Skip to main content

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“

Text size
Reading settings
Line spacing
Column width
Reading page tone

Saved in this browser only.

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ืคืกืงื” 1

ื’ื“ืœ ื—ืžืจ ื”ืขื•ืŸ ืฉืœ ื’ืœื•ื— ืคืืช ื”ื–ืงืŸ ื•ื”ืจืืฉ ืฉื›ืœ ื“ืช ื™ืฉืจืืœ ืชืœื•ื™ ื‘ื–ื”, ื›ืžื• ืฉืื ื• ืจื•ืื™ืŸ ืฉืขืงืจ ื”ืกื™ืžืŸ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœืขื›ื•"ื ื”ื•ื ื‘ืคืื•ืช ื•ื–ืงืŸ. ื•ืžื™ ืฉืคื•ืจืง ืขืœ ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ื•ืžื’ืœื— ื–ืงื ื• ื•ืคืื•ืชื™ื•, ื”ื•ื ื›ืžื• ืžื•ืžืจ ื’ืžื•ืจ ืœื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ืœื”, ื›ื™ ืขืงืจ ืชื—ืœืช ื”ื”ืžืจื” ืฉืœ ื›ืœ ื”ืžื•ืžืจื™ื ื”ื, ืฉืžื’ืœื—ื™ื ืคืื•ืชื ื•ื–ืงื ื, ืฉื‘ื–ื” ืžืกืœืงื™ืŸ ืžืขืฆืžืŸ ื”ื”ื›ืจ ื•ื”ืกื™ืžืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืขื ืงื“ื•ืฉ

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ืคืกืงื” 2

ืขืœ-ืคื™ ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ื›ื’ ื‘ื”ืชื•ืจื” "ืฆื•ื™ืช ืฆื“ืง", ืฉื™ืฉ ืคื ื™ื ื“ืงื“ืฉื” ืฉื”ื ืื ืคื™ืŸ ื ื”ื™ืจื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื™ื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื‘ืื•ืจ ืคื ื™ ืžืœืš ื—ื™ื™ื" ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื—ื” ื•ื›ื•'. ื•ื™ืฉ ืคื ื™ื ื“ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ืฉื”ื ืื ืคื™ืŸ ื—ืฉื•ื›ื™ืŸ, ืžืจื” ืฉื—ื•ืจื”, ืขื‘ื•ื“ืช ืืœื™ืœื™ื ื•ื›ื•'. ื•ืžื‘ืืจ ืฉื ืฉืžื™ ืฉืžืฉืงืข ื‘ืชืื•ืช ืžืžื•ืŸ, ื”ื•ื ืžืงืฉืจ ื‘ืคื ื™ื ื“ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ืืœื”ื™ื ืื—ืจื™ื, ื—ืฉืš ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืชื” ื•ื›ื•', ืื‘ืœ ื‘ื ื™ ืื“ื ืฉืžืฉืื ื•ืžืชื ื ื‘ืืžื•ื ื”, ื”ื ื“ื‘ืงื™ื ื‘ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ื“ืงื“ืฉื”, ื›ื™ ืื™ืŸ ืืžื•ื ื” ื‘ืœื ืืžืช ื•ื›ื•' ื•ืืžืช ื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ื›ื™ื“ื•ืข ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื–ื” ื”ื™ื˜ื‘:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื

ื›ื™ ื”ืขืงืจ ื”ื•ื ื”ืคื ื™ื, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื‘ืขื•ืœื ืขืงืจ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคื ื™ื ืฉืœื•, ื›ืžื• ืืฆืœ ื”ืื“ื ืขืงืจ ื”ืื“ื ื”ื•ื ื”ืคื ื™ื, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืžื— ื•ื”ื“ืขืช ื•ื”ื“ื‘ื•ืจ, ื”ื›ืœ ื‘ื”ืคื ื™ื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื—ื›ืžืช ืื“ื ืชืื™ืจ ืคื ื™ื•". ื•ื›ืœ ื”ืขืกืงื™ื ืฉื™ืฉ ืขื ื”ืื“ื, ืฉืื—ื“ ืขื•ืกืง ืขื ื—ื‘ืจื• ื‘ืชื•ืจื”, ืื• ืžืฉื ื•ืžืชืŸ, ื”ื›ืœ ื”ื•ื ื‘ื”ืคื ื™ื, ืฉืฉื ื”ื—ื›ืžื” ื•ื”ื“ื‘ื•ืจ ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืื“ื. ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืคื ื™ื, ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื“ื‘ืจ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ. ื•ืฆืจื™ืš ื›ืœ ืื“ื ืœื”ืกืชื›ืœ ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ืคื ื™ื ื•ื”ืขืงืจ ืฉืœื•, ื›ื™ ืขืงืจ ืฉืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคื ื™ื ืฉืœื•, ื”ื•ื ื”ืืžืช, ื›ื™ ื”ืืžืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคื ื™ื, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืชื•ืจื” ื”ื–ืืช ื›ื "ืœ. ื•ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ื‘ื›ื•ื ื•ืช, ืฉืืžืช ื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื. ื•ื›ืŸ ืžื‘ืืจ ื‘ืกื™ืžืŸ ืงืฆื‘, ืฉืืžืช ื”ื•ื ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ื›ืœ ื”ืคื ื™ื ื“ืงื“ืฉื” ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื, ื•ืืžืช ื”ื•ื ืื—ื“, ื›ืžื• ืฉืืžืจ ืื“ื•ื ื ื•, ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื•, ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืกื™ืžืŸ ื ื ื•ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ื”ื™ื ื• ืฉืขืงืจ ืฉืœ ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ืื•ืชื• ื“ื‘ืจ ื›ื "ืœ, ื”ื•ื ืจืง ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ืื—ื“, ืฉื”ื•ื ื”ื—ื™ื•ืช ืืœืงื•ืช ื”ืžืœื‘ืฉ ื‘ืื•ืชื• ื”ื“ื‘ืจ, ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื“ื‘ืจ, ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื”ื•ื ืขืงืจื ื•ืฉืจืฉื ื“ื›ืœ ืขืœืžื™ืŸ ื•ืžื™ ืฉืžืกืชื›ืœ ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ื—ื™ื•ืช ืืœืงื•ืช ื”ืฉื•ื›ืŸ ื‘ื•, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืืžืช, ื”ื•ื ืžืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ื”ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื“ื‘ืจ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื›ืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืื“ื ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ืœื‘ืงืฉ ืชืžื™ื“ ื‘ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ืืช ื”ืคื ื™ื ื•ื”ืขืงืจ, ืฉื”ื•ื ื”ืืžืช, ืฉื”ื•ื ื”' ื™ืชื‘ืจืš, ืฉื”ื•ื ืขืฆื ื”ืืžืช ื•ื”ื•ื ืื—ื“ ื•ืื™ืŸ ืฉื ื™, ื•ื”ื•ื ืขืงืจื ื•ืฉืจืฉื ื“ื›ืœ ืขืœืžื™ืŸ, ื•ื”ื•ื ื‘ืจื ื›ืœ ื“ื‘ืจ, ื•ื”ื•ื ืžื—ื™ื” ื•ืžืงื™ื ื‘ื›ืœ ืขืช ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื, ื•ื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื, ื›ื™ ื›ืœื ืžืงื‘ืœื™ื ื—ื™ื•ืชื ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคื ื™ื”ื ื•ืขืงืจื ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื›ืœ ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื‘ืงืฉ ืชืžื™ื“ ืคื ื™ ื”', ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืชื”ืœื™ื ืงื”, ื“), "ื‘ืงืฉื• ืคื ื™ื• ืชืžื™ื“" ื•ื›ืชื™ื‘, "ืœืš ืืžืจ ืœื‘ื™ ื‘ืงืฉื• ืคื ื™ ื•ื›ื•'". ื•ื›ืชื™ื‘, "ื–ื” ื“ื•ืจ ื“ื•ืจืฉื™ื• ืžื‘ืงืฉื™ ืคื ื™ืš ื™ืขืงื‘ ืกืœื”". ื›ื™ ื”ืืžืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคื ื™ ื”', ื›ื™ ืžื™ ืฉื–ื•ื›ื” ืœื™ื“ืข ื”ืืžืช ืขืœ ื‘ืจื™ื• ื›ืžื• ืฉื”ื•ื ืืžืช, ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื ื”ื›ืœ ื™ืฉ ืžืื™ืŸ ื•ืžื—ื™ื” ื•ืžืงื™ื ื”ื›ืœ ื‘ืจืฆื•ื ื• ื•ืžืฉื’ื™ื— ืขืœ ื”ื›ืœ ื‘ื”ืฉื’ื—ื” ืคืจื˜ื™ืช, ื–ืืช ื”ื™ื“ื™ืขื” ื”ืืžืชื™ืช ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ืคื ื™ ื”', ื›ื™ ื”ืืžืช ื”ื™ื ื”ืคื ื™ื ืฉืœ ื›ืœ ื”ืคื ื™ื ื›ื "ืœ, ื”ื™ื ื• ื›ืฉื™ื•ื“ืขื™ืŸ ื”ืืžืช ื–ื” ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ืคื ื™ื, ื›ืžื• ืœืžืฉืœ ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช; ื‘ืžืœืš ื‘ืฉืจ ื•ื“ื ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ืžืœืš ื ืกืชืจ ื‘ื—ื“ืจื™ื• ื•ืื™ืŸ ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืจืื•ืชื• ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกืชืจืช ืคื ื™ื, ื•ื›ืฉืžื’ืœื” ืขืฆืžื• ืœืื ืฉื™ื• ื•ืจื•ืื™ืŸ ืื•ืชื•, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ืคื ื™ื, ืฉืžืจืื” ืœื”ื ืคื ื™ื, ืฉื”ื™ื” ื ืกืชืจ ืžื”ื ืขื“ ื”ื ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืœื”ื‘ื“ื™ืœ, ื‘ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉืžื• ืžืœืš ืžืœื›ื™ ื”ืžืœื›ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืจืื•ืชื• ื‘ืขื™ื ื™ื ื’ืฉืžื™ื™ื, ื•ืืคืœื• ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืฉื›ืœ, ื›ื™ ืื ื›ืœ ื—ื“ ื›ืคื•ื ืžื” ื“ืžืฉืขืจ ื‘ืœื‘ื™ื”, ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื ื• ื›ืžื” ืคืขืžื™ื. ื›ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขื•ื–ืจ ืœื”ืื“ื ื•ืžืชื ื•ืฆืฅ ื‘ื“ืขืชื• ื™ื“ื™ืขืช ืืžืชืชื• ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ืคื ื™ื, ื•ืขืœ ื–ื” ืื ื• ืžื‘ืงืฉื™ืŸ ืชืžื™ื“, "ื™ืืจ ืคื ื™ื• ืืชื ื• ืกืœื”". "ื”ืื™ืจื” ืคื ื™ืš ืขืœ ืขื‘ื“ืš ื•ื›ื•'". "ืคื ื™ืš ื”ืืจ ื‘ืขื‘ื“ืš". ื•ื”ื›ื”ื ื™ื ื ืฆื˜ื•ื• ืœื‘ืจืš ืืช ื™ืฉืจืืœ ื‘ื‘ืจื›ื” ื–ืืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื™ืืจ ื”' ืคื ื™ื• ืืœื™ืš ื•ื›ื•'". ื›ื™ ื–ื” ื”ืขืงืจ ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืืจืช ืคื ื™ ื”', ื“ื”ื™ื ื• ืฉื™ืื™ืจ ื‘ื“ืขืชื• ืืžืชืช ืืœืงื•ืชื•, ืฉื–ื” ืขืงืจ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื, ื›ื™ ืืžืช ื”ื•ื ื”ืคื ื™ื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื‘

ืื‘ืœ ืขืงืจ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ืขืฆื ื”ืคื ื™ื ืฉื”ื•ื ื”ืืžืช, ื“ื”ื™ื ื• ื™ื“ื™ืขืช ืืžืชืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ืžื—ืžืช ืจื‘ื•ื™ ืื•ืจ, ื›ื™ ืื ื”ื™ื” ืžืชื’ืœื” ืœืขื™ืŸ ื›ืœ ืืžืชืชื• ื‘ืืชื’ืœื™ื ื”ื™ื” ื”ืขื•ืœื ืžืชื‘ื˜ืœ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช, ื›ื™ ืืคืœื• ืื•ืจ ื”ืฉืžืฉ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ื ื™ ืื“ื ืœื”ืกืชื›ืœ ื‘ืื•ืจื•, ืžื—ืžืช ืจื‘ื•ื™ ื”ืื•ืจ, ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ื ื•ืจื ื”ื–ื”, ืขืœ-ื›ืŸ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจื—ืžื™ื• ืฉื—ืคืฅ ื‘ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื, ืฆืžืฆื ื•ื”ืกืชื™ืจ ืื•ืจ ื”ืืžืช, ืฉื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื›ืŸ ืืชื” ืืœ ืžืกืชืชืจ. ื•ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจื‘ื•ื™ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื™ื“ืข ืžืืžืชืชื•, ื›ื™ ืฆืžืฆื ืืช ื”ืืžืช ื‘ื—ื›ืžื” ื ืคืœืื”, ื‘ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืจื‘ื™ื ื•ืฉื•ื ื™ื, ื‘ื“ืจื›ื™ื ื ืคืœืื™ื ื•ื ื•ืจืื™ื, ืขื“ ืฉื ืชื”ื•ื” ืžื“ืช ื”ืืžื•ื ื”, ืฉื‘ื—ื›ืžืชื• ื”ื ืคืœืื” ื”ืื™ืจ ื‘ื”ืื“ื ืžื“ืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉื™ืฉ ื‘ื ืฉืžืช ื”ืื“ื ืจืฉื™ืžื” ืžืืžืชืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ืฉ ืœื• ื›ื— ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื”ืืžืช, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืื™ื ื• ืจื•ืื” ื”ืืžืช ืขื“ื™ืŸ ื‘ื“ืขืชื•. ื•ื”ืืžื•ื ื” ื”ื™ื ืขืงืจ ื”ื™ื“ื™ืขื”, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืจืฉืชื™ืš ืœื™ ื‘ืืžื•ื ื” ื•ื™ื“ืขืช ืืช ื”', ืฉื”ืืžื•ื ื” ื”ื™ื ืขืงืจ ื”ื™ื“ื™ืขื”, ื›ืžื• ืฉืื ื• ืจื•ืื™ืŸ ืืคืœื• ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ืฉืขืงืจ ื”ื™ื“ื™ืขื” ื”ื‘ืจื•ืจื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ื“ื™ืงื ืžื” ืฉืื—ื“ ืžืืžื™ืŸ ืœื—ื‘ืจื•. ื•ืื™ืŸ ืงื™ื•ื ืœื”ืขื•ืœื ื‘ืœื™ ืืžื•ื ื” ืžื” ืฉืื—ื“ ืžื›ืจื— ืœื”ืืžื™ืŸ ืœื—ื‘ืจื•, ื›ื™ ื‘ืœื ืืžื•ื ื” ืœื ื™ืชืงื™ื ืฉื•ื ืขืกืง ื•ืžืฉื ื•ืžืชืŸ, ื›ืžื• ืœืžืฉืœ ื›ืฉืื—ื“ ืจื•ืฆื” ืœื™ื“ืข ื”ืžืงื— ืžืื™ื–ื” ืกื—ื•ืจื” ื‘ืžืจื—ืงื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ื”ืžืงื— ืžื—ื˜ื™ื ื‘ืื“ืขืก ืื• ื‘ืกื˜ืื ื‘ื•ืœ ืื• ื‘ืžืจื—ืงื™ื ื™ื•ืชืจ, ืื ื™ืจืฆื” ืœื‘ืœื™ ืœืกืžืš ืขืœ ืฉื•ื ื ืืžื ื•ืช ืฉืœ ืฉื•ื ืื“ื ื‘ืขื•ืœื, ื‘ื•ื“ืื™ ืœื ื™ื“ืข ืœืขื•ืœื ื”ืžืงื—, ื›ื™ ืืคืœื• ืื ื™ื”ื™ื” ื”ื—ื›ื ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื‘ื—ื›ืžื™ื ื•ื™ื—ืงืจ ื‘ื—ืงื™ืจืชื• ื‘ื›ืžื” ืกื‘ืจื•ืช ื•ื—ื›ืžื•ืช ื ืคืœืื•ืช ืฉืจืื•ื™ ืขืชื” ืฉื™ื”ื™ื” ื”ืžืงื— ื‘ื™ืงืจ, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื™ื“ื™ืขื” ื”ื–ืืช ืฉืขืœ-ืคื™ ืกื‘ืจื•ืช ื”ื—ื›ืžื•ืช ืื™ื ื” ื™ื“ื™ืขื” ื›ืœืœ, ื›ื™ ื›ื‘ืจ ืจืื™ื ื• ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืฉื”ื™ืชื” ื”ืกื‘ืจื” ื ื•ืชื ืช ืฉื™ื”ื™ื” ื—ื˜ื™ื ื‘ื™ืงืจ ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื™ื” ื‘ื–ื•ืœ ื’ื“ื•ืœ ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืกื—ื•ืจื•ืช ื•ื”ืขืกืงื™ื, ื”ื™ื“ื™ืขื” ืฉืขืœ-ืคื™ ืกื‘ืจื ื•ื—ื›ืžื” ืื™ื ื” ื™ื“ื™ืขื” ื›ืœืœ, ืจืง ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื™ื“ืข ื™ื“ื™ืขื” ื‘ืจื•ืจื” ืžื”ืžืงื— ืฉืœ ืื™ื–ื” ืกื—ื•ืจื”, ื‘ื”ื›ืจื— ืฉื™ืกืžืš ืขืœ ืื™ืฉ ื ืืžืŸ ืฉื™ื‘ื—ืจ ืœื• ืื™ืฉ ื ืืžืŸ ืฉืจืื•ื™ ืœืกืžืš ืขืœื™ื•, ืฉื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืฉื”ื•ื ืื•ื”ื‘ื• ื‘ืืžืช ื•ื™ืฉ ืœื• ื ืืžื ื•ืช, ื•ื›ืฉื–ื” ื”ื ืืžืŸ ื‘ืืžืช ื›ื•ืชื‘ ืœื• ื™ื“ื™ืขื” ืžืื™ื–ื” ืžืงื—, ืžืกื—ื•ืจื” ื•ื›ื™ื•ืฆื, ื–ืืช ื”ื™ื“ื™ืขื” ื”ื™ื ื™ื“ื™ืขื” ื‘ืจื•ืจื” ื‘ืื™ืŸ ืกืคืง ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืื™ื ื• ืžื‘ื™ืŸ ื‘ืฉื›ืœื• ืฉื•ื ืกื‘ืจื ื•ืฉื›ืœ ืฉื™ื”ื™ื” ืขืชื” ื”ืžืงื— ื›ืš, ืื“ืจื‘ื, ื”ืกื‘ืจื ื ื•ืชื ืช ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื”ืคืš ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ื™ื“ื™ืขื” ื‘ืจื•ืจื” ื•ืืžืชื™ืช ืฉื”ืžืงื— ื”ื•ื ื›ืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ืฉืžืืžื™ืŸ ืœื—ื‘ืจื• ื”ื ืืžืŸ ืฉื‘ื•ื“ืื™ ืœื ื™ืฉืงืจ ื‘ื• ื•ื‘ื•ื“ืื™ ื›ื•ืชื‘ ืœื• ื”ืืžืช. ื ืžืฆื, ืฉืขืงืจ ื”ื™ื“ื™ืขื” ื”ื‘ืจื•ืจื” ื”ื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ืื™ืŸ ืงื™ื•ื ืœื”ืขื•ืœื ื‘ืœื ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ื”ืขืกืงื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื•ื›ืœ ื”ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืชืงื™ื ื‘ืœื ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ืืคืœื• ืื ื™ื”ื™ื” ื”ืื“ื ื—ื›ื ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืื ื™ืจืฆื” ืฉืœื ืœืขืฉื•ืช ืฉื•ื ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ืขื“ ืฉื™ื“ืข ืžื”ื•ืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ื—ื›ืžืชื• ื•ืœื ื™ืจืฆื” ืœืชืŸ ืžื™ื“ื• ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ืœื—ื‘ืจื• ืžื—ืžืช ืฉืื™ื ื• ืžืืžื™ืŸ ืœื•, ื‘ื•ื“ืื™ ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืขืฉื•ืช ืฉื•ื ืขืกืง ื•ืฉื•ื ืžืฉื ื•ืžืชืŸ, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืขืกืงื™ื ื•ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ื”ื›ืจื— ืฉื™ื”ื™ื” ื ื’ืžืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื‘ื•ืฅ ื›ืžื” ืื ืฉื™ื ื•ื‘ื”ื›ืจื— ืฉื™ืืžื™ืŸ ืื—ื“ ืœื—ื‘ืจื•, ื•ื‘ืœื ื–ื” ืœื ื™ื’ืžืจ ืฉื•ื ืขืกืง ื•ืฉื•ื ืžืฉื ื•ืžืชืŸ, ื›ื™ื“ื•ืข ื•ืžื‘ืจืจ ื‘ื—ื•ืฉ. ืจืง ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืฆืจื™ืš ืœื‘ืงืฉ ืื™ืฉ ื ืืžืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ืจืื•ื™ ืœื• ืœืกืžืš ืขืœื™ื•, ืื‘ืœ ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ื‘ืœื ื ืืžื ื•ืช ืฉื™ืชืŸ ืœืื™ื–ื” ืื“ื, ืื™ ืืคืฉืจ ืœื• ืœืขืฉื•ืช ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ื”ืขืกืง, ื•ื‘ืคืจื˜ ื”ืขืกืงื™ื ื•ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ืœืžืจื—ืงื™ื. ื•ื›ืœ ื”ื ืืžื ื•ืช ืฉื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœื—ื‘ืจื• ื”ื›ืœ ื ืžืฉืš ืžื›ื— ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื‘ืฆื“ื™ืงื™ื• ื•ื‘ืชื•ืจืชื• ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉื‘ืจื ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื›ื— ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื”ืื“ื ืฉื™ื”ื™ื” ืœื• ื›ื— ื•ื‘ื—ื™ืจื” ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื”ืืžืช, ื•ืžืฉื ื ืฉืชืœืฉืœื” ื”ืืžื•ื ื” ื•ื”ื ืืžื ื•ืช ืฉื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœื—ื‘ืจื•, ืฉื”ื•ื ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื”ืžื—ืœื™ืฃ ื‘ื“ื‘ื•ืจื•, ื›ืืœื• ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ื›ืฉืžืฉืงืจ ื‘ื—ื‘ืจื• ื‘ืื™ื–ื” ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ืื™ืŸ ืœื• ื ืืžื ื•ืช, ื”ื•ื ืคื•ื’ื ื‘ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ื ื—ืฉื‘ ื›ืขื•ื‘ื“ ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืžืžืฉ, ื›ื™ ื”ื ืืžื ื•ืช ืฉื‘ื™ืŸ ืื“ื ืœื—ื‘ืจื• ื ืžืฉืš ืžื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื’

