ื“ื™ืœื•ื’ ืœืชื•ื›ืŸ ื”ืจืืฉื™

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื”

ื’ื•ื“ืœ ื”ื˜ืงืกื˜
ื”ืชืืžืช ื”ืงืจื™ืื”
ืจื™ื•ื•ื— ืฉื•ืจื•ืช
ืจื•ื—ื‘ ื”ื˜ื•ืจ
ื’ื•ื•ืŸ ื“ืฃ ื”ืงืจื™ืื”

ื ืฉืžืจ ืจืง ื‘ื“ืคื“ืคืŸ ื”ื–ื”.

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ืคืกืงื” 1

ื”ื’ื ื‘ ืžืฉืœื ื›ืคืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื

ืขืœ ืคื™ ื”ืชื•ืจื” 'ืชื”ืžืช ื™ื›ืกื™ืžื•' ื•ื›ื•' ื‘ืกื™ืžืŸ ื˜, ืขื™ืŸ ืฉื ืžื” ืฉืžื‘ืืจ ืขืœ ืคืกื•ืง ืฆื”ืจ ืชืขืฉื” ืœืชื‘ื” ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื

ื•ื”ื›ืœืœ ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื”ืืžืช ื™ืจืื” ื”ืคืชื—ื™ื ืœืฆืืช ืžืชื•ืš ื”ื—ืฉืš ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ืžืกื‘ื‘ ืื•ืชื•, ื›ื™ ื›ืฉืื“ื ืขื•ืžื“ ืœื”ืชืคืœืœ ืื–ื™ ื”ื—ืฉืš, ืฉื”ื ื”ืงืœืคื•ืช, ืžืกื‘ื‘ื™ืŸ ืื•ืชื• ื‘ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื•ืจืขื™ื•ื ื™ื ื—ื™ืฆื•ื ื™ื ื”ืจื‘ื” ืžืื“ ื•ื›ื•' ื•ื”ืชืงื•ืŸ ืœื–ื” ืืžืช ื•ื›ื•'. ื•ืื–ื™ ื›ืฉื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ื—ืฉืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ืืžืช ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœืขืฉื•ืช ืคืชื—ื™ื ื’ื ืœืื—ืจ ืฉื”ื•ื ืžืŸ ื”ืฆื“ ื—ื•ืฅ ืœืงื“ืฉื”, ื“ื”ื™ื ื• ืœืงืจื‘ ื’ื ืื•ืชื• ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืคืชื— ื”ืชื‘ื” ื‘ืฆื“ื” ืชืฉื™ื ื•ื›ื•', ืขื™ืŸ ืฉื ื›ืœ ื–ื” ื”ื™ื˜ื‘:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื‘

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉืœื•ืžื™ ื›ืคืœ ืฉื”ื’ื ื‘ ืžื—ื™ื‘ ืœืฉืœื, ื›ื™ ื”ื’ื ื‘ื” ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืฉืš ื”ื "ืœ ืฉื”ื ื”ืงืœืคื•ืช ื”ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื—ืฉื™ืš ื•ืžืกื‘ื‘ื™ื ืืช ื”ืงื“ืฉื”, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื’ื ื‘ื” ื”ื•ื ื‘ื—ืฉืš, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื—ืชืจ ื‘ื—ืฉืš ื‘ืชื™ื ื•ื›ื•' ื•ื‘ืœื™ืœื” ื™ื”ื™ ื›ื’ื ื‘. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืชืงื•ืŸ ื”ื’ื ื‘ื” ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจ, ื“ื”ื™ื ื• ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืื•ืจ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืื•ืจื•ืช, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืืžืช ื ืชื‘ื˜ืœ ืชืงืฃ ื”ื—ืฉืš ื•ืื– ื‘ื•ื“ืื™ ืžืชื‘ื˜ืœ ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื’ื ื‘ื•ืช, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืฆื•ืชื” ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ื’ื ื‘ ื™ืฉืœื ืชืฉืœื•ืžื™ ื›ืคืœ ื›ื“ื™ ืฉื™ืชืงืŸ ืžื” ืฉืงืœืงืœ, ื›ื™ ืงืœืงื•ืœื• ื”ื•ื ืฉื”ื’ื‘ื™ืจ ื”ื—ืฉืš ืžืื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื ื‘ื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ืฉืš ืขืœ ื›ืŸ ืื—ืจ ื›ืš ื›ืฉื ืžืฆื ื”ื’ื ื‘ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื”ืื™ืจ ืื•ืจ ื”ืืžืช ื•ื‘ื˜ืœ ื”ื—ืฉืš ื•ื ืชื’ืœื” ื”ื’ื ื‘ื” ืขืœ ื›ืŸ ืžื›ืจื— ืœืฉืœื ื›ืคืœ. ื›ื™ ื›ืฉื”ืืžืช ืžืื™ืจ ื•ืžื‘ื˜ืœ ื”ื—ืฉืš ืื–ื™ ื ืžืฉืš ืืœ ื”ืงื“ืฉื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืคืœ ื›ื™ ืœื ื“ื™ ืฉื”ืื“ื ื‘ืขืฆืžื• ื™ื•ืฆื ืžืชื•ืš ื—ืฉื›ืช ืืคืœืชื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืืžืช ืืฃ ื’ื ื”ื•ื ืขื•ืฉื” ืคืชื— ื’ื ืœืื—ืจ ืœื”ื•ืฆื™ืื• ืžื”ื—ืฉืš ืœืื•ืจ ื”ืืžืช ืœื”ื—ื–ื™ืจื• ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืขืœ ืคืกื•ืง ื•ืคืชื— ื”ืชื‘ื” ื‘ืฆื“ื” ืชืฉื™ื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื‘

ื ืžืฆื ืฉืื•ืจ ื”ืืžืช ืžื•ืฆื™ื ืžืชื•ืš ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื”ื•ื ื”ื—ืฉืš ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืคืœ ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœื›ืŸ ื‘ืืจืฆื ืžืฉื ื” ื™ื™ืจืฉื•, ื›ื™ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืชืคืœื” ื•ืืžื•ื ื” ื•ื ืกื™ื ื”ื ื‘ื—ื™ื ื” ืื—ืช ื•ืชืœื•ื™ื™ื ื–ื” ื‘ื–ื”, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ืื™ ืืคืฉืจ ืœื–ื›ื•ืช ืœื›ืœื ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื™ื•ืฆืื™ืŸ ืžื”ื—ืฉืš ืœืื•ืจ ื•ื›ื "ืœ ืขืœ ื›ืŸ ื›ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืœื‘ื ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืœื” ื•ื›ื•' ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื ื” ื™ื™ืจืฉื• ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืคืœ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ื–ื•ื›ื” ืœื”ืื™ืจ ืœืขืฆืžื• ื•ื’ื ืœืื—ืจื™ื ืœื”ืื™ืจ ืœื”ื ื“ืจืš ื”ืืžืช ืœืชืฉื•ื‘ื” ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืœื—ื ืžืฉื ื” ื‘ืฉื‘ืช, ื›ื™ ืขืงืจ ืื•ืจ ื”ืืžืช ืžืื™ืจ ื‘ืฉื‘ืช, ื›ื™ ืฉื‘ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืืคืœื• ืขื ื”ืืจืฅ ื™ืจื ืœืฉืงืจ ื‘ืฉื‘ืช. ื•ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื– ื‘ืฉื‘ืช ืขืงืจ ื‘ื˜ื•ืœ ื”ืงืœืคื•ืช ื•ื”ื—ืฉืš ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืชืคืจื“ื• ื›ืœ ืคื•ืขืœื™ ืื•ืŸ ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื– ื‘ืขื™ื•ืœื™ ืฉื‘ืชื ืขื•ืœื™ืŸ ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช ื•ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ืฉื‘ืจืจื• ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ื—ืœ, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ื—ืœ ืขืงืจ ื”ื‘ืจื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืžืงื“ืฉืช ืฉื‘ืช ืœื™ืžื™ ื”ื—ืœ ื•ืขืงืจ ืขืœื™ืช ื›ืœ ื”ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช ื•ื”ืงื“ืฉื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื™ืžื™ ื”ื—ืœ ื”ื•ื ื‘ื›ื ื™ืกืช ืฉื‘ืช ืžื—ืžืช ืฉืขืงืจ ืื•ืจ ื”ืืžืช ืžืื™ืจ ื‘ืฉื‘ืช ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื– ื–ื•ื›ื™ืŸ ืœืœื—ื ืžืฉื ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืคืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื ื” ื™ื™ืจืฉื•. ื›ื™ ืœื ื“ื™ ืฉืขื•ืœื™ืŸ ื”ืงื“ืฉื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืขืฆืžื• ืžื—ืฉืš ืœืื•ืจ ื’ื“ื•ืœ ืืฃ ืžืขืœื™ืŸ ืื– ื’ื ืื—ืจื™ื ืฉื™ืฆืื• ืžื—ืฉืš ืœืื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืืžืช ื”ืžืื™ืจ ื‘ืฉื‘ืช ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ืฉื ืžืฆื ื”ื’ื ื‘, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื˜ื•ืœ ื”ื—ืฉืš ืฉืžืฉื ื”ื’ื ื‘ื” ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืขืชื” ื›ื‘ืจ ื ืžืฆื ื”ื’ื ื‘ ืฉื–ื” ื ืžืฉืš ืžื”ืืจืช ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉื”ืื™ืจ ืขื“ ืฉื ืชื‘ื˜ืœ ืชืงืฃ ื”ื—ืฉืš ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืฆื ื”ื’ื ื‘. ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื ืžื—ื™ื‘ ืœืฉืœื ื›ืคืœ, ื›ื™ ื›ืฉืžืื™ืจ ื”ืืžืช ื•ืžื‘ื˜ืœ ื”ื—ืฉืš ื ืžืฉืš ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืคืœ ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืœื ื“ื™ ืฉืžื—ื–ื™ืจื™ืŸ ื•ืžืขืœื™ืŸ ื”ืงื“ืฉื” ืฉืจืฆืชื” ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืœื’ื ื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืงืฃ ื”ื—ืฉืš ืืฃ ื’ื ืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ืžืžื ื” ืฉืืจ ื”ืงื“ืฉื•ืช ืฉื”ื™ื• ืฉืœื”ื ืžื›ื‘ืจ, ื›ื™ ืžืื™ืจื™ืŸ ื’ื ืœื”ื ื•ืขื•ืฉื™ืŸ ืœื”ื ืคืชื—ื™ื ื•ืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ืื•ืชื ืžื—ืฉืš ืœืื•ืจ ื•ื›ื•', ืขืœ ื›ืŸ ื”ื’ื ื‘ ื›ืฉื ืžืฆื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื˜ื•ืœ ื”ื—ืฉืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื ื›ืคืœ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื’

ื•ืขืœ ื›ืŸ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื ื’ื ื‘ ืžืื‘ื™ื•, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื›ื™ ื’ื ื‘ ื’ื ื‘ืชื™ ืžืืจืฅ ื•ื›ื•'. ืขืœ ื›ืŸ ืื—ืจ ื›ืš ื–ื›ื” ืœื‘ื—ื™ื ืช ื›ืคืœ ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืืจืฆื ืžืฉื ื” ื™ื™ืจืฉื• ื”ื "ืœ. ื›ื™ ื‘ื ื™ื• ืœืงื—ื• ืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื ื‘ืืจืฅ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ืื ื™ ื ืชืชื™ ืœืš ืฉื›ื ืื—ื“ ืขืœ ืื—ื™ืš ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ืฉื ื‘ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ื–ื” ื”ืคืกื•ืง ืœืขื ื™ืŸ ืชืคืœื” ืฉื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื˜ื•ืœ ื”ื—ืฉืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืืžืช, ืขื™ืŸ ืฉื ื”ื™ื˜ื‘, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉืžื‘ื˜ืœ ื”ื—ืฉืš ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื ื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื ืžืฉืš ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืคืœ ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ืชื™ื‘ ืืฆืœื•: ื•ื™ืจื›ื‘ ืืชื• ื‘ืžืจื›ื‘ืช ื”ืžืฉื ื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื ื” ื™ื™ืจืฉื• ื”ื "ืœ, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืคืœ ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื“

ื”ื›ืœืœ ืฉืขืงืจ ื”ื•ื ื”ืืžืช. ื•ืื ื”ื—ืฉืš ืฉื”ื•ื ื”ืงืœืคื” ืฉื”ื•ื ื”ืฉืงืจ ืžืชื’ื‘ืจ ื›ืžื• ืฉืžืชื’ื‘ืจ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื›ืœ ื”ืจื•ืฆื” ืœื—ื•ืก ืขืœ ืขืฆืžื• ืœื—ืฉื‘ ืขืœ ืชื›ืœื™ืชื• ื”ื ืฆื—ื™ ื‘ืืžืช ื•ืœื ื™ื˜ืขื” ืืช ืขืฆืžื• ืจืง ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื™ืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืืžืช ื”ืŸ ื‘ืฉืขืช ื”ืชืคืœื” ืฉื™ืฉืชื“ืœ ืœื“ื‘ืจ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื‘ืืžืช ื•ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ืขืกืงื™ื• ืฉื™ืกืชื›ืœ ื‘ืขื™ืŸ ื”ืืžืช ืื™ื–ื”ื• ื“ืจืš ื™ืฉืจื” ืฉื™ื‘ืจ ืœื• ืื ืœืขืกืง ื‘ื”ื•ืœืœื•ืช ื•ืœื™ืฆื ื•ืช ื•ื›ื•' ืื ืœืขืกืง ื‘ืชืžื™ืžื•ืช ื‘ืชื•ืจื” ื•ืชืคืœื” ื•ืžืขืฉื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ื›ื•'. ื‘ื•ื“ืื™ ื™ืื™ืจ ืœื• ื”ืืžืช ืœืฆืืช ืžื—ืฉื›ืช ืืคืœืชื• ื•ืื– ืื ื™ื”ื™ื” ื—ื–ืง ื‘ื–ื” ืœืžืฉืš ืขืฆืžื• ืชืžื™ื“ ืืœ ื”ืืžืช ืœืืžืชื•, ื™ืื™ืจ ืœื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื”ื•ื ืขืฆื ื”ืืžืช ืฉืœื ื“ื™ ืฉื”ื•ื ื‘ืขืฆืžื• ื™ืจืื” ื”ืคืชื—ื™ื ืœืฆืืช ืžืชื•ืš ื—ืฉื›ืช ืืคืœืชื• ืืฃ ืื ื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœื™ื• ื”ื—ืฉืš ืžืื“ ืžืื“ ืžื›ืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื•ื›ื•' ื•ื›ืžื‘ืืจ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ื•ื‘ืกื™ืžืŸ ืงื™ื‘ ืขืœ ืคืกื•ืง ืฆื”ืจ ื”ื "ืœ, ืขื™ืŸ ืฉื, ืืฃ ื’ื ื™ื–ื›ื” ืœื”ืจืื•ืช ืคืชื—ื™ื ืจื‘ื™ื ืœืื—ืจื™ื ืฉื™ืฆืื• ืžื—ืฉืš ืœืื•ืจ ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื”ื›ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื”

