™ืฉื™ืŸ ื“ืขืชื•, ืจืง ืœืขืฉื•ืช ื•ืœื—ื–ืจ ื•ืœืขืฉื•ืช ื”ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืงื“ืฉื” ืืคืœื• ืืœืฃ ืคืขืžื™ื, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื›ืœ ื‘ื™ืชื” ืœื‘ืฉ ืฉื ื™ื, ื ืชื•ืŸ ืชืชืŸ, ืคืชื•ื— ืชืคืชื—, ื•ืœื ืœืœืžื“ ืขืœ ืขืฆืžื• ื™ืฆื ืืœื ืขืœ ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื™ืฆื; ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื›ืคืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืงื“ืฉื” ื›ืžื” ืคืขืžื™ื, ื›ื™ ืžืขื•ื˜ ืจื‘ื™ื ืฉื ื™ื, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื ื™ื ืžืจืžื–ื™ืŸ ืขืœ ืจื‘ื•ื™ ื‘ืœื™ ืฉืขื•ืจ. ื•ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืขืœ ืคืกื•ืง ื–ื” ื ืชื•ืŸ ืชืชืŸ, ืืคืœื• ืืœืฃ ืคืขืžื™ื. ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ืœื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืœื ืชื™ืจื ืœื‘ื™ืชื” ืžืฉืœื’, ื”ื™ื ื• ื”ื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืฉืœื’ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื™ืฉ ื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืืฉ ื•ื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืฉืœื’, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื”ื™ื ื• ื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืืฉ ืžื’ื™ืข ืขืœ ืฉื ืชื—ืžื ืœื“ื‘ืจ ืขื‘ืจื”, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื›ืžื•ื‘ื, ืื‘ืœ ื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืฉืœื’ ื”ื•ื ืขืœ ื—ืœื™ืฉื•ืชื• ืื—ืจ ื›ืš ื›ืฉื‘ื ืœื• ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืœืชืฉื•ื‘ื”, ื›ื™ ื”ื›ืœ ืžืœืื™ื ื—ืจื˜ื•ืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืื‘ืœ ืขืœ-ืคื™ ืจื‘, ืขืงืจ ืขื›ื•ื‘ื• ืžืชืฉื•ื‘ื”, ื”ื•ื ืžื—ืžืช ื—ืœื™ืฉื•ืช ื”ื“ืขืช, ืฉื ื“ืžื” ืœื• ืฉืื™ื ื• ืžื•ืขื™ืœ ืœื• ืขื•ื“ ืชืฉื•ื‘ื” ืœืจื‘ื•ื™ ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื• ื”ืขืฆื•ืžื™ื ืžืื“. ื•ื‘ืคืจื˜ ืื•ืชืŸ ืฉื”ืชื—ื™ืœื• ื›ื‘ืจ ืœื”ืชืขื•ืจืจ ืžืฉื ืชื ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืฉื•ื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื•ืขืกืงื• ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืื™ื–ื” ื–ืžืŸ ื–ืžื ื™ื ื•ืื—ืจ ื›ืš ื ืคืœื• ืžื–ื”, ื”ืขืงืจ ื”ื•ื ืžื—ืžืช ื—ืœื™ืฉื•ืช ื”ื“ืขืช, ืžื—ืžืช ืฉื™ื•ื“ืข ื‘ืขืฆืžื• ืฉื›ื‘ืจ ืœืžื“ ืชื•ืจื” ื•ืขืฉื” ื›ืžื” ืžืฆื•ื•ืช ื•ื›ื•'. ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื• ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื›ืœ ื›ืš ื›ืืฉืจ ื™ื•ื“ืข ื›ืœ ื–ื” ื”ืื“ื ื‘ื ืคืฉื•. ื•ืžื™ ืฉื ืฉืืจ ื‘ื–ื”, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืžื ื™ื— ืœืคืœ ืขืฆืžื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืกืชื•ืช ื•ืจืขื™ื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื›ืืœื” ื•ื›ืืœื” ื”ื•ื ื ื“ื•ืŸ ืขืœ ื–ื” ื‘ื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืฉืœื’, ืฉื”ื•ื ืงืจื™ืจื•ืช ืขืฆื•ื ื•ืžืจ, ืฉื”ื•ื ืžื“ื” ื›ื ื’ื“ ืžื“ื”, ื›ื™ ืขืœ ืฉื ืชืงืจืจ ืื—ืจ ื›ืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ืœื™ืฉื•ืช ื”ื "ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ื ื“ื•ืŸ ื‘ืงืจื™ืจื•ืช ืฉืœ ืฉืœื’ ืฉืœ ื’ื™ื”ื ื•ื. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”; ืฉื™ืฉ ืฉื“ื ื™ื ืื•ืชืŸ ื‘ื’ื™ื”ื ื•ื ื—ืฆื™ื• ืฉืœ ืืฉ ื•ื—ืฆื™ื• ืฉืœ ืฉืœื’, ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ, ืฉื“ื ื™ืŸ ืื•ืชื• ืขืœ ื—ืžื•ื ื”ืขื‘ืจื” ื‘ื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืืฉ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ืฉื ืชืงืจืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ืœื™ืฉื•ืช ื”ื“ืขืช ื•ืœื ื”ืชื—ื–ืง ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื›ื "ืœ ื“ื ื™ืŸ ืื•ืชื• ื‘ื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืฉืœื’ ื•ืงืจื™ืจื•ืช ื›ื "ืœ: ื•ืขืชื” ืžื—ื‘ืจ ื™ืคื” ื”ืคืกื•ืง ื”ื "ืœ, "ืœื ืชื™ืจื ืœื‘ื™ืชื” ืžืฉืœื’", ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงืจื™ืจื•ืช, "ื›ื™ ื›ืœ ื‘ื™ืชื” ืœื‘ืฉ ืฉื ื™ื", ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืคืœ ื ืชื•ืŸ ืชืชืŸ, ืืคืœื• ืืœืฃ ืคืขืžื™ื. ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืงืฉื ื•ืช ืขืฆื•ื ืœื‘ืœื™ ืœื”ื ื™ื— ืืช ืžืงื•ืžื•, ืจืง ืœื”ืชื—ื–ืง ืœืงื™ื ื•ืœื—ื–ืจ ื•ืœืงื™ื ืœืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื•ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ื›ืœ ืžื” ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื—ื˜ืฃ ื‘ื–ื” ื”ืฆืœ ืขื•ื‘ืจ ื›ืœ ื—ื™ื™ื•, ืืคืœื• ืื ื™ืขื‘ืจ ืขืœื™ื• ืžื”. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื”, 'ืœื ืชื™ืจื ืœื‘ื™ืชื” ืžืฉืœื’', ืฉื”ื•ื ืงืจื™ืจื•ืช, ืžืื—ืจ ืฉืœื ื”ื ื™ื— ืœืงืจืจ ืขืฆืžื• ืžืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ืœื™ืฉื•ืช ื•ืงืจื™ืจื•ืช ืฉื”ืคื™ืœ ื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ื‘ื“ืขืชื•, ืจืง ื”ืชื—ื–ืง ื‘ื›ืœ ืคืขื, ืœื—ื˜ืฃ ืื™ื–ื” ื˜ื•ื‘ ื•ืœื—ื–ืจ ื•ืœื—ื˜ืฃ, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื›ืœ ื‘ื™ืชื” ืœื‘ืฉ ืฉื ื™ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื•ื“ืื™ ืœื ืชื™ืจื ืœื‘ื™ืชื” ืžืฉืœื’ ื•ื›ื "ืœ: ื•ื–ื” ืฉื ืืžืจ ื‘ื ื—ืžื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืขื™ื” ื”ื ื‘ื™ื ื‘ืกื™ืžืŸ ืžื‘, ืžื’), ืฉืžื—ื–ืงื ืžืื“ ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืื—ืจ ื›ืœ ืžื” ืฉืขืฉื•, "ื”' ื—ืคืฅ ืœืžืขืŸ ืฆื“ืงื• ื™ื’ื“ื™ืœ ืชื•ืจื” ื•ื™ืื“ื™ืจ", ื”ื™ื ื• ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ื”ืจื‘ื” ืœื™ืฉืจืืœ ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ืขืœ ืคืกื•ืง ื–ื”, ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืชื ืœื ืฆื— ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื”, ื›ื“ื™ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื›ืžื• ืฉื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืœื—ื˜ืฃ ืชืžื™ื“ ืื™ื–ื” ื˜ื•ื‘ ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ื•ื›ื•'. ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ืžื–ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ; ื•ื”ื•ื ืขื ื‘ื–ื•ื– ื•ืฉืกื•ื™ ื•ื›ื•' ื™ืฉืขื™ื” ืžื‘, ื›ื‘), ื•ืื—ืจ ื›ืš ืžื—ื–ืงื ื•ืื•ืžืจ, "ื›ื™ ืชืขื‘ืจ ื‘ืžื™ื ืืชืš ืื ื™ ื•ื›ื•' ื›ื™ ืชืœืš ื‘ืžื• ืืฉ ืœื ืชื›ื•ื” ื•ื›ื•'", ื”ื™ื ื• ืฉืชื ืฆืœ ืžื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืืฉ ื•ืžืžื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžื™ืžื•ืช ื•ืงืจื™ืจื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ื”ื›ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ื”ื "ืœ ื”ืžืจืžื– ื‘ืคืกื•ืง, "ื”' ื—ืคืฅ ืœืžืขืŸ ืฆื“ืงื• ื™ื’ื“ื™ืœ ืชื•ืจื” ื•ื™ืื“ื™ืจ". ื•ื›ื "ืœ: ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืœ ืชืืžื™ืŸ ื‘ืขืฆืžืš ืขื“ ื™ื•ื ืžื•ืชืš, ื›ื™ ื›ืฉืžื’ื™ืข ืœื”ืžื“ืจื’ื” ืฉืฉื ื™ื”ื™ื” ืชืงื•ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืขืœื•ืชื•, ืื– ืžืชื’ื‘ืจ ื›ื ื’ื“ื• ื”ืจืข ืฉื‘ืื•ืชื• ื“ืจื’ื ื•ืžืชืคืฉื˜ ื›ื ื’ื“ื• ื›ืœ ื›ืš ื‘ื”ืกืชื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื›ื“ื™ ืœืขืงืจื• ืžืŸ ื”ื—ื™ื™ื, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ื–ื”ื• ืืœ ืชืืžื™ืŸ ื‘ืขืฆืžืš, 'ื‘ืขืฆืžืš' ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื›ืฉื”ื•ื ื‘ืขืฆืžื•, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื—ื•ืœืง ืขืฆืžื• ืžืŸ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ืœื• ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ืขืฆืžื•, ื›ื™ ื™ืคืœ ื‘ืื™ืŸ ืกื•ืžืš ื•ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ืžื™ ืฉืื•ื—ื– ืขืฆืžื• ื‘ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื”ื•ื ื‘ื˜ื•ื— ืžืžื›ืฉื•ืœ ื•ื ืคื™ืœื”, ื›ื™ ืชื•ืจืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘ื™ ื”ืืžืช ืชื ื—ื”ื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื•ื‘ืงื‘ืจ ื•ื‘ืขืช ื”ืชื—ื™ื” ืœื ืฆื—, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืชื”ืœื›ืš ืชื ื—ื” ืืชืš ื•ื›ื•': ื›ื™ ื”ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื—ื™ื•ืช ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ืœื‘ืจืจ ื›ืœ ื”ืžื“ืจื’ื•ืช ื•ืœืขืœื•ืช ืžื“ืจื’ื ืœื“ืจื’ื, ืขื“ ืฉื™ื’ื™ืข ืœื“ืจื’ื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ื” ื‘ื’ื•ืฃ ื›ืœืœ. ื•ื–ื” ืื™ืŸ ื–ื•ื›ื” ื›ื™ ืื ื™ื—ื™ื“ื™ ืกื’ืœื” ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืžืขืœื” ืžืื“ ืžืื“. ื•ื‘ื›ื—ื ื™ืฉ ืชืงื•ื” ืืคืœื• ืœืžื™ ืฉืื™ื ื ื–ื•ื›ื™ื ืœื–ื” ื•ืจื—ื•ืงื™ื ืžืื“ ืžื–ื”. ื•ื”ืขืงืจ ื›ืฉื—ื–ืงื™ื ื‘ืืžื•ื ื” ื‘ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื‘ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืžืขืœื” ื”ื "ืœ ื•ืžื•ืกืจื™ื ื›ืœ ืœื‘ื‘ื ื•ื ืคืฉื ืืœื™ื”ื. ื•ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืขืœื•ืชื ืœืฉืจืฉื ืœืืชืจ ื“ืื™ืชื ื˜ื™ืœืช ืžืชืžืŸ: ื•ื–ื” ืขืงืจ ืžืœื—ืžืช ืขืžืœืง ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ, ื›ื™ ื”ื•ื ืžืชื’ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื“ืจื’ื, ื•ืžืฉื ื ืžืฉืš ื›ืœ ื”ืžื—ืœืงืช ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ, ืฉืžืชื’ื‘ืจ ื”ืฉืงืจ ื ื’ื“ ื”ืืžืช ื•ืขืœ ื–ื” ื ืืžืจ, "ืฆื•ืคื” ืจืฉืข ืœืฆื“ื™ืง ื•ื›ื•', ื”' ืœื ื™ืขื–ื‘ื ื• ื‘ื™ื“ื•":

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื›ื“

ืื‘ืœ ืคืจื” ืื“ืžื” ื”ื™ื ื—ื“ื•ืฉ ื ืคืœื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ื›ืœ ืžืขืฉื™ื” ื‘ื—ื•ืฅ, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื‘ืื™ืŸ ืœืคื ื™ื, ืœืชื•ืš ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืฉื ืžืื™ืจ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ืคืจื” ืžืขืฉื™ื” ื‘ื—ื•ืฅ, ืจืง ืฉืžืกืชื›ืœื™ืŸ ืžืจื—ื•ืง ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืฉื•ื—ื˜ื™ืŸ ืื•ืชื” ื›ื ื’ื“ ืคืชื— ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืขืฉื” ืคืจื” ืื“ืžื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืฉื›ืœ ื’ื‘ื” ื•ืขืžืง ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ื• ื›ืœืœ, ืฉืขืœ ื™ื“ื• ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืชืงืŸ ื•ืœื˜ื”ืจ ืืคืœื• ืžื˜ืžืืช ืžืช ืฉื”ื•ื ืื‘ื™ ืื‘ื•ืช ื”ื˜ืžืื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื’ื–ืจืช ื”ืžื™ืชื” ื”ื™ืชื” ืžื—ืžืช ืขื ื™ืŸ ื”ื "ืœ, ืžื—ืžืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื‘ืฉืœืžื•ืช ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื‘ื—ื™ื™ื• ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืœืขื™ืœ ืงืฆืช ืžื–ื”). ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืื“ื ืžื›ืจื— ืœืžื•ืช. ื•ืื– ื ืชื•ืกืฃ ืขืœื™ื• ืื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœื• ื‘ื—ื™ื™ื• ื‘ืขื•ื“ื• ื‘ื’ื•ืคื•. ื•ืื– ื™ื•ืฆืืช ื ืคืฉื• ื•ื ืฉืืจ ื’ื•ืคื• ืœื‘ื“ ื•ื ืื—ื– ื‘ื• ืกื˜ืจื ื“ืžืกืื‘ื ืžืื“. ื•ืชืงื•ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืงื‘ื•ืจื” ื‘ืขืคืจ. ืฉืื– ื—ื•ื–ืจ ืœืชื›ืœื™ืช ื”ืฆืžืฆื•ื ื”ื’ืฉืžื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื•ื ื’ืฉืžื™ื•ืช ื”ืขืคืจ ื•ืฉื ื ืชื‘ืœื” ื–ื”ืžืชื•, ื•ื ืคืฉื• ืขื•ืœื” ืœืžืขืœื” ืื ื–ื•ื›ื” ื•ื”ื›ืœ ื›ืคื™ ืžืขืฉื™ื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื”. ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืžื”ืžื” ืœืฉื›ื‘ ื•ืœื”ืชื‘ืœื” ื‘ืขืคืจ ืขื“ ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื, ืฉืื– ื™ื”ื™ื” ื’ืžืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“, ื›ื™ ื‘ืžืฉืš ื”ื–ืžืŸ ื”ื”ื•ื ืžื™ื•ื ืžื™ืชืชื• ืขื“ ื”ืชื—ื™ื” ื ืคืฉื• ืžื–ื“ื›ื›ืช ื›ืคื™ ืžืขืฉื™ื” ื•ืขื•ืœื” ืขื“ ืžืงื•ื ืฉื™ื›ื•ืœื” ืœืงื‘ืœ ืžืฉื ืชืงื•ืŸ, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื™ื”ื™ื” ื ืžืฉืš ืขืœื™ื” ื”ืืจืช ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ, ืฉืชื•ื›ืœ ืœื”ืื™ืจ ื’ื ื‘ื’ื•ืคื” ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ืœืื—ืจ ื”ืชื—ื™ื”, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ, ืœื”ืฉื™ื’ ื•ืœื“ืขืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ืขืงืจ ื”ืชืงื•ื” ื•ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ืฉื–ื›ื” ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœื™ื• ื‘ื—ื™ื™ื•, ื›ื™ ืื—ืจ ื›ืš ืงืฉื” ืžืื“ ืžืื“ ืœื”ืชืงืจื‘, ื›ืžื• ืฉืืžืจ ืื“ื•ื ื ื•, ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื•, ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื›ื”