ื”ื›ืœืœ, ืฉืขืงืจ ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื•ื›ืœ ืžืขืฉื”ื• ื‘ืืžื•ื ื”". ื•ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ืœื” ืขื•ืžื“ืช ืขืœ ื”ืืžื•ื ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื›ืœ ืžืฆื•ืชื™ืš ืืžื•ื ื”". ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื‘ื ื—ื‘ืงื•ืง ื•ื”ืขืžื™ื“ืŸ ืขืœ ืื—ืช ื•ืฆื“ื™ืง ื‘ืืžื•ื ืชื• ื™ื—ื™ื”. ื›ื™, ื‘ืจื•ืš ื”ืฉื, ื™ืฉ ืœื ื• ืื™ืฉ ื ืืžืŸ ื‘ืืžืช ืฉืจืื•ื™ ืœืกืžืš ืขืœื™ื•, ื•ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ืžื” ืœืกื—ืจ ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื, ื”ื•ื ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ืฉื”ืฆืœื™ื— ืื•ืชื ื• ื‘ื”ืฆืœื—ื” ื”ื ืฆื—ื™ืช ื•ื”ื•ื“ื™ืข ืœื ื• ืžื” ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืกื—ืจ ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื”ืจื—ื•ืง ืžืื“ ืžืขื•ืœืžื•ืช ืขืœื™ื•ื ื™ื, ื›ื™ ืื ื—ื ื• ืœื ื‘ืื ื• ืœื–ื” ื”ืขื•ืœื ื›ื™ ืื ืœืกื—ืจ ื‘ื• ืกื—ื•ืจื•ืช ืœืžืจื—ืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืฉืฉื ืžืฆืœื™ื—ื™ื ื•ืžืจื•ื™ื—ื™ื ื”ืจื‘ื” ืžืื“ ืžืื“ ื‘ืืœื• ื”ืกื—ื•ืจื•ืช ืฉืกื•ื—ืจื™ื ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื”ื’ืฉืžื™ ื“ื™ืงื ืจื•ื— ื’ื“ื•ืœ ื•ื ืคืœื ื•ื ื•ืจื ืžืื“ ื‘ืœื™ ืฉืขื•ืจ ื•ืขืจืš ืขื™ืŸ ืœื ืจืืชื” ื•ื›ื•' ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื, ื‘ืกื™ืžืŸ ื ื”, ืขื™ืŸ ืฉื), ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืื“ื ื™ื•ื“ืข ื‘ืžื” ืžืฉืชื›ืจ ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื”ืจื—ื•ืง ืžืื“ ืžืžื“ื™ื ืชื ื• ืฉืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉื•ื‘ ืœืฉื, ืขืœ-ื›ืŸ ื—ืžืœ ืขืœื™ื ื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืฉืœื— ืœื ื• ืจื•ืขื” ื ืืžืŸ ื”ื•ื ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื• ื‘ื›ืœ ื‘ื™ืชื™ ื ืืžืŸ ื”ื•ื, ื•ื”ื•ื ื—ืžืœ ืขืœื™ื ื•, ื”ื•ื ื”ืฆืœื™ื—ื ื•, ื”ื•ื ื”ืื™ืจ ืขื™ื ื™ื ื• ื•ื”ื•ื“ื™ืข ืœื ื• ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืžืกืจ ืœื ื• ืžืคื™ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื•ื”ื•ื“ื™ืขื ื• ื›ืœ ื”ืกื—ื•ืจื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื•ืช ืฉืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืกื—ืจ ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื, ืฉื”ื, ืœื‘ื™ืฉืช ืฆื™ืฆื™ืช ื•ื”ื ื—ืช ืชืคืœื™ืŸ ื•ืฉืืจ ื›ืœ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื•ืช ื•ื”ื ื•ืจืื•ืช. ื•ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืขืชื” ืœื‘ืœื•ืช ื™ืžื™ื, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืœื—ืงืจ, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืื ื™ืฆืœื™ื— ื‘ืืœื• ื”ืกื—ื•ืจื•ืช, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืžื™ ืฉื—ื•ืงืจ ื‘ื–ื”, ืžืœื‘ื“ ืžื” ืฉื”ื•ื ืจืฉืข ื•ืืคื™ืงื•ืจื•ืก ื•ื›ื•', ืืฃ ื’ื ื”ื•ื ืฉื•ื˜ื” ื•ืื•ื™ืœ ื•ืคืชื™ ื•ืžืฉื’ืข, ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ื™ื•ืช ื—ื›ื ืœื”ืจืข ืœื—ืงืจ ืื—ืจ ืื™ืฉ ื ืืžืŸ ื›ื–ื” ื•ืจื•ืฆื” ืœื™ื“ืข ื“ื•ืงื ื‘ื“ืขืชื• ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ื‘ืฉื›ืœื• ืžื“ื•ืข ื™ืฆืœื™ื— ื‘ื–ืืช ื”ืกื—ื•ืจื”, ื”ื™ืฉ ืคืชื™ ืžื–ื”?! ืฉื›ื•ืชื‘ื™ืŸ ืœื• ืžืžืจื—ืงื™ื ืื ืฉื™ื ื ืืžื ื™ื ื•ื—ื›ืžื™ื ืืžืชื™ื™ื ื ื•ืจืื™ื ื›ืืœื”, ืฉื™ืžื”ืจ ืœืกื—ืจ ืืœื• ื”ืกื—ื•ืจื•ืช ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืžื”ื™ืจื•ืช ื•ื”ื–ื”ื™ืจื•ืช, ื›ื™ ื™ืฆืœื™ื— ื‘ื”ื ืžืื“ ื”ื•ืŸ ืขืชืง ื‘ืœื™ ืฉืขื•ืจ, ื•ื”ื•ื ื‘ื–ื“ื•ืŸ ืœื‘ื• ืžืชืขืฆืœ ื•ืจื•ืฆื” ืœื—ืงืจ ืชื—ืœื” ื”ื˜ืขื ืžื“ื•ืข ืืœื• ื”ืกื—ื•ืจื•ืช ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉื ื•ื‘ืชื•ืš ื›ืš ืžืชืขืฆืœ ืœืกื—ืจ ื”ืกื—ื•ืจื” ื•ืžื‘ืœื” ื™ืžื™ื• ื‘ื”ื‘ืœ ื•ืจื™ืง ื•ื‘ื ืœืฉื ื‘ื—ืจืคื” ื•ื›ืœืžื”, ืจื™ืง ื•ื ืขื•ืจ ืžื›ืœ ื˜ื•ื‘! ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ืื ื”ื‘ื™ื ืœืฉื ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืกื•ืจื™ื ืœื‘ื•ื ืœืฉื, ืฉืžืขื ื™ืฉื™ืŸ ืืช ื”ืžื‘ื™ืื™ื ืœืฉื ื‘ืขื ืฉื™ื ืงืฉื™ื ื•ืžืจื™ื ืžืื“ ื‘ืœื™ ืฉืขื•ืจ. ืื•ื™ ืœืื•ืชื” ื‘ื•ืฉื”, ืื•ื™ ืœืื•ืชื” ื›ืœืžื”: ื•ื”ื ืžืฉืœ ืžื•ื‘ืŸ ืžืžื™ืœื, ืฉืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ื•ื›ืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื, ื”ื ื‘ื™ืื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ืื—ืจื•ื ื™ื ื•ื›ืœ ื”ืชื ืื™ื ื•ืืžื•ืจืื™ื ื•ื›ื•', ื›ื•ืชื‘ื™ืŸ ืœื ื• ืœื”ื–ื”ืจ ืœืงื™ื ืชื•ืจืช ืžืฉื”, ื›ื™ ื ืฆืœื™ื— ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžืื“ ื‘ืขื•ืœื ื”ื‘ื ื•ื”ื ืื ืฉื™ื ื ืืžื ื™ื, ื—ื›ืžื™ื ื•ื ื‘ื•ื ื™ื ื•ืื•ื”ื‘ื™ื ืื•ืชื ื• ื‘ืืžืช, ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื—ืงืจ ืื—ืจื™ื”ื, ื—ืœื™ืœื”, ืจืง ืœื”ืืžื™ืŸ ืœื”ื ื•ืœื™ืœืš ื‘ื“ืจื›ื™ื”ื ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ื•ื›ืœ ืœืกื—ืจ ื›ืœ ื”ืกื—ื•ืจื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื•ืช ืฉื”ื ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช, ื›ื™ ืื™ืŸ ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื‘ืœื•ืช ื™ืžื™ื ื• ืขืœ ืฉื•ื ื—ืงื™ืจื” ืœื—ืงืจ ืื—ืจื™ื”ื, ื—ืœื™ืœื”, ืจืง ื›ืœ ื™ืžื™ื ื• ื ืขืกืง ืœืงื‘ืฅ ื•ืœืกื—ืจ ืืœื• ื”ืกื—ื•ืจื•ืช ื”ื™ืงืจื™ื ืžืคื– ื•ืžืคื ื ื™ื ื•ื›ืœ ื—ืคืฆื™ื ืœื ื™ืฉื•ื• ื‘ื”ื. ื•ื–ื” ืฉืฉื‘ื— ืฉืœืžื” ื”ืžืœืš, ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืืฉืช ื—ื™ืœ ืžื™ ื™ืžืฆื ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื ืงืจืืช "ืืฉืช ื—ื™ืœ", ื›ื™ ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ืฉ ื•ืืฉื”, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืกื™ืžืŸ ื–, ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ื”ื•ื ืžืฉื‘ื— ืืช ื”ืืžื•ื ื”, ืฉื”ื™ื ืืฉืช ื—ื™ืœ, ื‘ื›ืœ ื”ืฉื™ืจ ื”ื–ื” ื‘ืœืฉื•ืŸ ืจื•ื— ื•ื”ืฆืœื—ื” ื‘ืกื—ื•ืจื” ืฉื”ื™ื ืžืฆืœื—ืช ื•ืžืจื•ื—ืช ื”ืจื‘ื” ื‘ืกื—ื•ืจืชื”, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื›ืœ ื”ืฉื™ืจ ื”ื ืคืœื ื”ื–ื” ืžืชื—ืœืชื• ื•ืขื“ ืกื•ืคื•, ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืฆืœื—ืช ื”ืื“ื ื‘ืกื—ื•ืจื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ืฆืœื—ื” ืืžืชื™ืช ื•ื ืฆื—ื™ืช ื”ื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืฉืช ื—ื™ืœ, ืฉื”ื™ื ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉื ืงืจืืช "ืืฉืช ื—ื™ืœ" ื›ื "ืœ. ื•ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื›ืœ ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจ"ื™ ืฉื”ืืžื•ื ื” ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉื” ื™ืจืืช ื”', ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉืช ื—ื™ืœ, ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• "ื”ื™ืชื” ื›ืื ื™ืช ืกื•ื—ืจ ืžืžืจื—ืง ืชื‘ื™ื ืœื—ืžื”". ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉืกื•ืžื›ื™ืŸ ืขืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ื•ืขืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื”ื•ืœื›ื™ื ื‘ื“ืจื›ื™ื•, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืกื—ืจ ืกื—ื•ืจื•ืช ืœืžืจื—ืงื™ื ื•ืœื”ื‘ื™ื ืœื—ืžื• ื•ื—ื™ื•ืชื• ืœื ืฆื— ืžืžืจื—ืงื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืื™ืŸ ืื ื• ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ืžื” ืœืกื—ืจ ืœืฉื, ื›ื™ ื›ื‘ืจ ื”ื•ื“ื™ืข ืœื ื• ืื™ืฉ ื ืืžืŸ ื‘ืืžืช ืžื” ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืกื—ืจ ืœืฉื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืฆืœื™ื— ืฉื ืชืžื™ื“ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื“

ื ืžืฆื, ืฉืขืงืจ ื™ื“ื™ืขืช ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคื ื™ื, ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืžื•ื ื” ืฉื”ื™ื ื ืžืฉื›ืช ื“ืจืš ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžืฉื›ืœื™ื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื•ื ื•ืจืื™ื ืžืื“ ืฉื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ืฆืžืฆื ืื•ืจื• ื‘ื“ืจื›ื™ื ื•ื‘ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื ืคืœืื™ื, ืขื“ ืฉื”ืžืฉื™ืš ืžื“ืช ื”ืืžื•ื ื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืืžื•ื ื” ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ื™ื ืœืžื˜ื” ืžื”ืฉื›ืœ ื›ื™ื“ื•ืข, ื›ื™ ืื™ืŸ ืืžื•ื ื” ื›ื™ ืื ื‘ืžื” ืฉืื™ืŸ ื”ืฉื›ืœ ืžื‘ื™ืŸ, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืฉืจืฉื” ื ืžืฉืš ืžืžืงื•ื ื’ื‘ื” ื•ืขืœื™ื•ืŸ ืžืื“ ืฉื”ื•ื ื’ื‘ื” ืžื›ืœ ื”ืฉื›ืœื™ื™ื, ื›ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืื ื™ ืจืืฉื•ืŸ ื•ืื ื™ ืื—ืจื•ืŸ ื•ื›ื•', ื‘ื—ื™ื ืช ืžื’ื™ื“ ืžืจืืฉื™ืช ืื—ืจื™ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ืกื•ืฃ ืžืขืฉื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ืชื—ืœื”.ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื•ืžื‘ืืจ ื›ืœ ื–ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ืืœื• ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฆืžืฆื ืื•ืจื• ืขื“ ืฉืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื™ื“ืข ื”ืืžืช ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ื›ื "ืœ, ืืœื• ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืขืจื•ืช ืฉื”ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžืžื•ืชืจื™ ืžื—ื™ืŸ. ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื›ืชื‘ื™ื, ืฉื›ืœ ืชืงื•ืŸ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืขืจื•ืช, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ืฆื˜ืžืฆืžื• ื”ืื•ืจื•ืช ืขื“ ืฉื ืชื”ื•ื• ื”ืฉืขืจื•ืช ื•ื“ืจืš ืฉื ื”ืžืฉื›ืช ื”ื—ื™ื•ืช ื•ื”ื“ืขืช ืžื‘ื—ื™ื ื” ืœื‘ื—ื™ื ื” ื•ืžืขื•ืœื ืœืขื•ืœื ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ืžื—ืžืช ืฉื”ืฉืขืจื•ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ืžื™ื, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื™ื ื™ื ื›ืฉืžืชื’ื“ืœื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ, ืื–ื™ ื ืžืฉืš ืžื”ื ื™ื ื™ืงื” ืœื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืงืฆืฆื. ืื‘ืœ ื™ืฉ ืฉืขืจื•ืช ืงื“ื•ืฉื•ืช ื•ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ืžืื“ ืฉืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ื“ืขืช ื•ื”ื—ื™ื•ืช ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื ื•ื”ื ืฉืขืจื•ืช ื”ืคืื•ืช ื•ื”ื–ืงืŸ ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉื›ืœ ื‘ื ื™ืŸ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ื•ื›ืœ ื”ืžืฉื›ืช ื™ื“ื™ืขืช ืืœืงื•ืชื• ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื”ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืœื• ื”ืฉืขืจื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื•ื ื•ืจืื™ื ืžืื“, ื›ื™ ืฉืขืจื•ืช ื”ืคืื•ืช ื•ื”ื–ืงืŸ ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžืžืงื•ื ื’ื‘ื” ื•ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื ื•ืจื ืžืื“ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืขืชื™ืง, ืฉืขืงืจ ื”ืชื’ืœื•ืช ืืœืงื•ืชื•, ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืœื• ื”ืฉืขืจื•ืช, ืฉื”ื ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื ืคืœืื™ื ื”ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžืฉื›ืœ ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื’ื‘ื” ืžืื“ ืžืื“ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืขืชื™ืง ืฉืžื’ื“ืœืช ื ืคืœืื•ืช ื ื•ืจืื•ืช ื–ื” ื”ืฉื›ืœ ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืฆืžืฆื ืขืฆืžื• ื‘ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื ืคืœืื™ื ืขื“ ืฉื™ืžืฉืš ื”ืืจืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ื”ืฉื›ืœ, ืฉื ื–ื›ื” ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื”ืืžืช ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืื™ืŸ ืื ื• ืžื‘ื™ื ื™ื ืื•ืชื• ื‘ืฉื›ืœ ืขื“ื™ืŸ, ื›ื™ ื”ืืžื•ื ื” ื”ื™ื ื ืคืœืื•ืช ืชืžื™ื ื“ืขื™ื ืฉืขืœื™ื• ื ืืžืจ, "ืื•ื“ื” ืฉืžืš ื›ื™ ืขืฉื™ืช ืคืœื ืขืฆื•ืช ืžืจื—ื•ืง ืืžื•ื ื” ืื•ืžืŸ". ื•ื›ืชื™ื‘, "ืื•ื“ืš ืขืœ ื›ื™ ื ื•ืจืื•ืช ื ืคืœื™ืชื™ ื ืคืœืื™ื ืžืขืฉื™ืš ื•ื ืคืฉื™ ื™ื“ืขืช ืžืื“". ื•ื›ืžื‘ืืจ ืžื–ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืœื• ื”ืฉืขืจื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉืœ ื”ืคืื•ืช ื•ื”ื–ืงืŸ, ื”ื ืขืงืจ ื”ื”ื“ื•ืจ ื•ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื•ื”ื“ืจืช ืคื ื™ ื–ืงืŸ" ื›ืžื•ื‘ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ื”ืคื ื™ื ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ื•ืœื”ืฉื™ื’ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืงืจืืช ื”ืืžื•ื ื” ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืขืจื•ืช ื”ืคืื•ืช ื•ื”ื–ืงืŸ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื, ืฉืขืœ ื™ื“ื ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืืžื•ื ื”, ืฉื”ื™ื ืขืงืจ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืžื•ื ื” ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ื”ืคื ื™ื ื•ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืื™ืŸ ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืืžื•ื ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ืขืฆื ื”ืืžืช ืžื—ืžืช ืจื‘ื•ื™ ืื•ืจ, ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืŸ ื”ืคื ื™ื, ืฉื”ื•ื ื”ืืžืช, ืžืื™ืจ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื”, ืฉืขืœ ื™ื“ื” ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ื”ืืžืช, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืืžื•ื ื” ื”ื™ื ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืขืจื•ืช ื”ืคืื•ืช ื•ื”ื–ืงืŸ ืฉื”ื ืขืงืจ ื”ื”ื“ื•ืจ ื•ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ื•ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื™ื“ืข ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš, ืฉื”ื•ื ืขืฆื ื”ืืžืช, ืžื—ืžืช ืจื‘ื•ื™ ืื•ืจ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ืœื‘ื“ ืฉืื– ื›ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืืžื•ื ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ื”ืืžืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื, ืฉื”ื•ื ื”ืืžืช, ื”ื•ื ื”ืืžื•ื ื” ืฉื”ื™ื ื ืžืฉื›ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืขืจื•ืช ื”ืคืื•ืช ื•ื”ื–ืงืŸ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื”

ื›ื™ ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ื”ื ืฉื ื™ื”ื ืื—ื“, ื›ื™ ืžื™ ืฉืžืืžื™ืŸ ื‘ื”ืืžืช ื”ื•ื ืžืงืฉืจ ืืœ ื”ืืžืช ื›ืืœื• ื”ื™ื” ื™ื•ื“ืข ืื•ืชื• ื‘ืฉื›ืœ ื•ืื™ืŸ ื—ืœื•ืง ื‘ื™ื ื™ื”ื ื›ืœืœ, ืื“ืจื‘ื, ืขืงืจ ื”ืืžืช ืื™ ืืคืฉืจ ืœื™ื“ืข ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ืฉ ื•ืืฉื”, ื•ืขืœ ื–ื” ื ืืžืจ, "ืœื ื˜ื•ื‘ ื”ื™ื•ืช ื”ืื“ื ืœื‘ื“ื• ืืขืฉื” ืœื• ืขื–ืจ ื›ื ื’ื“ื•" ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘, ื™ื—). ื”ืื“ื ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ืฉ, ืœื ื˜ื•ื‘ ืฉื™ื”ื™ื” ืœื‘ื“ื•, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื ื•ืช ืžื”ืืžืช ื•ืœื”ื•ืœื™ื“ ืžืžื ื• ืœื‘ื“ื•, ืžื—ืžืช ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ืขืฆื ื”ืืžืช ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืžืจ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื™ืขืฉื” ืœื• ืขื–ืจ ื›ื ื’ื“ื•, ืฉื”ื™ื ื”ืืฉื” ื™ืจืืช ื”', ืฉื”ื™ื ืืฉืช ื—ื™ืœ, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื”, ืฉื”ื™ื ื›ืœื” ื”ื›ืœื•ืœื” ืžื”ื›ืœ, ื”ืžืฉื‘ื—ืช ื‘ื›ืœ ืกืคืจ ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ืขื™ืŸ ื–ื”ืจ ื—ืœืง ื‘ ืงืกื˜), ื›ื™ ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื›ืœื•ืœื” ืžื”ื›ืœ, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื”ืฉื’ื•ืช ื”ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื•ื›ืœ ื™ื“ื™ืขืช ืืœืงื•ืช, ื”ื›ืœ ืื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ื”ืืžื•ื ื” ื”ื™ื ืขืฆื ืžืขืฆืžื™ื• ื•ื‘ืฉืจ ืžื‘ืฉืจื• ืฉืœ ื”ืืžืช, ื›ื™ ืฉื ื™ื”ื ืื—ื“ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื–ื” ื‘ืœื ื–ื” ื•ื›ืœ ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ื™ื”ื ื“ื™ืงื, ืฉื‘ืืžืช ื”ื ืื—ื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื™ื• ืœื‘ืฉืจ ืื—ื“, ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉืžืืžื™ืŸ ื‘ื”ืืžืช ืœืืžืชื•, ื ื›ืœืœ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื”ืืžืช ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืื—ื“ื•ืช ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ื•ืœื“ื™ื ื›ืœ ื”ื”ืฉื’ื•ืช ืœื“ืขืช ืžืืžืชืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉืžื• ืœื ืฆื—, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื“ืขืช ืžืžื ื• ื™ืชื‘ืจืš ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืจืฉืชื™ืš ืœื™ ื‘ืืžื•ื ื” ื•ื™ื“ืขืช ืืช ื”'. ื›ื™ ืืžืช ื‘ืœื ืืžื•ื ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ, ืžื—ืžืช ืจื‘ื•ื™ ืื•ืจ ื›ื "ืœ. ื•ืืžื•ื ื” ื‘ืœื ืืžืช ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ื ื• ื›ืœื•ื, ื›ื™ ื›ืฉืื™ื ื• ืžืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืืžืช ืื– ื™ืฉ ืœื• ืืžื•ื ื•ืช ื›ื•ื–ื‘ื™ื•ืช ืฉื”ื ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”, ืืœื”ื™ื ืื—ืจื™ื, ืคื ื™ื ื“ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ื”ืžื‘ืืจื™ื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ืขืงืจ ืงื™ื•ื ืฉืœ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืง ื›ื“ ืืชื—ื‘ืจืช ื‘ื” ืืžืช ืืชืขื‘ื™ื“ืช ืืžื•ื ื”, ื”ื™ื ื• ื›ืฉืžืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืืžืช ืœืืžืชื• ื•ืื– ื‘ื•ื“ืื™ ืจื•ืื” ื‘ืขื™ื ื™ื• ืฉืจืื•ื™ ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื•ื‘ืฆื“ื™ืงื™ื ืืžืชื™ื™ื ืฉืžื–ื”ื™ืจื™ื ืื•ืชื ื• ืœืงื™ื ืชื•ืจืชื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื” ื›ืžื‘ืืจ ืžื–ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืคืกื—, ืขื™ืŸ ืฉื). ื•ืื– ืืชืขื‘ื™ื“ืช ืืžื•ื ื”, ืฉื–ื•ื›ื” ืœืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ืฉืœืžื•ืช. ื•ืื– ื ื›ืœืœ ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ื™ื—ื“, ื›ื™ ื‘ืืžืช ืฉื ื™ื”ื ืื—ื“ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ื•ืœื“ื™ื ื›ืœ ื”ื”ืฉื’ื•ืช ื•ื”ื™ื“ื™ืขื•ืช, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืื—ืจ ื›ืš ืœื”ืฉื’ื•ืช ื•ื™ื“ื™ืขื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ืžืื“, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืขืœ ืคืกื•ืง, "ื•ื™ื”ื™ ื™ื“ื™ื• ืืžื•ื ื” ืขื“ ื‘ื ื”ืฉืžืฉ" ื‘ืกื™ืžืŸ ืฆื ื•ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืœื• ื”ื™ื“ื™ืขื•ืช ืžื•ืœื™ื“ื™ืŸ ื ืคืฉื•ืช ืžืžืฉ, ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ื”ืฉื’ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื–ื›ื• ืœื—ื‘ืจ ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ื›ื ื™ืก ืืžื•ื ื” ื‘ืœื‘ ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ื”ืฉื’ื” ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื, ืฉื‘ื›ืœ ืคืขื ืžืฉื™ื’ ื”ืฉื’ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช ืžืฉื›ืœ ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื’ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืขื“ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืฆืžืฆื ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืชื• ื‘ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื ืคืœืื™ื ื›ืืœื”, ืขื“ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื›ื ื™ืก ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ืœื‘ ื›ืœ ื”ื ืคืฉื•ืช ื”ื™ืจื•ื“ื•ืช ื”ืจื—ื•ืงื•ืช ืžืžื ื• ื™ืชื‘ืจืš ืžืื“ ืžืื“, ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื›ืœ ื–ื” ื‘ืชื—ืœืช ื”ืชื•ืจื” "ืžื™ืฉืจื ื“ืกื›ื™ื ื" ื‘ืกื™ืžืŸ ืœ, ืฉื›ืœ ืžื” ืฉื”ื—ื•ืœื” ื ื—ืœืฉ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฆืจื™ืš ืจื•ืคื ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ื›ื ื™ืก ื‘ื• ื”ืฉื’ื•ืช ืืœืงื•ืช ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืขืจื•ืช ื”ืคืื•ืช ื•ื”ื–ืงืŸ ืฉื”ื ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื•ื ื•ืจืื™ื ื”ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžืžืงื•ื ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื’ื‘ื” ื›ื–ื” ืขื“ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ืืœื• ื”ืฉืขืจื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื“ืจื›ื™ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืืคืœื• ืœื”ืžื“ืจื’ื•ืช ื”ืคื—ื•ืชื•ืช ื•ื”ื™ืจื•ื“ื•ืช ืžืื“, ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžืžืงื•ื ื’ื‘ื” ื™ื•ืชืจ, ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืœื‘ื™ืฉ ื”ืฉื›ืœ ื•ืœื”ื•ื“ื™ืขื• ืืคืœื• ืœื”ืงื˜ื ื™ื ื•ื”ืคื—ื•ืชื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ื™ื”ื“ื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืขื ืงื“ื•ืฉ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื–ืงืŸ ื•ื”ืคืื•ืช, ืฉื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืื™ื ื• ืžืฉืœื™ืš ืžืขืœื™ื• ื”ืคืื•ืช ื•ื”ื–ืงืŸ, ืืคืœื• ืื ื”ื•ื ื›ืžื• ืฉื”ื•ื, ืขื“ื™ืŸ ื™ืฉ ืœื• ืกื™ืžืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืื™ืจ ื’ื ื‘ื• ืื™ื–ื” ื‘ื—ื™ื ื” ืžื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ื™ื›ื•ืœ ืขื“ื™ืŸ ืœืฉื•ื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื ืงืœ, ืื‘ืœ ื›ืฉื ืชืคืงืจ, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืขื“ ืฉืžืฉืœื™ืš ืžืขืœื™ื• ื”ื–ืงืŸ ื•ื”ืคืื•ืช, ื”ื•ื ื—ืฉื•ื“ ืขืœ ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ืœื” ื•ื ืชืจื—ืง ืžื”ืืžื•ื ื” ื‘ืชื›ืœื™ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืขืจื•ืช ื”ื–ืงืŸ ื•ื”ืคืื•ืช ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื•