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืืžืจ ื”' ืืœ ืื‘ืจื ืœืš ืœืš ืžืืจืฆืš ื•ืžืžื•ืœื“ืชืš ื•ืžื‘ื™ืช ืื‘ื™ืš ืืœ ื”ืืจืฅ ืืฉืจ ืืจืืš ื•ืืขืฉืš ืœื’ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ ื•ื›ื•'. ื›ื™ ืื‘ืจื”ื ื”ื™ื” ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ืชื—ื™ืœ ืœื’ืœื•ืช ื”ืืžืช ื‘ืขื•ืœื ืขืœ ื›ืŸ ื–ื›ื” ืœื›ืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ืžื‘ืืจื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉื”ื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืชืคืœื” ื•ืืžื•ื ื” ื•ื ืกื™ื, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื, ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ื–ื”ื•, ืœืš ืœืš ืžืืจืฆืš ื•ื›ื•' ืืœ ื”ืืจืฅ ื•ื›ื•' ื–ื” ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื•ืืขืฉืš ืœื’ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ. ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ื–ื” ืฉืื•ืžืจื™ื ืืœืงื™ ืื‘ืจื”ื 'ื•ืื‘ืจื›ืš' ื–ื” ืฉืื•ืžืจื™ื ืืœืงื™ ื™ืฆื—ืง ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืœื” ืืžื•ื ื” ืฉืื‘ืจื”ื ื–ื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžืชืช ืชืžื™ืžื•ืชื•, ื›ื™ ื”ืœืš ืชืžื™ื“ ื‘ืชืžื™ืžื•ืช ื‘ืืžืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, 'ื”ื•ืœืš ืชืžื™ื' ื–ื” ืื‘ืจื”ื. ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื›ื” ืฉืฆื•ื”ื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืœื™ืœืš ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ. ื•ื™ื–ื›ื” ืœืชืคืœื” ื•ืืžื•ื ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ื’ื“ื•ืœ ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉื™ื–ื›ื” ืฉื™ืืžืจื• ืืœืงื™ ืื‘ืจื”ื ื‘ื›ืœ ื”ืชืคืœื•ืช ืฉื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืจืฆื” ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืœื”ืชืคืœืœ ืืœื™ื• ื™ืืžืจ ืืœืงื™ ืื‘ืจื”ื ื•ื›ื•'. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืชืคืœื” ื•ื”ืืžื•ื ื” ื ืžืฉืš ืขืœ ื™ื“ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื“ืœ ื”ืืžืช ื•ื”ืชืžื™ืžื•ืช ืฉืœื• ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื•, ื•ืื‘ืจื›ื” ืžื‘ืจื›ื™ืš ื•ืžืงืœืœืš ืืืจ ื•ื ื‘ืจื›ื• ื‘ืš ื›ืœ ืžืฉืคื—ื•ืช ื”ืื“ืžื”, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืกื™ื ืฉื™ื–ื›ื” ืœืขืฉื•ืช ื ืกื™ื ื•ืžื•ืคืชื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืขื•ืœื ืฉื›ืœ ืžื™ ืฉื™ื‘ืจืš ื™ืชื‘ืจืš ื•ื›ืŸ ืœื”ืคืš ืขื“ ืฉื”ื›ืœ ื™ืชื‘ืจื›ื• ื‘ื•. ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื‘ืžื“ืจืฉ ืฉื›ืœ ื”ืขืงืจื•ืช ื•ื›ืœ ื”ื—ื•ืœื™ื ื”ื™ื• ื‘ืื™ื ืืœ ืื‘ืจื”ื, ื›ื™ ื–ื›ื” ืœืขืฉื•ืช ื ืกื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื‘ืขื•ืœื. ื ืžืฆื ืฉื‘ืืœื• ื”ืคืกื•ืงื™ื ืžืจืžื– ื›ืœ ื”ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ืžื‘ืืจื™ื ื‘ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ ืฉื”ื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืชืคืœื” ื•ืืžื•ื ื” ื•ื ืกื™ื ืฉื–ื›ื” ื‘ื”ื ืื‘ืจื”ื ื•ื›ื•'. ื•ื–ื”ื•, ื•ื™ืœืš ืื‘ืจื ื›ืืฉืจ ื“ื‘ืจ ืืœื™ื• ื”' ื•ื™ืœืš ืืชื• ืœื•ื˜, ื”ื™ื ื• ืฉื”ื—ืฉืš ื›ืจื•ืš ืชืžื™ื“ ืื—ืจ ื”ืงื“ืฉื”, ื›ื™ ืœื•ื˜ ื‘ื—ื™ื ืช ืœื˜ื•ืชื, ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืฉืš ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืงืจ, ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื–ื”ืžืช ื”ื ื—ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื•ืจ ืืชื”, ื”ื™ื ื• ืฉื”ื—ืฉืš ื‘ื—ื™ื ืช ืœื•ื˜ ื”ืœืš ืชืžื™ื“ ืื—ืจ ืื‘ืจื”ื ืœื”ื—ืฉื™ืš ืœื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื•ื›ื "ืœ ืฉื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉื”ืื“ื ืขื•ืžื“ ืœื”ืชืคืœืœ ื•ื›ื•', ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžื•ืฉืš ืขืฆืžื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•', ื›ื™ ื”ื›ืœ ื‘ื—ื™ื ื” ืื—ืช ื›ื "ืœ ืื–ื™ ืชื›ืฃ ื•ื™ืœืš ืืชื• ืœื•ื˜, ืฉื”ื—ืฉืš ื›ืจื•ืš ืื—ืจื™ื• ื•ืจื•ืฆื” ืœื”ื—ืฉื™ืš ืœื•, ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื•ื–ื” ื›ืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื”ื™ื’ื™ืขื” ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ื”ื›ืฉืจื™ื ืœื‘ืจืจ ื”ืืžืช ืžืชื•ืš ื—ืฉื›ืช ืืคืœืช ื”ืฉืงืจ ื”ืžืกื‘ื‘ ื‘ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืžื™ื ื™ ืกื‘ื•ื‘ื™ื ื•ืœื™ืฆื ื•ืช ื•ืขืจืžื•ืžื™ื•ืช ื‘ืœื™ ืฉืขื•ืจ ื•ืžื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื—ื•ืก ืขืœ ืขืฆืžื• ื”ื•ื ืžื•ืฉืš ืขืฆืžื• ืชืžื™ื“ ืืœ ื”ืืžืช ืœืืžืชื•. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืกืข ืื‘ืจื ื”ืœื•ืš ื•ื ืกื•ืข ื”ื ื’ื‘ื”. ืฉื”ื•ื ื“ืจื•ื ืฉื”ื•ื ื™ืžื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื“ืชืœื™ื ื‘ืขืชื™ืงื ื“ืื™ื”ื• ื›ืœื ื™ืžื™ื ื. ืฉื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ืœืš ื•ื ืกืข ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ื•ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื”ืœืš ื•ื ืกืข ื•ื”ืžืฉื™ืš ืขืฆืžื• ืชืžื™ื“ ืœื™ืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื”ืืžืช, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื•ื“ื™ืข ืœืื“ื ื“ืจืš ื”ืืžืช ื‘ืคืจื˜ื™ ืคืจื˜ื™ื•ืช ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ื•ื‘ื›ืœ ืขืช ื•ื–ืžืŸ ืจืง ื”ืžืฉื›ื™ืœ ื”ื—ืคืฅ ื‘ืืžืช ื”ื•ื ืžืกืชื›ืœ ื‘ื›ืœ ืคืขื ื‘ื›ืœ ื“ื‘ืจ ืขืœ ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ื•ื”ื•ืœืš ื•ื ื•ืกืข ื•ืžื•ืฉืš ืขืฆืžื• ืชืžื™ื“ ืœื™ืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืœื•ืš ื•ื ืกื•ืข ื”ื ื’ื‘ื” ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื”

ื•ื–ื” ืฉืืžืจ ืื‘ืจื”ื ืœืœื•ื˜, ืืœ ื ื ืชื”ื™ ืžืจื™ื‘ื” ื‘ื™ื ื™ ื•ื‘ื™ื ืš ื•ื‘ื™ืŸ ืจืขื™ ื•ื‘ื™ืŸ ืจืขื™ืš ื•ื›ื•' ื”ืคืจื“ ื ื ืžืขืœื™ ืื ื”ืฉืžืืœ ื•ืื™ืžื ื” ื•ืื ื”ื™ืžื™ืŸ ื•ืืฉืžืื™ืœื”. ื•ืื™ืชื ื‘ืžื“ืจืฉ ืฉืืžืจ ืœื•, ืื ืืช ืœืฉืžืืœื” ืื ื ืœื“ืจื•ืžื ื•ืื ืื ื ืœื“ืจื•ืžื ืืช ืœืฉืžืืœื ื•ื”ื‘ื™ื ืฉื ืžืฉืœ ืœืฉื ื™ ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ื›ื•' ืขื“ ืžืŸ ื›ืœ ืืชืจ ืื ื ืžืฉืžืื™ืœ ืœื”ื”ื•ื ื’ื‘ืจื, ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืœื›ืื•ืจื” ืชืžื•ื”ื™ืŸ ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื“ืจืฉ, ื›ื™ ืœืคื™ ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžืงืจื ื ืจืื” ืฉื ืชืŸ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืœืœื•ื˜ ืœื”ื™ืžื™ืŸ ืื• ืœื”ืฉืžืื™ืœ ื•ื”ื•ื ื™ืคื ื” ืœืฆื“ ื”ืฉื ื™ ืœื™ืžื™ืŸ ืื• ืœืฉืžืืœ ื•ื›ืš ื“ืจืš ื‘ื ื™ ืื“ื ื›ืฉืจื•ืฆื™ืŸ ืœื”ืฉืงื™ื˜ ื”ืžืจื™ื‘ื” ืฉืื•ืžืจ ืœื• ื‘ื—ืจ ืœืš ืื™ื–ื” ืฆื“ ืฉืชืจืฆื” ื›ื“ื™ ืฉืœื ืชื”ื™ื” ืžืจื™ื‘ื” ื•ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื“ืจืฉ ืฉืืžืจ ืฉืื‘ืจื”ื ืืžืจ ืœื• ืฉืชืžื™ื“ ื™ืงื— ืœืขืฆืžื• ื”ื™ืžื™ืŸ ื•ืืช ืœื•ื˜ ื™ืฉืžืื™ืœ ืชืžื™ื“ ืื ื›ืŸ ื‘ื•ื“ืื™ ืœื ื™ืชืจืฆื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื”

ืืš ืขืœ ืคื™ ื“ื‘ืจื™ื ื• ื™ืชื‘ืืจ ื‘ืขื–ืจ ื”' ืฉืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžืงืจื ื›ืคืฉื•ื˜ื• ื•ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื“ืจืฉ ืฉื ื™ื”ื ืขื•ืœื™ื ื‘ืงื ื” ืื—ื“, ื”ื™ื ื• ืฉืื‘ืจื”ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื˜ืขืŸ ืขื ืœื•ื˜ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืงืจ ื•ื—ืฉืš ื”ืจื•ืฆื” ืœืกื‘ื‘ ืืช ื”ืืžืช ื‘ื›ืžื” ืžื™ื ื™ ืกื‘ื•ื‘ื™ื ื‘ืœื™ ืฉืขื•ืจ, ื•ื˜ืขืŸ ืขืžื• ืื‘ืจื”ื ื”ืคืจื“ ื ื ืžืขืœื™ ื›ื™ ืื ื™ ืื™ื ื™ ืจื•ืฆื” ืœื™ืœืš ื‘ื“ืจื›ื™ืš ืืš ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉืชืคื ื” ืื ื™ ืืคื ื” ืœืฆื“ ืื—ืจ ืื ื”ืฉืžืืœ ื•ืื™ืžื ื”, ื”ื™ื ื• ืื ืชืจืฆื” ืœืกื‘ื‘ ื•ืœื‘ืœื‘ืœ ืื•ืชื™ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืžืืœ, ื“ื”ื™ื ื• ื‘ืชืื•ืช ื•ื‘ื”ืจื”ื•ืจื™ื ื•ื›ื•' ืฉื”ื ืžืกื˜ืจื ื“ืฉืžืœื, ื•ืื™ืžื ื” ืื ื™ ืืžืฉื™ืš ืขืฆืžื™ ืœืฆื“ ื™ืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื“ืจืš ื”ืชื•ืจื” ื“ืจืš ื”ืืžืช, ื›ื™ ืื ื™ ืžื•ืฉืš ืขืฆืžื™ ืจืง ืœื“ืจืš ื”ืชื•ืจื” ื‘ืืžืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืžื™ืŸ. ื•ืื ื”ื™ืžื™ืŸ, ื”ื™ื ื• ืื ืืชื” ืชืืžืจ ืฉืืชื” ื”ื•ืœืš ื‘ื“ืจืš ื™ืžื™ืŸ, ื›ื™ ืขืœ ืคื™ ืจื‘ ื”ืฉืงืจ ื•ื”ื—ืฉืš ืžืœื‘ื™ืฉ ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืืžืช ื•ืื•ืžืจ ืฉื”ื•ื ื—ืคืฅ ืจืง ื‘ื“ืจืš ื”ืชื•ืจื” ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื‘ ืื“ื•ื ื ื• ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืชื—ืœืช ื”ืกืคืจ ืฉื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ืžืœื‘ื™ืฉ ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืžืฆื•ืช ื•ื›ื•' ื•ื›ืžื• ื›ืŸ ืžืฆื•ื™ ื”ืจื‘ื” ื‘ืขื ื™ื ื™ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉื‘ืื“ื ืฉืขืœ ืคื™ ืจื‘ ืžื‘ืœื‘ืœ ืื•ืชื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ืคืš ื”ืืžืช. ื•ื›ืŸ ื‘ืขื ื™ืŸ ื‘ื ื™ ืื“ื ื”ืจื•ืฆื™ื ืœืžื ืข ืžื“ืจืš ื”ืืžืช ืฉื”ื ืื•ืžืจื™ื ืœืจืข ื˜ื•ื‘ ื•ืœื˜ื•ื‘ ืจืข ื•ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื“ืจื™ืš ืื•ืชื• ื‘ื“ืจืš ื”ืืžืช ื›ืืœื• ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืžื™ืŸ ืืฆืœื, ื•ืขืœ ื–ื” ื˜ืขืŸ ืื‘ืจื”ื, ื•ืื ื”ื™ืžื™ืŸ ื•ืืฉืžืื™ืœื”, ื”ื™ื ื• ืฉืื ืืชื” ืชืจืฆื” ืœื”ื™ืžื™ืŸ, ื“ื”ื™ื ื• ืžื” ืฉื ืงืจื ืืฆืœืš ื™ืžื™ืŸ ืื–ื™ ื•ืืฉืžืื™ืœื” ืื ื™ ืื˜ื” ืžืขืœื™ืš ื•ืืคื ื” ืœืฆื“ ืื—ืจ ืœืฉืžืืœ, ื›ื™ ืื™ื ื™ ื—ืคืฅ ื™ืžื™ืŸ ืฉืœืš, ื›ื™ ื‘ืืžืช ืœืืžืชื• ื™ืžื™ืŸ ืฉืœืš ื”ื•ื ืฉืžืืœ ื•ืฉืงืจ ื’ืžื•ืจ ืžืื—ืจ ืฉื‘ืืžืช ืืชื” ื—ืคืฅ ื‘ื”ืกืชื•ืชื™ืš ืœื”ื“ื™ื— ืื•ืชื™ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืžื ืงื“ืช ื”ืืžืช ืขืœ ื›ืŸ ืื™ื ื™ ื—ืคืฅ ื™ืžื™ืŸ ืฉืœืš ื•ืืคื ื” ืœืฉืžืืœ, ื“ื”ื™ื ื• ืžื” ืฉืœื“ื‘ืจื™ืš ื”ื•ื ืฉืžืืœ. ื•ืขืชื” ืฆื“ืงื• ื™ืคื” ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื“ืจืฉ ื”ื "ืœ ืฉืืžืจ: 'ืžืŸ ื›ืœ ืืชืจ ืื ื ืžืฉืžืื™ืœ ืœื”ื”ื•ื ื’ื‘ืจื', ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ื‘ืืžืช ืœืืžืชื• ื ืฉืืจ ืœื•ื˜ ืชืžื™ื“ ื‘ืฉืžืืœ, ื›ื™ ืขืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืžื™ืŸ ื”ื•ื ืืžืช ืฉื”ื•ื ื›ืœื ื™ืžื™ื ื ื•ืžื™ ืฉื ื•ื˜ื” ืžื”ืืžืช ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืžืœื‘ื™ืฉ ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืžืฆื•ืช ื•ืื•ืžืจ ืฉื›ืš ื”ื•ื ื”ืืžืช ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืžื™ืŸ, ื‘ืืžืช ื”ื›ืœ ื”ื•ื ืฉืžืืœ ื’ืžื•ืจ, ื›ื™ ื”ืืžืช ื”ื•ื ืื—ื“ ื•ื‘ื›ืœ ืฆื“ ื•ืคื ื” ืฉื”ืืžืช ื”ื•ื ื›ืŸ ื–ื”ื• ืขืงืจ ื”ื™ืžื™ืŸ. ื•ื›ืžื• ืœืžืฉืœ ื›ืฉืื—ื“ ื”ื•ืœืš ื‘ื“ืจืš ื•ื™ืฉ ืœืคื ื™ื• ืฉื ื™ ื“ืจื›ื™ื ืื—ื“ ืœื™ืžื™ืŸ ืœืขื™ืจ ืฆืคืช ื•ื”ืฉื ื™ ืœืฉืžืืœ ืœืขื™ืจ ื˜ื‘ืจื™ื” ื•ื›ื™ื•ืฆื, ื›ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื˜ื‘ืจื™ื” ืื–ื™ ื”ื“ืจืš ืœืฆื“ ืฉืžืืœ ื”ื•ื ืืžืชืช ื”ื“ืจืš ืฉืœื• ื•ื”ื•ื ืืฆืœื• ื”ื“ืจืš ื”ืžื™ืžืŸ. ื•ื”ื“ืจืš ื”ื™ืžื™ืŸ ืฉืคื•ื ื” ืœืฆืคืช ื”ื•ื ืฉืžืืœ ืืฆืœื• ืžืื—ืจ ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืฉื ื•ื”ื•ื ืคืฉื•ื˜. ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ื“ืจื›ื™ื ื•ื”ืขืฆื•ืช ื‘ื“ืจื›ื™ ื”'. ื›ืฉื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ื•ืื ืฉื™ื• ืžืœื‘ื™ืฉื™ืŸ ืขืฆืžืŸ ื‘ืžืฆื•ืช ื›ืืœื• ื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื“ืจื™ื›ื• ื‘ื“ืจืš ื”ืžื™ืžืŸ ืžืื—ืจ ืฉื”ืืžืช ืื™ื ื• ื›ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืคื ื•ืช ืžืขืœื™ื”ื ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉืœืคื™ ื“ืขืชื ื”ื•ื ืœืฉืžืืœ, ื›ื™ ื‘ืืžืช ื–ื” ื”ืฉืžืืœ ื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื™ืžื™ืŸ ืžืื—ืจ ืฉื”ืืžืช ื”ื•ื ื›ืš. ื•ื–ื”ื• ืื ื”ื™ืžื™ืŸ ื•ืืฉืžืื™ืœื” ืฉืื ื™ ืืคื ื” ืœืฉืžืืœ ืžื”ื™ืžื™ืŸ ืฉืœืš ื•ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืืชื” ืชืฉืืจ ืชืžื™ื“ ื‘ืฉืžืืœ, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžื“ืจืฉ ื”ื "ืœ ื•ืืฉืžืืœื” ืื™ืŸ ื›ืชื™ื‘ ื›ืืŸ ืืœื ื•ืืฉืžืื™ืœื” ืžืŸ ื›ืœ ืืชืจ ืื ื ืžืฉืžืื™ืœ ืœื”ื”ื•ื ื’ื‘ืจื, ื”ื™ื ื• ื›ื "ืœ, ื›ื™ ืชืžื™ื“ ื™ืฉืืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืœื•ื˜ ืฉื”ื•ื ื—ืฉื›ืช ื”ืฉืงืจ ื‘ืฉืžืืœ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื–

