ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”

ื’ื•ื“ืœ ื”ื˜ืงืกื˜
ื”ืชืืžืช ื”ืงืจื™ืื”
ืจื™ื•ื•ื— ืฉื•ืจื•ืช
ืจื•ื—ื‘ ื”ื˜ื•ืจ
ื’ื•ื•ืŸ ื“ืฃ ื”ืงืจื™ืื”

ื ืฉืžืจ ืจืง ื‘ื“ืคื“ืคืŸ ื”ื–ื”.

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื—

ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ืžืชื—ืœืช ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื ืกื™ืžืŸ ืขื—, ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื”ืขื ื™ืŸ ื”ื™ื˜ื‘:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื—

ื•ื”ื›ืœืœ ืœืขื ื™ื ื ื•, ืฉืขืงืจ ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืื•ืฆืจ ืžืชื ืช ื—ื ื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื”ื™ื” ืžืงื™ื ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื—ื™ื” ืืช ืขืฆืžื• ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ืขืช ืคืฉื™ื˜ื•ืชื• ื•ื‘ื–ื” ื”ื•ื ืžื—ื™ื” ื›ืœ ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื•ืืคืœื• ื”ืžื ื—ื™ื ื‘ืžืงื•ื ืฉืžื ื—ื™ื ืืคืœื• ืื•ืชืŸ ืฉื”ื ื‘ื“ื™ื•ื˜ื ื”ืชื—ืชื•ื ื” ืžืื“ ืืคืœื• ื‘ืฉืื•ืœ ืชื—ืชื™ื•ืช ืžืžืฉ, ื›ื™ ืื™ืŸ ืฉื•ื ื™ืื•ืฉ ื‘ืขื•ืœื ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื–ื” ื”ื™ื˜ื‘:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ื›ื™ ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืฉื ืขืงืจ ืขืœื™ืช ื”ืชืคืœื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ืžืœื›ื™ื-ื ื—), "ื•ื”ืชืคืœืœื• ืืœื™ืš ื“ืจืš ืืจืฆื ื•ื›ื•'" ื”ื™ื ื• ื›ื™ ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ื•ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ืฉื”ื•ืœื›ื™ืŸ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉืขืงืจ ื”ื›ื— ืœื™ืœืš ื•ืœื›ื‘ืฉ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื— ืžืขืฉื™ื• ื•ื›ื•', ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช ืฉื‘ื”ื ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื, ืฉื”ื ื”ืื•ืฆืจ ืžืชื ืช ื—ื ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื”ื™ื” ืžืงื™ื ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื•ืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ื•ื–ื” ืœืฉื•ื ื•, ื•ื’ื ื›ืืŸ ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื ืžืฆื ื‘ื—ื™ื ื” ื–ื•, ื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืื™ื ืœืคืขืžื™ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื”ื™ื• ืจื—ื•ืงื™ื ืžืื“ ืžืื“ ืžืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•' ื•ื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœืงื“ืฉ ื”ืžืงื•ื ื‘ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•' ื•ื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื•ืžืจ ื’ื–ืœื ื™ื ืืชื ืฉื›ื‘ืฉืชื ื–ื” ื”ืžืงื•ื ืฉืื™ื ื• ืฉืœื›ื ืืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื— ืžืขืฉื™ื•, ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืฉ ืœื ื• ืจืฉื•ืช ืœื›ื‘ืฉ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื•ืœืงื“ืฉื• ื‘ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื”ื•ื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจืื” ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ืชื ื” ืœื ื• ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื, ื•ืžืฉื ื ืžืฉืš ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืฉื™ืฉ ื›ื— ืœื™ืฉืจืืœ ืœืงื“ืฉ ื›ืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ืงื“ืฉื” ื’ื“ื•ืœื”, ื“ื”ื™ื ื• ื‘ืงื“ืฉืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ื›ื™ ืื ื• ืžืืžื™ื ื™ื ืฉื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื ืืช ื”ืขื•ืœื ื‘ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ืชื ื” ืœื ื•, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืœื ื ื‘ืจื ื›ื™ ืื ื‘ืฉื‘ื™ืœื ื• ื™ืฉืจืืœ ื›ื“ื™ ืฉื ืงื“ืฉ ื›ืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืคืœื” ื•ืชื•ืจื” ื•ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉืื ื• ืจื•ืฆื™ื ืœื‘ื ื•ืช ืžืงื•ื ืงื“ื•ืฉ, ื“ื”ื™ื ื• ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืื• ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืœืขืกืง ื‘ื• ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืชื›ืฃ ืื ื• ืงื•ื ื™ืŸ ื”ืžืงื•ื, ื›ื™ ื”ื›ืœ ืฉืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื•ื”ื•ื ื‘ืจื ื”ื›ืœ ืจืง ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื›ื "ืœ ืจืง ืžื” ืฉื”ื™ื” ืขื“ ื”ื ื” ื‘ืจืฉื•ืช ืžื™ ืฉื”ื•ื ืจื—ื•ืง ืžืงื“ืฉืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื”ื™ื” ื”ื›ืœ ื‘ืจืฆื•ื ื•, ื›ื™ ื›ืš ืจืฆื” ื”ื•ื ืฉื™ื”ื™ื” ืขื“ ืขืชื” ื‘ืจืฉื•ืช ืžื™ ืฉื”ื•ื ืขื“ ืฉื™ื‘ื•ืื• ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ื˜ืœื• ื”ืžืงื•ื ืžื”ื ื•ื™ืงื“ืฉื• ื‘ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื™ืฉ ืœื”ื ื–ื” ื”ื›ื—, ื›ื™ ื”ื•ื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจืื” ืจืง ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื”, ืจืง ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ืชื ื” ืœื”ื ืขื“ ื”ื ื” ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ื˜ืœื” ืžื”ื ื•ื ืชื ื” ืœื ื• ื ืžืฆื, ืฉืขืงืจ ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ื•ื ืจืง ืžื‘ื—ื™ื ื” ื”ื "ืœ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื™ื ื• ืžื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ืžืขืฉื™ื•, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื‘

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื”ื™ื• ื™ืฉืจืืœ ืžื”ืœื›ื™ืŸ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืขื ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื™ื• ืžืงื™ืžื™ืŸ ื”ืžืฉื›ืŸ ื”ื™ื” ื”ืžืงื•ื ืงื“ื•ืฉ ื‘ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื›ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื• ื”ื•ืœื›ื™ืŸ ืœื›ื‘ืฉ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืœื–ื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ืžืขืฉื™ื• ืœื’ืœื•ืช ืœื›ืœ ื‘ืื™ ืขื•ืœื ืฉื”ื›ืœ ืฉืœื ื•, ื›ื™ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื‘ืฉื‘ื™ืœื ื• ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ืชื ื” ืœื”ื ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ื˜ืœื” ืžื”ื ื•ื ืชื ื” ืœื ื• ืฉืขืœ -ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ื•ื‘ืฉื™ืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืงื“ืฉ ื›ืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ ืขืœ-ื›ืŸ ืฆื•ื” ืื•ืชื ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืœื”ื•ืœื™ืš ื”ืžืฉื›ืŸ ื‘ืžื“ื‘ืจ ื•ืœื”ืงื™ื ืื•ืชื• ื‘ื›ืžื” ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื—ื ื• ืฉื, ื›ื™ ื‘ื–ื” ื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ืžืขืฉื™ื•, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื™ืœืš ื•ืœื›ื‘ืฉ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ืงื™ืžื• ืืช ื”ืžืฉื›ืŸ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื—ื ื• ื•ืงื“ืฉื• ืชื›ืฃ ืืช ื”ืžืงื•ื ื‘ืงื“ืฉื” ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื‘ื–ื” ื”ืจืื• ืฉื™ืฉ ืœื ื• ื›ื— ืœืงื“ืฉ ื›ืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ืขื•ืœื ืืคืœื• ื‘ืžื“ื‘ืจ ืฉืžืžื” ืžืงื•ื ื ื—ืฉ ืฉืจืฃ ื•ืขืงืจื‘ ื•ืฆืžืื•ืŸ, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ื ื”ืงืœืคื•ืช ื•ื™ืฉืจืืœ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืงื“ืฉ ืืคืœื• ืืœื• ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ืงื“ืฉื” ื’ื“ื•ืœื” ื›ืœ ื›ืš ืฉื”ื•ื ืงื“ืฉืช ื”ืžืฉื›ืŸ ื•ื”ื›ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ืžืขืฉื™ื•, ื›ื™ ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ืชื ื” ืœื”ื ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื•ื›ื•' ื•ื‘ื–ื” ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื™ืœืš ื•ืœื›ื‘ืฉ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ืžื—ืžืช ืฉืื•ืชื• ื”ื“ื•ืจ ื”ื™ื• ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉื”ืœื›ื• ืœื›ื‘ืฉ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžื™ื“ ืฉื‘ืขื” ืขืžืžื™ืŸ ื”ื›ืจื—ื• ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื›ืŸ ื•ืœื”ืงื™ืžื• ื‘ื›ืœ ืคืขื, ื›ื™ ื‘ื–ื” ื”ื›ื— ื‘ืขืฆืžื• ื”ืœื›ื• ืœื›ื‘ืฉ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื’

ื•ื–ื”ื• ื’ื“ืœ ื”ืžืขืœื” ื•ื”ื–ื›ื•ืช ื”ืžืคืœื’ ืฉืœ ื”ื–ื•ื›ื™ื ืœืขืกืง ื‘ื‘ื ื™ืŸ ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ื•ื‘ืชื™ ืžื“ืจืฉื•ืช ืœืฉื ืฉืžื™ื, ื›ื™ ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื’ื ืขืชื” ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืขืœ ื–ื” ืื ื• ืžืฆืคื™ื ื•ืžื—ื›ื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืฉื ื–ื›ื” ืœืฉื•ื‘ ืœืืจืฆื ื• ื‘ืงืจื•ื‘ ื•ืขืœ -ื›ืŸ ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืฉืชื“ืœ ืžืื“ ืœืขืฉื•ืช ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืฉื‘ื•ื ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืื• ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ืžืงื“ืฉื™ืŸ ืžืงื•ื ื—ืœ ื‘ืงื“ืฉืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ืœื›ื‘ืฉ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื›ืฉืžืงื“ืฉื™ืŸ ืžืงื•ื ื—ืœ ื•ืขื•ืฉื™ืŸ ืžืžื ื• ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื‘ื–ื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ืžืขืฉื™ื• ื”ื "ืœ ืฉืžืจืื™ืŸ ืฉื”ื›ืœ ืฉืœื ื• ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื•ื›ื•', ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืงื“ืฉ ื”ืžืงื•ื ื‘ืงื“ืฉืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื•ื–ื”ื• ื‘ืขืฆืžื• ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ ื•ืขืชื” ืžื” ื ืžืœืฆื• ืœื—ื™ืš ื“ื‘ืจื™ ื”ืคืกื•ืง ( ื™ื—ื–ืงืืœ ื™ื), "ื›ื™ ื”ืจื—ืงืชื™ื ื‘ื’ื•ื™ื ื•ื›ื™ ื”ืคืฆื•ืชื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื•ืื”ื™ ืœื”ื ืœืžืงื“ืฉ ืžืขื˜" ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ( ืžื’ืœื” ื›ื˜), ืืœื• ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ื•ื‘ืชื™ ืžื“ืจืฉื•ืช, ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช, ืฉื”ื ืžืงื“ืฉ ืžืขื˜, ื”ื ื”ื ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื•ื”ื ื—ืžื” ืขืœ ืฆืจื•ืช ื”ื’ืœื•ืช ืืฉืจ ื’ืœื™ื ื• ืžืืจืฆื ื• ืืฉืจ ื”ืคื™ืฅ ืื•ืชื ื• ื‘ื’ื•ื™ื ื•ื‘ืืจืฆื•ืช, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืงื“ืฉ ืžืขื˜, ืฉื”ื ื”ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื–ื›ื” ืœืฉื•ื‘ ืœืืจืฆื ื•, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขื•ืฉื™ืŸ ื“ืจืš ืœื›ื‘ืฉ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ ื•ื–ื”ื•, "ื›ื™ ื”ืจื—ืงืชื™ื ื‘ื’ื•ื™ื ื•ื›ื™ ื”ืคืฆื•ืชื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื•ืื”ื™ ืœื”ื ืœืžืงื“ืฉ ืžืขื˜", ืฉื”ื ื”ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช, ืฉื”ื ื”ืชืงื•ืŸ ื•ื”ื ื—ืžื” ืขืœ ืืฉืจ ื”ืคื™ืฆื•ืชื™ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ืขืœ -ื™ื“ื™ ื”ืžืงื“ืฉ ืžืขื˜, ืฉื”ื ื”ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช, ื ืฉื•ื‘ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื“

ื•ื–ื”ื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ( ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ื’) ืฉืืกื•ืจ ืœืกืชืจ ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืงื“ื ืฉื‘ื•ื ื™ืŸ ื”ื—ื“ืฉื”, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืฉืœื—ืŸ ืขืจื•ืš, ื›ื™ ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ ืœืคืฉื™ืขื•ืชื ื•ื›ื•', ื›ื™ ืžื—ืžืช ืฉื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืจื•ืฆื™ืŸ ืœืงื“ืฉ ืื™ื–ื” ืžืงื•ื, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื›ืœื•ืœื” ืžืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ืฉื”ื ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช ืฉื‘ืขื•ืœื ื•ืžื—ืžืช ื–ื” ื ืชืขื•ืจืจ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืงื˜ืจื•ื’ื™ื ื•ืžื ื™ืขื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉื›ืœื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืืžื•ืช ื”ืขื•ืœื, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืงืœืคื•ืช ื•ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉืžืงื˜ืจื’ื™ื ืขืœ ืฉื›ื‘ืฉื• ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื•ืžืจื™ื, ืœืกื˜ื™ื ืืชื ื•ื›ื•' ื•ื›ืŸ ื”ื ืžืงื˜ืจื’ื™ื ื•ืžื–ืžื™ื ื™ื ืžื ื™ืขื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืจื•ืฆื™ื ืœืงื“ืฉ ืื™ื–ื” ืžืงื•ื ื‘ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื’ื•ืŸ ืœื‘ื ื•ืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื•ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืกืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉืœื ืœืกืชืจ ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื•ื›ื•', ื›ื™ ื—ืฉืฉื• ืœืžื ื™ืขื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื–ื“ืžืŸ, ื›ื’ื•ืŸ ื”ื˜ืขืžื™ื ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืžืฉื•ื ืคืฉื™ืขื•ืชื ืื• ื“ืœืžื ืžืชืจืžื™ ืคื“ื™ื•ืŸ ืฉื‘ื•ื™ื ื•ื›ื•' ื•ื›ืœ ื”ื—ืฉืฉื•ืช ื”ื ืžื—ืžืช ืฉื™ืฉ ืงื˜ืจื•ื’ื™ื ื•ืžื ื™ืขื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขืœ ื‘ื ื™ืŸ ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื•ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื›ื•', ืžืงื˜ืจื’ื™ื ืชืžื™ื“ ืขืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื•ืžืจื™ื, ืœืกื˜ื™ื ืืชื ืฉื›ื‘ืฉืชื ื•ืงื“ืฉืชื ืžืงื•ื ืฉืื™ื ื• ืฉืœื›ื ืขื“ ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื”ืชื—ื™ืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื”ืชื•ืจื” ืžื‘ืจืืฉื™ืช ื›ื“ื™ ืœื’ืœื•ืช ืœื”ื ืฉื”ื›ืœ ืฉืœื• ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœื ื• ื‘ืจื ื”ื›ืœ ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ืชื ื” ืœื”ื ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื•ื›ื•' ืื‘ืœ ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ื”ื™ื ืžืœื—ืžื” ื’ื“ื•ืœื”, ืขืœ -ื›ืŸ ืืกืจื• ื—ื–"ืœ ืœืกืชืจ ื•ื›ื•' ืคืŸ ื™ื–ื“ืžื ื• ืžื ื™ืขื•ืช ืฉื›ืœื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ื” ื”ื "ืœ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื”

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื–ื”ื™ืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื•ืืคืœื• ื›ืฉืื™ืŸ ืฉื ืžื ื™ืŸ, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืกืคืจื™ื ื›ื™ ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืชืคืœื” ื”ื•ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ื›ื™ ื›ื‘ืจ ืžื‘ืืจ ืฉืขืงืจ ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื”ื™ื” ืžืงื™ื ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ื•ื‘ืฉื™ืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ืชืคืœื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืคืœื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ื” ื–ืืช ืœื‘ืงืฉ ืžื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืจืง ืžืชื ืช ื—ื ื, ื›ื™ ื›ืœ ืื—ื“ ื™ื•ื“ืข ืฉืœืคื™ ืžืขืฉื™ื• ืื™ื ื• ืจืื•ื™ ืฉื™ืžืœื ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืงืฉืชื•, ืจืง ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ืงืฉ ืžืชื ืช ื—ื ื ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ื›ื™ ืฉื ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืžื—ืžืช ืฉื›ืœ ืงื“ืฉืชื ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืฆืจ ืžืชื ืช ื—ื ื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื”ื™ื” ืžืงื™ื ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื•ืขืœ ืฉื ื–ื” ื ืงืจื ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืขืœ ืฉื ืฉื›ื•ื ืก ื•ืžืืกืฃ ืœืฉื ื”ื›ืœ, ืืคืœื• ื›ืœ ื”ืื ืฉื™ื ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ( ืฉืงื•ืจื™ืŸ ืคืจืืกื˜ืืงื™ืก). ื•ืืคืœื• ื”ืžื’ืฉืžื™ื ืžืื“ ืืคืœื• ืื•ืชืŸ ืฉื—ื˜ืื• ื•ืคื’ืžื• ื›ืžื• ืฉืคื’ืžื•, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ, ื”ื›ืœ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืชืงืŸ ื•ืœืฉื•ื‘ ืœื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื–ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื—ื™ื” ื•ืžืงื™ื ื›ืœ ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื•ืืคืœื• ื”ืžื ื—ื™ื ื‘ืžืงื•ื ืฉืžื ื—ื™ื, ื›ื™ ืื™ืŸ ืฉื•ื ื™ืื•ืฉ ื‘ืขื•ืœื ื›ืœืœ ื•ื”ื›ืœ ื‘ื›ื— ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ, ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื ( ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• ืžื–ื” ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื). ื•ืžืื—ืจ ืฉื›ืœ ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื ืžืฉืš ืžืฉื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื–ื” ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ื ืงืจืืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ืฉื”ื•ื ื›ื•ื ืก ื•ืžืืกืฃ ื›ืœ ื”ื ื“ื—ื™ื ื‘ืขื•ื ื•ืชื™ื”ื ื•ื›ืœ ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ืืคืœื• ืื ื”ื ื›ืžื• ืฉื”ื, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉืžืžืฉื™ืš ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื›ืœ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชืชืงืŸ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ืžื™ ืฉื”ื•ื ืขื“ื™ืŸ ื‘ื›ืœืœ ื™ืฉื™ื‘ืช ื‘ืชื™ ื›ื ืกื™ื•ืช ื•ื‘ืชื™ ืžื“ืจืฉื•ืช ื”ื•ื ื‘ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ืฉ ืœื• ืชืงื•ื” ืขื“ื™ืŸ, ื›ื™ ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืฉื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ืžืชืงืŸ ื”ื›ืœ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืื™ืŸ ืœื ื• ืขืชื” ืฉื•ื ืกืžื™ื›ื” ื›ื™ ืื ืขืœ ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื "ืœ ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืื ื™ ื‘ืจื‘ ื—ืกื“ืš ืื‘ื•ื ื‘ื™ืชืš ืฉืื•ืžืจื™ื ื›ืฉื ื›ื ืกื™ืŸ ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ื›ื™ ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ื•ื ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจื‘ ื—ืกื“ื• ื™ืชื‘ืจืš, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื•

ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ( ื‘ืจื›ื•ืช ื—), ื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื‘ืขื™ืจื• ื•ืื™ื ื• ื ื›ื ืก ื‘ื• ืœื”ืชืคืœืœ ื ืงืจื ืฉื›ืŸ ืจืข, ืฉื ืืžืจ ( ื™ืจืžื™ื” ื™ื‘), "ื”ื•ื™ ืขืœ ื›ืœ ืฉื›ื ื™ ื”ืจืขื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื ื—ืœื” ืืฉืจ ื”ื ื—ืœืชื™ ืืช ืขืžื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•'" ื›ื™ ืฉื›ื ื™ื ื”ืจืขื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื ื—ืœื” ื”ื ื–ื›ืจื™ื ื‘ืคืกื•ืง ื–ื”, ื”ื ื”ืืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืฉื”ื ื”ืงืœืคื•ืช ื•ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื”ืžืงื˜ืจื’ื™ื ืขืœ ื”ื ื—ืœื”, ืฉื”ื•ื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื›ื‘ืฉื• ื™ืฉืจืืœ ื•ืื•ืžืจื™ื ืชืžื™ื“ ืœืกื˜ื™ื ืืชื. ื•ื‘ืืžืช ื›ืœ ื”ื—ืจื‘ื ื•ืช ืฉื”ื—ืจื™ื‘ื• ื”ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื›ืœ ื ืžืฉืš ืžืงื˜ืจื•ื’ื™ื ื”ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื ื˜ืœ ืžื”ื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื ืชื ื” ืœื ื• ื›ื“ื™ ืฉื ืขืฉื” ืจืฆื•ื ื• ืฉื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื•ื™ืชืŸ ืœื”ื ืืจืฆื•ืช ื’ื•ื™ื ื•ื›ื•' ื‘ืขื‘ื•ืจ ื™ืฉืžืจื• ื—ืงื™ื• ื•ืชื•ืจื•ืชื™ื• ื•ื›ื•'" ืื‘ืœ ื›ืฉื™ืฉืจืืœ ื—ื•ื˜ืื™ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืื–ื™ ื”ื ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ืžืขื•ืจืจื™ื ืขืœ ื›ื‘ื™ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื•ืžืจื™ื ืœืกื˜ื™ื ืืชื ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ืืžืช ื”ื—ืจื™ื‘ื• ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื’ืœื• ืื•ืชื ื• ืžืืจืฆื ื•, ื›ื™ ืื™ืŸ ืžืชื’ืœื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ืžืขืฉื™ื• ื™ืชื‘ืจืš, ืฉืขืœ -ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ื•ื‘ืฉื™ืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ืื ื›ืฉืขื•ืฉื™ืŸ ืจืฆื•ื ื• ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื‘ืจื ืืช ื”ืขื•ืœื ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื ืชืŸ ืœื ื• ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื•, "ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืจื ื•ื›ื•'", ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื ืงืจืื• ืจืืฉื™ืช ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื ืงืจืืช ืจืืฉื™ืช, ื”ื™ื ื• ื›ื“ื™ ืฉื™ืฉืจืืœ ื™ืงื™ืžื• ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื‘ืจื ืืช ื”ืขื•ืœื, ืฉื”ื ื›ื— ืžืขืฉื™ื• ื•ืื–ื™ ืžืื™ืจื™ืŸ ื•ื ืชื’ืœื™ืŸ ื›ื— ืžืขืฉื™ื•, ืฉื”ื ื”ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช ืฉื‘ื”ื ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื•ืื–ื™ ื”ื›ืœ ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ืฉื”ื›ืœ ื ื‘ืจื ื‘ืฉื‘ื™ืœื ื• ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ื˜ืœื” ืžื”ื ื•ื ืชื ื” ืœื ื• ื•ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ื›ืฉื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืื™ืŸ ืžืงื™ืžื™ืŸ ืืช ื”ืชื•ืจื” ื ืชืขืœืžื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช ื•ืื™ืŸ ืžืชื’ืœื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ืžืขืฉื™ื• ื•ืื–ื™ ื”ื ื—ื•ื–ืจื™ื ื•ืžืงื˜ืจื’ื™ื ืขืœ ื›ื‘ื™ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื–ื” ื’ืจื ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ืชืงื•ืชื ื• ืœืฉื•ื‘ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืจืง ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉืžืฉืชื“ืœื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื—ื•ื–ืจื™ื ื•ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื”ื™ื” ืžืงื™ื ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืงื™ืžื™ืŸ ื”ื›ืœ ื•ืžืจื™ืžื™ืŸ ื ืคืฉื•ืช ืจื‘ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื•ืžืฉื™ื‘ื™ืŸ ืื•ืชื ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื”ื›ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื–ื”, ื›ืžื•ื‘ืŸ ืฉื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ื ืžืฆื, ืฉื›ืœ ื”ืฉื›ื ื™ื ืจืขื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ื‘ื ื—ืœืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืงื˜ืจื’ื™ื ืขืœ ืงื“ืฉืชื” ื•ืื•ืžืจื™ื ืœืกื˜ื™ื ืืชื ื›ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื–ื” ืฉืื™ื ื• ื ื›ื ืก ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื ืงืจื ื’ื ื›ืŸ ืฉื›ืŸ ืจืข, ื›ื™ ืžืจืื” ื‘ืขืฆืžื• ืฉืื™ื ื• ืžืืžื™ืŸ ื‘ืงื“ืฉืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื ืžืฉืš ืžื›ื— ืžืขืฉื™ื• ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื‘ื˜ืœ ื”ืงื˜ืจื•ื’ื™ื ืฉืœ ื”ืฉื›ื ื™ื ืจืขื™ื ื›ื "ืœ ื•ืžืื—ืจ ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ื ื›ื ืก ืœื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ืœื”ืชืคืœืœ ื”ืจื™ ื”ื•ื ื›ื›ืœ ื”ืฉื›ื ื™ื ื”ืจืขื™ื ื”ืžืงื˜ืจื’ื™ื ืขืœ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื–

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื”ืคื˜ืจืช ืฉื‘ืช ื ื—ืžื•, "ืงื•ืœ ืงื•ืจื ื‘ืžื“ื‘ืจ ืคื ื• ื“ืจืš ื”' ื™ืฉืจื• ื‘ืขืจื‘ื” ืžืกืœื” ืœืืœืงื™ื ื•" ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ื ื—ืžื” ื•ื”ืชืงื•ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืืžืชื™ื™ื ืฉืขื•ืฉื™ื ื“ืจืš ื›ื‘ื•ืฉื” ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื’ื ื‘ืžื“ื‘ืจ ื•ื‘ืขืจื‘ื”, ื“ื”ื™ื ื• ืฉืžืงื“ืฉื™ื ื›ืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืžืื“ ืžืื“ ืžื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ืฉื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžื“ื‘ืจื™ื•ืช ืฉืžืžื•ืช ื•ืขืจื‘ื•ืช ื•ื—ืจื‘ื•ืช, ื›ืœื ื”ื ืžืงื“ืฉื™ื ืื•ืชื ื‘ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ื›ืœ ื‘ื›ื— ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ืฉ ืœื ื• ืชืงื•ื” ืœืฉื•ื‘ ืœืืจืฆื ื• ื‘ืงืจื•ื‘, ื›ื™ ืขืงืจ ืชืงื•ืชื ื• ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื ืฉื•ื‘ ืœืืจืฆื ื• ื‘ืงืจื•ื‘ ื•ื›ืœ ื–ื” ื ืžืฉืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืงื“ืฉื™ืŸ ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืจื—ื•ืงื™ื ื‘ืงื“ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงื•ืœ ืงื•ืจื ื‘ืžื“ื‘ืจ ืคื ื• ื“ืจืš ื”' ื™ืฉืจื• ื‘ืขืจื‘ื” ืžืกืœื” ืœืืœืงื™ื ื• ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืคื ื•ืช ื“ืจืš ื”' ื‘ืžื“ื‘ืจื™ื•ืช ืฉืžืžื•ืช ื•ืœื™ืฉืจ ืžืกืœื” ืœืืœืงื™ื ื• ื‘ืขืจื‘ื”, ื“ื”ื™ื ื• ื‘ื›ืœ ืžืงื•ืžื•ืช ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืžื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื•ื”ื›ืœ ื‘ื›ื— ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืฉื•ื‘ ืœืืจืฆื ื• ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงื•ืจื™ืŸ ื–ืืช ื‘ืฉื‘ืช ื ื—ืžื• ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื–

]ื•ืขื™ืŸ ื‘ื”ืœื›ื” ื’ ื ืชื‘ืืจ ื’ื ื›ืŸ ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ืืš ื”ื•ื ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ืื—ืจ ืงืฆืช, ืขื™ืŸ ืฉื ื•ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื”ื ื›ืคื˜ื™ืฉ ื™ืคื•ืฆืฅ ืกืœืข ืžืืžืจ ืื—ื“ ืžืชื—ืœืง ืœื›ืžื” ื˜ืขืžื™ื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”[:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื—

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ื–ื” ืœืฉื•ืŸ ื”ืฉืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ื‘ืกื•ืฃ ื”ืœื›ื•ืช ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื‘ืกื™ืžืŸ ืงื ื•, ืื—ืจ ื›ืš ื™ืœืš ืœืขืกืงื™ื• ื“ื›ืœ ืชื•ืจื” ืฉืื™ืŸ ืขืžื” ืžืœืื›ื” ืกื•ืคื” ื‘ื˜ืœื” ื•ื’ื•ืจืจืช ืขื•ืŸ ื•ื›ื•' ื•ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืœื ื™ืขืฉื” ืžืœืื›ืชื• ืขืงืจ ืืœื ืขืจืื™ ื•ืชื•ืจืชื• ืงื‘ืข ื•ื–ื” ื•ื–ื” ื™ืชืงื™ื ื‘ื™ื“ื• ื•ื™ืฉื ื•ื™ืชืŸ ื‘ืืžื•ื ื” ื•ื›ื•' ื•ื™ื–ื”ืจ ืžืœื”ืฉืชืชืฃ ืขื ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื ื›ื™ ื›ืœ ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื”ื•ื ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื‘ืฉืขืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืื™ื ื• ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื” ื•ื”ื•ื ืื– ืื™ืฉ ืคืฉื•ื˜, ( ื“ื”ื™ื ื• ืคืจืืกื˜ื™ืง) ื•ื›ืœ ื—ื™ื•ืชื• ื•ืงื™ื•ืžื• ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื”ื•ื ืœืคืขืžื™ื ืื™ืฉ ืคืฉื•ื˜ ื•ื›ื•', ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืžืฉื™ืš ื—ื™ื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ืฉื”ื•ื ืขืœ -ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื ืขืœืžืช, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ืฉืขืœ ื™ื“ื™ื”ื ื ืขืฉื™ืŸ ื›ืœ ืขื ื™ื ื™ ื“ืจืš ืืจืฅ, ืฉื”ื ื›ืœ ื”ืžืœืื›ื•ืช ื•ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ื•ื‘ ืชื•ืจื” ืขื ื“ืจืš ืืจืฅ ืฉื™ื’ื™ืขืช ืฉื ื™ื”ื ืžืฉื›ื—ืช ืขื•ืŸ ื•ื›ื•' ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืฆืจื™ื›ื™ื ืฉื ื™ื”ื ืชื•ืจื” ื•ื“ืจืš ืืจืฅ, ืฉื”ื•ื ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืื• ืžืœืื›ื” ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ื—ื™ื•ืช ืžื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื‘ื˜ืœื™ืŸ ื•ืกื•ืชืžื™ืŸ ืคื™ื”ื ืฉืœ ื›ืœ ื”ืžืงื˜ืจื’ื™ื ืขืœ ื›ื‘ื™ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ื›ืœืœ ื”ืงื“ืฉื” ืฉืื•ืžืจื™ื ืœืกื˜ื™ื ืืชื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ื•ื–ื”ื•, ืฉื™ื’ื™ืขืช ืฉื ื™ื”ื ืžืฉื›ื—ืช ืขื•ืŸ, ืฉื”ื•ื ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื”ืงืœืคื”, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ืŸ ืฉืžืงื˜ืจื’ื™ื ื•ืžืชื’ืจื™ื ื‘ื”ืื“ื ื”ืจื•ืฆื” ืœื’ืฉืช ืœืื™ื–ื” ืงื“ืฉื”, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื‘ื™ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื›ืœืœ ื”ืงื“ืฉื” ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื”ืื“ื ืžืงื“ืฉ ื•ืžื˜ื”ืจ ืขืฆืžื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื™ื–ื” ืžืฆื•ื” ืื• ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืงื“ืฉื” ื›ืŸ ื”ื•ื ื›ื•ื‘ืฉ ืื™ื–ื” ื—ืœืง ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขื•ืกืง ื‘ืชืงื•ืŸ ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืขื‘ื•ื“ืชื ื• ื‘ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื” ื›ื“ื™ ืฉื ื–ื›ื” ืœื‘ื•ื ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉืฉื ืขืงืจ ื”ืงื“ืฉื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ื“ื‘ืจื™ื ื•), "ืฉืžื•ืจ ืชืฉืžืจื•ืŸ ืืช ืžืฆื•ืช ื”' ื•ื›ื•' ื•ืขื“ื•ืชื™ื• ื•ื—ืงื™ื• ื•ื›ื•' ื•ืขืฉื™ืช ื”ื™ืฉืจ ื•ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ืขื™ื ื™ ื”' ืœืžืขืŸ ื™ื™ื˜ื‘ ืœืš ื•ื‘ืืช ื•ื™ืจืฉืช ืืช ื”ืืจืฅ ื”ื˜ื•ื‘ื” ื•ื›ื•'" ื•ื›ืชื™ื‘, "ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื” ืืฉืจ ืื ื›ื™ ืžืฆื•ืš ื”ื™ื•ื ืชืฉืžืจื•ืŸ ืœืขืฉื•ืช ืœืžืขืŸ ืชื—ื™ื•ืŸ ื•ื›ื•' ื•ื™ืจืฉืชื ืืช ื”ืืจืฅ ื•ื›ื•' ื•ื–ื›ืจืช ืืช ื›ืœ ื”ื“ืจืš ื•ื›ื•'" ื•ื›ืŸ ืžื‘ืืจ ืขื•ื“ ื‘ืคืกื•ืงื™ื ืจื‘ื™ื ืฉื”ื•ื›ื™ื—ื ื•ื”ื–ื”ื™ืจื ืžืฉื” ืœืงื™ื ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ืช ื›ื“ื™ ืœื‘ื•ื ื•ืœื›ื‘ืฉ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื ืžืฆื, ืฉื›ืœ ืžื” ืฉื”ืื“ื ืขื•ืกืง ืœืงื“ืฉ ื•ืœื˜ื”ืจ ืขืฆืžื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชื•ืจื” ื•ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื•ื ื”ื•ืœืš ื•ื›ื•ื‘ืฉ ื‘ื–ื” ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืžืชื’ืจื” ื‘ื• ืชืžื™ื“ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ื›ื™ ื”ื ืžืงื˜ืจื’ื™ื ื‘ื›ืœ ืคืขื ื•ืื•ืžืจื™ื ืœืกื˜ื™ื ืืชื ื•ืื™ืš ืืชื ื‘ืื™ื ื‘ื’ื‘ื•ืœื ื•, ืื‘ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช ืฉื‘ื”ื ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื•ื›ื•', ืขืœ -ื™ื“ื™ ื–ื” ืกื•ืชืžื™ืŸ ืคื™ื”ื ื•ืžื‘ื˜ืœื™ืŸ ืงื˜ืจื•ื’ื, ื›ื™ ื‘ืจืฆื•ื ื• ื•ื›ื•' ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื•ื›ื•' ื•ื ืชื ื” ืœื ื• ื›ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืขืกืง ื‘ืฉื ื™ื”ื ื‘ืชื•ืจื” ื•ื“ืจืš ืืจืฅ ืฉื™ื’ื™ืขืช ืฉื ื™ื”ื ืžืฉื›ื—ืช ืขื•ืŸ, ืฉื”ื•ื ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉืœื ื™ืงื˜ืจื’ ืขื•ื“, ื›ื™ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืœื‘ื“ ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ื ื• ื›ืœื•ื, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ื‘ืฉืขืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืœื‘ื˜ืœ ืงื˜ืจื•ื’ื ื›ื™ ืื ื›ืฉืขื•ืกืงื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืืžืช, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉืจืฉืขื™ื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืงื‘ืœ ืžื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื–ื” ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืืžืช, ืฉื”ื•ื ืžืงื‘ืœ ืžื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื‘ืขืช ืคืฉื™ื˜ื•ืชื• ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ื•ื‘ื–ื” ื”ื•ื ืžื—ื™ื” ื”ื›ืœ, ืื‘ืœ ื‘ื•ื“ืื™ ื›ืœ ืžื™ ืฉื”ื•ื ืงืจื•ื‘ ืืœ ื”ืชื•ืจื” ื™ื•ืชืจ ื ืžืฉืš ืขืœื™ื• ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื™ื•ืชืจ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื’ืœื™ืŸ ืฉื”ื›ืœ ืฉืœื ื•, ื›ื™ ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ืชื ื” ืœื”ื ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ื˜ืœื” ืžื”ื ื•ื ืชื ื” ืœื ื•, ื›ื™ ืจืง ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื ื˜ืœื” ืžื”ื ื•ื ืชื ื” ืœื ื• ื›ื“ื™ ืฉื ืฉืžืจ ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ืช ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื ื‘ืจื ื”ื›ืœ ื•ื›ื "ืœ ื•ื›ืŸ ืืคืœื• ืชื•ืจื” ืœื‘ื“ ื’ื ื›ืŸ ืื™ื ื• ืฉืœืžื•ืช, ื›ื™ ื‘ื”ื›ืจื— ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ืขืฆืžื• ืœืคืขืžื™ื ืืคืœื• ืžื™ ืฉื“ื‘ื•ืง ื‘ื”ืชื•ืจื” ืžืื“ ื•ื›ื "ืœ, ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื“ื™ ืœื”ื—ื™ื•ืช ื›ืœ ื‘ืื™ ืขื•ืœื ื›ืœ ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื•ืืคืœื• ืืžื•ืช ื”ืขื•ืœื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื‘ื˜ืœ ืงื˜ืจื•ื’ื ื•ืขื•ืฉื” ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื—

ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืกืง ื”ืชื•ืจื” ืœื‘ื“ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื›ื™ ื”ื•ื ื—ื™ื™ืš ื•ื›ื•'", ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ -ื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืžืฉื™ืš ื—ื™ื•ืช ืœื›ืœ ื‘ืื™ ืขื•ืœื ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ืžื” ืฉืžื‘ื˜ืœื™ืŸ ืขืฆืžื• ื‘ืขืช ื”ื”ื›ืจื—, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขืกืงื™ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ืžืœืื›ื” ื›ื "ืœ ื›ื™ ื’ื ืžื’ืฉืžื™ื, ืฉื”ื ืจื—ื•ืงื™ื ืžื”ืชื•ืจื” ืžืื“, ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื ืœืงื‘ืœ ื—ื™ื•ืช ืžื”ืชื•ืจื” ืžื—ืžืช ืฉื”ื ืจื—ื•ืงื™ื ืžืžื ื” ืžืื“, ื›ืœ ื—ื™ื•ืชื ื”ื•ื ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื "ืœ ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืื– ืžืžืฉื™ืš ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ื›ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฉื ื™ื”ื ื“ื™ืงื ืชื•ืจื” ื•ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ื–ื”ื•, "ืฉื™ื’ื™ืขืช ืฉื ื™ื”ื ืžืฉื›ื—ืช ืขื•ืŸ", ื›ื™ ื’ื ื›ืฉืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื” ืœื‘ื“ ื•ืื™ื ื• ืžื‘ื˜ืœ ืขืฆืžื• ื›ืœืœ ืืคืœื• ืžื” ืฉืžื›ืจื— ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชืขื•ืจืจ ื”ืขื•ืŸ, ืฉื”ื•ื ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื’ื ื›ืŸ ืœืงื˜ืจื’ ืžื—ืžืช ืฉืื™ืŸ ื ืžืฉืš ืœื”ื ืฉื•ื ื—ื™ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ืื™ืฉ ืฉืื™ื ื• ืžื‘ื˜ืœ ืืช ืขืฆืžื• ื›ืœืœ, ื›ื™ ืžื”ืชื•ืจื” ื‘ืขืฆืžื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื ืœืงื‘ืœ ื—ื™ื•ืช ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ืžืงื˜ืจื’ื™ื ื”ืจื‘ื” ื›ื™ ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื–ื”ืจ ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื‘ืงื“ืฉื” ืœืชืŸ ืœื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื’ื ื›ืŸ ืื™ื–ื” ื—ืœืง ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืงื˜ืจื’ื•, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ืื™ื•ื‘ ืฉื”ืขืœื” ืขื•ืœื•ืช ืœื‘ื“ ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื, ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืืคืœื• ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ืขืฆืžื• ืœืคืขืžื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื—ื™ื•ืช ื”ื›ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคืฉื™ื˜ื•ืชื• ื“ื™ืงื ื•ืืคืœื• ืืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ืžื‘ื˜ืœ ืงื˜ืจื•ื’ื ื•ืžืจืื” ืœื”ื ืฉื‘ืจืฆื•ื ื• ื ื˜ืœื” ืžื”ื ื•ื ืชื ื” ืœื ื•, ื›ื™ ื›ืฉื ื•ืชื ื™ื ืœื”ื ื“ื™ ื—ื™ื•ืชื ื‘ืฆืžืฆื•ื ื‘ื–ื” ืžื›ื ื™ืขื™ืŸ ืื•ืชื ื•ืกื•ืชืžื™ืŸ ืคื™ื”ื ืฉืœื ื™ืงื˜ืจื’ื• ื•ื–ื”ื• 'ืฉื™ื’ื™ืขืช ืฉื ื™ื”ื' ื“ื™ืงื 'ืžืฉื›ื—ืช ืขื•ืŸ ื•ื›ื•'' ื•ื–ื”ื•, ื•ื›ืœ ืชื•ืจื” ืฉืื™ืŸ ืขืžื” ืžืœืื›ื” ืกื•ืคื” ื‘ื˜ืœื” ื•ื’ื•ืจืจืช ืขื•ืŸ, ืžื’ื“ืœ ืงื˜ืจื•ื’ื ื•ื”ืชื’ืจื•ืชื ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ืคื™ ื–ื” ืžื™ืฉื‘ ืžื” ืฉืงืฉื” ืœื›ืื•ืจื” ืฉื”ืชื ื ืžื–ื”ื™ืจ ืžืื“ ืœืขืกืง ื‘ื“ืจืš ืืจืฅ ื•ืžืœืื›ื” ื•ื”ืœื ืื ื• ืจื•ืื™ืŸ ื›ืžื” ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉืื™ื ื ืขื•ืฉื™ื ืฉื•ื ืžืœืื›ื” ื•ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื›ืœืœ, ืืš ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืžื™ืฉื‘ ื”ื›ืœ ื”ื™ื˜ื‘, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื”ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืืคืœื• ืื•ืชืŸ ืฉืื™ื ื ืขื•ืฉื™ื ืžืœืื›ื” ื•ืžืฉื ื•ืžืชืŸ, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื‘ื”ื›ืจื— ืฉื™ื‘ื˜ืœื• ืืช ืขืฆืžื ืœืคืขืžื™ื ื‘ืขืช ื”ื”ื›ืจื— ื•ืื– ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžืœืื›ื” ื•ืžืฉื ื•ืžืชืŸ, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืจืš ืืจืฅ, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื˜ื•ืœื ืฉืื– ื”ื ืื ืฉื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ืœื’ืžืจื™, ืื– ื”ื ืžื—ื™ื™ืŸ ืืช ืขืฆืžื ืžื”ื“ืจืš ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ืฉื‘ื–ื” ื”ื ืžื—ื™ื™ืŸ ื•ืžืงื™ืžื™ืŸ ื›ืœ ื”ืื ืฉื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ื”ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžืœืื›ื•ืช ื•ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ื›ื•' ื ืžืฆื, ืฉื›ืœ ื”ืžืœืื›ื•ืช ื•ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืฉื‘ืขื•ืœื ื”ื›ืœ ื ืขืฉื” ื•ื ืชืงื™ื ืจืง ืขืœ ื™ื“ื, ื›ื™ ืื™ืŸ ื—ื™ื•ืช ื•ืงื™ื•ื ืœืฉื•ื ืขืกืง ื•ืžืœืื›ื” ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ืฉื”ื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื‘ืขืช ืคืฉื™ื˜ื•ืชื ื›ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื•ื“ืื™ ื’ื ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื”ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืžืงื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ ืชื•ืจื” ืขื ื“ืจืš ืืจืฅ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื›ืœ ื”ื“ืจืš ืืจืฅ, ืฉื”ื ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ื”ืžืœืื›ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื, ื”ื›ืœ ืžืชืงื™ื ืจืง ืขืœ ื™ื“ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื˜ื•ืœื ื‘ืขืช ื”ื”ื›ืจื— ืฉืื– ื”ื ืื ืฉื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื˜

