סיפור חייו
רבי ישראל הלפרין נולד בפולין בסביבות שנת 1850, ונקרא קרדונר על שם עיר הולדתו. על מצבתו נכתב שמו כרבי ישראל ברסלבר, בן רבי יהודה ליב.
בתחילת המאה ה־20 עלה לארץ ישראל וחי במירון, בצפת ובטבריה. הוא נפטר בטבריה בט׳ בחשוון תרע״ט (1918), במגפה שפרצה בעיר בימי סוף מלחמת העולם הראשונה, ורוב בני משפחתו מתו בה גם הם. הוא קבור בטבריה.
הקשר לברסלב
לפי המקורות, רבי ישראל התקרב לברסלב אחרי שקרא את התיקון הכללי. הוא נסע לאוקראינה, פגש את רבי נחמן מטשערין, ולמד אצל רבי משה ברסלבר. הוא אינו תלמיד של רבי נחמן ולא של רבי נתן; הוא מן הדורות המאוחרים שהתקרבו מתוך הספרים ומתוך המפגש עם תלמידי התלמידים.
תרומתו
בצפת עמד בראש חוג של חסידי ברסלב. ספרים לא כתב, אבל לפי המקורות קירב אנשים בתפילתו ובשירתו, וכמה ניגוני ברסלב מיוחסים לו.
התלמיד הידוע ביותר שלו הוא רבי ישראל דב אודסר. אודסר, פגש אותו כשרבי ישראל בא לקנות לחם בבית הוריו בטבריה. הוריו התנגדו לקשר, אך הוא המשיך ללמוד אצלו עד פטירתו. מן התלמיד הזה עברה מסורתו אל המאה ה־20.
מה אפשר ללמוד מדרכו
סיפורו של רבי ישראל מראה איך ספר אחד יכול לשנות חיים. התיקון הכללי, עשרה מזמורי תהלים, הוא שהביא אותו לחפש את מי שגילה אותם. המזמורים, ההקשר שלהם והעדות על גילויים: התיקון הכללי במקורות.
גם הניגון והתפילה היו עבורו דרך להעביר תורה, ולא רק לימוד מן הכתב. על מקומו של הניגון בתורת רבי נחמן: ניגון.
In the chain of transmission
His teachers in this section: Reb Nachman Goldstein of Tcherin
His students in this section: Reb Yisrael Dov Ber Odesser
Where the sources differ
שנת הלידה מתוארכת בקירוב. התאריך העברי של הפטירה מופיע במקור אחד עם שנה שגויה (תרי״ט); היום, ט׳ בחשוון, ושנת 1918 מתועדים.