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืœืš ืœืš ืžืืจืฆืš ื•ื›ื•' ื•ืชื‘ืช ืœืš ืื™ื ื• ืžื•ื‘ืŸ ื›ืœืœ ื›ืืฉืจ ื ื“ื—ืง ืจืฉ"ื™ ื‘ื–ื” ื•ืคืจืฉ, ืœืš, ืœื˜ื•ื‘ืชืš ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ ืคื™ ื”ื "ืœ ื™ื•ื‘ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ื‘ืขื–ืจ ื”'. ื›ื™ ื›ื‘ืจ ืžื‘ืืจ ืœืขื™ืœ ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฆื•ื” ืขืœื™ื• ื‘ืคืจืฉื” ื–ืืช ืฉื™ืžืฉื™ืš ืขืฆืžื• ืœื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช ื”ื "ืœ, ื“ื”ื™ื ื• ืœืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืชืคืœื” ื•ืืžื•ื ื” ื•ื ืกื™ื ืฉืœื›ืœื ื–ื•ื›ื™ืŸ ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžืช ื›ื "ืœ. ื•ื–ื”ื•, ืœืš ืœืš, 'ืœืš' ื“ื™ืงื, ืฉื›ืœ ื”ืœื•ื›ืš ื•ื ืกื™ืขืชืš ื™ื”ื™ื” ืœืš ื•ืืœื™ืš ืœื‘ื“, ื”ื™ื ื• ืœืขืฆื ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ืฉื–ื” ืขืงืจืš ื•ื—ื™ื•ืชืš, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืื“ื ื”ื•ื ื”ื ืฉืžื” ื”ืงื“ื•ืฉื” ืฉื‘ื• ืฉื–ื” ื›ืœ ื”ืื“ื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืกืคืจื™ื ื•ืžื•ื‘ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ื‘ืกื™ืžืŸ ื›ื‘ ืฉืžื” ืฉื ืงืจื ืืฆืœ ื”ืื“ื ืื ื™ ื”ื•ื ืจืง ืขืฆื ื”ื ืฉืžื”, ื›ื™ ื‘ืฉืจ ื”ืื“ื ื ืงืจื ื‘ืฉืจ ืื“ื ื•ืขืงืจ ื”ืื“ื ื”ื•ื ื”ื ืฉืžื” ื•ื”ื ืฉืžื” ื”ื•ื ื—ืœืง ืืœืงื™ ืžืžืขืœ ืฉื”ื•ื ืขืฆื ื”ืืžืช. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืฉืžื•ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ืชื—ื™ืœื• ืžืื‘ืจื”ื ืฉื ืืžืจ ืขืœื™ื”ื ื›ืœื• ื–ืจืข ืืžืช, ื•ื–ื”ื•, 'ืœืš ืœืš', ื”ื™ื ื• ืฉืชืœืš ืœืš ืœืขืฆืžืš, ื“ื”ื™ื ื• ืœืขืฆื ื”ืืžืช ืฉืœืš ื”ืžืฉืจืฉ ื‘ืš ืฉืจืง ื–ื” ื ืงืจื ืื ื™ ื›ืฉื”ืื“ื ืžื“ื‘ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ื•ื›ืŸ ืจืง ื–ื” ื ืงืจื ืืชื” ืื• ืœืš ื›ืฉืžื“ื‘ืจื™ื ืขืžื• ืœื ื•ื›ื—, ื”ื™ื ื• ืฉื‘ื›ืœ ื”ืœื•ื›ืš ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ื•ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ืชืœืš ืจืง ืœืš ืœืขืฆืžืš ืœืขืฆื ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ื”ืžืฉืจืฉ ื‘ืš ื•ืœื ืชืกืชื›ืœ ืขืœ ืฉื•ื ื”ืกืชื•ืช ื•ืคืชื•ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืฉืงืจ ื”ืžื—ืฉื™ืš ืื ืคื™ ื‘ืจื™ืชื ืขื“ ืฉืงืฉื” ืžืื“ ืœืขืžื“ ืขืœื™ื”ื ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžืฉืชื“ืœ ืœื—ื•ืก ืขืœ ืขืฆืžื• ืœื—ืคืฉ ืชืžื™ื“ ื”ืืžืช ืœืืžืชื• ืœื‘ืœ ื™ื˜ืขื” ืืช ืขืฆืžื•. ื•ื–ื”ื• ืœืš ืœืš ืžืืจืฆืš ื•ืžืžื•ืœื“ืชืš ื•ืžื‘ื™ืช ืื‘ื™ืš, ื›ื™ ื›ืžื” ืžื™ื ื™ ื—ืฉืš ื•ืฉืงืจื™ื ื”ื ืžืฉื›ื™ื ืžืืจืฆืš, ื“ื”ื™ื ื• ืžื”ืขื™ืจ ื•ื”ืžื“ื™ื ื” ืฉื ืชื’ื“ืœ ื‘ื”, ื›ื™ ื–ื” ื™ื“ื•ืข ืฉื”ืงืœืคื” ืงื“ืžื” ืœืคืจื™ ื•ื‘ื›ืœ ืืจืฅ ื•ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื™ืฉ ืฉื ื”ืจื‘ื” ื˜ื•ื‘ ืื‘ืœ ื™ืฉ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื›ืžื” ืžื™ื ื™ ื—ืฉื›ื•ืช ื”ืžื—ืฉื™ื›ื™ื ืืช ื”ืืžืช, ื“ื”ื™ื ื• ืžื” ืฉื‘ื›ืœ ืืจืฅ ืจื‘ื ืจื•ื“ืคื™ื ืื—ืจ ืชืื•ืช, ื•ื‘ืคืจื˜ ืื—ืจ ื”ืžืžื•ืŸ ื•ื”ื›ื‘ื•ื“ ื•ื›ื•' ื›ืืœื• ื–ื” ื”ื“ืจืš ื ืชืŸ ืžืกื™ื ื™ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื. ื•ืฆืจื™ืš ืœื”ืชืจื—ืง ืžื–ื” ื•ืœืฆืืช ืžืืจืฆืš ื”ื "ืœ ื•ืชืœืš ืœืš ืœืขืฆืžืš ืœื ืงื“ืช ื”ืืžืช ืฉื–ื” ืขืงืจ ืขืฆืžืš ื›ื™ ืื ืชืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืืžืช ืชื‘ื™ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ื›ื™ ืœื ื–ื” ื”ื“ืจืš ืœื‘ื ืœืชื›ืœื™ืช ื”ื ืฆื—ื™ ืœืขื•ืœื ื”ื‘ื. ื•ื›ืŸ ื•ืžืžื•ืœื“ืชืš, ื“ื”ื™ื ื• ืฉื™ืฆื ืžื”ืจืข ื•ื”ื—ืฉืš ืฉื™ืฉ ื‘ื• ืžืฆื“ ื”ื”ื•ืœื“ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืŸ ื‘ืขื•ืŸ ื—ื•ืœืœืชื™ ื•ื›ื•'. ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืขืœ ืคืกื•ืง ื”ืžื” ื•ืื‘ื™ื”ื ื•ื›ื•' (ื‘ืกื™ืžืŸ ื™ื•"ื“). ื•ื›ืŸ ื•ืžื‘ื™ืช ืื‘ื™ืš ืฉื”ื•ื ืžืฉืคื—ืชื•, ื›ื™ ื™ืฉ ื›ืžื” ืฉื˜ื•ืชื™ื ื•ืฉืงืจื™ื ืฉื ื“ื‘ืง ื‘ื• ืžืฆื“ ืžืฉืคื—ืชื• ืฉืžื—ื–ื™ืงื™ื ืขืฆืžืŸ ืœืžื™ื—ืกื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื•ื›ืืœื• ื›ืœ ื”ื›ื‘ื•ื“ ืฉื™ืš ืœื”ื ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ืฉืืจ ืฉื˜ื•ืชื™ื ื•ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื, ื•ืžื›ืœื ืฆื•ื” ืœื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื™ืฆื ื•ื™ืœืš ืžื”ื ืœืš ื“ื™ืงื, ื“ื”ื™ื ื• ืœืขืฆืžืš ืฉื”ื•ื ืขืฆื ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ื›ืœ ื”ืื“ื ื›ื "ืœ, ื•ืื– ืชื‘ื•ื ืืœ ื”ืืจืฅ ืืฉืจ ืืจืืš ืฉื”ื•ื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ืืขืฉืš ืœื’ื•ื™ ื’ื“ื•ืœ ื–ื” ืฉืื•ืžืจื™ื ืืœืงื™ ืื‘ืจื”ื ืฉื”ื•ื ืฉืœืžื•ืช ื”ืชืคืœื” ื•ืืžื•ื ื” ื•ื›ื•' ื•ื ื‘ืจื›ื• ื•ื›ื•' ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืกื™ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ืœื›ืœ ื–ื” ืชื–ื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื—

ื•ื›ืœ ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืจืจ ื‘ื›ืชื‘ ืจืง ื›ื™ ืื ื”ื—ืคืฅ ื‘ืืžืช ื™ื‘ื™ืŸ. ื›ื™ ื›ื‘ืจ ืžื‘ืืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ืฉื‘ื ื™ ืื“ื ื”ื ืžื•ื ืขื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข, ื›ืžื‘ืืจ ืฉื™ื—ื•ืชื™ื• ื”ืงื“ื•ืฉื•ืช ื‘ื–ื”, ืขื™ืŸ ืฉื. ื•ืœื ืžื‘ืขื™ื ืฉื™ืฉ ืžื•ื ืขื™ื ืจืฉืขื™ื ืื• ืงืœื™ ืขื•ืœื ื•ืœืฆื ื™ื ื•ื›ื•' ื”ืžื•ื ืขื™ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื”ื ืžืŸ ื”ืืžืช ืืฃ ื’ื ื™ืจืื™ ื”' ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืคืขืžื™ื ืœื‘ืœื‘ืœ ืืช ื”ืื“ื ื‘ืขืฆืชื ืฉืื™ื ื” ื˜ื•ื‘ื” ืœืคื ื™ื• ืœืคื™ ื“ืจื›ื• ื•ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื›ืžื” ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื‘ืœื™ ืฉืขื•ืจ. ืขืœ ื›ืŸ ื”ื—ืคืฅ ื‘ืืžืช ืฆืจื™ืš ืœื–ื”ืจ ืœืžืฉืš ืขืฆืžื• ืชืžื™ื“ ืœืขืฆื ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ืฉืœื• ื›ืคื™ ืžื” ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ื‘ืืžืช ืฉื–ื”ื• ืœืš ืœืš, 'ืœืš' ื“ื™ืงื, ื“ื”ื™ื ื• ืœืขืฆืžืš ืœืขืฆื ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ื”ืฉื™ืš ืœืš. ื•ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื”ืžืขืฉื” ืฉืœ ื”ื—ื›ื ื•ื”ืชื ืฉืืžืจ ื”ืชื ื–ื” ืžืขืฉื” ืฉืœื• ื•ื–ื” ืžืขืฉื” ืฉืœื™ ื•ื›ืžื•ื‘ื ืžื–ื” ืขืœ ืคืกื•ืง ื•ืกืคืจืชื ืœื›ื, 'ืœื›ื' ืœืขืฆืžื›ื, ืขื™ืŸ ืฉื ื‘ื“ื‘ืจื™ื ื• (ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืกืคื™ืจื” ื”ื ื›ืœืœืช ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืคืกื— ื”ืœื›ื” ื˜). ืขืœ ื›ืŸ ื‘ืืžืช ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืชืคืœื” ื•ืฉื™ื—ื” ื”ืจื‘ื” ื•ืœื“ื‘ืจ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื‘ืืžืช ื›ื "ืœ ืขื“ ืฉื™ื–ื›ื” ืชืžื™ื“ ืœืžืฉืš ืขืฆืžื• ืืœ ื”ืืžืช ืœืืžืชื• ื•ื™ื–ื›ื” ืœื›ืœ ื”ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื—

ืžื›ืืŸ ื•ืขื“ ื”ืกื•ืฃ ื”ื ืจืง ืจืืฉื™ ืคืจืงื™ื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื˜

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ืื™ืฉ ืชื ื•ื›ื•', ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ืชืชืŸ ืืžืช ืœื™ืขืงื‘, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ื™ื” ื™ื›ืœ ืœืขืžื“ ื›ื ื’ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืฉืš ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืขืฉื• ื™ื•ื“ืข ืฆื™ื“ ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืฆื™ื“ ื‘ืคื™ื• ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื—ืฉื›ืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ืขืœ ืคืกื•ืง ื‘ืฆื“ื” ืชืฉื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ืฆื™ื“ ื‘ืคื™ื• ื•ื›ื•'. ื•ื›ืŸ ื›ื ื’ื“ ืœื‘ืŸ ืฉื ืืžืจ ื‘ื•, ื•ืชื—ืœืฃ ืืช ืžืฉื›ืจืชื™ ืขืฉืจืช ืžื ื™ื. ืฉืžืชื’ื‘ืจ ื‘ืฉืงืจื™ื• ื•ืขืจืžื•ืžื™ื•ืชื™ื• ื‘ื›ืžื” ื—ืœื•ืคื™ื ื•ืฉื ื•ื™ื™ื ืœืื™ืŸ ืžืกืคืจ ื•ื›ื•', ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื—ืฉืš ื”ื•ื ืฉืงืจ ืฉื”ื•ื ืžื—ืฉื™ืš ืขื™ื ื™ ื‘ืจื™ืชื ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ืชื‘ ืื“ื•ื ื ื• ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ืฉืขืงืจ ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื”ื•ื ืฉืงืจ ืฉื”ื•ื ื”ืจืข ื”ื•ื ื”ื˜ืžืื” ื•ื›ื•', ืขืœ ื›ืŸ ืขืงืจ ื”ืขืฆื” ื”ื•ื ืืžืช ืœืจืื•ืช ืœื“ื‘ืจ ื“ื‘ื•ืจ ืืžืช ืื™ืš ืฉื”ื•ื ื•ื›ื•' ื•ื”ืืžืช ื™ืื™ืจ ืœื• ื”ืคืชื—ื™ื ื•ื›ื•' ืขื“ ืฉื™ื•ื›ืœ ืœื”ืชืคืœืœ ื•ื›ื•' ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืžืฆื™ื ืคืจื ืกืชื• ื•ื–ื•ื•ื’ื• ืœื• ืื• ืœื‘ื ื™ื• ื•ื”ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื•. ื•ื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ืขื ื™ืŸ ื™ืขืงื‘ ืฉื”ื™ื” ืœื• ืžืœื—ืžื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ืขื ืœื‘ืŸ ื•ืขืฉื•. ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ืขืฆื ื”ืืžืช ืชืชืŸ ืืžืช ืœื™ืขืงื‘, ื•ื—ืฉื›ืช ื”ืฉืงืจ ื•ื”ืจืžืื•ืช ืฉืœ ืœื‘ืŸ ื•ืขืฉื• ืกื‘ื‘ื•ื”ื• ืžื›ืœ ืฆื“ ื•ื™ืขืงื‘ ื‘ื’ื“ืœ ืืžืชืช ืชืžื™ืžื•ืชื• ืขืžื“ ื›ื ื’ื“ื ืขื“ ืฉื”ื•ืฆื™ื ืžืขืฉื• ื”ื‘ื›ื•ืจื” ื•ื”ื‘ืจื›ื” ืฉื”ื•ื ืฉืคืข ื”ืคืจื ืกื” ื•ืžืœื‘ืŸ ื”ื•ืฆื™ื ื›ืœ ื–ื•ื•ื’ื• ื•ืขืฉื™ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœ ื•ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ ื™ื” ื”ื›ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื“ืœ ื”ืืžืช ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืœื ื“ื™ ืฉื”ื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื—ืฉื™ืš ืขืœื™ื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืืฃ ื’ื ื”ืืžืช ืžืื™ืจ ืœื• ืขื“ ืฉืžื•ืฆื™ื ืžื”ื ื›ืœ ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื”ื™ื” ื›ื‘ื•ืฉ ืืฆืœื ืžื›ื‘ืจ. ื•ื›ืœ ืžื” ืฉืžืชื’ื‘ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืœื”ื—ืฉื™ืš ืขืœื™ื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื”ื•ื ืžื•ืฆื™ื ืžื”ื ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื›ื‘ื•ืฉ ื‘ื”ื ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืžืชื’ื‘ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืœ ืขืฆืžื• ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉืœื•ืžื™ ื›ืคืœ ืฉืžืฉืœื ื”ื’ื ื‘ ื›ืฉื ืžืฆื ื•ื›ื "ืœ. ื•ืื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืžืชื’ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ื•ื’ื•ื ื‘ ืฉื•ืจ ื•ืฉื” ื•ื˜ื‘ื—ื• ืื• ืžื›ืจื•, ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื ื•ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืฉื”ื ื“' ื•ื”' ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉื”ืฉืงืจ ืžืชื’ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืžื•ืฆื™ืื™ืŸ ืžืžื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ื•ื›ื "ืœ. ืขื“ ืฉื–ื›ื” ื™ืขืงื‘ ืœื”ื•ืฆื™ื ืžื”ื ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ ื™ื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ื ืกื—ืื•ืช ื”ืชืคืœื” ื•ื”ื ื›ื ื’ื“ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืžื–ืœื•ืช ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื—ื“ืฉื™ื ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื’ื‘ื•ืœื™ื ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืฉืขื•ืช ื”ื™ื•ื ื•ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืฉืขื•ืช ื”ืœื™ืœื” ืฉื›ืœื ืงื™ื•ืžื ื•ื—ื™ื•ืชื ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื‘ืจืืฉื™ืช ื‘ืจื ืืœืงื™ื ืืช. ืกื•ืคื™ ืชื‘ื•ืช ืืžืช, ื›ืžื•ื‘ื, ื›ื™ ื—ื•ืชืžื• ืฉืœ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืืžืช. ื•ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืฉื™ืื™ืจ ื”ืืžืช ื‘ื›ืœ ื—ื“ืฉ ื•ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ื•ืฉืขื” ืžืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืฉืขื•ืช ื”ื™ื•ื ื•ื”ืœื™ืœื”, ื›ื™ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ืฉื”ืืžืช ื”ื•ื ืื—ื“ ืื‘ืœ ืžืฆื“ ืฉื ื•ื™ ื”ืžืงื‘ืœื™ื ื™ืฉ ืฉื ื•ื™ื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ืืžืช ื•ืื™ืŸ ื”ืืžืช ืฉืœ ื”ืื“ื ื–ื” ื“ื•ืžื” ืœื—ื‘ืจื• ื•ื›ืŸ ืื™ืŸ ืฉืขื” ื“ื•ืžื” ืœื—ื‘ืจืชื”. ื›ื™ ื–ื” ื”ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ื‘ืชื•ืจื” ื•ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื–ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืฆื“ืงื” ืœื”ื—ื–ื™ืงื• ื•ื›ื•' ื•ื–ื” ืขื•ืกืง ื‘ืžืฆื•ื” ืื—ืจืช ื‘ื’ืžื™ืœื•ืช ื—ืกื“ ื•ื›ื™ื•ืฆื. ื•ื›ืŸ ื‘ืื“ื ืื—ื“ ื™ืฉ ื—ืœื•ืงื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื™ืŸ ื™ื•ื ืœื—ื‘ืจื• ื•ื‘ื™ืŸ ืฉืขื” ืœื—ื‘ืจืชื” ืฉื‘ืฉืขื” ื–ืืช ืžืชืคืœืœ ื•ื‘ืฉืขื” ื–ืืช ืœื•ืžื“ ื•ื‘ืฉืขื” ื–ืืช ืขื•ืฉื” ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื•ื‘ืฉืขื” ื–ืืช ืื•ื›ืœ ืื• ืžื“ื‘ืจ ืขื ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ื›ื™ื•ืฆื ื‘ื–ื” ืฉืืจื™ ืฉื ื•ื™ื™ื ืจื‘ื™ื ืœืื™ืŸ ืžืกืคืจ. ื•ื”ืขืงืจ ืฉื›ืœ ืฉืขื” ื•ืฉืขื” ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉืขื•ื‘ืจ ืขืœื™ื• ื•ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉืขื•ืกืง ื™ื”ื™ื” ื”ื›ืœ ื‘ืืžืช ืœืืžืชื• ื›ืคื™ ืื•ืชื” ื”ืขืช ื•ื”ืฉืขื” ื•ื›ืคื™ ื”ืื“ื. ื•ื›ืœ ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ, ืืš ื”ื—ืคืฅ ื‘ืืžืช ื™ื‘ื™ืŸ ื‘ืขืฆืžื•, ื•ื”ื›ืœืœ ืฉืื™ืŸ ืฉืขื” ื‘ืขื•ืœื ืฉืœื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ืื™ืจ ืœืขืฆืžื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ืืฃ ืื ื”ื—ืฉืš ืžืกื‘ื‘ ืื•ืชื• ื›ืžื• ืฉืžืกื‘ื‘ ื›ื™ ืืžืช ื”' ืœืขื•ืœื. ื•ื–ื” ืฉื‘ืงืฉ ื“ื•ื“ ื”ืžืœืš ืขืœื™ื• ื”ืฉืœื•ื, ื”ื“ืจื™ื›ื ื™ ื‘ืืžืชืš ื•ืœืžื“ื ื™ ื›ื™ ืืชื” ืืœื”ื™ ื™ืฉืขื™ ืื•ืชืš ืงื•ื™ืชื™ ื›ืœ ื”ื™ื•ื. 'ื›ืœ ื”ื™ื•ื' ื“ื™ืงื, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืฉืขื•ืช ื”ื™ื•ื ืžืชื—ืœืชื• ืขื“ ืกื•ืคื• ืื ื™ ืžืงื•ื” ืืœื™ืš ืฉืชื“ืจื™ื›ื ื™ ื‘ืืžืชืš ื•ืชืœืžื“ื ื™ ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ื™ืฉ ืืžืช ื‘ื›ืœ ืฉืขื•ืช ื”ื™ื•ื ืฉื™ืื™ืจ ืœื™ ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ืœืฆืืช ืžื”ื—ืฉืš ืœืื•ืจ ื’ื“ื•ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื™

ื›ื™ ื”ื’ื ื‘ ื‘ื ื‘ื”ืขืœื ื•ื‘ื”ืกืชืจ ื‘ืขืจืžื” ื•ืžืจืžื” ื’ื“ื•ืœื”. ื•ืฉืจืฉื• ืžื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ื”ื’ื ื‘ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื‘ื ืขืœ ื”ืื“ื ื‘ื’ื ื‘ื” ื•ื‘ืžืจืžื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื™ืืจื‘ ื‘ืžืกืชืจ ื•ื›ื•'. ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืœืขื™ืœ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช. ื•ืฉืจืฉ ื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ื•ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื”ื•ื ืžืชื—ืœืช ื”ืฆืžืฆื•ื ืฉืœ ื—ืœืœ ื”ืคื ื•ื™ ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ื”ืขืœื™ื ื•ื”ืกืชื™ืจ ืื•ืจ ื—ื›ืžืชื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื”. ื•ื”ื”ืขืœืžื” ื•ื”ื”ืกืชืจื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื ื‘ื”, ื›ื™ ื‘ืืžืช ืœืืžืชื• ื™ืฉ ืฉื ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืจืง ืฉื”ื•ื ืžืขืœื™ื ื•ืžืกืชื™ืจ ืขืฆืžื•, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื ืกื™ื•ืŸ ื•ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืืชื” ืืœ ืžืกืชืชืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืื ื›ื™ ื”ืกืชืจ ืืกืชื™ืจ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื™

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉืืžืจ ื”ืงื™ืกืจ ืืœืงื™ื›ื ื’ื ื‘ ื”ื•ื, ื•ื‘ืชื• ื”ืฉื™ื‘ื” ืœื• ืฉื”ื•ื ืœื˜ื•ื‘ื”, ื›ืžื• ืฉืžื•ื‘ื ืฉื ื”ืžืฉืœ. ื•ืžืฉื ืฉืจืฉ ื”ื’ื ื‘ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื "ืœ ื•ืžืฉื ื ืžืฉื›ื• ื›ืœ ื”ื’ื ื‘ื™ื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ื•ื“ืขื™ื ืฉื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื ืกืชืจ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืืคืœื• ื‘ื”ื—ืœืœ ื”ืคื ื•ื™ ื‘ืขืฆืžื• ื•ืื– ืื™ืŸ ื—ืฉืš ื•ืื™ืŸ ืฆืœืžื•ืช ืœื”ืกืชืจ ืฉื, ื›ื™ ื’ื ื—ืฉืš ืœื ื™ื—ืฉื™ืš ืžืžืš. ื•ื›ืชื™ื‘, ื›ื™ ืืฉื‘ ื‘ื—ืฉืš ื”' ืื•ืจ ืœื™:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื™ื

ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืœืขื ื™ืŸ ื”ื’ื ื‘ ืฉืขืฉื” ืขื™ืŸ ืฉืœ ืžื˜ื” ื›ืืœื• ืื™ื ื• ืจื•ืื” ื•ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื”ื’ื ื‘ ื—ืžื•ืจ ืžื’ื–ืœืŸ. ื•ืœื›ืื•ืจื” ืื™ื ื• ืžื•ื‘ืŸ, ื›ื™ ื”ืœื ื‘ื•ื“ืื™ ื’ื ื”ื’ื–ืœืŸ ืื™ื ื• ืžืืžื™ืŸ ื‘ื”ืฉื’ื—ืชื• ื™ืชื‘ืจืš ื›ื™ ืื ื”ื™ื” ืžืืžื™ืŸ ืฉื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืฉื’ื™ื— ืขืœื™ื• ื‘ื•ื“ืื™ ืœื ื”ื™ื” ื’ื•ื–ืœ ืืช ื—ื‘ืจื• ืžื™ืจืืช ื”' ื™ืชื‘ืจืš. ืืš ืขืงืจ ื”ื—ืœื•ืง ืฉื”ื’ื ื‘ ื‘ื ื‘ืžืจืžื” ื•ื‘ืขืจืžื” ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉืžื˜ืขื” ืืช ืขืฆืžื•. ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจ ืื“ื•ื ื ื• ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื• ืœื‘ืจื›ื” ืฉื›ืฉื—ื•ื–ืจื™ืŸ ื”ืฉืงืจ ืฉืชื™ ืคืขืžื™ื ื ืขืฉื” ืืฆืœื• ืืžืช ื•ื›ื•'. ื•ืœื ื“ื™ ืฉืžื˜ืขื” ืืช ืขืฆืžื• ืขื“ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื˜ืขื•ืช ื’ื ืื—ืจื™ื ื‘ื’ื ื‘ืช ืขืจืžืชื• ื•ืœื ื“ื™ ื‘ื–ื” ืขื“ ืฉื›ื‘ื™ื›ื•ืœ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืžืฉื™ืš ื”ืกืชืจื” ื›ื–ืืช ื›ืืœื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืžืกื›ื™ื ืขืžื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื ื‘ื ืืžื—ืชืจืชื ืจื—ืžื ื ืงืจื™ื. ื›ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื”ืืจืฅ ื ืชืŸ ืœื‘ื ื™ ืื“ื ื•ื ืชืŸ ื›ื— ืœื”ื‘ื—ื™ืจื” ื›ืœ ื›ืš ืฉืขืงืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉืงืจ ื›ื "ืœ ืขื“ ืฉื™ืฉ ื›ื— ืœื”ืฉืงืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื ื‘ื” ืœื”ืขืœื™ื ื”ืืžืช ื’ื ืœืžืขืœื”, ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ื›ืžื• ืขืฉื• ืฉืจืฆื” ืœื”ื˜ืขื•ืช ืืช ืื‘ื™ื• ืขื“ ืฉื™ืžืฉื™ืš ืขืœื™ื• ืืช ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืžืœืžืขืœื” ืขื“ ืฉื™ืขืงื‘ ื”ื›ืจื— ืœื™ืœืš ืขืžื• ื‘ืžืจืžื” ื’ื“ื•ืœื” ืขื“ ืฉื—ื˜ืฃ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืžืžื ื•. ื•ื’ื ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื”ืชื’ื‘ืจ ืขืฉื• ื•ืืžืจ, ื‘ืจื›ื ื™ ื’ื ืื ื™ ืื‘ื™. ืขื“ ืฉื‘ืจื›ื•, ื•ืขืœ ื—ืจื‘ืš ืชื—ื™ื”, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืชืืจืš ื”ื’ืœื•ืช ื›ืœ ื›ืš ื›ื™ื“ื•ืข. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉื” ืขื™ืŸ ืฉืœ ืžื˜ื” ื•ื›ื•' ืขืฉื” ืžืžืฉ ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื™ื“ ืฉื›ื ื’ื“ื• ื’ื ื›ืŸ ืฉื”ื•ื ืžืกื˜ืจื ื“ื™ืขืงื‘ ืฉื‘ื•ื“ืื™ ื™ืฉ ืœื• ื›ื— ื™ื•ืชืจ ื›ืฉืจื•ืฆื” ืœื—ื•ืก ืขืœ ืขืฆืžื• ื•ืœื”ื˜ื•ืช ืืœ ื”ืืžืช ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืื™ืจ ืขืœ ืขืฆืžื• ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ืื•ืจ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื›ืœ ืขืช ื•ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ื•ื›ื "ืœ ืขื“ ืฉื™ื•ืฆื™ื ืžื”ื ื›ืœ ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื”ื™ื” ื›ื‘ื•ืฉ ื‘ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉืœื•ืžื™ ื›ืคืœ ื•ื“':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื™ื

ื•ื”':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื™ื‘

ื›ื™ ืฉื•ืจ ื•ืฉื” ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ื•ื™ื•ืกืฃ. ื•ื”ื›ืฉื‘ื™ื ื”ืคืจื™ื“ ื™ืขืงื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื” ืคื–ื•ืจื” ื™ืฉืจืืœ ื•ืืชื ื” ืฆืื ื™ ืฆืืŸ ืžืจืขื™ืชื™. ื•ื›ื•'. ื™ื•ืกืฃ ื‘ื›ื•ืจ ืฉื•ืจื• ื”ื“ืจ ืœื• ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ืฉืžืื™ืจ ื”ืืžืช ื‘ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ ืฉื ืงืจืื™ื ืขืœ ืฉื ื™ืขืงื‘. ื•ื›ืฉืžืชื’ื‘ืจ ื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ืขืœ ืขืฆื ื”ื ืงื“ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืžืฆื“ ืฉื”ื•ื ืžื–ืจืข ื™ืฉืจืืœ ื•ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื•ืœื’ื ื‘ ืžืžื ื• ื ืงื“ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื”ืžืฉืจืฉ ื‘ื• ื•ืจื•ืฆื” ืœืขืงืจื• ืœื’ืžืจื™ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื˜ื‘ื—ื• ืื• ืžื›ืจื• ื›ื™ ื™ืฉ ืฉื˜ื•ื‘ื—ื• ืœื’ืžืจื™ ืฉืžื‘ื™ืื• ืœื™ื“ื™ ืคืจื™ืงืช ืขืœ ืœื’ืžืจื™ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ื‘ื™ื—ื” ื•ืฉื—ื™ื˜ื” ืœื’ืžืจื™. ื•ื™ืฉ ืฉืื™ื ื• ืžืกื™ืชื• ืœืคืจืง ืขืœ ืœื’ืžืจื™ ืจืง ืฉืžืกื™ืชื• ืฉื›ืœ ืขื‘ื•ื“ืชื• ื™ื”ื™ื” ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืžืžื•ืŸ ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืžื›ืจื• ืฉืžื•ื›ืจ ืงื“ืฉืชื• ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืžืžื•ืŸ, ืื‘ืœ ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืงื™ ืืžืช ืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ ืžืชื’ื‘ืจื™ื ื›ื ื’ื“ื• ืขื“ ืฉืžื•ืฆื™ืื™ื ืžืžื ื• ื”ื˜ื•ื‘ ื‘ื›ืคืœื™ ื›ืคืœื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื“' ื•ื”' ื›ื™ ื›ืœ ืžื” ืฉืžืชื’ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉืงืจื™ื• ื•ื’ื ื‘ืชื• ืžื•ืฆื™ืื™ื ืžืžื ื• ื”ืงื“ืฉื” ืื—ืจ ื›ืš ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ื›ื "ืœ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืขืช ืืฉืจ ืฉืœื˜ ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื™ื’

