ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืื‘ืœื•ืช

ื’ื•ื“ืœ ื”ื˜ืงืกื˜
ื”ืชืืžืช ื”ืงืจื™ืื”
ืจื™ื•ื•ื— ืฉื•ืจื•ืช
ืจื•ื—ื‘ ื”ื˜ื•ืจ
ื’ื•ื•ืŸ ื“ืฃ ื”ืงืจื™ืื”

ื ืฉืžืจ ืจืง ื‘ื“ืคื“ืคืŸ ื”ื–ื”.

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืื‘ืœื•ืช ยท ื™ื‘

ื•ืขืœ ื›ืŸ ืกืชื ื ื“ื•ื™ ื”ื•ื ืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื. ื•ื›ืŸ ืขืงืจ ืื‘ืœื•ืช ื”ื•ื ืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื, ื›ื™ ืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื ื”ื•ื ื—ื“ืฉ ื•ื‘ื›ืœ ื—ื“ืฉ ืžืชืžืœืืช ื”ืœื‘ื ื” ืžืคื’ื™ืžืชื” ื•ืžืœื•ื™ ื”ืœื‘ื ื” ืžืคื’ื™ืžืชื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื™ื” ืื•ืจ ื”ืœื‘ื ื” ื›ืื•ืจ ื”ื—ืžื”, ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื™ื—ื“, ื›ื™ ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืกืคืงืœืจื™ื ื”ืžืื™ืจื” ื•ืืกืคืงืœืจื™ื ืฉืื™ื ื” ืžืื™ืจื”, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ. ื•ืืกืคืงืœืจื™ื ื”ืžืื™ืจื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžื”. ื•ืฉืื™ื ื” ืžืื™ืจื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ื ื” ื›ื™ื“ื•ืข, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื” ื•ื™ื”ื•ืฉืข, ื‘ื—ื™ื ืช ืคื ื™ ืžืฉื” ื›ืคื ื™ ื—ืžื” ืคื ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื›ืคื ื™ ืœื‘ื ื”, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื›ื "ืœ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ, ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืฉืขื•ืจ ืฉืœืฉื™ื ืฉื”ื•ื ื—ื“ืฉ ืฉืื– ื—ื•ื–ืจ ื•ื ืชืงื‘ืฅ ื•ื ื›ืœืœ ื—ืžื” ื•ืœื‘ื ื” ื™ื—ื“ ื›ื‘ืชื—ืœื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื™ื—ื“, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืœืžื ื“ื” ื•ืื‘ืœ ืฉื ืกืชืœืง ืžื”ื ื”ื“ืขืช ื•ืžื—ื™ืŸ ื›ื "ืœ. ื•ืขืงืจ ื”ืกืชืœืงื•ืช ื”ื“ืขืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจื•ื“ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื‘ื™ืŸ ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“, ื‘ื™ืŸ ื—ืžื” ืœืœื‘ื ื”, ื›ื™ ื‘ืŸ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืจื™ ืžืขืœื” ื•ืชืœืžื™ื“ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืจื™ ืžื˜ื” ื›ื "ืœ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ. ื•ื“ืจื™ ืžืขืœื” ื•ื“ืจื™ ืžื˜ื” ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืฉืžื” ื•ื’ื•ืฃ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื™ืงืจื ืืœ ื”ืฉืžื™ื ืžืขืœ ื–ื” ื”ื ืฉืžื” ื•ื›ื•' ื•ื›ืฉื ืกืชืœืง ื”ื“ืขืช ืฉื”ื•ื ื”ื—ื™ื•ืช, ืฉื”ื•ื ื”ื ืฉืžื”, ื–ื” ืคืจื•ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ื ืฉืžื” ื•ื”ื’ื•ืฃ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจื•ื“ ื‘ื™ืŸ ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืกืชืœืงื•ืช ื”ื“ืขืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื“ืขืช ื”ื•ื ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืฉื ื™ ื”ืคื›ื™ื ื—ืกื“ื™ื ื•ื’ื‘ื•ืจื•ืช, ื“ืจื™ ืžืขืœื” ื•ื“ืจื™ ืžื˜ื”, ื ืฉืžื” ื•ื’ื•ืฃ, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ืฉืขืงืจ ื”ื“ืขืช ืฉืžื—ื‘ืจ ืฉื ื™ ื”ืคื›ื™ื ื™ื—ื“ ื•ื›ื•' ื•ืขืœ ื›ืŸ ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื”ืžื ื“ื” ื•ื”ืื‘ืœ, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื™ื—ื–ืจื• ืœื”ื ื”ืžื—ื™ืŸ ื”ื•ื ืœืื—ืจ ืฉืœืฉื™ื ืฉื”ื•ื ื—ื“ืฉ ืฉืื– ื—ื•ื–ืจ ื•ื ืชืชืงืŸ ืคื’ื ื”ืœื‘ื ื”, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืฉืœืฉื™ื ื™ื•ื ื ืชืชืงืŸ ืคื’ื ื”ืœื‘ื ื”, ื›ื™ ื”ืœื‘ื ื” ืกื•ื‘ื‘ืช ื•ื”ื•ืœื›ืช ื‘ื›ืœ ื—ื“ืฉ ื•ืžืชืžืขื˜ืช ื•ืžืชืžืœืืช ื•ื”ื•ื ืžืชื‘ืจืจืช ื•ืžืชืชืงื ืช ื‘ื›ืœ ืคืขื ื‘ื›ืœ ื—ื“ืฉ ื•ื—ื“ืฉ ืขื“ ืฉืชื—ื–ืจ ื•ืชืชืžืœื ืœื’ืžืจื™ ื›ืžื• ืฉื”ื™ืชื” ืงื“ื ืžืขื•ื˜ื”. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืœืื—ืจ ืฉืœืฉื™ื ื—ื•ื–ืจ ื•ื ืชื™ื—ื“ ื—ืžื” ื•ืœื‘ื ื”, ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“. ื•ื—ื•ื–ืจ ืœืงื‘ืœ ื”ื“ืขืช ืฉื”ื•ื ื”ื—ื™ื™ื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืื‘ืœื•ืช ยท ื™ื’

ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ืชื ื“ื” ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืขืœ ืฉืœื ืจืฆื” ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื”ื—ื›ืžื™ื ื‘ืชื ื•ืจื• ืฉืœ ืขื›ื ืื™. ื›ื™ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ืฉื’ืชื• ื”ื™ืชื” ื’ื‘ื” ืžืื“ ืžืื“, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื–"ืœ. ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ ืฉืจื‘ื™ ื'ืœื™'ืข'ื–'ืจ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช "ืขื™ืŸ "ืœื "ืจืืชื” "ืืœืงื™ื "ื–ื•ืœืชืš "ื™ืขืฉื” ื•ื›ื•', ืจืืฉื™ ืชื‘ื•ืช ืืœื™ืขื–ืจ ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืœื ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ื“ืขืชื• ื•ื”ืฉื’ืชื•, ื›ื™ ื”ืฉื’ืชื• ื”ื™ืชื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื” ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื ื”ื™ื” ืžื•ื“ื™ืข ืœืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืชืœืžื™ื“ื• ืฉื™ืžื•ืช ืขืœ ืงื“ื•ืฉ ื”', ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ืฉืืžืจ ืœืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืงื“ื ื”ืกืชืœืงื•ืชื•, ืชืžื” ืื ื™ ืื ืชืžื•ืช ืžื™ืชืช ืขืฆืžืš, ื›ื™ ืžื™ืชืช ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชืง ื›ืš ืขืœื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ืฉื ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ, ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืœื ืจืฆื• ื—ื›ืžื™ื ืœืงื‘ืœ ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืืฃ ืฉื”ืจืื” ืœื”ื ืžื•ืคืชื™ื ื ื•ืจืื™ื ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื ืฉื”ื•ื ื›ื“ื‘ืจื™ื• ื›ื™ ืœื ื‘ืฉืžื™ื ื”ื•ื, ื”ื™ื ื• ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืฉืžื™ื ืฉื”ื•ื ื”ืฉื’ืช ื“ืจื™ ืžืขืœื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื™ื, ื›ื™ ื”ืฉื’ืช ื“ืจื™ ืžืขืœื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœื ื• ืœื”ืฉื™ื’, ื›ื™ ืขืงืจ ื“ื™ื ื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ืช ื”ืชืœืžื™ื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืจื™ ืžื˜ื”. ื›ื™ ื”ืชื•ืจื” ื ืชื ื” ื‘ืืจืฅ ื•ืœื ื‘ืฉืžื™ื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ืจืจ ื“ื™ื ื™ ื”ืชื•ืจื” ืขืœ ืคื™ ื”ืฉื’ืช ื”ื“ืขืช ืฉืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืจื™ ืžื˜ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืœืžื™ื“, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืงื‘ืœ ื”ืชื•ืจื” ืžืžืฉื” ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžืกืจ ืžืฉื” ื”ืชื•ืจื” ืœื™ื”ื•ืฉืข ืชืœืžื™ื“ื• ื“ื™ืงื ื•ืœื ืœื‘ื ื• ืืœื™ืขื–ืจ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ. ื›ื™ ืœื ื‘ืฉืžื™ื ื”ื™ื ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืฉื’ืช ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืขื™ืŸ ืœื ืจืืชื” ื•ื›ื•' ืื™ ืืคืฉืจ ืœื ื• ืœื”ืฉื™ื’ ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื•ื›ื "ืœ: ื•ืขืœ ื›ืŸ ืœื ืจืฆื• ื—ื›ืžื™ื ืœืงื‘ืข ื”ื”ืœื›ื” ื›ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ื“ื•ื”ื•, ื›ื™ ื”ื ื“ื•ื™ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื”, ื›ื™ ืžืชืจื—ืงื™ืŸ ืžืœื“ื‘ืจ ืขืžื•, ื›ื™ ื›ืžื• ืžื™ ืฉืžื–ืœื–ืœ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื ื“ื•ืชื• ื•ืœื”ืจื—ื™ืงื• ืžืœื“ื‘ืจ ืขืžื•, ื›ื™ ืฉืœื˜ื” ื‘ื• ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื, ื›ื™ ื ืกืชืœืง ืžืžื ื• ื”ื“ืขืช ื•ื”ื—ื™ื™ื ืžืื—ืจ ืฉืคื’ื ื›ื ื’ื“ ื”ื—ื›ืžื™ื ืฉืžื”ื ื ืžืฉืš ื”ื“ืขืช ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืฉืชืง ืฉืœื ืชืชืื—ื– ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื‘ื“ื‘ื•ืจื™ื•, ื›ืžื• ื›ืŸ ืœืžืขืœื” ืœืžืขืœื” ื‘ืงื“ืฉื” ืขืœื™ื•ื ื” ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื”ื™ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื”, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ื”ืฉื’ืชื• ื›ื "ืœ, ืขืœ ื›ืŸ ื”ื›ืจื—ื• ืœื ื“ื•ืชื• ื•ืœื”ืชืจื—ืง ืžืžื ื•, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ื”ืฉื’ืชื•, ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื” ื›ื "ืœ ื•ื›ืœ ื–ื” ืขืฉื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉืขืžื“ ืขืœ ื“ื‘ืจื• ื•ืœื ืจืฆื” ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื”ื ื•ืจืฆื” ื“ื•ืงื ืฉื™ืชืงื™ื ื“ืขืชื• ื”ื’ื“ื•ืœื”. ื•ื‘ืืžืช ื“ืขืชื• ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื•ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืฆืžืฆื ื“ืขืชื• ื•ืœื”ื•ื“ื•ืช ืœื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ื“ืขืช ืฉืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ืœืชืœืžื™ื“ื™ื ื•ืขืœ ื›ืŸ ืœื ืงื‘ืขื• ื”ืœื›ื” ื›ืžื•ืชื•, ื›ื™ ืœื ื‘ืฉืžื™ื ื”ื•ื ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ืขืœ ืคืกื•ืง ืœืš ืจื“ ื•ื›ื•', ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ื ืชื ื“ื” ืžืฉื” ืžืคื™ ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืžืขืœื”, ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉื—ื˜ืื• ื›ืœ ื›ืš ืื™ ืืคืฉืจ ืœื“ื‘ืจ ืขืžื ื›ืœืœ ื•ืœื”ื›ื ื™ืก ื‘ื”ื ื“ืขืช ื•ืฆืจื™ืš ืœืฉืชืง ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื ื“ื•ื™ ืฉืœ ืžืฉื” ื•ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื›ื™ ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืชืžื™ื“ ื‘ืขืช ืฉื™ืฉ ืจืฉื•ืช ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ื“ืขืช ื•ื”ืžืงื™ืคื™ืŸ ืื–ื™ ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืื•ืชื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื” ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ื›ืฉื™ืฉืจืืœ ื—ื˜ืื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉืชืง ืœื’ืžืจื™ ืื– ื‘ืื•ืชื• ื”ืขืช ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ืœ ืื•ืชืŸ ื”ืฉืœืฉื™ื ื•ืฉืžื•ื ื” ืฉื ื” ืœื ื ืชื™ื—ื“ ื”ื“ื‘ื•ืจ ืืœื™ื• ื‘ืœืฉื•ืŸ ื—ื‘ื” ืขื“ ืืฉืจ ืชืžื• ื›ืœ ืื•ืชื• ื”ื“ื•ืจ ื•ืื– ื›ืชื‘, ื•ื™ื“ื‘ืจ ืืœื™ ืœืืžืจ. ืืœื™ ื”ื™ื” ื”ื“ื‘ื•ืจ, ืื‘ืœ ื›ืœ ืื•ืชืŸ ืฉื ื™ื ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื. ื›ื™ ืžืฉื” ื–ื›ื” ืœืชืงืŸ ื–ืืช, ื›ื™ ืžืฉื” ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื™ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื” ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื”ื™ื” ื›ืœื•ืœ ืžืฉื ื™ื”ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืขืช ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืื™ืจ ื‘ื‘ืŸ ื•ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืขืช ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืื™ืจ ื‘ืชืœืžื™ื“ ื•ื–ื›ื” ืœื”ืื™ืจ ื‘ืฉื ื™ื”ื ื‘ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื ื• ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืชืœืžื™ื“ื• ื™ื”ื•ืฉืข ืฉืขืœ ื™ื“ื• ืžืกืจ ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ืœื™ืฉืจืืœ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื•, ืžืฉื” ืงื‘ืœ ืชื•ืจื” ืžืกื™ื ื™ ื•ืžืกืจื” ืœื™ื”ื•ืฉืข ื•ื›ื•', ืœื™ื”ื•ืฉืข ื“ื™ืงื ืฉื”ื•ื ื”ืฉื’ืช ื”ืชืœืžื™ื“ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืฆื“ื™ืง ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ื•ื ืœืžืขืœื” ืœืžืขืœื”, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื™ืžืฉื™ืš ื”ืืจืชื• ื’ื ืœืžื˜ื” ืœืžื˜ื” ื•ื™ืฉืื™ืจ ื”ืืจืชื• ื’ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ืื—ืจ ื”ืกืชืœืงื•ืชื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื›ื "ืœ. ื•ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ื“ืขืช ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืœืžื™ื“, ื›ื™ ืื™ืŸ ืื ื• ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ื”ืฉื’ืช ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื” ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื” ืงื‘ืœ ืชื•ืจื” ืžืกื™ื ื™ ื•ืžืกืจื” ืœื™ื”ื•ืฉืข ื•ื›ื•', ืœื™ื”ื•ืฉืข ื“ื™ืงื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืœืžื™ื“ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืื‘ืœื•ืช ยท ื™ื“