ืื‘ืœ ื‘ื•ื“ืื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ื˜ืœ ืืช ืขืฆืžื• ื•ืœืขืกืง ื‘ืื™ื–ื” ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืื• ืžืœืื›ื”, ืื‘ืœ ื”ืขืงืจ ื”ื•ื ื”ืชื•ืจื”, ื›ืžื• ืฉื”ื–ื”ื™ืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืขืฉื” ืชื•ืจืชืš ืงื‘ืข ื•ืžืœืื›ืชืš ืขืจืื™ ื›ื™ ื”ื—ื™ื•ืช ืฉืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ื˜ื•ืœ, ืฉื”ื•ื ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื”ื™ื” ืžืงื™ื ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื”ื•ื ืจืง ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขืจืื™, ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื™ืจืช ืขืจืื™ ื•ืขืงืจ ื”ืงื™ื•ื ื‘ื“ืจืš ืงื‘ืข ื”ื•ื ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงื“ื ืฉืงื‘ืœื• ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืชื•ืจื”, ื ืืžืจ, "ื ืžื•ื’ื™ื ืืจืฅ ื•ื›ืœ ื™ื•ืฉื‘ื™ื”", ืฉื”ื™ื” ื”ืขื•ืœื ืžืชืžื•ื˜ื˜, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื›ืžื• ื“ื™ืจืช ืขืจืื™, ืฉื”ื•ื ืžืชืžื•ื˜ื˜ ื•ืขืงืจ ื”ืงื™ื•ื ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื›ื™ ืชื›ื ืชื™ ืขืžื•ื“ื™ื” ืกืœื”, ืฉื ืืžืจ ืขืœ ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื” ืฉืื– ื ืชื‘ืกืก ื”ืขื•ืœื, ื›ื™ ืขืงืจ ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ื”ื•ื ืขืœ -ื™ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœื” ื ื‘ืจื ื”ื›ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื™

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืกื›ื” ื“ื™ืจืช ืขืจืื™ ื‘ืขื™ื ืŸ, ื›ื™ ืกื›ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ, ื›ื™ ืกื›ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ื™ื ืจื‘ื™ื ื•ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืื“ ืฉื ืžืฉื›ื™ืŸ ืื– ื›ื™ื“ื•ืข ื•ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื”ื™ื ื• ื›ื™ ืื– ืื ื• ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ืฉืžืงื™ื ื”ืขื•ืœื ื‘ืขืช ืฉื‘ื˜ืœื™ื ืžื”ืชื•ืจื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžืงืจื™ื‘ื™ืŸ ื‘ืกื›ื•ืช ืฉื‘ืขื™ื ืคืจื™ื ื›ื ื’ื“ ื”ืฉื‘ืขื™ื ืืžื•ืช ื›ื“ื™ ืœืชืŸ ืœื”ื ืื™ื–ื” ื—ื™ื•ืช ืžื” ืฉืžื›ืจื— ืœืชืŸ ืœื”ื ื‘ืฆืžืฆื•ื ืฉื–ื” ื”ื—ื™ื•ืช ื ืžืฉืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืกื›ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืกื›ื” ื”ื™ื ื“ื™ืจืช ืขืจืื™, ื›ื™ ื–ื” ื”ื—ื™ื•ืช ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขืจืื™ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืื– ื‘ืกื›ื•ืช ืขื•ืกืงื™ืŸ ืœื’ืžืจ ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ืœื—ื–ืจ ื•ืœื”ืชื—ื™ืœื” ื‘ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช ื•ืื™ืŸ ืจื•ืฆื™ืŸ ืœื”ืคืกื™ืง ื›ืœืœ ื‘ื™ืŸ ื”ื’ืžืจ ื•ื”ื”ืชื—ืœื” ืœื”ืจืื•ืช ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืชืžื™ื“ ืœืขืกืง ื‘ืชื•ืจื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ื”ื’ื™ืช ื‘ื• ื™ื•ืžื ื•ืœื™ืœื”, ืื‘ืœ ืื ื›ืŸ ืžื”ื™ื›ืŸ ื™ืงื‘ืœื• ื—ื™ื•ืช ื›ืœ ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืžื”ืชื•ืจื”, ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ืืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ืฉืจื—ื•ืงื™ื ื‘ืชื›ืœื™ืช ื•ื’ื ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืœื™ ืœื”ืชื‘ื˜ืœ ื›ืœืœ ื›ื "ืœ, ืขืœ -ื›ืŸ ื—ืžืœ ืขืœื™ื ื• ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื•ื ืชืŸ ืœื ื• ืžืฆื•ืช ืกื›ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืžืฉื ื—ื™ื•ืช ื‘ืขืช ืคืฉื™ื˜ื•ืชื•, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื—ื™ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืžื”ืชื•ืจื” ื•ืืคืœื• ืืžื•ืช ื”ืขื•ืœื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ืคืจื™ื ืฉื”ื™ื• ืžืงืจื™ื‘ื™ืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืฉื‘ืขื™ื ืืžื•ืช ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื™ื

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ( ื“ื‘ืจื™ื ืœื’) ืฉืžื— ื–ื‘ื•ืœื•ืŸ ื‘ืฆืืชืš ื•ื™ืฉืฉื›ืจ ื‘ืื”ืœืš ื›ื™ ื“ื™ืงื ื›ืฉื™ืฉืฉื›ืจ ื‘ืื”ืœืš, ืฉื”ืฆื“ื™ืง ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื” ื•ืืชื” ืžื—ื–ื™ืง ืื•ืชื•, ืื– ื™ืฉ ืœืš ืœืฉืžื— ื‘ืฆืืชืš ืœืกื—ื•ืจื” ื•ืžืฉื ื•ืžืชืŸ, ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื™ื—ื™ื” ื•ื™ืงื™ื ืื•ืชืš ื›ื "ืœ ื•ื–ื”ื• "ืขืžื™ื ื”ืจ ื™ืงืจืื• ืฉื ื™ื–ื‘ื—ื• ื–ื‘ื—ื™ ืฆื“ืง ื•ื›ื•'" ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™, "ืฉื™ื‘ื•ืื• ื”ืขืžื™ื ื•ื™ืชื’ื™ืจื•, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืืชืš ื•ืื”ืœืš, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื•ืจื” ื•ื“ืจืš ืืจืฅ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื—ื™ื™ืŸ ื”ื›ืœ ืืคืœื• ืืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื›ื "ืœ ื•ืื–ื™ ื›ืฉื ื•ืชื ื™ื ืœืืžื•ืช ื”ืขื•ืœื ื—ื™ื•ืชื ื‘ืฆืžืฆื•ื ืื–ื™ ืžืชื‘ื˜ืœ ืงื˜ืจื•ื’ื ื›ื "ืœ, ื•ืื–ื™, ืื“ืจื‘ื, ืœื ื“ื™ ืฉืื™ื ื ืžืงื˜ืจื’ื™ื ืขืœ ื™ืจืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืืฃ ื’ื ื”ื ื‘ืขืฆืžื ื‘ืื™ื ื•ืžืชื’ื™ืจื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืžื™ื ื”ืจ ื™ืงืจืื• ืฉื ื™ื–ื‘ื—ื• ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื•, "ื›ื™ ืฉืคืข ื™ืžื™ื ื™ื ืงื•", ืฉื ื•ืชื ื™ื ืœื”ื ื™ื ื™ืงื” ื‘ืฆืžืฆื•ื ืžืฉืคืข ื™ืžื™ื ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ื”ื ืขืœืžืช, ืฉื”ื•ื ื”ื“ืขืช ื”ื ืคืœื, ืฉื”ื•ื ื ืขืœื ืขืชื” ืฉื™ืชื’ืœื” ืœืขืชื™ื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืžืœืื” ื”ืืจืฅ ื“ืขื” ืืช ื”' ื›ืžื™ื ืœื™ื ืžื›ืกื™ื ื•ื–ื”ื• ( ืฉื), "ื•ืฉืคื•ื ื™ ื˜ืžื•ื ื™ ื—ื•ืœ" ืฉื–ืืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื ืขืœืžืช, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ, ื”ื•ื ืกืคื•ืŸ ื•ื˜ืžื•ืŸ ื‘ื›ืœ ืขืกืงื™ ื—ืœ, ืฉื”ื ื›ืœ ืžืœืื›ื•ืช ื•ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืฉื›ืœื ืžืงื‘ืœื™ื ื—ื™ื•ืช ืžื”ื—ืกื“ ื—ื ื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื ืขืœืžืช ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื™ื‘

ื•ื–ื”ื• ( ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ื), "ืœืจื™ื— ืฉืžื ื™ืš ื˜ื•ื‘ื™ื ืฉืžืŸ ืชื•ืจืง ืฉืžืš ืขืœ-ื›ืŸ ืขืœืžื•ืช ืื”ื‘ื•ืš" 'ืฉืžืŸ ืชื•ืจืง' ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื˜ื•ืœื” ืฉืœ ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ื›ื™ ื‘ืขืช ืขืกืง ื”ืชื•ืจื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉื›ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ืžืฉื—ืช ืงื“ืฉ, ื‘ื—ื™ื ืช ( ืชื”ืœื™ื ื›ื’) ื“ืฉื ืช ื‘ืฉืžืŸ ืจืืฉื™, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืœืจื™ื— ืฉืžื ื™ืš ื˜ื•ื‘ื™ื, ืื‘ืœ ื›ืฉื”ืฆื“ื™ืง ืžื‘ื˜ืœ ืืช ืขืฆืžื• ืžื”ืชื•ืจื” ื›ื "ืœ, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ืชื•ืจืง, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกืชืœืงื•ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืœืคื™ ืฉืขื”, ืื‘ืœ ืื– ื“ื™ืงื ืžื—ื™ื” ืืช ืขืฆืžื• ืžื”ืชื•ืจื” ื”ื ืขืœืžืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื—ื™ื” ื”ื›ืœ ื•ืืคืœื• ืืžื•ืช ื”ืขื•ืœื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื‘ืื™ื ื•ืžืชื’ื™ืจื™ื ื›ื "ืœ ื•ื–ื”ื• 'ืฉืžืŸ ืชื•ืจืง ืฉืžืš ืขืœ-ื›ืŸ ืขืœืžื•ืช ืื”ื‘ื•ืš', ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ืจื™ื, ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื‘ื ื™ืชืจื• ื•ื ืชื’ื™ืจ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ืชื•ืจืง, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื˜ื•ืœื” ืฉืœ ืชื•ืจื” ื–ื”ื• ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ื ืขืฉื™ืŸ ื’ืจื™ื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืœืžื•ืช ืื”ื‘ื•ืš ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื™ื’

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื”ืฉืชืชืฃ ืขื ื”ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืฉืœื ื™ืขื‘ืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืขืœ 'ื•ืฉื ืืœื”ื™ื ืื—ืจื™ื ืœื ืชื–ื›ื™ืจื•', ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืขืกืง ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ื”ื™ื ืกื›ื ื” ื’ื“ื•ืœื”, ื›ื™ ืื– ื”ื•ื ืžืœื—ืžื” ื’ื“ื•ืœื” ืžื—ืžืช ืฉื‘ื–ื” ืฉืขื•ืกืงื™ืŸ ื‘ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื•ืฉื™ืŸ ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืื– ืฉื”ื•ื ื—ื™ื•ืช ื•ืงื™ื•ื ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ื›ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื–ื”ืจ ืžืื“ ืœืขืฉื•ืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ืืžื•ื ื”, ื›ืžื• ืฉืืžืจื•, "ื ืฉืืช ื•ื ืชืช ื‘ืืžื•ื ื”" ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื•ื ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืขืœ ืขืฆืžื• ืœื”ืืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื ื”ื›ืœ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืจื ืืœื”ื™ื ื•ื›ื•'", ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื•ื›ื•', ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื•ื›ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืงืฉืจ ืืช ืขืฆืžื• ืœืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉื”ื ืžื—ื™ื™ืŸ ื•ืžืงื™ืžื™ืŸ ื›ืœ ื”ื‘ืขืœื™ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ืžืœืื›ื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžื•ื ื” ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื”ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช ืฉื‘ื”ื ื‘ืจื ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืืช ื”ืขื•ืœื ื•ืขืœ -ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืจื—ืง ืืช ืขืฆืžื• ืžืื“ ืžืœืขืฉื•ืช ืฉืชืคื•ืช ืขื ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ืฉืœื ื™ืชื’ื‘ืจื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ื™ืืžืจื• ืฉื”ื›ืœ ืฉืœื”ื ืžื—ืžืช ืฉื”ื ืžืชื’ืจื™ื ื•ืžืงื˜ืจื’ื™ื ืชืžื™ื“ ืขืœ ืฉืจื•ืฆื™ื ืœืงื“ืฉ ืžืงื•ืžื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื‘ื™ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืกืงื™ ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ื›ื "ืœ ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉื™ืขืฉื” ืฉืชืคื•ืช ื•ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืขืžื”ื ื™ื•ื›ืœื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื• ืขื“ ืฉื™ืขื‘ืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืขืœ 'ื•ืฉื ืืœื”ื™ื ืื—ืจื™ื ืœื ืชื–ื›ื™ืจื•', ืฉื™ืชืŸ ื™ื ื™ืงื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืœืืžื•ื ื•ืช ื›ื•ื–ื‘ื™ื•ืช ืฉืœื”ื, ืฉื”ื ืžืชื’ืจื™ื ื›ื ื’ื“ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื”, ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื”ืฉืชืชืฃ ืขืžื”ื, ื›ื™ ื‘ืฉืขืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชื—ื–ืง ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืืžื•ื ื” ื™ืชืจื” ืœื”ืืžื™ืŸ ืฉื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื ื”ื›ืœ ื‘ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืžื•ื ื” ืืชื•ืŸ ื“ืžืขืฉื” ื‘ืจืืฉื™ืช, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื”ื–ื”ื™ืจื” ื”ืชื•ืจื” ืฉืœื ืœื•ืžืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื—ื™ ื•ืขืฆื ื™ื“ื™ ืขืฉื” ืœื™ ื•ื›ื•' ( ื“ื‘ืจื™ื ื—) ื•ื–ื›ืจืช ืืช ื”' ืืœื”ื™ืš ื›ื™ ื”ื•ื ื”ื ื•ืชืŸ ืœืš 'ื›ื—' ืœืขืฉื•ืช ื—ื™ืœ, ื“ื”ื™ื ื• ืžืฉื ื•ืžืชืŸ, ื›ืžื• ืฉืชืจื’ื ืื•ื ืงืœื•ืก ืœืžื™ืงื ื™ ื ื›ืกื™ืŸ ื›"ื— ื“ื™ืงื, ื‘ื—ื™ื ืช ื›"ื— ืืชื•ืŸ ื“ืขื•ื‘ื“ื ื“ื‘ืจืืฉื™ืช, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช ืฉื‘ื”ื ื‘ืจื ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืืช ื”ืขื•ืœื ื‘ื—ืกื“ื•, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ื–ืืช ืขืงืจ ืงื™ื•ื ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ืชืงื•ื ื• ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื™ื“

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ื™ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื, ืขืœ-ื›ืŸ ืื– ืื ื• ืขื•ืกืงื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ื“ืจืš ื›ื‘ื•ืฉื” ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื›ืœ ืชืงื•ืชื ื• ืœืฉื•ื‘ ืœืฉื ื‘ืงืจื•ื‘, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชื’ืœื•ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ืฉื ื™ื), "ืชืžื™ื“ ืขื™ื ื™ ื”' ืืœื”ื™ืš ื‘ื” ืžืจืืฉื™ืช ื”ืฉื ื” ื•ื›ื•'" ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื‘ื• ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื ืขืฉื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ื™ ื–ื” ื”ื™ื•ื ืชื—ืœืช ืžืขืฉื™ืš, ื›ื™ ืื– ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื‘ื—ืกื“ื• ื‘ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื– ืื ื• ืžื’ืœื™ืŸ ืžืœื›ื•ืชื• ืขืœื™ื ื•, ื›ื™ ื”ื•ื ื”ื‘ื•ืจื ื”ื›ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœื ื• ื”ื•ื ื”ืžื ื”ื™ื’ ื”ื•ื ื”ืฉืœื™ื˜ ื•ืžื•ืฉืœ ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ืชื ื” ืœื”ื ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ื˜ืœื” ืžื”ื ื•ื ืชื ื” ืœื ื• ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื ื• ืžืชืคืœืœื™ืŸ ืื– ื”ืจื‘ื” ืขืœ ืฆืžื™ื—ืช ืงืจืŸ ืžืฉื™ื—, ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื, "ืฉืžื—ื” ืœืืจืฆืš ื•ืฉืฉื•ืŸ ืœืขื™ืจืš ื•ืฆืžื™ื—ืช ืงืจืŸ ืœื“ื•ื“ ืขื‘ื“ืš" ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ื” ืœืฉื•ื‘ ืœืืจืฆื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฉื™ื— ืฆื“ืงื ื• ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ืฉืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื‘ื• ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื‘ื—ืกื“ื• ื—ื ื, ื•ื‘ื• ื ืชื’ืœื” ื‘ื›ืœ ืฉื ื” ื•ืฉื ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ืขื ืงื“ื•ืฉ, ืฉื”ื•ื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจืื” ื•ืžืื—ืจ ืฉืื ื• ืžื’ืœื™ืŸ ื–ืืช ื‘ื•ื“ืื™ ื”ื›ืœ ืฉื™ืš ืœื ื•, ืจืง ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ืชื ื” ืœื”ื ืžื˜ืขื ื”ื›ืžื•ืก ืขืžื• ื™ืชื‘ืจืš, ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ื˜ืœื” ืžื”ื ื•ื ืชื ื” ืœื ื•, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ื•ื ื ื•ื˜ืœื” ืžื”ื ื•ื ื•ืชื ื” ืœื ื•, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื ื›ื ืข ื•ื ื•ืคืœ ื”ืงืœืคื•ืช ื•ืžืžืฉืœืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื ืชื’ืœื” ื•ื ืžืฉืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื ื• ืขื“ ืฉื ื–ื›ื” ืฉื™ื›ืžืจื• ืจื—ืžื™ื• ื•ื™ื›ื ื™ืข ื•ื™ื‘ื˜ืœ ืื•ืชื ืœื’ืžืจื™ ื•ื™ืฉื•ื‘ ื•ื™ืชืŸ ื”ืืจืฅ ืœื ื• ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื•:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื˜ื•

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ื•ื ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ืœืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื‘ื• ื ื‘ืจื ื•ื ืชืงื™ื ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ื•ื›ืžื‘ืืจ ืงืฆืช ืžื–ื” ืœืžืขืœื” ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื•, ื›ื™ ืื•ืชืŸ ืฉื›ื‘ืจ ืขื‘ืจื• ืขืœ ืžืฆื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ืื™ืŸ ืœื”ื ืงื™ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืžืื—ืจ ืฉืขื‘ืจื• ืขืœื™ื” ื•ืœื ื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฉื•ื‘, ื›ื™ ืขืœ-ืคื™ ื“ื™ืŸ ืชื•ืจื” ื‘ืืชื’ืœื™ื ืฉื ืžืกืจ ืœื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœืžื˜ื” ืื™ืŸ ืžื•ืขื™ืœ ืชืฉื•ื‘ื”, ื›ื™ ืžื™ ืฉืขื‘ืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืขืœ ืื™ื–ื” ืœืื• ืฉื—ื™ื™ื‘ ื‘ื• ืžืœืงื•ืช ืื• ืื—ื“ ืžืืจื‘ืข ืžื™ืชื•ืช ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื›ืฉืžื‘ื™ืื™ืŸ ืื•ืชื• ืœื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืืคืœื• ืื ื™ืจืฆื” ืœืฉื•ื‘ ื‘ื›ืœ ืžื™ื ื™ ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื‘ืขื•ืœื ืœื ืžื•ืขื™ืœ ืœื• ืœืคื˜ืจ ืžื“ื™ืŸ ืžืœืงื•ืช ืื• ืžื™ืชื” ื•ืขืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืžื•ืขื™ืœ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื”ื™ื” ืžืงื™ื ืืช ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ื›ื™ ื›ืžื• ืฉืงื™ื ืืช ื”ืขื•ืœื ื‘ื—ืกื“ ื”ื–ื” ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืฉื” ื“ื•ืจื•ืช ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ืขื“ ืฉื™ืงื‘ืœื• ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ืชื•ืจื”, ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ืžืงื™ื ืืช ื”ืจืฉืขื™ื ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืขื•ื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ืขื“ ืฉื™ืฉื•ื‘ื• ื•ื™ืงื™ืžื• ืืช ื”ืชื•ืจื” ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžื—ืžืช ืฉื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื‘ื• ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื ืžืฉืš ื”ื—ืกื“ ื”ื–ื”, ืฉื”ื•ื ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ืื– ื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืชื—ืœืช ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื– ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื–ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื˜ื–

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื ืกืข ืœืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืขืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ื™ ื–ื” ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื”ื™ื” ืžืงื™ื ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ืฉื”ื•ื ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืื™ืŸ ืžื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ืขื•ืœื ื›ื™ ืื ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืืžืชื™ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืžืขืœื” ืฉื”ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ื–ื” ื”ื—ืกื“ ื‘ืขืช ืคืฉื™ื˜ื•ืชื, ื›ืžื‘ืืจ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ื‘ื–ื” ื”ื ืžื—ื™ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื”ืŸ ืื ืฉื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ืžืžืฉ, ื”ืŸ ื”ืœื•ืžื“ื™ื ื•ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉื‘ื˜ืœื™ื ืœืคืขืžื™ื ืžืŸ ื”ืชื•ืจื” ื•ืืคืœื• ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืžื”ืชื•ืจื” ืžืื“ ื•ื›ื•' ื•ื–ื” ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื™ ื”ื›ืœ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉื•ื‘ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ื™ ืืคืœื• ืœื•ืžื“ื™ื ื•ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืืžืชื™ื™ื ืฉืขื•ืกืงื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื•ืขื‘ื•ื“ื” ื‘ืืžืช ื‘ื›ืœ ื”ืฉื ื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉื•ื‘ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ื™ ืื™ืŸ ืฆื“ื™ืง ื‘ืืจืฅ ืืฉืจ ื™ืขืฉื” ื˜ื•ื‘ ื•ืœื ื™ื—ื˜ื, ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉืขืœ-ืคื™ ืจื•ื‘, ื‘ืคืจื˜ ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืœืœื• ืื™ืŸ ืžืฆื•ื™ ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ื•ืœืžื“ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืŸ ื—ื•ืจื™ืŸ ืžื—ื˜ืื™ื ื•ืคื’ืžื™ื ื”ืจื‘ื”, ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉืืจ ื”ืื ืฉื™ื ืฉื ืงืจืื™ื ืœื•ืžื“ื™ื ื•ื—ืกื™ื“ื™ื ื•ืื™ื ื ื ืงื™ื™ื ื›ืœืœ ื›ืืฉืจ ื”ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื‘ืขืฆืžื ื ื’ืขื™ ืœื‘ื‘ื ื•ืžื›ืื•ื‘ื, ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉืืจ ืื ืฉื™ื ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ื”ืžื’ืฉืžื™ื ื•ื›ื•' ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื•ื“ืื™ ื”ื›ืœ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉื•ื‘. ื•ืขืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื•ื ื‘ื›ื— ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืืžืชื™ ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื "ืœ, ืฉื‘ืขืช ืคืฉื™ื˜ื•ืชื ื”ื ืžื—ื™ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื•ื›ืœ ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืžื”ืชื•ืจื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื‘ืขืช ืคืฉื™ื˜ื•ืชื ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื‘ืขืช ืฉืขื•ืกืงื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื•ืขื‘ื•ื“ื” ืื ื• ืจื—ื•ืงื™ื ืžื”ื ืžืื“ ืžืื“ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ืื– ืื•ืจื ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืจืง ื‘ืขืช ืคืฉื™ื˜ื•ืชื ื”ื ืžื•ืจื™ื“ื™ื ืขืฆืžื ืืœื™ื ื• ื‘ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืชื—ื‘ื•ืœื•ืช ื›ื“ื™ ืœื—ื™ื•ืชื ื• ืœื ืฆื— ืœืžืขืŸ ื™ื•ื›ืœื• ืœืฉื•ื‘ ื›ืœ ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ื•ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื, ืขืœ -ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื ืกืข ืขืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ืฉื‘ื• ืžื—ื™ื™ืŸ ื•ืžืงื™ืžื™ืŸ ื”ื›ืœ ื”ื•ื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื‘ื• ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื™ื–