ื“' ื•ื”' ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชื—ืช ื”ื ื—ืฉืช ืื‘ื™ื ื–ื”ื‘ ื•ืชื—ืช ื”ื‘ืจื–ืœ ืื‘ื™ื ื›ืกืฃ ื•ืชื—ืช ื”ืขืฆื™ื ื ื—ืฉืช ื•ืชื—ืช ื”ืื‘ื ื™ื ื‘ืจื–ืœ ื•ื›ื•'. ื•ืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืชื—ืช ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื•ื—ื‘ืจื™ื• ื•ื›ื•' ืฉื”ื ื™ื•"ื“ ื”ืจื•ื’ื™ ืžืœื›ื•ืช ืฉื”ื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืคื’ื ืฉืคื’ืžื• ื‘ืžื›ื™ืจืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื’ื ื‘ื• ืื•ืชื•, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื›ื™ ื’ื ื‘ ื’ื ื‘ืชื™ ื•ื›ื•' ื•ื›ืžื•ื‘ื ืฉืคืจืฉื” ื–ืืช ื—ืžืฉื” ื‘ืงืจ ื™ืฉืœื ืชื—ืช ื”ืฉื•ืจ ื•ื›ื•' ืžืจืžื– ืขืœ ืžื›ื™ืจืช ื™ื•ืกืฃ ื•ื›ื•' (ื•ืขื™ืŸ ืžื–ื” ืœืงืžืŸ). ื›ื™ ื–ื” ื”ื’ื ื‘ื” ื•ื”ืจืžืื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื” ืžื”ื›ืœ ื›ืฉื”ื‘ืขืœ ื“ื‘ืจ ื’ื•ื ื‘ ืœื‘ ื”ืื“ื ืขื“ ืฉืžื›ื ื™ืก ืžื—ืœืงืช ืขืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื•ืžื”ืคืš ื”ืืžืช ื•ื›ื•', ืฉื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ืœืงืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ืขืœ ื™ื•ืกืฃ ืฉืžื–ื” ืขืงืจ ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ื•ื›ื•'. ืฉื›ืœ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืฉื›ืช ืื•ืจื• ืฉืœ ืžืฉื™ื— ืฉื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืืžืช ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ืฉืœื— ืื•ืจืš ื•ืืžืชืš ื•ื›ื•' ื™ืฉืœื— ืืœืงื™ื ื—ืกื“ื• ื•ืืžืชื•:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื™ื“

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ืœื”ืื™ืจ ื”ืืžืช ื‘ืขื•ืœื ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืื•ืจ ืœื“ื—ื•ืช ื”ื—ืฉืš ืฉืขืœ ืคื ื™ ืชื”ื•ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืŸ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื”' ื—ื•ืคืฉ ื›ืœ ื—ื“ืจื™ ื‘ื˜ืŸ ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ื ืจ ื”' ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื—ืคืฉ ื‘ื›ืœ ื—ื“ืจื™ ื‘ื˜ืŸ ืœืฆืืช ืžืืคืœืช ื”ื—ืฉื›ื•ืช ื”ื‘ื ื‘ื›ืœ ื—ื“ืจื™ ื‘ื˜ืŸ ืฉื”ื ื›ืœืœ ื”ืชืื•ืช ื•ื”ืžื“ื•ืช ืจืขื•ืช ื•ื›ื•'. ื›ื™ ื”ืืžืช ืžืื™ืจ ื‘ื›ืœ ื—ื“ืจื™ ื‘ื˜ืŸ ืœื”ืื™ืจ ื‘ื›ืœื ืœืžืฆื ืขืฆื” ื•ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ืœืฉื•ื‘ ืžื›ืœื ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš, ื›ื™ ืืคืœื• ื›ืฉื ื“ืžื” ืœื”ืื“ื ืฉื™ื•ื“ืข ื”ืืžืช ืจืง ืฉื”ืชืื•ืช ืžืชื’ื‘ืจื™ื ืขืœื™ื• ื’ื ื–ื” ืฉืงืจ ื›ื™ ื ื“ืžื” ืœื• ืฉืื™ืŸ ื‘ื›ื—ื• ืœืขืžื“ ื›ื ื’ื“ื ืื‘ืœ ืื ื™ืžืฉืš ืขืฆืžื• ืœื”ืืžืช ื‘ื•ื“ืื™ ื™ื”ื™ื” ืœื• ื›ื— ื•ืขืฆื” ืœื”ืžืœื˜ ืžื”ื ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ื”ืงื“ืžื” ืฉืœ ืกืคืจ ืœืงื•ื˜ื™ ืžื•ื”ืจ"ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืฉื™ืจ ื•ื›ืœ ื–ื” ืžื—ืžืช ืฉื˜ื•ืช ืฉืื™ืŸ ื™ื•ื“ืข ืžื›ื—ื• ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ื‘ืืžืช ืœืืžืชื• ื‘ื•ื“ืื™ ื™ืฉ ืœื• ื›ื— ื•ื›ื•', ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ืฉื•ืœื— ืขืœ ื”ืื“ื ื ืกื™ื•ืŸ ื•ื›ื•' ืฉืœื ื™ื”ื™ื” ืœื• ื›ื— ืœืขืžื“ ื‘ื•, ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ืงื“ื•ืฉ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื‘ื ื‘ื˜ืจื•ื ื™ื ืขื ื‘ืจื™ื•ืชื™ื• ื•ื›ื•'. ื•ืขื•ื“ ื™ืฉ ื‘ื–ื” ื”ืจื‘ื” ืœื“ื‘ืจ, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ ืืžืชืช ื”ืืžืช ืฉืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ืœืคื™ ื‘ื—ื™ื ืชื•, ื•ื‘ืคืจื˜ ื‘ืขื ื™ืŸ ื”ื”ืชื—ื–ืงื•ืช ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื˜ื•

ื’ื ืฉื•ืจ ื•ืฉื” ืžืจืžื– ืขืœ ืฆื™ืฆื™ืช ื•ืชืคืœื™ืŸ, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื”ืžืขืฉื” ืฉืœ ืฉื•ืจ ื•ืฉื”, ืขื™ืŸ ืฉื. ื”ื™ื ื• ืฉืœืคืขืžื™ื ืžืชื’ื‘ืจ ื”ื’ื ื‘ ื›ืœ ื›ืš ืฉื”ื•ื ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข, ืฉื”ื•ื ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื, ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ื’ื ื‘ ื•ื”ืจืžืื™ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ืขื“ ืฉื’ื•ื ื‘ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื’ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื•ืจ ื•ื”ืฉื” ื•ื˜ื‘ื—ื• ืื• ืžื›ืจื• ืฉืžื˜ื™ืœ ืคื’ื ืื• ืžื‘ื˜ืœื• ืœื’ืžืจื™ ืืคืœื• ืžืขืงืจ ืงื“ืฉืชื• ืฉื”ื•ื ืฆื™ืฆื™ืช ื•ืชืคืœื™ืŸ. ื•ื”ื•ื ื’ื ื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื•ืœื‘ืœื™ ืœื™ืืฉ ืขืฆืžื• ืขื“ ืฉื™ืžืฆื ื”ื’ื ื‘ ื•ื™ื•ืฆื™ื ืžืžื ื• ื‘ื›ืคืœื™ ื›ืคืœื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชืฉืœื•ืžื™ ื“' ื•ื”' ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื˜ื•

ื›ื™ ืฆื™ืฆื™ืช ื•ืชืคืœื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืืžืช. ืฆื™ืฆื™ืช ืชืงื•ืŸ ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืœืชืงืŸ ื”ืฉืงืจ ื”ื ืื—ื– ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื”ื‘ื’ื“ื™ื ื›ื ืจืื” ื‘ื—ื•ืฉ. ื‘ื’ื“ ื‘ื"ืช ื‘"ืฉ ืฉืงืจ, ื›ืžื•ื‘ื. ืชืคืœื™ืŸ ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื - ืžื‘ืงืฉื™ ืคื ื™ืš ื™ืขืงื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ืชืชืŸ ืืžืช ืœื™ืขืงื‘. ื•ืขืงืจื ื‘ื™ื•ื. ื•ื‘ืœื™ืœื” ืฉืื– ืชืจืขื™ืŸ ื“ื’ืŸ ืขื“ืŸ ืกืชื™ืžื™ืŸ ื›ื“ ืœื™ืœื™ื ืคืจื™ืฉ ื’ื“ืคื”ื ื•ื›ื•' ื•ื”ื—ืฉืš ืžืชื’ื‘ืจ ื•ืื– ืื™ืŸ ื–ืžืŸ ืฆื™ืฆื™ืช ื•ืชืคืœื™ืŸ, ื›ื™ ื™ืฉ ื—ืฉืš ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืงืจ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ืข ืฉื ืื•ืจ ื”ืฆื™ืฆื™ืช ื•ื”ืชืคืœื™ืŸ ื•ืื– ืื™ืŸ ืชืงื ื” ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ืืžืช ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืœืช ืขืจื‘ื™ืช ืฉืชืงืŸ ื™ืขืงื‘ ื“ื™ืงื ืฉื”ื•ื ืขืฆื ื”ืืžืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื”ืื‘ื•ืช, ื›ื™ ืื‘ืจื”ื ื•ื™ืฆื—ืง ืชืงื ื• ืฉื—ืจื™ืช ื•ืžื ื—ื” ืฉืื– ื”ื ืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืื•ืจ ืฆื™ืฆื™ืช ื•ืชืคืœื™ืŸ, ืื‘ืœ ื›ืฉื”ื’ื™ืขื• ืœืชืงืฃ ื—ืฉื›ืช ืœื™ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื ื”ื™ื” ื‘ื™ื“ื ืœื”ืžืฉื™ืš ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื™ืฆื ืžื”ื ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ ืืฉืจ ืคื™ื”ื ื“ื‘ืจ ืฉื•ื ื•ื™ืžื™ื ื ื™ืžื™ืŸ ืฉืงืจ, ืฉื”ื™ืžื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืžืช ืฉืœื”ื ื”ื•ื ืฉืงืจ ื•ื›ื•' ื•ื”ื ื”ื—ืจื™ื‘ื• ืืช ื”ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืžืงื•ื ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ืชืคืœื” ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ื™ืขืงื‘ ืขืฆื ื”ืืžืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื” ื—ื–ืง ื‘ื”ืืžืช ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉื”ืื™ืจ ื”ืืžืช ื‘ืชืงืฃ ื—ืฉื›ืช ืœื™ืœื” ื‘ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ื—ืฉืš ื•ื”ืฉืงืจ ืžืื“ ืžืื“. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ื ื“ื™ืงื ืชืงืŸ ืชืคืœืช ืขืจื‘ื™ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืคื’ืข ื‘ืžืงื•ื ื•ื›ื•', ื›ืฉื‘ืจื— ืžืขืฉื• ื”ืจืฉืข ื•ื”ืœืš ืœืœื‘ืŸ ื”ืืจืžื™ ืฉืฉื ื™ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืฉืš ืขืฆื•ื ื•ื ื•ืจื ืžืื“ ื•ืจืื” ืฉื”ื—ืฉืš ืกื•ื‘ื‘ื”ื• ื‘ื›ืœ ืฆื“ ื•ืžืฆื“ื™ ืฆื“ื“ื™ื, ื•ืื– ื“ื™ืงื ื”ืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืกืง ื”ืชื•ืจื” ืฉืขืกืง ื”ืจื‘ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืฉืœ ืฉื ื•ืขื‘ืจ, ื•ืชืงืŸ ืื– ื“ื™ืงื ืชืคืœืช ืขืจื‘ื™ืช ืฉืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืชืคืœื” ื”ื•ื ืืžืช ืœื”ื•ืจื•ืช ืฉื‘ืชืงืฃ ื”ืืžืช ืฉืœื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืื™ืจ ื‘ืขืฆื ื—ืฉื›ืช ืœื™ืœื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ืชื” ืžื˜ืชื• ืฉืœืžื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœื• ื–ืจืข ืืžืช ื”ืคืš ื™ืฉืžืขืืœ ื•ืขืฉื• ืฉื”ื ื–ืจืข ืฉืงืจ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื•ื™ืฆื™ื‘ ืฉื—ืจื™ืช, ื•ืืžืช ื•ืืžื•ื ื” ืขืจื‘ื™ืช ืฉืื•ืžืจื™ื ืื—ืจ ืฉืœืฉ ืคืจืฉื™ื•ืช ืฉืœ ืงืจื™ืืช ืฉืžืข ืฉื”ื ืคืจืฉื™ื•ืช ืฉืœ ืชืคืœื™ืŸ ื•ืฆื™ืฆื™ืช ืฉืขืœ ื™ื“ื ืžืื™ืจ ื”ืืžืช. ื›ื™ ื’ื ื‘ืœื™ืœื” ื‘ืชืงืฃ ื”ื—ืฉืš ืฉืื™ืŸ ืฉื ืฆื™ืฆื™ืช ื•ืชืคืœื™ืŸ ืžืžืฉ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืžืื™ืจ ื”ืืžืช ืฉืœื”ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื“ื‘ื•ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืงื•ืจื™ืŸ ืืœื• ื”ืฉืœืฉ ืคืจืฉื™ื•ืช ืงื“ื ื”ืชืคืœื”. ื•ื›ืŸ ืงื•ืจื™ืŸ ืื•ืชื ืงื“ื ื”ืฉื ื” ื•ืžืชืคืœืœื™ืŸ ื•ืชื”ื ืžื˜ืชื™ ืฉืœืžื” ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื•ืžืจื™ื ื‘ืœื™ืœื”, ื‘ื™ื“ืš ืืคืงื™ื“ ืจื•ื—ื™ ืคื“ื™ืชื” ืื•ืชื™ ื”' ืืœ ืืžืช. ื›ื™ ื‘ืชืงืฃ ื—ืฉื›ืช ืœื™ืœื” ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื“ื‘ืง ืืช ืขืฆืžื• ืืœ ื”ืืžืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื˜ื–

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจื•ืช ื”ืžื ื•ืจื” ืฉื”ื ื‘ื—ืฉื›ืช ืœื™ืœื” ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ื” ืชืงืฃ ื”ื ืก ืขืœ ื™ื“ื™ ื ืจื•ืช ื”ืžื ื•ืจื” ื“ื™ืงื ื•ื–ื” ืขืฆื ืžืขืœืช ื ื•ืจืื•ืช ืงื“ืฉืช ื—ื ื›ื” ืฉืžืžืฉื™ื›ื™ืŸ ืื•ืจ ื”ื ืจ ื“ืงื“ืฉื” ื”ืžืื™ืจ ื‘ืœื™ืœื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ืขืงืจ ื”ืื•ืจ ืฉืœ ื›ืœ ื”ืื•ืจื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื”' ื ืฉืžืช ืื“ื ื•ื›ื•', ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื ืก ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉืžื‘ื˜ืœ ื”ื—ืฉืš ื•ื”ืฉืงืจ ืืฃ ืื ืžืกื‘ื‘ ื›ืžื• ืฉืžืกื‘ื‘:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื™ื–