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื ืืžืจ ื‘ืคืจืฉืช ืคืจื”, "ื–ืืช ื”ืชื•ืจื” ืื“ื ื›ื™ ื™ืžื•ืช ื‘ืื”ืœ". ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืžืชืงื™ืžืช ืืœื ื‘ืžื™ ืฉืžืžื™ืช ืขืฆืžื• ืขืœื™ื”. ื•ื–ื”ื• 'ื›ื™ ื™ืžื•ืช ื‘ืื”ืœ', 'ื‘ืื”ืœ' ื“ื™ืงื. ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืžื™ืช ืขืฆืžื• ื•ืžื•ืกืจ ื ืคืฉื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉื™ื”ื™ื” ื ืฉืืจ ื‘ืื”ืœ ืชื•ืจื” ืฉื”ื•ื ืื”ืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ื ื•ืŸ ื ืขืจ ืœื ื™ืžื™ืฉ ืžืชื•ืš ื”ืื”ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ื”ืžืงืจื‘ื™ืŸ ืœืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื ืงืจืื™ื ื™ื•ืฉื‘ื™ ืื”ืœ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืขืงื‘ ืื™ืฉ ืชื ื™ืฉื‘ ืื”ืœื™ื, ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืื”ืœื• ืฉืœ ืฉื ื•ืขื‘ืจ ืฉื”ื™ื• ืื– ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช. ื•ื›ืชื™ื‘, "ืงื•ืœ ืจื ื” ื•ื™ืฉื•ืขื” ื‘ืื”ืœื™ ืฆื“ื™ืงื™ื" ื•ื”ื›ืชื•ื‘ ืžื‘ืฉืจ; ืฉืœืขืชื™ื“ ื™ืฉื‘ื• ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื”ืœื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื•ื™ืชืงืจื‘ื• ืืœื™ื”ื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ืขื“ ืื•ืฉื™ื‘ืš ื‘ืื”ืœื™ื ื›ื™ืžื™ ืžื•ืขื“", ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื, ื›ื™ืžื™ ืžื•ืขื“ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฉื”ื™ื” ื™ืขืงื‘ ืื™ืฉ ืชื ื™ื•ืฉื‘ ืื”ืœื™ื, ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ื›ื™ ื™ืžื•ืช ื‘ืื”ืœ, ืฉืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืื“ื, ืขืงืจ ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ื›ืฉืžืžื™ืช ืขืฆืžื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืื”ืœ, ื”ื™ื ื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉื™ืชืงืจื‘ ืœื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืฉื‘ ืื”ืœ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ืžืขืฉื™ ืคืจื” ืื“ืžื”, ืฉื”ื™ื ื›ืœืœื™ื•ืช ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงืฃ ืื“ืžื•ืžื™ื•ืช ื”ื“ื™ื ื™ื ื•ื›ืœ ืžืขืฉื™ื” ื‘ื—ื•ืฅ, ืฉืขืงืจ ืชืงื•ื ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฉื” ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืคืจื•ืช ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืงื“ืฉ ืžืืคืจ ืคืจื” ืฉืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ื›ื™ ืžืขืฉื” ื”ืคืจื”, ืฉื”ื•ื ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืฉื›ืœ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ืขืžืง ื”ื "ืœ, ืœื˜ื”ืจ ืžื˜ืžืืช ืžืช, ื“ื”ื™ื ื• ืœื˜ื”ืจ ืื•ืชืŸ ืฉื ืคืœื• ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื. ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื“ืœ ื›ื—ื• ืฉืœ ืžืฉื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืžืขืœื” ื”ื "ืœ, ืฉื™ืฉ ืœื• ื›ื— ืœื˜ื”ืจ ื”ื ื•ืคืœื™ื ืžืื“ ื›ืฉืื•ื—ื–ื™ื ืขืฆืžืŸ ื‘ื• ื‘ืืžืช ื‘ืžืกื™ืจืช ื ืคืฉ ื›ื "ืœ, ื•ืœื”ื›ื ื™ืก ื’ื ื‘ื”ื ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช, ืฉื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืชื ื•ืชืงื•ื ื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื›ื•

ื•ืื—ืจ ื›ืš ืงื•ืจื™ืŸ ืคืจืฉืช ื”ื—ื“ืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ื—ื“ืฉ, ืฉื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื•ืžืœื•ื™ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ืฉื™ื”ื™ื” ืื•ืจ ื”ืœื‘ื ื” ื›ืื•ืจ ื”ื—ืžื”, ื›ื™ ื—ืžื” ื•ืœื‘ื ื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœ ืขืœื™ื•ืŸ ื•ืฉื›ืœ ืชื—ืชื•ืŸ ื”ื "ืœ, ื›ื™ื“ื•ืข, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ื ืคื’ื ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ ื•ืื™ืŸ ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ืœื”ืฉื™ื’ ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš. ื•ืžืฉื ื‘ืื™ื ื›ืœ ื”ืคื’ืžื™ื ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฆื•ืช ืงื“ื•ืฉ ื”ื—ื“ืฉ ืžืชืงื ื™ื ื–ืืช ื•ืžืžืœืื™ื ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ืฉื™ื”ื™ื” ื”ืœื‘ื ื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื” ืชืชืื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœืงื‘ืœ ื•ืœื”ืฉื™ื’ ืขืœ ื™ื“ื• ืื•ืจ ื”ืฉื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ืœื”ืฉื™ื’ ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ื—ืžื” ื›ื "ืœ ื•ืื– ื™ืชืชืงืŸ ื”ื›ืœ ื•ื™ืชืงื™ื, "ื•ื”ื™ื” ืื•ืจ ื”ืœื‘ื ื” ื›ืื•ืจ ื”ื—ืžื”", ื•ื™ืงื™ื, "ื›ื™ ืžืœืื” ื”ืืจืฅ ื“ืขื” ืœื“ืขืช ืืช ื”' ื•ื›ื•'". ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงื•ืจื™ืŸ ื›ืœ ื–ื” ืงื“ื ืคืกื— ืฉื”ื•ื ืจืืฉ ื•ื”ืชื—ืœืช ื•ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืจื’ืœื™ื, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืจื’ืœื™ื ื”ื ื–ื›ืจ ืœื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ืฉื”ื™ื” ื‘ืคืกื—, ื›ื“ื™ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื "ืœ ื ื–ื›ื” ืœืงื‘ืœ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ื”ืžืื™ืจ ื‘ืฉืœืฉ ืจื’ืœื™ื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ื—ื™ื•ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื•ื ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ. ื›ื“ื™ ืฉื ื–ื›ื” ืœื”ืฉื™ื’ ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ื™ืชืงื™ื, "ื›ื™ืžื™ ืฆืืชืš ืžืืจืฅ ืžืฆืจื™ื ืืจืื ื• ื ืคืœืื•ืช", ืฉื›ืžื• ืฉื‘ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื–ื›ื™ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื—ื• ืฉืœ ืžืฉื” ืœืฆืืช ืžื›ืœ ืฉืขืจื™ ื˜ืžืื” ืœื›ืœ ืฉืขืจื™ ืงื“ืฉื” ืขื“ ืฉื–ื›ื™ื ื• ืœื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช ื‘ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ื›ืŸ ื ื–ื›ื” ื’ื ืขืชื” ื‘ืชืงืฃ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื–ื” ืœืฆืืช ืžื›ืœ ื”ื˜ืžืื•ืช ื•ืœืขืœื•ืช ืœื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช ืขื“ ืฉื ื–ื›ื” ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื’ื“ืœ ื›ื—ื ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืžืขืœื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื›ื–

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฅ ืืจื– ื•ืื–ื•ื‘ ื•ืฉื ื™ ืชื•ืœืขืช ืฉืžืฉืœื™ื›ื™ืŸ ืœืชื•ืš ืฉืจืคืช ื”ืคืจื”. ืขืฅ ืืจื– ื•ืื–ื•ื‘ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœ ืขืœื™ื•ืŸ ื•ืฉื›ืœ ืชื—ืชื•ืŸ, ื›ื™ ืืจื– ื’ื‘ื” ืžื›ืœ ืื™ืœื ื•ืช ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœ ืขืœื™ื•ืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ, ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื ืงืจื ืืจื– ืืฉืจ ื‘ืœื‘ื ื•ืŸ ื•ื›ื•'. ืฆื“ื™ืง ื›ืชืžืจ ื™ืคืจื— ื›ืืจื– ื‘ืœื‘ื ื•ืŸ ื™ืฉื’ื”. ื•ืื–ื•ื‘ ื”ื•ื ื ืžื•ืš ืžืื“, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืงื˜ื ื™ื ื”ื ืžื•ื›ื™ื ืžืื“ ืฉื”ืฆื“ื™ืง ื‘ืขืฆื ืขืžืงื•ืช ื—ื›ืžืชื• ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ื•ื ืžืฆืžืฆื ืฉื›ืœื• ืžืฉื›ืœ ืขืœื™ื•ืŸ ืœืฉื›ืœ ืชื—ืชื•ืŸ ืขื“ ืฉืžื›ื ื™ืก ื’ื ื‘ื”ื ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืืžืชื™ื™ื, ื—ื™ื™ื ื ืฆื—ื™ื™ื ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื•ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื, ืฉืžืฉื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืขืงืจ ื”ื˜ื”ืจื” ืžืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื ื•ื›ื "ืœ: ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ ืชื•ืœืขืช, ืฉื”ื•ื ืžืงืฉืจ ื”ืืจื– ืขื ื”ืื–ื•ื‘, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืชืคืœื”, ื›ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ืขื–ื•ืชื• ื“ืงื“ืฉื”, ื›ืŸ ื–ื•ื›ื” ืœืชื•ืจื” ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ืชืคืœืชื•, ื›ืžื‘ืืจ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘, ื•ื”ื‘ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘ ืงืฉืจ ื•ื—ื‘ื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ื›ื™ ืžื‘ืืจ ืฉื ืฉืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช, ืฉืขืœ ื™ื“ื• ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช, ืขืงืจ ืชืงื•ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื—ื•ืชื›ื™ืŸ ืืช ื”ืžืœื›ื•ืช ืžื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ืžื”ืืจื‘ืข ืžืœื›ื™ื•ืช, ืžื‘ื—ื™ื ืช ืขืžืœืง ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื”ื—ืกื“ ืžืงื‘ืœื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชื•ื›ื—ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืคื™ื” ืคืชื—ื” ื‘ื—ื›ืžื” ื•ืชื•ืจืช ื—ืกื“ ืขื“ ืœืฉื•ื ื”. ื•ืขืงืจ ื”ืชื•ื›ื—ื”, ื”ื•ื ื›ืคื™ ื”ืขื–ื•ืช ืฉืจื•ืื” ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืื ื”ื•ื ื“ืงื“ืฉื” ืื• ืœื”ืคืš ืฉื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื™ื ืชื•ืจืชื• ื•ืชืคืœืชื• ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชื•ื›ื—ื” ื”ื–ืืช ื ืชื’ืœื” ื”ื—ืกื“, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื—ื•ืชื›ื™ืŸ ืืช ื”ืืจื‘ืข ื”ื "ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ ืžื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื›ื•' ื•ืžืขืœื™ืŸ ืื•ืชื” ืœืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ืฉืžืื™ืจ ื‘ืฉืœืฉ ืจื’ืœื™ื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช, ืืคืœื• ื”ืงื˜ื ื™ื ื•ื”ื ืžื•ื›ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื ื•ื”ื‘ืŸ: ื ืžืฆื, ืฉืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื•ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืฉืžื—ื™ื‘ ืœืงื‘ืœ ืชื•ื›ื—ื” ืžื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื›ื“ื™ ืœืฉื•ื‘ ืืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืชืคืœื”, ืขืงืจ ืชืงื•ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืชืคืœื”, ืฉืขืœ ื–ื” ืžื•ื›ื™ื—ื• ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืฉืžืงื‘ืœ ืชื•ื›ื—ืชื• ื•ืฉื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืžื—ื–ืง ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืœื‘ืœื™ ืœื”ืชื‘ื™ืฉ ืžืคื ื™ ื”ืžืœืขื™ื’ื™ื, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื—ืœืช ื”ืฉืœื—ืŸ ืขืจื•ืš "ืืจื— ื—ื™ื™ื". ื•ื›ืžื• ืฉื”ืชื—ื™ืœ ื”ื˜ื•ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืชื—ืœืช ื”ืืจื— ื—ื™ื™ื, ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ืชื™ืžื ืื•ืžืจ, ื”ื•ื™ ืขื– ื›ื ืžืจ ื•ื›ื•', ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชื—ืœืช ื”ื™ื”ื“ื•ืช ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื”, ื‘ืคืจื˜ ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื•ื‘ืขืชื™ื ื”ืœืœื•, ื•ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืžืคื ื™ ืžื” ื ืชื ื” ืชื•ืจื” ืœื™ืฉืจืืœ? ืžืคื ื™ ืฉื”ืŸ ืขื–ื™ืŸ ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื” ืœืชื•ืจื” ื•ืชืคืœื”. ื ืžืฆื, ื›ืฉืžืงื‘ืœ ืชื•ื›ื—ื” ื–ืืช, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืชื’ืœื” ื—ืกื“ ื”ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืงื•ืฆืจื™ืŸ ื•ื—ื•ืชื›ื™ืŸ ืืช ื”ืืจื‘ืข ื•ื›ื•' ืžื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื ืžืฆื, ืฉืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ ืฉื™ื–ื›ื” ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ืืคืœื• ื”ืงื˜ืŸ ื•ื”ื ืžื•ืš ื•ื”ืฉืคืœ ืžืื“, ื”ื•ื ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื•ื›ื "ืœ ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ ืชื•ืœืขืช, ืฉื”ื•ื ืžืงืฉืจ ื•ืžื—ื‘ืจ ื”ืืจื– ืขื ื”ืื–ื•ื‘ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ื•ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื”ืฉื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืขื ื”ืฉื›ืœ ื”ืชื—ืชื•ืŸ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื’ื ื‘ื”ื ืžื•ื›ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืฉื ื™ ืชื•ืœืขืช ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืฉืœ ืขื ืงื“ื•ืฉ, ื™ืฉืจืืœ ื”ื›ืฉืจื™ื ื•ื”ืชืžื™ืžื™ื, ืฉื”ื ืงื˜ื ื™ื ื•ื ื‘ื–ื™ื ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ืžืื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ืœืขืช ืžืžืฉ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืื ื›ื™ ืชื•ืœืขืช ื•ืœื ืื™ืฉ. ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื ืขื–ื™ื ื•ื—ื–ืงื™ื ื‘ื“ืขืชื ืžืื“ ืžืื“ ื›ื ื’ื“ ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ื•ื”ืœื™ืฆื ื™ื ื•ื”ืžืœืขื™ื’ื™ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืžื—ื–ืงื™ื ืื•ืชื ืžืื“ ื‘ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื”, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืืœ ืชืจืื™ ืชื•ืœืขืช ื™ืขืงื‘ ืžืชื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•' ื”ื ื” ืฉืžืชื™ืš ืœืžื•ืจื’ ื—ืจื•ืฅ ื—ื“ืฉ ื‘ืขืœ ืคื™ืคื™ื•ืช ืชื“ื•ืฉ ื”ืจื™ื ื•ืชื“ืง ื•ื›ื•', ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชื—ื–ืงื•ืชื™ื ื• ืขืชื” ื‘ื’ืœื•ืช ื”ืžืจ ื”ื–ื” ืžื›ืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื, ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ืœืขืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืžื” ืชื•ืœืขืช ืื™ืŸ ื›ื—ื• ืืœื ื‘ืคื”, ื›ืš ื™ืฉืจืืœ ืื™ืŸ ื›ื—ื ืืœื ื‘ืคื”. ื•ืขืœ ื–ื” ืขืงืจ ืกืžื™ื›ืชื ื• ื•ืชืงื•ืชื ื• ื•ืชื•ื—ืœืชื ื•. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ ืชื•ืœืขืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ื‘ื•ืจ ืคื”, ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ื•ื”ืขื–ื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื›ืฉืจื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื—ื•ื˜ ื”ืฉื ื™ ืฉืคืชื•ืชื™ืš, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืขื–ื•ืช ื”ื•ื ื‘ื”ื“ื‘ื•ืจ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื™ื“ืข ืื™ืš ืœื”ืฉื™ื‘ ื‘ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืœื”ืืคื™ืงื•ืจืกื™ื ื•ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ื•ื”ื—ื•ืœืงื™ื ื•ื”ืœื™ืฆื ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื“ืข ืžื” ืฉืชืฉื™ื‘ ื•ื›ื•'. ื•ืœื‘ืœื™ ืœื”ืชื‘ื˜ืœ ื‘ืœื‘ื• ื•ืœื‘ืœื™ ืœื”ืชื‘ื™ืฉ ื ื’ื“ื ื›ืœืœ. ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืชื•ืจื” ื•ืชืคืœื” ื›ื "ืœ, ืฉื›ืœื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื“ื‘ื•ืจ ืคื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ื‘ืคื”, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื›ื™ ื—ื™ื™ื ื”ื ืœืžืฆืื™ื”ื",'ืœืžื•ืฆื™ืื™ื”ื' ื‘ืคื” ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”. ื•ื›ืŸ ื”ืชืคืœื” ื”ื•ื ื‘ืคื” ื“ื™ืงื ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ื™ ืฉืคืชื™ ืชืคืชื—. ื•ืฉื ื‘ื”ื“ื‘ื•ืจ ืขืงืจ ื”ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื”, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืขื–ื•ื– ื ื•ืจืื•ืชื™ืš ื™ืืžืจื• ื•ื›ื•'. ื•ื›ืชื™ื‘, ื•ื’ื‘ื•ืจืชืš ื™ื“ื‘ืจื•. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ ืชื•ืœืขืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื—ื•ื˜ ื”ืฉื ื™ ืฉืคืชื•ืชื™ืš ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื ืชื™ืจื ืœื‘ื™ืชื” ืžืฉืœื’ ื›ื™ ื›ืœ ื‘ื™ืชื” ืœื‘ืฉ ืฉื ื™ื, ืฉื ืืžืจ ื‘ืฉื‘ื— ื”ืชื•ืจื”. ื•ืžื›ื ื” ืฉื ื›ืœ ืฉื‘ื— ื”ืชื•ืจื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ื•ืฉื™ื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ืฉื ืœื”ืœืŸ, "ืžืจื‘ื“ื™ื ืขืฉืชื” ืœื” ื•ื›ื•'" ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื”, "ื ื•ื“ืข ื‘ืฉืขืจื™ื ื‘ืขืœื” ื•ื›ื•' ืกื“ื™ืŸ ืขืฉืชื” ื•ืชืžื›ืจ ื•ื—ื’ื•ืจ ื•ื›ื•' ืขื•ื– ื•ื”ื“ืจ ืœื‘ื•ืฉื” ื•ื›ื•'". ื ืžืฆื, ืฉื—ื•ื˜ ื”ืฉื ื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ื•ืฉื™ื, ื›ื™ ืžื”ื ืขื•ืฉื™ื ืœื‘ื•ืฉื™ื, ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ื– ื•ื”ื“ืจ ืœื‘ื•ืฉื”. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ื•ืฉื™ื, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืืžื ื•ืช ื•ื”ื—ื›ืžื” ื”ืขืžืงื” ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื”ื’ื“ื•ืœ ืžืื“ ืฉื™ื•ื“ืข ืœื”ืœื‘ื™ืฉ ืืช ื—ื›ืžืชื• ื”ื’ื‘ื” ื‘ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืœื‘ื•ืฉื™ื, ืขื“ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ืจื™ื“ื” ื•ืœื”ื›ื ื™ืกื” ื‘ื”ื ืžื•ื›ื™ื ืžืื“, ืขื“ ืฉื’ื ื”ื ื™ื–ื›ื• ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื ื•ื“ืข ื‘ืฉืขืจื™ื ื‘ืขืœื”, ื›ืœ ื—ื“ ืœืคื•ื ืžื” ื“ืžืฉืขืจ ื‘ืœื‘ื™ื”, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช, ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื“ื‘ืจ ื‘ื–ื” ื›ืœืœ, ืจืง ื”ื•ื ืœื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื•ื ืžื” ื“ืžืฉืขืจ ื‘ืœื‘ื™ื”, ืฉื–ื•ื›ื” ืœื–ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื›ืฉื–ื•ื›ื” ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœื™ื•. ื•ืขืงืจ ื”ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืฉื”ื•ืœืš ื•ืžื‘ืืจ ืฉื, ืขื•ื– ื•ื”ื“ืจ ืœื‘ื•ืฉื” ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืฉื ืกืžืš ืฉื ืžื™ื“, ืคื™ื” ืคืชื—ื” ื‘ื—ื›ืžื” ื•ืชื•ืจืช ื—ืกื“ ืขืœ ืœืฉื•ื ื”, ืฉื–ื”ื• ื ืืžืจ ืขืœ ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ื—ืกื“ ืžืชื•ืš ื”ืชื•ื›ื—ื” ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื›ืคื™ ื”ืขื–ื•ืช ืฉืจื•ืื” ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืกืžืš ืœืขื•ื– ื•ื”ื“ืจ ืœื‘ื•ืฉื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชื•ื›ื—ื” ื”ื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืฉื‘ื–ื” ืชืœื•ื™ ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืชืคืœื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื—ืกื“ ื”ื "ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืชื•ืจืช ื—ืกื“ ืขืœ ืœืฉื•ื ื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืฉื›ืœ ื”ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื‘ืื™ืŸ ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ืืคืœื• ื”ื ืžื•ื›ื™ื ืžืื“ ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื ื™ ืชื•ืœืขืช ื‘ื—ื™ื ืช ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื”, ืžื—ื‘ืจ ื•ืžืงืฉืจ ื”ืืจื– ืขื ื”ืื–ื•ื‘, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื›ืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืขื ื”ืฉื›ืœ ื”ืชื—ืชื•ืŸ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื‘ื”ื ืžื•ื›ื™ื ื•ืงื˜ื ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื›ื "ืœ. ื•ื›ืœ ื–ื” ืžืฉืœื™ื›ื™ืŸ ืœืชื•ืš ืฉืจืคืช ื”ืคืจื” ืื“ืžื”, ืฉืฉื•ืจืคื™ืŸ ืื•ืชื” ื‘ืืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ืช ืืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ื ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉืœ ื”ืฉื›ืœ ื”ื "ืœ, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืชื—ืœืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื›ื—

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื—ื™ื˜ื”, ืฉืจืคื”, ืืกืคื”, ื”ื ืืžืจ ื‘ืคืจื”, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ื "ืœ ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื—ืชืš ืืช ื”ืืจื‘ืข ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืžืœื›ื•ืช ื”ื "ืœ ืžื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ืœื”ืขืœื•ืชื” ืœืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ืฉื‘ืฉืœืฉ ืจื’ืœื™ื. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืฉืช ื”ืชืงื•ื ื™ื ื”ื "ืœ, ืฉื—ื™ื˜ื”, ืฉืจืคื”, ืืกืคื” ื›ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืœืฉ ืจื’ืœื™ื, ื›ื™ ืฉื—ื™ื˜ื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคืกื—, ืฉืื– ืฉื•ื—ื˜ื™ืŸ ืืช ื”ืงืจื‘ืŸ ืคืกื—, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื•ืฉื—ื˜ื• ืื•ืชื• ื›ืœ ืงื”ืœ ืขื“ืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•'". ืฉืจืคื” ื‘ืืฉ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื“ื‘ืจื™ื• ืฉืžืขื ื• ืžืชื•ืš ื”ืืฉ, ืฉื”ื™ื” ื‘ืฉืขืช ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ืช ืืœืงื•ืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืคืจื” ื”ื™ื” ื‘ืืฉ; ืฉืฉืจืคื• ืื•ืชื” ื‘ืืฉ ืขื“ ืฉื ืขืฉื™ืช ืืคืจ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉ ื”ื "ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืจื ืžืœืืš ื”' ืืœื™ื• ื•ื’ื•' ื•ื›ื "ืœ. ืืกืคื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืกื›ื•ืช ืฉื ืงืจื "ื—ื’ ื”ืืกื™ืฃ", ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื˜ื”ืจื” ืžืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื, ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืขืœื™ืŸ ืืช ื”ื“ ื”ื "ืœ ืžื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ืžื—ื™ื™ืŸ ืื•ืชื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ืฉืžืื™ืจ ื‘ืฉืœืฉ ืจื’ืœื™ื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท ื›ื˜

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขื“ื™ื ื• ื”ืขืฆื ื™ ื”ื ืืžืจ ื‘ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš, ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื‘ืฉืขื” ืฉืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื” ืžืขื“ืŸ ืขืฆืžื• ื›ืชื•ืœืขืช, ื•ื›ืฉื™ื•ืฆื ืœืžืœื—ืžื” ื”ื•ื ืงืฉื” ื›ืขืฅ. ื ืžืฆื, ืฉืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ืœืขืช, ืฉื”ื•ื ื ื‘ื–ื” ื‘ืขื™ื ื™ื• ื›ืชื•ืœืขืช, ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื•ื ื—ื–ืง ืžืื“ ื‘ืžืœื—ืžื”, ื‘ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื›ื ื’ื“ ื”ื—ื•ืœืงื™ื ืฉื™ื”ื™ื” ืžืฆื—ื• ื—ื–ืง ืœืขืžืช ืžืฆื—ื ื•ื›ื "ืœ: ื›ื™ ื›ื‘ืจ ืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื—ื•ืชื ื‘ืชื•ืš ื—ื•ืชื; ืฉืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื ืžืฉืš ืžื‘ืฉืช, ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ ืชื•ืœืขืช ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ื•ื ื ื‘ื–ื” ื‘ืขื™ื ื™ื• ื ืžืืก ื›ืชื•ืœืขืช ืžืžืฉ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืื ื›ื™ ืชื•ืœืขืช ื•ืœื ืื™ืฉ ื•ืžืชื‘ื™ืฉ ื‘ืขื™ื ื™ ืขืฆืžื• ืขืœ ืžืขืฉื™ื• ืฉืื™ื ื ื›ื”ื’ืŸ, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื“ื™ืงื ื”ื•ื ืขื– ื›ื ืžืจ ื‘ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื ื’ื“ ื”ืจื•ืฆื™ื ืœืžื ืขื• ืžืŸ ื”ืืžืช, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขื“ื™ื ื• ื”ืขืฆื ื™, ื”ื ืืžืจ ื‘ื“ื•ื“, ื•ืขื™ืŸ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืžื–ื”: ืฉื™ืš ืœืขื™ืœ: ืœืขื ื™ืŸ ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ืขืœ ืคืกื•ืง "ืœื ืชื™ืจื ืœื‘ื™ืชื” ืžืฉืœื’ ื›ื™ ื›ืœ ื‘ื™ืชื” ืœื‘ืฉ ืฉื ื™ื"; ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื–ื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ืขื ื™ืŸ ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื“ืจืฉื• ื—ื›ืžื™ื ื• ื–"ืœ ืขืœ ืคืกื•ืง ื–ื”, 'ื›ื™ ื›ืœ ื‘ื™ืชื” ืœื‘ืฉ ืฉื ื™ื', ืืœ ืชืงืจื™ "ืฉื