ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื’

ื’ื•ื“ืœ ื”ื˜ืงืกื˜
ื”ืชืืžืช ื”ืงืจื™ืื”
ืจื™ื•ื•ื— ืฉื•ืจื•ืช
ืจื•ื—ื‘ ื”ื˜ื•ืจ
ื’ื•ื•ืŸ ื“ืฃ ื”ืงืจื™ืื”

ื ืฉืžืจ ืจืง ื‘ื“ืคื“ืคืŸ ื”ื–ื”.

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื’ ยท ื

ืขืœ-ืคื™ ื”ืžืืžืจ 'ื›ื™ ืชืฆื ืœืžืœื—ืžื”' ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื ื‘ืกื™ืžืŸ ืคื‘, ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื”ืžืืžืจ: ื•ื”ื›ืœืœ ื›ื™ ื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื•ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื"ื‘ ื•ืชืฉืจ"ืง ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ื•ื—ื•ื” ืื“ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ื™ื” ื‘ืžืœื•ื™ ืืœืคื™ืŸ ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื” ืž"ื” ื•ื—ื•ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืคื” ื•ืฆืจื™ืš ื›ืœ ืื—ื“ ืœืจืื•ืช ืœืงืฉืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ืžื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื•ืื– ื ืชื‘ื˜ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื•ื ืขืฉื” ื”ื›ืœ ื›ืกื“ืจ, ื›ื™ ื‘ืืชืจ ื“ืื™ืช ื“ื›ืจ ื ื•ืงื‘ื” ืœื ืื“ื›ืจ ืชืžืŸ, ืื‘ืœ ืžื™ ืฉืžื—ืœืง ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืžืœื›ื•ืช ืœืขืฆืžื•, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื™ืฉ ืœื• ื’ื“ืœื•ืช ื•ืื•ืžืจ ืื ื ืืžืœืš ื ืžืฆื ืฉืžื—ืœืง ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืœืขืฆืžื• ื•ืื™ื ื• ืžืงืฉืจื” ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ืื–ื™ ื”ื•ืœืš ืœื• ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ืชื•ืš ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ, ื”ื™ื ื• ืžืœื›ื•ืช ื—ื•ื” ืชืฉืจ"ืง ื•ืฆืจื™ืš ืœืขืฉื•ืช ืชืฉื•ื‘ื” ื•ืœื”ืฉืคื™ืœ ืืช ืขืฆืžื• ื•ื™ื”ื™ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืž"ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ื ื—ื ื• ืžื”. ื•ืื–ื™ ืžืงืฉืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืœื‘ื—ื™ื ืช ืž"ื” ื•ืื–ื™ ื ื—ื–ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ืœื‘ื—ื™ื ืช ืž"ื” ื•ื ืขืฉื” ื›ืกื“ืจ ื•ื›ื•' ื•ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื ืงืจื ื™ื•ื“ ืฉืžืœื›ื•ืช ื”ื ืงืจื ื“ืœื™ืช ืœื” ืžื’ืจืžื” ื›ืœื•ื. ื•ื”ืงื“ื•ืฉ-ื‘ืจื•ืš-ื”ื•ื ืžืžืฉื™ืš ืœื” ื—ื™ื•ืช ื”ื—ื›ืžื” ื”ื ืงืจื ื™ื•ื“ ื•ื–ื” ื™ื•ื“ ื•ืื• ื“ืœืช. ื•ื–ื”ื• ืื—ื•ืจ ื•ืงื“ื ืฆืจืชื ื™ ื•ืชืฉืช ืขืœื™ ื›ืคื›ื” ืืœ ืชืงืจื™ ื›ืคื™ืš ืืœื ื›ืคื™ืš, ื”ื™ื ื• ื™ื•ื“ ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื›ืฃ ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื’ ยท ื‘