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื•ื›ืœ ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื•ื ื‘ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื•ื‘ืชืžื™ืžื•ืช ื’ืžื•ืจ ื‘ืœื™ ืฉื•ื ื—ื›ืžื•ืช ื›ืœืœ, ื›ื™ ืื– ื”ื›ืœ ืฉื‘ื™ืŸ ืืœ ื”ืืžืช ื•ืžืชืคืœืœื™ืŸ ื•ืฆื•ืขืงื™ืŸ ืœื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืžืขืžืง ื”ืœื‘ ื‘ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื•ื‘ืชืžื™ืžื•ืช ื‘ืœื™ ื—ื›ืžื•ืช ื›ืœืœ ื•ืžื‘ืงืฉื™ื ืจืง ืžืชื ืช ื—ื ื, ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื, ืœื ื‘ื—ืกื“ ื•ืœื ื‘ืžืขืฉื™ื ื‘ืื ื• ืœืคื ื™ืš ื›ื“ืœื™ื ื•ื›ืจืฉื™ื ื“ืคืงื ื• ื“ืœืชื™ืš ื•ื›ื•' ื•ื›ืŸ ื›ื™ ืขืœ ืจื—ืžื™ืš ื”ืจื‘ื™ื ืื ื• ื‘ื˜ื•ื—ื™ื ื•ืขืœ ื—ืกื“ื™ืš ืื ื• ื ืฉืขื ื™ื ื•ื›ื•' ื•ื›ืŸ ื”ืจื‘ื” ื•ื›ืŸ ( ืชื”ืœื™ื ืงืœ), "ื›ื™ ืขื ื”' ื”ื—ืกื“ ื•ื”ืจื‘ื” ืขืžื• ืคื“ื•ืช", ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืžื–ืžื•ืจ 'ืžืžืขืžืงื™ื' ื•ื›ื•' ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ื”ืจื‘ื”, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื“ืจืš ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืžืงื‘ืœื™ืŸ ืžื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ืืžืชื™ ื‘ืขืช ืคืฉื™ื˜ื•ืชื• ืฉืื– ืžืžืฉื™ืš ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืื•ืฆืจ ืžืชื ืช ื—ื ื, ื•ืื– ืžืื™ืจ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื“ืจื›ื™ื• ื”ืืžืชื™ื™ื ืœื”ืชื ื”ื’ ืจืง ื‘ืชืžื™ืžื•ืช ื•ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื‘ืืžืช ื•ื‘ืืžื•ื ื” ืฉืœืžื” ื‘ืœื™ ืฉื•ื ื—ื›ืžื•ืช ื›ืœืœ ื•ืœื‘ืงืฉ ืชืžื™ื“ ืžื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืจืง ืžืชื ืช ื—ื ื ื•ื’ื ืžืชื ืช ื—ื ื ืื™ืŸ ืื ื• ืจืื•ื™ื™ื ืœืงื‘ืœ ืจืง ื”ื›ืœ ื‘ื›ื— ื•ื–ื›ื•ืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืืžืชื™ื™ื ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ื ื”ืื•ืฆืจ ืžืชื ืช ื—ื ื ื‘ืขื•ืœื ื‘ืขืช ืคืฉื™ื˜ื•ืชื, ืฉื”ื•ื ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื‘ื• ืžื—ื™ื™ืŸ ื•ืžืงื™ืžื™ืŸ ื”ื›ืœ ื•ื›ื•', ื•ื›ืžื‘ืืจ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ื•ืขื™ืŸ ืฉื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืฉื™ื—ืชื• ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉื”ืฉื™ื— ืื—ืจ ืฉื’ืœื” ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉืžื“ื‘ืจ ืฉื ื”ืจื‘ื” ืžืžืขืœืช ื”ืืžื•ื ื” ื•ืชืžื™ืžื•ืช ื•ืคืฉื™ื˜ื•ืช, ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘ ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื“ืจืš ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœ ื›ืœ ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื—ื•ืก ืขืœ ื—ื™ื™ื• ื”ื ืฆื—ื™ื™ื ื•ืœืฉื•ื‘ ืืœื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืืžืช ื•ื–ื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื”ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ืœืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”, ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื ืกืข ืœืฆื“ื™ืงื™ื ืืžืชื™ื™ื ืขืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื™ื—

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื™ื ื” ื•ื”ื“ื•ืจืžื™ื˜ื ื”ืžื•ื‘ื ื‘ื›ืชื‘ื™ื ื•ื‘ื–ื•ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉื ืขืฉื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื“ืืคื™ืœ ื“ื•ืจืžื™ื˜ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ืฉื™ื ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกืชืœืงื•ืช ื”ืžื—ื™ืŸ, ื”ื™ื ื• ืฉืื– ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืฉื•ื‘ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื‘ื• ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื•ื ืชืงื™ื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ืฉืžืžืฉื™ืš ื”ืฆื“ื™ืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคืฉื™ื˜ื•ืชื• ื“ื™ืงื. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ื ื” ื”ืกืชืœืงื•ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืžื—ื™ืŸ ื”ื ื—ื›ืžื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ืื‘ืœ ืื– ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉื•ื‘ ืขืœ ื›ืœ ืžื” ืฉืขื‘ืจื ื• ืขืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื–ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื”ืฆื“ื™ืง ืžืกืœืง ืžื•ื—ื• ื‘ื›ื•ื ื” ื•ืžืชื ื”ื’ ื‘ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ื—ืกื“ ื”ื "ืœ ืฉืžืงื™ื ื”ืขื•ืœื ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืžื”ืชื•ืจื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ื•ืื—ืจ ื›ืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื•ืคืจ ื”ื•ื ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ื•ืื– ื—ื•ื–ืจื™ืŸ ื•ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”, ืฉื”ื•ื ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉื—ื•ื–ืจื™ืŸ ื•ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื•ืคืจ ืฉื‘ื• ื ืชื ื” ื”ืชื•ืจื” ื•ืื– ื ืžืชืงื™ืŸ ื•ื ืชื‘ื˜ืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ื“ื™ื ื™ื ืœื’ืžืจื™, ื•ืื– ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืจืง ืฉื”ืฆื“ื™ืง ืžื‘ื˜ืœ ืขืฆืžื• ืื™ื–ื” ืฉืขื” ื•ืžืชื ื”ื’ ื‘ืคืฉื™ื˜ื•ืช, ื•ืื– ืžืžืฉื™ืš ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ืฉื”ื™ื” ืžืงื™ื ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื—ื™ื” ื›ืœ ื”ืจื—ื•ืงื™ื ื•ืžื›ื ื™ืก ื‘ื”ื ื”ืจื”ื•ืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื•ืชืžื™ืžื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ืื‘ืœ ื–ื” ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืงื™ื•ื ื”ื•ื ืจืง ืœืคื™ ืฉืขื” ื•ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืงื™ื•ื ืฉืœ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ืจืง ืขืœ -ื™ื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉื—ื•ื–ืจ ื”ืฆื“ื™ืง ื•ืžืžืฉื™ืš ืื—ืจ ืฉื”ื™ื” ื‘ื˜ืœ ืื™ื–ื” ืฉืขื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื˜ื•ืœื” ืฉืœ ืชื•ืจื” ื–ื” ืงื™ื•ืžื” ื•ืื– ืขืงืจ ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื ื‘ืฉืœืžื•ืช ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื™ื ื” ื•ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื•ืคืจ ืฉื ืขืฉื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืฉื”ื•ื ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ืœืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื™ื—

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื ืชืจื•ืขื” ื™ื”ื™ื” ืœื›ื ื•ื›ืœ ืชืจื•ืขื” ืคืฉื•ื˜ื” ืœืคื ื™ื” ื•ืคืฉื•ื˜ื” ืœืื—ืจื™ื” ืชืจื•ืขื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื ืชื ื” ื‘ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ, ื›ื™ ืชืจื•ืขื” ืื•ืชื™ื•ืช ืชื•ืจื” ืข', ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื”, ื›ืžื•ื‘ื ื•ื›ืœ ืชืจื•ืขื” ืคืฉื•ื˜ื” ืœืคื ื™ื” ื•ืคืฉื•ื˜ื” ืœืื—ืจื™ื” ื–ื” ืžืจืžื– ืขืœ ื‘ื—ื™ื ื” ื”ื "ืœ, ืฉืขืงืจ ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืžื™ืžื•ืช ื•ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื›ื "ืœ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื˜ื•ืœื” ืฉืœ ืชื•ืจื” ื–ื”ื• ืงื™ื•ืžื”, ื‘ื—ื™ื ืช 'ืื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืžืชืงื™ืžืช ืืœื ื‘ืžื™ ืฉืžืฉื™ื ืขืฆืžื• ื›ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข' ื›ืืฉืจ ืจืื™ื ื• ื–ืืช ื‘ืขื™ื ื™ื ื• ืžืื“ื•ื ื ื•, ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื›ืžื” ืคืขืžื™ื, ืฉื‘ื›ืœ ืคืขื ื”ื™ื” ืื•ืžืจ ืฉืขืชื” ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื›ืœืœ, ื•ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื ืฉื‘ืข ืขืœ ื–ื” ืฉืขืชื” ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื›ืœืœ, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื“ื‘ื•ืจ ืคืชื— ืคื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ื’ืœื” ืžื” ืฉื’ืœื” ื•ื›ืŸ ื”ื™ื” ื”ืžืขืฉื” ื‘ื–ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืขืฆืžื” ืฉืื ื• ืขื•ืกืงื™ืŸ ื‘ื” ืขืชื” ( ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืฉื™ื—ื•ืช ืฉืœืื—ืจ ื”ืกืคื•ืจื™ ืžืขืฉื™ื•ืช) ื•ืื—ืจ ืฉื’ืœื” ืžื” ืฉื’ืœื” ื•ื ื•ื“ืข ืœื• ืžื” ืฉื ื•ื“ืข ืœื•, ื—ื–ืจ ื•ืืžืจ ืฉืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื›ืœืœ ื•ื›ืŸ ื”ื™ื” ืคืขืžื™ื ืื™ืŸ ืžืกืคืจ, ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคืฉื•ื˜ื” ืœืคื ื™ื” ื•ืคืฉื•ื˜ื” ืœืื—ืจื™ื” ืฉืœ ื”ืชืจื•ืขื” ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื˜), "ื™ื•ื ืชืจื•ืขื” ื•ื›ื•'" ื›ื™ ืชืจื•ืขื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื•ืจื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื’ืœื•ืชื ื‘ืขื•ืœื ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคืฉื•ื˜ื•ืช ื”ื "ืœ ืœืคื ื™ื” ื•ืœืื—ืจื™ื” ื›ื "ืœ ื•ื›ืŸ ืขื•ืฉื™ืŸ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืงืข ืชืจื•ืขื” ืฉื”ื™ื ื”ืžืฉื›ืช ืื™ื–ื” ืคื ื™ื ืžื”ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืงืข ืคืฉื•ื˜ื” ืœืคื ื™ื” ื•ืœืื—ืจื™ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื ืขืœืžืช ื•ืžืฉื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืžื”ืขืœื ืืœ ื”ื’ืœื•ื™ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื›

ื•ืœื‘ืืจ ื”ืขื ื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื, ื›ื™ ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉื›ืช ื”ืžื—ื™ืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื ืชื ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืื™ืŸ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื™ื ื• ื›ื™ ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื–ืืช ืฉื›ืชื‘ ืฉื ื‘ืฉื™ื—ืชื• ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉืื—ืจ ื”ืชื•ืจื” ื”ื–ืืช ื•ื–ื” ืœืฉื•ื ื•, ื›ื™ ืœืžืขืœื” ื“ื‘ืจื ื• ืžื‘ื—ื™ื ืช ื“ืจืš ืืจืฅ, ื”ื™ื ื• ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืืžื ื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืขืฆืžื” ื™ืฉ ื‘ื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ื•ื›ื•' ื•ื›ืœ ืžืืžืจ ื™ืฉ ืœื• ื™ืจืื” ื‘ื—ื™ื ืช ( ืชื”ืœื™ื ืงื™ื˜), "ื”ืงื ืœืขื‘ื“ืš ืืžืจืชืš ืืฉืจ ืœื™ืจืืชืš", ื›ื™ ื™ืฉ ื™ืจืื” ืœืžืขืœื” ืžื™ืจืื” ื•ื›ื•' ืขื“ ื›ืืŸ ืœืฉื•ื ื•, ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื ื• ื›ื™ ื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื•ื“ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื•ื“ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ื” ืฉื‘ืื™ืŸ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฉ ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืื– ืขื•ืกืงื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื ืขืฉื” ืื– ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ื ื” ื•ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื•ืคืจ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ื ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ื”ื’ืช ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื "ืœ ืฉืขืœ ื™ื“ื• ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ื•ืœื›ื™ืŸ ืœื›ื‘ืฉ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืื—ืจ ื›ืš ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื•ืคืจ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืื™ืŸ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฉ, ื›ื™ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืžื—ื™ืŸ, ืฉื”ื•ื ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื•ืคืจ, ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฉ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืžื—ื™ืŸ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืื™ืŸ ื—ื›ืžื” ื›ื—ื›ืžืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ( ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืžื“ืจืฉ ืคืจืฉืช ืฉืžื™ื ื™ ื•ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื ืกื™ืžืŸ ืขื) ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื ืชื ื” ื‘ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ืฉืžื•ืช ื™ื˜), "ื•ื™ื”ื™ ื‘ื™ื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื•ื›ื•' ื•ื™ื”ื™ ืงื•ืœื•ืช ื•ื‘ืจืงื™ื ื•ื›ื•' ื•ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ ื•ื›ื•'" ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืื™ืŸ ืชื•ืจื” ื›ืชื•ืจืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื‘ืžื“ืจืฉ ืฉื ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื›ื™ ืžืฆื™ื•ืŸ ืชืฆื ืชื•ืจื”" ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื“ืœ ืขืฆื ื”ื™ืจืื” ืฉื ืžืฉื›ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื•ืคืจ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ืขืžื•ืก ื’), "ื”ื™ืชืงืข ืฉื•ืคืจ ื‘ืขื™ืจ ื•ืขื ืœื ื™ื—ืจื“ื• ื•ื›ื•'" ื›ื™ ื›ืฉื ืžืฉื›ื™ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื•ืจื” ื ืžืฉืš ื™ืจืื” ื’ื“ื•ืœื” ื›ื™ ืื ืื™ืŸ ื—ื›ืžื” ืื™ืŸ ื™ืจืื” ื•ื›ื•' ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื” ื•ืœื‘ืขื‘ื•ืจ ืชื”ื™ื” ื™ืจืืชื• ืขืœ ืคื ื™ื›ื ืœื‘ืœืชื™ ืชื—ื˜ืื• ื•ื›ื•' ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื™ืจืื” ื”ื ื–ื›ืจืช ื‘ืกื•ืฃ ื”ืชื•ืจื” ืฉื›ืœ ืžืืžืจ ื™ืฉ ืœื• ื™ืจืื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืงื ืœืขื‘ื“ืš ืืžืจืชืš ืืฉืจ ืœื™ืจืืชืš, ืฉื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ื›ืฉื‘ืื™ืŸ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ืฉ ืฉื ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื›ื‘ื™ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื” ืขืœ -ื™ื“ื™ ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ, ื›ื™ ื›ืฉื ื›ื ืกื• ืœื™ืจื™ื—ื•, ืฉื”ื•ื ืชื—ืœืช ื›ื ื™ืกืชื ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืชืงืขื• ื‘ืฉื•ืคืจ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื™ื”ื•ืฉืข, ื›ื™ ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ื”ืžืฉื›ืช ื”ืžื—ื™ืŸ, ืฉื”ื•ื ื”ืžืฉื›ืช ื”ืชื•ืจื”, ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืื™ืŸ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืฉื ืขืงืจ ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ื”ืชื•ืจื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื›

ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ( ืชื”ืœื™ื ืคื˜) ืืฉืจื™ ื”ืขื ื™ื•ื“ืขื™ ืชืจื•ืขื” ื•ื›ื•', ืืฉืจื™ ื”ืขื ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืžื™ืžื•ืช ื•ืคืฉื™ื˜ื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช, ื‘ืืฉืจื™ ืื—ื–ื” ืจื’ืœื™ ื“ืจื›ื• ืฉืžืจืชื™ ื•ืœื ืื˜ ( ืื™ื•ื‘ ื›ื’), ืฉืœื ื”ื˜ื” ื™ืžื™ืŸ ื•ืฉืžืืœ ืžื“ืจื›ื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ืจืง ื‘ื“ืจื›ื• ื•ื‘ืืฉื•ืจื• ืื—ื–ื” ืจื’ืœื™ื•, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชืžื™ืžื•ืช ื•ืคืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืื™ื ื• ื ื•ื˜ื” ืžื”ื“ืจืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื™ื–ื” ื—ื›ืžื•ืช ื›ืžื• ืฉื ืžืฆืื• ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืฉื ื˜ื• ืžื”ื“ืจืš ื”ืืžืช ื•ื”ืชืžื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื›ืžื•ืช ื•ื–ื”ื• ืขืงืจ ืืฉื•ืจื™ื• ื•ืชื”ืœื•ืชื™ื• ืฉืœ ืื™ืฉ ื›ืฉื”ื•ืœืš ื‘ืชืžื™ืžื•ืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ืฉื ืงื™ื˜), "ืืฉืจื™ ืชืžื™ืžื™ ื“ืจืš ื”ื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ืชื•ืจืช ื”'" ื•ื–ื”ื•, "ืืฉืจื™ ื”ืขื", ื‘ื—ื™ื ืช ืชืžื™ืžื•ืช, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืื—ืจ ื›ืš ืœื”ืžืฉื›ืช ื”ืžื—ื™ืŸ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื“ืขื™ ืชืจื•ืขื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ื€ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื›ื "ืœ ื•ื–ื”ื• ( ืฉื ืคื˜), "ื”' ื‘ืื•ืจ ืคื ื™ืš ื™ื”ืœื›ื•ืŸ" ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉื”ื ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžืช ืื“ื ืชืื™ืจ ืคื ื™ื• ื•ื›ื•'. ื•ื–ื”ื• ( ืฉื), "ื‘ืฉืžืš ื™ื’ื™ืœื•ืŸ ื›ืœ ื”ื™ื•ื" ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืฉืžื—ื”, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื‘ื•ื ืœืฉืžื—ื” ื’ื“ื•ืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืžื™ืžื•ืช ื•ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื•ื ืชืžื™ืžื•ืช ื•ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื•ืืžื•ื ื”, ื•ืื– ื“ื™ืงื ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืžื—ื™ืŸ ืฉืœืžื™ื, ืฉื”ื ื—ื›ืžื” ืืžืชื™ืช, ืฉืขืงืจ ื”ื—ื›ืžื” ืœื”ืžืฉื™ืš ื“ืจื›ื™ ื”ืชืžื™ืžื•ืช ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ืคืขื ื•ืคืขื, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ืชืจื•ืขื” ืคืฉื•ื˜ื” ืœืคื ื™ื” ื•ืคืฉื•ื˜ื” ืœืื—ืจื™ื” ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื›

ื•ื–ื” ืขื ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืžื–ืžื•ืจ ืคื˜ ืฉื ืืžืจ ืฉื ืคืกื•ืง, "ืืฉืจื™ ื”ืขื" ื”ื "ืœ, ื›ื™ ืžืชื—ืœื” ืžื“ื‘ืจ ืžื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื‘ื• ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ื•ื–ื”ื•, "ื—ืกื“ื™ ื”' ืขื•ืœื ืืฉื™ืจื” ื•ื›ื•' ื›ื™ ืืžืจืชื™ ืขื•ืœื ื—ืกื“ ื™ื‘ื ื” ื•ื›ื•'" ื•ืชื™ื›ืฃ ืžืชื—ื™ืœ ืœื“ื‘ืจ ืžืžืœื›ื•ืช ื“ื•ื“ ืžืฉื™ื—, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉื "ื›ืจืชื™ ื‘ืจื™ืช ืœื‘ื—ื™ืจื™ ื ืฉื‘ืขืชื™ ืœื“ื•ื“ ืขื‘ื“ื™ ื•ื›ื•'". ื•ื›ืŸ ื›ืœ ื”ืžื–ืžื•ืจ ืžื“ื‘ืจ ืžื–ื” ืžื ืคืœืื•ืช ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ื•ืžืžืœื›ื•ืช ื“ื•ื“, ืฉื”ื•ื ืžืฉื™ื—, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉื, "ืœืš ืฉืžื™ื ื•ื›ื•' ืฆืคื•ืŸ ื•ื™ืžื™ืŸ ืืชื” ื‘ืจืืชื" ื•ื›ื•' ื•ืžื“ื‘ืจ ืžื”ื›ื ืขืช ื”ืื•ื™ื‘ื™ื ื•ื”ืฉื•ื ืื™ื", ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉื, "ืืชื” ื“ื›ืืช ื›ื—ืœืœ ืจื”ื‘ ื‘ื–ืจื•ืข ืขื•ื–ืš ืคื–ืจืช ืื•ื™ื‘ื™ืš" ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”ื›ืœ ื‘ื—ื™ื ื” ืื—ืช, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื‘ื• ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขื•ืฉื™ืŸ ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื ื”ื›ื ืขืช ื”ืื•ื™ื‘ื™ื ื•ื”ืฉื•ื ืื™ื ื”ืจื•ืฆื™ื ืœืžื ืข ืžืœื‘ื•ื ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ืื•ืžืจื™ื ืœืกื˜ื™ื ืืชื ื•ื›ื•' ืฉื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื“ื•ื“ ืžืฉื™ื— ืฉืœื—ื ืžืœื—ืžืช ื”' ืœื›ื‘ืฉ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ืŸ ืื ื• ืžืฆืคื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืขืœ ื‘ื™ืืช ืžืฉื™ื— ืฉื™ืฉื™ื‘ื ื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื•ื”ื›ืœ ื‘ื›ื— ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ืฉื‘ื• ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื, ืฉื”ื•ื ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื™ื•ื ืชืจื•ืขื”, ืฉื™ื ื” ื•ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื”, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉื•ืคืจ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฉ ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉืจื™ ื”ืขื ื™ื•ื“ืขื™ ืชืจื•ืขื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืกืžื›ื• ื–ื” ืœื–ื” ื‘ืžื–ืžื•ืจ ื”ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื›ื