ื•ื–ื” ืฉืื ื• ืจื•ืื™ื ื‘ื—ื•ืฉ ืฉื‘ืืฉื›ื ื– ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืชื™ื”, ืฉื‘ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ืจื‘ื™ื, ืคืจืฆื• ื’ื“ืจ ื™ืฉืจืืœ ื•ื—ืœืคื• ื—ืง, ื”ืคืจื• ื‘ืจื™ืช; ื•ืžื’ืœื—ื™ื ื–ืงื ื ื‘ืฉืื˜ ื ืคืฉ, ืขืœ-ื›ืŸ ื ืชืจื‘ื” ืฉื ืžืื“ ื”ืืคื™ืงื•ืจืกื•ืช ื•ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืกืคืจื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื•ืจื—ื•ืงื™ื ืžื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืžืื“, ื›ืžืคืจืกื, ื›ื™ ื”ื ื‘ื”ื ืชืœื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืขืจื•ืช ื”ืคืื•ืช ื•ื”ื–ืงืŸ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ืŸ ืฉื ืืžื•ื ืช ื—ื›ืžื™ื ื›ืœืœ ื•ื—ื•ืœืงื™ื ืขืœ ื›ืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื”ืืžืชื™ื ืฉื–ื›ื™ื ื• ื‘ื“ื•ืจื•ืชื™ื ื• ืžื™ืžื™ ื”ื‘ืขืœ ืฉื ื˜ื•ื‘ ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉื™ื. ื•ื’ื ืžื›ืชื‘ื™ ื”ืืจ"ื™ ื•ืกืคืจื™ ื”ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื—ืœืง ืœื‘ื ืžืื“ ื›ื™ื“ื•ืข ื•ืžืคืจืกื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืืจืช ื”ืคืื•ืช ื•ื”ื–ืงืŸ ื ืžืฉืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ื’ื“ื•ืœื™ื ื”ืืžืชื™ื™ื ืฉื”ื ื ืงืจืื™ื "ื–ืงื ื™ ื”ื“ื•ืจ". ื–ืงืŸ ื–ื” ืงื ื” ื—ื›ืžื”. ื•ื”ื ืžืžืฉื™ื›ื™ื ืขืœื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจืช ืชืœื™ืกืจ ืชืงื•ื ื™ ื“ื™ืงื ื ืงื“ื™ืฉื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ื‘ื”ื. ื•ืžืฉื ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื”, ืฉื ืžืฉืš ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื“ืจืš ืฉืขืจื•ืช ื”ืคืื•ืช ื•ื”ื–ืงืŸ ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ. ื•ืืœื• ื”ืžื’ืœื—ื™ื ื–ืงื ื, ื”ื ืขื•ืงืจื™ื ืขืฆืžื ืžื›ืœ ื–ื”, ื›ื™ ืžืฉื—ื™ืชื™ื ืคืืช ื–ืงื ื ื•ืคืืช ืจืืฉื, ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื ืขื•ืงืจื™ื ืขืฆืžืŸ ืžื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืืžืชื™ื™ื ืฉื”ื ื–ืงื ื™ ื”ื“ื•ืจ ืฉืžื”ื ืขืงืจ ื”ืืจืช ื”ื–ืงืŸ ื”ืงื“ื•ืฉ ืฉื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื ืขื•ืงืจื™ื ืขืฆืžืŸ ืžื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ื ืžืฉื›ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื–ืงื ื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืขืจื•ืช ื”ื–ืงืŸ ื•ื”ืคืื•ืช ื•ื›ื "ืœ. ืื•ื™ ืœื”ื ื•ืื•ื™ ืœื ืคืฉื, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ, ื•ื•ื™ ืœืžืืŸ ื“ืื•ืฉื™ื˜ ื™ื“ื™ื” ืœื“ื™ืงื ื ื•ื›ื•'. ืื•ื™ ื•ืื‘ื•ื™ ืœื ื• ื›ื™ ื ื’ืขื” ื”ืฆืจื” ื’ื ื‘ื’ื‘ื•ืœื ื•, ื›ื™ ื‘ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ืจื‘ื™ื ื ืžืฆืื™ื ืขืชื” ื’ื ื‘ืžื“ื™ื ืชื ื• ืจืฉืขื™ื ื•ื›ื•ืคืจื™ื ื”ืคื•ืจืงื™ื ืขืœ ื•ืžืฉื—ื™ืชื™ื ื–ืงื ื ื‘ืคืจื”ืกื™ื ื•ืขื•ื‘ืจื™ื ืขืœ ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื‘ืคืจื”ืกื™ื, ื•ืœื ื“ื™ ื‘ื–ื”, ื›ื™ ื’ื ื”ื ืคื•ืขืจื™ื ืคื™ื”ื ืœื‘ืœื™ ื—ืง ืขืœ ื”ื›ืฉืจื™ื ื•ืชืžื™ืžื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ืœืงืœืงื•ืช ื•ืœื™ืฆื ื•ืช ืขืœ ืฉืื™ื ื ื‘ื•ื—ืจื™ื ื‘ื“ืจื›ื™ื”ื ื”ืจืขื™ื ื•ืจื‘ื™ื ืžื ืขืจื™ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื™ืชืคืกื• ื‘ืจืฉืชื ื”ืจืขื”, ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื™ืจื—ื ืขืœ ืคืœื˜ืชื ื• ื”ื ืฉืืจืช ื•ื™ืฆื™ืœ ื–ืจืขื ื• ื•ื›ืœ ื–ืจืข ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžื”ื ื•ืžื”ืžื•ื ื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื–

ื•ื–ื”ื• "ืขืœ-ื›ืŸ ื™ืขื–ื‘ ืื™ืฉ ืืช ืื‘ื™ื• ื•ืืžื• ื•ื“ื‘ืง ื‘ืืฉืชื• ื•ื”ื™ื• ืœื‘ืฉืจ ืื—ื“". 'ืื‘ื™ื• ื•ืืžื•', ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ื›ืžื•ืช ื”ืฉื›ืœื™ื™ื, ื›ื™ ืื‘ ื‘ื—ื›ืžื” ื•ืื ืœื‘ื™ื ื”. ื”ื™ื ื• ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืขื–ื‘ ืืช ื›ืœ ื”ื—ื›ืžื•ืช ืจืง ืœื“ื‘ืง ืขืฆืžื• ื‘ื”ืืฉื” ื™ืจืืช ื”', ืืฉืช ื—ื™ืœ, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื”, ืฉืขืงืจ ื”ืชื’ืœื•ืช ืืžืชืช ื”ืืžืช ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื™ื• ืœื‘ืฉืจ ืื—ื“, ืฉื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื” ื”ื ืื—ื“ ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืื—ื“ื•ืช ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื—

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืกืคื™ืจื” ืฉืกื•ืคืจื™ืŸ ืชื—ืœื” ืฉื‘ืข ืฉื‘ืชื•ืช ืชืžื™ืžื•ืช ืฉื‘ื”ื ืื ื• ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื•ืžืชืงื ื™ื ื›ืœ ื”ืฉื‘ืขื” ืžื“ื•ืช, ืฉื”ื ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืกื•ืคืจื™ืŸ ืœืขืžืจ, ื›ื™ ืขืžืจ ืฉืขื•ืจื™ื ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœื™ื•ืช ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืขืจ"ื” ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื™ื ืฉืชื™ ืคืขืžื™ื ืžื ืฆืค"ืš, ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ื‘ื›ื•ื ื•ืช ืฉื”ื ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื. ื•ืืœื• ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืขืจื•ืช ืฉืขื•ืกืงื™ืŸ ืœืชืงืŸ ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ืกืคื™ืจื”. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืขื™ื ืคื ื™ื ืœืชื•ืจื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืคื ื™ื ื‘ืคื ื™ื ื“ื‘ืจ ื”' ืขืžื›ื. ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžื“ื•ืช ื•ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืขืจื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื”ืžืฉื›ื ื• ื‘ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ืกืคื™ืจื”, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืื ื• ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืงื‘ืœ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขื•ืกืงื™ืŸ ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ืœื•ืžืจ ื”ืื“ืจื ืจื‘ื ืฉื’ืœื” ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืจ ื™ื•ื—ืื™ ืฉืžื“ื‘ืจืช ืžืชืœื™ืกืจ ืชืงื•ื ื™ ื“ื™ืงื ื ืงื“ื™ืฉื, ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ื•ืขื•ืช, ื›ื™ ื‘ืฉื‘ื•ืขื•ืช ื ื“ืžื” ืœื”ื ื›ื–ืงืŸ, ื›ื™ ืขืงืจ ืงื‘ืœืช ื”ืชื•ืจื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื, ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืขืจื•ืช ื”ื–ืงืŸ ืฉื”ื ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช, ื›ื™ื“ื•ืข ื‘ื›ืชื‘ื™ื ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืงืจืื™ืŸ ื™ืžื™ ื”ืกืคื™ืจื” ืฉื‘ืข ืฉื‘ืชื•ืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื•ืกืคืจืชื ืœื›ื ืžืžื—ืจืช ื”ืฉื‘ืช ื•ื›ื•' ืฉื‘ืข ืฉื‘ืชื•ืช ื•ื›ื•' ืขื“ ืžืžื—ืจืช ื”ืฉื‘ืช ื•ื›ื•'", ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืกืคื™ืจื” ื”ื™ื ืœืชืงืŸ ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืžื“ื•ืช ื•ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืขื“ ืฉื™ืชืชืงืŸ ืžื“ืช ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืช ืžืœื›ืชื ืฉื ืงืจืืช ื›ืœื” ื”ื›ืœื•ืœื” ืžื”ื›ืœ, ื›ื™ ืฉื‘ืช ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžื•ื ื”, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืกืคืจื™ ืื“ื•ื ื ื•, ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื•, ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”, ื›ืžื” ืคืขืžื™ื, ื›ื™ ืขืงืจ ืชื›ืœื™ืช ืชืงื•ืŸ ื›ืœ ื”ืžื“ื•ืช ื•ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืืžื•ื ื”, ืฉื”ื™ื ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื“ืขืช ืžืžื ื• ื™ืชื‘ืจืš ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ืฉื”ื™ื ืžื“ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืช ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื˜

ื•ืืœื• ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžื•ื ื”, ืฉืขืœ ื™ื“ื ืขืงืจ ื”ืืจืช ื”ืคื ื™ื, ืฉื”ื•ื ื”ืืžืช, ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืžื•ืŸ ื“ืงื“ืฉื”, ื›ื™ ืžืžื•ืŸ ื“ืงื“ืฉื” ื’ื‘ื” ืžืื“, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”, ื›ืžื” ืคืขืžื™ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืžื™ ืฉืขื•ืฉื” ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ืืžื•ื ื” ื•ืฉืžื— ื‘ื—ืœืงื•, ื”ื•ื ืžืงืฉืจ ื‘ืคื ื™ื ื“ืงื“ืฉื”, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ื›ื™ ื›ืฉืขื•ืฉื” ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ืืžื•ื ื” ื•ืฉืžื— ื‘ื—ืœืงื• ื•ืžืืžื™ืŸ ืฉื”ื›ืœ ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš ืœื‘ื“, ืื–ื™ ืžืžื•ื ื• ืžืžื•ืŸ ื“ืงื“ืฉื” ืฉื”ื•ื ื ืžืฉืš ืžื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื”ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืžืžื•ืŸ ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืืœ, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืฉืžืืœื” ืขืฉืจ ื•ื›ื‘ื•ื“ ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ื›ืฉืขื•ืฉื” ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ืืžื•ื ื”, ืื–ื™ ื”ืžืžื•ืŸ ืฉืœื• ื ืžืฉืš ืžื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืขืจื•ืช ื”ื–ืงืŸ, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื ื™, ื—ื™ื™ ื•ืžื–ื•ื ื™ ืœืื• ื‘ื–ื›ื•ืชื ืชืœื™ื ืžืœืชื ื›ื™ ืื ื‘ืžื–ืœื ืชืœื™ื ืžืœืชื ืฉื”ื ืชืจื™ืŸ ืžื–ืœื™ืŸ, ืฉื”ื ืขืงืจ ื”ื“ื™ืงื ื ืงื“ื™ืฉื, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ, ืื‘ืœ ื›ืฉืคื•ื’ื ื‘ื”ืžืžื•ืŸ, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ื ื•ืคืœ ืœืชืื•ืช ืžืžื•ืŸ, ืื–ื™ ื”ืžืžื•ืŸ ืฉืœื• ื ืžืฉืš ืžืฉืืจื™ ื”ืฉืขืจื•ืช, ืฉื”ื ืคืกืœืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœืงืฆืฆื ื“ื™ืงื, ื›ื™ ืžืฉื ื ืฉืชืœืฉืœ ืื—ื™ื–ืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ืื ืคื™ืŸ ื—ืฉื•ื›ื™ืŸ, ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื”. ื•ื–ื”ื• ื›ืœ ืขืกืงื ื• ื‘ื™ืžื™ ื”ืกืคื™ืจื” ืœื”ืžืฉื™ืš ืคืจื ืกื” ื•ืžืžื•ืŸ ื“ืงื“ืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืขืจื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื‘ื™ืžื™ ื”ืกืคื™ืจื”, ื›ื™ ืžืฉื ื ืžืฉืš ื”ืคืจื ืกื” ื“ืงื“ืฉื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืฉืื ื• ืžื‘ืงืฉื™ืŸ ื‘ืกืคื™ืจื”, ืืจืฅ ื ืชื ื” ื™ื‘ื•ืœื” ื™ื‘ืจื›ื ื• ื•ื’ื•'. ื•ื–ื” ืฉืžื‘ืงืฉื™ื, ื™ืืจ ืคื ื™ื• ืืชื ื• ืกืœื”, ื›ื™ ืื ื• ืžื‘ืงืฉื™ื ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืกืคื™ืจื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืชืชืงื ื™ื ื”ืฆืžืฆื•ืžื™ื ื•ื”ืžื“ื•ืช ื”ืงื“ื•ืฉื™ื, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ื–ื›ื” ืœืคืจื ืกื” ื“ืงื“ืฉื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืจืฅ ื ืชื ื” ื™ื‘ื•ืœื”, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ื–ื›ื” ืœื”ืืจืช ืคื ื™ ื”' ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ื™ืžื™ ื”ืกืคื™ืจื” ื”ืชื—ืœืช ื™ืจื™ื“ืช ื”ืžืŸ, ื›ื™ ื‘ื—ืžืฉื” ืขืฉืจ ื‘ืื™ืจ ื™ืจื“ ื”ืžืŸ, ื›ื™ ื”ืžืŸ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจื ืกื” ื“ืงื“ืฉื”, ืฉืžืืžื™ื ื™ื ืฉื›ืœ ื”ืคืจื ืกื” ื”ื•ื ืจืง ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืœื›ืœ ืืช ืื‘ื•ืชื™ื ื• ื•ื”ื•ืจื™ื“ ืœื”ื ื”ืžืŸ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื”, ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ืžืคืจื ืก ืื•ืชื ื• ื‘ืจื—ืžื™ื• ืขืชื”, ื›ื™ ืœื ื ืชื ื” ืชื•ืจื” ื›ื™ ืื ืœืื•ื›ืœื™ ื”ืžืŸ. ื”ื™ื ื• ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคื ื™ื ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคืจื ืกื” ื“ืงื“ืฉื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืŸ, ื›ื™ ืื ืื™ืŸ ืงืžื— ืื™ืŸ ืชื•ืจื”, ืื ืื™ืŸ ืชื•ืจื” ืื™ืŸ ืงืžื—. ื›ื™ ื”ืชื•ืจื” ื•ืคืจื ืกื” ื“ืงื“ืฉื” ืฆืจื™ื›ื™ื ื–ื” ืœื–ื”, ื›ื™ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ืฉื‘ืืžืช ืฉื ื™ื”ื ืื—ื“ ื•ื›ื "ืœ. ื•ื”ื‘ืŸ ื”ื™ื˜ื‘, ื›ื™ ืขื ื™ืŸ ื–ื” ืœื ื‘ืืจืชื™ ื”ื™ื˜ื‘ ื•ื—ืกืจ ื‘ื• ื”ืจื‘ื”, ื›ื™ ืœื ื ื›ืชื‘ ื‘ื–ืžื ื•: ื”ืœื›ื•ืช ืœื ื™ืœื‘ืฉ ื’ื‘ืจ ื•ืืกื•ืจ ืงืจื—ื” ื•ืฉืจื™ื˜ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื™

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื ื™ื”ื™ื” ื›ืœื™ ื’ื‘ืจ ืขืœ ืืฉื” ื•ืœื ื™ืœื‘ืฉ ื’ื‘ืจ ืฉืžืœืช ืืฉื”, ื›ื™ ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื•ืืœื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืืžื•ื ื” ื‘ืกื™ืžืŸ ื–) ืฉื”ืขืงืจ ื”ื•ื ื”ืืžื•ื ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื’ืฉืžื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืœื” ื•ื ืกื™ื ื•ื›ื•'. ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ื•ื ืœืืžื•ื ื” ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžืช ื•ื›ื•' ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืง ื›ื“ ืืชื—ื‘ืจ ื‘ื” ืืžืช ืืชืขื‘ื™ื“ืช ืืžื•ื ื”. ื•ืœื‘ื•ื ืœืืžืช ื”ื•ื, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืงื‘ืœื™ื ืขืฆื•ืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœื” ื–ืจืข ืืžืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืฉื•ืื™ืŸ ื“ืงื“ืฉื”, ื›ื™ ื”ืขืฆื•ืช ืฉืžืงื‘ืœื™ืŸ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ืคืช ื”ื–ืจืข ืžืžืฉ, ื›ื™ ื”ืขืฆื•ืช ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžืŸ ื”ืžื— ืฉืฉื ืฉืจืฉ ื”ืขืฆื” ื•ื”ื ื‘ืื™ืŸ ืœืชื•ืš ื”ื›ืœื™ื•ืช, ื›ื™ ื›ืœื™ื•ืช ื™ื•ืขืฆื•ืช, ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืžืžืฉ ื˜ืคืช ื”ื”ื•ืœื“ื” ืฉื ืžืฉื›ืช ืžืŸ ื”ืžื— ืืœ ื”ื›ืœื™ื•ืช ืฉื”ื ื›ืœื™ ื”ื”ื•ืœื“ื”. ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืฉืžืงื‘ืœื™ืŸ ืขืฆื•ืช ืžืฆื“ื™ืงื™ื, ืžืงื‘ืœื™ืŸ ืžื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื–ืจืข ืืžืช ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืืžื•ื ื” ื•ืœื”ืคืš ื›ืฉืžืงื‘ืœื™ืŸ, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืขืฆืช ืจืฉืขื™ื, ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื ืฉื•ืื™ืŸ ื“ืงืœืคื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ื—ืฉ ื”ืฉื™ืื ื™ ืœืฉื•ืŸ ื ืฉื•ืื™ืŸ, ื›ื™ ืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ ืฉืงื‘ืœื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืฉื•ืื™ืŸ ื“ืงืœืคื” ื›ื "ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื ื—ืฉ ื”ื˜ื™ืœ ื–ื”ืžื ื‘ื—ื•ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืขืฆื•ืช ืฉืงื‘ืœื” ืžืžื ื•. ืื‘ืœ ืขืฆืช ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉืžืงื‘ืœื™ืŸ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื–ืจืข ืืžืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื ืฉื•ืื™ืŸ ื“ืงื“ืฉื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืืžื•ื ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืง ื›ื“ ืืชื—ื‘ืจืช ื‘ืืžืช ื•ื›ื•' ื•ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฆื•ืช ืฆื™ืฆื™ืช ื ืฆื•ืœื™ืŸ ืžืขืฆื•ืช ื”ื ื—ืฉ, ืžื–ื•ื•ื’ ื“ืงืœืคื”, ืžื ืื•ืฃ, ื•ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืขืฆืช ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืจื™"ื’ ืขื˜ื™ืŸ ื“ืื•ืจื™ืชื, ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืืžื•ื ื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืชื‘ื•ื ื”ื’ืืœื” ื•ื›ื•'. ื•ืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืกื•ืฃ, ืฉื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื™ืฉ ื•ืืฉื” ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื–ื” ื”ื™ื˜ื‘:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื™ื