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ืžืŸ ื”ื›ื”ืŸ ื‘ืขืฉืจื™ื ื›ืกืฃ ืฉื”ื ื—ืžืฉื” ืกืœืขื™ื, ื›ื™ ื”ื‘ืจื™ืื” ื‘ื›ืœืœ ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื‘ืจื™ืื” ื”ื™ืชื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืชื’ืœื•ืช ืžืœื›ื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ืื™ืŸ ืžืœืš ื‘ืœื ืขื ื›ื™ื“ื•ืข, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื‘ืจื™ืื” ื‘ื›ืœืœ ื”ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืžืœื›ื•ืช ืชืฉืจ"ืง ื›ื "ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืชืฉืจื™ ื ื‘ืจื ื”ืขื•ืœื. ืชืฉืจ"ื™ ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉืจ"ืง ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื™ืŸ ื•ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื•ืชืงื•ืŸ ื”ื‘ืจื™ืื” ื›ืฉื”ื™ื ืžืงืฉืจืช ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ื™ื” ื‘ืžืœื•ื™ ืืœืคื™ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ื"ื‘ ื›ืกื“ืจ. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื‘ืจื™ืื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื—ื›ืžื”, ื“ื”ื™ื ื• ืœื“ืขืช ืื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ื’ื™ืŸ ื“ื™ืฉืชืžื•ื“ืขื™ืŸ ืœื”, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ื—ื›ืžื” ืœื“ืขืช ื•ืœื”ื›ื™ืจ ืื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ืœื”ื™ื•ืช ืžืงืฉืจ ื•ื“ื‘ื•ืง ื‘ื• ืชืžื™ื“ ื•ืื– ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ื•ืžืชื ื”ื’ ื”ื›ืœ ื›ืกื“ืจ, ื›ื™ ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื ืชื‘ื˜ืœ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ืž"ื” ื›ืกื“ืจ ื›ื "ืœ ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ. ื•ื›ืฉื ื•ืœื“ ื‘ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื™ืื” ื—ื“ืฉื”, ื›ื™ ื”ืื“ื ื”ื•ื ืชื›ืœื™ืช ื›ืœ ื”ื ื‘ืจืื™ื ื•ื”ื›ืœ ื ื‘ืจื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืื“ื ื•ื”ื•ื ื›ืœืœื™ื•ืช ื›ืœ ื”ื‘ืจื™ืื” ื›ื™ ื‘ื”ืื“ื ื›ืœื•ืœื™ื ื•ืชืœื•ื™ื™ื ื›ืœ ื”ื ื‘ืจืื™ื ื›ืœื ื›ื™ื“ื•ืข ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉื ื•ืœื“ ืื“ื ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื™ืื” ื—ื“ืฉื”. ื•ืขืงืจ ื”ื•ื ื”ื‘ื›ื•ืจ ืฉื”ื•ื ื”ื•ืœื“ื” ืจืืฉื•ื ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื™ืื” ื—ื“ืฉื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื—ื–ื™ืจื• ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื›ื™ ื”ื‘ืจื™ืื” ื‘ื›ืœืœ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื” ื”ื‘ื›ื•ืจ ืฉื ื•ืœื“ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื” ื•ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื—ื–ื™ืจื• ืœื›ืกื“ืจ ื›ื™ ื”ื‘ื›ื•ืจ ื”ื•ื ืจืืฉื™ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ืืฃ ืื ื™ ื‘ื›ื•ืจ ืืชื ื”ื•. ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืŸ ื”ื‘ื›ื•ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืœื”ื›ื”ืŸ ืฉื”ื•ื ืื™ืฉ ื”ื—ืกื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ื™ื” ื‘ืžืœื•ื™ ืืœืคื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืขืฉื” ื”ื›ืœ ื›ืกื“ืจ ื›ื™ ื ื—ื–ืจ ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ื›ื•ืจ ืœื”ื›ื”ืŸ ืื™ืฉ ื—ืกื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืขืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื›ื™ ืฉืคืชื™ ื›ื”ืŸ ื™ืฉืžืจื• ื“ืขืช. ื›ื™ ื“ืขืช ื•ื—ืกื“ ื”ื ื‘ื—ื™ื ื” ืื—ืช ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžืชืงื ื™ืŸ ื”ื”ื•ืœื“ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืจื™ืื” ื—ื“ืฉื”. ื•ื ืขืฉื” ื”ื›ืœ ื›ืกื“ืจ ื›ื "ืœ ื•ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•"ื“ ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ื›ืฃ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ื•ืชื ื™ืŸ ื›ืฃ ื“ื™ื ืจื™ื ืœื›ื”ืŸ ื‘ืขื“ ืคื“ื™ื•ืŸ ื›ืฃ ื›ื "ืœ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืคื•ื“ื™ืŸ ืื•ืชื• ื‘ื›ืกืฃ, ื›ื™ ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ื•ื”ืžืžื•ืŸ ื”ื•ื ื‘ืฉืžืืœ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื‘ืฉืžืืœื” ืขืฉืจ ื•ื›ื‘ื•ื“. ื•ืฉืžืืœ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื™ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื›ื™ื“ื•ืข ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืฉื ื•ืชื ื™ืŸ ืขืฉืจื™ื ื›ืกืฃ ืœื›ื”ืŸ ืื™ืฉ ื—ืกื“ ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžื—ื–ื™ืจื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืฉื”ื•ื ื”ื›ืกืฃ ื•ื”ืžืžื•ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืืœ ืœื›ืกื“ืจ ืฉื”ื•ื ื”ื›ื”ืŸ ืื™ืฉ ื”ื—ืกื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื’ ยท ื’