ื•ื–ื” ืฉืœืงื— ื™ืขืงื‘ ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืื‘ื ื™ื ื•ื™ืฉื ืžืจืืฉืชื™ื• ื•ื ืกื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืื ืชื”ื™ื” ืžื˜ืชื• ืฉืœืžื”, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื‘ืžื“ืจืฉ. ื›ื™ ื”ืื‘ื ื™ื ืžืจืžื–ื™ืŸ ืขืœ ืื‘ื ื™ ื ื’ืฃ ืฉื ื›ืฉืœื™ืŸ ื‘ื”ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ืฉืš ื•ื”ื•ื ื ืกื” ื‘ื–ื” ื“ื™ืงื ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ืชืงืฃ ื”ืืžืช ืฉืœื• ื™ืชื‘ื˜ืœื• ื›ืœ ื”ืžื›ืฉื•ืœื•ืช ื•ื™ืชื”ืคื›ื• ื”ืื‘ื ื™ื ื•ื™ืชืื—ื“ื• ื‘ืื‘ืŸ ืื—ื“ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช, ื›ื™ ื”ืืžืช ื”ื•ื ื›ืœื• ืื—ื“, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ื›ื™ ืื– ืชืงืŸ ืชืคืœืช ืขืจื‘ื™ืช ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ืืžืช ื‘ืชืงืฃ ื”ื—ืฉืš ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืจื•ืื™ืŸ ื”ืคืชื—ื™ื ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื‘ืœื™ืœื” ื›ืฉืงืžื™ื ื‘ื—ืฆื•ืช ืœื”ืชืื‘ืœ ืขืœ ื—ืจื‘ืŸ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื ื—ืจื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืฉื• ื•ื™ืฉืžืขืืœ ืžืชืคืœืœื™ื ืื–, ืฉืื• ืฉืขืจื™ื ืจืืฉื™ื›ื ื•ื”ื ืฉืื• ืคืชื—ื™ ืขื•ืœื ื•ื›ื•', ืฉื™ืชืคืชื—ื• ื”ืคืชื—ื™ื ื“ืงื“ืฉื” ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœื›ื ืก ื‘ื”ื ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื™ื—

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคืชืจื•ืŸ ื—ืœื•ืžื•ืช ืฉืคืชืจ ื™ื•ืกืฃ ืฉืงื•ืจื™ืŸ ืคืจืฉื™ื•ืช ืืœื• ื‘ื—ื ื›ื”. ื›ื™ ื”ื—ืœื•ื ื‘ื ื‘ืฉื ื” ื‘ื—ืฉื›ืช ืœื™ืœื” ืฉืื– ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืฉืงืจ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื™ืŸ ื—ืœื•ื ื‘ืœื ื“ื‘ืจื™ื ื‘ื˜ืœื™ื. ืื‘ืœ ื™ื•ืกืฃ ื™ื“ืข ืœื’ืœื•ืช ื’ื ื”ืืžืช ืฉื™ืฉ ืฉื ื•ืœื‘ืจืจื• ืžื”ืฉืงืจ ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืคืชืจื•ืŸ ื—ืœื•ื ืคืจืขื” ืฉืœื ื™ื“ืข ืฉื•ื ืื—ื“ ืžื”ื ืœืคืชืจื•, ื›ื™ ืจืื” ืฉืฉื‘ืข ืคืจื•ืช ื”ืจืขื•ืช ื‘ืœืขื• ืฉื‘ืข ืคืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื›ืืœื” ืขื“ ื›ื™ ืœื ื ื•ื“ืข ื›ื™ ื‘ืื• ืืœ ืงืจื‘ื ื”, ื›ื™ ื”ืฉืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืข ืชื•ืขื‘ื•ืช ื‘ืœื‘ื•, ื•ืื—ื™ื–ืชื• ืžืฉืžืืœ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืคื ื™ ื”ืฉื•ืจ ืžืฉืžืืœ ื•ื”ืขืงืจ ืžืกื˜ืจื ื“ื ื•ืงื‘ื ืฉื‘ืฉืžืืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจื”, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ื™ ื›ืคืจื” ืกืจืจื” ืกืจืจ ื™ืฉืจืืœ. ื•ื”ืชืคืœื ืคืจืขื” ืžืื“ ืื™ืš ื”ืชื’ื‘ืจื• ืฉื‘ืข ืคืจื•ืช ื”ืจืขื•ืช ื›ืœ ื›ืš ืขืœ ืฉื‘ืข ืคืจื•ืช ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช, ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืฆื‘ื” ืขืžื“ื™ื” ืฉื‘ืขื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืงื™ื•ื ื”ืขื•ืœื ืฉื ื‘ืจื ื‘ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื‘ืจืืฉื™ืช ื•ืœื ื”ื™ื” ืฉื•ื ืื“ื ื™ื•ื“ืข ืœืคืชืจ ื›ื™ ืื ื™ื•ืกืฃ ืฉืงื‘ืœ ืขืฆื ื”ืืžืช ืžื™ืขืงื‘ ื•ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื›ื•ืจ ืฉื•ืจื• ืฉื™ื•ื“ืข ืœื›ืœืœ ืฉืžืืœ ื‘ื™ืžื™ืŸ ื•ืœื’ืœื•ืช ื”ืืžืช ืžืชืงืฃ ื”ืฉืงืจ ื”ื—ื•ืคื” ืขืœื™ื• ืขื“ ืฉื ื‘ืœืข ื”ืืžืช ืžืžืฉ, ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื”ืืžืช ืงื™ื ืœืขื•ืœื ื•ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ืžื’ืœื”ื• ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืคืชืจ ื—ืœื•ื ืคืจืขื” ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืขืœื” ืœื’ื“ืœื” ื•ื”ืฆื™ืœ ืืช ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืคืจื ืกื ื•ื›ื•'. ื•ื™ืฆืื• ืžืŸ ื”ื’ืœื•ืช ืขืœ ื™ื“ื•, ื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื™ื— ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื™ื—

ื”ื˜ื‘ืช ื—ืžืฉ ื ืจื•ืช ื•ื”ื˜ื‘ืช ืฉืชื™ ื ืจื•ืช:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื™ื—

ืฉื™ืš ืœืขื™ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื™ื˜

ื•ื–ื”, ื—ืžืฉื” ื‘ืงืจ ื™ืฉืœื ืชื—ืช ื”ืฉื•ืจ ื•ืืจื‘ืข ืฆืืŸ ืชื—ืช ื”ืฉื”. ืฉื” ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉื™ืจื•ืช - ื•ืขืฉืชืจื•ืช ืฆืื ืš ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉ ื”ื ืคืฉื•ืช ืฉื‘ืฉื‘ื™ืœ ื–ื” ื”ืชื™ื’ืข ื™ืขืงื‘ ืœื”ื•ืฆื™ื ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ืžืœื‘ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆืืŸ ื›ื“ื™ ืœื”ื—ื™ื•ืช ื”ื ืคืฉื•ืช ืžืฉืจืฉื ื•ื›ื•'. ื•ืฉื•ืจ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฆื“ื™ืง, ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ื›ื•ืจ ืฉื•ืจื• ื•ื›ื•' ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืฉื•ืจ ืœืžืฉืื•ื™ ื‘ืขื‘ื•ื“ืชื• ื™ืชื‘ืจืš, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืœืขื•ืœื ื™ืฉื™ื ืื“ื ืขืฆืžื• ื›ืฉื•ืจ ืœืขืœ. ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืจื‘ ืชื‘ื•ืื•ืช ื‘ื›ื— ืฉื•ืจ. ื•ืžืฉื ื›ืœ ืฉืจืฉ ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ืขื ื”ื ืคืฉื•ืช, ื›ื™ ื”ื›ืœ ืžืฉืจืฉ ื•ืžืงื‘ืœ ื—ื™ื•ืช ืžืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื–ื” ืฉืจืฉ ื”ื›ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ืืฉืจ ื™ืœื“ื” ืจื—ืœ ืืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ื—ื™ื ืช ืฆื“ื™ืง ื”ื“ื•ืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื›ื•ืจ ืฉื•ืจื• ืื– ืืžืจ ื™ืขืงื‘, ื•ืžืชื™ ืืขืฉื” ื’ื ืื ื›ื™ ืœื‘ื™ืชื™ ืฉืขืชื” ืื ื™ ืฆืจื™ืš ืœื”ืžืฉื™ืš ืขืฉื™ืจื•ืช ืœื‘ื™ืชื™ ืœื›ืœ ื”ื ืคืฉื•ืช ื‘ื™ืช ื™ืขืงื‘ ื›ื™ ื›ืœ ืขืฉื™ืจื•ืชื ื ืžืฉืš ืžื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื•ืกืฃ ื”ื•ื ื”ืฉืœื™ื˜ ื”ื•ื ื”ืžืฉื‘ื™ืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื›ืœื›ืœ ื™ื•ืกืฃ ืืช ืื‘ื™ื• ื•ืืช ืื—ื™ื•, ื›ื™ ืžื”ืฆื“ื™ืง ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื›ืœ ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉ ื”ื ืคืฉื•ืช. ื•ื›ืŸ ื”ื™ื” ืฉืื—ืจ ื›ืš ื”ื•ืฆื™ื ืขืฉื™ืจื•ืช ืžืคืœื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆืืŸ ืžื‘ื™ืช ืœื‘ืŸ ื”ืืจืžื™. ื•ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื’ื ื‘ ื•ื”ืจืžืื™ ื›ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื”ืชื’ื‘ืจ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ื’ื ื‘ืชื ื•ืขืจืžืชื ืขื“ ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื’ื ื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉ ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื” ื›ื "ืœ. ื•ืœืคืขืžื™ื ืžืชื’ื‘ืจื™ื ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื’ื ื‘ ื•ืœืคื’ื ื’ื ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ืขืฆืžื• ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉ ื”ื›ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื•ืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ื•ื–ื” ื‘ื›ืžื” ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืื• ืฉืžืจื—ื™ืงื™ืŸ ืžืžื ื• ืื• ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื”ืคื™ืœ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืืช ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ืขืฆืžื• ื›ืžื• ืฉื”ื™ื” ื›ื‘ืจ ื›ืžื” ืคืขืžื™ื ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ ืžืขืชื”, ืื• ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื˜ื‘ื— ืื• ืœืžื›ืจ ืืช ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืŸ ืžื›ืจื ื‘ื›ืกืฃ ืฆื“ื™ืง ื•ืื‘ื™ื•ืŸ ื•ื›ื•', ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉืจื” ื”ืจื•ื’ื™ ืžืœื›ื•ืช ื•ื›ืœ ื”ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื˜ื‘ื—ื•ื ื•ืžื›ืจื•ื ืœืขื‘ื“ื™ื. ืื‘ืœ ื›ืœ ืžื” ืฉืžืชื’ื‘ืจื™ื ื‘ื’ื ื‘ืชื ื•ืขืจืžืชื ืขื“ ื”ืฉืจืฉ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื‘ื˜ื‘ื™ื—ื” ื•ืžื›ื™ืจื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืืžืจื™ื ืขืจื• ืขืจื• ืขื“ ื”ื™ืกื•ื“ ื‘ื”, ื›ื™ ืืžืจื• ืœื›ื• ื•ื ื›ื—ื™ื“ื ืžื’ื•ื™ ื•ืœื ื™ื–ื›ืจ ืฉื ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ืืžืช ื”' ืœืขื•ืœื ื›ื™ ืœื ื™ื•ืขื™ืœ ืœื”ื, ื›ื™ ื’ื“ื•ืœื™ ืžื‘ื—ืจื™ ื”ืฆื“ื™ืงื™ื ืขื•ืžื“ื™ื ื›ื ื’ื“ื ืชืžื™ื“ ื•ืžื’ืœื™ื ื•ืžืื™ืจื™ื ืืžืชืช ื”ืืžืช ื‘ืขื•ืœื ื‘ืฉื›ืœ ืืžืชื™ ื›ื–ื” ืขื“ ืฉืœื ื“ื™ ืฉื™ืชื’ืœื” ืขืจืžืชื ื•ืฉืงืจื™ื”ื ืขื“ ืืฉืจ ื™ืžืฆื ื”ื’ื ื‘ ืืฃ ื’ื ื™ื•ืฆื™ืื• ืžื”ื ื›ืคืœ ื›ื "ืœ, ื•ืื ืžืชื’ื‘ืจื™ื ื™ื•ืชืจ ื™ื•ืฆื™ืื• ืžื”ื ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื“' ื•ื”' ืืจื‘ืข ืฆืืŸ ืชื—ืช ื”ืฉื”. ื›ื™ ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ืฉืจืฉ ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ื ืคืฉื•ืช ื›ืœื•ืœ ืžื“'. ื‘ื—ื™ื ืช ื“' ื“ื’ืœื™ื ืฉื”ื ื“' ืžื—ื ื•ืช ื”ืฉื›ื™ื ื” ื“' ืจื’ืœื™ ื”ื›ืกื ื‘ื—ื™ื ืช ื“' ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืฉื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื˜ืขืžื™ื ื ืงื“ื•ืช ืชื’ื™ื ืื•ืชื™ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื—ื™ื•ืช ื”ื“' ืขื•ืœืžื•ืช ืืฆื™ืœื•ืช, ื‘ืจื™ืื”, ื™ืฆื™ืจื”, ืขืฉื™ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื“' ื™ืกื•ื“ื•ืช ื•ื›ื•' ื›ืžื•ื‘ื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืœืขืชื™ื“ ื›ืฉื”ืขื›ื•"ื ื™ื›ืจื—ื• ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ืœื™ืฉืจืืœ ื ืืžืจ, ืชื—ืช ื”ื ื—ืฉืช ืื‘ื™ื ื–ื”ื‘ ื•ืชื—ืช ื”ื‘ืจื–ืœ ื›ืกืฃ ื•ืชื—ืช ื”ืขืฆื™ื ื ื—ืฉืช ื•ืชื—ืช ื”ืื‘ื ื™ื ื‘ืจื–ืœ, ื ืžืฆื ืฉื—ื•ืฉื‘ ืฉื ื“' ื“ื‘ืจื™ื ื–ื”ื‘ ื•ื›ืกืฃ ื•ื ื—ืฉืช ื•ื‘ืจื–ืœ ืฉื”ื ื›ืœืœ ื”ื’ื•ื ื™ืŸ ืฉื›ืœื•ืœื™ื ื‘ื“' ื›ื™ื“ื•ืข (ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืกื“ ื•ื’ื‘ื•ืจื” ืชืคืืจืช ื•ืžืœื›ื•ืช) ืฉื”ื ื›ืœ ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื“' ื”ื "ืœ ื›ื™ ื”ื›ืœ ื™ื”ื™ื• ืžื›ืจื—ื™ื ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืืจื‘ืข ืฆืืŸ ืชื—ืช ื”ืฉื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉื™ืจื•ืช ื“ืงื“ืฉื” ืฉื”ื•ื ืฉืจืฉ ื ืคืฉื•ืช ื™ืฉืจืืœ. ื•ืื ื”ืชื’ื‘ืจื• ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืขื“ ืฉื ื’ืข ืคื’ื ื”ื’ื ื‘ื” ื‘ื ืงื“ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื‘ืขืฆืžื• ืฉื”ื•ื ืชื›ืœื™ืช ืฉืจืฉ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื’ื ื‘ืช ื”ืฉื•ืจ, ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ื˜ื‘ื™ื—ื” ื•ืžื›ื™ืจื”, ืื– ื™ื”ื™ื• ืžื›ืจื—ื™ื ืœื”ื•ืฆื™ื ืžืงืจื‘ื ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืฉื” ื‘ืงืจ ืชื—ืช ื”ืฉื•ืจ ื›ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืกื•ื“ ื”ื—ืžืฉื™, ื›ื™ ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงืฆื• ืฉืœ ื™ื•ื“ (ื‘ื—ื™ื ืช ืขืชื™ืง ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืฉืจืฉ ื”ื“ืขืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“"ื™ ื•ื›ื•') ื•ื–ื” ืžืจืžื– ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉืืžืจื•: ืื•ื™ ืœื”ื ื•ื›ื•' ื›ื™ ืชื—ืช ื”ื ื—ืฉืช ืื‘ื™ื ื–ื”ื‘ ื•ื›ื•' ืชื—ืช ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื•ื—ื‘ืจื™ื• ื•ื›ื•', ื”ื™ื ื• ื›ื™ ืืœื• ื”ืืจื‘ืข ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื–ื”ื‘ ื•ื›ืกืฃ ื•ื›ื•' ืœื ื™ืกืคื™ืง ืœื”ื ืขื“ ืฉื™ืฆื˜ืจื›ื• ืœื”ื•ืฆื™ื ื›ืœ ืขืฆืžื•ืช ื—ื™ื•ืชื ืžื‘ื˜ื ื ื•ืงืจื‘ื ื›ื™ ื”' ื›ื•ืœืœ ื”ื›ืœ, ื›ื™ ื”ืขื•ืœื ื ื‘ืจื ื‘ื”' ื‘ื—ื™ื ืช ื”' ื“ืื‘ืจื”ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ืœื›ื ื–ืจืข, ื”ื™ื ื• ืื™ืš ืฉื ืžืฆื ื‘ื”ื ืขื•ื“ ืื™ื–ื” ื—ื™ื•ืช ืื™ื–ื” ื ื™ืฆื•ืฅ ื•ื ืคืฉ ืžื”ืงื“ืฉื” ื”ื›ืœ ื™ืฆื˜ืจื›ื• ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืฉื” ื‘ืงืจ ืชื—ืช ื”ืฉื•ืจ ืฉื”ื•ื ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื”ื•ื ื›ืฉื•ืจ ืœืžืฉืื•ื™ ื•ื›ื•' ืฉืžืžื ื• ื”ื›ืœ ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื™ื˜