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื™ื•ืช ื•ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ื•ืฉื•ืคืจื•ืช ืžืœื›ื™ื•ืช ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื’ืœื™ืŸ ืžืœื›ื•ืชื•, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื”ื•ื ื™ืชื‘ืจืš ืžืœืš ื”ืขื•ืœื, ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ืจื ื”ื›ืœ ื•ืžื ื”ื™ื’ ื•ืžื•ืฉืœ ื‘ื›ืœ ื›ืžื• ืฉืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ืžืœื›ื™ื•ืช, ืขืœื™ื ื• ืœืฉื‘ื— ืœืื“ื•ืŸ ื”ื›ืœ ืœืชืช ื’ื“ืœื” ืœื™ื•ืฆืจ ื‘ืจืืฉื™ืช ื•ื›ื•' ืฉื”ื•ื ื ื•ื˜ื” ืฉืžื™ื ื•ื™ื•ืกื“ ืืจืฅ ื•ื›ื•' ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืื ื• ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื‘ื• ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื’ืœื” ืžืœื›ื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ืขืงืจ ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ื‘ื—ืกื“ื• ื”ื•ื ื›ื“ื™ ืœื’ืœื•ืช ืžืœื›ื•ืชื• ื›ื™ื“ื•ืข. ื ืžืฆื, ืฉืžืœื›ื™ื•ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ื—ืกื“ ืฉื‘ื• ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื–ื” ืขื•ืฉื™ืŸ ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื›ืจื•ื ื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื›ืจื•ื ื•ืช, ื”ื•ื ืฉืื ื• ืžื‘ืงืฉื™ืŸ ืžื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืฉื™ื–ื›ืจ ื‘ืจื™ืช ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื•ื™ืฉื™ื‘ื ื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื™ืช ื—ื™ื™ื ื• ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ื•ื™ืงืจื ื›ื•), "ื•ื–ื›ืจืชื™ ืืช ื‘ืจื™ืชื™ ื™ืขืงื‘ ื•ื›ื•' ื•ื”ืืจืฅ ืื–ื›ื•ืจ" ื•ื›ืžื• ืฉืžืกื™ืžื™ืŸ ื”ื‘ืจื›ื”, "ื–ื•ื›ืจ ื”ื‘ืจื™ืช", ื“ื”ื™ื ื• ืฉื”ื•ื ื–ื•ื›ืจ ื”ื‘ืจื™ืช ืฉื›ืจืช ืืช ืื‘ื•ืชื™ื ื• ืœื”ืฉื™ื‘ื ื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื”ื "ืœ ื•ืื—ืจ ื›ืš ืื•ืžืจื™ื ืฉื•ืคืจื•ืช ืฉืžื“ื‘ืจ ืžืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ืืชื” ื ื’ืœื™ืช ื•ื›ื•'", ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉื›ืช ื”ืžื—ื™ืŸ, ืฉื”ื•ื ื”ืชื•ืจื”, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ ื”ืชืขื•ืจืจื•ืช ื”ืฉื™ื ื” ื›ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืื™ืŸ ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฉ ื›ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ื‘ืจื›ืช ืฉื•ืคืจื•ืช ืžืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื, "ืืชื” ื ื’ืœื™ืช ื•ื›ื•'" ื•ืžืกื™ืžื™ืŸ ื‘ืงื‘ื•ืฅ ื ื“ื—ื™ื ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ -ื™ื“ื™ ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ, ื›ืžื• ืฉืžืชืคืœืœื™ืŸ, "ืชืงืข ื‘ืฉื•ืคืจ ื’ื“ื•ืœ ืœื—ืจื•ืชื ื• ื•ืฉื ื ืก ืœืงื‘ืฅ ื’ืœื™ื•ืชื™ื ื• ื•ื›ื•'", ื“ื”ื™ื ื• ืงื‘ื•ืฅ ื›ืœ ื”ื ื“ื—ื™ื ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ ื›ื™ ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉื›ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ืœื‘ื•ื ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื ื‘ื—ื™ื ื” ืื—ืช, ืฉื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื›ื‘

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื›ื ื’ื“ ื”ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช ืฉื‘ื”ื ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ, ืฉืขืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ืฉื”ื•ื ืกื•ืฃ ื”ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืื– ื ืชื ื• ื”ืœื•ื—ื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช, ืฉื”ื ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช, ื›ื™ ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช ื”ื ื›ื ื’ื“ ื”ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ืขืงืจ ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ืฉืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืžื”ืขืœื ืืœ ื”ื’ืœื•ื™, ื“ื”ื™ื ื• ืžื” ืฉื‘ืชื—ืœื” ื”ื™ื• ื”ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช, ืฉื”ื ื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื”, ื ืขืœืžื™ืŸ ื•ื ืกืชืจื™ืŸ ื‘ื”ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืจืš ืืจืฅ ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืขื•ืฉื™ืŸ ื‘ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ื•ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช, ืฉื”ื ื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื” ืžื”ื”ืขืœื ืืœ ื”ื’ืœื•ื™, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืื™ืŸ ืœื›ืœ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช ื›ื "ืœ ื•ืขืœ -ื›ืŸ ืื– ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื ื›ื ืก ื”ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื ืœืžืงื•ื ื”ืืจื•ืŸ ื•ื”ืœื•ื—ื•ืช ืฉืขื•ืžื“ ืขืœ ื”ืื‘ืŸ ืฉืชื™ื” ืฉืžืฉื ื”ืฉืชืช ื”ืขื•ืœื ื‘ื—ืกื“ื• ืฉืฉื ืชื›ืœื™ืช ื”ืงื“ืฉื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื”ื›ืœ ื‘ื—ื™ื ื” ืื—ืช ื›ื "ืœ, ื”ื™ื ื• ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื•ื”ืขืฉืจื” ืžืืžืจื•ืช, ื•ืขืฉืจืช ื”ื“ื‘ืจื•ืช, ื•ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื›ืœ ื‘ื—ื™ื ื” ืื—ืช ื•ื›ืœ ืงื“ืฉื•ืช ืืœื• ื ื’ืžืจื™ืŸ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื•ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืงื‘ืœื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืขื•ืฉื™ืŸ ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ื•ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ื“ืจื›ื™ ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื•ื”ืชืžื™ืžื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ืœื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื›ื’

ื ืžืฆื, ืฉืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ื•ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื“ืœ ื‘ืจื•ืจ ื•ืงื“ืฉืช ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ืื“ื•ื ื ื•, ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื ืกืข ืœืฆื“ื™ืงื™ื ืขืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื“ื™ ืœื‘ืจืจ ื•ืœืงื“ืฉ ื”ืžื—ืฉื‘ื”, ืขื™ืŸ ืฉื ( ื‘ืกื™ืžืŸ ืจื™ื ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ื—ืœืง ื), ื›ื™ ื‘ืจื•ืจ ื•ืงื“ืฉืช ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื’ืœื•ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื›ืœ ื‘ืœื‘ื•ืœื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื‘ื•ืœ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ืื“ื•ื ื ื•, ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ื”ืชื•ืจื” "ืืชื ื ืฆื‘ื™ื" ( ื‘ืกื™ืžืŸ ืžื“ ืœืงื•ื˜ื™ ื”ื "ืœ), ื›ื™ ืžื‘ื•ืœ ืœืฉื•ืŸ ื‘ืœื‘ื•ืœ ื•ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื ื”ื™ื” ื”ืžื‘ื•ืœ, ืื‘ืœ ืื™ืชื ืฉืžื™ืžื™ ื”ืžื‘ื•ืœ ื”ืชื™ื–ื• ืœืฉื ( ื›ื ืฉืžืข ืฉื™ื—ื” ื–ืืช ืžืคื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉ) ื›ื™ ืขืงืจ ื‘ืœื‘ื•ืœื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืจืขื•ืช ื”ื ื‘ืชืื•ืช ื ืื•ืฃ, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื•ื”ื ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืžื™ ื”ืžื‘ื•ืœ, ื›ื™ ื”ืžื‘ื•ืœ ื‘ื ืขืœ ืคื’ื ื”ื‘ืจื™ืช, ืขืœ ื”ืฉื—ืชืช ื–ืจืข, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ืฉื‘ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ืœื‘ื•ืœื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื•ื”ืจื”ื•ืจื™ื ืจืขื™ื, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ื‘ืจืืฉื™ืช ื•), "ื›ื™ ื”ืฉื—ื™ืช ื›ืœ ื‘ืฉืจ ืืช ื“ืจื›ื• ืขืœ ื”ืืจืฅ" ื•ืืคืœื• ืฉืืจ ืžื™ื ื™ ื‘ืœื‘ื•ืœื™ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื–ืจื•ืช ื•ืจืขื•ืช, ื”ื›ืœ ื ืžืฉืš ืžืฉื ืžืคื’ื ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืฉื—ืช ื•ื ืคื’ื ื”ื“ืขืช ืขื“ ืฉื‘ืื™ืŸ ืœื›ืœ ื”ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื ื•ืขืจื‘ื•ื‘ื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉืžื‘ืœื‘ืœื™ื ืจื‘ ื‘ื ื™ ืื“ื ืžืื“ ืžืื“ ื•ืžื”ื ื‘ืื™ื ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ื•ื”ืคื’ืžื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื•ื›ืฉื‘ืœื‘ื•ืœื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืžืชื’ื‘ืจื™ื ืขืœ ื”ืื“ื, ื‘ืคืจื˜ ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื ื•ื”ืจื”ื•ืจื™ ื ืื•ืฃ ื‘ืขืฆืžื, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื‘ื•ืœ ืžืžืฉ ืฉืจื•ืฆื™ื ืœืฉื˜ืฃ ืืช ื”ืื“ื ืžืžืฉ ื•ืœื”ืื‘ื™ื“ื• ืžืฉื ื™ ืขื•ืœืžื•ืช, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื›ืืฉืจ ื™ื•ื“ืข ื›ืœ ืื—ื“ ืืช ื ื’ืขื™ ืœื‘ื‘ื• ื•ืžื›ืื•ื‘ื™ื• ืฉืขื•ื‘ืจ ืขืœื™ื• ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื•ื”ื›ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืขืœ ื–ื” ื”ื–ื”ื™ืจ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš, ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื ( ืชื”ืœื™ื ืœื‘), "ืขืœ ื–ืืช ื™ืชืคืœืœ ื•ื›ื•' ืจืง ืœืฉื˜ืฃ ืžื™ื ืจื‘ื™ื ืืœื™ื• ืœื ื™ื’ื™ืขื•" ื•ืขืœ ื–ื” ืฆืขืง ( ืฉื ืกื˜), "ื˜ื‘ืขืชื™ ื‘ื™ื•ืŸ ืžืฆื•ืœื” ื•ืื™ืŸ ืžืขืžื“ ื‘ืืชื™ ื‘ืžืขืžืงื™ ืžื™ื ื•ื›ื•' ื•ื›ื•'" ื•ื›ืชื™ื‘ ( ืฉื), "ืืœ ืชืฉื˜ืคื ื™ ืฉื‘ื•ืœืช ืžื™ื ื•ืืœ ืชื‘ืœืขื ื™ ืžืฆื•ืœื” ื•ื›ื•'" ื•ื›ืชื™ื‘ ( ืฉื), "ื”ืฆื™ืœื ื™ ืžื˜ื™ื˜ ื•ืืœ ืื˜ื‘ืขื” ืื ืฆืœื” ืžืฉื•ื ืื™ ื•ืžืžืขืžืงื™ ืžื™ื", ืฉื›ืœ ื–ื” ื ืืžืจ ืขืœ ื‘ืœื‘ื•ืœื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื”ื "ืœ ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจ"ื™ ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ืฉื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ื”ืจื”ื•ืจื™ื ื•ื‘ืœื‘ื•ืœื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื ืงืจืื™ื ืžืฆื•ืœื•ืช ื™ื, ืขื™ืŸ ืฉื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื›ื’

ื•ื–ื” ืขืงืจ ืขืกืงื ื• ื•ืฆืขืงืชื ื• ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœื‘ืจืจ ื•ืœืงื“ืฉ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ืฉื‘ื–ื” ืชืœื•ื™ ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช ื•ื”ืžืชืงืช ื›ืœ ื”ื“ื™ื ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื ื•ืกืขื™ื ืœืฆื“ื™ืงื™ื ืขืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื "ืœ. ื•ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ืžื” ืฉื–ื•ื›ื” ืœืงื“ืฉ ืžื—ืฉื‘ืชื• ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืชื’ืœื” ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื‘ืขืช ืฉื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืจืขื•ืช ืฉื•ื˜ืคื™ื ืขืœ ื”ืื“ื, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืžื™ ื”ืžื‘ื•ืœ ืื–ื™ ื ืชืขืœื ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ, ื•ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ืžื” ืฉืžืชื’ื‘ืจ ืœื“ื—ื•ืช ืžืขืฆืžื• ื‘ืœื‘ื•ืœื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื•ืžื‘ืจืจ ื•ืžืงื“ืฉ ืžื—ืฉื‘ืชื• ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืชื’ืœื” ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืชืœื•ื™ ื‘ืงื“ืฉืช ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ืจืฉื• ืืจืฅ, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื•ื›ืœ ื–ื” ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ื‘ื‘ืจื›ืช ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ื‘ืคืกื•ืงื™ ื–ื›ืจื•ืŸ ืฉืœ ื ื— ืฉื–ื›ืจ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืื•ืชื• ื‘ืขืช ื”ืžื‘ื•ืœ ืฉืœื›ืื•ืจื” ื”ื•ื ืชืžื•ื” ืžื” ืขื ื™ืŸ ื–ื” ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืืš ืขืœ -ืคื™ ื”ื "ืœ ืžื‘ืืจ ื”ื™ื˜ื‘ ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื ื–ื›ื” ืœื“ื—ื•ืช ืžื™ืžื™ ื”ืžื‘ื•ืœ ืฉื”ื ื‘ืœื‘ื•ืœื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ื–ื›ืจ ืœื ื• ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื–ื›ื•ืช ื•ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื›ืจื•ืŸ ื ื— ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื–ื›ืจื• ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืื”ื‘ื” ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ื‘ืจืืฉื™ืช ื—), "ื•ื™ื–ื›ืจ ืืœื”ื™ื ืืช ื ื— ื•ื›ื•'", ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืชื—ื™ืœ ืœื”ืชื’ืœื•ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืกืžื›ื” ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš ืœืคืจืฉืช ื ื—, ื›ื™ ืœืš ืœืš ืžื“ื‘ืจ ืžื”ืชื—ืœืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื ืชื’ืœื” ืœืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•, ืฉื”ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื–ื›ื” ืฉื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื’ืœื” ืœื• ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืืžืจ ืœื•, "ืœืš ืœืš ืžืืจืฆืš ื•ื›ื•' ืืœ ื”ืืจืฅ ื•ื›ื•'", ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืกืžื›ื” ืœืคืจืฉืช ื ื—, ื›ื™ ืขืœ -ื™ื“ื™ ืฉื ื“ื—ื™ืŸ ืžื™ืžื™ ื”ืžื‘ื•ืœ ื•ื ื–ื›ืจ ืฆื“ืงืช ื ื—, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจืฉืช ื ื—, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื’ืœื” ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš ื›ื "ืœ ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืืจ ืคืกื•ืงื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉืžื–ื›ื™ืจื™ืŸ ื‘ื‘ืจื›ืช ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ืฉืžื“ื‘ืจื™ื ืžื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื–ื›ืจ ื–ื›ื•ืช ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ืฆื“ื™ืงื™ื, ื›ืžื• ืฉืื•ืžืจื™ื, "ื•ื ืืžืจ ื•ื™ืฉืžืข ืืœื”ื™ื ืืช ื ืืงืชื ื•ื™ื–ื›ืจ ืืœื”ื™ื ืืช ื‘ืจื™ืชื• ื•ื›ื•'", ืฉื–ื”ื• ื ืืžืจ ืœืขื ื™ืŸ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื, ืฉืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ื”ื™ืชื” ืœื‘ื•ื ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื•ืื•ืชื ื• ื”ื•ืฆื™ื ืžืฉื ืœื”ื‘ื™ื ืื•ืชื ื• ืืœ ื”ืืจืฅ ื•ื›ื•', ื•ื–ื”ื• ืฉื ืกืžืš ื•ื ืืžืจ, "ื•ื–ื›ืจืชื™ ืืช ื‘ืจื™ืชื™ ื™ืขืงื‘ ื•ื›ื•' ื•ื”ืืจืฅ ืื–ื›ื•ืจ" ื›ื™ ื›ืœ ื‘ืจื›ืช ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ื”ื•ื ืฉื™ื–ื›ืจ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื™ืช ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื™ื’ืœื” ืœื ื• ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืงื“ืฉืชื ื•, ื›ื™ ืฉื ื›ืœ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื›ื“

ื•ื›ืœ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ืฉืžืžืฉื™ืš ื“ืจื›ื™ ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื•ื”ืชืžื™ืžื•ืช ื‘ืขื•ืœื ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื›ืœ ื‘ืœื‘ื•ืœื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืจืขื•ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืงืžื™ืžื™ื•ืช ื•ืขืžืงื•ืช ื“ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื›ื™ ื–ื” ื›ืœืœ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื“ื™ื ื• ื•ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื–ื›ืจ ื–ืืช ื‘ื›ืœ ืขืช ื•ืจื’ืข ืฉื”ืžื—ืฉื‘ื” ื‘ื™ื“ ื”ืื“ื ืœื”ื˜ื•ืชื” ื›ืจืฆื•ื ื• ื‘ื›ืœ ืขืช, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืฉื™ื”ื™ื• ืฉื ื™ ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ื™ื—ื“ ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ ื•ืืคืœื• ืื ืžื—ืžืช ื”ื”ืจื’ืœ ืžื›ื‘ืจ ืจื’ื™ืœ ืืฆืœื• ืฉืชืœืš ื•ืชืชืข ืžื—ืฉื‘ืชื• ื‘ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืจืขื™ื, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื™ื“ื• ื‘ื›ืœ ืขืช ืœืชืคืกื” ื‘ืขืœ ื›ืจื—ื” ื•ืœื”ื˜ื•ืชื” ืœื“ืจืš ื”ื™ืฉืจ ( ื•ื›ืžื‘ืืจ ืžื–ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ) ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ืขืฆื” ื”ื•ื ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื•ืชืžื™ืžื•ืช ืฉื™ืจื’ื™ืœ ืขืฆืžื• ืœื‘ืœื™ ืœื™ืœืš ืขื ื—ื›ืžื•ืช ื•ืœื‘ืœื™ ืœื—ืฉื‘ ืฉื•ื ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื™ืชืจื•ืช ืจืง ื™ืคืฉื™ื˜ ืžื—ืฉื‘ืชื• ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื•ื”ืชืžื™ืžื•ืช, ื•ืืœ ื™ืจื‘ื” ืœื—ืฉื‘ ื‘ืฉื•ื ื“ื‘ืจ, ื‘ืคืจื˜ ื‘ืขื ื™ืŸ ืชืื•ื” ื”ืจืขื” ื”ื–ืืช ืฉื™ืฉ ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื—ืงื™ืจื•ืช ื•ืขื™ื•ื ื™ื ื•ืจืขื™ื•ื ื™ื ืจืขื™ื ืžืื“ ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืžืื•ืก ื”ื–ื” ื›ื™ ื ื“ื‘ืง ืจื•ื— ืฉื˜ื•ืช ื•ืฉื’ืขื•ืŸ ืžืžืฉ ื‘ืžื—ืฉื‘ืชื ืขื“ ืฉื—ื•ืฉื‘ื™ื ืžื” ืฉื—ื•ืฉื‘ื™ื ื›ืืฉืจ ื”ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื‘ืขืฆืžื ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ ื•ื‘ืื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืœืžื” ืฉื‘ืื™ื, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื•ืœื”ื ืฆืœ ืžื–ื” ื”ื•ื ืจืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ื“ืจื›ื™ ื”ืชืžื™ืžื•ืช ื•ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช, ื›ื™ ืจื‘ื•ื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืืคืœื• ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื•ืœืœ, ื“ื”ื™ื™ื ื• ื›ื“ื™ ืœื‘ื˜ืœ ื”ืชืื•ื”, ื”ื–ืืช ื”ื•ื ื’ื ื›ืŸ ื’ื•ืจื ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืชืื•ื” ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืกืคืจ ื”ื"ื‘, ืืœ ืชื›ื ืก ืขื ืคืชื•ื™ืš ื‘ื˜ื•ืขืŸ ื•ื ื˜ืขืŸ ื•ื›ื•', ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ ื›ืœ ื–ื” ื‘ื›ืชื‘ ืืš ื”ืขืงืจ ื”ืขืฆื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืžื™ืžื•ืช ื•ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื’ื“ื•ืœ ื•ืœืฆืขืง ื”ืจื‘ื” ืœื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืžื™ ืฉื›ื‘ืจ ื ืชืคืก ื‘ื–ื” ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ื‘ื—ื™ื ืชื• ืฆืจื™ืš ืฉืœื ืœื™ืืฉ ืืช ืขืฆืžื• ื›ืœืœ ืจืง ืœืฆืขืง ื‘ื›ืœ ืคืขื ืœื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื•ืœืชืคืก ืžื—ืฉื‘ืชื• ื‘ื›ืœ ืขืช ืœื”ืฉื™ื‘ื” ืžื”ืขืžืงื•ืช ื“ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืืœ ืžืงื•ื ื”ื™ืฉืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืชืžื™ืžื•ืช ื•ืคืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื•ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืฉื•ื‘ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื•ื‘ื• ืœืืฉืจ ื”ืขืžื™ืงื• ืกืจื” ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ( ื™ืฉืขื™ื” ืœื) ื•ื›ืชื™ื‘, "ื•ืฉื—ื˜ื” ืฉื˜ื™ื ื”ืขืžื™ืงื• ื•ื›ื•'" ( ื”ื•ืฉืข ื”) ื•ื›ืชื™ื‘, "ื”ืขืžื™ืงื• ืฉื—ืชื•" ( ืฉื ื˜) ื•ื›ืชื™ื‘, "ื‘ืืชื™ ื‘ืžืขืžืงื™ ืžื™ื ( ืชื”ืœื™ื ืกื˜) ื•ื›ื•'" ื•ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืฉื‘ ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืขืœื™ื• ื ืืžืจ ( ืฉื ืคื“), "ืขื•ื‘ืจื™ ื‘ืขืžืง ื”ื‘ื›ื ื•ื›ื•'" ืขืœ -ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉืชื“ืœ ืœืžืœื˜ ื ืคืฉื• ืžื ื™ ืฉื—ืช ื•ืœื‘ืจื— ืœืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื•ืœื”ืชืžื™ืžื™ื ื•ื”ื™ืฉืจื™ื ื”ื ืœื•ื™ื ืืœื™ื”ื ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืœืฆืืช ื•ืœื‘ืจื— ืžื”ืขืžืงื•ืช ื“ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืฆืžื• ืœื“ืจื›ื™ ื”ืชืžื™ืžื•ืช ื•ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื›ื "ืœ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืงื“ืฉ ืžื—ืฉื‘ืชื•, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื "ืœ ื•ื–ื” ื›ืœ ืฆืขืงืชื ื• ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืœืงื“ืฉ ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื›ื“