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžื›ืช ื‘ื›ื•ืจื•ืช. ื•ืื– ื ืชืงื“ืฉื• ื‘ื›ื•ืจื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื ืฆื˜ื•ื• ืชื›ืฃ ืขืœ ืงื“ื•ืฉ ื‘ื›ื•ืจื•ืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ืงื“ืฉ ืœื™ ื›ืœ ื‘ื›ื•ืจ ื•ื›ื•'. ื›ื™ ืขืงืจ ื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื ื”ื™ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœืชืงืŸ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืคื’ื ื‘ื‘ืจื™ืช ื•ื”ืคืจื™ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืžืœื›ื•ืช ืœืขืฆืžื• ื•ื”ืคืจื™ื“ื” ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš. ื›ื™ ื–ื” ื”ื™ื” ืขืงืจ ื”ืคื’ื ืฉืœื”ื ืฉื ืขืฉื” ืคืจื•ื“ ื‘ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืœืื“ื, ื›ื™ ื–ื” ื”ื™ื” ืขืงืจ ืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ ื›ื“ื™ ืœืกืœืง ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื›ื“ื™ ืฉื™ืžื•ืช ืื“ื ื•ื™ืฉื ืืช ื—ื•ื”, ื”ื™ื ื• ืฉืจืฆื” ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืžืื“ื ืฉืื– ื ืขืฉื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื”, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื•ืื–ื™ ืื™ืŸ ื‘ื” ื—ื™ื•ืช ื•ืื– ืฉื•ืœื˜ ื‘ื” ืื—ื™ื–ืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื”ื•ื ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ, ื›ื™ ืขืงืจ ื™ื ื™ืงืชื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื›ืฉื ืคืจื“ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื. ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืœืžื•ืช ื•ืœื ืกื“ืจื™ื. ืฉืขืงืจ ื™ื ื™ืงืช ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืœืžื•ืช ื”ื•ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื•ืœื ืกื“ืจื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ืขืฆืชื• ื”ื™ืชื” ื•ื”ื™ื™ืชื ื›ืืœืงื™ื, ืชื”ื™ื• ื‘ื•ืจืื™ ืขื•ืœืžื•ืช ื›ืžื•ืชื•, ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื, ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื ืืžืœืš ืฉืจืฆื” ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืžืœื›ื•ืช ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื™ืžืฉื™ื›ื• ื”ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืœืงื™ื ืœืขืฆืžืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื™ื™ืชื ื›ืืœืงื™ื, ื•ืขืงืจ ื”ืคื’ื ืฉืœื”ื ื”ื™ื” ืคื’ื ื”ื‘ืจื™ืช, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ื”ื‘ืจื™ืช ืขื•ืฉื™ืŸ ืคืจื•ื“ ื‘ื™ืŸ ืงื“ืฉื ื‘ืจื™ืš ื”ื•ื ื•ืฉื›ื™ื ืชื” ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื‘ื™ืŸ ืื“ื ื•ื—ื•ื” ื‘ื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ, ื›ื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉื‘ืจ ืชืื•ืชื• ื•ืœื›ืฃ ืืช ื™ืฆืจื• ื•ืœืฆืืช ืžืชืื•ื” ื”ื’ืฉืžื™ื•ืช ืจืง ืœื›ื•ืŸ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืœื‘ื“ ื›ื“ื™ ืœืงื™ื ืžืฆื•ืชื• ืœื‘ื“. ื•ืื–ื™ ืžืงืฉืจื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืืฉื” ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืื– ื”ื›ืœ ื›ืกื“ืจ, ืื‘ืœ ื›ืฉืคื•ื’ืžื™ืŸ ื‘ื‘ืจื™ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื•ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืื—ืจ ืชืื•ืช ื”ื‘ื”ืžื™ื•ืช ืื–ื™ ื”ื•ื ืžืคืจื™ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืืฉื” ืžืŸ ื”ื“ืขืช ื•ืžืคืจื™ื“ ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ื‘ืจื™ืื” ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ืจื•ืฆื” ืœืžืœืื•ืช ืชืื•ืชื• ื•ืžืžืฉื™ืš ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืœืขืฆืžื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื ืืžืœืš ื•ืื™ื ื• ืžืขืœื” ืื•ืชื” ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš. ื•ืื–ื™ ื ืขืฉื” ื”ื›ืœ ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืขื“ ืฉื™ื–ื›ื” ืœืฉื•ื‘ ืืœ ื”' ื•ื™ื—ื–ื™ืจ ื”ื›ืœ ื›ืกื“ืจ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžื—ืžืช ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ืขืฉื• ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ, ื›ื™ ืื™ืŸ ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืžืชื ื”ื’ ื›ืกื“ืจ ืจืง ื”ื›ืœ ื‘ื™ื’ื™ืขื•ืช ื•ื˜ืจื—ื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช. ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืขืฆื‘ื•ืŸ ืชืื›ืœื ื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืงื•ืฅ ื•ื“ืจื“ืจ ืชืฆืžื™ื— ืœืš, ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™, ื›ืฉืชื–ืจืขื ื” ืชื‘ื•ืื” ื•ืงื˜ื ื™ื•ืช ื”ื™ื ืžืขืœื” ืœืš ืงื•ืฅ ื•ื“ืจื“ืจ ื•ื›ื•'. ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืฉื ืฉืชื ื” ื”ืกื“ืจ ืฉืขื•ืœื™ื ืžืŸ ื”ืชื‘ื•ืื” ืงื•ืฅ ื•ื“ืจื“ืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืœืคื™ ืชืฉื•ื‘ืชื• ื•ืžืขืฉื™ื• ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืœืคื™ ืฉืคืœื•ืชื• ื•ืขื ื•ืชื ื•ืชื• ื›ืŸ ื”ื•ื ืžื—ื–ื™ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื•ืžืชืงืŸ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืคื™ ื‘ื—ื™ื ืชื•. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ื•ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื›ืœื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืฉืื™ืŸ ืžืชื ื”ื’ ื›ืจืฆื•ืŸ ื”ืื“ื ื›ืกื“ืจ, ื›ื™ ื‘ืืžืช ืขืงืจ ืกื“ืจ ื”ื‘ืจื™ืื” ื”ื™ืชื” ืฉื™ื”ื™ื• ื™ืฉืจืืœ ืœืžืขืœื” ืžื›ืœื ื•ืžื•ืฉืœื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื, ื›ื™ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ื™ ืžืœื›ื™ื ื”ื ื•ื”ืžืœื›ื•ืช ืžื’ื™ืข ืจืง ืœื”ื, ื›ื™ ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื‘ื ื™ ื‘ื›ืจื™ ื™ืฉืจืืœ: ื•ื›ืฉื™ืฉืจืืœ ื ืชื•ื ื™ื ื‘ื’ืœื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื•ื”ืขื›ื•"ื ืžื•ืฉืœื™ื ืขืœื™ื”ื ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื•ื›ืœ ื–ื” ื ืžืฉืš ืžื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ื’ื–ืจ ื”ื’ืœื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืคื’ื ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ื•ืืžืจ, ื‘ืžื” ืื“ืข, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืคื’ื ื‘ื”ื“ืขืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืž"ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืืžืจ ื‘ืžื” ืื“ืข ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืขืฉื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ืœื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืชื’ืœื’ืœ ื”ื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžื›ืจื• ืืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื”ื™ื” ื‘ื›ื•ืจ ืœืืžื• ื‘ืขืฉืจื™ื ื›ืกืฃ ื•ืคื’ืžื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื›ื•ืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ืงื ืืชื ื‘ื• ื”ื™ื” ืขืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืœื›ื•ืช ืฉืจืื• ื‘ื•, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื”ืžืœืš ืชืžืœืš ืขืœื™ื ื• ื•ื›ื•'. ื•ื”ื ืœื ืจืฆื• ืœืงืฉืจ ื”ืžืœื›ื•ืช ืœืฉืจืฉื• ื•ื”ืคืจื™ื“ื• ืืช ื”ืžืœื›ื•ืช, ื“ื”ื™ื ื• ื™ื•ืกืฃ ืฉื”ื™ื” ื‘ื›ื•ืจ ื”ืคืจื™ื“ื• ืื•ืชื• ืžืื‘ื™ื• ื™ืขืงื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื” ื›ื™ื“ื•ืข, ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ืžืกืจ ื›ืœ ื—ื›ืžืชื• ืœื™ื•ืกืฃ ื”ื‘ื›ื•ืจ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื›ื™ ื‘ืŸ ื–ืงื ื™ื ื”ื•ื ืœื• ืืจื™ ื‘ืจ ื—ื›ื™ื ื”ื•ื ืœื”. ื›ืœ ืžื” ืฉืœืžื“ ืžืฉื ื•ืขื‘ืจ ืžืกืจ ืœื•, ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ื”ื™ื” ืžืงืฉืจ ืืช ื”ื‘ื›ื•ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืœืฉืจืฉ ื—ื™ื•ืชื• ืฉื”ื•ื ื”ื—ื›ืžื” ื›ื "ืœ ื•ื”ื ื”ืคืจื™ื“ื• ืื•ืชื• ืžืื‘ื™ื• ื•ืžื›ืจื•ื”ื• ืœืขื‘ื“ ืœืžืฆืจื™ื ื•ืคื’ืžื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื›ื•ืจ, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื•ื”ืคืจื™ื“ื• ืื•ืชื• ืžื”ื—ื›ืžื” ืžืื‘ื™ื• ืžืฉืจืฉ ื—ื™ื•ืชื• ื•ืจืฆื• ืœื”ืžืฉื™ื›ื• ืœื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืœืžื›ืจื• ืœืžืฆืจื™ื, ื›ื™ ืจืฆื• ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืžืœื›ื•ืช ืœืขืฆืžื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื”ืžืœืš ืชืžืœืš ืขืœื™ื ื• ื•ื›ื•'. ื•ืžื—ืžืช ื–ื” ื ืชื’ืœื’ืœ ื”ื“ื‘ืจ ื•ื™ืจื“ื• ืœืžืฆืจื™ื ืœื’ืœื•ืช, ืœื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ื™ืžืจืจื• ืืช ื—ื™ื™ื”ื ื‘ืขื‘ื“ื” ืงืฉื” ื•ื›ื•' ืืช ื›ืœ ืขื‘ื•ื“ืชื ืืฉืจ ืขื‘ื“ื• ื‘ื”ื ื‘ืคืจืš. ื•ืื™ืชื ื‘ืžื“ืจืฉ ืฉื”ื—ืœื™ืคื• ื”ืกื“ืจ ื•ื ืชื ื• ืขื‘ื•ื“ืช ืื™ืฉ ืœืืฉื”. ื•ื›ืŸ ืœื”ืคืš, ื›ื™ ื›ืœ ืขื‘ื•ื“ืชื ื‘ื”ื ื”ื™ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื•ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ื™ื•ืกืฃ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื–ื›ื” ืœืขืžื“ ืฉื ื‘ื ืกื™ื•ืŸ ืฉืœ ืชืื•ืช ื ืื•ืฃ ื•ืฉืžืจ ืืช ื”ื‘ืจื™ืช ื•ืœื ื ืžืฉืš ืื—ืจ ืชืื•ืชื• ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืœืื“ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืœื›ืกื“ืจ ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื–ื›ื” ืœื—ื›ืžื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ืื™ืŸ ื—ื›ื ื•ื ื‘ื•ืŸ ื›ืžื•ืš. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ื”ื™ืชื” ืขืœ ื™ื“ื•. ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ื™ืงื— ืžืฉื” ืืช ืขืฆืžื•ืช ื™ื•ืกืฃ ืขืžื•. ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื™ื•ืกืฃ ื–ื›ื• ืœืฆืืช ืžื”ื’ืœื•ืช ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ืชื” ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ืฉืช ื‘ื›ื•ืจ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื‘ื ื™ ื‘ื›ืจื™ ื™ืฉืจืืœ. ื•ื ืฆื˜ื•ื• ืชื›ืฃ ืขืœ ืงื“ืฉืช ื‘ื›ื•ืจ, ื›ื™ ืงื“ืฉืช ื‘ื›ื•ืจ ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื–ื™ืจื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืœื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ืฉื‘ื–ื” ืชืœื•ื™ ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ืžื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ื•ืžื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื’ ยท ื“