ื™ื", ืืœื "ืฉื ื™ื", ืฉื›ืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื” ืžืœื‘ืฉื™ื ื‘ื›ืคืœ; ื ืชื•ืŸ ืชืชืŸ, ื”ืขื ืง ืชืขื ื™ืง, ืคืชื•ื— ืชืคืชื—, ื›ืœ ืืœื• ืžืฆื™ืœื™ืŸ ืื•ืชื• ืžืฉืœื’ ื’ื™ื”ื ื•ื. ืขื“ ื›ืืŸ ืœืฉื•ืŸ ืจืฉ"ื™, ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขื–ื•ืช ื•ืขืงืฉื ื•ืช ื“ืงื“ืฉื”, ื›ืžื• ืฉื”ื–ื”ื™ืจ ื”ื•ื ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”, ื•ืืžืจ, ืฉืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ืœื”ื™ื•ืช ืขืงืฉืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”', ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉื™ื. ื•ื–ื” ื”ืขื ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืขืงืฉื ื•ืช ื”ื•ื ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ื ืคืœื ืœื‘ืœื™ ืœืคืœ ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ ื‘ืขื•ืœื, ื›ืืฉืจ ืฉืžืขืชื™ ืžื›ืžื” ื›ืฉืจื™ื, ืฉืขืงืจ ื”ืชื—ื–ืงื•ืชื ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื”. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื›ืœ ื‘ื™ืชื” ืœื‘ืฉ ืฉื ื™ื, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื ื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืคื•ืœ, ืคืชื•ื— ืชืคืชื— ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ืฉื›ืœ ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ืชืœื•ื™ ื‘ื–ื” ืฉื™ืชื—ื–ืง ืœืฉื ื•ืช ื•ืœื›ืคืœ ื›ืœ ืขื‘ื“ื ื˜ื•ื‘ื”, ืื• ืœืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื•ื›ื•' ืฉื”ืชื—ื™ืœ ืœื”ืจื’ื™ืœ ืขืฆืžื• ืฉื™ืชื—ื–ืง ื‘ื›ืœ ืคืขื ืœื—ื–ืจ ื•ืœืขืฉื•ืช ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืงื“ืฉื” ืืคืœื• ืืœืฃ ืคืขืžื™ื, ืืคืœื• ืื ืขื•ื‘ืจ ืขืœื™ื• ืžื” ืฉืขื•ื‘ืจ, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ืขืงืฉืŸ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”'; ืœืขืฉื•ืช ื”ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืงื“ืฉื” ืืคืœื• ืืœืคื™ื ืคืขืžื™ื, ื•ืœื‘ืœื™ ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ืฉื•ื ื—ืœื™ืฉื•ืช ื”ื“ืขืช ืฉื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ื•ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื”ืœื™ืฆื ื™ื ื•ื›ื•' ืžื—ืœื™ืฉื™ืŸ ื“ืขืชื•, ืจืง ืœืขืฉื•ืช ื•ืœื—ื–ืจ ื•ืœืขืฉื•ืช ื”ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืงื“ืฉื” ืืคืœื• ืืœืฃ ืคืขืžื™ื, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื›ืœ ื‘ื™ืชื” ืœื‘ืฉ ืฉื ื™ื, ื ืชื•ืŸ ืชืชืŸ, ืคืชื•ื— ืชืคืชื—, ื•ืœื ืœืœืžื“ ืขืœ ืขืฆืžื• ื™ืฆื ืืœื ืขืœ ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื™ืฆื; ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื›ืคืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืงื“ืฉื” ื›ืžื” ืคืขืžื™ื, ื›ื™ ืžืขื•ื˜ ืจื‘ื™ื ืฉื ื™ื, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื ื™ื ืžืจืžื–ื™ืŸ ืขืœ ืจื‘ื•ื™ ื‘ืœื™ ืฉืขื•ืจ. ื•ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืขืœ ืคืกื•ืง ื–ื” ื ืชื•ืŸ ืชืชืŸ, ืืคืœื• ืืœืฃ ืคืขืžื™ื. ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ืœื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืœื ืชื™ืจื ืœื‘ื™ืชื” ืžืฉืœื’, ื”ื™ื ื• ื”ื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืฉืœื’ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื™ืฉ ื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืืฉ ื•ื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืฉืœื’, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื”ื™ื ื• ื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืืฉ ืžื’ื™ืข ืขืœ ืฉื ืชื—ืžื ืœื“ื‘ืจ ืขื‘ืจื”, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื›ืžื•ื‘ื, ืื‘ืœ ื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืฉืœื’ ื”ื•ื ืขืœ ื—ืœื™ืฉื•ืชื• ืื—ืจ ื›ืš ื›ืฉื‘ื ืœื• ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ืœืชืฉื•ื‘ื”, ื›ื™ ื”ื›ืœ ืžืœืื™ื ื—ืจื˜ื•ืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืื‘ืœ ืขืœ-ืคื™ ืจื‘, ืขืงืจ ืขื›ื•ื‘ื• ืžืชืฉื•ื‘ื”, ื”ื•ื ืžื—ืžืช ื—ืœื™ืฉื•ืช ื”ื“ืขืช, ืฉื ื“ืžื” ืœื• ืฉืื™ื ื• ืžื•ืขื™ืœ ืœื• ืขื•ื“ ืชืฉื•ื‘ื” ืœืจื‘ื•ื™ ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื• ื”ืขืฆื•ืžื™ื ืžืื“. ื•ื‘ืคืจื˜ ืื•ืชืŸ ืฉื”ืชื—ื™ืœื• ื›ื‘ืจ ืœื”ืชืขื•ืจืจ ืžืฉื ืชื ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืฉื•ื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื•ืขืกืงื• ื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืื™ื–ื” ื–ืžืŸ ื–ืžื ื™ื ื•ืื—ืจ ื›ืš ื ืคืœื• ืžื–ื”, ื”ืขืงืจ ื”ื•ื ืžื—ืžืช ื—ืœื™ืฉื•ืช ื”ื“ืขืช, ืžื—ืžืช ืฉื™ื•ื“ืข ื‘ืขืฆืžื• ืฉื›ื‘ืจ ืœืžื“ ืชื•ืจื” ื•ืขืฉื” ื›ืžื” ืžืฆื•ื•ืช ื•ื›ื•'. ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื• ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื›ืœ ื›ืš ื›ืืฉืจ ื™ื•ื“ืข ื›ืœ ื–ื” ื”ืื“ื ื‘ื ืคืฉื•. ื•ืžื™ ืฉื ืฉืืจ ื‘ื–ื”, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืžื ื™ื— ืœืคืœ ืขืฆืžื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืกืชื•ืช ื•ืจืขื™ื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื›ืืœื” ื•ื›ืืœื” ื”ื•ื ื ื“ื•ืŸ ืขืœ ื–ื” ื‘ื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืฉืœื’, ืฉื”ื•ื ืงืจื™ืจื•ืช ืขืฆื•ื ื•ืžืจ, ืฉื”ื•ื ืžื“ื” ื›ื ื’ื“ ืžื“ื”, ื›ื™ ืขืœ ืฉื ืชืงืจืจ ืื—ืจ ื›ืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ืœื™ืฉื•ืช ื”ื "ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ื ื“ื•ืŸ ื‘ืงืจื™ืจื•ืช ืฉืœ ืฉืœื’ ืฉืœ ื’ื™ื”ื ื•ื. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”; ืฉื™ืฉ ืฉื“ื ื™ื ืื•ืชืŸ ื‘ื’ื™ื”ื ื•ื ื—ืฆื™ื• ืฉืœ ืืฉ ื•ื—ืฆื™ื• ืฉืœ ืฉืœื’, ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ, ืฉื“ื ื™ืŸ ืื•ืชื• ืขืœ ื—ืžื•ื ื”ืขื‘ืจื” ื‘ื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืืฉ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ืฉื ืชืงืจืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ืœื™ืฉื•ืช ื”ื“ืขืช ื•ืœื ื”ืชื—ื–ืง ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื›ื "ืœ ื“ื ื™ืŸ ืื•ืชื• ื‘ื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืฉืœื’ ื•ืงืจื™ืจื•ืช ื›ื "ืœ: ื•ืขืชื” ืžื—ื‘ืจ ื™ืคื” ื”ืคืกื•ืง ื”ื "ืœ, "ืœื ืชื™ืจื ืœื‘ื™ืชื” ืžืฉืœื’", ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงืจื™ืจื•ืช, "ื›ื™ ื›ืœ ื‘ื™ืชื” ืœื‘ืฉ ืฉื ื™ื", ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืคืœ ื ืชื•ืŸ ืชืชืŸ, ืืคืœื• ืืœืฃ ืคืขืžื™ื. ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช, ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืงืฉื ื•ืช ืขืฆื•ื ืœื‘ืœื™ ืœื”ื ื™ื— ืืช ืžืงื•ืžื•, ืจืง ืœื”ืชื—ื–ืง ืœืงื™ื ื•ืœื—ื–ืจ ื•ืœืงื™ื ืœืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื•ืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ื›ืœ ืžื” ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื—ื˜ืฃ ื‘ื–ื” ื”ืฆืœ ืขื•ื‘ืจ ื›ืœ ื—ื™ื™ื•, ืืคืœื• ืื ื™ืขื‘ืจ ืขืœื™ื• ืžื”. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื”, 'ืœื ืชื™ืจื ืœื‘ื™ืชื” ืžืฉืœื’', ืฉื”ื•ื ืงืจื™ืจื•ืช, ืžืื—ืจ ืฉืœื ื”ื ื™ื— ืœืงืจืจ ืขืฆืžื• ืžืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ืœื™ืฉื•ืช ื•ืงืจื™ืจื•ืช ืฉื”ืคื™ืœ ื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ื‘ื“ืขืชื•, ืจืง ื”ืชื—ื–ืง ื‘ื›ืœ ืคืขื, ืœื—ื˜ืฃ ืื™ื–ื” ื˜ื•ื‘ ื•ืœื—ื–ืจ ื•ืœื—ื˜ืฃ, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื›ืœ ื‘ื™ืชื” ืœื‘ืฉ ืฉื ื™ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื•ื“ืื™ ืœื ืชื™ืจื ืœื‘ื™ืชื” ืžืฉืœื’ ื•ื›ื "ืœ: ื•ื–ื” ืฉื ืืžืจ ื‘ื ื—ืžื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืขื™ื” ื”ื ื‘ื™ื ื‘ืกื™ืžืŸ ืžื‘, ืžื’), ืฉืžื—ื–ืงื ืžืื“ ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืื—ืจ ื›ืœ ืžื” ืฉืขืฉื•, "ื”' ื—ืคืฅ ืœืžืขืŸ ืฆื“ืงื• ื™ื’ื“ื™ืœ ืชื•ืจื” ื•ื™ืื“ื™ืจ", ื”ื™ื ื• ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ื”ืจื‘ื” ืœื™ืฉืจืืœ ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื–"ืœ ืขืœ ืคืกื•ืง ื–ื”, ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืชื ืœื ืฆื— ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื”, ื›ื“ื™ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื›ืžื• ืฉื”ื•ื ื™ื•ื›ืœ ืœื—ื˜ืฃ ืชืžื™ื“ ืื™ื–ื” ื˜ื•ื‘ ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ื•ื›ื•'. ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ืžื–ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ; ื•ื”ื•ื ืขื ื‘ื–ื•ื– ื•ืฉืกื•ื™ ื•ื›ื•' ื™ืฉืขื™ื” ืžื‘, ื›ื‘), ื•ืื—ืจ ื›ืš ืžื—ื–ืงื ื•ืื•ืžืจ, "ื›ื™ ืชืขื‘ืจ ื‘ืžื™ื ืืชืš ืื ื™ ื•ื›ื•' ื›ื™ ืชืœืš ื‘ืžื• ืืฉ ืœื ืชื›ื•ื” ื•ื›ื•'", ื”ื™ื ื• ืฉืชื ืฆืœ ืžื’ื™ื”ื ื•ื ืฉืœ ืืฉ ื•ืžืžื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžื™ืžื•ืช ื•ืงืจื™ืจื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ื”ื›ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ื”ื "ืœ ื”ืžืจืžื– ื‘ืคืกื•ืง, "ื”' ื—ืคืฅ ืœืžืขืŸ ืฆื“ืงื• ื™ื’ื“ื™ืœ ืชื•ืจื” ื•ื™ืื“ื™ืจ". ื•ื›ื "ืœ: ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืœ ืชืืžื™ืŸ ื‘ืขืฆืžืš ืขื“ ื™ื•ื ืžื•ืชืš, ื›ื™ ื›ืฉืžื’ื™ืข ืœื”ืžื“ืจื’ื” ืฉืฉื ื™ื”ื™ื” ืชืงื•ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืขืœื•ืชื•, ืื– ืžืชื’ื‘ืจ ื›ื ื’ื“ื• ื”ืจืข ืฉื‘ืื•ืชื• ื“ืจื’ื ื•ืžืชืคืฉื˜ ื›ื ื’ื“ื• ื›ืœ ื›ืš ื‘ื”ืกืชื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื›ื“ื™ ืœืขืงืจื• ืžืŸ ื”ื—ื™ื™ื, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ื–ื”ื• ืืœ ืชืืžื™ืŸ ื‘ืขืฆืžืš, 'ื‘ืขืฆืžืš' ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื›ืฉื”ื•ื ื‘ืขืฆืžื•, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื—ื•ืœืง ืขืฆืžื• ืžืŸ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ืœื• ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ืขืฆืžื•, ื›ื™ ื™ืคืœ ื‘ืื™ืŸ ืกื•ืžืš ื•ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ืžื™ ืฉืื•ื—ื– ืขืฆืžื• ื‘ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื”ื•ื ื‘ื˜ื•ื— ืžืžื›ืฉื•ืœ ื•ื ืคื™ืœื”, ื›ื™ ืชื•ืจืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘ื™ ื”ืืžืช ืชื ื—ื”ื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื•ื‘ืงื‘ืจ ื•ื‘ืขืช ื”ืชื—ื™ื” ืœื ืฆื—, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืชื”ืœื›ืš ืชื ื—ื” ืืชืš ื•ื›ื•': ื›ื™ ื”ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื—ื™ื•ืช ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ืœื‘ืจืจ ื›ืœ ื”ืžื“ืจื’ื•ืช ื•ืœืขืœื•ืช ืžื“ืจื’ื ืœื“ืจื’ื, ืขื“ ืฉื™ื’ื™ืข ืœื“ืจื’ื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ื” ื‘ื’ื•ืฃ ื›ืœืœ. ื•ื–ื” ืื™ืŸ ื–ื•ื›ื” ื›ื™ ืื ื™ื—ื™ื“ื™ ืกื’ืœื” ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืžืขืœื” ืžืื“ ืžืื“. ื•ื‘ื›ื—ื ื™ืฉ ืชืงื•ื” ืืคืœื• ืœืžื™ ืฉืื™ื ื ื–ื•ื›ื™ื ืœื–ื” ื•ืจื—ื•ืงื™ื ืžืื“ ืžื–ื”. ื•ื”ืขืงืจ ื›ืฉื—ื–ืงื™ื ื‘ืืžื•ื ื” ื‘ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื‘ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืžืขืœื” ื”ื "ืœ ื•ืžื•ืกืจื™ื ื›ืœ ืœื‘ื‘ื ื•ื ืคืฉื ืืœื™ื”ื. ื•ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืขืœื•ืชื ืœืฉืจืฉื ืœืืชืจ ื“ืื™ืชื ื˜ื™ืœืช ืžืชืžืŸ: ื•ื–ื” ืขืงืจ ืžืœื—ืžืช ืขืžืœืง ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ, ื›ื™ ื”ื•ื ืžืชื’ื‘ืจ ื‘ื›ืœ ื“ืจื’ื, ื•ืžืฉื ื ืžืฉืš ื›ืœ ื”ืžื—ืœืงืช ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ, ืฉืžืชื’ื‘ืจ ื”ืฉืงืจ ื ื’ื“ ื”ืืžืช ื•ืขืœ ื–ื” ื ืืžืจ, "ืฆื•ืคื” ืจืฉืข ืœืฆื“ื™ืง ื•ื›ื•', ื”' ืœื ื™ืขื–ื‘ื ื• ื‘ื™ื“ื•":

Sources and license

Source of this chapter: ืงื•ื‘ืฅ Word ืžืืชืจ ืื•ืจ ื‘ืจืกืœื‘, ื”ืงืœื“ืช OYW (ื‘ืœื™ ื”ืฆื”ืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช); ื”ื•ืจื“ 20.10.2026

Credits and sources

Likutei Halakhot ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื” ยท NACHMAN