ื•ื–ื”ื• ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ืขืœ ืคืกื•ืง, ื”ืืžื ื ืืœื. ืžื” ื™ืขืฉื” ืื“ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื™ืขืฉื” ืขืฆืžื• ื›ืืœื ื™ื›ื•ืœ ืืฃ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ, ืฆื“ืง ืชื“ื‘ืจื•ืŸ. ื™ื›ื•ืœ, ืืฃ ืื ื”ื’ื™ืก ื“ืขืชื•? ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ, ืžื™ืฉืจื™ื ืชืฉืคื˜ื• ื‘ื ื™ ืื“ื, ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืชื™ืงื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ื™ืฉืช ืžื ืขืœื™ื ื›ื“ื™ ืœื ืขืœ ื•ืœืกื’ืจ ื”ืจื’ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื‘ื•ืจ, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืฉืœื ืœื“ื‘ืจ ืžื” ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื›ื™ ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื™ื’ืขื™ื ืœื ื™ื•ื›ืœ ืื™ืฉ ืœื“ื‘ืจ, ื›ื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื”ื•ื ื”ื“ืขืช ื•ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉืžืจื• ืžืื“. ื•ื–ื”ื• ื™ื›ื•ืœ, ืืฃ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื”? ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ, ืฆื“ืง ืชื“ื‘ืจื•ืŸ. ื›ื™ ื›ืœ ื“ื‘ื•ืจื™ ื”ืชื•ืจื” ื‘ื•ื“ืื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื“ื‘ืจ ื›ืœ ืื—ื“ ืขื ื—ื‘ืจื• ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื•, ื›ื™ ื–ื”ื• ืขืงืจ ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ืฉื”ื•ื ื”ืืจืช ื”ื“ืขืช, ืฉื”ื•ื ื”ืชื•ืจื”. ื•ื–ื”ื•, ื™ื›ื•ืœ, ืืคืœื• ืื ื”ื’ื™ืก ื“ืขืชื•, ื“ื”ื™ื ื• ืฉืžื’ื™ืก ื“ืขืชื• ื•ื™ื•ืฆื ื—ื•ืฅ ืžืžื“ืจื’ืชื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืžืจื‘ื” ื“ื‘ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ื•ืžื’ืœื” ืžื” ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื’ืœื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืชืœืžื•ื“ ืœื•ืžืจ, ืžื™ืฉืจื™ื ืชืฉืคื˜ื• ื‘ื ื™ ืื“ื. ื›ื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉืงืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืžืฉืคื˜ ืฉืœื ืœื’ืœื•ืช, ืืคืœื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ื•ื”ืืจืช ื”ื“ืขืช ืžื” ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื’ืœื•ืช ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืกื™ื’ ืœื—ื›ืžื” ืฉืชื™ืงื” ื›ื "ืœ ื•ืื– ื›ืฉื–ื•ื›ื” ืœืฉืชื™ืงื”, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ ืื– ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืื™ืจ ื‘ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ืœื”ืื™ืจ ืœื›ืœ ืื—ื“ ืœืคื™ ืžื“ืจื’ืชื• ืœื’ืœื•ืช ืœื”ื‘ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืจื™ ืžืขืœื” ืฉืจื—ื•ืง ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ื” ื•ื›ื•' ื•ืœื”ืคืš ืœื”ืชืœืžื™ื“, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื›ื‘ื•ื“ื• ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ. ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ื• ืžืชื•ื ื™ื ื‘ื“ื™ืŸ ื•ื›ื•', ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืืœืงื™ื ืฉืคื˜ ื–ื” ื™ืฉืคื™ืœ ื•ื–ื” ื™ืจื™ื ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื, ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ื–ื”ื• ืฉืœืžื“ื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ืฉืœื ื™ื’ื™ืก ื“ืขืชื•, ื“ื”ื™ื ื• ืฉืœื ื™ื’ืœื” ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ื•ื™ืฉืชืง ื‘ืžืงื•ื ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉืชืง ืžืคืกื•ืง ืžื™ืฉืจื™ื ืชืฉืคื˜ื• ื‘ื ื™ ืื“ื ื›ื™ ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืืœืงื™ื ืฉืคื˜ ื•ื›ื•', ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืฉืจื™ื ืชืฉืคื˜ื• ื•ื›ื•', ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืื™ืจ ื”ื“ืขืช ื‘ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ืœืœืžื“ื ื“ืขืช ื•ืชื•ืจืช ื”'. ื›ื™ ืื ื›ืฉื–ื•ื›ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื›ืชืจ ื›ื™ื“ื•ืข. ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื ื”ืขืœื™ื•ื ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื™ื›ื•ืช ื™ืžื™ื ื•ืฉื ื™ื ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืจืืฉื™ืช ื”ื’ื– ืฉื ืชืŸ ืœื›ื”ืŸ ื•ื›ื•', ื›ืžื‘ืืจ ืฉื ืฉื“ื™ืงื ื–ื” ื”ื—ื›ื ืฉื–ื•ื›ื” ืœืฉืคืข ื”ื›ืชืจ ืฉื”ื ืžืงื™ืคื™ื ื”ืขืœื™ื•ื ื™ื ืฉื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื” ื”ื•ื ื“ื™ืงื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืื™ืจ ื‘ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืืœืงื™ื ืฉืคื˜ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืฉืจื™ื ืชืฉืคื˜ื• ื”ื "ืœ. ื•ื›ืŸ ืžืจืžื– ื‘ืกื•ืฃ ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ืฉื. ืฉื”ื›ืœ ืชืœื•ื™ ื‘ืขื ื•ื”, ื›ื™ ืขื ื•ื” ื’ื“ื•ืœื” ืžื›ืœื, ื›ื™ ืขื ื•ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืชืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื™ืคื™ื ืขืœื™ื•ื ื™ื ื”ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืœืžื“ื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื”ืืกื•ืจ ืœื”ื’ื™ืก ื“ืขืชื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื”. ืฉื”ื•ื ื”ืžื“ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™ ื•ืžื’ืœื” ืžื” ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื’ืœื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื’ืกื•ืช ื”ืจื•ื— ื”ืคืš ืขื ื•ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื” ื›ื "ืœ ื•ืœืžื“ื• ื–ืืช ืžืคืกื•ืง ืžื™ืฉืจื™ื ืชืฉืคื˜ื• ื‘ื ื™ ืื“ื, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืฉืคื˜ ื‘ืžื™ืฉื•ืจ, ื“ื”ื™ื ื• ืœื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ืžื” ืฉืฆืจื™ืš, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืืœืงื™ื ืฉืคื˜ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื ื•ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืกื™ื’ ืœื—ื›ืžื” ืฉืชื™ืงื” ื›ื "ืœ: ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ืงืจืื™ื ื”ื—ื›ืžื™ื ื•ื—ื›ื ื—ืจืฉื™ื ื•ื ื‘ื•ืŸ ืœื—ืฉ ื‘ื™ืฉืขื™ื” ื’. ื•ื›ืŸ ื‘ื™ืจืžื™ื” ื ืงืจืื™ื ื”ื—ืจืฉ ื•ื”ืžืกื’ืจ ืฉื”ื ื—ื›ืžื™ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื—ื›ืžืชื ื”ื’ื“ื•ืœื” ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืชื™ืงื” ื”ื "ืœ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืจืฉ ื•ืืืœืคืš ื—ื›ืžื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืื‘ืœื•ืช ยท ื˜ื•