ื•ื–ื”ื• ืฉืฆื•ืขืงื™ืŸ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, "ืžืžืขืžืงื™ื ืงืจืืชื™ืš ื”'", 'ืžืžืขืžืงื™ื' ื“ื™ืงื, ื›ื™ ืžื›ืœ ืžื™ื ื™ ืขืžืงื™ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืจืง ืœืฆืขืง ื•ืœืงืจื ืœื”' ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืœื“ืจื›ื™ ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื•ื”ืชืžื™ืžื•ืช, ืฉืขืœ -ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื™ืฉ ืขืฉืจื” ืขืžืงื™ื ืขืžืง ื˜ื•ื‘ ื•ืขืžืง ืจืข ื•ื›ื•' ( ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจ ื™ืฆื™ืจื”) ื•ืืคืœื• ืžืขืžืง ื˜ื•ื‘ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฆืขืง ืœื”', ื›ื™ ืืคืœื• ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืืกื•ืจ ืœื”ืขืžื™ืง ื‘ื”ื ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ื›ื™ื“ื•ืข ืฉืœื ื™ืฆื ื—ื•ืฅ ืžืŸ ื”ื’ื‘ื•ืœ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืืคืœื• ืžื™ ืฉื–ื•ื›ื” ืœืžื—ืฉื‘ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ืœื”ืขืžื™ืง ื‘ื”ื ื›ืจืื•ื™, ืืฃ ืขืœ ืคื™-ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ื‘ื›ืœ ืคืขื ืœืงืจื ืžื”ื ืืœ ื”' ืฉื™ื•ืฆื™ื ืื•ืชื• ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืžื”ื ื•ื™ืขืœื”ื• ืœืžืขืœื” ื•ืžื“ืจื’ื” ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ื•ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืžื™ืžื•ืช ื•ืคืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืžืกืœืง ื“ืขืชื• ื‘ื›ืœ ืขืช ื›ืืœื• ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื›ืœืœ ื›ืœืœ ืœื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื” ื‘ื›ืœ ืคืขื ืœืžื“ืจื’ื” ื™ื•ืชืจ ื’ื‘ื•ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืฆื•ืขืง ื‘ื›ืœ ืคืขื ืœื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื•ื‘ืชืžื™ืžื•ืช ื›ืืœื• ืœื ื™ื“ืข ืžืขื•ืœื ื›ืœืœ, ื›ืžื‘ืืจ ื•ืžื•ื‘ืŸ ื›ืœ ื–ื” ื‘ืฉื™ื—ื•ืชื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉื•ืช ืฉืœ ืื“ื•ื ื ื•, ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”, ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืžื™ ืฉืื™ืŸ ื™ื“ื™ืขืชื• ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืฉืœืžื•ืช, ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืžื™ ืฉืžืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื• ืขืžืง ืจืข, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื "ืœ, ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืฆืขืง ืžืžืขืžืงื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช 'ืžืžืขืžืงื™ื ืงืจืืชื™ืš ื”'' ื›ื“ื™ ืฉื™ื–ื›ื” ืœื‘ื˜ืœ ื”ืขืžืงื•ืช ื”ืจืข ื“ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื ืคืœ ืœืชื•ื›ื•, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฉื—ื˜ื” ืฉื˜ื™ื ื”ืขืžื™ืงื• ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ( ื™ื•ื ื” ื‘), "ืžื‘ื˜ืŸ ืฉืื•ืœ ืฉื•ืขืชื™" ื”ื ืืžืจ ืฉื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ( ืื™ื›ื” ื’), "ืฆืคื• ืžื™ื ืขืœ ืจืืฉื™ ืืžืจืชื™ ื ื’ื–ืจืชื™ ืงืจืืชื™ ืฉืžืš ื”' ืžื‘ื•ืจ ืชื—ืชื™ื•ืช" ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ื“ืจื›ื™ ื”ืชืžื™ืžื•ืช ื•ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืœื–ื›ื•ืช ืœื›ืœ ื˜ื•ื‘ ืืžืŸ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื›ื”

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืกื›ื•ืช ืฉืื– ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื—ืกื“ื™ื ื›ื™ื“ื•ืข ื‘ื›ื•ื ื•ืช, ื“ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ืฉื”ืชื—ืœื ื• ืœื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืื– ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื›ื "ืœ ื•ืขืชื” ื‘ืกื›ื•ืช ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื•ื ืชื’ืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ื—ืกื“ื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื”, ื›ื™ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืขื“ื™ืŸ ื”ื™ื• ื”ื—ืกื“ื™ื ื‘ื”ืขืœื ื’ื“ื•ืœ ืฉืขื“ื™ืŸ ืœื ื ืชื’ืœื” ืžืœื›ื•ืชื• ื•ื›ืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื™ืฉืจืืœ ืื– ื”ื•ื ืœื’ืœื•ืช ืžืœื›ื•ืชื•, ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœื›ืœ ื‘ืื™ ืขื•ืœื ื›ื™ ื”ื•ื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื ืืช ื”ืขื•ืœื ื‘ื—ืกื“ื• ื•ืขื•ืกืงื™ืŸ ื‘ื–ื” ืžืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ืขื“ ื™ื•ื ื›ืคื•ืจ ื•ื›ืœ ืžื” ืฉืžื’ืœื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ื™ื ื” ื–ืืช, ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืชื’ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชื’ืœื•ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื›ืคื™ ืžื” ืฉืžื’ืœื™ืŸ ื™ื•ืชืจ ืœื›ืœ ื‘ืื™ ืขื•ืœื ืฉื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื ืืช ื”ืขื•ืœื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืชื’ืœื™ืŸ ื”ื—ืกื“ื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉื ืชื’ืœื” ื™ื•ืชืจ ืฉื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื ืืช ื”ืขื•ืœื ื•ื”ื•ื ืžืœืš ื•ืžื•ืฉืœ ื•ืฉืœื™ื˜ ื‘ืขื•ืœื, ื›ืžื• ื›ืŸ ื ืชื’ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื—ืกื“ ืฉื‘ื• ื‘ืจื ืืช ื”ืขื•ืœื ื•ื‘ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื›ื‘ืจ ื ืฉืœื ื•ื ื’ืžืจ ื‘ื—ื™ื ื” ื–ืืช ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื– ื ื’ืžืจื• ื”ืชื’ืœื•ืช ื›ืœ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ื›ื ืก ืื– ื”ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื, ืฉื”ื•ื ืชื›ืœื™ืช ื”ืงื“ืฉื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืœ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื‘ืžืฉื ื”, ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ื•ื›ื•' ืœืคื ื™ ื•ืœืคื ื™ื ืžืงื“ืฉ ืžืžื ื• ื•ื›ื•' ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื– ื ืชื’ืœื” ื•ื ืžืฉืš ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ื‘ื”ืชื’ืœื•ืช ื’ื“ื•ืœ, ื•ืื– ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ื—ืกื“ื™ื ืœื”ืชืžืฉืš ื‘ื”ืชื’ืœื•ืช ื’ื“ื•ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืกื›ื•ืช, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื›ื•ื ื•ืช, ื›ื™ ืกื›ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉื ืงืจื ืกื•ื›ืช ืฉืœื ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืกื›ื” ื ืขืฉื™ืช ืžืคืกื•ืœืช ื’ื•ืจืŸ ื•ื™ืงื‘ ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื”ืคืกื•ืœืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ื”ื’ืช ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืกื•ืœืช ื›ื ื’ื“ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื”ืคื ื™ืžื™ื•ืช ื‘ืชื•ืจื” ื•ืชืคืœื”, ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืกื›ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ื—ืกื“ ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื’ืœื•ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืœื• ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืกื•ืœืช ื’ืจืŸ ื•ื™ืงื‘ ืฉืžืžื ื• ื“ื™ืงื ื ืขืฉื” ืกื›ืš ื”ืกื›ื” ื•ื›ื "ืœ ื›ื™ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื™ื•ื ื›ืคื•ืจ ื•ื›ืœ ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื” ื”ืžืฉื›ื ื• ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ื›ื ื’ื“ ืขืฉืจืช ื™ืžื™ ืชืฉื•ื‘ื”, ื•ืขื›ืฉื™ื• ื‘ืกื›ื•ืช ืื ื• ืžื’ืœื™ืŸ ื’ื“ืœ ื›ื— ื™ืฉืจืืœ ืฉืœื ื“ื™ ืฉืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื›ื‘ืฉ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื™ื•ื ื›ืคื•ืจ ื›ื "ืœ, ืืฃ ื’ื ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืงื“ืฉ ื›ืœ ื”ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื‘ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ -ื™ื“ื™ ืฉืื ื• ืžื’ืœื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื ืืช ื”ืขื•ืœื, ื›ืžื‘ืืจ ืœืขื™ืœ ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืกื›ื•ืช ืฉื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื–ื›ื” ืื•ืชื ื• ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื™ืฉื‘ ื‘ืกื›ื” ืฉื”ื•ื ืฆืœื ืงื“ื™ืฉื, ืฆืœื ื“ืžื”ื™ืžื ื•ืชื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ, ื”ื™ื ื• ืฉืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืืคืœื• ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื™ื›ื•ืœ ืœืงื“ืฉ ืžืงื•ืžื•ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื ื‘ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืกื•ื›ืช ืฉืœื, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ืชื• ื”ืฉืœืžื” ืฉื–ื›ื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ืœื™ื“ืข ื•ืœื”ื•ื“ื™ืข ืฉื”ื•ื ื”ื™ื•ืฆืจ, ื”ื•ื ื”ื‘ื•ืจื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืืคืœื• ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื›ื•

ื•ื›ืœ ื–ื” ื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืงืฉืจ ืขืฆืžื• ืขื ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ืœืคืขืžื™ื ืื™ืฉ ืคืฉื•ื˜ ื•ื›ื•' ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื’ื•ื“ืช ื”ืœื•ืœื‘, ื›ื™ ืœื•ืœื‘ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช, ื‘ื—ื™ื ืช ( ืชื”ืœื™ื ืฆื‘), "ืฆื“ื™ืง ื›ืชืžืจ ื™ืคืจื—" ื•ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืฆื•ื ื• ืœืงื— ืจืง ื”ืขืœื™ืŸ ืฉืœ ื”ืชืžืจื™ืŸ, ื“ื”ื™ื ื• ื›ืคืช ืชืžืจื™ื, ืฉื”ื•ื ื”ืœื•ืœื‘, ืœื”ื•ืจื•ืช ืฉืื™ืŸ ืœื ื• ื›ื— ืœืงืฉืจ ืขืฆืžื ื• ืขื ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ืœืขืฆื ืงื“ืฉืชื• ื›ื™ ืื ืขืœ -ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ื”ื’ืช ืคืฉื™ื˜ื•ืชื• ื›ื "ืœ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขืœื™ืŸ ื•ืœื•ืœื‘ื™ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ( ืฉื ื), "ื•ืขืœื”ื• ืœื ื™ื‘ืœ", ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืขืœ ืฉื™ื—ืช ื—ืœื™ืŸ ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ื”ื’ืช ืคืฉื™ื˜ื•ืชื• ื•ื›ื "ืœ ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืœื•ืœื‘, ืฉื”ื•ื ืคืฉื•ื˜ ื•ื‘ื• ื ืงืฉืจ ื•ื ืื’ื“ ื”ื”ื“ืก ื•ื”ืขืจื‘ื•ืช ืฉืžืจืžื– ืขืœ ื›ืœ ื”ื›ืชื•ืช ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ( ื•ื™ืงืจื ืจื‘ื” ืœ) ื›ื™ ื›ืœื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืžื”ืฆื“ื™ืง ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ืฉ ืคืฉื•ื˜ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืœื•ืœื‘, ืฉื”ื•ื ืคืฉื•ื˜ ื•ื’ื“ื•ืœ ืžื›ืœ ื”ืžื™ื ื™ื, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื›ืชื•ืช ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ืŸ ื‘ืขืœื™ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืŸ ื‘ืขืœื™ ืชื•ืจื”, ื”ืŸ ื”ืจื™ืงื™ื ืœื’ืžืจื™ ืžืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ืช, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืจื‘ื™ ื ื—ืœ, ื›ืœื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืžื”ืื™ืฉ ืคืฉื•ื˜ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ื•ื›ืœ ื”ืืจื‘ืขื” ืžื™ื ื™ื, ืฉื”ื ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ื›ืชื•ืช ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ, ื›ืœื ืžืื™ืจื™ื ื•ืžืžืฉื™ื›ื™ื ื”ื“ื•ืจ ื•ื™ืคื™ ื”ืืชืจื•ื’, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ืงื“ืฉืช ื”ืชื’ืœื•ืช ืžืœื›ื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื‘ื•ื“ ื”ื“ืจ ืžืœื›ื•ืชื•, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื”ื“ื•ืจ ื•ื”ื™ืคื™ ื”ื•ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ืžืฆื™ื•ืŸ ืžื›ืœืœ ื™ื•ืคื™ ืืœื”ื™ื ื”ื•ืคื™ืข" ื•ื–ื” ( ืชื”ืœื™ื ืงื’), "ื•ื—ืกื“ ื”' ืžืขื•ืœื ื•ืขื“ ืขื•ืœื ืขืœ ื™ืจืื™ื• "ื•ืฆื“ืงืชื• "ืœื‘ื ื™ "ื‘ื ื™ื "ืœืฉื•ืžืจื™ ื‘ืจื™ืชื• ื•ื›ื•'" ืจืืฉื™ ืชื‘ื•ืช ืœื•ืœื‘ ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืœื•ืœื‘, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื "ืœ, ืขืœ ื™ื“ื• ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื•ื ืชื’ืœื™ืŸ ื”ื—ืกื“ื™ื ื”ื "ืœ ืฉื‘ื”ื ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื—ืกื“ ื”' ืžืขื•ืœื ื•ืขื“ ืขื•ืœื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื›ื–

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช ื•ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื” ืฉืื– ืžืกื™ืžื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ื•ื—ื•ื–ืจื™ืŸ ื•ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ืื•ืชื”, ื›ื™ ืื– ื”ื•ื ื’ืžืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉื”ืชื—ื™ืœ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื™ื“ื•ืข ื‘ื›ื•ื ื•ืช, ื”ื™ื ื• ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื”ื•ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉืฉื ืขืงืจ ื”ืชื’ืœื•ืช ืžืœื›ื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ืฉื‘ื–ื” ืื ื• ืขื•ืกืงื™ืŸ ืžืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืขื“ ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช ื•ื”ื›ืœ ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ืื™ืฉ ืคืฉื•ื˜ ืœื’ืžืจื™ ืฉืžืžืฉื™ืš ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื‘ื• ื ื‘ืจื ื•ื ืชืงื™ื ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ืฉื‘ื–ื” ืžื—ื™ื” ื›ืœ ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžืกื™ืžื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ื•ื—ื•ื–ืจื™ืŸ ื•ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ืื•ืชื” ื‘ื™ื•ื ื”ืื—ืจื•ืŸ ืฉืœ ื—ื’ ืฉื”ื•ื ืฉืžื™ื ื™ ืขืฆืจืช ื•ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื”, ื›ื™ ื‘ื–ื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ืœืš ื‘ื“ืจืš ื–ื” ืชืžื™ื“ ืฉื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉื‘ื ืœื”ืฉื’ื” ืฉืœืžื” ื’ื‘ื•ื” ืžืื“ ืื™ื ื• ืžืกืชืคืง ื‘ื–ื” ื›ืœืœ, ืจืง ื”ื•ื ืžืชื—ื™ืœ ืžื™ื“ ืœื—ื–ืจ ื•ืœื—ืคืฉ ื•ืœื‘ืงืฉ ืื—ืจ ื”ืฉื’ื” ื”ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ, ื•ืื–ื™ ืขื•ืฉื” ืขืฆืžื• ื›ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื›ืœืœ ื•ืžืกืœืง ื“ืขืชื• ืœื’ืžืจื™ ื•ื ืขืฉื” ืื™ืฉ ืคืฉื•ื˜ ื’ืžื•ืจ ( ืฉืงื•ืจื™ืŸ ืคืจืืกื˜ื™ืง) ื›ืืœื• ืœื ื”ืชื—ื™ืœ ืžืขื•ืœื ืœื”ืฉื™ื’ ื›ืœืœ ืขื“ ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื—ื™ื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ื›ื™ ืื ื‘ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื”ื™ื” ืžืงื™ื ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ืฉื”ื•ื ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื "ืœ ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืกื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ื‘ืฉืžื—ืช ืชื•ืจื” ื•ื—ื•ื–ืจื™ืŸ ื•ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ ืื•ืชื” ืžื™ื“, ื›ื™ ืกื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืžื•ืช ื”ื“ืขืช ื•ื”ื”ืฉื’ื” ืฉืžืฉื™ื’ ื”ืฆื“ื™ืง, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื“ืขืช ื•ื”ื”ืฉื’ื•ืช ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื•ื›ืฉืžืกื™ืžื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืžื•ืช ื”ื”ืฉื’ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื›ืžื• ืฉืžืกื™ืžื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืขืฆื ืฉืœืžื•ืช ื”ืฉื’ืช ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื•, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช, ื›ื™ ืžืกื™ืžื™ืŸ ื‘ืขืฆื ื”ืฉื’ืชื•, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ื“ื‘ืจื™ื ืœื“), "ื•ืœื ืงื ื ื‘ื™ื ืขื•ื“ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื›ืžืฉื” ืืฉืจ ื™ื“ืขื• ื”' ืคื ื™ื ืืœ ืคื ื™ื ืœื›ืœ ื”ืื•ืชื•ืช ื•ื”ืžื•ืคืชื™ื ื•ื›ื•' ื•ืœื›ืœ ื”ื™ื“ ื”ื—ื–ืงื” ื•ื›ื•'" ืฉืงื‘ืœ ืืช ื”ืœื•ื—ื•ืช ื‘ื™ื“ื™ื• ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื ื•ืื—ืจ ืฉืžืกื™ืžื™ืŸ ื—ื•ื–ืจื™ืŸ ื•ืžืชื—ื™ืœื™ืŸ "ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืจื ืืœืงื™ื ื•ื›ื•'" ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ื”ืงื“ืฉ ืฉืœ ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื”, ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื‘ื ืœื”ืฉื’ื” ืฉืœืžื” ื’ื‘ื•ื” ืžืื“, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืกื™ื•ื ื”ืชื•ืจื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื” ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื™ื ื• ืžืกืชืคืง ื‘ื–ื” ื•ืชื›ืฃ ื•ืžื™ื“ ื”ื•ื ืžืชื—ื™ืœ ืžื—ื“ืฉ ื›ืืœื• ืœื ื”ืชื—ื™ืœ ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื” ื›ืœืœ ืจืง ื”ื•ื ืžื—ื™ื” ืืช ืขืฆืžื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื‘ื• ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ืฉื”ื•ื ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื—ืœืช ื”ืชื•ืจื”, ืฉื”ื•ื ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืจื ื•ื›ื•', ืฉืžื“ื‘ืจ ืžืชื—ืœืช ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื” ืฉื ื‘ืจื ื‘ื—ืกื“ื• ืœื‘ื“, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืขืœ ืคืกื•ืง ื‘ืจืืฉื™ืช, ืฉืœื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื—ื™ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื” ืžื‘ืจืืฉื™ืช, ืืœื ืžืฉื•ื ืฉืœื ื™ืืžืจื• ืœืกื˜ื™ื ืืชื ืฉื›ื‘ืฉืชื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื›ื—

ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกืžื™ื›ื•ืช ืœืขื™ื ื™ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื€ ื‘ืจืืฉื™ืช, ื›ื™ ืจืฉ"ื™ ืคืจืฉ ืขืœ "ืœืขื™ื ื™ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ" ืฉื”ื•ื ืžื” ืฉื ืฉืื• ืœื‘ื• ืœืฉื‘ืจ ืืช ื”ืœื•ื—ื•ืช ืœืขื™ื ื™ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื”ื•ื“ื” ืœื“ื‘ืจื™ื• ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื ื•ื‘ืืžืช ืฉื‘ื™ืจืช ื”ืœื•ื—ื•ืช ื”ื•ื ืคืœื™ืื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ืื ื™ืฉืจืืœ ื—ื˜ืื• ืžื” ืฉื—ื˜ืื•, ืžื” ืขื ื™ืŸ ืœืฉื‘ืจ ืœื•ื—ื•ืช ืงื“ื•ืฉื•ืช ื›ืืœื”? ื•ืžื” ืขื ื™ืŸ ื”ืชืงื•ืŸ ื‘ื–ื” ืขื“ ืฉื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืฉื‘ื—ื• ื›ืœ ื›ืš ื•ืืžืจ ืœื•, ื™ื™ืฉืจ ื›ื—ืš ืฉืฉื‘ืจืช ( ื‘ื‘ื ื‘ืชืจื ื™ื“) ื•ื”ืชื•ืจื” ืžืกื™ืžืช ืฉื‘ื— ืžืฉื” ื‘ื–ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ื—ื”, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ( ืขืจื•ื‘ื™ืŸ ื ื“), ืืœืžืœื ืœื ื ืฉืชื‘ืจื• ื”ืœื•ื—ื•ืช ืœื ื”ื™ืชื” ื”ืฉื›ื—ื” ื‘ืขื•ืœื ื•ื›ืžื• ืฉืฉืžืขื ื• ืžืคื™ ืื“ื•ื ื ื•, ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ืฉื™ื—ื” ื ืคืœืื” ื‘ืขื ื™ืŸ ื–ื” ืฉืžืฆื“ ื–ื” ื”ืฉื›ื—ื” ื”ื•ื ืžืขืœื” ื’ื“ื•ืœื” ืืฆืœื• ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืฉื” ืžืฉื” ืชืงื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื‘ื™ืจืช ื”ืœื•ื—ื•ืช, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกืชืœืงื•ืช ื”ื“ืขืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ื—ื”, ื“ื”ื™ื ื• ืฉืกืœืง ื”ืฉื’ืชื• ื›ืืœื• ืœื ืงื‘ืœ ืืช ื”ืชื•ืจื” ื›ืœืœ ืจืง ื”ื•ื ืื™ืฉ ืคืฉื•ื˜ ืœื’ืžืจื™ ื•ืžืงื‘ืœ ื—ื™ื•ืช ืจืง ืžืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื ืงื“ื ืžืชืŸ ืชื•ืจื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ื—ื ื, ื•ื‘ื–ื” ื”ื™ื” ืžื—ื™ื” ื•ืžืงื™ื ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื—ื˜ืื• ื•ืขืฉื• ืžื” ืฉืขืฉื•, ื›ื™ ืขืœ -ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉืžืžืฉื™ืš ื”ืฆื“ื™ืง ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคืฉื™ื˜ื•ืชื• ื“ื™ืงื, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื“ื™ืงื ืžื—ื™ื” ืืช ื›ืœ ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ื•ื›ืœ ื”ื—ื•ื˜ืื™ื ื•ื›ืœ ื”ื ื•ืคืœื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื•ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ื•ืขืœ-ืคื™ ื–ื” ืžื—ื‘ืจ ื•ืžืงืฉืจ ื”ื™ื˜ื‘ ืกื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ื‘ื”ืชื—ืœืชื” ืฉื”ื•ื ืœืขื™ื ื™ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื€ ื‘ืจืืฉื™ืช ื•ื›ื•', ื›ื™ ืœืขื™ื ื™ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ื™ืจืช ืœื•ื—ื•ืช, ืฉื”ื•ื ื”ืกืชืœืงื•ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉืžืกืœืง ื”ืฆื“ื™ืง ืžืขืฆืžื• ื”ืžื—ื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืคืขื ื•ื ืขืฉื” ืื™ืฉ ืคืฉื•ื˜ ืฉืื– ืžื—ื™ื” ืืช ืขืฆืžื• ื‘ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉื‘ื• ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืจื ืืœืงื™ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ื‘ืจื™ืืช ื”ืขื•ืœื ื”ื™ื” ื‘ื—ืกื“ ื—ื ื, ืฉื–ื”ื• ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื›ื˜

ื•ื–ื”ื• ื“ืจืš ื•ืขืฆื” ื˜ื•ื‘ื” ืœื›ืœ ืื“ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื”ืจื•ืฆื” ืœื›ื ืก ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”' ืฉื‘ื”ื›ืจื— ืฉื™ืขื‘ืจ ืขืœื™ื• ืžื” ืฉื™ืขื‘ืจ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ ื•ืœืคืจืฉ ื›ืœืœ ืœื ื‘ื›ืชื‘ ื•ืœื ื‘ืขืœ ืคื” ื•ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืขืœื™ื•ืช ื•ื™ืจื™ื“ื•ืช ื•ื ืคื™ืœื•ืช ื•ื”ืฉืœื›ื•ืช ื•ื›ื•' ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืขื‘ืจ ืขืœื™ื•. ื•ื”ืจื‘ื” ื ืคืœื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื•ืื‘ื“ื• ืืช ืขื•ืœืžื, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ ื•ืขืงืจ ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืงื™ื•ื ืฉืœ ืื•ืชืŸ ืฉื ืฉืืจื™ืŸ ืขืœ ืขืžื“ืŸ ื”ื•ื ืจืง ื‘ื›ื— ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉืžืžืฉื™ืš ืื– ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ื•ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ื›ืœ ืื—ื“ ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื•ื™ืกืœืง ื‘ื›ืœ ืคืขื ื“ืขืชื• ื•ืฉื›ืœื• ื•ื™ืขืฉื” ืขืฆืžื• ื›ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ื›ืœืœ ื•ื”ืขืงืจ, ืฉื™ืชื—ื™ืœ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืžื—ื“ืฉ ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื›ืžื” ืคืขืžื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื ืคื™ืœืชื• ื”ื•ื ืžื—ืžืช ืฉื›ื‘ืจ ื”ืชื—ื™ืœ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื•ื ืคืœ, ืื‘ืœ ืื ื™ืขืฉื” ืืช ืขืฆืžื• ื›ืืœื• ืœื ื”ืชื—ื™ืœ ืžืขื•ืœื ืจืง ื”ื•ื ืžื—ื™ื” ืืช ืขืฆืžื• ื‘ื—ืกื“ ื—ื ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื— ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื›ื "ืœ, ื‘ื–ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื—ื™ื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ืœืขื•ืœื, ื›ื™ ื—ืกื“ื™ ื”' ืœื ืชืžื ื• ื•ืœื ื›ืœื• ืจื—ืžื™ื• ืœืขื•ืœื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื›ื˜

ื”ืœื›ื•ืช ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ืœืกืขื“ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ืœ

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ืงื“ื ื”ืื›ื™ืœื”, ื›ื™ ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืื›ื™ืœืช ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืฉื ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช ื•ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืื›ื™ืœื”, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ืช ื”ืชืœื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื”ื•ื ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืื›ื™ืœื”, ื›ื’ื•ืŸ, ืชืจื•ืžื•ืช ื•ืžืขืฉืจื•ืช ื•ื—ืœื” ื•ื‘ื›ื•ืจื™ื ื•ืงืจื‘ื ื•ืช ื•ื›ื•' ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ื‘ืจื›ื” ืฉืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืขืœ ื›ืœ ื”ืžืื›ืœื™ื ื”ื•ื ืœื‘ืจืš ืœื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื ืชืŸ ืœื ื• ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ื“ื‘ืจื™ื ื—), "ื•ืื›ืœืช ื•ืฉื‘ืขืช ื•ื‘ืจื›ืช ืืช ื”' ืืœืงื™ืš ืขืœ ื”ืืจืฅ ื”ื˜ื•ื‘ื” ื•ื›ื•'" ื•ืžืฉื ืื ื• ืœืžื“ื™ืŸ ื’ื ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืฉืœืคื ื™ื” ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ( ื‘ืจื›ื•ืช ืœื”), ื”ืฉืชื ืœืื—ืจื™ื• ืžื‘ืจืš ืœืคื ื™ื• ืžื‘ืขื™ื ื ืžืฆื, ืฉื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื”ื•ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ืื›ื™ืœื”, ื›ื™ ืžืฉื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช ื›ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœื™ ืจื•ืฆื” ืœืื›ืœ ืœื—ื, ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืื›ื™ืœื”, ืขืงืจ ื—ื™ื•ืช ื”ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœืจืื•ืช ืœืงื“ืฉ ืืช ืขืฆืžื• ืขื“ ืฉื™ื”ื™ื” ื ืžืฉืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ืžื” ืฉืื•ื›ืœ, ื›ื™ ืžืฉื ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ื”ืื›ื™ืœื” ื›ื "ืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืชืงื ื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืœื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ืฉืฆืจื™ืš ื›ืœ ืื—ื“ ืœืงื“ืฉ ืืช ื™ื“ื™ื• ื‘ืžื™ื ืงื“ื ืื›ื™ืœืชื•, ื›ื™ ื”ื™ื“ื™ื ื”ื ื›"ื— ืคืจืงื™ืŸ, ืฉื”ื ื›ื ื’ื“ ื›"ื— ืืชื•ืŸ ื“ืขื•ื‘ื“ื ื“ื‘ืจืืฉื™ืช, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ืžืขืฉื™ื• ( ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ) ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื˜ื”ืจ ื”ื™ื“ื™ื ื‘ืžื™ื ืฉื”ื•ื ืžืฆื•ืช ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืžื™ืžื™ ื”ื—ืกื“, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ืฉื‘ื• ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื ืขืœ -ื™ื“ื™ ื›"ื— ืืชื•ืŸ ื•ืื– ื ืชื’ืœื” ืฉื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื ืืช ื”ืขื•ืœื ื•ื ืชื’ืœื™ืŸ ื›ื— ืžืขืฉื™ื• ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›"ื— ืคืจืงื™ืŸ ื“ื™ื“ื™ื ืฉื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›"ื— ืืชื•ืŸ, ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื’ืœื” ื•ื ืžืฉืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ืื“ื ืขื•ืžื“ ืฉื, ื›ื™ ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื— ืžืขืฉื™ื• ืฉื ืชื’ืœื™ืŸ ื•ืžืื™ืจื™ืŸ ืขืœ -ื™ื“ื™ ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื•ืžืื™ืจื™ืŸ ื”ื—ืกื“ ืฉื‘ื• ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื’ืœื” ืฉื”ื›ืœ ืฉืœ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ืชื ื” ืœื”ื ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ื˜ืœื” ืžื”ื ื•ื ืชื ื” ืœื ื• ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ืœื

ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉืฉืœืžื” ื”ืžืœืš, ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ืชืงืŸ ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ( ืฉื‘ืช ื™ื“), ื‘ืฉืขื” ืฉืชืงืŸ ืฉืœืžื” ืขืจื•ื‘ื™ืŸ ื•ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ื™ืฆืชื” ื‘ืช ืงื•ืœ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื“ื™ืงื ืฉืœืžื” ืชืงืŸ ื–ื” ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ืฉื”ื•ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืชืžื™ื“ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื›ื "ืœ ื›ื™ ืขืงืจ ื›ื‘ื™ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉืœืžื•ืช ืœื ื ื›ื‘ืฉ ืขื“ ื™ืžื™ ืฉืœืžื”, ื›ื™ ืขื“ ืฉืœืžื” ื”ื™ื• ื”ืื•ื™ื‘ื™ื ืขื“ื™ืŸ ืžืงื˜ืจื’ื™ื ืขืœ ื›ื‘ื™ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืืžืจื•, ืœืกื˜ื™ื ืืชื ื•ืจืฆื• ืœืœื—ื ื‘ื›ืœ ืคืขื ืขื ื™ืฉืจืืœ ื›ืžื• ืฉื”ื™ื” ื‘ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื, ืขื“ ืฉื‘ื ื“ื•ื“ ื•ืœื—ื ืขืžื”ื ื•ื”ื›ื ื™ืขื ืชื—ืช ื›ืคื•ืช ืจื’ืœื™ื• ืื‘ืœ ืžื—ืžืช ืฉื‘ื™ืžื™ื• ื”ื™ื” ืขื“ื™ืŸ ืžืœื—ืžื•ืช, ืขืœ-ื›ืŸ ืขื“ื™ืŸ ืœื ื ืชืŸ ืœื• ืจืฉื•ืช ืœื‘ื ื•ืช ื”ื‘ื™ืช ืขื“ ืฉื‘ื ืฉืœืžื”, ืฉืื– ื ืชื‘ื˜ืœื• ื›ืœ ื”ืื•ื™ื‘ื™ื ืœื’ืžืจื™ ื•ื”ื™ื” ืœื• ืฉืœื•ื ืžื›ืœ ืขื‘ืจื™ื•, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื›ื™ ืฉืœืžื” ื™ื”ื™ื” ืฉืžื• ื•ืฉืœื•ื ืืชืŸ ืœื• ืžื›ืœ ืขื‘ืจื™ื• ื•ื›ื•', ืขืœ-ื›ืŸ ืื– ื“ื™ืงื ื ื‘ื ื” ื”ื‘ื™ืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื•ื”ื™ื” ื‘ื”ื ื™ื— ืœืš ื”' ืืœืงื™ืš ืžื›ืœ ืื•ื™ื‘ื™ืš" ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™, ื•ืื™ืŸ ื–ื” ืืœื ื‘ื™ืžื™ ืฉืœืžื”, ืื– "ื•ื”ื™ื” ื”ืžืงื•ื ืืฉืจ ื™ื‘ื—ืจ ื”' ื•ื›ื•'" ื•ืื– ื“ื™ืงื ื ืชื’ืœื” ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžื—ืžืช ืฉื›ื‘ืจ ื ื›ื ืขื• ื”ืื•ื™ื‘ื™ื ืœื’ืžืจื™ ื•ืœื ืงื˜ืจื’ื• ื›ื™ ื™ื“ืขื• ื›ืœื ื›ื™ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื ืชืŸ ืœื ื• ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืจืฆื•ื ื• ื•ืื– ื ื‘ื ื” ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื–ื” ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืชื’ืœื•ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ื ื‘ื ื” ื”ื‘ื™ืช ืื™ืŸ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉืœืžื•ืช, ืžื—ืžืช ืฉืขื“ื™ืŸ ืœื ื ืฉืœืžื• ื›ืœ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ืฉืขืงืจ ื”ืงื“ืฉื•ืช ื”ืขืœื™ื•ื ื•ืช ื”ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืžืฉื ื” ืฉืœ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช ( ื›ืœื™ื ืคืจืง ื) ื ืžืฆื, ืฉืขืงืจ ื”ืชื’ืœื•ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉืœืžื•ืช ื”ื™ื” ืจืง ื‘ื™ืžื™ ืฉืœืžื” ืฉืื– ื ื›ื ืขื• ื”ืื•ื™ื‘ื™ื ืœื’ืžืจื™ ื•ื ื‘ื ื” ื”ื‘ื™ืช, ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื ื“ื™ืงื ืชืงืŸ ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ืฉื”ื•ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืžื’ื“ืœ ื”ืชื’ืœื•ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื™ื” ื‘ื™ืžื™ื• ื“ื™ืงื ื›ื "ืœ, ืขืœ -ื›ืŸ ื”ื™ื” ืœื• ื“ื™ืงื ื–ื” ื”ื›ื— ืœื”ืžืฉื™ืš ื–ื” ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ืฉื”ื•ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืžืื—ืจ ืฉื‘ื™ืžื™ื• ื”ื™ื” ืขืงืจ ื”ืชื’ืœื•ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉืœืžื•ืช ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ืœื‘

ื•ื–ื”ื• ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืขืจื•ื‘ื™ืŸ ืฉืชืงืŸ ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื• ื ื›ืฉืœื™ืŸ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืจืฉื•ืช ืœืจืฉื•ืช ื‘ืฉื‘ืช, ื›ื™ ื›ืœ ืืกื•ืจ ื”ืœ"ื˜ ืžืœืื›ื•ืช ื‘ืฉื‘ืช ื”ื•ื ืžื—ืžืช ืฉื‘ืฉื‘ืช ืืกื•ืจ ืœื‘ืจืจ ื‘ืจื•ืจื™ื, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืื“ื•ื ื ื•, ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ื”ืชื•ืจื” "ื”ื™ื›ืœ ื”ืงื“ืฉ" ( ื‘ืกื™ืžืŸ ื ื˜ ื—ืœืง ื) ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ืžืœืื›ื•ืช ืฉืขื•ืฉื™ืŸ ื‘ื—ืœ ืžื‘ืจืจื™ืŸ ื‘ืจื•ืจื™ื ื•ื‘ืฉื‘ืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ืฉื•ื‘ืชืช, ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœืขืฉื•ืช ืฉื•ื ืžืœืื›ื” ื‘ืฉื‘ืช, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืชื—ื™ืœ ื”ืชื ื ืžืกื›ืช ืฉื‘ืช ื‘ืืกื•ืจ ื”ื•ืฆืื” ืžืจืฉื•ืช ืœืจืฉื•ืช, ื›ื™ ื›ืœ ืืกื•ืจ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืœ"ื˜ ืžืœืื›ื•ืช ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ืฆืื” ืžืจืฉื•ืช ืœืจืฉื•ืช ื“ื”ื™ื ื• ืžื” ืฉืžื‘ืจืจื™ืŸ ื•ื ื•ืฉืื™ืŸ ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ืžืจืฉื•ืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื”ืงืœืคื•ืช ืœืจืฉื•ืช ื”ืงื“ืฉื” ืฉื–ื” ื ืขืฉื” ืขืœ -ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ืžืœืื›ื•ืช ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืืกื•ืจื™ื ื›ืœ ื”ืžืœืื›ื•ืช ื‘ืฉื‘ืช ื›ื "ืœ ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ื”ืžืœืื›ื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื•ืจื™ื ืžื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ืฆืื” ืžืจืฉื•ืช ืœืจืฉื•ืช, ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืงื“ื™ื ื”ืชื ื ื”ื•ืฆืื” ื‘ืจื™ืฉื ืงื“ื ื›ืœ ื”ืžืœืื›ื•ืช, ื›ื™ ื›ืœื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ืฆืื” ืžืจืฉื•ืช ืœืจืฉื•ืช ื›ื "ืœ ื•ืขืงืจ ื”ื‘ืจื•ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ืืžื•ื ื” ื•ื›ืŸ ื›ืœ ื”ื‘ืขืœื™ ืžืœืื›ื•ืช ื”ืขื•ืกืงื™ืŸ ื‘ื“ืจืš ืืจืฅ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืขืฉื•ืช ืžืœืื›ื•ืชื™ื”ื ื•ืขืกืงื™ื”ื ื‘ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ื”ืืžื•ื ื” ืžื‘ืจืจืช ื›ืœ ื”ื‘ืจื•ืจื™ื, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืชื’ืจื•ืช ื•ืื—ื™ื–ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื ื•ื”ืงืœืคื•ืช ื‘ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื”ื›ืœ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื’ืจื•ืช ื”ืฉื•ื ืื™ื ืขืœ ื›ื‘ื™ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืื•ืžืจื™ื ืœืกื˜ื™ื ืืชื ื•ื›ื•', ื›ื™ ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช ืฉื‘ืขื•ืœื ื•ื›ืœ ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื›ืœ ืงื“ืฉืชื ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืฉื ืขืงืจ ื”ืงื“ืฉื”, ื›ื™ ืฉื ื›ืœ ื”ืขืฉืจ ืงื“ืฉื•ืช, ื•ื›ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื”ื•ืฆื™ืื ืžื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืจื™ ื”ืฉื‘ืขื™ื ืขื‘ื•ื“ืช ื›ื•ื›ื‘ื™ื ืฉืื—ื™ื–ืชื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื›ื™ื“ื•ืข, ืœื‘ืจืจื ืžืฉื ื•ืœื”ืขืœื•ืชื ื•ืœืงื“ืฉื ื‘ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืื–ื™ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื ืžืชื’ืจื™ื ื‘ื”ื ื•ืื•ืžืจื™ื ืœืกื˜ื™ื ืืชื ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ืœื‘

ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ื›ื— ืœื”ื›ื ื™ืข ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื ื•ืœื‘ืจืจ ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ืžื”ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœ ื”ืœ"ื˜ ืžืœืื›ื•ืช ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื”, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืืžื™ื ื™ื ืฉื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื ืืช ื”ืขื•ืœื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืจื ืืœืงื™ื ืืช ื”ืฉืžื™ื ื•ืืช ื”ืืจืฅ, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืชื’ืœื™ืŸ ื›ื— ืžืขืฉื™ื• ื‘ื—ื™ื ืช ( ืชื”ืœื™ื ืงื™ื), "ื›ื— ืžืขืฉื™ื• ื”ื’ื™ื“ ืœืขืžื• ืœืชืช ืœื”ื ื ื—ืœืช ื’ื•ื™ื", ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ืจืจ ื•ืœื”ื•ืฆื™ื ืžื”ื ื›ืœ ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื‘ื™ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื›ื™ ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ืชื ื” ืœื”ื ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื ื˜ืœื” ืžื”ื ื•ื ืชื ื” ืœื ื• ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืชืงืŸ ืฉืœืžื” ืขืจื•ื‘ื™ืŸ ืœืฉื‘ืช, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื™ื”ื™ื” ืืกื•ืจ ืœื”ื•ืฆื™ื ืืคืœื• ืžื‘ื™ืช ืœื‘ื™ืช ืžืจืฉื•ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืจืฉื•ืช ื”ื™ื—ื™ื“ ืฉืœ ื—ื‘ืจื• ื‘ืœื™ ืขืจื•ื‘ ื•ืฉืชื•ืฃ, ื›ื™ ืขืงืจ ืื—ื™ื–ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื ื”ื•ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื•ื™ ืจืฉื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ืœืงืช, ื›ื™ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืคื™ืจื•ืช, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ืœืงืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœืง ืœื‘ื, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ( ื‘ืกื™ืžืŸ ืกื‘ ื—ืœืง ื). ื•ืขืงืจ ืื—ื™ื–ืช ื”ืžื—ืœืงืช ื”ื•ื ื‘ืฉืฉืช ื™ืžื™ ื”ื—ืœ ืฉื‘ื”ื ืื—ื™ื–ืช ื”ืขืฅ ื”ื“ืขืช ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ืœืงืช ืฉืžืฉื ื‘ื—ื™ื ืช ืืกื•ืจ ื•ืžืชืจ ื›ืฉืจ ื•ืคืกื•ืœ ื•ื›ื•', ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ืจืจื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคืกืงื™ ื”ืœื›ื•ืช ืฉืœ ืฉืฉื” ืกื“ืจื™ ืžืฉื ื” ื›ื™ื“ื•ืข ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื™ื’ื™ืขื” ื’ื“ื•ืœื” ื›ืœ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื™ื’ืข ืขืฆืžื• ื‘ืœ"ื˜ ืžืœืื›ื•ืช ืœื‘ืจืจ ื”ื‘ืจื•ืจื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืœ"ื˜ ืžืœืื›ื•ืช ืื ื™ืชื ื”ื’ ื‘ื”ื ื›ืจืื•ื™ ื•ืืคืœื• ื›ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื‘ืจืจ ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื‘ื™ืžื™ ื”ื—ืœ ืขืœ -ื™ื“ื™ ื”ืœ"ื˜ ืžืœืื›ื•ืช ืขื“ื™ืŸ ืื™ื ื ืฉื‘ื™ื ื•ืขื•ืœื™ื ืœืžืงื•ื ืžื ื•ื—ืชื ื‘ืฉืœื•ื ืขื“ ืฉื‘ื ืฉื‘ืช, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื•ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืช ืฉืœื•ื ืฉืื– ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ื™ื™ื—ื ืœืขืœืื™ืŸ ื•ืชืชืื™ืŸ, ื•ืื– ื“ื™ืงื ื™ืชืคืจื“ื• ื›ืœ ืคื•ืขืœื™ ืื•ืŸ ืฉื›ืœ ื”ืฉื•ื ืื™ื ื•ื”ืื•ื™ื‘ื™ื ื”ืžืชื’ืจื™ื ืขืœ ื›ื‘ื™ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ื—ืœ ื›ืœื ื‘ื˜ืœื™ื ืื–, ื›ื™ ืื– ื›ืœ ืฉื•ืœื˜ื ื™ ืจื•ื’ื–ื™ืŸ ื•ืžืืจื™ ื“ื“ื™ื ื™ืŸ ื›ืœื”ื• ืขืจืงื™ืŸ ื•ื›ื•', ื•ืื– ื”ื•ื ื ื™ื™ื—ื ืœื›ืœ ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช, ื›ื™ ืื– ื‘ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื™ื” ื‘ื”ื ื™ื— ืœืš ื”' ืืœืงื™ืš ืžื›ืœ ืื•ื™ื‘ื™ืš, ืฉื–ื” ื”ื•ื ื‘ื™ืžื™ ืฉืœืžื”, ืฉื”ื•ื ืžืœืš ืฉื”ืฉืœื•ื ืฉืœื•, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืช, ( ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ื”ืžืขืฉื” ืฉืœ ื‘ืŸ ื”ืžืœืš ืฉื ื—ืœืฃ, ืขื™ืŸ ืฉื) ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื‘ืช ืžืื™ืจ ืœื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื ื‘ื ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืœืžื” ื“ื™ืงื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ื•ื™ืงืจื ื™ื˜), "ืืช ืฉื‘ืชื•ืชื™ ืชืฉืžืจื• ื•ืžืงื“ืฉื™ ืชื™ืจืื•" ( ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ืกื– ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื) ื›ื™ ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืžื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ืืฉืจ ืœืฉืœืžื” ืฉื ืชืขื•ืจืจ ื‘ืฉื‘ืช ื›ื™ื“ื•ืข ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš, ืฉื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืช ืฉืœื•ื, ืฉืื– ื”ื•ื ืขืงืจ ื›ื‘ื™ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื™ื” ื‘ื”ื ื™ื— ื”' ื•ื›ื•' ืžื›ืœ ืื•ื™ื‘ื™ืš ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื•ื ื“ื™ืงื ืชืงืŸ ืขืจื•ื‘ื™ืŸ ืœืฉื‘ืช ืฉืœื ืœื”ื•ืฆื™ื ื‘ืฉื‘ืช ืžืฉื•ื ืจืฉื•ืช ืœืจืฉื•ืช ื—ื‘ืจื• ื‘ืœื™ ืขืจื•ื‘ ื•ืฉืชื•ืฃ ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœืขื•ืจืจ ื‘ืฉื‘ืช ืฉื•ื ืฉื ื•ื™ ืจืฉื•ื™ื•ืช ืฉื›ืฉืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ืžืื—ื“ ืœื—ื‘ืจื• ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืฉื ื™ื”ื ืจืฉื•ืช ื”ื™ื—ื™ื“, ื”ื•ื ื›ืขื™ืŸ ื‘ืจื•ืจ ืฉืืกื•ืจ ื‘ืฉื‘ืช ืฉืœื ืœืขื•ืจืจ ืื– ืฉื•ื ืžื—ืœืงืช, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื™ ืื– ื”ื›ืœ ืฉืœื•ื ื›ื "ืœ ืขืœ-ื›ืŸ ืชืงืŸ ืฉืœื ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืจืฉื•ืชื• ืœืจืฉื•ืช ื—ื‘ืจื• ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืจื•ื‘ ื•ืฉืชื•ืฃ ืฉื™ืชืขืจื‘ื• ื•ื™ืฉืชืชืคื• ื”ืจืฉื•ื™ื•ืช ื™ื—ื“ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืคืช ืฉื ื•ืชื ื™ืŸ ื›ื“ื™ ืฉื™ื—ืฉื‘ื• ื›ืœื ื›ืื—ื“ ื•ืœื ื™ื”ื™ื” ื‘ื™ื ื™ื”ื ืฉื•ื ืฉื ื•ื™ ืจืง ืฉืœื•ื ื•ืื—ื“ื•ืช, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืขื ื™ืŸ ืขืจื•ื‘, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื‘ื’ืžืจื ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฉืœื ื™ืงืคื™ื“ ืื—ื“ ืขืœ ื—ื‘ืจื•, ื•ื›ืŸ ืชืงื ื• ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืขืจื•ื‘ ื•ืฉืชื•ืฃ ืžืคื ื™ ื“ืจื›ื™ ืฉืœื•ื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ( ื’ื˜ื™ืŸ ื ื˜) ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืขืจื•ื‘ ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื‘ื˜ื•ืœ ื”ืžื—ืœืงืช ืฉืžืฉื ืื—ื™ื–ืช ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื ื”ืžืชื’ืจื™ื ืขืœ ื›ื‘ื™ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ื” ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืœืžื” ื“ื™ืงื ืฉื‘ื ื” ื”ื‘ื™ืช ืฉืื– ื ื›ื‘ืฉื” ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉืœืžื•ืช, ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœืš ืฉื”ืฉืœื•ื ืฉืœื•, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืช ืฉืœื•ื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ืœื’