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืžืจืชื ื–ื‘ื— ืคืกื— ื”ื•ื ืœื”' ืืฉืจ ืคืกื— ืขืœ ื‘ืชื™ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื ื’ืคื• ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ืืช ื‘ืชื™ื ื• ื”ืฆื™ืœ. ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ื“ื™ืŸ ื ืžืชืง ืืœื ื‘ืฉืจืฉื•, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ืื–ื™ ื ืขืฉื” ื”ื›ืœ ื›ืกื“ืจ. ื•ืื–ื™ ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ืžืŸ ื”ืฆืจื•ืช ื•ื”ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืฉื ื›ืœืœ ื‘ื›ืกื“ืจ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉืจ ืคืกื— ื”' ืขืœ ื‘ืชื™ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืœื•ื’ ื•ืงืคื™ืฆื” ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืฉื–ืืช ื”ื‘ื—ื™ื ื” ื‘ืขืฆืžื” ื”ืฆื™ืœื” ืืช ื‘ื›ื•ืจื™ ื™ืฉืจืืœ ื•ื”ืจื’ื” ืืช ื‘ื›ื•ืจื™ ืžืฆืจื™ื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื™ืคืœืก ื ืชื™ื‘ ืœืืคื•. ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™, ืื•ืชื” ื”ืžื“ื” ืขืฆืžื” ืฉื”ื›ื” ืืช ืžืฆืจื™ื ื”ื™ื ื”ืฆื™ืœื” ืืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื™ืŸ ื•ื›ืฉื”ื™ื ืžืงืฉืจืช ืœื—ื™ื•ืชื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ืื–ื™ ื ืขืฉื” ื”ื›ืœ ื›ืกื“ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืจื—ืžื™ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืฆืœื• ื™ืฉืจืืœ ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื”, ื›ื™ ื–ืืช ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื”ื•ืฆื™ืื” ืื•ืชื ืžืŸ ื”ื’ืœื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ื“ื™ืŸ, ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ, ื•ืงืฉืจื” ืื•ืชื ืœืฉืจืฉ ื—ื™ื•ืชื ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ, ื›ื™ ืขื›ืฉื• ื‘ื’ืืœื” ื ื›ืœืœ ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื›ื "ืœ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื”ื™ืชื” ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ื”ืžืฆืจื™ื ืฉื”ื ื”ืคืจื™ื“ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืžื›ืกื“ืจ, ื›ื™ ืคืจืขื” ืืžืจ, ืžื™ ื”' ืืฉืจ ืืฉืžืข ื‘ืงื•ืœื•. ื•ื”ืคืจื™ื“ ื•ืขืงืจ ืขืฆืžื• ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื”ื™ื ื• ืžืฉื ื”ื•ื™ื” ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื. ื›ื™ ืืžืจ, ืœื™ ื™ืืจื™ ื•ืื ื™ ืขืฉื™ืชื ื™, ื”ื™ื ื• ื’ืกื•ืช ื”ืจื•ื— ืฉื”ื™ื” ื‘ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื ืืžืœืš ื•ืœื ืจืฆื” ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื”ืžืœื›ื•ืช ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืชื, ืฉืื—ื™ื–ืช ืคืจืขื” ื”ื™ื” ืจืง ื‘ืฉื ืืœืงื™ื ื•ืœื ื‘ืฉื ื”ื•ื™ื”. ื›ื™ ืจืฆื” ืœื”ืคืจื™ื“ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืœืงื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืžื‘ื—ื™ื ืช ื“ื™ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ, ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ื™ื” ื›ืกื“ืจ, ืขืœ-ื›ืŸ ืื”ื‘ ืงืœืœื” ื•ืชื‘ื•ืื”ื• ื›ื™ ื ื”ืคืš ืขืœื™ื• ื›ืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ, ื›ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื ืงื ื‘ื• ื•ื”ืจื’ ืืช ื‘ื›ื•ืจื™ ืžืฆืจื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคืกื™ื—ื” ื•ื“ืœื™ื’ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ, ื›ื™ ืœื ืงืฉืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืžืœื›ื•ืช ืœืฉืจืฉ ื—ื™ื•ืชื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืž"ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืฉืืจื• ื‘ืœื ื—ื™ื•ืช ื•ื ืคืœื• ืคื’ืจื™ื ืžืชื™ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ืชื” ืขืงืจ ื”ืžื›ื” ื‘ื‘ื›ื•ืจื™ื”ื, ื›ื™ ื”ื‘ื›ื•ืจ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ: ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืžืจืชื ื–ื‘ื— ืคืกื—. 'ื•ืืžืจืชื' ื“ื™ืงื, ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื‘ื•ืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ืคืกื— ืคื” ืกื—. ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื•ื ืœืฉื•ืŸ ื“ื‘ื•ืจ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืฉื”ื—ื–ื™ืจื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ื‘ื•ืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืžืœื›ื•ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืž"ื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืฉืืžืจ ืžืฉื”, ื•ืืžืจื• ืœื™ ืžื” ืฉืžื• ืžื” ืืžืจ ืืœื™ื”ื. ืž"ื” ื“ื™ืงื. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืž"ื”. ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืกื“ืจ ืฉืœ ืคืกื— ืฉื ืงืจื ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืขื•ืฉื™ืŸ ื‘ืœื™ืœ ืคืกื— ื ืงืจื ื‘ืฉื ืกื“ืจ ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ืฉืœ ืคืกื— ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืกื“ืจ ื”ื™ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ื›ืœืœ ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื‘ื›ืกื“ืจ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืคืกื— ื ื›ื ืกื™ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉืœื ื›ืกื“ืจ, ื›ื™ ืžื—ื™ืŸ ื“ื’ื“ืœื•ืช ืงื•ื“ืžื™ืŸ ืœืžื—ื™ืŸ ื“ืงื˜ื ื•ืช, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืžืชืง ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื•ื ื›ืœืœ ื‘ื›ืกื“ืจ ืฉื”ื•ื ื”ื“ืขืช ื•ื”ืžื—, ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ื“ื™ืŸ ื ืžืชืง ืืœื ื‘ืฉืจืฉื•. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื›ืจื—ื• ื”ืžื—ื™ืŸ ืœื›ื ืก ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื›ื“ื™ ืœืชืงืŸ ื•ืœื”ืžืชื™ืง ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื•ืœืงืฉืจื• ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื— ื•ื”ื“ืขืช ื•ืื– ื ื—ื–ืจ ื”ื›ืœ ื›ืกื“ืจ, ื›ื™ ื›ืฉื ืชืงืฉืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืœื”ื“ืขืช ื ื—ื–ืจ ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื•ื ืขืฉื” ื”ื›ืœ ื›ืกื“ืจ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื’ ยท ื”