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื™ืฆื”, ื›ื™ ื–ื” ื”ื ืคื˜ืจ ื‘ืœื ื‘ื ื™ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืคื’ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื”ื "ืœ, ื›ื™ ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื”ื•ื ื”ื—ืœื™ืคื•ืช ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉืื™ืจ ืื—ืจื™ื• ื‘ืจื›ื” ืฉื™ืฉืืจื• ืžืžื ื• ื‘ื ื™ื ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ื’ื•ื ื™ื ื›ื“ื™ ืฉื™ืžืฉื™ื›ื• ื”ื“ืขืช ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื’ื ืื—ืจ ื”ืกืชืœืงื•ืชื•, ื›ืžื‘ืืจ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ. ื•ื–ื” ื”ื ืคื˜ืจ ื‘ืœื ื‘ื ื™ื ืœื ื–ื›ื” ืœื”ืฉืื™ืจ ืฉืืจื™ืช ื‘ืืจืฅ ื•ืคื’ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืขืช ืฉื”ื•ื ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื›ื "ืœ ื•ืขืงืจ ื”ืคื’ื ื ืžืฉืš ืžืคื’ื ื”ืฉืชื™ืงื” ื”ื "ืœ. ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืืฉืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืœื ื–ื›ื” ืœืืคืฉื ื‘ืขืœืžื, ื›ื™ ื›ืฉืื™ื ื• ืžืฉืชื“ืœ ืœื”ืฉืื™ืจ ื“ืขืชื• ืื—ืจื™ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ื ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื. ื ืžืฆื, ืฉื”ื•ื ืจื•ืฆื” ืœื”ืกืชืœืง ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืžืŸ ื”ืขื•ืœื ืœื’ืžืจื™ ืฉื™ืขืœื” ืจืง ืœืžืขืœื” ื•ืœื ื™ื”ื™ื” ื ืฉืืจ ืžืžื ื• ืœืžื˜ื” ื›ืœืœ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืจื‘ื•ื™ ืื•ืจ ืฉืื™ื ื• ืžืฆืžืฆื ื”ืื•ืจ ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื•ื‘ืžื“ื” ืœื”ืžืฉื™ื›ื• ืœืžื˜ื” ื›ืจืื•ื™ ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืœื ืชื”ื• ื‘ืจืื” ืœืฉื‘ืช ื™ืฆืจื” ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืœืคื™ ื‘ื—ื™ื ืชื• ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉืชื“ืœ ืœืขืฉื•ืช ื›ืœื™ื ืฉื™ืงื‘ืœื• ืื•ืจ ื”ื“ืขืช ืฉื™ื”ื™ื” ื”ืขื•ืœื ืžืžืœื ืžื‘ื ื™ ืื“ื, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืžืœืื• ืืช ื”ืืจืฅ ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื ื™ื ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉืื™ืจ ืื—ืจื™ื•, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ื ืฉืžื”, ื›ื™ ืื™ืŸ ืฉืœืžื•ืช ืœื ืฉืžื” ืืคืœื• ืื ื”ื•ื ืฆื“ื™ืง ื’ื“ื•ืœ ืžืื“ ืžืื“ ื•ื–ื•ื›ื” ืœืขืœื•ืช ืœืžืขืœื” ืœืžืขืœื” ื›ื™ ืื ื›ืฉื ืฉืืจ ื“ืขืชื• ื’ื ืœืžื˜ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื ื™ื ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื. ื•ื–ื” ืฉืœื ื–ื›ื” ืœื–ื”. ื ืžืฆื ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ืกืชืœืง ืจืง ืœืžืขืœื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืจื‘ื•ื™ ืื•ืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืžืื—ืจ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื›ืœื™ื ืœืงื‘ืœ, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื›ืœื™ื ื ืขืฉื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืชื™ืงื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ื ื”ืื•ืจ ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืขื•ืฉื™ืŸ ื›ืœื™ื ื‘ื ื™ื ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื ืœืงื‘ืœ ืื•ืจ ื”ื“ืขืช ื‘ื”ื“ืจื’ื” ื•ื‘ืžื“ื” ื•ืขืœ ื›ืŸ ื–ื” ื”ื ืคื˜ืจ ื‘ืœื ื‘ื ื™ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื”ื•ื ืžื“ื” ื›ื ื’ื“ ืžื“ื”, ื›ื™ ืžืื—ืจ ื“ืœื ื–ื›ื” ืœืืคืฉื ื‘ืขืœืžื ืœื”ืฉืื™ืจ ืฉืืจื™ืช ื‘ืืจืฅ ื•ืกื‘ืจ ืฉื™ืกืชืœืง ืจืง ืœืžืขืœื” ื›ื "ืœ ืขืœ ื›ืŸ ืขื ืฉื• ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืขืœื•ืช ื›ืœืœ ื•ืื™ื ื• ื–ื•ื›ื” ืœื™ืขื•ืœ ืœืคืจื’ื•ื“ื ื“ืžืœื›ื ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืขืœื•ืช ืœืžืขืœื” ื›ื™ ืื ื›ืฉื ืฉืืจ ืžืžื ื• ื”ืฉืืจื” ืœืžื˜ื” ื›ื "ืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืชืงืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื—ื™ื• ืฉืžื™ื‘ื ืืฉืชื• ื•ืื– ื ืงื˜ืŸ ื•ื ืชืฆืžืฆื ืื•ืจ ื ืฉืžืชื• ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ืืชืชื ืืžื” ื ืžืฆื ืฉื™ื•ืจื“ ื•ื ืชืฆืžืฆื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืฆืžืฆื•ื ื’ื“ื•ืœ ืžืื“. ื•ื–ื”ื• ืขืงืจ ืชืงื•ื ื• ื•ืขืœื™ืชื•, ื›ื™ ืขืงืจ ืชืงื•ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆืžืฆื•ื ื”ืื•ืจ ื›ื "ืœ. ื ืžืฆื ืฉืื—ื™ื• ื”ื™ื‘ื ืžืชืงืŸ ื ืฉืžืช ื”ืžืช ื•ืžืงื™ื ืฉืžื• ืขืœ ื ื—ืœืชื• ื•ืžืžืฉื™ืš ื”ืฉืืจืชื• ืœืžื˜ื” ื›ื "ืœ: ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื ืื™ื ื• ื—ืคืฅ ืœื™ื‘ื ื•ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืืจืช ื”ื“ืขืช ืฉืœ ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืงื•ืŸ ื”ื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื‘ื•ื ื›ื "ืœ,. ืขืœ ื›ืŸ ื•ื—ืœืฆื” ื ืขืœื• ืžืขืœ ืจื’ืœื• ื•ื›ื•'. ื•ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ, ื›ืื‘ืœ ื•ื›ืžื ื“ื”, ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื“ืขืช ืœืชืงืŸ ื ืฉืžืช ื”ืžืช ืœื—ื–ืจ ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื‘ืขื•ืœื ืขืœ ื›ืŸ ืื™ืŸ ืœื• ืžื ืขืœื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืžื ืขืœื™ื ื ืขืฉื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืชื™ืงื” ื”ืžืฆืžืฆืžืช ื•ืžืชืงื ืช ืืช ื”ื“ื‘ื•ืจ ื•ื”ื“ืขืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ืžื™ ืฉื ืกืชืœืง ืžืžื ื• ื”ื“ืขืช ื›ืžื• ืื‘ืœ ื•ืžื ื“ื” ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื—ื™ื‘ ื”ื—ืœื™ืฆืช ืžื ืขืœื™ื ื›ื "ืœ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืฉื—ื•ืœืฆืช ืืฉืชื• ืžื ืขืœ ื”ื™ื‘ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืชืœื‘ืฉืช ื ืฉืžืช ื”ืžืช ื‘ื–ื” ื”ืžื ืขืœ, ื›ื™ ื ืฉืžืช ื”ืžืช ื”ื™ืชื” ืงืฉื•ืจื” ื‘ืจื’ืœ ืื—ื™ื•, ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ, ื›ื™ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืžืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆืžืฆื•ื ื”ืื•ืจ ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืขื›ืฉื• ืœืฆืžืฆืžื• ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืฆืžืฆื•ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื ืขืœ ืฉื”ื•ื ืชื›ืœื™ืช ื”ืฆืžืฆื•ื ื›ื™ ื”ื•ื ืœื‘ื•ืฉ ืขื‘ ืœื‘ื•ืฉ ื”ืจื’ืœื™ืŸ ื•ืฉืจืฉื• ื ืžืฉืš ืžืกื•ื“ ื”ืฉืชื™ืงื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืชืงื•ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื ืขืœ ืฉืœ ื—ืœื™ืฆื” ื›ื "ืœ: ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ื‘ื ื™ื•ืจืฉ ื ื—ืœืช ืื‘ื™ื• ื•ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ื™ื‘ื•ื ื”ื•ื ืœื”ืงื™ื ืฉื ื”ืžืช ืขืœ ื ื—ืœืชื• ืขืœ ื ื—ืœืชื• ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื”ื ื—ืœื” ื”ื™ื ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ื•ื”ืคืจื ืกื” ืœื”ืื“ื ื•ืžื™ ืฉื–ื•ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ืื™ืฉ ื—ื™ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืœืœื™ื•ืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื”ื•ื ื–ื•ื›ื” ืœื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคืจื ืกื” ื“ื™ืงื, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืชื” ื ื•ืชืŸ ืœื”ื ืืช ืื›ืœื ื‘ืขืชื•, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ื”ื™ื‘ื ืœืชืงืŸ ื”ื ื—ืœื” ืฉืฉื ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื”, ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ื™ื‘ื•ื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืื‘ืœื•ืช ยท ื˜ื–

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื”ื™ ื‘ื™ืžื™ ืฉืคื˜ ื”ืฉืคื˜ื™ื ื•ื™ื”ื™ ืจืขื‘ ื‘ืืจืฅ ื•ื™ืœืš ืื™ืฉ ืžื‘ื™ืช ืœื—ื ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื›ื•' ื•ืื– ืคื’ืžื• ืžื—ืœื•ืŸ ื•ื›ืœื™ื•ืŸ ื•ืžืชื• ื‘ืœื ื‘ื ื™ื, ื›ื™ ื”ืคื’ื ื”ื™ื” ื‘ืขืช ืฉื”ื™ื” ืจืขื‘ ื‘ืืจืฅ ื“ื™ืงื ืฉืื– ืื™ืŸ ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉื ืžืฉืš ื‘ืฉืขืช ื”ืื›ื™ืœื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ืคื’ื ืื– ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ืžื—ืœื•ืŸ ื•ื›ืœื™ื•ืŸ ืฉืžืชื• ื‘ืœื ื‘ื ื™ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืชืงื•ื ื ื”ื™ื” ื‘ืขืช ื›ื™ ืฉืžืขื” ื›ื™ ืคืงื“ ื”' ืืช ืขืžื• ืœืชืช ืœื”ื ืœื—ื ืฉืฉื ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื›ื "ืœ. ื•ืื– ื ืชืชืงื ื• ื‘ืกื•ื“ ื”ื™ื‘ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืขื– ื•ืจื•ืช ืฉื”ืงื™ืžื• ืฉืžื ืขืœ ื ื—ืœืชื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉื, ื•ื’ื ืืช ืจื•ืช ื•ื›ื•' ืงื ื™ืชื™ ืœื™ ืœืืฉื” ืœื”ืงื™ื ืฉื ื”ืžืช ืขืœ ื ื—ืœืชื• ื•ืœื ื™ื›ืจืช ืฉื ื”ืžืช ื•ื›ื•'. ื•ื›ืœ ื”ืžืขืฉื” ื”ื™ื” ื‘ืขืช ืงืฆื™ืจ ื”ืชื‘ื•ืื” ื•ื‘ืฉืขืช ื”ื’ืจืŸ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื”ื™ื‘ื•ื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ, ื–ื•ื›ื™ืŸ ื‘ืขืช ื”ืื›ื™ืœื” ื“ื™ืงื. ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืชื” ื ื•ืชืŸ ืœื”ื ืืช ืื›ืœื ื‘ืขืชื• ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉื, ืืœ ืชื•ื“ืขื™ ืœืื™ืฉ ืขื“ ื›ืœืชื• ืœืื›ืœ ื•ืœืฉืชื•ืช ื•ื›ื•'. ื•ื›ืชื™ื‘, ื•ื™ืื›ืœ ื•ื™ืฉืช ื•ื™ื™ื˜ื‘ ืœื‘ื• ื•ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ืจื•ืช ืขืกืงื” ืฉื ื‘ื›ืœ ืคืขื ืœืœืงื˜ ื”ืชื‘ื•ืื” ืฉื ื•ื‘ืขื– ื ืชืŸ ืœื” ื‘ื›ืœ ืคืขื ืžืŸ ื”ืชื‘ื•ืื” ื•ื”ื–ื”ื™ืจ ืืช ื ืขืจื™ื• ืขืœ ื–ื” ืœืชืŸ ืœื” ืœืื›ืœ ืœืฉืชื•ืช ื•ืœืงื— ืœื‘ื™ืชื” ื›ืœ ืžื” ืฉืชืจืฆื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ื’ื ืฉืœ ืชืฉืœื• ืœื” ืžืŸ ื”ืฆื‘ืชื™ื ื•ื›ื•'. ื•ื›ืžื• ืฉืžื“ื‘ืจ ืฉื ื›ืœ ื”ืขื ื™ืŸ ื›ื™ ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื›ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉื ืชื’ืœื” ื‘ืขืช ื”ืื›ื™ืœื” ื“ื•ืงื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืฆื‘ื˜ ืœื” ืงืœื™ ื•ืชืื›ืœ ื•ืชืฉื‘ืข ื•ืชืชืจ. ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืฉื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ, 'ื•ืชืื›ืœ', ื‘ืขื•ืœื ื”ื–ื” 'ื•ืชืฉื‘ืข', ืœื™ืžื•ืช ื”ืžืฉื™ื—. 'ื•ืชืชืจ', ืœืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื. ื›ื™ ืื›ื™ืœืชื” ื”ื™ืชื” ื‘ืงื“ืฉื” ื’ื“ื•ืœื” ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉื–ื›ืชื” ืœื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื‘ืฉืขืช ืื›ื™ืœืชื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื ืฉื™ื”ื™ื” ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื ืฉืื– ื™ื”ื™ื” ืขืงืจ ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ืจืฆื•ืŸ. ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืขืช ื™ืืžืจ ืœื™ืขืงื‘ ื•ืœื™ืฉืจืืœ ืžื” ืคืขืœ ืืœ. ื•ื”ื™ื ื–ื›ืชื” ืœื”ืืจื” ื–ืืช ื‘ืขืช ื”ืื›ื™ืœื” ื›ื™ ืื– ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื–ื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉื, ื•ืชืจื ื—ืžื•ืชื” ืืช ืืฉืจ ืœืงื˜ื” ื•ืชื•ืฆื ื•ืชืชืŸ ืœื” ืืช ืืฉืจ ื”ื•ืชืจื” ืžืฉื‘ืขื”. 'ืืช ืืฉืจ ื”ื•ืชืจื”' ื“ื™ืงื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช 'ื•ืชืชืจ', ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื ื”ื "ืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืชืชืจ ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืžืชื’ืœื” ื‘ืขืช ื”ืื›ื™ืœื” ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื’ื ืฉื ื”ืžืงื•ื ืฉื ืขืฉื” ื‘ื• ื”ืชืงื•ืŸ ื”ื–ื” ื”ื™ื” ื ืงืจื 'ื‘ื™ืช ืœื—ื' ืขืœ ืฉื ื”ืื›ื™ืœื” ื“ืงื“ืฉื” ื”ื "ืœ. ื•ื–ื”ื•, ื•ื™ื”ื™ ื‘ื™ืžื™ ืฉืคื˜ ื”ืฉืคื˜ื™ื. ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ืฉื”ื™ื• ืฉื•ืคื˜ื™ื ืืช ืฉื•ืคื˜ื™ื”ื ื•ื›ื•'. ื”ื™ื ื• ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ื• ืžืชื•ื ื™ื ื‘ื“ื™ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืืœืงื™ื ืฉื•ืคื˜ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ืื– ื ืคื’ื ื”ืžืฉืคื˜ ื”ื–ื” ื›ื "ืœ, ืขืœ ื›ืŸ, ื•ื™ื”ื™ ืจืขื‘ ื‘ืืจืฅ, ืฉืœื ื–ื›ื• ืื– ืœืฉื‘ื™ืขื” ืฉืื– ืžืชื’ืœื” ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ืฉื”ื•ื ื ืžืฉืš ืžื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ืฉืžืฉื ืžืงื‘ืœืช ื”ืžืœื›ื•ืช ื”ืคืจื ืกื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ื” ืคื’ื ืžื—ืœื•ืŸ ื•ื›ืœื™ื•ืŸ ืฉืœื ื–ื›ื• ืœื”ืฉืื™ืจ ืฉืืจื™ืช ื‘ืืจืฅ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื›ื "ืœ, ื•ื ืชืชืงื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืขื– ื•ืจื•ืช ื‘ืกื•ื“ ื”ื™ื‘ื•ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ืงืจื ืฉื ื”ื‘ืŸ ื”ื ื•ืœื“ ืœื”ื ืขื•ื‘ื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื“ ืื“ืžืชื• ื™ืฉื‘ืข ืœื—ื, ื›ืžื•ื‘ื, ื”ื™ื ื• ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉื ื•ืœื“ ืœื”ื ื‘ืŸ ืฉืขืœ ื™ื“ื• ื ืžืฉืš ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืžืชื’ืœื” ื‘ืขืช ื”ืื›ื™ืœื”, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื“ ืื“ืžืชื• ื™ืฉื‘ืข ืœื—ื ื•ื›ื "ืœ: ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื–ืืช ืœืคื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื”ื’ืื•ืœื” ื•ืขืœ ื”ืชืžื•ืจื” ืฉืœืฃ ืื™ืฉ ื ืขืœื• ื•ื ืชืŸ ืœืจืขื”ื• ื•ื›ื•'. ื›ื™ ื›ืฉื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืื—ื“ ืœืžื›ืจ ื”ื•ื ื• ื•ื ื—ืœืชื• ืœื—ื‘ืจื• ืฉืฉื ื ืขืœื ื•ืžืœื‘ืฉ ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืžืœื‘ืฉ ื‘ืชื•ืš ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ื•ื”ืคืจื ืกื” ื“ืงื“ืฉื” ื›ื "ืœ. ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ื” ืชืงื•ืŸ ื”ืžื›ื™ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื ืขืœื™ื ืฉื”ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื›ื "ืœ. ื•ื›ืŸ ืขืฉื” ื‘ืขื– ืขื ื”ื’ื•ืืœ ื•ื™ืฉืœืฃ ื ืขืœื•, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืฉืš ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื” ืฉืžืฉื ื ืžืฉื›ื™ื ื”ืžื ืขืœื™ื ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื™ืฆื” ื›ื "ืœ ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืงื•ื ื™ื ื”ื "ืœ ืฉื–ื›ื• ืœืชืงืŸ ื‘ืขื– ื•ืจื•ืช. ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉื›ืช ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื "ืœ. ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ื•ืœื“ ืžืฉื™ื— ืžื”ื ืฉื”ื•ื ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ืฉืžืžื ื• ื™ืฆื ืžืฉื™ื— ืฉื™ื‘ื ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื•. ื›ื™ ืžืฉื™ื— ื™ื‘ื ื” ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ืฉื™ื”ื™ื” ืงื™ื ืœืขื“ ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ืฉื›ืœื•ืœ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื›ื™ ื ืžืฉื—, ื‘ืฉืžืŸ ื”ืžืฉื—ื” ื•ืขืœ ืฉื ื–ื” ื ืงืจื ืžืฉื™ื— ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ืžืฉื—ืช ืงื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื ื”ื "ืœ, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ื "ืœ. ื›ื™ ืžืฉื™ื— ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื”, ื›ื™ ื”ืงืฅ ืกืชื•ื ื•ื—ืชื•ื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืกืชื ื”ื“ื‘ืจื™ื ื•ื—ืชื ื•ื›ื•' ื•ืœื‘ื” ืœืคื•ืžื” ืœื ื’ืœื™, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉืืคืœื• ืœืžืขืœื” ืœืžืขืœื” ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื”, ื›ื™ ืœื‘ื” ืœืคื•ืžื” ืœื ื’ืœื™. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ืœ ื”ืžืฉื›ืช ื ืฉืžืช ืžืฉื™ื— ื”ื™ื” ื‘ื”ืขืœื ื•ื‘ืกื•ื“ ื•ื‘ืชื—ื‘ื•ืœื•ืช ืฉื”ื•ื ืžืขืฉื” ืœื•ื˜ ื•ื‘ื ื•ืชื™ื• ืฉื’ื ืœื•ื˜ ื‘ืขืฆืžื• ืœื ื™ื“ืข ื‘ืฉื›ื‘ื” ื•ื‘ืงื•ืžื”. ื•ื›ืŸ ืžืขืฉื” ื™ื”ื•ื“ื” ื•ืชืžืจ ื•ืžืขืฉื” ื‘ืขื– ื•ืจื•ืช, ื›ื™ ื”ื›ืœ ื”ื™ื” ื‘ืกื•ื“ ื•ื‘ื”ืขืœื ื’ื“ื•ืœ ื›ื“ื™ ืœื”ืžืฉื™ืš ื ืฉืžืชื• ื‘ืกื•ื“ ื•ื›ื•', ื›ืžื•ื‘ื. ื›ื™ ืžืฉื™ื— ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืกื•ื“, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื”, ื›ื™ ืžืฉื™ื— ื”ื•ื ืœืžืขืœื” ืžื”ื–ืžืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื™ื›ื•ืช ื™ืžื™ื ื•ืฉื ื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื™ื ืฉืืœ ืžืžืš ื ืชืชื” ืœื• ืืจืš ื™ืžื™ื ืขื•ืœื ื•ืขื“, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื™ืคื™ื ื”ืขืœื™ื•ื ื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื”. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืืกื•ืจ ืœื”ืจื”ืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืขืœ ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ื›ืœ ื›ืš, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื–ืืช, ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื™ืคื™ื ื”ืขืœื™ื•ื ื™ื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ื ื›ื™ ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื”. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืงืฅ ืกืชื•ื ื•ื—ืชื•ื ื•ื”ืžืืžื™ืŸ ืœื ื™ื—ืฉ ื›ื™ ื‘ื• ื™ื‘ื•ื ืœื ื™ืื—ืจ ื‘ืžื”ืจื” ื‘ื™ืžื™ื ื•, ืืžืŸ: ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืขืœ ื”ืžื ืขืœื™ื, ื”ืขื•ืฉื” ืœื™ ื›ืœ ืฆืจื›ื™, ื›ื™ ื›ืœ ืฆืจื›ื™ ื”ืื“ื ืฉื”ื•ื ื›ืœืœ ื”ืคืจื ืกื” ื ืžืฉืš ืžื›ืœืœื™ื•ืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ืฉืžืฉื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื ืขืœื™ื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืื‘ืœื•ืช ยท ื™ื–

ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื‘ืฉื›ืจ ืฉืืžืจ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืื ืžื—ื•ื˜ ื•ืขื“ ืฉืจื•ืš ื ืขืœ ื–ื›ื• ื‘ื ื™ื• ืœื—ื•ื˜ ืฉืœ ืชื›ืœืช ื•ืœืจืฆื•ืขื” ืฉืœ ืชืคืœื™ืŸ. ื›ื™ ืฆื™ืฆื™ืช ื•ืชืคืœื™ืŸ ื”ื ื›ืœืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ืœื”, ืฉื”ื•ื ื›ืœืœื™ื•ืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“, ื›ื™ ืฆื™ืฆื™ืช ื•ืชืคืœื™ืŸ ื”ื ื›ืœืœื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ืœื” ืฉื”ื•ื ื›ืœืœื™ื•ืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“, ื›ื™ ืฆื™ืฆื™ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื™ืคื™ืŸ ืฉืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ื‘ื”ืชืœืžื™ื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื›ื‘ื•ื“ื•, ื›ื™ ืงื“ืฉืช ื”ืฆื™ืฆื™ืช ื”ื ื‘ืืชื’ืœื™ื ื•ื”ื›ืœ ืจื•ืื™ืŸ ืื•ืชืŸ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชืœืžื™ื“ ืฉื”ืฉื’ืชื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื›ื‘ื•ื“ื•, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืจืื” ืืช ื”', ืื‘ืœ ืชืคืœื™ืŸ ืขืงืจ ืงื“ืฉืชื ืฉื”ื•ื ื”ืคืจืฉื™ื•ืช ื”ื ื’ื ื•ื–ื™ื ื•ืชืคื•ืจื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ื‘ืชื™ื ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ืช ื”ื‘ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ื—ืžื™ืช ื•ื›ื•', ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ื” ืžืงื•ื ื›ื‘ื•ื“ื•, ื›ื™ ืงื“ืฉืชื ื’ื ื•ื– ืžืื“, ื›ื™ ืชืคืœื™ืŸ ื”ื ืžื—ื™ืŸ ืขืœื™ื•ื ื™ื ืžืื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื”. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžืฉื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื ืขืœื™ื ืฉืกื•ื’ืจื™ืŸ ื”ืื•ืจ ืฉืœื ื™ืฆื ืœื—ื•ืฅ ืฉื–ื” ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื›ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืœื™ืŸ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื‘ื–ื›ื•ืช ืฉืจื•ืš ื ืขืœ ื–ื›ื• ื‘ื ื™ื• ืœืชืคืœื™ืŸ. ื•ื–ื”ื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ, ื›ืชืคืœื™ืŸ ื›ืš ืžื ืขืœื™ื, ื›ื™ ื”ืžื ืขืœื™ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืœื™ืŸ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื™ืคื™ืŸ ื”ืขืœื™ื•ื ื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ืงื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ืฉืืžืจ ืื‘ืจื”ื, ื”ืจืžืชื™ ื™ื“ื™ ืืœ ื”' ื•ื›ื•' ืื ืžื—ื•ื˜ ื•ืขื“ ืฉืจื•ืš ื ืขืœ ื•ื›ื•'. ื•ืœื ืชืืžืจ ืื ื™ ื”ืขืฉืจืชื™ ืืช ืื‘ืจื ื›ื™ ืื™ื ื™ ืจื•ืฆื” ืขืฉื™ืจื•ืช ืฉืœืš, ื›ื™ ื›ื‘ืจ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื ื™ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืœืขืฉืจื ื™, ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื, ื”ื™ื ื• ื›ื™ ืื ื™ ื–ื•ื›ื” ืœืขืฉื™ืจื•ืช ื•ืคืจื ืกื” ื“ืงื“ืฉื” ืฉื ืžืฉืš ืžื›ืœืœื™ื•ืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื˜ ื•ืฉืจื•ืš ื ืขืœ, ืฉื”ื ืฆื™ืฆื™ืช ื•ืชืคืœื™ืŸ ืฉืžืฉื ื”ืžืœื›ื•ืช ืžืงื‘ืœืช ื”ืคืจื ืกื” ืžื”ื™ื“ื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื™ื ื”ื—ื›ืžื” ืฉืฉื ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ืžืคืœื’ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื–ื”ื•, ื”ืจืžืชื™ ื™ื“ื™. 'ื™ื“ื™' ื“ื™ืงื, ื”ื™ื ื• ื”ื™ื“ื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื™ื ื”ื—ื›ืžื” ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืคืจื ืกื” ื•ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ืฉืฉื ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื•ื”ื”ืฉืชื•ืงืงื•ืช ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื–ื”ื•, ื”ืจืžืชื™ ื™ื“ื™ ืืœ ื”' ืืœ ืขืœื™ื•ืŸ ืงื ื” ืฉืžื™ื ื•ืืจืฅ, ืฉืื ื™ ืžืจื™ื ื™ื“ื™ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื”ื™ื ื• ืฉืื ื™ ืจืง ื ื›ืกืฃ ื•ืžืฉืชื•ืงืง ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ื”ืจืžืช ื”ื™ื“ื™ื ืœืžืขืœื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืชื•ืงืงื•ืช ื ืžืจืฅ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื˜ื—ืชื™ ืืœื™ืš ื›ืคื™. ื‘ื—ื™ื ืช ื ืฉื ืœื‘ื‘ื ื• ืืœ ื›ืคื™ื ืืœ ืืœ ื‘ืฉืžื™ื. ื”ื™ื ื• ืฉืื ื™ ื–ื•ื›ื” ืœืคืจื ืกื” ื“ืงื“ืฉื” ืฉืฉื ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉื ืžืฉืš ืžื”ื™ื“ื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื™ื ื”ื—ื›ืžื” ืฉื”ื•ื ื”ื“ืขืช ืฉืœ ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื™ืฆื™ืช ื•ืชืคืœื™ืŸ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื™ื ื™ ืจื•ืฆื” ืขืฉื™ืจื•ืช ืฉืœืš. ื›ื™ ื”ืงื“ื•ืฉ-ื‘ืจื•ืš-ื”ื•ื ื”ื‘ื˜ื™ื—ื ื™ ืœืขืฉืจื ื™ ืขืฉื™ืจื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ื”ื "ืœ ื›ื "ืœ: ืฉื™ืš ืœืขื™ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืื‘ืœื•ืช ยท ื™ื—

ืœืขื ื™ืŸ ืฉืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื”ื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืขื– ื•ืจื•ืช ื”ื™ื” ื‘ืขืช ื”ืื›ื™ืœื” ื“ื™ืงื ืฉืื– ืžืชื’ืœื” ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืืžืจ ื‘ืขื– ืœืจื•ืช ืœืขืช ื”ืื›ืœ ื’ืฉื™ ื”ืœื•ื. ืœืขืช ื”ืื›ืœ ื“ื™ืงื ืฉืื– ืžืชื’ืœื” ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื•ื›ื "ืœ. ื•ื’ื ืจื‘ื ื• ื–"ืœ ื”ื‘ื™ื ืžืงืจื ื–ื” ืœืขืช ื”ืื›ืœ ื•ื›ื•' ืœืขื ื™ืŸ ืžืืžืจ ื”ื "ืœ ืฉืื– ื‘ืฉืขืช ื”ืื›ื™ืœื” ื‘ืื” ื”ื™ืจืื” ืขืœ ื”ืื“ื. ืžื—ืžืช ืฉืื– ืžืชื’ืœื” ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืžืื™ืจ ื‘ื™ื ื”ื—ื›ืžื” ืฉืžืฉื ืžืงื‘ืœืช ื”ืคืจื ืกื”. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื– ื‘ืขืช ื”ืื›ื™ืœื” ื“ื™ืงื ื‘ืื” ื”ื™ืจืื” ืขืœ ื”ืื“ื ื‘ื—ื™ื ืช ืœืขืช ื”ืื›ืœ ื’ืฉื™ ื”ืœื•ื ื•ื›ื•'. ื•ืขื™ืŸ ื‘ืžืืžืจ, ืจืฆื•ืขื” ื”ื™ืชื” ื™ื•ืฆืื” ืžื—ืœืงื• ืฉืœ ื‘ื ื™ืžื™ืŸ ื•ื›ื•', ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื. ื›ื™ ื”ื•ื ืฉื™ืš ืœืžืืžืจ 'ื•ื™ื”ื™ ืžืงืฅ ื›ื™ ืžืจื—ืžื ื™ื ื”ื’ื' ื”ื "ืœ: ื•ืชืชืจ ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื. ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉื™ืชื’ืœื” ืœืขืชื™ื“ ืฉืžืื™ืจ ื‘ืขืช ื”ืื›ื™ืœื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉืื™ืจ ืžืื›ื™ืœืชื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื‘ืจืš ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืฉืชื—ื•ืœ ื”ื‘ืจื›ื” ืขืœื™ื•, ื›ื™ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืฉืžื‘ืจื›ื™ืŸ ืื—ืจ ื”ืื›ื™ืœื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืžืื™ืจ ื‘ืฉืขืช ื”ืื›ื™ืœื” ื“ื™ืงื ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคื•ืชื— ืืช ื™ื“ื™ืš ื•ืžืฉื‘ื™ืข ืœื›ืœ ื—ื™ ืจืฆื•ืŸ ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื‘ื˜ื•ื‘ื• ื”ื’ื“ื•ืœ ืชืžื™ื“ ืœื ื—ืกืจ ืœื ื• ื•ื›ื•'. ื”ื–ืŸ ืืช ื”ืขื•ืœื ื›ืœื• ื‘ื˜ื•ื‘ื• ื‘ื—ืŸ ื‘ื—ืกื“ ื•ื‘ืจื—ืžื™ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืคืจื ืกื” ื”ื•ื ื‘ื—ืกื“ื• ื•ื‘ืจืฆื•ื ื• ื”ื˜ื•ื‘ ืœื‘ื“, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืจืฆื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžืชื’ืœื” ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื‘ืฉืขืช ื”ืื›ื™ืœื”, ื›ื™ ื”ืคืจื ืกื” ื ืžืฉื›ืช ืจืง ืžืจืฆื•ื ื• ื”ื˜ื•ื‘ ืœื‘ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื ื•ืชืŸ ืœื—ื ืœื›ืœ ื‘ืฉืจ ื›ื™ ืœืขื•ืœื ื—ืกื“ื•, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื ื™ ื—ื™ื™ ื•ืžื–ื•ื ื™ ืœืื• ื‘ื–ื›ื•ืชื ืชืœื™ื ืžืœืชื ื›ื™ ืื ื‘ืžื–ืœื ืชืœื™ื ืžืœืชื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื–ืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืชื™ืงื ืงื“ื™ืฉื ืฉืžืฉื ื ืžืฉื›ืช ื”ืคืจื ืกื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจืฆื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื›ื™ื“ื•ืข ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ: ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื ื™ ื—ื™ื™ ื•ืžื–ื•ื ื™, ื›ื™ ื›ืœื ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ื‘ื ื™ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื”ื "ืœ, ื›ื™ ื’ื ื”ืชืœืžื™ื“ ื ืงืจื ื‘ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื›ืœ ื‘ื ื™ืš ืœืžื•ื“ื™ ื”' ื›ื "ืœ. ื—ื™ื™ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื™ื ืืจื›ื™ื ื—ื™ื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื—ื™ื™ื ื ืฆื—ื™ื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื ื”ืขืœื™ื•ื ื™ื ื”ื "ืœ ืฉืžืชื’ืœื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืจืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื™ื›ืช ื™ืžื™ื ื•ืฉื ื™ื ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ. ืžื–ื•ื ื™ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจื ืกื” ืฉืฉื ืžืชื’ืœื” ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื›ื "ืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ืœ ืืœื• ื”ืฉืœืฉื” ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ืžื–ืœื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื–ืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืื•ืžืจื™ื ืฉืœืฉื” ื”ื˜ื‘ื•ืช ื•ืฉืœืฉ ื’ืžื•ืœื•ืช ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ, ื›ื™ ื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื•ื›ื "ืœ. ืฉืžื™ื˜ื™ื‘ ืขืžื ื• ื‘ืจื—ืžื™ื• ื•ื‘ื˜ื•ื‘ื• ืœื‘ื“ ื•ื’ื•ืžืœ ืœื ื• ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ืจืฆื•ื ื• ืœื‘ื“ ื‘ืœื™ ืฉื•ื ื—ื™ื•ื‘ ื›ืœืœ. ื›ื™ ืžื™ ื”ืงื“ื™ืžื ื™ ื•ืืฉืœื, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ, ืจืง ื‘ื˜ื•ื‘ื• ืœื‘ื“ ื ื•ืชืŸ ืœื ื• ืคืจื ืกื” ื‘ื ื™ ื—ื™ื™ ื•ืžื–ื•ื ื™ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืจื‘ ื˜ื•ื‘ืš ืืฉืจ ืฆืคื ืช ืœื™ืจืื™ืš ื•ื›ื•' ืฉืจื‘ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ื–ื” ื”ื•ื ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ืจื‘ื ื• ื–"ืœ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช 'ื”ืจื—ืžืŸ' ื”ื•ื ืฉืื•ืžืจื™ื ื›ืœ ืคืขื ื‘ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื•ืžื–ื›ื™ืจื™ื ื•ืงื•ืจืื™ื ืื– ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืฉื ื”ืจื—ืžืŸ ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืžื” ืฉืœื ืžืฆื™ื ื• ื›ืš ื‘ืฉืืจ ื”ืชืคืœื•ืช. ื›ื™ ืื– ื‘ืฉืขืช ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ืขืงืจ ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ืจื—ืžื™ื ืฉื”ื•ื ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืจื—ืžื™ื ื•ื”ื—ืกื“. ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืžืจื—ืžื ื™ื ื”ื’ื ืฉืžืฉื ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžื ื”ื™ื’ ื”ืืžืชื™ ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ืจื—ืžืŸ ื’ื“ื•ืœ ื›ื "ืœ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ, ืขื™ืŸ ืฉื ื‘ืชื—ืœืชื•. ื ืžืฆื ืฉื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื•ืชื™ืจ ื‘ืื›ื™ืœืชื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉืชื—ื•ืœ ื”ื‘ืจื›ื” ืขืœื™ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื›ื™ ืžื” ืฉืžื•ืชื™ืจื™ืŸ ืžืื›ื™ืœืชื• ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืชืชืจ ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื ืฉื”ื•ื ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื›ื "ืœ. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ืืช ื•ื‘ื ื™ืš ืชื—ื™ื™ ื‘ื ื•ืชืจ. ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ืฉื‘ืช ืงื™ื’) ืขื“ ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื ืฉืื– ื™ื”ื™ื” ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื•, ื•ืืช ื•ื‘ื ื™ืš, 'ื•ื‘ื ื™ืš' ื“ื™ืงื, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืŸ ื•ืชืœืžื™ื“ ื”ื "ืœ, 'ืชื—ื™ื™' ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื™ื ื”ื "ืœ, ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืืจื™ื›ื•ืช ื™ืžื™ื ื•ืฉื ื™ื ืฉื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื ื•ืชืจ ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื ืฉื”ื•ื ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžื•ืชื™ืจื™ืŸ ืžืื›ื™ืœืชื• ื›ื“ื™ ืœื–ื›ื•ืช ืœื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืชืชืจ ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื›ื "ืœ: ื•ืขืœ ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ื‘ืจื›ื” ื•ื”ืฉืคืข ืฉื ืžืฉื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืœื™ื”ื• ื•ืืœื™ืฉืข ื‘ืžืขืฉื” ื“ืฆืจืคื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืืœื™ื”ื•. ื•ืžืขืฉื” ื“ืืฉื” ืื—ืช ืžื ืฉื™ ื‘ื ื™ ื”ื ื‘ื™ืื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืืœื™ืฉืข. ื”ืžืฉื™ื›ื• ืขืงืจ ื”ื‘ืจื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืžืŸ, ื›ื™ ืฉืžืŸ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ืœื”ืฆื”ื™ืœ ืคื ื™ื ืžืฉืžืŸ ื•ื›ื•' ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืžืŸ ืฉืœ ื—ื ื›ื” ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ ืฉืขืงืจ ื”ื‘ืจื›ื” ื•ื”ืคืจื ืกื” ื‘ื ืžืฉื ื‘ื—ื™ื ืช ืœื”ืฆื”ื™ืœ ืคื ื™ื ืžืฉืžืŸ ื•ืœื—ื ืœื‘ื‘ ืื ื•ืฉ ื™ืกืขื“ ื•ื›ืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืžืฉื™ื›ื• ื”ื‘ืจื›ื” ื•ื”ืฉืคืข ืฉืœ ืคืจื ืกื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืžืŸ ื“ื™ืงื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ืฉืžืฉื ื ืžืฉืš ื”ืคืจื ืกื” ื•ื‘ืจื›ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื“ ื”ืงืžื— ืœื ืชื›ืœื” ื•ืฆืคื—ืช ื”ืฉืžืŸ ืœื ืชื—ืกืจ ื•ื›ื•', ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืช ื•ื‘ื ื™ืš ืชื—ื™ื™ ื‘ื ื•ืชืจ, ื“ื”ื™ื ื• ื”ื ื•ืชืจ ืžืŸ ื”ืฉืžืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ื”ืจืฆื•ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืชืชืจ ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื ื•ื›ื "ืœ:

ืžืงื•ืจื•ืช ื•ืจื™ืฉื™ื•ืŸ

ืžืงื•ืจ ื”ืคืจืง: ืงื•ื‘ืฅ Word ืžืืชืจ ืื•ืจ ื‘ืจืกืœื‘, ื”ืงืœื“ืช OYW (ื‘ืœื™ ื”ืฆื”ืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช); ื”ื•ืจื“ 20.10.2026

ืงืจื“ื™ื˜ื™ื ื•ืžืงื•ืจื•ืช

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืื‘ืœื•ืช ยท ื ื—ืžืŸ