ื•ื–ื” ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืฉื•ืจ ืฉื‘ื˜ืœื• ืžืžืœืื›ืชื• ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื ื”'. ืฉื” ืฉืœื ื‘ื˜ืœื• ืžืžืœืื›ืชื• ืžืฉืœื ื“'. ื›ื™ ืขืงืจ ืžืœืื›ืช ืžืขืฉื” ื‘ืจืืฉื™ืช, ื“ื”ื™ื ื• ื›ืœ ืงื™ื•ื ืฉืœ ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืฉื‘ืจื ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉื ืงืจื ื‘ืฉื ืžืœืื›ื”, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ื™ื›ืœ ืืœืงื™ื ื‘ื™ื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ืžืœืื›ืชื• ืืฉืจ ืขืฉื” ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ื ื”ืฉื‘ื™ืขื™, ื‘ื—ื™ื ืช ืื ืช ืฉื‘ืช ื“ื›ืœื”ื• ื™ื•ืžื, ื›ื™ ื›ืœ ืžืœืื›ืช ืžืขืฉื” ื‘ืจืืฉื™ืช ื ื‘ืจื ื•ืžืชืงื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืช. ื•ื”ื’ื ื‘ ื”ืจืžืื™ ื”ื "ืœ ืจืฆื” ืœื‘ื˜ืœื• ืžืžืœืื›ืชื• ืขืœ ื›ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืฉืœื ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืฉื” ื›ื ื’ื“ ื”' ื”ื "ืœ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”' ื“ื”ืฉืฉื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืฉื” ื—ืžืฉื™ ืชื•ืจื” ืฉื”ืฆื“ื™ืง ื›ืœื•ืœ ืžื”ื ืฉื”ื•ื ืงื™ื•ื ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื›

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืืžืจื• ืฉื, ืฉื” ืฉื ืฉืื• ืขืœ ื›ืชืคื• ืžืฉืœื ืจืง ื“' ืฉื•ืจ ืฉื”ื•ืœืš ื‘ืจื’ืœื™ื• ืžืฉืœื ื”'. ื›ื™ ื”ืฉื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉื™ืจื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืฉื ืื•ืชื• ืขืœ ื›ืชืคื•, ื›ื™ ื”ืขืฉื™ืจื•ืช ืืคืœื• ื›ืฉื’ื•ื ื‘ื™ื ืื•ืชื• ื•ื”ื•ื ืืฆืœื ืขื“ื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ื‘ื• ื›ืžื” ื™ื’ื™ืขื•ืช ืœืฉืืช ืขืœ ื›ืชืคื•ืช ืขืœ ื˜ืจื“ื•ืช ื™ื’ื™ืขื•ืช ื”ืžืœืื›ื•ืช ื•ื”ืขืกืงื™ื ืฉื‘ืขืฉื™ืจื•ืช. ืื‘ืœ ื’ื ื‘ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉื•ืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื”ืฆื“ื™ืง ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ื ืืฆืœื ืื™ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืชื™ื’ืข ื•ืœื ืฉืื•ืช ืื•ืชื• ื›ืœืœ, ื›ื™, ืื“ืจื‘ื, ื›ืœ ื”ืฉืคืข ื•ื”ื—ื™ื•ืช ืืฆืœื ื‘ื ืงืœ ืขืœ ื™ื“ื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื‘ืจืš ื”' ืื•ืชืš ืœืจื’ืœื™. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ื™ื‘ืจืš ื”' ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฆืจื™ ื‘ื’ืœืœ ื™ื•ืกืฃ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื—ืจ ื›ืš ื›ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ื–ื™ืจ ืฆืจื™ืš ืœื”ื—ื–ื™ืจ ื™ื•ืชืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืžืฉื” ื‘ืงืจ ืชื—ืช ื”ืฉื•ืจ ืืฉืจ ื‘ืืžืช ืœื ื™ืกืคื™ืง ืœื”ื ื›ืœ ื”ื•ื ื ื•ืจื›ื•ืฉื ื•ื›ืœ ืขืฆืžื•ืช ื—ื™ื•ืชื ื•ื›ืœ ืืฉืจ ืœื”ื ืœืกืœืง ืืœื• ื‘ื—ื™ื ื•ืช ื”ื—ืžืฉื” ื‘ืงืจ ืชื—ืช ื”ืฉื•ืจ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืื•ื™ ืœื”ื ืชื—ืช ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื•ื—ื‘ืจื™ื• ื•ื›ื•'. ื›ื™ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื•ื—ื‘ืจื™ื• ื”ื ืžื›ืคืจื™ื ืขืœ ืžื›ื™ืจืช ื™ื•ืกืฃ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”. ื•ืื– ื™ื—ื–ืจ ื”ืขื•ืŸ ืขืœื™ื”ื ื›ื™ ืžื” ื”ื™ื” ืœื”ื ื‘ื–ื” ืฉื‘ืื• ื‘ืจืฉืขืช ืจืžืื•ืช ื›ืืœื” ื›ืืœื• ื”ื ืžืงื ืื™ื ืขืœ ืžื›ื™ืจืช ื™ื•ืกืฃ ื•ืืžืจื•, ื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื•ืจืชื›ื, ื•ื’ื•ื ื‘ ืื™ืฉ ื•ื›ื•', ื•ืžื” ืœื”ื ื‘ื–ื”. ืจืง ื‘ืืžืช ืจืฆื• ืจืง ืœื ืงื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืฉืคืš ื“ื ืฆื“ื™ืงื™ื ื ื•ืจืื™ื ื›ืืœื• ื‘ื—ื ื, ื›ื™ ืœื”ื ืœื ืขืฉื• ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ื•ื‘ืืžืช ื™ืฉืจืืœ ืงื‘ืœื• ืืช ืฉืœื”ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื›ื™ ื‘ื•ื“ืื™ ื›ื‘ืจ ื”ื™ื” ืœื”ื ื›ืคืจื” ื•ืžื—ื™ืœื” ื’ืžื•ืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืจื™ื’ืช ืงื“ื•ืฉื™ื ื›ืืœื• ืขื ืขื•ื“ ื›ืžื” ืืœืคื™ื ื•ืจื‘ื‘ื•ืช ืจื‘ื‘ื•ืช ืงื“ื•ืฉื™ื ืฉื ื”ืจื’ื• ืขืœ ื™ื“ื. ืื‘ืœ ืื•ื™ ืœื”ื ืœื”ื”ื•ืจื’ื™ื ื‘ื—ื ื, ื›ื™ ื”ืขื•ืŸ ื™ืฉื•ื‘ ืขืœื™ื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชื ื” ืขื•ืŸ ืขืœ ืขื•ื ื. ื•ืื– ื™ืฆื˜ืจื›ื• ืœืฉืœื ื”ื›ืœ ืฉืœื ื™ืกืคื™ืง ืœื”ื ืœืขื•ืœื. ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื›

ื•ื ื—ื–ืจ ืœืขื ื™ืŸ ื—ื ื›ื”:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื›ื

ื•ื–ื” ื›ืœ ืคื ื•ืช ืฉืืชื” ืคื•ื ื” ืœื ื™ื”ื™ื• ืืœื ื“ืจืš ื™ืžื™ืŸ ืฉื”ื•ื ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ื›ืœื ื™ืžื™ื ื ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืœืขื™ืœ ื‘ืื•ืช ื•' ืขืœ ืคืกื•ืง ืื ื”ืฉืžืืœ ื•ืื™ืžื ื” ื•ืื ื”ื™ืžื™ืŸ ื•ืืฉืžืื™ืœื” ื•ืื– ื–ื” ื ืงืจื ื™ืžื™ืŸ ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื‘ืžื“ืจืฉ, ืžืŸ ื›ืœ ืืชืจ ืื ื ืžืฉืžืื™ืœ ืœื”ื”ื•ื ื’ื‘ืจื ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ื–ื›ืจ ื–ื” ื”ืžืืžืจ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ื›ืœ ืคื ื•ืช ืœืขื ื™ืŸ ื ืจ ื—ื ื›ื” ื•ื”ืคื•ืกืงื™ื ื—ืœืงื• ื‘ื–ื” ื‘ืคืจื•ืฉื•. ืื‘ืœ ื”ื›ืœืœ ื”ื•ื ืฉื™ืคื ื” ืชืžื™ื“ ืืœ ื”ืืžืช ืœืืžืชื• ืื™ืš ืฉื”ื•ื ื•ื–ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ ืจืง ืœื›ืœ ื—ื“ ื›ืคื•ื ืžื” ื“ืžืฉืขืจ ื‘ืœื‘ื” ื›ืคื™ ื”ืื“ื ื•ื›ืคื™ ื”ืฉืขื” ื•ื›ืคื™ ื”ืžืงื•ื ื•ื›ื "ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื“ื‘ืจ ืืžืช ื‘ืœื‘ื‘ื•. ื•ื›ืคื™ ืคืจื•ืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื ืฉื”ืืžืช ืฉื‘ืœื‘ื‘ื• ื”ื•ื ืžื“ื‘ืจ ื‘ืคื™ื•, ื”ื™ื ื• ืฉื”ืขืงืจ ื›ืคื•ื ืžื” ื“ืžืฉืขืจ ื‘ืœื‘ื” ื”ืืžืช ื‘ืื•ืชื” ื”ืฉืขื” ื™ื“ื‘ืจ ื‘ืคื™ื•, ื›ื™ ืœื‘ ื™ืฉืจืืœื™ ื‘ื•ืขืจ ื•ื—ื•ืฉืง ืชืžื™ื“ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ื‘ืœื‘ื‘ื• ืžื‘ื™ืŸ ื”ืืžืช ืชืžื™ื“ ื•ืฆืจื™ืš ืœื“ื‘ืจ ื‘ืคื™ื• ื›ืคื™ ื”ืืžืช ืฉื‘ืœื‘ื•. ื•ืื– ื‘ื•ื“ืื™ ื™ืื™ืจ ืœื• ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืœืžืฆื ื”ืคืชื—ื™ื ืœืฆืืช ืžืฉื ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื›ื

ื›ื™ ื”ื™ื•ื ื™ื ื˜ืžืื• ื›ืœ ื”ืฉืžื ื™ื ืฉื”ื ื”ืื•ืจื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช, ื”ื™ื ื• ืฉืจื•ืฆื™ื ืœื˜ืžืื•ืช ื•ืœืงืœืงืœ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื’ื ืืช ื”ืืžืช ื‘ืขืฆืžื•, ื›ื™ ื”ื ืื•ืžืจื™ื ืœื”ืคืš ืฉื›ืš ื”ื™ื ื”ืืžืช ื›ืคื™ ื“ืขืชื•. ื•ื”ื ืก ื”ื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืžืŸ ืฉืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื›ื•' ืฉื”ื•ื ื”ืืžืช ืœืืžืชื• ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ื˜ื•ื‘ ืฉืžืื™ืจ ื”ืืžืช ื‘ืœื‘ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ื•ื›ื•' ืขื“ ืฉื™ืจืื” ื”ืคืชื—ื™ื ื›ื™ ื™ืฉ ืฉื ืคืชื—ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืื“ ื‘ื—ื™ื ืช ืคื•ืชื—ื™ืŸ ืœื•. ื•ื™ืฉ ื—ืœื•ืงื™ื ืจื‘ื™ื ื‘ื™ืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ืฉื™ืฉ ืฉื™ืจื™ื“ื” ืฉืœ ื–ื” ื”ื™ื ืขืœื™ื” ืœื–ื” ื ืžืฆื ืฉืื™ืŸ ืจืื™ื” ืžืื—ื“ ืœื—ื‘ืจื• ื•ื›ื•'. ืขืœ ื›ืŸ ื”ืขืงืจ ืฉื™ืฉื™ื ืœื‘ื• ืชืžื™ื“ ื‘ื›ืœ ืฉืขื” ืœื ืงื“ืช ื”ืืžืช ืœืืžืชื• ื›ืคื•ื ืžื” ื“ืžืฉืขืจ ื‘ืœื‘ื” ื•ืœืจืื•ืช ื•ืœื”ื•ืฆื™ื ื”ืืžืช ื‘ืคื™ื•. ืขืœ ื›ืŸ ื‘ืืžืช ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ืจื‘ื•ืช ื‘ืฉื™ื—ื” ืœืคื ื™ื• ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื—ื™ื ืช ืœืคื ื™ ื”' ื™ืฉืคืš ืฉื™ื—ื•, ืขื ืœื‘ื‘ื™ ืืฉื™ื—ื” ื•ื™ื—ืคืฉ ืจื•ื—ื™ ื•ืœื”ืจื’ื™ืœ ืขืฆืžื• ืœืขืฉื•ืช ืžื”ืชื•ืจื•ืช ืชืคืœื•ืช ืœื“ื‘ืจ ืืžืชืช ื”ืขืฆื•ืช ืฉื‘ื›ืœ ื”ืชื•ืจื•ืช ื‘ืคื™ื• ื•ืœื—ืคืฉ ื•ืœื‘ืงืฉ ืฉื ืขื•ื“ ืขืฆื•ืช ืขืžืงื•ืช ืฉืื™ื ื ืžื‘ืืจื™ื ืฉื ื‘ืคืจื•ืฉ. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื™ื” ื”ื ืก ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืžืŸ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื›ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื ื•ืฉื ืขืœ ืœื‘ื• ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืื‘ื ื™ื ืฉื”ื ืคืชื•ื—ื™ ื—ื•ืชื ืงื“ืฉ ืฉืœ ืฉืžื•ืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื ื›ืœื ืจืง ืืžืช ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืฉื–ื›ื” ืฉื™ื›ืœืœื• ืืฆืœื• ื›ืœ ื”ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืื‘ื ื™ื ื‘ืื‘ืŸ ืื—ื“ ืฉื”ื•ื ืขืฆื ื”ืืžืช ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ื˜ื•ื‘ ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื›ื‘

ื•ืขืœ ื›ืŸ ืชืคืœืช ืขืจื‘ื™ืช ืฉืชืงืŸ ื™ืขืงื‘ ื”ื•ื ืจืฉื•ืช, ื›ื™ ื›ื‘ืจ ื›ืชื‘ื ื• ืฉื™ืขืงื‘ ื“ื™ืงื ืชืงืŸ ืชืคืœืช ืขืจื‘ื™ืช ืžื—ืžืช ืฉื”ื•ื ืขืฆื ื”ืืžืช ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืื™ืจ ืืคืœื• ื‘ืชื•ืš ืชืงืฃ ื—ืฉื›ืช ืœื™ืœื” ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ื•ืขืœ ื›ืŸ ืชืคืœืช ืขืจื‘ื™ืช ืจืฉื•ืช, ื›ื™ ืขืฆื ื”ืืžืช ืื™ ืืคืฉืจ ืœืงื‘ืขื• ื—ื•ื‘ื”, ื›ื™ ืขืงืจ ืชืงื•ืŸ ื”ืชืคืœื” ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืืžืช ื›ื "ืœ, ืื‘ืœ ื‘ืชืงืฃ ื”ื—ืฉืš ืื™ ืืคืฉืจ ืœื‘ืืจ ื•ืœืคืจืฉ ื”ืืžืช ืจืง ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืฆืจื™ืš ืœืคื ื•ืช ืืœ ื”ืืžืช ื›ืคื™ ืžื” ืฉื”ื•ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื“ื‘ืจ ืืžืช ื‘ืœื‘ื‘ื• ื”ื "ืœ, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืจืฉื•ืช ืฉืื™ืŸ ื”ืืžืช ืงื‘ื•ืข ืจืง ื”ื›ืœ ืœืคื™ ื”ืขื ื™ืŸ ื•ื”ืฉืขื” ื›ืคื•ื ืžื” ื“ืžืฉืขืจ ื‘ืœื‘ื” ื•ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื– ื›ืฉื”ื™ืชื” ืžื—ืœืงืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื‘ื™ืŸ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืขื ื™ืŸ ืชืคืœืช ืขืจื‘ื™ืช ืฉืฉืืœ ืื•ืชื• ืชืœืžื™ื“ ืฉื”ื•ื ืจื‘ื™ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืจ ื™ื•ื—ืื™ ืขื“ ืฉื ืคืกืงื” ื”ื”ืœื›ื” ืฉืชืคืœืช ืขืจื‘ื™ืช ืจืฉื•ืช ืื– ื ืชื•ืกืคื• ื›ืžื” ืกืคืกืœื™ื ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ื›ืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ื‘ืจื›ื•ืช. ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืœืช ืขืจื‘ื™ืช ืจืฉื•ืช ืฉืชืงืŸ ื™ืขืงื‘ ืฉื”ื•ื ืขืฆื ื”ืืžืช ืฉืžืื™ืจ ื‘ืชืงืฃ ื”ื—ืฉืš ืœื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ืžื” ืฉื”ื•ื ื‘ืื•ืชื• ื”ืฉืขื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ื›ืœ ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืœื”ืชื•ืจื”, ื›ื™ ืื™ืŸ ื—ืฉืš ืฉื™ื—ืฉื™ืš ืœื”ื ื›ื™ ื”ื•ื ืžืื™ืจ ืœื”ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืฆื ืืžืชืชื• ืขื“ ืฉืžืงืจื‘ ื›ืœื ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ืชื•ืกืคื• ืื– ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืชืœืžื™ื“ื™ื ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื›ื’