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื•ื™ ื”ืœื‘ื ื” ืžืคื’ื™ืžืชื”, ื›ื™ ื—ืžื” ื•ืœื‘ื ื” ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื•ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืื“ื ื•ื—ื•ื” ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉืžืฉ ื™ื“ืข ืžื‘ื•ืื•, ืื‘ืœ ื™ืจื— ืœื ื™ื“ืข ืžื‘ื•ืื•, ื›ื™ ืคืขืžื™ื ื‘ื ื‘ืืจื›ื” ื•ืคืขืžื™ื ื‘ื ื‘ืงืฆืจื”, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ, ื ืžืฆื ืฉื”ืœื•ืš ื”ืœื‘ื ื” ื”ื•ื ืฉืœื ื›ืกื“ืจ, ื›ื™ ืคืขืžื™ื ื‘ื ื‘ืืจื›ื” ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ืฉืžืฉ ื™ื“ืข ืžื‘ื•ืื• ื•ื”ื•ืœืš ืชืžื™ื“ ื‘ื“ืจืš ืื—ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื•ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืžืœืื•ืช ื”ืœื‘ื ื” ืžืคื’ื™ืžืชื” ืœื™ื—ื“ ื—ืžื” ื•ืœื‘ื ื” ื•ืื– ื ืขืฉื” ื”ื›ืœ ื›ืกื“ืจ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื™ื” ืื•ืจ ื”ืœื‘ื ื” ื›ืื•ืจ ื”ื—ืžื” ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืฆื˜ื•ื• ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ืงื“ื•ืฉ ื”ื—ื“ืฉ ื‘ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืขืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื. ื•ืฉื ื‘ืคืจืฉื” ื–ื• ื ื–ื›ืจ ืžื›ืช ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื•ื”ืฆืœืช ื‘ื›ื•ืจื™ ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืงื“ื•ืฉ ื”ื—ื“ืฉ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ืฉื”ื•ื ื•ื”ื™ื” ืื•ืจ ื”ืœื‘ื ื” ื›ืื•ืจ ื”ื—ืžื” ืฉื”ื•ื ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ื•ื™ื—ื•ื“ ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฆื™ืืช ืžืฆืจื™ื ื•ืงื“ื•ืฉ ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืคื“ื•ื™ื• ืžื‘ืŸ ื—ื“ืฉ ืชืคื“ื”, 'ืžื‘ืŸ ื—ื“ืฉ' ื“ื™ืงื, ื›ื™ ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื“ืฉ, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื—ื“ืฉ ื•ื—ื“ืฉ ื ืชืžืœื ื”ืœื‘ื ื” ืžืคื’ื™ืžืชื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฆื•ืช ืงื“ื•ืฉ ื—ื“ืฉื™ื ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืŸ ืคื•ื“ื™ืŸ ื‘ื›ื•ืจื•ืช ืขื“ ืฉื™ืขื‘ืจ ืขืœื™ื• ื—ื“ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ืคื’ื™ืžืช ื”ืœื‘ื ื” ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ื—ื–ืจ ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื™ื” ืื•ืจ ื”ืœื‘ื ื” ื›ืื•ืจ ื”ื—ืžื” ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื’ ยท ื•