ื›ื™ ืงื“ื ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื ืืžืจ, "ื•ื™ื”ื™ื• ืฉื ื™ื”ื ืขืจื•ืžื™ื ื”ืื“ื ื•ืืฉืชื• ื•ืœื ื™ืชื‘ืฉืฉื•". ืฉืœื ื”ื™ื” ืื– ืขื“ื™ืŸ ืฉื•ื ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ, ื›ื™ ืงื“ื ื”ื—ื˜ื ื”ื™ื” ื–ื•ื•ื’ื ืจืง ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ื‘ืœื™ ืฉื•ื ืื—ื™ื–ืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื›ืœืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ืœื ื”ื™ื” ืื– ืฉื•ื ื‘ืฉืช, ื•ืœื ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฉื•ื ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ, ืื‘ืœ ืื—ืจ ื”ื—ื˜ื ืฉื ืื—ื– ื‘ื”ื ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ, ื•ืขืงืจ ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ื”ื•ื ืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ ืฉืงื‘ืœื”, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆืช ืจืฉืขื™ื, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื ื—ืฉ ื”ื˜ื™ืœ ื–ื”ืžื ื‘ื—ื•ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื ืฉื•ืื™ืŸ ื“ืงืœืคื”. ื•ืžืื– ื ืื—ื– ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ื‘ื”ื–ื•ื•ื’ื™ื ืขื“ ืฉื›ืœ ื”ื–ื•ื•ื’ื™ื, ืืคืœื• ืฉืœ ื”ืชืจ ื™ืฉ ื‘ื”ื ืื—ื™ื–ืช ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื›ืžื•ื‘ื. ื•ืขืงืจ ืื—ื™ื–ืช ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื–ื•ื•ื’ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆืช ืจืฉืขื™ื, ืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ ืฉืžืฉื ื ืžืฉืš ื›ืœ ื—ืžื™ืžื•ืช ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื”ื•ื ืืœ ืื—ืจ ื›ืคื™ืจื•ืช ืฉืžืฉื ื ืžืฉืš ืชืื•ืช ื ืื•ืฃ, ื›ืžื• ืฉืืžืจ ืจื‘ื ื•, ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ื›ืœ ื”ื›ืคื™ืจื•ืช ืคื’ื ื”ืืžื•ื ื”, ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžืขืฆื•ืช ืฉืœ ืจืฉืขื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื›ืžื• ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฆืช ืฆื“ื™ืงื™ื ืžืงื‘ืœื™ืŸ ืืžืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืืžื•ื ื”, ื›ืžื• ื›ืŸ, ืœื”ืคืš, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืขืฆื•ืช ืฉืžืงื‘ืœื™ืŸ ืžืจืฉืขื™ื ื•ืžืจื—ื•ืงื™ ืืžืช ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืคื’ื ื”ืืžื•ื ื” ื•ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื›ืคื™ืจื•ืช ื•ื‘ืœื‘ื•ืœื™ ืืžื•ื ื” ื•ืžืฉื ืขืงืจ ืชืื•ืช ื ืื•ืฃ ื›ื "ืœ. ื•ืžืื– ื•ื”ืœืื” ืฉื ืื—ื– ื‘ื”ื ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื”, ืžืื– ื”ื›ืจื—ื• ืœืžืœื‘ื•ืฉื™ื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉื ื‘ืคืจืฉื”, "ื•ื™ืขืฉ ื”' ืืœืงื™ื ืœืื“ื ื•ืœืืฉืชื• ื›ืชื ื•ืช ืขื•ืจ ื•ื™ืœื‘ื™ืฉื". ื›ื™ ืžืงื“ื ืฉืœื ื”ื™ื” ืื—ื™ื–ื” ืœื”ืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ, ืฉื”ื ืขืฆืช ืจืฉืขื™ื, ื”ื™ื• ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืงื‘ืœ ืื•ืจ ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืœื™ ืฉื•ื ืœื‘ื•ืฉื™ื, ื›ื™ ื”ื™ื• ื”ื›ืœ ืจื•ืื™ืŸ ืืช ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื” ืฉื”ื™ื• ืจื•ืื™ืŸ ืขื™ืŸ ื‘ืขื™ืŸ ืฉืืžืชืช ื™ื“ื™ืขืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ื‘ืืžืช ื‘ื”ืฉืจืฉ ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ื›ืœื ื—ื“ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืฉืจืฉ ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชื›ืœื™ืช ื”ื™ื“ื™ืขื” ื“ืœื ื ื“ืข ืฉื”ืฉื™ื’ื• ื”ืืžืช ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ื™ื“ื™ืขื” ืขื“ ืฉืจืื• ื•ื™ื“ืขื• ื‘ื™ื“ื™ืขื” ื‘ืจื•ืจื” ืืžืชืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื™ื“ืข ืžืžื ื• ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ื’ื ืขืชื” ื™ืฉ ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ื ื™ ืื“ื ื™ื•ื“ืขื™ื ืื•ืชื ื‘ื‘ืจื•ืจ ืฉื”ื•ื ื›ืŸ, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืื™ื ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื‘ืฉื•ื ืฉื›ืœ ืื™ืš ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชื”ื•ื•ืช ื–ืืช, ื›ื™ ื›ืŸ ื”ื•ื ื›ืœ ื”ื‘ืจื™ืื” ื›ืœื”. ื•ื›ืžื• ืฉื”ืžื—ืงืจื™ื ื‘ืขืฆืžืŸ ืžื•ื“ื™ื ืฉืื™ืŸ ืจืื™ื” ืžื—ืกืจื•ืŸ ื”ืฉื›ืœ ืขืœ ืžื ื™ืขืช ื”ื“ื‘ืจ ืœื•ืžืจ ืฉื‘ื•ื“ืื™ ื”ื“ื‘ืจ ื ืžื ืข ืžื—ืžืช ืฉืื™ืŸ ืžื‘ื™ื ื™ื ื–ืืช ื‘ืฉื›ืœ, ื›ื™ ืื ื• ืจื•ืื™ืŸ ื›ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ืฉืื ืœื ื”ื™ื™ื ื• ืจื•ืื™ืŸ ืื•ืชื ื‘ืขื™ื ื™ื, ื‘ื•ื“ืื™ ืœื ื”ื™ื™ื ื• ืžื‘ื™ื ื™ื ืื•ืชื ื‘ืฉื›ืœ ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ, ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื ื• ืจื•ืื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื›ืŸ. ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ื™ืื™ื ื”ืžืฉืœ ืžืžื™ ืฉื ื•ืœื“ ื‘ืžื“ื‘ืจ ืฉืžื ื•ืœื ืจืื” ืžืขื•ืœื ื–ื›ืจ ื•ื ืงื‘ื”, ืื ื”ื™ื• ืžืกืคืจื™ื ืœื• ืฉื‘ื™ืืชื• ืœืขื•ืœื ื•ื›ืœ ื”ื•ื™ืชื• ื ืžืฉืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื˜ืคื” ืกืจื•ื—ื” ืฉื”ื™ืชื” ื‘ืžืขื™ ืื“ื ืชืฉืขื” ื—ื“ืฉื™ื ืกื’ื•ืจ ื•ืžืกื’ืจ ื•ื›ื•', ื‘ื•ื“ืื™ ื”ื™ื” ืžื›ื—ื™ืฉ ื”ื“ื‘ืจ ื•ืžืœืขื™ื’ ืขืœ ื–ื” ืžืื“. ืื™ืš ืืคืฉืจ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื“ื‘ืจ ื–ืจ ื›ื–ื” ื•ื›ื•'. ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื ื• ืจื•ืื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื›ืŸ. ื•ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ืื™ืŸ ืฉื•ื ืฉื›ืœ ืžื—ื™ื‘ื, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื‘ืฉื•ื ืฉื›ืœ ืื™ืš ื ืขืฉื” ืžื’ืจืขื™ืŸ ืื—ื“ ืื™ืœืŸ ื’ื“ื•ืœ ื›ื–ื” ืขื ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืคืจื•ืช ืฉื’ื“ืœื™ื ืžืžื ื• ืฉื ื™ื ื”ืจื‘ื”. ื•ืžื›ืœ ืคืจื™ ื•ืคืจื™ ื™ืฉ ื’ืจืขื™ื ื™ื ื”ืจื‘ื” ืฉืžื›ืœ ื’ืจืขื™ืŸ ื•ื’ืจืขื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื˜ืข ืขื•ื“ ืื™ืœื ื•ืช ื›ืืœื”. ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ืคืจื˜ื™ ื”ื‘ืจื™ืื”, ื›ืžื• ืฉืืžืจ ื“ื•ื“, "ืžื” ืจื‘ื• ืžืขืฉื™ืš ื”' ื•ื›ื•' ืžื” ื’ื“ืœื• ืžืขืฉื™ืš ื”'". ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ื”ืžื•ืคืชื™ื ื”ื ื•ืจืื™ื ืฉืจืื™ื ื• ื‘ืขื™ื ื™ื ื• ื‘ืœื™ ืฉืขื•ืจ ื›ืžื• ืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ ื•ื™ืจื™ื“ืช ื”ืžืŸ ื•ื”ื‘ืืจ ื•ื›ื•'. ื ืžืฆื, ืฉื”ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœืจืื•ืช ื‘ืขื™ื ื™ื• ื“ื‘ืจ ืฉืื™ื ื• ืžื‘ื™ืŸ ื‘ืฉื›ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžื›ืจื— ืœื”ืชื—ื–ืง ื‘ืืžื•ื ื”. ื•ืงื“ื ื”ื—ื˜ื ื”ื™ืชื” ื™ื“ื™ืขืช ื”ืืžืช ื‘ืจื•ืจื” ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ื‘ืจื•ืจ ืขื“ ืฉื”ื™ื• ื™ื•ื“ืขื™ืŸ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื™ื“ืข ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ื‘ืืžืช ื‘ื”ืฉืจืฉ ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ืฉื ื™ื”ื ืื—ื“ ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืื—ื“ื•ืช ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ืื—ืจ ื”ื—ื˜ื, ืฉื ืื—ื– ืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ ื‘ื”ื, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืขืชื” ืœืงื‘ืœ ืื•ืจ ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื” ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ ื”ืจื‘ื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื” ืฉื ืชืŸ ืœื ื• ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ืฉื ืชืœื‘ืฉื” ื‘ื›ืžื” ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ ื‘ืกื•ื“ ื—ืœื•ืงื ื“ืจื‘ื ืŸ. ื•ื›ืŸ ื›ืœ ื”ื—ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจื” ืฉื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ืžื—ื“ืฉื™ืŸ ื•ืžื‘ืืจื™ืŸ ืœื ื• ื“ืจื›ื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉืขืงืจื” ืืžืช ื•ืืžื•ื ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ืชื•ืจืช ืืžืช". ื•ื›ืชื™ื‘, "ื›ืœ ืžืฆื•ืชื™ืš ืืžื•ื ื”", ื”ื™ื ื• ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืœ ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื” ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืžื” ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ ื•ื”ืงื“ืžื•ืช ืฉื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืžื‘ืืจื™ื ืœื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจืชื ื”ื ืคืœืื•ืช, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื—ื“ื•ืฉื™ื ื•ื›ืœ ื”ืชื•ืจื•ืช ืฉื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืžื’ืœื™ื ืœื ื•, ื”ื›ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ื ื• ืืžื•ื ื” ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื ื•, ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื”, ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ื•ื›ืœ ื“ื‘ืจื™ื”ื ื”ื ื›ืžื• ื”ืงื“ืžื•ืช ื•ืกื‘ื•ื‘ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื ื™ืก ื‘ื ื• ืืžื•ื ื” ืฉืœืžื” ื‘ืืžืช. ื•ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ ืฉืžืœื‘ื™ืฉื™ื ื‘ื”ื ืืช ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื”. ื•ืžืฉื ื ืžืฉื›ื™ื ื›ืœ ื”ืžืœื‘ื•ืฉื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ืฉื ืชื”ื•ื• ืื—ืจ ื”ื—ื˜ื, ืฉื”ื ืชืงื•ืŸ ื’ื“ื•ืœ ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ื›ื— ืœื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ, ืขืฆืช ื”ืจืฉืขื™ื ืœื”ืชืื—ื– ื‘ื”ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ืœืคื’ื ืื•ืชื, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื™ ื”ืœื‘ื•ืฉื™ื ืžืคืกื™ืงื™ื ื‘ื™ื ื™ื”ื ื•ืžืจื—ืงื™ื ืื•ืชื ืžืœื”ืชืงืจื‘ ืืœ ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ื”ืœื‘ื•ืฉื™ื ื ืžืฉื›ื™ื ืžืกื•ื“ ื”ื—ืฉืžืœ ืฉื ืžืฉืš ืžื‘ื™ื ื” ื•ื›ื•' ื›ืžื•ื‘ื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื™ืฆื™ืช ืฉื”ื ืชืงื•ืŸ ื”ืœื‘ื•ืฉื™ื ื•ื›ืœ ื”ืœื‘ื•ืฉื™ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื”ื ืฉืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆื™ืฆื™ืช ื ืฆื•ืœื™ืŸ ืžืขืฆืช ืจืฉืขื™ื ื•ื›ื•' ื•ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืขืฆืช ืฆื“ื™ืงื™ื ืฉื”ื ื›ืœื ื–ืจืข ืืžืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืืžื•ื ื”. ื ืžืฆื, ืฉืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ื”ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆื™ืฆื™ืช, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงื•ืŸ ื”ืœื‘ื•ืฉื™ื ื•ืžืฉื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื›ืœ ื”ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ ืฉื‘ืขื•ืœื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื” ืชืœื•ื™ ื‘ืฆื™ืฆื™ืช, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื•ืจืื™ืชื ืืชื• ื•ื–ื›ืจืชื ืืช ื›ืœ ืžืฆื•ืช ื”' ื•ื›ื•' ืœืžืขืŸ ืชื–ื›ืจื• ื•ืขืฉื™ืชื ืืช ื›ืœ ืžืฆื•ืชื™ ื•ื›ื•'", ื›ื™ ื›ืœ ืงื™ื•ื ื”ืชื•ืจื”, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื•ืืžื•ื ื”, ื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงื•ืŸ ื”ืžืœื‘ื•ืฉื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื™ืฆื™ืช ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืžืœื‘ื•ืฉื™ื ื‘ืขืฆืžืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืชืงื•ืŸ, ื•ืชืงื•ื ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื™ืฆื™ืช, ื›ื™ ืžื—ืžืช ืฉื”ืžืœื‘ื•ืฉื™ื ื”ื ืžื‘ื—ื•ืฅ ืฉืœ ื”ืื“ื ื•ื”ื ืกืžื•ื›ื™ืŸ ืืœ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื, ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ื ืื—ื–ื™ืŸ ื‘ืฉื•ืœื™ ื”ื‘ื’ื“ื™ื ื›ื™ื“ื•ืข ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ื™ ืžืื ื™ ื“ืจื‘ื ืŸ ื“ื‘ืœื• ืžื ื™ื”ื•, ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืชืงื ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื™ืฆื™ืช ืฉื”ื ืชืงื•ืŸ ื”ืžืœื‘ื•ืฉื™ื, ืฉืขืœ ื™ื“ื ื ืชืชืงื ื™ื ื›ืœ ื”ืžืœื‘ื•ืฉื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืขื•ืœื ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื™ื‘

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืกื•ืจ ืœื ื™ืœื‘ืฉ ื’ื‘ืจ, ื›ื™ ื™ืฉ ืœื‘ื•ืฉื™ ืืžืช ืฉืžื”ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืœื‘ื•ืฉื™ ืื™ืฉ, ื•ื™ืฉ ืœื‘ื•ืฉื™ ืืžื•ื ื” ืฉืžื”ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืœื‘ื•ืฉื™ ืืฉื”, ื›ื™ ืื™ืฉ ื•ืืฉื” ืฉืจืฉื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉื”ืื“ื ืžื‘ื™ืŸ ื‘ืฉื›ืœ ืืžืชืช ื”ื“ื‘ืจ, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช. ื•ืžื” ืฉืื™ื ื• ืžื‘ื™ืŸ ื‘ืฉื›ืœ, ืจืง ืžืืžื™ืŸ ื‘ื•, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื›ืœ ื”ื—ื›ืžื•ืช ื”ื•ื ืืžืช, ื›ื™ ืืคืœื• ืื ื™ืืžืจ ืื“ื ืื™ื–ื” ื—ื›ืžื” ื•ืฉื›ืœ ื’ื“ื•ืœ ืฉืžื—ื™ื‘ ืฉื™ื”ื™ื” ื”ื“ื‘ืจ ื›ืš ืื ื”ืืžืช ืื™ื ื• ื›ืŸ, ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ื ื• ื—ื›ืžื” ื›ืœืœ, ืื“ืจื‘ื, ื”ื•ื ื˜ืขื•ืช ื•ืฉื˜ื•ืช, ื•ืืคืœื• ื›ืœ ื—ื›ืžื™ ื”ืžื—ืงืจื™ื ืžื•ื“ื™ื ืฉืขืงืจ ื”ื—ื›ืžื” ื”ื•ื ืœื”ืฉื™ื’ ืืžืชืช ื”ื“ื‘ืจ, ื›ืžื• ืœืžืฉืœ ื‘ื—ื›ืžืช ื”ืจืคื•ืื” ืื ื™ืืžืจ ื”ืจื•ืคื ืฉืขืœ-ืคื™ ื—ื›ืžืช ื”ืจืคื•ืื” ืฆืจื™ืš ื–ื” ื”ื—ื•ืœื” ืœืื›ืœ ื“ื‘ืจื™ื ื—ื–ืงื™ื ื•ื—ืจื™ืคื™ื ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ืชืจืคื ื‘ื•ื“ืื™ ื•ื™ื—ื™ื” ืžื—ืœื™ื• ื•ื™ื•ื›ื™ื— ื–ืืช ื‘ืจืื™ื•ืช ื•ืฉื›ืœื™ื•ืช ื•ื—ื›ืžื•ืช ืขืžืงื•ืช. ืื ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื”ืืžืช ืื™ื ื• ื›ืŸ, ืื“ืจื‘ื, ื”ื—ื•ืœื” ืฉื”ืœืš ื‘ื“ืจื›ื™ ืจืคื•ืืชื• ื”ื›ื‘ื™ื“ ืขืœื™ื• ื—ืœื™ื• ื•ืžืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจืคื•ืื•ืชื™ื• ื“ื™ืงื. ื•ื›ืœ ื”ืจื•ืคืื™ื ืจืื• ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ืื—ืจ ื›ืš ืฉืžืช ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืจืคื•ืื•ืชื™ื•, ื”ื ื” ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ื—ื›ืžืช ื”ื“ื•ืงื˜ื•ืจ ื ื—ืฉื‘ืช ืœื—ื›ืžื” ื›ืœืœ, ืžืื—ืจ ืฉื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื›ืžืชื• ื”ืžื™ืช ืืช ื”ืื“ื. ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืื™ื ื• ืžืฉื™ื’ ืืžืชืช ื”ื“ื‘ืจ, ืื™ื ื• ื—ื›ืžื” ื›ืœืœ. ื•ืืคืœื• ื‘ืœืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืจื•ืื™ืŸ ื–ืืช ืฉื™ืฉ ืœื•ืžื“ื™ื ืฉืื•ืžืจื™ื ืคืฉื˜ ื’ื“ื•ืœ ื‘ื’ืžืจื ืคืจื•ืฉ ืจืฉ"ื™ ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ื—ืจื™ืคื•ืช ื’ื“ื•ืœ, ืื‘ืœ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืžื™ ืฉืžืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืืžืช ืœืืžืชื•, ืจื•ืื” ืฉื”ืคืฉื˜ ื”ืืžืช ืื™ื ื• ื›ืŸ ื‘ื•ื“ืื™ ืคืœืคื•ืœ ื•ื—ืจื™ืคื•ืช ื›ื–ื” ืื™ื ื• ื›ืœื•ื, ื›ื™ ื”ื•ื ืคืœืคื•ืœ ืฉืœ ื”ื‘ืœ ื•ืื™ืŸ ืงื•ื‘ืขื™ืŸ ื”ืœื›ื” ื›ืžื•ืชื• ื›ื™ ืื ื›ืคื™ ื”ืคืฉื˜ ื”ืืžืช ื‘ื’ืžืจื ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื—ื“ื™ ืงื“ืฉื ื‘ืจื™ืš ื”ื•ื ื‘ืคืœืคื•ืœื, ื”ื™ื ื• ืื ื›ื•ื ืชื• ืœืืžืช, ืฉืจื•ืฆื” ืœื›ื•ืŸ ื”ืืžืช ื‘ื”ืชื•ืจื” ื•ืžืคืœืคืœ ื‘ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื”ืืžืช, ืื–ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืขื“ื™ืŸ ืื™ื ื• ื–ื•ื›ื” ืืœ ื”ืืžืช ื™ืฉ ืœื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื ื—ืช ืžื”ืคืœืคื•ืœ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ืงื“ื•ืฉื”, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืชื•ืจื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช, ื•ื›ืœ ืžื” ืฉืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ื“ืขืชื• ืœืขื™ืŸ ื•ืœืคืœืคืœ ื‘ื” ื•ื›ื•ื ืชื• ืืœ ื”ืืžืช, ื”ื›ืœ ื ืงืจื ืืžืช, ืžืื—ืจ ืฉืขื•ืกืง ื‘ืชื•ืจื” ื•ืžืžืฉื™ืš ืขืฆืžื• ืืœ ื”ืืžืช, ืจืง ืฉืขื“ื™ืŸ ืœื ื–ื›ื” ืืœื™ื• ื‘ืฉืœืžื•ืช. ื•ืขืœ ื–ื” ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืขืœ ืคืกื•ืง, "ื•ื”ืžื›ืฉืœื” ื”ื–ืืช ื•ื›ื•'". ืืœื• ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจื” ืฉืื™ืŸ ืื“ื ืขื•ืžื“ ืขืœื™ื”ื ืืœื ืื ื›ืŸ ื ื›ืฉืœ ื‘ื”ื. ืื‘ืœ ืžื™ ืฉืื™ืŸ ื›ื•ื ืชื• ืืœ ื”ืืžืช, ืจืง ื”ื•ื ืžืคืœืคืœ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื›ื‘ื•ื“ ื•ื’ืื•ืช, ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืฉื™ืชืงืจื™ ืจื‘ื™ ื•ื›ื•', ื›ื“ื™ ืœื”ืชื™ื”ืจ ื•ืœืงื ื˜ืจ ื•ืื•ืžืจ ืคืœืคื•ืœื™ื ืฉืœ ื”ื‘ืœ ืฉืื™ื ื ืžื›ื•ื ื™ื ืืœ ื”ืืžืช, ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ืŸ ื–ื” ื—ื›ื ื›ืœืœ, ืžืื—ืจ ืฉื ื•ื˜ื” ืžื”ืืžืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื›ืžืชื• ื•ืื™ื ื• ื–ื•ื›ื” ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืžืชืช ื”ืกื’ื™ื ื•ื”ื”ืœื›ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื›ืžืชื•. ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ืฉืืจ ื”ื—ื›ืžื•ืช, ืฉืื ืื™ื ื• ืžื›ื•ืŸ ืืžืชืช ื”ืจืคื•ืื” ืžื” ืชื•ืขืœืช ื‘ื—ื›ืžืชื•, ืื“ืจื‘ื, ื”ื•ื ืžืžื™ืช ืื ืฉื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื›ืžืชื• ื”ืจืขื” ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ื—ื›ืžื•ืช ืขืงืจ ื”ื—ื›ืžื” ื”ื•ื ืืžืช, ื“ื”ื™ื ื• ืœื”ืฉื™ื’ ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืžืชืช ื”ื“ื‘ืจ ื•ื›ืžื‘ืืจ ืขื•ื“ ืžื–ื” ื‘ื“ื‘ืจื ื• ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืคืกื— ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื” ื”ื–ืืช, ืขื™ืŸ ืฉื): ื ืžืฆื, ื›ืœ ืžื” ืฉืื“ื ืžื‘ื™ืŸ ื‘ื—ื›ืžืชื• ืืžืชืช ื”ื“ื‘ืจ ื–ื” ื ืงืจื "ืืžืช" ื•ืžื” ืฉืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืจืง ืขืœ-ืคื™ ืืžื•ื ื” ื–ื” ื ืงืจื "ืืžื•ื ื”", ืื‘ืœ ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ื‘ืฉืจืฉื ืฉื ื™ื”ื ืื—ื“ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื” ื”ื•ื ืœื“ืขืช ืื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ืชื•ืจืชื• ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ืฆื“ื™ืงื™ื• ื”ืืžืชื™ื™ื, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืชื›ืœื™ืช, ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื ื‘ืจื ื”ืื“ื, ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ืืœ ื™ืชื”ืœืœ ื—ื›ื ื‘ื—ื›ืžืชื• ื•ื›ื•' ื›ื™ ืื ื‘ื–ืืช ื™ืชื”ืœืœ ื”ืžืชื”ืœืœ ื”ืฉื›ืœ ื•ื™ื“ืข ืื•ืชื™". ื•ืœื“ืขืช ืžืžื ื• ื™ืชื‘ืจืš ื•ืžืชื•ืจืชื• ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ืžืฆื“ื™ืงื™ื• ื”ืืžืชื™ื™ื ืื™ ืืคืฉืจ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ื™ื—ื“, ื›ื™ ืœืจืื•ืช ื”ืืžืช ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืฉื›ืœ ืžืžืฉ, ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืžื’ื“ืœ ื”ืื•ืจ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืœื™ืช ืžื—ืฉื‘ื” ืชืคื™ืกื ื‘ื™ื” ื›ืœืœ. ื•ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ, ื‘ืชืจ ื“ืคืฉืคืฉ ื•ืืกืชื›ืœ ื•ื›ื•' ืžื” ื—ืžื™ืช ืžื” ื™ื“ืขืช ืžื” ืคืฉืคืฉืช. ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืกืžืš ืจืง ืขืœ ืืžื•ื ื” ื›ืžื• ืฉืงื‘ืœื ื• ืžืื‘ื•ืชื™ื ื• ื•ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื™ื. ื•ื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื™ื“ืข ื”ื˜ืขื ืฉืœ ืฉื•ื ืžืฆื•ื”, ื›ื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ื ืื—ื“ื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื˜ืขืžื ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื‘ื–ื” ื”ื’ื•ืฃ. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ืœื›ืœ ืชื›ืœื” ืจืื™ืชื™ ืงืฅ ืจื—ื‘ื” ืžืฆื•ืชืš ืžืื“". ื•ื›ืŸ ืงื“ืฉืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืืžืชื™ื™ื ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื•ืœื”ืฉื™ื’, ื›ื™ ื’ื‘ื”ื• ื“ืจื›ื™ื”ื ืžื“ืจื›ื™ื ื•, ื›ื™ ื”ื ืžื“ืžื™ื ืฆื•ืจื” ืœื™ื•ืฆืจื”, ื•ื ื›ืœืœื™ื ื‘ื• ื™ืชื‘ืจืš, ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื›ืœ ื“ืจื›ื™ื”ื ื‘ืฉื›ืœื ื•, ื•ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืกืžืš ืจืง ืขืœ ืืžื•ื ื”, ืื‘ืœ ืื™ืŸ ืฉืœืžื•ืช ืœื”ืืžื•ื ื” ื‘ืœื ืืžืช ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืืžื•ื ื” ื‘ืœื ืืžืช ืื™ื ื” ื›ืœื•ื, ื›ื™ ื‘ืœื ืืžืช ื™ื›ื•ืœ ืœืคืœ ืœืืžื•ื ื•ืช ื›ื•ื–ื‘ื™ื•ืช, ืœืืžื•ื ื•ืช ืฉืœ ืฉื˜ื•ืช ื•ื”ื‘ืœ. ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ืืžื•ื ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžืช, ืฉืžื™ ืฉืžืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืืžืช ื–ื•ื›ื” ืœืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ืืžืชื™ืช, ื›ื™ ื”ืืžืช ืžืื™ืจ ื‘ื• ืœื”ืชืจื—ืง ืžืืžื•ื ื•ืช ื›ื•ื–ื‘ื™ื•ืช ื•ืœื”ืชื—ื–ืง ื‘ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ืืžืชื™ืช. ื•ื›ืžื‘ืืจ ืžื–ื” ืขื•ื“ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืคืกื— ื”ื "ืœ, ืขื™ืŸ ืฉื). ื•ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืžืงืจื‘ื™ืŸ ืขืฆืžืŸ ืœืฆื“ื™ืงื™ื ื•ืžืงื‘ืœื™ืŸ ืขืฆืชื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ื—ืงืง ื‘ื• ืืžืช ื•ื–ื•ื›ื” ืœืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื”ืืžืชื™ืช ื•ืœื”ืชืจื—ืง ืžืืžื•ื ื•ืช ื›ื•ื–ื‘ื™ื•ืช, ื›ื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืืžืชื™ื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ ืฉืžืœื‘ื™ืฉื™ืŸ ื‘ื• ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ื”ืืžืช ื‘ืขื•ืœื ืœื”ืชืจื—ืง ืžืืžื•ื ื•ืช ื›ื•ื–ื‘ื™ื•ืช ื•ืœื”ืชื“ื‘ืง ื‘ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื”, ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืืžื•ื ื” ื”ื•ื ื‘ื“ื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ื”ืฉื›ืœ ืžื‘ื™ืŸ, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืžื™ ืฉืžืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืืžืช ื™ื›ื•ืœ ืœืจืื•ืช ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ื”ื—ืœื•ืง ื•ื”ื”ื‘ื“ืœ ืฉื‘ื™ืŸ ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉืงื‘ืœื ื• ืžืื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืžื™ืžื™ ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื•, ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ื•ื›ื•' ืขื“ ืฉื‘ื ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ื•ื ืชืŸ ืœื ื• ืืช ื”ืชื•ืจื” ื‘ืื•ืชื•ืช ื•ืžื•ืคืชื™ื ื ื•ืจืื™ื ืืฉืจ ืœื ื ืฉืžืขื• ื•ื ืจืื• ืžืขื•ืœื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื”ืฉืžืข ืขื ื•ื›ื•' ื›ื™ ืฉืืœ ื ื ื•ื›ื•' ื”ื ืฉืžืข ื›ื“ื‘ืจ ื”ื–ื” ืื• ื”ื ื”ื™ื” ื›ืžื•ื”ื• ื•ื›ื•' ืืชื ืจืื™ืชื ื•ื›ื•'". ืœื‘ื™ืŸ ื”ื”ืคืš ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ืืœืคื™ ื”ื‘ื“ืœื•ืช ื•ืจื‘ื™ ืจื‘ื‘ื•ืช ื”ื‘ื“ืœื•ืช, ื”ืืžื•ื ื•ืช ื›ื•ื–ื‘ื™ื•ืช ืฉืœ ืฉื˜ื•ืช ื•ื”ื‘ืœ ืฉืงื‘ืœื• ืžืžื™ ืฉืงื‘ืœื•, ืืฉืจ ืžืคืจืกื ืฉืงืจื™ื”ื ื•ืคื—ื–ื•ืชื ืœืขื™ืŸ ื›ืœ, ื›ื™ื“ื•ืข ื•ืžืคืจืกื ืœื›ืœ. ื•ืชืคื— ืจื•ื—ื ื•ื ืฉืžืชื ืฉืœ ื”ืืคื™ืงื•ืจืกื™ื ืฉื‘ื—ืœืงืœืงื•ืช ื“ื‘ืจื™ื”ื ื”ื ื›ื•ืœืœื™ื ืœืคืขืžื™ื ืืžื•ื ืชื ื• ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ื”ื˜ื”ื•ืจื” ืขื ืฉืืจ ืืžื•ื ื•ืช ื›ื•ื–ื‘ื™ื•ืช ืฉืœ ืฉื˜ื•ืช ื•ื”ื‘ืœ, ื›ืžื‘ืืจ ืœืžื™ ืฉื‘ืงื™ ื‘ื“ืจื›ื™ื”ื ื”ืจืขื™ื. ื•ืื™ืŸ ื›ืืŸ ืžืงื•ื ืœื”ืืจื™ืš ื‘ื–ื” ื•ื”ืืžืช ื ื’ืœื” ื•ืžื‘ืืจ ืœืžื™ ืฉื—ืคืฅ ื‘ืืžืช ืœืืžืชื• ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื ื™ื”ื™ื” ื›ืœื™ ื’ื‘ืจ ืขืœ ืืฉื” ื•ืœื ื™ืœื‘ืฉ ื’ื‘ืจ ืฉืžืœืช ืืฉื”, ืฉืืกื•ืจ ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืืช ื”ืœื‘ื•ืฉื™ื, ืฉืžืฉื ืขืงืจ ื™ื ื™ืงืช ื”ืงืœืคื•ืช ื•ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื™ื•ื ืงื™ื ืžื”ื™ื›ืœื™ ื”ืชืžื•ืจื•ืช, ืฉืžื—ืœื™ืคื™ืŸ ื”ืืžืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ ื•ื›ืกื•ื™ื™ืŸ ืฉืœ ืืžื•ื ื•ืช ื›ื•ื–ื‘ื™ื•ืช. ื•ื›ืŸ ืžื—ืœื™ืคื™ืŸ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืืžืชื™ืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ ื•ื›ืกื•ื™ื™ืŸ ืฉืœ ื”ื—ื›ืžื•ืช ืฉืœื”ื, ืฉืžื—ืœื™ืคื™ืŸ ื”ืืžืช ื‘ืฉืงืจ, ื”ื™ื ื• ืฉืœืคืขืžื™ื ืžืชื’ื‘ืจื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื•ืช ื›ื•ื–ื‘ื™ื•ืช ื•ืจื•ืฆื™ืŸ ืœื”ืขืœื™ื ื”ืืžืช ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื”, ื•ืื•ืžืจื™ื ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ืืžื•ื ื•ืช ื›ื•ื–ื‘ื™ื•ืช ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืจื•ืื™ืŸ ื‘ืขื™ื ื™ ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ืฉืงืจ ื•ื›ื–ื‘ ื”ื ืื•ืžืจื™ื, ื”ืœื ืืžื•ื ื” ื”ื™ื ืจืง ื‘ืžื” ืฉืื™ืŸ ื”ืฉื›ืœ ืžื‘ื™ืŸ. ื•ื›ืŸ ืœื”ืคืš, ื”ื ืžืชื’ื‘ืจื™ื ื›ื ื’ื“ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ืฉืœื”ื ืฉื”ื•ื ืฉืงืจ, ื•ืื•ืžืจื™ื, ื”ืœื ื”ืฉื›ืœ ื”ืืžืช ืื™ื ื• ืžื—ื™ื‘ ืืช ื”ื“ื‘ืจ ื”ื–ื”, ื›ื™ ื”ื ื—ื›ืžื™ื ืœื”ืจืข, ื•ืœื”ื™ื˜ื™ื‘ ืœื ื™ื“ืขื•, ื•ืžื”ืคื›ื™ื ื“ื‘ืจื™ ืืœืงื™ื ื—ื™ื™ื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื”ื•ื™ ื—ื›ืžื™ื ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ื•ื›ื•' ื”ืืžืจื™ื ืœืจืข ื˜ื•ื‘ ื•ืœื˜ื•ื‘ ืจืข". ืื‘ืœ ื‘ืจื•ืš ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืืฉืจ ื ืชืŸ ืœื ื• ืชื•ืจืช ืืžืช ื•ื”ื‘ื“ื™ืœื ื• ืžืŸ ื”ืชื•ืขื™ื ื”ืืœื”, ื•ื”ื•ื ื‘ืจื—ืžื™ื• ืฉื•ืœื— ืœื ื• ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ืฆื“ื™ืงื™ื ืืžืชื™ื™ื ืฉื”ื ืžื›ื ื™ืกื™ื ื‘ื ื• ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื“ื‘ืจื™ื”ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ, ื”ื ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ื‘ื ื• ื—ื›ืžืช ื”ืืžืช ืœืืžืชื• ืœื™ื“ืข ืœืกื•ืจ ืžืืžื•ื ื•ืช ื›ื•ื–ื‘ื™ื•ืช, ืžืืžื•ื ื•ืช ืฉืœ ืฉื˜ื•ืช ื•ื”ื‘ืœ ืืฉืจ ืฉืงืจื™ื”ื ื ื’ืœื” ืœืขื™ืŸ ื›ืœ. ื›ื™ ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืืžื•ื ื” ื”ื™ื ื‘ื“ื‘ืจ ืฉืื™ืŸ ื”ืฉื›ืœ ืžื‘ื™ืŸ, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืœื‘ื•ืฉื™ ื”ืืžืช ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืืžืชื™ื™ื, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืจื•ืื™ืŸ ื•ืžื‘ื™ื ื™ื ื”ืืžืช ืœืืžืชื• ืฉืืžื•ื ื•ืช ืฉืœื”ื ื”ื•ื ืฉืงืจ ื•ื›ื–ื‘, ื”ื‘ืœ ื•ืจื™ืง. ื•ื›ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ื—ื›ืžืชื ื”ื ืคืœืื” ื”ื ืขื•ืฉื™ืŸ ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ ืœื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืœื”ื›ื ื™ืก ื‘ื ื• ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื”, ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื”ืืžืช ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืื™ืŸ ืžื‘ื™ื ื™ืŸ ืื•ืชื• ื‘ืฉื›ืœ, ื›ื™ ืžืื™ืจื™ืŸ ื‘ื ื• ืขืœ-ื™ื“ื™ ื“ื‘ืจื™ื”ื ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ื•ืฉื™ืŸ ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืืžืช ืœืืžืชื•, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืชื—ื–ืงื” ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืืฆืœ ื›ืœ ืื—ื“, ื›ื™ ื”ืืžืช ื”ื•ื ืื—ื“ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœืกืชืจ ื”ืืžืช ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ืฉืคืช ืืžืช ืชื›ื•ืŸ ื•ื›ื•'", ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืžืื™ืจื™ืŸ ื‘ื ื• ื”ืืžืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฆืชื ื”ืงื“ื•ืฉื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ืง ื›ื“ ืืชื—ื‘ืจ ื‘ื” ืืžืช ืืชืขื‘ื™ื“ืช ืืžื•ื ื” ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื™ื’