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืŸ ื ื•ื˜ืœื™ืŸ ืœื™ื“ื™ื ืืœื ืžืŸ ื”ื›ืœื™ ื•ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ื”ื›ืœื™ ืฉืœื ื“ื•ืงื, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืžืฉื™ืš ืžื™ืžื™ ื”ื—ืกื“ ื”ื "ืœ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืฉืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ื›ื "ืœ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืžืฉื™ื›ื ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœื™ ืฉืœืžื”, ื›ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื ืžืฉืš ืชืžื™ื“ ืจืง ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœื• ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœื™ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืŸ ืžื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืงื‘ืœ ืžื”ืื•ืฆืจ ืžืชื ืช ื—ื ื ืฉื”ื•ื ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื›ื™ ืื ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื‘ืขืช ืคืฉื™ื˜ื•ืชื•, ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ืืคืœื• ื‘ืขืช ืคืฉื™ื˜ื•ืชื• ืฉืื™ื ื• ืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื” ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ -ื›ืŸ ื”ื›ืœื™ ืฉืœื• ื”ื•ื ืชืžื™ื“ ื‘ืฉืœืžื•ืช ื’ื“ื•ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื•ื ื“ื™ืงื ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื•ืœื”ื—ื™ื•ืช ื•ืœืงื™ื ื‘ื• ืืช ื›ืœ ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื•ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื›ืคื™ ืžื” ืฉืžืชืงืจื‘ ื™ื•ืชืจ ืœื“ืจื›ื™ ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื•ื”ืชืžื™ืžื•ืช ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง, ื“ื”ื™ื ื• ืฉืžืชื ื”ื’ ื‘ืชืžื™ืžื•ืช ื•ื‘ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื‘ื“ืจืš ืืžื•ื ื” ื‘ืœื™ ื—ื›ืžื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื, ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื™ื ืง ื•ืœืงื‘ืœ ื™ื•ืชืจ ืžื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืฉืžืžืฉื™ืš ื”ืฆื“ื™ืง, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื•ื ืืžื•ื ื” ื•ืชืžื™ืžื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœื™ ืฉืœื ื•ืชืžื™ื ืœืงื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื• ื›ืœ ื˜ื•ื‘. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื›ืœื™ ืฉืœ ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ืฉืœื ื•ืชืžื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืžื™ืžื•ืช ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืฉืœืžื•ืช, ื›ื™ ื—ื›ืžื•ืช ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืฉืœืžื•ืช, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืขืœ-ืคื™ ื—ื›ืžื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ื›ื™ื“ื•ืข, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ืงื”ืœืช ื–), "ืืžืจืชื™ ืื—ื›ืžื” ื•ื”ื™ื ืจื—ื•ืงื” ืžืžื ื™". ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ืฉื ื), "ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื™ื’ืขื™ื" ื•ื›ื•' ื•ื›ืชื™ื‘ ( ืฉื ื—), "ื•ื’ื ืื ื™ืืžืจ ื”ื—ื›ื ืœื“ืขืช ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืžืฆื" ื•ื›ื•' ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ืฉื ื’), "ื’ื ืืช ื”ืขืœื ื ืชืŸ ื‘ืœื‘ื ืžื‘ืœื™ ืืฉืจ ืœื ื™ืžืฆื ื”ืื“ื ืืช ื”ืžืขืฉื” ืืฉืจ ืขืฉื” ื”ืืœืงื™ื" ื•ื›ื•' ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™, ื”ืขืœื ื—ืกืจ ื•ื›ื•' ืขื™ืŸ ืฉื ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืŸ ืฉืœืžื•ืช ื›ื™ ืื ืžื™ ืฉื–ื•ื›ื” ืœืืžื•ื ื” ื•ืชืžื™ืžื•ืช ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืงืจื ื‘ืฉื ืชืžื™ื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ื“ื‘ืจื™ื ื™ื—), "ืชืžื™ื ืชื”ื™ื” ืขื ื”' ืืœืงื™ืš" ื›ื™ ื›ืฉืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื, ื›ื™ ืชืžื™ื ืคืจื•ืฉื• ืฉืœื, ื›ื™ ืžื™ ืฉื–ื•ื›ื” ืœืชืžื™ืžื•ืช ื‘ืืžืช ื–ื” ืขืงืจ ื”ืฉืœืžื•ืช ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœื™ ืฉืœื ืฉืœ ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ืฉืขืœ ื™ื“ื• ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื™ืžื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืฉืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืื›ื™ืœื” ื•ื›ื "ืœ ( ื•ื›ืŸ ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” "ืื™ืช ืœืŸ ื‘ื™ืจื ื‘ื“ื‘ืจื" ื‘ืกื™ืžืŸ ืœื ื—ืœืง ื ืฉืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื”, ืขื™ืŸ ืฉื):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ืœื“

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืฉื™ื”ื™ื” ืžื™ื ืฉืœื ื ืขืฉื” ื‘ื”ื ืžืœืื›ื” ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื‘ื”ื ืื—ื™ื–ืช ื”ืœ"ื˜ ืžืœืื›ื•ืช ืฉื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืคื’ื ื‘ืื›ื™ืœืช ืขืฅ ื”ื“ืขืช ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืคื’ื ื‘ืืžื•ื ื” ื•ืชืžื™ืžื•ืช ื•ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื "ืœ ื•ื ืžืฉืš ืื—ืจ ื”ื—ื›ืžื•ืช ื•ื”ื“ืขืช ืฉืœ ื–ื” ื”ืขื•ืœื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฅ ื”ื“ืขืช ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ื›ื™ ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื‘ืจื™ืื”, ื›ื™ ื‘ืฉื‘ื™ืœื• ื ื‘ืจื ื”ื›ืœ ื‘ื—ืกื“ ื—ื ื, ื”ื™ื” ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืื– ืœื”ืฉืชื“ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ื–ื” ื”ื—ืกื“ ื—ื ื, ื›ื™ ืื– ืœื ื”ื™ื” ืขื“ื™ืŸ ืฉื•ื ืชื•ืจื” ืจืง ื”ื›ืœ ื ื‘ืจื ื‘ื—ืกื“ ื—ื ื ื•ื”ื›ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืื“ื ื•ื›ืฉื‘ื ืื“ื ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืจืง ืœืฉืžืจ ืืช ืขืฆืžื• ืœื‘ืœื™ ืœืงืœืงืœ ื”ื›ืœื™ ืฉืœื•, ื“ื”ื™ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ื•ืชืžื™ืžื•ืช ื•ืœื ื™ืœืš ืื—ืจ ืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ ืฉื ื“ืžื” ืœื• ื›ืืœื• ื”ื•ื ื—ื›ืžื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื•ื ื—ืžื“ ื”ืขืฅ ืœื”ืฉื›ื™ืœ" ื•ื›ื•' ื•ืื– ื”ื™ื” ืžืžืฉื™ืš ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื›ืจืื•ื™ ื•ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœื—ื™ื•ืช ื•ืœื”ืชืงื™ื ื‘ื’ื•ืคื• ืœืขื•ืœื, ืื‘ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืงืœืงืœ ื•ื ืžืฉืš ืื—ืจ ื—ื›ืžื•ืช ื•ืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ ื”ื™ื” ืจืื•ื™ ืฉื™ื—ืจื‘ ืœื’ืžืจื™, ื›ื™ ืกืœืง ืžืขืฆืžื• ื”ื—ืกื“ ืขืœ -ื™ื“ื™ ืฉืงืœืงืœ ื”ื›ืœื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื›ืžื•ืช ืคื’ื•ืžื™ื ืฉืœ ืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ, ืจืง ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื—ืกื“ื• ื”ื ืคืœื ืกื‘ื‘ ืกื‘ื•ืช ื‘ืจื—ืžื™ื• ื•ื“ื‘ืจ ืขืžื• ื•ื”ืื™ืจ ื‘ื• ื”ืจื”ื•ืจื™ ืชืฉื•ื‘ื” ืขื“ ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื ืžืฉืš ืขืœื™ื• ื”ืืจืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื•ืขืฉื” ืžื™ื•ืžื• ืืœืฃ ืฉื ื™ื ื›ื“ื™ ืฉื™ืชืงื™ื ื”ืขื•ืœื ืฉืขืœ ื–ื” ื ืืžืจ ( ืชื”ืœื™ื ื›ื”), "ื–ื›ื•ืจ ืจื—ืžื™ืš ื”' ื•ื—ืกื“ื™ืš ื›ื™ ืžืขื•ืœื ื”ืžื”" ื›ืžื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื•ืžื•ื‘ื ื‘ืคืจื•ืฉ ืจืฉ"ื™, ืฉื–ื” ื ืืžืจ ืœืขื ื™ืŸ ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืขืฉื” ืžื™ื•ืžื• ืืœืฃ ืฉื ื™ื ืฉื–ื” ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ืกื“ื™ื• ื”ื’ื“ื•ืœื™ื, ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ, ืื‘ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืงืœืงื•ืœ ืœื ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืขื•ื“ ืฉื™ื—ื™ื” ืœืขื•ืœื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืžืื—ืจ ืฉืงืœืงืœ ื”ื›ืœื™ ื›ืœ ื›ืš, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืชื’ืจืฉ ืžื’ืŸ ืขื“ืŸ, ืฉื”ื•ื ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืฉื”ื•ื ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืฆื™ื•ืจื ื“ืžืฉื›ื ื ื•ื“ืžืงื“ืฉื ื›ืฆื™ื•ืจื ื“ื’ืŸ ืขื“ืŸ ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืคื’ื ื‘ืชืžื™ืžื•ืช ื•ืคื’ื ื‘ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืคื’ื ื‘ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื’ืŸ ืขื“ืŸ, ื›ื™ ืขืงืจ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืชื’ืจืฉ ืžื’ืŸ ืขื“ืŸ ื•ื ืชืจื—ืง ืžื”ื ื”ืจ ื”ื™ื•ืฆื ืžืขื“ืŸ ืœื”ืฉืงื•ืช ืืช ื”ื’ืŸ ื•ื›ื•', ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืžื™ ื”ื—ืกื“ื™ื ื”ื ืžืฉื›ื™ื ืžืขื“ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื ืขืœืžืช, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจื—ืžื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ื•ื—ืกื“ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ืื– ื ื’ื–ืจ ืขืœื™ื• "ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื”", ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืœ"ื˜ ืžืœืื›ื•ืช, ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืžื™ื ืฉืœ ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฉื™ื”ื™ื• ืžื™ื ืฉืœื ื ืขืฉื• ื‘ื”ื ืžืœืื›ื” ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื‘ื”ื ืื—ื™ื–ืช ื”ืœ"ื˜ ืžืœืื›ื•ืช ืฉื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžืคื’ื ื”ื—ืกื“ ื”ื "ืœ, ืจืง ื™ื”ื™ื• ืžื™ื ื˜ื”ื•ืจื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืžื™ ื”ื—ืกื“ ื”ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื”ื ื”ืจ ื”ื™ื•ืฆื ืžืขื“ืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื ืขืœืžืช, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืžืฉื™ืš ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ืขืช ืคืฉื™ื˜ื•ืชื• ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืžื˜ื”ืจื™ืŸ ืžื›ืœ ื”ื˜ืžืื•ืช ื•ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืื›ื™ืœื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ืœื”

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื“ื•ืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ื™ื• ืžืชืงื™ืžื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื›ื "ืœ, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืžืจื‘ ืงืœืงื•ืœื ื‘ื ืขืœื™ื”ื ื”ืžื‘ื•ืœ ื•ืกื“ื•ื ื ื”ืคื›ื” ื•ื‘ื“ื•ืจ ืื ื•ืฉ ื”ืฆื™ืฃ ื”ื™ื ื•ื›ื•' ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืžืงื™ื ื”ืขื•ืœื ื‘ืœื™ ื”ืชื•ืจื”, ืื‘ืœ ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฉืœื ืœืงืœืงืœ ื”ื›ืœื™ ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื•ื”ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืขืฉื™ื”ื ื”ืจืขื™ื ืžืื“ ืฉืงืœืงืœื• ื›ืœื™ื”ื ื›ืœ ื›ืš ื•ืœื ืจืฆื• ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื”ื™ื• ืื–, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ืœื ื™ืคื ื” ื“ืจืš ื›ืจืžื™ื" ( ืื™ื•ื‘, ืขื™ืŸ ื‘ืจืฉ"ื™), ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ืขืœื™ื”ื ืืช ืžื™ ื”ืžื‘ื•ืœ, ืจืง ื ื— ื ืฆื•ืœ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื, ื›ื™ ืœื ืงืœืงืœ ื”ื›ืœื™ ืฉืœื• ื•ื”ื™ื” ืœื• ื›ื— ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ( ื‘ืจืืฉื™ืช ืจื‘ื” ืคืจืง ื›ื˜), "ื•ื ื— ืžืฆื ื—ืŸ", ืœื ืฉื”ื™ื” ื›ื“ืื™, ืืœื ืฉืžืฆื ื—ืŸ, ื”ื™ื ื• ืฉืขืงืจ ืžื” ืฉื ืฆื•ืœ ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฆื™ืืช ื—ืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืชื ืช ื—ื ื ื—ืกื“ ื—ื ื ื›ื™ ื”ื•ื ืœื ืงืœืงืœ ื”ื›ืœื™ ื•ื”ื™ื” ื™ื›ื•ืœ ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ื ื— ืœื ื”ืฆื™ืœ ืืช ื“ื•ืจื• ืขื“ ืฉื‘ื ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•, ืฉืžืžื ื• ืขืงืจ ื”ืชื—ืœืช ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘), "ื‘ื”ื‘ืจืื" ื‘ืื‘ืจื”ื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ื” ืื‘ืจื”ื ืื™ืฉ ื”ื—ืกื“ ื•ืขืกืง ืชืžื™ื“ ื‘ื—ืกื“ื™ื, ื›ื™ ืจืื” ืฉืขื“ื™ืŸ ืœื ื ืชื ื” ืชื•ืจื” ื•ืื™ืŸ ื”ืขื•ืœื ืžืชืงื™ื ืืœื ื‘ื—ืกื“ื•, ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืฉืชื“ืœ ื•ืขืกืง ื›ืœ ื™ืžื™ื• ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื•ืœืงื™ื ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื”, ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ื›ืคื™ ื’ื“ืœ ืžืขืœืชื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื–ื” ืขืœ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืืคืœื• ืขืœ ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืžืื“ ืžืื“, ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืขืงืจ ื”ื•ื ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ืœืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื›ืฉืจื™ื ืืžืชื™ื™ื, ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ืขืœ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื, ืืคืœื• ืื ื ืคืœื• ื›ืžื• ืฉื ืคืœื•, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื›ืžื• ืฉืฉื›ื™ื— ืขืชื” ื‘ืขื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ืจื‘ื™ื ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉื™ืชื ื”ื’ื• ื•ื™ืžืฉื™ื›ื• ืขืฆืžืŸ ืœื“ืจื›ื™ ื”ืชืžื™ืžื•ืช ื•ื”ืคืฉื™ื˜ื•ืช ื‘ืืžืช ื•ื‘ืืžื•ื ื” ื•ื›ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื‘ืจื”ื ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื–ื›ื” ืœื”ืฉื™ื’ ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืฆื•ื” ืœื•, "ืœืš ืœืš ืžืืจืฆืš ื•ื›ื•' ืืœ ื”ืืจืฅ" ื•ื›ื•' ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ืฉืขืกืง ื‘ื• ื›ืœ ื™ืžื™ื•, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ืžืฉื™ืš ื‘ืฉืœืžื•ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื›ื” ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื“ืจืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื•ื ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืขืกืง ื‘ืชืงื•ืŸ ื—ืคื™ืจืช ื”ื‘ืืจื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ืžื™ืžื™ ื”ื—ืกื“ื™ื ื”ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื”ื ื”ืจ ื”ื™ื•ืฆื ืžืขื“ืŸ, ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื›ื™ ืื‘ืจื”ื ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ืชื—ื™ืœ ืœืชืงืŸ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื›ืžื•ื‘ื, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืงืจื ืื‘ืจื”ื "ืชืžื™ื", ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ( ื‘ืจืืฉื™ืช ื™ื–), "ื”ืชื”ืœืš ืœืคื ื™ ื•ื”ื™ื” ืชืžื™ื", ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ื—ืกื“ ื—ื ื ื”ื "ืœ ื”ื•ื ืขืœ -ื™ื“ื™ ืชืžื™ืžื•ืช ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ืœื•

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืฉื™ื‘ื•ืื• ื”ืžื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ื— ื’ื‘ืจื ( ืฉืœื—ืŸ ืขืจื•ืš ืืจื— ื—ื™ื™ื ืกื™ืžืŸ ืงื ื˜ ืกืขื™ืฃ ื–), ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื— ืžืขืฉื™ื• ื”ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืฉืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ืœื–

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืžืื›ื™ืœ ืœื—ื‘ืจื•, ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื. ื•ื”ืื•ื›ืœ ืฆืจื™ืš ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ( ืฉื ืกื™ืžืŸ ืงืกื’ ืกืขื™ืฃ ื‘) ื›ื™ ืขืงืจ ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ื”ื•ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื–ื” ืฆืจื™ืš ื”ืื•ื›ืœ ื“ื•ืงื ืฉืฆืจื™ืš ืฉืชื”ื™ื” ืื›ื™ืœืชื• ื‘ืงื“ืฉืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื–ื” ื ืขืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฆื•ืช ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ื•ื–ื” ืื™ืŸ ืฉื™ืš ื‘ืžืื›ื™ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ืชืงื ื• ืžืฆื•ืช ื ื˜ื™ืœืช ื™ื“ื™ื ืขืœ ื”ืื›ืœ ื“ื™ืงื ื›ื“ื™ ืฉืชื”ื™ื” ืื›ื™ืœืชื• ืงื“ืฉ ื›ืืœื• ืื•ื›ืœ ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื "ืœ:

ืžืงื•ืจื•ืช ื•ืจื™ืฉื™ื•ืŸ

ืžืงื•ืจ ื”ืคืจืง: OYW, ื“ืจืš ืกืคืจื™ื™ืช ืื•ืฆืจื™ื (ื‘ืœื™ ื”ืฆื”ืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช)

ืงืจื“ื™ื˜ื™ื ื•ืžืงื•ืจื•ืช

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ืื•ืจื— ื—ื™ื™ื ื ยท ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื” ยท ื ื—ืžืŸ