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ืกืฃ ืฉืขื•ืฉื™ืŸ ืขืœ ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื™ืกื•ืจื™ืŸ ื•ื“ื™ื ื™ื ืฉื‘ืื™ืŸ ืขืœ ื”ืื“ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื™ืกื•ืจื™ืŸ ื•ื”ื“ื™ื ื™ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื”ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ื•ืชื ื™ืŸ ืžืžื•ืŸ ืœื—ื›ืžื™ ื”ื“ื•ืจ ื”ืืžืชื™ื™ื ื•ื”ืžืžื•ืŸ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืืœ ืฉืœื ื›ืกื“ืจ. ื•ื”ื—ื›ื ื”ื•ื ื›ืกื“ืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื” ื›ื "ืœ. ื›ื™ ื”ื—ื›ื ื•ื”ืจื‘ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื”ืŸ ืื™ืฉ ื—ืกื“, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื›ื™ ืฉืคืชื™ ื›ื”ืŸ ื™ืฉืžืจื• ื“ืขืช ื•ืชื•ืจื” ื•ื›ื•'. ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–"ืœ ืžื•ืขื“ ืงื˜ืŸ ื™ื–), ืื ื”ืจื‘ ื“ื•ืžื” ืœืžืœืืš ื”' ืฆื‘ืื•ืช ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ื•ืชื ื™ืŸ ื”ืžืžื•ืŸ ืœื”ื—ื›ื ื•ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช. ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ื—ื–ืจ ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื•ื ืขืฉื” ื”ื›ืœ ื›ืกื“ืจ ื•ื ืžืชืงื™ืŸ ื•ื ืชื‘ื˜ืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ื“ื™ื ื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื›ื™ ื ืขืฉื” ื”ื›ืœ ื›ืกื“ืจ ื›ื "ืœ. ื•ืžื—ืžืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ืขืฉื” ื”ื›ืœ ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื›ื "ืœ. ืขืœ-ื›ืŸ ื ืชื‘ืœื‘ืœ ื”ืกื“ืจ ืฉืœ ื”ื‘ื›ื•ืจื” ื•ื™ืฆื ืขืฉื• ืงื“ื ื™ืขืงื‘ ื•ืจืฆื” ืœืงื— ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืœืขืฆืžื•, ื›ื™ ื‘ื›ื•ืจื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื—ื•ื” ื ืคื’ืžื” ื•ื ืขืฉื™ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื›ืจื— ื™ืขืงื‘ ืœื”ืชื™ื’ืข ื‘ื™ื’ื™ืขื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืขื“ ืฉื–ื›ื” ืื—ืจ ื›ืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืขืฉื™ื• ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ืœื—ื–ืจ ื•ืœืงื— ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืžืขืฉื•. ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ื–ื›ื” ืœืชืงืŸ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ. ื•ื”ื—ื–ื™ืจ ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื•ื ืขืฉื” ื”ื›ืœ ื›ืกื“ืจ ื•ื—ื–ืจื” ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืืœื™ื• ืฉื–ื”ื• ื”ืกื“ืจ ื”ืืžืชื™, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื‘ื ื™ ื‘ื›ืจื™ ื™ืฉืจืืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืชืŸ ื™ืขืงื‘ ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืœื™ื•ืกืฃ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืจืื•ื‘ืŸ ื‘ืœื‘ืœ ื™ืฆื•ืขื™ ืื‘ื™ื• ื•ื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ืื™ืฉ ืœืืฉืชื• ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื”ืคืจื™ื“ ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืžื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžืขืœื” ืขืœื™ื• ื”ื›ืชื•ื‘ ื›ืืœื• ืฉื›ื‘,; ื›ื™ ื”ื‘ืœื‘ื•ืœ ื™ืฆื•ืขื™ ืื‘ื™ื• ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ืื™ืฉ ื•ืืฉื” ื–ื” ืžืžืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืžืคืจื™ื“ ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืžืœื›ื•ืช ืœืขืฆืžื• ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืคื’ื ื‘ื‘ื›ื•ืจื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ื˜ืœื” ื”ื‘ื›ื•ืจื” ืžืžื ื• ื•ื ืชื ื” ืœื™ื•ืกืฃ ืฉืขืžื“ ื‘ื ืกื™ื•ืŸ ื•ืฉืžืจ ืืช ื”ื‘ืจื™ืช ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื›ื” ื‘ื‘ื›ื•ืจื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื’ ยท ื–