ื•ื–ื” ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืขืœ ืคืกื•ืง ืœื ื™ืœื‘ืฉ ื’ื‘ืจ ื•ื›ื•', ืฉื“ื‘ืจ ื–ื” ื’ื•ืจื ืœื ืื•ืฃ ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื ืื•ืฃ ื ืžืฉืš ืžื›ืคื™ืจื•ืช ื”ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ, ืฉื”ื ืขืฆืช ื”ืจืฉืขื™ื ื”ืžื”ืคื›ื™ื ื”ืืžืช ื•ืจื•ืฆื™ืŸ ืœื”ืขืœื™ื ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืœื‘ื•ืฉื™ ืื™ืฉ ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœ, ืฉืื•ืžืจื™ื ืฉืื™ืŸ ื”ืฉื›ืœ ืžื—ื™ื‘ ื›ืš. ื•ื›ืŸ ืœื”ืคืš, ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืคืš ื•ืœื”ืกืชื™ืจ ื”ืฉื›ืœ ื”ืืžืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื•ืช ื›ื•ื–ื‘ื™ื•ืช, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืœื‘ื•ืฉื™ ืืฉื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื ืื•ืฃ ืžืžืฉ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื ืื•ืฃ ื ืžืฉืš ืžื–ื”, ื›ื™ ื”ืขืฆื•ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ืคื™ ื”ืฉื›ืœ ื›ื "ืœ. ื•ื›ืžื• ืฉื‘ืขื ื™ืŸ ื”ื–ื•ื•ื’ ืžื™ ืฉื–ื•ื•ื’ื• ื‘ื”ืชืจ ื•ื‘ืงื“ืฉื” ืขืœ-ืคื™ ื”ืชื•ืจื”, ื”ื•ื ืžืฆื•ื” ื’ื“ื•ืœื” ื•ื–ื•ื›ื” ืœื”ื•ืœื™ื“ ื ืฉืžื•ืช ื‘ืขื•ืœื, ืฉื”ื ืžื’ืœื™ืŸ ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื”ืžืฆื•ื” ืœื”ืขืžื™ื“ ืชื•ืœื“ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื’ืœื•ืช ืืžืชืชื• ื‘ืขื•ืœื, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ ื™ืฉื‘ื— ืžืขืฉื™ืš ื•ื›ื•' ื•ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ื›ื™ ื–ื•ื•ื’ ื“ืงื“ืฉื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชื—ื‘ืจื•ืช ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ื›ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ื™ื“ื™ืขืช ืืžืชืช ืืœืงื•ืชื• ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ืœื”ืคืš, ืขืœ-ื™ื“ื™ ื ืื•ืฃ, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื‘ื ืœื›ืคื™ืจื•ืช, ื›ื™ ื›ืœ ืชืื•ืช ื ืื•ืฃ ื ืžืฉืš ืžื›ืคื™ืจื•ืช ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืคื•ื’ื ื‘ื–ืจืข ืืžืช ื•ื ืžืฉืš ื–ืจืข ืฉืงืจ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืœื“ื™ ืคืฉืข ื–ืจืข ืฉืงืจ ื•ื ื—ืœืฃ ื”ืืžืช ื‘ืฉืงืจ. ื•ื”ืืžื•ื ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืืฉื” ื™ืจืืช ื”', ื ื—ืœืคืช ื‘ืืฉื” ื–ื•ื ื”, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžื•ื ื•ืช ื›ื•ื–ื‘ื™ื•ืช. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื•ืฃ ื”ืžืœื‘ื•ืฉื™ื ื”ื "ืœ ืžืื™ืฉ ืœืืฉื” ื•ืžืืฉื” ืœืื™ืฉ, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืื•ืฃ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืžื—ืœื™ืคื™ืŸ ื•ืžืขืœื™ืžื™ืŸ ื”ืืžืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื•ืช ื›ื•ื–ื‘ื™ื•ืช ืฉืœื”ื. ื•ื›ืŸ ืžืขืœื™ืžื™ืŸ ื”ืืžื•ื ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ืฉืœื”ื, ืฉื”ื•ื ื‘ืืžืช ืฉืงืจ ื•ื›ื–ื‘ ื•ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื”ื‘ื“ื™ืœื ื• ืžื”ื ื•ื”ืื™ืจ ื‘ื ื• ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื”ืืžืชื™ื™ื ืฉืžืœื‘ื™ืฉื™ืŸ ืืช ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื•ืงื ื“ืจื‘ื ืŸ ืฉื”ื ื—ื“ื•ืฉื™ื”ื ื”ื ื•ืจืื™ื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื”ื ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ื‘ื ื• ืืžืช ื•ืืžื•ื ื”, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืื ื• ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืืžืช, ืœืกื•ืจ ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžืืžื•ื ื•ืช ื›ื•ื–ื‘ื™ื•ืช ื•ืœื”ืชื—ื–ืง ื‘ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืื™ืŸ ืžื‘ื™ื ื™ื ื‘ืฉื›ืœ ื›ื "ืœ: ื”ืœื›ื•ืช ืงืจื—ื” ื•ืฉืจื™ื˜ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื™ื“

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืกื•ืจ ืงืจื—ื” ื•ืฉืจื™ื˜ื” ืขืœ ืžืช, ื›ื™ ื”ืขื•ืจ ื•ื”ืฉืขืจื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืฉืžืœ ืฉืžืฉื ืกื•ื“ ื”ืžืœื‘ื•ืฉื™ื, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื›ืชื‘ื™ื. ื•ื›ืœ ืชืงื•ื ื™ ื”ืขื•ืจ ื•ื”ืฉืขืจื•ืช ืฉืœ ื”ืื“ื, ื”ื›ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ืื™ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืžื•ื ื”, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืฉื” ื™ืจืืช ื”', ืฉื”ื™ื ื‘ืฉืจ ืžื‘ืฉืจื• ืฉื ืžืฉืš ืืœื™ื” ื”ื”ืืจื” ื“ืจืš ื ืงื‘ื™ ื”ืขื•ืจ ื•ื”ืฉืขืจื•ืช ื•ื›ื•', ื›ืžื‘ืืจ ื‘ื›ืชื‘ื™ื ื‘ืฉืขืจ ื”ื—ืฉืžืœ, ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” "ืฆื•ื™ืช ืฆื“ืง" ื”ื "ืœ; ืฉืขืงืจ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื ืืžืช ื•ืืžื•ื ื”, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืื•ืจ ืคื ื™ ืžืœืš ื—ื™ื™ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืคื’ื ื‘ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืฉืžืขื• ืœืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ ื›ื "ืœ, ืฉื”ืกื™ืชื ืœื—ืงืจ ื•ืœื“ืขืช ืžื” ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื™ื“ืข, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ืื›ื™ืœืช ืขืฅ ื”ื“ืขืช ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ืื›ื™ืœื” ื–ืืช ื ื›ื ืก ื‘ื”ืื“ื ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ืœื”ืชื”ื•ื•ืช ื•ืœื—ืงืจ ื•ืœื“ืขืช ืžื” ืฉืืกื•ืจ ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื™ื“ืข. ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ืฉื ื‘ื”ืกืชืช ื”ื ื—ืฉ, "ื›ื™ ื™ื“ืข ืืœืงื™ื ื›ื™ ื‘ื™ื•ื ืื›ืœื›ื ืžืžื ื• ื•ื ืคืงื—ื• ืขื™ื ื™ื›ื ื•ื›ื•'". ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื•ืชืจื ื”ืืฉื” ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ื”ืขืฅ ื•ื›ื•' ื•ื ื—ืžื“ ื”ืขืฅ ืœื”ืฉื›ื™ืœ". ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืคื’ื ื”ื–ื” ืฉืคื’ืžื• ื‘ืืžืช ื•ืืžื•ื ื”, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ื’ื–ืจ ืขืœื™ื”ื ืžื™ืชื” ืœื“ื•ืจื•ืช, ืฉื”ื•ื ื”ืคืš ื”ื—ื™ื™ื ืฉื ืžืฉืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ืฉื”ื ืขืงืจ ื”ื—ื™ื™ื ื›ื "ืœ. ื›ื™ ืขื›ืฉื™ื• ืื—ืจ ื”ื—ื˜ื ืฉื ืื—ื– ืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ, ืฉื”ื ืขืฆืช ื”ืจืฉืขื™ื, ื‘ื”ืื“ื, ื•ื›ืœ ื”ื”ื•ืœื“ื•ืช, ืืคืœื• ืฉืœ ืžืฆื•ื” ื™ืฉ ื‘ื”ื ืื—ื™ื–ืช ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ืฉื ืžืฉืš ืžืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ ื›ื "ืœ, ืฉืขืœ ื–ื” ื ืืžืจ, "ื”ืŸ ื‘ืขื•ื•ืŸ ื—ื•ืœืœืชื™ ื•ื‘ื—ื˜ื ื™ื—ืžืชื ื™ ืืžื™". ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื›ืœ ื‘ื ื™ ืื“ื ื™ื’ื™ืขื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืœื‘ืจืจ ื•ืœื–ื›ืš ืขืฆืžืŸ ืžื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ. ื•ืขืงืจ ื”ื–ื›ื•ืš ื•ื”ื‘ืจื•ืจ ืžื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ื”ื•ื ืœื‘ืจืจ ื•ืœื–ื›ืš ืืช ืขืฆืžื• ืžืขืฆืช ืจืฉืขื™ื ื”ืžืกืชื™ืจื™ืŸ ื”ืืžืช ืฉื”ื ืขืงืจ ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ื—ืฉ ื”ืฉื™ืื ื™ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืคืชื— ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš, ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ืืช ืกืคืจื•, "ืืฉืจื™ ื”ืื™ืฉ ืืฉืจ ืœื ื”ืœืš ื‘ืขืฆืช ืจืฉืขื™ื". ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ืฉืžืจื—ื™ืงื™ืŸ ืขืฆืžืŸ ืžืขืฆืช ืจืฉืขื™ื ืฉื”ื ืขืงืจ ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ืฉื ืžืฉืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ื”ืคื’ื ืฉืœ ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื”, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉื”ื ื›ืœืœ ื”ืชื•ืจื” ื›ื "ืœ. ื•ืžื’ื“ืœ ืื—ื™ื–ืช ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ, ืขืฆืช ื”ืจืฉืขื™ื, ื ื’ื–ืจ ืžื™ืชื” ืขืœ ื”ืื“ื, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืจืจ ื‘ืฉืœืžื•ืช ืขื“ ืื—ืจ ื”ืžื™ืชื” ืฉืื– ื™ืชื‘ืœื” ื”ื’ื•ืฃ ื‘ืขืคืจ ื•ืฉื ื™ื›ืœื” ื”ื–ื”ืžื ื‘ืชื›ืœื™ืช, ื•ืื– ื™ื–ื›ื” ื‘ืขืœืžื ื“ืืชื™ ืื—ืจ ื”ืชื—ื™ื” ืœืชื›ืœื™ืช ื”ืืจืช ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืฉืœืžื•ืช ืœื“ืขืช ืืžืชืช ืืœืงื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ื”ืชืขื ื•ื’ ื•ื”ืฉืขืฉื•ืข ืขื•ืœื ื”ื‘ื ืฉื™ื–ื›ื• ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื, ืืฉืจื™ ืœื”ื. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืขืคืจ ืืชื” ื•ืืœ ืขืคืจ ืชืฉื•ื‘, ื›ื™ ื”ืขืคืจ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืืžื•ื ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืŸ ืืจืฅ ื•ืจืขื” ืืžื•ื ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื ื™ืชื’ืœื” ื”ื–ื”ืžื ื•ื™ืฉื•ื‘ ืืœ ื”ืืžื•ื ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื‘ืชื›ืœื™ืช ื”ืฉืœืžื•ืช, ื›ืžื• ืฉื”ื™ื” ืงื“ื ื”ื—ื˜ื ื•ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ, ื•ืื– ื™ื–ื›ื” ืœืื—ืจ ื”ืชื—ื™ื” ืœื”ื›ื™ืจ ืื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืฉืœืžื•ืช ื›ืคื™ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื, ื›ื™ ืขืงืจ ืงื‘ื•ืœ ื”ืฉื›ืจ ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ื”ื•ื ืœื“ืขืช ืžืžื ื• ื™ืชื‘ืจืš ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื™ื–ื›ื” ืœื™ื“ืข ืžืžื ื• ื™ืชื‘ืจืš ื›ืคื™ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื•ื™ื’ื™ืขืชื• ื•ื˜ืจื—ื• ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื, ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ืขืชื™ืงื, ื‘ืกื™ืžืŸ ื›ื ื•ื‘ืฉืืจื™ ืžืงื•ืžื•ืช. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ื”ืžื™ืชื” ื”ื™ื ื˜ื•ื‘ื” ื’ื“ื•ืœื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื•ื”ื ื” ื˜ื•ื‘ ืžืื“ ื•ื›ื•'", ื›ื™ ื“ื™ืงื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืžื™ืชื” ื™ืชื‘ืœื” ื”ื–ื”ืžื ื•ื™ื–ื›ื” ืœื—ื™ื™ื ืืžืชื™ื™ื, ื—ื™ื™ื ื ืฆื—ื™ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืžื™ืชืชืŸ ืงืจื•ื™ื™ื ื—ื™ื™ื. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืกื•ืจ ืงืจื—ื” ื•ืฉืจื™ื˜ื” ืขืœ ื”ืžืช, ืฉืืกื•ืจ ืœืงืจื— ืงืจื™ื—ื” ืฉื”ื•ื ื‘ืžืงื•ื ืฉืขืจ ื•ื›ืŸ ืœืฉืจื˜ ืฉืจื™ื˜ื” ื‘ืขื•ืจื• ืขืœ ื”ืžืช, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉืœื ืœืคื’ื ื‘ื”ืขื•ืจ ื•ื”ืฉืขืจื•ืช, ืฉืขืœ ื™ื“ื ื”ืžืฉื›ืช ื”ืืจืช ื”ืืžื•ื ื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืืกื•ืจ ืขืœ ืžืช ื“ื™ืงื, ืฉืœื ืชืชื’ื‘ืจ ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉื ืžืฉืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ, ืขืœ-ื™ื“ื™ ืคื’ื ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื™ื, ื›ื™ ืžื—ืžืช ืฉืžืฉื ื ืžืฉืš ื”ืžื™ืชื”, ืขืœ-ื›ืŸ ืื– ืžืชื’ื‘ืจืช ืกื˜ืจื ื“ืžืกืื‘ื•ืชื ืฉืฉื•ืจื” ืขืœ ื”ืžืช, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืจื•ืฆื” ืœื”ืชื’ืจื•ืช, ืœื”ืกื™ืช ืืช ื”ืื“ื ื‘ืขืฆื‘ื•ืช ื•ื™ื’ื•ืŸ ื•ืื ื—ื” ื™ื•ืชืจ ืžื“ืื™, ืขื“ ืฉื™ืงืจื— ืงืจื—ื” ื‘ืจืืฉื•, ืื• ื™ืฉืจื˜ ืฉืจื™ื˜ื”, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื‘ืขื•ืจื•, ืฉื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคื’ื ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื” ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืกืจื” ืขืœื™ื ื• ื”ืชื•ืจื” ื–ืืช, ื›ื™ ื‘ืืžืช ืื ื• ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืืžื™ืŸ ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ืžื™ืชื” ื ื’ื–ืจื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฆืช ื”ื ื—ืฉ ืฉื”ื•ื ืคื’ื ื”ืืžืช ื•ื”ืืžื•ื ื”, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืœื ื ื’ื–ืจื” ืœืจืขื”, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื™ ืื ืœื˜ื•ื‘ื”, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื›ื "ืœ. ื•ื›ืœ ื–ืžืŸ ืืฉืจ ื”ืื“ื ื—ื™ ืขืœ ืคื ื™ ื”ืื“ืžื” ืืกื•ืจ ืœื• ืœืงืœืงืœ ืขื•ืจื• ื•ืฉืขืจื•ืชื™ื• ืขืœ ืžืช, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื™ ื–ื” ืคืจืฉ ืœืžื™ืชื”, ื›ื™ ื”ื’ื™ืข ื–ืžื ื•, ืฉื–ื” ืขืงืจ ืชืงื•ื ื• ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ืคืจืฉ ืœื—ื™ื™ื ื•ืฆืจื™ืš ืœืฉืžืจ ืžืื“ ืขื•ืจื• ื•ืฉืขืจื•ืชื™ื•, ื›ื™ ื“ื™ืงื ืขืœ ื™ื“ื ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืืจืช ื”ืืžื•ื ื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื™ื ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• "ื‘ื ื™ื ืืชื ืœื”' ืืœืงื™ื›ื ืœื ืชืชื’ื•ื“ื“ื• ื•ืœื ืชืฉื™ืžื• ืงืจื—ื” ื•ื›ื•' ื›ื™ ืขื ืงื“ื•ืฉ ืืชื” ืœื”' ืืœืงื™ืš ื•ื›ื•"', ื›ื™ ืืชื ืงืจื•ื™ื™ื ื‘ื ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื ื™ ืืœ ื—ื™, ื”ืคืš ื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื“ื•ืช ืฉืžืฉื ืขืงืจ ื”ืžื™ืชื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื•ืจ ื›ื ืขืŸ ืขื‘ื“ ืขื‘ื“ื™ื ื•ื›ื•', ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื•ืจ ืืชื” ื”ื ืืžืจ ื‘ื ื—ืฉ ืฉืžืฉื ื”ืžื™ืชื”. ื›ืžื•ื‘ื ื•ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื•ืืœื” ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื”ื "ืœ ืฉืืจื•ืจ ื›ื ืขืŸ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื, ืื‘ืœ ื™ืฉืจืืœ ืงืจื•ื™ื™ืŸ "ื‘ื ื™ื" ืฉื”ื ื”ืคืš ืกื˜ืจื ื“ืžื•ืชื ืฉื”ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื“ื•ืช, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืืคืœื• ื›ืฉื”ื’ื™ืข ื–ืžืŸ ื”ืžื™ืชื” ืฉืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ, ื”ื ื’ื ื›ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื™ื, ื›ื™ ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื ืงืจืื™ื ืฆื“ื™ืงื™ื. ื•ืฆื“ื™ืงื™ื ื‘ืžื™ืชืชืŸ ืงืจื•ื™ื™ื ื—ื™ื™ื, ื›ื™ ื”ืžื™ืชื” ื”ื™ื ืชื›ืœื™ืช ื”ื—ื™ื™ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืœื ืชืชื’ื•ื“ื“ื• ื•ืœื ืชืฉื™ืžื• ืงืจื—ื” ื•ื›ื•', ืฉืœื ืœืคื’ื ื‘ื”ืขื•ืจ ื•ื”ืฉืขืจื•ืช, ืฉืขืœ ื™ื“ื ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืืžื•ื ื”, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื™ื ื›ื "ืœ: ื”ืœื›ื•ืช ื ื“ื” ื•ืžืงื•ืื•ืช:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื˜ื•

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืกื•ืจ ื ื“ื”, ื›ื™ ื“ื ื ื“ื•ืช ื ืžืฉืš ืžื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ืฉื”ื˜ื™ืœ ื‘ื—ื•ื” ืฉืžืฉื ืขืงืจ ื“ื ื ื“ื•ืช ื›ื™ื“ื•ืข, ื›ื™ ืื– ื ื’ื–ืจ ืขืœื™ื” ื‘ืจืืฉื™ืช ื’, ื˜ื–) "ื”ืจื‘ื” ืืจื‘ื” ืขืฆื‘ื•ื ืš ื•ื›ื•"', ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื ื ื“ื•ืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื–"ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื– ืืกื•ืจื” ืœื‘ืขืœื”, ื›ื™ ืื– ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืจืจ ื”ื–ื•ื•ื’ ืžื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื ื ื“ื•ืช ืฉื ืื—ื– ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื›ื™ ืืคืœื• ื–ื•ื•ื’ ืฉืœ ื”ืชืจ ืฆืจื™ืš ื‘ืจื•ืจ ื•ื–ื›ื•ืš ื’ื“ื•ืœ ืžื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ืขืชื” ืฉื ืชืขื•ืจืจ ื‘ื” ื“ื ื ื“ื•ืช ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ื›ื "ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืจืจ ื”ื–ื•ื•ื’ ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ, ืขืœ-ื›ืŸ ืืกื•ืจื” ืœื‘ืขืœื” ื‘ืืกื•ืจ ื—ืžื•ืจ ืžืื“, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ื ื” ื ื˜ื”ืจืช ืขื“ ืฉืกื•ืคืจืช ืฉื‘ืขื” ื ืงื™ื™ื, ืฉื”ื ื›ื ื’ื“ ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ื‘ื ื™ืŸ, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืข ืžื“ื•ืช, ื›ื™ ื›ืœ ื”ืฉื‘ืข ืžื“ื•ืช, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ื‘ื ื™ืŸ, ื›ืœ ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ืชืงื•ื ืŸ ื•ื”ืืจืชืŸ ื”ื•ื ืœื”ืื™ืจ ืœื”ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื™ื ืžื“ื” ื”ืฉื‘ื™ืขื™ืช, ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžื•ื ื” ื›ื™ื“ื•ืข, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื ืง ื•ืœืงื‘ืœ ืžืฉื•ื ืžื“ื” ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื”, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ื‘ืชืงื•ื ื™ื ื‘ืืจื™ื›ื•ืช ื“ืœื™ืช ืจืฉื• ืœื ื‘ื™ื ื•ื—ื•ื–ื” ืœืืขืœื ืœืžืœื›ื ืืœื ื‘ื” ื•ื›ื•', ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื–ืืช ื™ื‘ื•ื ืื”ืจืŸ ืืœ ื”ืงื“ืฉ, ื›ื™ ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ื ืงืจืืช "ื–ืืช". ื•ื–ื”ื•, ื•ื–ืืช ืืฉืจ ื“ื‘ืจ ืœื”ื ืื‘ื™ื”ื, ื•ื–ืืช ื”ื‘ืจื›ื” ื•ื›ื•'. ื•ื ื‘ื™ื ื›ื“ ื—ื–ื™ ืื•ืจื›ื ื“ื’ืœื•ืชื ืืžืจ, "ื–ืืช ืืฉื™ื‘ ืขืœ ืœื‘ื™ ืขืœ-ื›ืŸ ืื•ื—ื™ืœ". ืขื™ืŸ ืฉื, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืชืงืจื‘ ื•ืœื“ืขืช ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื•ื ืกืคื™ืจื” ื•ืžื“ื” ื•ื—ื›ืžื” ื•ืฉื›ืœ ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืืžื•ื ื” ืฉื ืงืจืืช "ื–ืืช", ืฉื”ื™ื ื”ืฉืขืจ ื•ื”ืคืชื— ืœื”ืชืงืจื‘ ื•ืœื“ืขืช ืžื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืืžื•ื ื” ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื›ื ืก ืœื›ืœ ื”ืžื“ื•ืช ื•ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืืžืช, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื” ื”ื ื“ื” ืœืกืคืจ ืฉื‘ืขื” ื ืงื™ื™ื, ื›ื™ ืžืื—ืจ ืฉื ืชืขื•ืจืจ ื‘ื” ื“ื ื ื“ื•ืช ืฉื”ื ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ื•ื ืืกืจื” ืœื”ืชื—ื‘ืจ ื‘ื‘ืขืœื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช, ืขืœ-ื›ืŸ ืื™ื ื” ื ื˜ื”ืจืช ืขื“ ืฉื—ื•ื–ืจืช ื•ืกื•ืคืจืช ืฉื‘ืขื” ื ืงื™ื™ื ื›ื“ื™ ืœื—ื–ืจ ื•ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœื™ื” ื”ืืจื” ืžื›ืœ ื”ืฉื‘ืข ืžื“ื•ืช, ืฉื›ืœ ืฉืœืžื•ืชืŸ ื›ืฉืžืื™ืจื™ืŸ ืืœ ื”ืืžื•ื ื” ื•ืžืฉืœื™ืžื™ืŸ ืื•ืชื” ืฉืชื”ื™ื” ืจืื•ื™ื” ืœื”ืชื—ื‘ืจ ื‘ื‘ืขืœื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื›ื "ืœ: ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžืงื•ื” ืžื™ื ืฉืžื˜ื”ืจ ื”ื ื“ื” ืžื˜ืžืืชื”, ื›ื™ ืžื™ืžื™ ื”ืžืงื•ื” ื”ื ืฉืจืฉ ื’ื“ื•ืœ ื”ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ืžืงื•ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ื ื”, ืขืœืžื ื“ืืชื™, ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืžื™ ื”ื“ืขืช ืฉื™ืชื’ืœื• ืœืขืชื™ื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืžืœืื” ื”ืืจืฅ ื“ืขื” ืืช ื”' ื›ืžื™ื ืœื™ื ืžื›ืกื™ื. ืฉืžืฉื, ืžืงื“ืฉืช ื–ื” ื”ื“ืขืช ืฉื™ืชื’ืœื” ืœืขืชื™ื“, ืžืฉื ืขืงืจ ื’ื“ื•ืœ ื”ืืžื•ื ื” ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืขืœื™ื ื• ืขืชื”, ื›ื™ ืฉืจืฉ ื”ืืžื•ื ื” ื ืžืฉื›ืช ืžืžืงื•ื ื’ื‘ื” ื•ืฉื›ืœ ืขืœื™ื•ืŸ ืžืื“, ื›ืžื‘ืืจ ืœืขื™ืœ, ื”ื™ื ื• ืžื”ืฉื›ืœ ื•ื”ื“ืขืช ืฉื™ืชื’ืœื” ืœืขืชื™ื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืžืœืื” ื”ืืจืฅ ื“ืขื” ื›ืžื™ื ื•ื›ื•', ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืžื™ ื”ืžืงื•ื”. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ; ืฉื”ื’ืฉืžื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ืžื™ืžื™ ื”ื’ืฉืžื™ื ืฉื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื”ืชื”ื•ืžื•ืช ื•ื›ื•' ืฉืจืฉื ืžืžื™ืžื™ ื”ื“ืขืช ืฉื™ืชื’ืœื• ืœืขืชื™ื“. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ืžืฉื ืขืงืจ ื’ื“ื•ืœ ื”ืืžื•ื ื” ื›ื "ืœ. ื•ื›ืŸ ืžืจืžื– ื‘ื”ืชื•ืจื” "ืชืงืขื• ืืžื•ื ื”" ื‘ืœืงื•ื˜ื™ ืชื ื™ื ื, ืกื™ืžืŸ ื”, ืฉื’ื“ื•ืœ ื”ืืžื•ื ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ื ืขืžืงื™ื ืขืฆื” ื‘ืœื‘ ืื™ืฉ, ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืœื• ืžื™ ื”ืžืงื•ื” ืฉื”ื ืฉืจืฉ ื”ืืžื•ื ื”, ืฉื ื ื˜ื”ืจืช ื”ื ื“ื” ืžื˜ืžืืชื”, ืžื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ืฉื”ื•ื ืคื’ื ื”ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžื™ ื”ืžืงื•ื” ื—ื•ื–ืจืช ื•ื ื’ื“ืœืช ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื™ืฆื™ืช ืฉืขืœ ื™ื“ื ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืืžื•ื ื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื’ื ืื•ืจ ื”ืฆื™ืฆื™ืช ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ืžื™ืžื™ ื”ืžืงื•ื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉื”ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื™ื ื”, ืขืœืžื ื“ืืชื™, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื ื”ืจ ื™ื•ืฆื ืžืขื“ืŸ ืœื”ืฉืงื•ืช ืืช ื”ื’ืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื”ืžืงื•ื”. ื•ืžืฉื ื™ืคืจื“ ื•ื”ื™ื” ืœืืจื‘ืขื” ืจืืฉื™ื, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืจื‘ืข ืฆื™ืฆื™ื•ืช ืฉืขืœ ื™ื“ื ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืืžื•ื ื”, ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ื–ื•ื•ื’ ื“ืงื“ืฉื” ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื™ืฆื™ืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืคืจืฉืช ื›ื ืคื™ืš ืขืœ ืืžืชืš, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ื‘ืกื•ืคื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื” ื˜ื‘ื™ืœื” ื‘ืžืงื•ื” ืชื—ืœื”, ื›ื™ ืžืฉื ื ืžืฉืš ืื•ืจ ื”ืฆื™ืฆื™ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื ื”ืจ ื™ื•ืฆื ืžืขื“ืŸ ื•ื›ื•' ื•ื”ื™ื” ืœืืจื‘ืขื” ืจืืฉื™ื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื”ืืžื•ื ื” ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื™ื–

ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ื ื”ื’ืฉืžื™ื ื›ื™ื•ื ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืงื‘ืขื• ื”ื–ื›ืจืช ื’ืฉืžื™ื ื‘ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื, ื›ื™ ื’ืฉืžื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉื›ืช ื”ืืžื•ื ื” ืฉื ืžืฉื›ืช ืžืžื™ืžื™ ื”ื“ืขืช ืฉื™ืชื’ืœื• ืœืขืชื™ื“, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชื—ื™ืช ื”ืžืชื™ื, ื›ื™ ืื– ืื—ืจ ื”ืชื—ื™ื” ื™ื”ื™ื” ืขืงืจ ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ื“ืขืช:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื‘

ื›ื™ ืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉืœื”ืฉื’ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื ื”ื "ืœ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฉื ื™ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืืžืจ ืืœืงื™ื›ื, ื“ื”ื™ื ื• ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฆืขืงื” ื‘ืชื•ืจื” ื•ืชืคืœื” ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืœื™ื“ ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ืœื’ืœื•ืชื ื•ืœื”ื•ืฆื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื•ืจ ื•ื”ืขืœื ืœื‘ื—ื™ื ืช ืœื“ื” ื•ื”ืชื’ืœื•ืช, ื•ืื—ืจ ื›ืš ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื›ื ื™ืกื ื‘ืคื ื™ื, ืœืขืฉื•ืช ืžื”ืžืงื™ืฃ ืคื ื™ืžื™. ื•ื–ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ืฉืช ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ืฉื”ื ืฉื‘ืขืช ื ืงื‘ื™ ื”ืจืืฉ, ืฉื”ื ืฉืชื™ ืขื™ื ื™ื ื•ืฉืชื™ ืื–ื ื™ื ื•ืฉืชื™ ื ืงื‘ื™ ื”ื—ื˜ื ื•ื”ืคื”, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ื”ืืœื• ืœืฉืžืจ ืขื™ื ื™ื• ืžืจืื•ืช ื‘ืจืข. ื•ื›ืŸ ื”ืฉืืจ ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืฉืคืข ืืœืงื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื ื”ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉืขืจื•ืช ื”ืคืื•ืช ื•ื”ื–ืงืŸ ืฉื”ื ืกืžื•ื›ื™ื ืœืฉื‘ืขืช ื”ื ืงื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืจืืฉ ื”ื "ืœ, ืขืœ-ื›ืŸ ืขืœ ื™ื“ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื”ืžืงื™ืคื™ื ื”ื "ืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ืื•ืจื•ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ืฉื”ื ืฉื‘ืขืช ื ืงื‘ื™ ื”ืจืืฉ ื”ื "ืœ, ื•ืฉื ื™ื•ืฆืื™ืŸ ืฉืขืจื•ืช ื”ืคืื•ืช ื•ื”ื–ืงืŸ ืฉืขืœ ื™ื“ื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื”ืžืงื™ืคื™ืŸ ื”ื "ืœ ื•ื›ื "ืœ ื•ื–ื”ื• ื‘ื›ืœืœื™ื•ืช ื•ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช, ื”ืคืื•ืช ื•ื”ื–ืงืŸ ื”ื ืฉื ื™ ื‘ื—ื™ื ื•ืช, ื”ื™ื ื• ืฉื ื™ ืชืงื•ื ื™ื ื”ืžื‘ืืจื™ื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืœื–ื›ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื ืœื”ืฉื’ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื, ืฉื”ื ืฆืขืงื”, ืœื”ื•ืœื™ื“ ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ืงื“ืฉืช ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช, ืœื”ื›ื ื™ืก ื”ืžืงื™ืคื™ื ืœืคื ื™ื ื›ื "ืœ, ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ ื”ืžืฆื•ื•ืช ื”ืืœื•, ืฉื”ื ืœื”ื ื™ื— ืฉืขืจื•ืช ื”ืคืื•ืช ื•ืฉืขืจื•ืช ื”ื–ืงืŸ, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืคืื•ืช ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืชืงื•ืŸ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื›ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื”ืฆืขืงื” ืœื”ื•ืœื™ื“ ื”ืžื—ื™ืŸ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืืœืงื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ืืœืงื™ื ืœืืจืžื ืงืœื, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ืขืœ ืคืกื•ืง, "ื ื—ืžื• ื ื—ืžื• ื•ื›ื•'". ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืขืจื™ ื”ืคืื•ืช, ื›ื™ ืคืื” ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืืœืงื™ื, ื›ืžื•ื‘ื, ืื‘ืœ ืฉืขืจื•ืช ื”ื–ืงืŸ ื”ื ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื›ื™ื“ื•ืข ื‘ื›ืชื‘ื™ื, ืฉืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืชืงื•ื ื™ ื”ื“ื™ืงื ื ืงื“ื™ืฉื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื–ืงืŸ ื™ื•ืฆื ืืฆืœ ื”ืคื” ืฉื”ื•ื ื”ืกื•ืฃ ื•ื”ื›ืœืœ ืฉืœ ื›ืœ ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ื”ื "ืœ, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื“ืขืช ื”ื ืžืฉืš ืขืœ ื™ื“ื ืขืงืจื• ื™ื•ืฆื ื•ืžืชื’ืœื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ื ืงื‘ ื”ืคื” ืฉืฉื ืขืงืจ ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ื“ืขืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžืคื™ื• ื“ืขืช ื•ืชื‘ื•ื ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฉื ื™ื•ืฆื ื”ื–ืงืŸ, ืฉืขืœ ื™ื“ื• ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ื“ืขืช ืžืžืงื™ืฃ ืœืคื ื™ืžื™ ืฉื ืžืฉืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื›ืœืœื™ื•ืช ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ืฉื ื›ืœืœื™ืŸ ื‘ืคื”, ื›ื™ ื”ื–ืงืŸ ื›ืœื•ืœ ืžืฉืœืฉื” ืขืฉืจ ืชืงื•ื ื™ ื“ื™ืงื ื ื›ื™ื“ื•ืข, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ื‘ื”ื, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžื‘ื™ื ื™ื ื•ืžืฉื™ื’ื™ื ื—ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจื”, ื›ื™ ื›ืœ ื”ื—ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจื” ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืœืฉ ืขืฉืจื” ืžื“ื•ืช ืฉื”ืชื•ืจื” ื ื“ืจืฉืช ื‘ื”ื, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืฉื” ืขืฉืจ ืชืงื•ื ื™ ื“ื™ืงื ื, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉื›ืช ื”ื“ืขืช ืžื”ืžืงื™ืคื™ื ื”ื "ืœ ืœืคื ื™ื ืœื”ืฉื™ื’ ื—ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื–ืงืŸ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช, ืฉืขืœ ื™ื“ื ืžื›ื ื™ืกื™ืŸ ื”ืžืงื™ืคื™ื ืœืคื ื™ื ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืฉืžืŸ ื”ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืจื“ ืขืœ ื”ื–ืงืŸ ื•ื›ื•', ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ ืžืฉื—ืช ืงื“ืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื”ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ืฉืžืื™ืจื™ืŸ ื•ื“ื•ืœืงื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืŸ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืขืช ื•ืžื—ื™ืŸ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื’

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืคืื•ืช ื’ื“ืœื™ื ื’ื ืืฆืœ ื”ืชื™ื ื•ืง, ืื‘ืœ ื”ื–ืงืŸ ืื™ื ื• ื™ื•ืฆื ืขื“ ื™ืžื™ ื’ื“ืœื•ืชื•, ื›ื™ ื”ืชื™ื ื•ืง ื‘ื™ืžื™ ืงื˜ื ื•ืชื• ืื– ื›ืžื• ืฉื”ื•ื ื’ื“ืœ, ื›ืžื• ื›ืŸ ื’ื“ืœื™ื ื”ืžื—ื™ืŸ ืขืžื• ืฉืžืฉื ื›ืœ ื—ื™ื•ืชื•, ื”ื™ื ื• ืฉืื– ื™ื•ืฆืื™ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ื ื’ื“ืœื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื•ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืœื“ื”, ื›ื™ ืื– ื™ื•ืฆื ืžืžื—ื™ืŸ ื“ืขื‘ื•ืจ ืœืžื—ื™ืŸ ื“ื™ื ื™ืงื”, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื– ื™ื•ืฆืื™ืŸ ื•ื’ื“ืœื™ืŸ ืืฆืœื• ืฉืขืจื•ืช ื”ืคืื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ืœื“ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื•ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืœื“ื”, ืฉืžืฉื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืฉืขืจื•ืช ื”ืคืื•ืช ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ื”ื–ืงืŸ ืื™ื ื• ื’ื“ืœ ื›ื™ ืื ื‘ื™ืžื™ ื’ื“ืœื•ืชื•, ื›ื™ ืœื”ื›ื ื™ืก ื”ืžืงื™ืคื™ื ืœืคื ื™ื, ืฉื–ื” ืขืงืจ ืฉืœืžื•ืช ื“ืขืช ื”ืื“ื, ื–ื” ืื™ื ื• ื–ื•ื›ื” ื›ื™ ืื ื‘ื™ืžื™ ื’ื“ืœื•ืชื• ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื– ื’ื“ืœ ื”ื–ืงืŸ ืืฆืœื• ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื“

ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืกืจื™ืก ืื™ืŸ ืœื• ื–ืงืŸ, ื›ื™ ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉืขืงืจ ืžืฆื•ืช ื”ื•ืœื“ืช ื”ื‘ื ื™ื ื”ื•ื ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืื™ืจ ืื—ืจื™ื• ื‘ืจื›ื”, ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ื™ื“ื ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื’ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื ื”ื "ืœ, ืฉื”ื•ื ืœื“ืขืช ื•ืœื”ื›ื™ืจ ืืช ื”ื‘ื•ืจื ื™ืชื‘ืจืš ืฉืžื• ืฉื–ื” ื”ื“ืขืช ื”ืงื“ื•ืฉ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ, ืžืื‘ ืœื‘ืŸ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ืื‘ ืœื‘ื ื™ื ื™ื•ื“ื™ืข ืืœ ืืžืชืš", ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ื“ื•ืจ ืื—ื“, ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ืžื” ืฉื ืืžืจ ืฉื ืขืœ ืขื ื™ืŸ ื™ื‘ื•ื ื•ื—ืœื™ืฆื” ืฉืขืงืจ ื”ืคื’ื ืฉืœ ื”ืžืช ื‘ืœื ื‘ื ื™ื ื”ื•ื ืขืœ ืฉืœื ื–ื›ื” ืœื”ืฉืื™ืจ ื‘ื ื™ื ืฉื™ืžืฉื™ื›ื• ืฉื›ืœ ื”ืžืงื™ืฃ ื•ื›ื•'. ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื, ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืกืจื™ืก ืฉืื™ื ื• ื–ื•ื›ื” ืœื‘ื ื™ื, ืื™ืŸ ืœื• ื–ืงืŸ, ื›ื™ ืื™ื ื• ื–ื•ื›ื” ืœื”ืžืฉื›ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื–ืงืŸ, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ืœื“ืช ื”ื‘ื ื™ื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื”

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื“ืจืš ื”ืชื™ื ื•ืง ืœืฆืขืง ื”ืจื‘ื” ื›ืœ ื™ืžื™ ืงื˜ื ื•ืชื•, ื›ื™ ืžื™ื•ื ืœื“ืชื• ืขื“ ืชืฉืœื•ื ื™ืžื™ ืงื˜ื ื•ืชื• ืื– ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื•ืœื“ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืœื™ื“ื ื•ืœื’ืœื•ืชื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื•ืจ ืœื‘ื—ื™ื ืช ืœื“ื”, ื›ืžื• ืฉื ืจืื™ืŸ ื‘ื—ื•ืฉ ืฉื”ื“ืขืช ื ืชื’ื“ืœ ืขื ื”ืชื™ื ื•ืง. ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื˜ื‘ื™ืข ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื˜ื‘ืขื• ืฉื™ืฆืขืง ื”ืจื‘ื”, ื›ื™ ืœื”ื•ืœื™ื“ ื”ืžื—ื™ืŸ ืžืชืขืœื•ืžืชืŸ, ืœื”ื•ืฆื™ืื ืžื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื•ืจ, ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฆืขืงื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืขืงืชื ื• ื™ื•ื“ืข ืชืขืœื•ืžื•ืช, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ื•ืžื–ื” ืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ืœืœืžื“ ืœืขื ื™ืŸ ืขืงืจ ื”ืžื— ื•ื”ื“ืขืช ื”ืืžืชื™ ืœื”ืฉื™ื’ ื”ืชื•ืจื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ื•ืœื”ื›ื™ืจ ืืช ื”ื‘ื•ืจื ื™ืชื‘ืจืš, ืฉื›ืฉืจื•ืื” ืฉื”ืžื— ื•ื”ื“ืขืช ื ืขืœื ืžืžื ื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื•ืจ, ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืฆืขืง ื”ืจื‘ื” ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื›ืžื• ื”ื™ื•ืœื“ืช ืงื“ื ื”ืœื“ื” ืžืžืฉ. ื•ื›ืžื• ื”ืชื™ื ื•ืง ื”ืฆื•ืขืง ื‘ื™ืžื™ ืงื˜ื ื•ืชื• ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืœื™ื“ ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ื›ื "ืœ. ื›ื™ ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ื™ืฉ ื›ืžื” ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืขื“ ืื™ืŸ ืžืกืคืจ, ื›ื™ ืฆืขืงืช ื”ื™ื•ืœื“ืช ื•ื”ืชื™ื ื•ืง ื”ื•ื ืœื”ื•ืœื™ื“ ื”ืžื—ื™ืŸ ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื ืฉื”ื˜ื‘ื™ืข ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื“ืขืช ื”ืื“ื, ืื‘ืœ ืื—ืจ ื›ืš ืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ื‘ืขืฆืžื• ืœื”ื•ืœื™ื“ ืขืงืจ ื”ืžื—ื™ืŸ, ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืฉื™ื’ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื•ืฉื ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื•ืจ ื•ืœื“ื” ื•ื’ื“ืœื•ืช ื•ืžืงื™ืคื™ืŸ ื•ื›ื•'. ื•ื›ืฉื”ืžื—ื™ืŸ ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื•ืจ ื•ื”ืขืœื, ืฆืจื™ืš ืฆืขืงื” ื”ืจื‘ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืœื™ื“ื ืžืชืขืœื•ืžืชืŸ ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื ืชืขืœืžื• ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉืœื•, ื›ืœ ืื—ื“ ืœืคื™ ื‘ื—ื™ื ืชื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืขืงืชื ื• ื™ื•ื“ืข ืชืขืœื•ืžื•ืช, ื›ื™ ืจืง ื”ื•ื ื™ืชื‘ืจืš ื™ื•ื“ืข ืชืขืœื•ืžื•ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืœื”ื™ื›ืŸ ื ืชืขืœืžื• ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื’ืœื•ืชืŸ ืžืชืขืœื•ืžืชื ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆืขืงื” ื•ื›ื "ืœ: ื”ืœื›ื•ืช ื ื“ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื•