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื’ืืœืช ืžืฆืจื™ื ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฉื”. ื›ื™ ืžืฉื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืž"ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ื ื—ื ื• ืž"ื”. ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืชืŸ ืžืฉื” ืืช ื”ืชื•ืจื” ืœื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื—ื›ืžื” ื”ื™ื ื”ืชื•ืจื”, ื›ื™ ืื™ืŸ ื—ื›ืžื” ื›ื—ื›ืžืช ื”ืชื•ืจื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ืฉืžืจืชื ื•ืขืฉื™ืชื ื›ื™ ื”ื™ื ื—ื›ืžืชื›ื ื•ื‘ื™ื ืชื›ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืž"ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ืžื” ื”ืขื“ื•ืช ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืชื•ืจื” ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžืงืฉืจื™ืŸ ื›ืœ ื”ื‘ืจื™ืื” ืœืฉืจืฉ ื—ื™ื•ืชื” ืฉื”ื™ื ื”ืชื•ืจื” ื•ื ืขืฉื” ื”ื›ืœ ื›ืกื“ืจ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกื“ืจื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื‘ื—ื™ื ืช ื’"ืŸ ืกื“ืจื™ื ื“ืื•ืจื™ืชื ื•ืฉืฉื” ืกื“ืจื™ ืžืฉื ื”, ื›ื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืž"ื” ื—ื›ืžื” ื›ืกื“ืจ, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ื ืขืฉื” ื”ื›ืœ ื›ืกื“ืจ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื’ ยท ื—