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืกื•ืจ ื ื“ื”, ื›ื™ ืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉื”ืžืฉื›ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ืฉืช ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ื”ื "ืœ. ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ืžืฉืชื” ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื, ื”ื™ื ื• ืขืœ-ืคื™ ื”ื "ืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ืžืฆื•ืช ื”ื•ืœื“ืช ื”ื‘ื ื™ื ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืžืงื™ืคื™ื ื”ื "ืœ ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืขืงืจ ื”ื—ืคื” ื•ื”ื™ื—ื•ื“ ืฉืœ ื”ื—ืชื ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ืžืฉืชื” ื›ื ื’ื“ ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ื”ื "ืœ, ืฉืขืœ ื™ื“ื ืžืฉื™ื’ื™ืŸ ื”ืžืงื™ืคื™ื, ื›ื™ ื›ืœ ืขืงืจ ื”ื—ืชื ื” ื•ื”ื—ืคื” ื”ื•ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื, ืฉื”ื ืขืงืจ ื”ื“ืขืช ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ื–ื•ื•ื’ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืขืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื•ื™ื“ืข ื”ืื“ื", ื›ื™ ื”ื”ื•ืœื“ื” ื ืžืฉืš ืžืžืงื•ื ื’ื‘ื” ืžืื“ ืฉื ืชืขื•ืจืจื™ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ืœืžืขืœื” ืœืžืขืœื” ืขื“ ืฉืจืฉ ื›ืœ ื”ื ืฉืžื•ืช ื•ืžืฉื ื ืžืฉืš ื”ื”ื•ืœื“ื”, ืฉื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžืฉื›ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื, ืฉื”ื•ื ื”ืžืฉื›ืช ื”ื“ืขืช ืžืœืžืขืœื” ืžืขืœื” ืขื“ ืฉื™ื›ื ืก ื•ื™ืื™ืจ ื‘ื“ืขืช ื”ืื“ื ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ืฉื–ื” ื”ืขืงืจ, ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืจื•ืฆื” ืฉื ื›ื™ืจ ื•ื ื“ืข ืื•ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื”ื’ืฉืžื™ ื“ื™ืงื, ืฉื–ื”ื• ืขืงืจ ื’ื“ืœืชื• ื•ืฉืขืฉื•ืขื™ื•, ื›ื™ื“ื•ืข ื•ื›ืžื•ื‘ื ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ื ืกื™ื•ืŸ ื”ืื“ื ื•ื‘ื—ื™ืจืชื• ืชืœื•ื™ื” ื‘ื–ืืช ื”ืชืื•ื”, ื›ื™ ืืช ื–ื” ืœืขืžืช ื–ื” ืขืฉื” ืืœืงื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื”. ื•ืขืงืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื•ื ื‘ื”ื™ื“ื™ืขื” ื‘ืขืฆืžื”, ื›ืžื•ื‘ืŸ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ื›ืžื• ืฉืฉืžืขืชื™ ืžืคื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืœืฉื•ืŸ ื–ื”; ืฉื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ืื™ืš ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื™ื ื‘ืชื•ืš ื”ื™ื“ื™ืขื” ื‘ืขืฆืžื”, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืขืช ืฉืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืžืฉื™ืš ื“ืขืช, ืฉื ืขืงืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื›ืœ ืฆื“ืงืช ื•ื™ืฉืจืช ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื”ื›ืฉืจื™ื ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื“ืขืช ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื‘ืงื“ืฉื” ื•ื‘ื˜ื”ืจื” ื‘ืืžืช ื•ื‘ืืžื•ื ื”, ื›ื™ ืื™ื ื ื”ื•ืจืกื™ื ืืช ื”ื’ื‘ื•ืœ ืœื›ื ืก ื‘ืงืฉื™ื•ืช ื•ืžื‘ื•ื›ื•ืช ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ื, ื›ื™ ื”ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื•ืžื‘ื™ื ื™ื ืฉืืœื• ื”ืžื‘ื•ื›ื•ืช ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ื, ื›ื™ ื”ื ื™ื•ื“ืขื™ื ื•ืžื‘ื™ื ื™ื ืฉืืœื• ื”ืžื‘ื•ื›ื•ืช ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ, ื›ื™ ื”ื ื‘ืฉื›ืœ ื”ืžืงื™ืฃ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื›ื ื™ืกื• ื‘ืคื ื™ื ื‘ื–ื” ื”ืขื•ืœื ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ ื•ื›ื "ืœ, ืจืง ื”ื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื“ืขืช ื•ืฉื›ืœ ืืžืชื™ ืžื” ืฉืืคืฉืจ ืœืฉื›ืœ ืื ื•ืฉื™ ืœื”ืฉื™ื’, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื”ื›ื™ืจ ืืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื›ืคื™ ืžื“ืจื’ืชื ื‘ืืžืช ื•ื‘ืืžื•ื ื” ืฉืœืžื” ื•ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ื“ืขืช ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ, ืฉื–ื” ื”ืขืงืจ ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ื”ืจืฉืขื™ื ืขื•ืฉื™ื ืžืขืฉื” ื–ืžืจื™ ื•ืžื‘ืงืฉื™ื ื”ืฉื’ืช ื”ื“ืขืช ื›ืคื™ื ื—ืก, ื›ื™ ืื™ื ื ืžืงื“ืฉื™ื ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ื›ืœืœ ื•ืžืกืชื›ืœื™ื ื‘ืขื™ื ื™ื”ื ื‘ืžื–ื™ื“ ื•ื›ื•' ื•ืžื‘ืงืฉื™ื ืœื”ืฉื™ื’ ื”ืžื‘ื•ื›ื•ืช ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื”ื ื ืชืจื—ืงื™ื ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื‘ืื™ื ืœื›ืคื™ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืขื“ ืฉืžื›ืฉื™ืœื™ื ืืช ื”ืจื‘ื™ื ื”ื›ืจื•ื›ื™ื ืื—ืจื™ื”ื ื•ื ืชืคืกื™ื ื‘ืจืฉืชื ื›ืฆืคืจื™ื ื”ืื—ื•ื–ื•ืช ื‘ืคื—, ื›ื™ื“ื•ืข ืฆืจื” ื”ื–ืืช, ื‘ืคืจื˜ ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืœืœื•. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ื ืกื™ื•ืŸ ื”ื•ื ื‘ืชืื•ื” ื”ื "ืœ, ื›ื™ ืื– ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืขื•ืจืจ ื”ื“ืขืช ื‘ื›ืœ ื”ืžื“ืจื’ื•ืช, ืฉืžืฉื ืขืงืจ ื”ื”ื•ืœื“ื”. ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ืžืชืขื•ืจืจ ื ื’ื“ ื–ื” ื”ืจืข ืฉืœ ืขืฅ ื”ื“ืขืช ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ืฉืžืฉื ื›ืœ ื—ืžื™ืžื•ืช ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข, ื›ื™ ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืฉื›ืœ ืžื•ืœื™ื“ ื—ื. ื•ื›ืžื• ืฉืขืœ-ื™ื“ื™ ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืฉื›ืœ ื‘ืงื“ืฉื” ื ื•ืœื“ ื—ื ืœื”ืชื—ืžื ื•ืœื”ืชืœื”ื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืจืฉืคื™ ืฉืœื”ื‘ืช ื™ื”, ืœื”ืชืคืœืœ ื•ืœืขื‘ื“ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื—ืžื™ืžื•ืช ื•ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื’ื“ื•ืœ ื“ืงื“ืฉื”, ื›ืžื• ื›ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ืชืขื•ืจืจ ื”ืจืข ืฉืœ ืขืฅ ื”ื“ืขืช ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ื•ืœื“ ื—ืžื™ืžื•ืช ื“ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉืžืฉื ื—ืžื™ืžื•ืช ื”ืชืื•ื” ื”ื "ืœ, ื›ื™ ื”ืงืœืคื” ืงื“ืžื” ืœืคืจื™. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืจื‘ ื”ืขื•ืœื ืื™ื ื ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืจืง ื”ื—ืžื™ืžื•ืช ืฉืœ ื”ืชืื•ื” ืฉื ืžืฉืš ืžื—ื˜ื ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืคื’ื ื‘ืขืฅ ื”ื“ืขืช ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื‘ืืžืช ืฉื ืขืงืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื•ื”ื ืกื™ื•ืŸ ื•ื”ืฆืจื•ืฃ ื›ื™ื“ื•ืข, ื›ื™ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื™ื ื‘ื™ื“ื™ืขื”, ืฉืžืฉื ืขืงืจ ื”ื–ื•ื•ื’ ื•ื”ื—ื‘ื•ืจ ื›ื "ืœ: ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืกื•ืจ ื ื“ื”, ื›ื™ ื“ื ื ื“ื•ืช ื ืžืฉืš ืžื”ืจืข ืฉืœ ืขืฅ ื”ื“ืขืช, ืฉืื– ื ืชืงืœืœื” ื—ื•ื”, "ื‘ืขืฆื‘ ืชืœื“ื™ ื‘ื ื™ื", ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื ื ื“ื•ืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืื– ืืกื•ืจ ื”ื–ื•ื•ื’ ืœื’ืžืจื™, ื›ื™ ืื– ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ื”ื•ืœื“ื” ืžื”ื“ืขืช ื“ืงื“ืฉื” ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ื ืชื”ื™ื” ื‘ื ื“ืชื”, ื›ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ื”ื "ืœ, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ืžืฉืชื” ืฉืœ ื—ืคื”, ืฉืขืงืจ ืงื“ืฉืช ื”ื”ื•ืœื“ื” ืขืœ ื™ื“ื ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ืžืชื™ืŸ ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชืกื’ืจ ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ื, ื•ืื– ื ื˜ื”ืจืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ื˜ื‘ื™ืœื” ื‘ืžืงื•ื” ืžื™ื ื“ื™ืงื, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื˜ื‘ื™ืœื” ื‘ืžื™ื ื ืžืฉืš ืขืœื™ื” ื”ื˜ื”ืจื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื‘ืขื” ืงื•ืœื•ืช ืฉืืžืจ ื“ื•ื“ ืขืœ ื”ืžื™ื, ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืขืงื•ืช ื”ื "ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืขืงืช ื”ื™ื•ืœื“ืช, ืฉืขืœ ื™ื“ื ืžื•ืœื™ื“ื™ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื–

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืœื” ืฉืžื•ืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ื”ื‘ืื™ื ืžืฆืจื™ืžื” ื•ื›ื•'. ื›ื™ ืขืงืจ ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช, ื‘ืคืจื˜ ื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื ื”ื•ื ืžื—ืžืช ืคื’ื ื”ื“ืขืช ื”ื "ืœ, ื›ืžื‘ืืจ ื‘ืกื•ืฃ ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื’ื–ืจื• ื”ืžืฆืจื™ื ืขืœ ื”ื‘ื ื™ื ื“ื™ืงื ืœื”ืฉืœื™ื›ื ืœืžื™ื, ื•ื™ืฉืจืืœ ืฆืขืงื• ืืœ ื”', ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฆืขืงืช ื”ื™ื•ืœื“ืช ื”ื "ืœ, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ื•ืœื“ื• ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ื ืชื’ืœื” ืžืฉื”, ืฉื”ื•ื ื”ื“ืขืช, ื•ื‘ื ืžืžื“ื™ืŸ ื•ื’ืืœื. ื›ื™ ื”ืžืฆืจื™ื ืจืฆื• ืœื”ืขืœื™ื ื”ืžื—ื™ืŸ, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื’ื–ืจื• ืขืœ ื”ื‘ื ื™ื, ืฉืขืœ ื™ื“ื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ืžื“ื•ืจ ืœื“ื•ืจ, ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืฉืื™ืจ ืื—ืจื™ื• ื‘ื ื™ื ื‘ืขื•ืœื ื›ื "ืœ, ื•ืขืงืจ ื”ื•ื ื‘ื ื™ื ื–ื›ืจื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืขืช ืžื™ืฉื‘, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื“ืขืช ื ืžืฉืš ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ื–ื›ืจื™ื ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืชื—ื›ืžื• ื”ืžืฆืจื™ื ืœื”ืžื™ืชื ื•ืœื”ืฉืœื™ื›ื ืœืžื™ื, ื›ื™ ืฉื ื‘ืžื™ื ื”ื•ื ืชืขืœื•ืžื•ืช ื”ืžื—ื™ืŸ, ื›ื™ ืžืฉื ืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆืขืงื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืขื” ืงื•ืœื•ืช ืฉืืžืจ ื“ื•ื“ ืขืœ ื”ืžื™ื, ื›ื™ ื”ืžื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ืขืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, "ื•ืžืœืื” ื”ืืจืฅ ื“ืขื” ื•ื’ื•' ื›ืžื™ื ื•ื›ื•"'. ื•ื”ืžืฆืจื™ื ืจืฆื• ืžื”ืคืš ืืœ ื”ืคืš, ืœื”ืขืœื™ื ื”ืžื—ื™ืŸ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฉืœื›ืช ื”ื‘ื ื™ื ืืœ ื”ืžื™ื ืฉื™ืžื•ืชื• ืฉื, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ื™ืชืขืœืžื• ื”ืžื—ื™ืŸ, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ื™ืฉืจืืœ ืขืฉื• ืืช ืฉืœื”ื ื•ืชืคืกื• ืืžื ื•ืช ืื‘ื•ืชื, "ื•ื™ืฆืขืงื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืืœ ื”'", ื›ื™ ื–ื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื”ื’ืœื•ืช ื•ืฉืœ ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช, ืฉื›ืœื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžื—ืกืจื•ืŸ ื”ื“ืขืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื ืชืขืœืžื• ื”ืžื—ื™ืŸ, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืกื•ืฃ ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ืฉืœื–ื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฆืขืงื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื’ืœื•ืช ื”ืืจืš ื”ืื—ืจื•ืŸ ื”ืžืจ ื”ื–ื”, ืฉื”ื›ืœ ื ืžืฉืš ืžื—ืกืจื•ืŸ ื”ื“ืขืช, ืžืชืขืœื•ืžื•ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื“ืงื“ืฉื”, ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื•ืœื— ืฆืจื•ืช ืžืฆืจื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื‘ื›ืœืœ ื•ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“, ื”ื›ืœ ื›ื“ื™ ืฉื™ืฆืขืง ื”ืื“ื ืืœ ื”', ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ื•ืœื™ื“ ื”ืžื—ื™ืŸ ืžืชืขืœื•ืžืชืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ืœืคื™ ื‘ื—ื™ื ืชื•, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืชื”ื™ื” ื”ื’ืืœื” ืฉื ืงืจืืช "ืœื“ื”" ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื—ืœื” ื’ื ื™ืœื“ื” ืฆื™ื•ืŸ ืืช ื‘ื ื™ื”, ื›ื™ ืขืชื” ื‘ืกื•ืฃ ื”ื’ืœื•ืช ื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื‘ืื• ื‘ื ื™ื ืขื“ ืžืฉื‘ืจ ื•ื›ื— ืื™ืŸ ืœืœื“ื” ื”ื ื–ื›ืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ืœื–ื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฆืขืงื” ืฉื™ืฆืขืง ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ืžื” ืฉื™ื•ื“ืข ื—ืกืจื•ืŸ ื“ืขืชื• ืฉื”ื•ื ืจื—ื•ืง ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืžื”ืชื•ืจื” ื›ืœ ื›ืš ื•ื›ืœ ื”ืฆืขืงื•ืช ืฉืฆื•ืขืงื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ื”ื ื ื‘ืžืงื•ื ืฆืขืงืช ื”ืฉื›ื™ื ื”, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืžื•ืœื“ืช ื”ืžื—ื™ืŸ, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ืฉื‘ื–ื” ืชืœื•ื™ื” ื”ื’ืืœื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืžืžืฆืจื™ื, ื•ื›ืŸ ื”ื’ืืœื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืื ื• ืžืงื•ื™ื ื•ืžืฆืคื™ื ืืœื™ื” ื‘ื›ืœ ื™ื•ื, ืขืงืจ ื›ืœ ื”ื’ืืœื•ืช ื”ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฉื” ืฉื”ื•ื ื”ื“ืขืช, ื›ื™ ืžื” ืฉื”ื™ื” ื”ื•ื ืฉื™ื”ื™ื” ื›ื™ื“ื•ืข, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื”, ืฉืขืœ ื™ื“ื• ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ื“ืขืช ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ, ืื‘ืœ ืžื—ืžืช ืงืœืงื•ืœ ื”ื“ื•ืจื•ืช ื ืชืขืœืžื™ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืชืขืœื ื•ื ืกืชืจ ื”ื“ืขืช ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื‘ื›ืžื” ื”ืกืชืจื•ืช ืฉื‘ืชื•ืš ื”ืกืชืจื•ืช. ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื”ื“ืขืช ืœืคื ื™ ื”ืขื™ื ื™ื, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืื™ืŸ ืจื•ืื™ืŸ ืื•ืชื• ืžืจื‘ื•ื™ ื”ื”ืกืชืจื•ืช ื•ื”ื”ืขืœืžื•ืช. ื•ื”ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืขืฆื ื”ืžื—ืœืงืช ื•ื”ืงื˜ื’ื•ืจื™ื ืฉื‘ื™ืŸ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื‘ืขืฆืžืŸ, ื›ื™ื“ื•ืข ื›ืื‘ ื ื’ืข ื”ืžืกืคื—ืช ื”ื–ืืช ืฉืœ ืจื‘ื•ื™ ื”ืžื—ืœืงืช ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ, ื‘ืคืจื˜ ืขืชื” ื‘ืื—ืจื™ืช ื”ื™ืžื™ื ื”ืืœื” ืฉื”ืชื’ื‘ืจื” ื”ื”ืกืชืจื” ืฉื‘ืชื•ืš ื”ืกืชืจื” ืžืื“ ืžืื“ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืื ื›ื™ ื”ืกืชืจ ืืกืชื™ืจ ื•ื›ื•' ืฉื ืืžืจ ืขืœ ืื—ืจื™ืช ื”ื™ืžื™ื ื”ืืœื”. ื•ื›ืœ ื”ืงืฉื™ื•ืช ื•ื”ืžื‘ื•ื›ื•ืช ืฉืงืฉื” ืœื›ืœ ืื—ื“ ืขืœ ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื•ื›ืฉืจื™ ื”ื“ื•ืจ, ื”ื›ืœ ื ืžืฉืš ืžืชืขืœื•ืžื•ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ื”ืžืงื™ืคื™ืŸ ื”ื "ืœ ืฉืื™ื ื• ื–ื•ื›ื” ืœื”ืฉื™ื’ื ื•ืฉื ืขืงืจ ื‘ื—ื™ืจืชื•, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืื™ืŸ ืžื‘ื™ื ื™ื ืชื›ืฃ ื”ืงืฉื™ื•ืช ื•ื”ืžื‘ื•ื›ื•ืช, ื›ื™ ื™ืฉ ืงืฉื™ื•ืช ื•ืžื‘ื•ื›ื•ืช ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ื ื›ืœ ื™ืžื™ ื—ื™ื™ื•, ื›ืžื• ื”ื™ื“ื™ืขื” ื•ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื›ื™ ืื ื”ื™ื” ืžืฉื™ื’ื, ื”ื™ื” ื™ื•ืฆื ืžื’ื“ืจ ืื ื•ืฉื™ ื•ื”ื™ื” ืžืชื‘ื˜ืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื, ืื‘ืœ ื’ื ื”ืงืฉื™ื•ืช ืฉืืคืฉืจ ืœืื ื•ืฉื™ ืœื”ืฉื™ื’, ื“ื”ื™ื ื• ื”ืžืงื™ืคื™ื ืฉืืคืฉืจ ืœื”ืื“ื ืœื”ืžืฉื™ื›ื ืœืคื ื™ืžื™ื•ืช ืฉื›ืœื•, ื’ื ื”ื ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื•ืœื”ื‘ื™ืŸ ื‘ื ืงืœ ื•ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื–ื” ื›ืžื” ื™ื’ื™ืขื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”'. ื•ื”ืขืงืจ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืชื™ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื "ืœ, ื“ื”ื™ื ื• ืœืฆืขืง ืืœ ื”' ื”ืจื‘ื” ื‘ื™ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ื‘ืชืคืœื” ื•ืœืงื“ืฉ ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ื›ื "ืœ ื•ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ืจื—ื•ืงื• ืžื–ื”, ื‘ืคืจื˜ ืžืงื“ืฉืช ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช, ื›ืžื• ืฉื™ื•ื“ืข ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืขืฆืžื•. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ืจื—ื•ืง ืžื“ืขืช ืืžืชื™ ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ื•ืคืœื™ื ืœื• ืงืฉื™ื•ืช ื•ืžื‘ื•ื›ื•ืช ื”ืจื‘ื” ืขืœ ื”ื“ืขืช ื”ืืžืชื™ ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื•ืื ืฉื™ื•, ืฉื”ื ืขืงืจ ื”ื“ืขืช ื•ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ื‘ื–ื” ืชืœื•ื™ ื›ืœ ื‘ื—ื™ืจืชื• ื›ื "ืœ. ื•ืžื™ ืฉื—ืคืฅ ื‘ืืžืช ืœืืžืชื•, ื™ืฆืขืง ื”ืจื‘ื” ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื™ืคืฉืคืฉ ื‘ืžืขืฉื™ื•, ื‘ืคืจื˜ ื‘ืงื“ืฉืช ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ืื™ืš ื”ื•ื ืื•ื—ื– ื‘ื”ื, ื•ืื– ื™ื‘ื™ืŸ ื”ืืžืช ืœืืžืชื•. ื•ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ื™ื ืฆืœ ืฉื‘ื•ื“ืื™ ืœื ื™ื”ื™ื” ืขื•ื“ ืžืชื ื’ื“ ื•ื—ื•ืœืง ืขืœ ื”ืืžืช ืœืืžืชื•, ื›ื™ ื™ื‘ื™ืŸ ื—ืกืจื•ื ื• ื›ืžื” ื”ื•ื ืจื—ื•ืง ืžื“ืขืช ืืžืชื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืœื ืงื“ืฉ ื”ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ื›ืจืื•ื™, ืฉื”ื ื”ืขื™ื ื™ื ื•ื”ืคื” ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื—

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื•ื‘ื‘ื™"ื ืฉื‘ื”ื ื ื•ื”ื’ื™ื ื”ื›ืฉืจื™ื ืœื”ืชืขื ื•ืช ื•ืœืฆืขืง ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ืชืคืœื•ืช ื•ืกืœื™ื—ื•ืช, ื›ื™ ื‘ืืœื• ื”ื™ืžื™ื ืงื•ืจื™ืŸ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืขื ื™ืŸ ื’ืœื•ืช ืžืฆืจื™ื ื•ื’ืืœืชื ืฉื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆืขืงื” ื›ื "ืœ. ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืขืชื” ื‘ื’ืœื•ืช ื”ื–ื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื•, "ืฉื•ื‘ื• ื‘ื ื™ื ืฉื•ื‘ื‘ื™ื", ืฉืขืงืจ ื›ืœ ื”ืฆืจื•ืช ื•ื”ื’ืœื™ื•ืช, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื”ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ืกืจื•ืŸ ื”ื“ืขืช, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื•ื‘ื‘ื™ื, ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื”ื•ืœืš ื‘ืขื•ืœื ื›ืžื• ืžืฉื’ืข ื•ืฉื•ื‘ื‘ ืžืžืฉ, ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ, "ื•ื™ืœืš ืฉื•ื‘ื‘ ื‘ื“ืจืš ืœื‘ื•". ื•ื›ืฉื™ื‘ื™ืŸ ื”ืื“ื ื‘ืขืฆืžื• ื›ืœ ื–ืืช ืื™ืš ื”ื•ื ืฉื•ื‘ื‘ ื•ืžืฉื’ืข ืžืžืฉ, ื›ื™ ื”ื•ืœืš ืื—ืจื™ ืฉืจื™ืจื•ืช ืœื‘ื• ื•ืื™ื ื• ืžืกืชื›ืœ ืขืœ ืชื›ืœื™ืชื• ื”ื ืฆื—ื™, ื‘ื•ื“ืื™ ื™ื—ื•ืก ืขืœ ืขืฆืžื• ื•ื™ืฆืขืง ื”ืจื‘ื” ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ื–ื›ื”, ืœืคื™ ื‘ื—ื™ื ืชื•, ืœื”ื•ืœื™ื“ ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ื”ื“ืขืช, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืขืงืจ ื”ื’ืืœื” ื‘ื›ืœืœ ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ื›ืœ ืื“ื ื•ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื˜

ื›ืœืœ ื”ื“ื‘ืจ, ืฉืขืงืจ ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ื•ื”ืฆืจื•ืช, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื‘ื’ื•ืฃ ื•ื ืคืฉ, ื”ื›ืœ ืžื—ืกืจื•ืŸ ื”ื“ืขืช ืฉื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืœื ืงื“ืฉ ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ื”ื "ืœ ื›ืจืื•ื™ ื•ื’ื ืœื ืฆืขืง ื›ืจืื•ื™ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ืฉืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืชืขืœืžื™ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ื•ื”ื“ืขืช ื•ืžืฉื ื›ืœ ื”ื”ืชืจื—ืงื•ืช ืžื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืžืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช, ืฉื–ื” ืขืงืจ ื›ืœืœ ื›ืœ ื”ื’ืœื™ื•ืช ื•ื”ืฆืจื•ืช, ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ืฉืขืงืจื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ืกืจื•ืŸ ื”ื“ืขืช ื•ื›ื "ืœ. ื•ื‘ื–ื” ืชืœื•ื™ ื›ืœ ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืื“ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืื™ืŸ ืžื‘ื™ืŸ ืžื™ื“ ืœืชืจืฅ ื›ืœ ื”ืงืฉื™ื•ืช ื•ื”ืžื‘ื•ื›ื•ืช ื•ืขืงืžื•ืžื™ื•ืช ืฉื‘ืœื‘, ืฉื™ืฉ ืœื• ืขืœ ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื•ืชืœืžื™ื“ื™ื•, ื›ื™ ืื ื”ื™ื” ืžื‘ื™ืŸ ื•ืจื•ืื” ื‘ื“ืขืชื• ืžื™ื“ ืขืฆื ื”ืืžืช ื•ื’ื“ืœ ืžืขืœืชื ื•ืฆื“ืงืชื ื•ืื™ืš ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื–ื›ื•ืช ืœื›ืœ ื˜ื•ื‘ ืืžืชื™ ื•ื ืฆื—ื™ ืขืœ ื™ื“ื, ื‘ื•ื“ืื™ ื”ื™ื” ื”ื•ืœืš ื•ืจืฅ ืขืœ ื™ื“ื™ื• ื•ืขืœ ืจื’ืœื™ื• ืœื”ืชืงืจื‘ ืืœื™ื”ื ื•ืœื”ืชืื‘ืง ื‘ืขืคืจ ืจื’ืœื™ื”ื, ืืš ืžื—ืžืช ืฉื”ืืžืช ื ืชืขืœื ื•ื ืกืชืจ ืžืื“ ืžืื“ ื•ืจื‘ื• ื”ื—ื•ืœืงื™ื ื•ื”ืžืชื ื’ื“ื™ื ืฉืื•ืžืจื™ื ืžื” ืฉืื•ืžืจื™ื ืขื“ ืฉืžื›ื ื™ืกื™ื ื‘ื›ืœ ื”ื—ืคืฆื™ื ืœื”ืชืงืจื‘ ื›ืžื” ืงืฉื™ื•ืช ื•ืžื‘ื•ื›ื•ืช ื•ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื ื•ื‘ื–ื” ืชืœื•ื™ ื›ืœ ื‘ื—ื™ืจืชื•, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืื™ืŸ ืžื‘ื™ื ื™ื ืœืชืจืฅ ื”ืงืฉื™ื•ืช ืžื™ื“, ื›ื™ ื”ืชืจื•ืฅ ืฉืœ ื”ืงืฉื™ื•ืช ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื›ืœ ื”ืžืงื™ืฃ ืœืคื™ ืžื“ืจื’ืชื•, ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ืœืขื ื™ืŸ ื”ืžื‘ื•ื›ื•ืช ืฉืœ ื”ื™ื“ื™ืขื” ื•ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉื”ื ื‘ืฉื›ืœ ื”ืžืงื™ืฃ, ื•ื›ืœ ืขืงืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื•ื ืžื—ืžืช ื–ื” ื“ื™ืงื ืฉืื™ืŸ ืžื‘ื™ื ื™ื ื”ืฉื›ืœ ืฉืœ ื”ื™ื“ื™ืขื” ื•ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื•ื›ื "ืœ. ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ื‘ื›ืœ ื”ืงืฉื™ื•ืช ื•ื”ืžื‘ื•ื›ื•ืช ืฉื™ืฉ ืœื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืคืจื˜ื™ื•ืช, ืฉืขืงืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืฉืื™ืŸ ืžื‘ื™ื ื™ื ื–ื” ื”ืฉื›ืœ ืœืชืจืฅ ื›ืœ ื”ืงืฉื™ื•ืช ืฉืงืฉื” ืœื• ืขืœ ืฆื“ื™ืงื™ ื•ื›ืฉืจื™ ืืžืช ื•ื›ื "ืœ. ื•ื‘ืืžืช ืื ื”ื™ื• ื”ืžื—ื™ืŸ ื ืชืขืœืžื™ืŸ ืœื’ืžืจื™ ื‘ืœื™ ืฉื•ื ื”ืชื’ืœื•ืช ื›ืœืœ, ื‘ื•ื“ืื™ ืœื ื”ื™ื” ืืคืฉืจ ื‘ืฉื•ื ืืคืŸ ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืœืฆื“ื™ืงื™ื• ื”ืืžืชื™ื™ื, ืืš ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื—ื•ืžืœ ืขืœ ืขืžื• ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ ื•ื“ื•ืจ ื•ืฉื•ืœื— ื•ืžืื™ืจ ืœื ื• ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ื“ืขืช ื ืคืœื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื—ื“ื•ืฉื™ ืชื•ืจื” ื ืคืœืื™ื ื•ื ื•ืจืื™ื ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ื‘ื›ืœ ื“ื•ืจ, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ืฉ ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืžื™ ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœื”ื˜ืขื•ืช ืืช ืขืฆืžื• ื•ืžืกืชื›ืœ ื‘ืขื™ืŸ ื”ืืžืช ืœืืžืชื• ื™ื›ื•ืœ ืœืจืื•ืช ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืืžืชืช ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ื”ื™ื›ืŸ ืฉื•ืจื” ื•ืœืžื™ ืœื”ืชืงืจื‘ ื•ืื ืขื“ื™ืŸ ืงืฉื” ืœื• ื›ืžื” ืงืฉื™ื•ืช ื”ื•ื ืžื‘ื™ืŸ ืฉื–ื” ืžื›ืจื— ืœื”ื™ื•ืช, ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื•ืœื”ืฉื™ื’ ื“ืขืช ื”ื’ื‘ื” ืžืžื ื• ื›ืœ ื›ืš ืฉื”ื•ื ื“ืขืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช, ื›ื™ ื›ืžื• ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื“ืขืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืžื—ืžืช ื–ื” ื‘ื”ื›ืจื— ืฉื™ื”ื™ื” ืงืฉื” ืขืœื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ื›ืžื” ืงืฉื™ื•ืช, ื›ื™ ื›ืš ืžื›ืจื— ืœื”ื™ื•ืช ื•ื›ื•', ื›ืžื• ืฉื ืืžืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ื”ื›ืจื— ืฉื™ื”ื™ื” ืงืฉื” ืงืฉื™ื•ืช ืขืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื™ื’ ื“ืขืชื• ืฉื’ื‘ื” ืžืžื ื• ื”ืจื‘ื” ื•ื›ื "ืœ, ืืš ืขืœ ื›ืœ ืคื ื™ื ืžืื—ืจ ืฉื›ื‘ืจ ื”ืื™ืจ ื•ื”ืชื ื•ืฆืฅ ืœื• ื‘ื“ืขืชื• ื”ืชื ื•ืฆืฆื•ืช ืžื”ื“ืขืช ื”ืืžืช ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืื•ืจ ืชื•ืจืชื ืฉื”ืžืฉื™ื›ื• ื‘ืขื•ืœื, ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ืจืื•ื™ ืœื• ืœืจื“ืฃ ืื—ืจื™ื”ื ื•ืื—ืจื™ ืชืœืžื™ื“ื™ื”ื ื”ืืžืชื™ื™ื ื‘ื›ืœ ื›ื—ื•, ื›ื™ ืขืชื” ื™ืฉ ืœื• ื‘ื—ื™ืจื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉืจืื” ืžืจืื” ื•ื–ืจื™ื—ื” ืžื ืคืœืื•ืช ื“ืขืชื ื•ืืžืชืชื ื•ื›ื ื’ื“ ื–ื” ื”ื•ื ืฉื•ืžืข ื”ืงืฉื™ื•ืช ื•ื”ืžื‘ื•ื›ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื•ืœืงื™ื ืฉืžื›ื ื™ืกื™ื ื›ืคื™ืจื•ืช ื•ืขืงืžื•ืžื™ื•ืช ื‘ื“ืขืชื• ื•ื‘ื–ื” ืชืœื•ื™ ื›ืœ ื‘ื—ื™ืจืชื• ื•ื›ื "ืœ, ื•ื”ื‘ื•ื—ืจ ื™ื‘ื—ืจ ื•ื”ื‘ืŸ ื”ื™ื˜ื‘. ื•ืฆืจื™ืš ืœืคืฉืคืฉ ื‘ืžืขืฉื™ื• ืื™ืš ื”ื•ื ืื•ื—ื– ื‘ืงื“ืฉืช ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื™ื‘ื™ืŸ ืจื—ื•ืงื• ืžื”ืฉื’ืช ื”ื“ืขืช ื”ืืžืชื™ ื•ื›ื•' ื•ื‘ื–ื” ืชืœื•ื™ ื›ืœ ื‘ื—ื™ืจืชื• ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื™

ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ืžืืŸ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ื”ืจื‘ื” ื‘ืฉืœื™ื—ื•ืชื• ื›ืฉืฉืœื—ื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืžืฆืจื™ื ื•ื˜ืขืŸ ื›ืžื” ื˜ืขื ื•ืช, ื•ืืžืจื• ืœื™, ืžื” ืฉืžื• ืžื” ืืžืจ ืืœื”ื ื•ื›ื•' ื•ื”ืŸ ืœื ื™ืืžื™ื ื• ืœื™ ื•ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ื”ืจื‘ื” ืขื“ ืฉื‘ืกื•ืฃ ืืžืจ, ืฉืœื— ื ื ื‘ื™ื“ ืชืฉืœื— ื•ื›ื•', ื›ื™ ื™ื“ืข ืฉืงืฉื” ืžืื“ ืœื”ื›ื ื™ืก ื”ื“ืขืช ื‘ื™ืฉืจืืœ, ื›ื™ ืขื“ื™ืŸ ืœื ืงื“ืฉื• ืขืฆืžืŸ ื›ืจืื•ื™, ื›ื™ ื™ื“ื•ืข ืฉื™ืฉืจืืœ ืื– ืœื ื”ื™ื• ืขื“ื™ืŸ ืจืื•ื™ื™ื ืœื’ืืœื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื™ื—ื–ืงืืœ ื‘ืกื™ืžืŸ ื˜ื–, ื•ื‘ืžื™ื ืœื ืจื—ืฆืช ืœืžืฉืขื™ ื•ื›ื•' ืขื“ ื•ืืขื‘ืจ ืขืœื™ืš ื•ืืจืืš ืžืชื‘ื•ืกืกืช ื‘ื“ืžื™ืš ื•ื›ื•'. ืขืœ-ื›ืŸ ื”ื™ื” ืงืฉื” ืžืื“ ืœื”ื›ื ื™ืก ื‘ื”ื ื”ื“ืขืช ื”ืืžืชื™, ืฉื‘ื–ื” ื”ื™ื” ืชืœื•ื™ ื›ืœ ื’ืืœืชื ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื”ื›ืจื™ื—ื• ืœื™ืœืš ื•ืœื”ืื™ืจ ื‘ื”ื ื”ื“ืขืช ื•ืœื”ื•ืฆื™ืื ื›ื™ ื—ืžืœ ืขืœื™ื”ื ื‘ื–ื›ื•ืช ืื‘ื•ืช ื•ื“ืœื’ ืขืœ ื”ืงืฅ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืงื•ืœ ื“ื•ื“ื™ ื”ื ื” ื–ื” ื‘ื ืžื“ืœื’ ืขืœ ื”ื”ืจื™ื ืžืงืคืฅ ืขืœ ื”ื’ื‘ืขื•ืช ื•ื›ื•'. ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืจืื” ืฉืื ืœื ื™ืื™ืจ ื‘ื”ื ื”ื“ืขืช ื›ืœืœ, ืื ื›ืŸ ืžื”ื™ื›ืŸ ื™ื–ื›ื• ืœื’ืืœื”? ื›ื™ ืจืื” ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืžืชื™ืŸ ื‘ื’ืืœืชื ืขื“ ืฉื™ืงื“ืฉื• ืืช ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ื›ืจืื•ื™ ื‘ืืคืŸ ืฉื™ื”ื™ื• ืจืื•ื™ื™ื ืœื”ืฉื’ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืงื“ืฉืชื, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ืžืชื™ืŸ ืขืœ ื–ื”, ื›ื™ ื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ืžืชื’ื‘ืจ ืžืื“, ื•ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื‘ืืจื™ื›ืช ื”ื–ืžืŸ ื™ืฉืชืงืขื• ืœื’ืžืจื™ ื‘ื’ืœื•ืช ื•ื–ื”ืžืช ืžืฆืจื™ื, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื. ื›ืžื•ื‘ื, ืฉืื ื”ื™ื• ื™ืฉืจืืœ, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืžืชืžื”ืžื”ื™ื ืขื•ื“ ื›ืจื’ืข ื‘ืžืฆืจื™ื, ื”ื™ื• ื ืฉืืจื™ื ืžืฉืงืขื™ื ืฉื, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉื–ื”ื• ืกื•ื“ ื•ืœื ื™ื›ืœื• ืœื”ืชืžื”ืžื” ื•ื›ื•' ื›ื™ื“ื•ืข, ืขืœ-ื›ืŸ ื—ืžืœ ืขืœื™ื”ื ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื“ืœื’ ืขืœ ื”ืงืฅ ื•ื”ืื™ืจ ื‘ื”ื ื”ืืจืช ื”ื“ืขืช ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืฉื” ืจื‘ื ื•, ื”ืืจื” ื ืคืœืื”, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉืœื ื”ื™ื• ืจืื•ื™ื™ื ืœื–ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืขืฉื™ื”ื, ื•ืขืœ-ื™ื“ื™-ื–ื” ื ืชืขื•ืจืจื• ืœืฉื•ื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื›ื ื™ ืื—ืจื™ืš ื ืจื•ืฆื”, ื•ื›ืขื™ืŸ ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื, ืขื™ืŸ ืฉื, ืื‘ืœ ืขื“ื™ืŸ ื”ื™ื” ืœื”ื ื‘ื—ื™ืจื” ื’ื“ื•ืœื”, ื›ื™ ืขื“ื™ืŸ ื”ื™ื” ืงืฉื” ืœื”ื ืงืฉื™ื•ืช ื•ืžื‘ื•ื›ื•ืช ื”ืจื‘ื”, ื›ื™ ืขื“ื™ืŸ ืœื ื”ืฉื™ื’ื• ื”ืžืงื™ืคื™ื ื›ืจืื•ื™, ื›ื™ ืœื ื”ื™ื• ืจืื•ื™ื™ื ืœื”ื ืžื—ืžืช ืฉืœื ืงื“ืฉื• ืขื“ื™ืŸ ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช, ื›ื™ ื’ื ื”ืืจืช ื•ื”ืชื ื•ืฆืฆื•ืช ื”ื“ืขืช ืฉื”ืฉื™ื’ื• ื”ื™ื” ื’ื ื›ืŸ ื‘ื“ืจืš ื—ืกื“ ื•ืจื—ืžื™ื ืœืคื ื™ื ืžืฉื•ืจืช ื”ื“ื™ืŸ ื•ื›ื "ืœ. ื•ืžื–ื” ื‘ืื• ื›ืœ ื”ื ืกื™ื•ื ื•ืช ื”ืจื‘ื™ื ืฉื ืกื• ืืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื”ืจื”ืจื• ืื—ืจ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืื—ืจื™ ืžืฉื”, ื›ื™ ื”ื›ืœ ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ื” ื”ื "ืœ ืžื—ืžืช ืฉืœื ื–ื›ื• ืœื”ืฉื’ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื ื‘ืฉืœืžื•ืช, ืžื—ืžืช ืฉืขื“ื™ืŸ ืœื ื ืชืงื“ืฉื• ื›ืจืื•ื™ ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืงืจ ืžื” ืฉื”ื•ืขื™ืœ ืœื™ืฉืจืืœ ืฉืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืจื‘ื ื›ื›ืœื ื ืฉืืจื• ืขืœ ืขืžื“ื ื”ื•ื ื–ื›ื•ืช ืื‘ื•ืชื ืื‘ืจื”ื, ื™ืฆื—ืง ื•ื™ืขืงื‘ ื•ืจื‘ื•ื™ ื”ืฆืขืงื•ืช ืฉืฆืขืงื• ืืœ ื”', ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืฉื ื‘ืคืจืฉื”, "ื•ื’ื ื”ืงื™ืžื•ืชื™ ืืช ื‘ืจื™ืชื™ ื•ื›ื•' ื•ื’ื ืื ื™ ืฉืžืขืชื™ ืืช ื ืืงืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ". ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื•ืœื“ืช ื”ืžื—ื™ืŸ ืžืชืขืœื•ืžืชืŸ ื”ื•ื ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืฆืขืงื” ื•ื›ื "ืœ: ื•ื›ืœ ื–ื” ืฆืจื™ืš ื›ืœ ืื“ื ืœื™ื“ืข ื‘ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื›ืœ ื–ื” ืขื•ื‘ืจ ื’ื ืขืชื” ืขืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื•ืžืฉื›ื™ืœ ืขืœ ื“ื‘ืจ ื˜ื•ื‘ ื”ื—ืคืฅ ื‘ืืžืช ืœืืžืชื• ื™ื‘ื™ืŸ ืžื–ื” ืขืฆื•ืช ื•ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื ืงื“ืช ื”ืืžืช, ื•ื›ืฉืจื•ืื” ืฉื‘ืื™ืŸ ืขืœ ื“ืขืชื• ืงืฉื™ื•ืช ื•ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืฆืขืง ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฆืขืงื” ืžื•ืœื™ื“ื™ืŸ ื”ืžื—ื™ืŸ ืžืชืขืœื•ืžืชืŸ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท ื™ื

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชื—ืœืช ื”ืชื’ืœื•ืช ืœืžืฉื” ืฉื”ื™ื” ืขืœ-ื™ื“ื™ ืžืจืื” ื”ืกื ื” ืฉืจืื” ื•ื”ื ื” ื”ืกื ื” ื‘ืขืจ ื‘ืืฉ ื•ื”ืกื ื” ืื™ื ื ื• ืื›ืœ ื•ื›ื•' ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ื ืชื’ืœื” ืœื• ืžืชื•ืš ื”ืกื ื” ืžืฉื•ื ืขืžื• ืื ื›ื™ ื‘ืฆืจื” ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ื›ื™ ื”ืกื ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ื•ื—ื™ื ื•ื”ืงื•ืฆื™ื ื”ืกื•ื‘ื‘ื™ื ืืช ื”ืฉื•ืฉื ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืงืฉื™ื•ืช ื•ื”ืžื‘ื•ื›ื•ืช ืฉืžื›ื ื™ืกื™ื ื”ื›ื•ืคืจื™ื ืขืœ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืขืœ ืžืงืจื‘ื™ื• ื”ืืžืชื™ื™ื, ืฉืžืฉื ืขืงืจ ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื ืชื’ืœื” ืืœื™ื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืชื•ืš ื”ืกื ื”, ื•ืจืื” ืžืฉื” ืฉื”ืกื ื” ื‘ืขืจ ื‘ืืฉ ื•ื”ืกื ื” ืื™ื ื ื• ืื›ืœ, ื”ื™ื ื• ืฉืืฉ ื“ืงื“ืฉื” ืฉื”ื•ื ื”ืชื’ืœื•ืช ื“ืขืช ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจืฉืคื™ ืืฉ, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืœื•ื ื›ื” ื“ื‘ืจื™ ื›ืืฉ ื•ื›ื•', ืฉื–ื” ื”ืืฉ ืขื•ืกืง ืชืžื™ื“ ืœื‘ืขืจ ื•ืœื›ืœื•ืช ืืช ื”ืกื ื” ื•ื›ืœ ื”ื—ื•ื—ื™ื ื•ื”ืงื•ืฆื™ื, ื“ื”ื™ื ื• ืœื‘ื˜ืœ ื›ืœ ื”ื›ืคื™ืจื•ืช ื•ื›ืœ ื”ืงืฉื™ื•ืช ื•ื”ืžื‘ื•ื›ื•ืช, ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ื•ื”ืกื ื” ืื™ื ื ื• ืื›ืœ, ื›ื™ ืขื“ื™ืŸ ื ืฉืืจื™ื ืงืฉื™ื•ืช ื•ืžื‘ื•ื›ื•ืช ื•ืขืงืžื•ืžื™ื•ืช ื‘ืœื‘. ื•ืขืœ ื–ื” ื”ืชืคืœื ืžืฉื” ื”ืจื‘ื” ื•ืืžืจ ืฉืžื•ืช ื’, ื”), "ืืกืจื” ื ื ื•ืืจืื” ืืช ื”ืžืจืื” ื”ื’ื“ืœ ื”ื–ื” ืžื“ื•ืข ืœื ื™ื‘ืขืจ ื”ืกื ื”". ื”ืฉื™ื‘ื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš, "ืฉืœ ื ืขืœื™ืš ืžืขืœ ืจื’ืœื™ืš ื•ื›ื•'". ื”ื™ื ื• ืฉื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืฉื’ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื ื™ืฉ ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืžื“ืจื’ื•ืช ื‘ืœื™ ืฉืขื•ืจ, ื›ื™ ื”ื ื›ืœ ืงื‘ื•ืœ ื”ืฉื›ืจ ืฉืœ ืขื•ืœื ื”ื‘ื, ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื™ืงื‘ืœ ื›ืคื™ ืขืจื›ื•, ื›ืคื™ ืขื‘ื•ื“ืชื•, ื›ื™ ื”ืฉื’ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื ื”ื "ืœ ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืœืขืชื™ื“ ืœื‘ื•ื ืฆื“ื™ืงื™ื ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื•ืขื˜ืจื•ืชื™ื”ืŸ ื‘ืจืืฉื™ื”ืŸ ื•ื›ื•'. ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ืฆื“ื™ืง ื ื›ื•ื” ืžื—ืคืชื• ืฉืœ ื—ื‘ืจื• ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ื›ืœ ื”ืงืฉื™ื•ืช ื•ื”ืžื‘ื•ื›ื•ืช ืฉื‘ืขื•ืœื ื ืžืฉื›ื™ืŸ ืžืฉื›ืœื™ื•ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื ืฉืื™ื ื ื–ื•ื›ื™ื ืœื”ืฉื™ื’ื, ื•ืืคืœื• ืžื™ ืฉืžืฉื™ื’ ืื™ื–ื” ืžืงื™ืคื™ื, ืขื“ื™ืŸ ื™ืฉ ืžืงื™ืคื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืœื ื”ืฉื™ื’ื ืขื“ื™ืŸ ื•ืžืฉื ื‘ืื™ื ื’ื ืขืœื™ื• ืงืฉื™ื•ืช ื•ืžื‘ื•ื›ื•ืช ื•ื›ืŸ ืœืžืขืœื” ืžืขืœื” ื’ื‘ื” ืžืขืœ ื’ื‘ื”, ืขื“ ืฉื™ืฉ ืžืงื™ืคื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื•ื ืฉื’ื‘ื™ื ื›ืœ ื›ืš ืฉื’ื ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื’ื“ื•ืœ ืžืื“ ื‘ืงื“ืฉื” ื’ื“ื•ืœื” ืขื“ื™ืŸ ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืงื“ืฉ ืืช ืขืฆืžื• ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืขื“ ืฉื™ืฉื™ื’ ื’ื ืืœื• ื”ืžืงื™ืคื™ื ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ืฉื”ืฉื™ื‘ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืœืžืฉื”, ืฉืœ ื ืขืœื™ืš ืžืขืœ ืจื’ืœื™ืš. ื•ืื™ืชื ื‘ืชืงื•ื ื™ื; ืฉืจืžื– ืœื• ืฉื™ืคืฉื™ื˜ ืœืขืฆืžื• ื’ื•ืคื ื“ื ื’ืขื ื‘ื™ื” ื‘ืช ืคืจืขื” ื•ื›ื•'. ื”ื™ื ื• ืฉื”ืฉื™ื‘ ืœื•; ืฉืืคืœื• ื”ื•ื ื‘ืขืฆืžื• ืื™ ืืคืฉืจ ืœื• ืœื‘ืขืจ ื”ืกื ื” ื•ื”ืงื•ืฆื™ื, ืฉื”ื ื›ืœ ื”ืžื‘ื•ื›ื•ืช, ื›ื™ ืื ืขืœ-ื™ื“ื™ ืฉื™ืคืฉื™ื˜ ืžืžื ื• ื’ื•ืคื•, ืืฃ-ืขืœ-ืคื™ ืฉื‘ื•ื“ืื™ ื›ื‘ืจ ื”ื™ื” ื’ื•ืคื• ืงื“ื•ืฉ ืžืื“ ื‘ืงื“ืฉื” ื ืคืœืื” ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ ืžืื—ืจ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืื™ื–ื” ืื—ื™ื–ื” ืžื ื’ื™ืขืช ื‘ืช ืคืจืขื”, ืฆืจื™ืš ืขืชื” ืœื”ืคืฉื™ื˜ ื”ื›ืœ ืžื›ืœ ื•ื›ืœ ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืฉื™ื’ ืžืงื™ืคื™ื ื’ื‘ื•ื”ื™ื ื›ืืœื•, ืžื›ืœ ืฉื›ืŸ ื•ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉืืจ ื”ืขื ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉืœื ื ืชืงื“ืฉื• ืขื“ื™ืŸ ื›ืจืื•ื™ ื›ืœืœ, ืฉื‘ื•ื“ืื™ ืขื“ื™ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื ืœื–ื›ื•ืช ืœื”ืฉื’ืช ื”ืžืงื™ืคื™ื ื‘ืฉืœืžื•ืช ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื‘ืื™ื ืขื“ื™ืŸ ืขืœ ื“ืขืชื ืงืฉื™ื•ืช ื•ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืกื ื” ื•ื—ื•ื—ื™ื ื•ืงื•ืฆื™ื ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ-ื›ืŸ ื”ืกื ื” ื‘ื•ืขืจ ื‘ืืฉ ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ื“ืขืช ืฉืžื’ืœื™ืŸ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื, ื•ืืฃ-ืขืœ-ืคื™-ื›ืŸ, ื•ื”ืกื ื” ืื™ื ื ื• ืื›ืœ, ื•ืžื ืงื‘ื™ื ื•ืขื•ืงืฆื™ื ืืช ื”ื“ืขืช ื•ื”ืœื‘ ืฉืœ ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืขืœ-ื™ื“ื™ ื”ืงืฉื™ื•ืช ื•ื”ืžื‘ื•ื›ื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืกื ื” ื•ืงื•ืฆื™ื ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื”ื›ืœ ืžื—ืžืช ืฉืœื ื”ืชื—ื™ืœื• ืœื”ืคืฉื™ื˜ ืืช ื’ื•ืคื ื›ืœืœ ื•ืœื ืงื“ืฉื• ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช ื›ืจืื•ื™ ื•ื›ื "ืœ:

Sources and license

Source of this chapter: ืงื•ื‘ืฅ Word ืžืืชืจ ืื•ืจ ื‘ืจืกืœื‘, ื”ืงืœื“ืช OYW (ื‘ืœื™ ื”ืฆื”ืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช); ื”ื•ืจื“ 20.10.2026

Credits and sources

Likutei Halakhot ยท ื™ื•ืจื” ื“ืขื” ื ยท ื’ืœื•ื— ื“ ยท NACHMAN