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืœื™ืŸ ืžื—ื™ืŸ ืฉืคืจืฉื” ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื ืงื“ืฉ ืœื™ ื›ืœ ื‘ื›ื•ืจ, ื›ื™ ืงื“ืฉืช ื‘ื›ื•ืจ ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ื” ืฉืžื—ื–ื™ืจื™ืŸ ื•ืžืงืฉืจื™ืŸ ื›ืœ ื”ื‘ืจื™ืื” ืœื”ืžื— ื•ื”ื—ื›ืžื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงืฉื™ืจืช ืชืคืœื™ืŸ ืฉืžืงืฉืจื™ืŸ ืขืฆืžืŸ ืœื”ืžื— ื•ื”ื—ื›ืžื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืœื™ืŸ ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืœื™ืŸ ืฉืœ ืจืืฉ ื•ืชืคืœื™ืŸ ืฉืœ ื™ื“ ื‘ื–ืจื•ืข ืฉืžืืœ ืฉืžืงืฉืจื™ืŸ ื™ื—ื“ ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืืœ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืจืืฉ ื•ืžื—ื™ืŸ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื™ืฉ ื‘ืฉืœ ืจืืฉ ืืจื‘ืขื” ื‘ืชื™ื ื•ื‘ืฉืœ ื™ื“ ื‘ื™ืช ืื—ื“, ื›ื™ ืื™ืชื ืฉื ื‘ืžืืžืจ ื”ื "ืœ ืฉื”ื“ืจืš ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืงืฉืจ ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืœื›ืกื“ืจ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื“ืจืš ืฉืขืฉื” ืžืฉื”, ื“ื”ื™ื ื• ืื ืืกืง ืฉืžื™ื ืฉื ืืชื” ื•ืืฆื™ืขื” ืฉืื•ืœ ื”ื ืš. ืฉื™ืžืฆืื• ืชืžื™ื“ ืืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื™ืŸ ื‘ื™ืจื™ื“ื” ื‘ื™ืŸ ื‘ืขืœื™ื”, ื›ื™ ืœืคืขืžื™ื ื›ืฉืื“ื ืขื•ืœื” ืœืžืขืœื” ืฉื•ื›ื— ื‘ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื›ื•'. ื•ื–ื”ื• ืžื—ืžืช ืจื‘ื•ื™ ืื•ืจ ื•ื›ื•' ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฆืžืฆื ื”ืื•ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืฉื›ืชื™ ื›ืคื™ ื”ื ืืžืจ ื‘ืžืฉื” ื•ื›ื•' ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืฉืœ ืจืืฉ ืฉื”ื•ื ืžืจืžื– ืœื‘ื—ื™ื ืช ืื ืืกืง ืฉืžื™ื, ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื ื”ื ืืจื‘ืขื” ื‘ืชื™ื, ื›ื™ ืฉื ืžื’ื“ืœ ืจื‘ื•ื™ ื”ืื•ืจ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืจื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื‘ืขื” ื‘ืชื™ื, ืื‘ืœ ื‘ืฉืœ ื™ื“ ืื™ืŸ ืฉื ืจืง ื‘ื™ืช ืื—ื“, ื›ื™ ื”ืฉืœ ื™ื“ ื ืงืฉืจ ื‘ื–ืจื•ืข ืฉืžืืœ ื‘ื™ื“ ื›ื”ื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืฆื™ืขื” ืฉืื•ืœ ื”ื ืš ืฉืืคืœื• ื‘ืกื˜ืจื ื“ืฉืžืœื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื“ ื›ื”ื”. ื’ื ืฉื ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืžืฆื ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืฆื™ืขื” ืฉืื•ืœ ื”ื ืš, ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืŸ ืฉื ืจืง ื‘ื™ืช ืื—ื“, ื›ื™ ืฉื ืื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฆืžืฆื ื”ืื•ืจ ื›ืœ ื›ืš ืžื—ืžืช ืฉืฉื ืื•ืจ ืžืขื˜, ืื“ืจื‘ื, ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื’ืœื•ืชื• ืฉื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืฆื™ืขื” ืฉืื•ืœ ื”ื ืš ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืŸ ืฉื ืจืง ื‘ื™ืช ืื—ื“ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื ืืกืง ืฉืžื™ื ืฉื ืืชื”, 'ืฉื ืืชื”' ื“ื™ืงื. ืฉื”ื•ื ืœืฉื•ืŸ ื”ืกืชืจื” ื•ื”ืขืœืžื”, ื”ื™ื ื• ื›ื™ ืฉื ื‘ืฉืžื™ื ืื ืืกืง ืœืฉื ืฉื ืืชื”, ื”ื™ื ื• ืฉืืชื” ืžืชืขืœื ืžืžื ื™ ื›ื™ ืฉื ืืชื” ื‘ืจื—ื•ืง ืžืงื•ื ืžืžื ื™. ืื‘ืœ 'ื•ืืฆื™ืขื” ืฉืื•ืœ ื”ื ืš' ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื›ื‘ื•ื“ื•, ื›ื™ ื“ื™ืงื ืœืžื˜ื” ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืžืฆื ืืœืงื•ืชื• ื‘ื”ืชื’ืœื•ืช ื™ื•ืชืจ ืื ื™ื“ืจืฉื•ื”ื• ืฉื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ืš. ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื–"ืœ ื‘ืžืืžืจ ื›ื™ ืžืจื—ืžื ื™ื ื”ื’ื ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื ืกื™ืžืŸ ื–) ื›ื™ ืœืžืขืœื” ืฉื•ืืœื™ืŸ ืื™ื” ืžืงื•ื ื›ื‘ื•ื“ื• ื•ืœืžื˜ื” ืื•ืžืจื™ื ืžืœื ื›ืœ ื”ืืจืฅ ื›ื‘ื•ื“ื• ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื’ ยท ื˜

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื”ื•ื ื“ื™ืงื ื‘ื‘ื›ื•ืจ ืœืื, ื›ื™ ื”ืื ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืื ื›ืœ ื—ื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืืฉืจ ืžืฉื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื›ืœ ื”ื—ื˜ืื™ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื›ืฉืื™ืŸ ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ื›ืกื“ืจ. ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืŸ ื‘ืขื•ืŸ ื—ื•ืœืœืชื™ ื•ื‘ื—ื˜ื ื™ื—ืžืชื ื™ ืืžื™ ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืŸ ื—ื›ื ื™ืฉืžื— ืื‘ ื“ื™ืงื. ื•ื‘ืŸ ื›ืกื™ืœ ืชื•ื’ืช ืืžื• ื“ื™ืงื, ื›ื™ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื“ื ื›ืกื“ืจ ื ืžืฉืš ื”ื—ื›ืžื” ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืŸ ื—ื›ื ื•ืžื‘ื—ื™ื ืช ืื ื—ื•ื” ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืžืฉื ืื—ื™ื–ืช ื”ื›ืกื™ืœื•ืช ืฉืื—ื™ื–ืชื ืจืง ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืจืื•ืช ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื”ื•ื ื‘ื‘ื›ื•ืจ ืœืื ื›ื“ื™ ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื•ื” ืื ื›ืœ ื—ื™, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœื ื›ืกื“ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืกื“ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื—ื›ืžื”. ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ืฉื ื•ืชื ื™ืŸ ืœื”ื›ื”ืŸ ื›ื "ืœ:

ืžืงื•ืจื•ืช ื•ืจื™ืฉื™ื•ืŸ

ืžืงื•ืจ ื”ืคืจืง: ืงื•ื‘ืฅ Word ืžืืชืจ ืื•ืจ ื‘ืจืกืœื‘, ื”ืงืœื“ืช OYW (ื‘ืœื™ ื”ืฆื”ืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช); ื”ื•ืจื“ 20.10.2026

ืงืจื“ื™ื˜ื™ื ื•ืžืงื•ืจื•ืช

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื‘ ยท ืคื“ื™ื•ืŸ ื‘ื›ื•ืจ ื’ ยท ื ื—ืžืŸ