ื•ื–ื” ืฉื”ืฉื™ื‘ ื™ืขืงื‘ ืœืขืฉื•, ื™ืขื‘ืจ ื ื ืื“ื ื™ ืœืคื ื™ ืขื‘ื“ื• ื•ืื ื™ ืืชื ื”ืœื” ืœืื˜ื™ ืœืจื’ืœ ื”ืžืœืื›ื” ืืฉืจ ืœืคื ื™ ื•ืœืจื’ืœ ื”ื™ืœื“ื™ื ื•ื›ื•'. ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื“ื—ืง ืืช ื”ืฉืขื” ื•ื›ื•' (ื•ื–ื” ืฆืจื™ืš ืœื‘ืืจ ืขื•ื“):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื›ื“

ื•ื–ื”, ืœืžื” ื–ื” ืชืฉืืœ ืœืฉืžื™ ื›ื™ ืฉืžื•ืชื™ื ื• ืžืฉืชื ื™ื ืœืคื™ ื”ืฉืœื™ื—ื•ืช ืฉืžืฉืชืœื—ื™ืŸ ืœื–ื” ื”ืขื•ืœื, ืฉื”ื›ืœ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ืฉืฆืจื™ืš ื™ืขืงื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ืœืขืžื“ ืขื ื”ืืžืช ืฉืœื• ื›ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ื ืกื™ื•ื ื•ืช ื•ื”ืžื‘ื•ื›ื•ืช ืฉื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœื‘ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืœืืš ืฉืžืฉื ืฉืจืฉ ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื›ื™ ื”ื™ื” ืฉืจื• ืฉืœ ืขืฉื• ื•ื›ื•', ื•ืขืœ ื›ืŸ ืื™ ืืคืฉืจ ืœื™ื“ืข ืฉืžื• ื‘ื‘ืจื•ืจ. ืืš ืื™ืš ืฉื”ื•ื ื ืงืจื ื•ื ืฉืชืœื— ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืคื ื•ืช ื•ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ื•ืœืขืžื“ ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ื˜ืขื•ืชื™ื ื•ื›ื•' ื”ื‘ืื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืœืืš ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืฉืจ ืืœ ืžืœืืš ื•ื™ื›ืœ ืœื•. ื›ื™ ืฉืจื™ืช ืขื ืืœืงื™ื ื•ืขื ืื ืฉื™ื ื•ืชื•ื›ืœ. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฉืžืจ ืžืคื ื™ื• ืืœ ืชืžืจ ื‘ื•. ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื” ืœืฉื•ืŸ ืชืžื•ืจื”, ื›ื™ ืฉื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœืฉืžืจ ืขืฆืžื• ืžืื“ ืžืื“ ืฉืœื ืœื”ืžื™ืจ ื•ืœื”ื—ืœื™ืฃ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื”ืฉืงืจ ื‘ืืžืช, ื›ื™ ื”ื˜ืขื•ืชื™ื ืจื‘ื™ื ืœืื™ืŸ ืžืกืคืจ, ื›ื™ ืžืฉื ืื—ื™ื–ืช ืขืฅ ื”ื“ืขืช ื˜ื•ื‘ ื•ืจืข ื‘ื—ื™ื ืช ืœื”ื˜ ื”ื—ืจื‘ ื”ืžืชื”ืคื›ืช, ื”ืžืชื”ืคื›ืช ืœื›ืžื” ื’ื•ื ื™ืŸ ื•ืฉื ื•ื™ื™ื. ืื‘ืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืฆื ื”ืืžืช ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ื˜ื•ื‘ ื™ื›ื•ืœื™ืŸ ืœืขืžื“ ื›ื ื’ื“ ื›ืœื ื•ืœืจืื•ืช ื”ืคืชื—ื™ื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื•ืœื”ืชืงืจื‘ ืœื”' ื™ืชื‘ืจืš:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื›ื”

ื›ื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื“ื‘ืง ืืช ืขืฆืžื• ื›ืœ ื›ืš ืืœ ื”ืืžืช ืœื“ื‘ืจ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื‘ืืžืช ื’ื“ื•ืœ ืขื“ ืฉื™ืจืื” ื”ืคืชื—ื™ื ื•ื™ืชืคืœืœ ื‘ืฉืœืžื•ืช ื›ืจืื•ื™ ืขื“ ืฉื™ื›ื ื™ืก ื›ืœ ื›ื—ื• ื‘ื“ื‘ื•ืจื™ ื”ืชืคืœื” ื•ื™ื—ื“ืฉ ื›ื—ื• ื•ื—ื™ื•ืชื• ืฉื, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืชื—ืœืช ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ (ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ืฉื™ื—ื•ืช ื”ืจ"ื  ืกื™ืžืŸ ืกื• ืฉื›ืฉืžืชืคืœืœื™ืŸ ื‘ื›ื•ื ื” ื‘ืืžืช ื ืžืฉื›ื™ืŸ ื•ื›ืจื•ื›ื™ืŸ ืžืžื™ืœื ื›ืœ ื”ื›ื—ื•ืช ืœืชื•ืš ื”ืชืคืœื” ื•ื›ื•') ื›ื™ ื›ืœ ื›ื— ืžืขืฉื” ื‘ืจืืฉื™ืช ืฉื”ื•ื ื—ื™ื•ืช, ื”ื›ืœ ื ืžืฉืš ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืคืœื”, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื. ื•ื”ืขืงืจ ืฉื‘ื›ืœ ืขืช ื•ืฉืขื” ื‘ื›ืœ ืžื” ืฉืขื•ื‘ืจ ืขืœื™ื• ื™ื“ื‘ืง ืืช ืขืฆืžื• ืจืง ืืœ ื”ืืžืช ื•ื™ืชืคืœืœ ื•ื™ืฉื™ื— ืœื‘ื• ืœืคื ื™ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื“ื‘ื•ืจื™ ืืžืช ืœืืžืชื• ื•ื›ืžื‘ืืจ ืœืขื™ืœ ืžื–ื”. ื›ื™ ื›ื— ืžืขืฉื” ื‘ืจืืฉื™ืช ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืžื•ื ื” ืขืชื™ื ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ืœื˜ื•ื‘ื” ื•ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ืœื”ืคืš ืฉื‘ื”ื ื›ืœื•ืœื™ื ื›ืœ ืขืชื•ืช ื”ืื“ื ื›ืœ ืžื” ืฉืขื•ื‘ืจ ืขืœื™ื• ืฉืขืœ ื–ื” ื”ืชืคืœืœ ื“ื•ื“ ื‘ื™ื“ืš ืขืชืชื™ ื•ื›ื•'. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ื”ืขืชื™ื ืืฉืจ ืขื‘ืจื• ืขืœื™ื•. ื•ืขืงืจ ืชืงื•ื ื ืœื”ื ืฆืœ ืžื›ืœ ืจืข ื‘ื’ืฉืžื™ื•ืช ื•ืจื•ื—ื ื™ื•ืช ื•ืœื”ืคืš ื›ืœ ื”ืขืชื™ื ื”ืจืขื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืœื˜ื•ื‘ื” ื”ื•ื ืจืง ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ืชืงื•ืŸ ื”ืชืคืœื” ืœื”ืคืš ื›ืœ ื”ืขืชื™ื ืœื‘ื—ื™ื ืช ืขืช ืจืฆื•ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ืชื”ื ื”ืฉืขื” ื”ื–ืืช ืฉืขืช ืจื—ืžื™ื ื•ืขืช ืจืฆื•ืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืื ื™ ืชืคืœืชื™ ืœืš ื”' ืขืช ืจืฆื•ืŸ. ื•ื”ืขืงืจ ืฉื‘ื›ืœ ืขืช ื›ืคื™ ืžื” ืฉื”ื•ื ื™ืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืืžืช ื•ืœื ื™ื˜ืขื” ืืช ืขืฆืžื• ื›ื™ ื‘ืืžืช ืื™ืŸ ืขืช ื•ื–ืžืŸ ืฉืœื ื™ื•ื›ืœ ืื– ืœืฆืืช ืžื”ื—ืฉืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื—ืœื•ื ืคืจืขื” ืฉืคืชืจ ื™ื•ืกืฃ ืฉื”ื ืฉื‘ืข ืคืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ืฉื‘ืข ืจืขื•ืช ืฉื‘ืข ืฉื‘ืœื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืฉื‘ืข ืจืขื™ื ื•ื›ืœื ืขื•ืœื™ื ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืžื•ื ื” ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ื˜ื•ื‘ื™ื ื•ืืจื‘ืข ืขืฉืจื” ืจืขื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืžื•ื ื” ืขืชื™ื ื”ื "ืœ ืฉื‘ื”ื ื›ืœ ื”ืฉื ื•ื™ื™ื ื”ืจื‘ื™ื ื•ืขืงืจ ื”ืจืข ื•ื”ื˜ื•ื‘ ืฉื‘ื”ื ื”ื•ื ื”ืฉืงืจ ื•ื”ืืžืช ื”ื—ืฉืš ื•ื”ืื•ืจ ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืจืื” ื›ืœ ื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืจื•ืช ื•ืฉื‘ืœื™ื, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืคืœื” ื–ื•ื›ื” ืœื–ื•ื•ื’ื• ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจื•ืช ืฉื”ื ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ืŸ ืคืจืช ื™ื•ืกืฃ ื•ื”ืฉื‘ืœื™ื ื”ื ืชื‘ื•ืื” ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจื ืกื” ืฉืžืงื‘ืœื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชืคืœื”. ื•ืจืื” ืคืจืขื” ืฉื‘ืข ืคืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ืžืื“ ืฉื ืžืฉื›ื• ืžื”ืชืคืœื” ื”ืจืื•ื™ื” ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืข ื‘ื™ื•ื ื”ืœืœืชื™ืš. ืื‘ืœ ืจืื” ืœืขืžืช ื–ื” ืฉื‘ืข ืคืจื•ืช ืขื•ืœื•ืช ืื—ืจื™ื”ืŸ ื“ืœื•ืช ื•ืจืขื•ืช ืชืืจ ืžืื“ ืœื ืจืื™ืชื™ ื›ื”ื ื” ื•ื›ื•' ื•ืชื‘ืœืขื ื” ื”ืคืจื•ืช ื”ืจืขื•ืช ื•ื›ื•' ื•ืœื ื ื•ื“ืข ื›ื™ ื‘ืื• ืืœ ืงืจื‘ื ื”. ื›ื™ ื”ืฉืงืจ ืžืชื’ื‘ืจ ื•ืžื—ืฉื™ืš ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉืื™ืŸ ืจื•ืื™ืŸ ื”ืืžืช ื›ืœืœ ื›ืืœื• ืœื ื”ื™ื” ื‘ืขื•ืœื ื›ื™ ืคื’ื ื”ื–ื•ื•ื’ื™ืŸ ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืžืชื’ื‘ืจ ื›ืœ ื›ืš ื›ืืœื• ืื™ืŸ ืฉื•ื ืงื“ืฉื” ืืžืชื™ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื‘ืขืกืง ื”ื–ื•ื•ื’ื™ื ืืฉืจ ื‘ืืžืช ื›ืœ ื”ืงื“ืฉื•ืช ื•ื›ืœ ื”ื™ื—ื•ื“ื™ื ืชืœื•ื™ื™ื ื‘ื–ื” ื›ื™ื“ื•ืข, ื‘ืคืจื˜ ื‘ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ ื•ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ. ื•ื›ืŸ ืจืื” ืฉื‘ืข ืฉื‘ืœื™ื ืžืœืื•ืช ื•ื˜ื•ื‘ื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจื ืกื” ื•ืฉื‘ื™ืขื” ืฉื™ืฉ ืฉืžืจื•ื™ื—ื™ืŸ ืขืฉื™ืจื•ืช ื•ืžืžื•ืŸ ื”ืจื‘ื” ื•ื‘ืชื•ืš ื›ืš ื•ื”ื ื” ืฉื‘ืข ืฉื‘ืœื™ื ืื—ืจื•ืช ืฆื•ืžื—ื•ืช ืื—ืจื™ื”ื ืฆื ื•ืžื•ืช ื“ืงื•ืช ื•ื›ื•' ื•ืชื‘ืœืขื ื” ื•ื›ื•', ื“ื”ื™ื ื• ืฉื›ืœ ืžื” ืฉืžืจื•ื™ื— ื•ืžืชืขืฉืจ ื ื‘ืœืข ื‘ืงืจื‘ ื”ืจืข ืขื“ ืืฉืจ ืœื ื ื•ื“ืข ื›ื™ ื‘ืื• ืืœ ืงืจื‘ื ื” ื›ืืœื• ืœื ื”ืจื•ื™ื— ืžืขื•ืœื ื•ื–ื” ื‘ื›ืžื” ื‘ื—ื™ื ื•ืช ืื• ืฉื‘ืชื•ืš ื›ืš ื‘ื ืœื• ื”ืคืกื“ ื•ื’ื ืžื•ืฆื™ื ื”ืจื‘ื” ืขื“ ืฉืœื ื ื•ื“ืข ื”ืจื•ื— ื›ืœืœ ืื• ืฉืืคืœื• ืขื“ื™ืŸ ืžืชืขืฉืจ ืื‘ืœ ืชืื•ืชื• ืœืžืžื•ืŸ ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉืขืชื” ื’ืจื•ืข ืœื• ืžื‘ืชื—ืœื” ื•ื›ื•' ื•ื’ื ื›ื™ ื”ื•ื ืขืฉืจ ืฉืžื•ืจ ืœื‘ืขืœื™ื• ืœืจืขืชื• ืฉืื™ืŸ ื–ื” ืขืฉื™ืจื•ืช ื›ืœืœ, ืื“ืจื‘ื, ืžืจื‘ื” ื ื›ืกื™ื ืžืจื‘ื” ื“ืื’ื” ื•ื›ืœ ื™ืžื™ื• ื›ืขืก ื•ืžื›ืื•ื‘ื•ืช ื•ืื•ื‘ื“ ืขื•ืœืžื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื•ื›ื•'. ื•ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื•ืกืฃ ืฉื”ื•ื ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืชื™ ืฉืžืื™ืจ ื”ืืžืช ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ื‘ื›ืœ ืขืช ื•ืฉืขื”, ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ืขืฆื ื”ืืžืช ื›ื "ืœ ื•ื”ื•ื ืžืื™ืจ ื”ืืžืช ื‘ื›ืœ ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ื ืกื—ืื•ืช ื”ืชืคืœื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ ื™ื” ืฉื”ื ื‘ื ื™ื• ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ื ืœื–ื•ื•ื’ืŸ ื‘ืงื“ืฉื” ื•ืœืคืจื ืกืชื ื‘ืงื“ืฉื”. ืื‘ืœ ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื ืงื“ืช ื”ืืžืช ืฉืžืžืฉื™ืš ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ืœืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื•ื›ื•' ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ื›ื™ ื‘ืŸ ื–ืงื ื™ื ื”ื•ื ืœื•, ื–ืงืŸ ื“ืงื“ืฉื” ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ืฉื”ื•ื ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื–ืงืŸ, ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื”ื“ืจืช ืคื ื™ ื–ืงืŸ ื›ื™ ืืžืช ื‘ืขืชื™ืงื ืชืœื™ื. ื•ืขืœ ื›ืŸ ืžืกืจ ืœื• ื‘ื™ื•ืชืจ ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื‘ืš ื™ื‘ืจืš ื™ืฉืจืืœ ื•ื›ื•'. ื•ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ืžื™ื“ื™ ืื‘ื™ืจ ื™ืขืงื‘ ื•ื›ื•' ืขื“ ื‘ืจื›ืช ืื‘ื™ืš ื’ื‘ืจื• ืขืœ ื‘ืจื›ืช ื”ื•ืจื™ ืชื”ื™ื™ื ื” ืœืจืืฉ ื™ื•ืกืฃ ื•ื›ื•' ื•ื›ืœ ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ืขืœ ืคืกื•ืง, ืืฉืจ ื”ืžืชื‘ืจืš ื‘ืืจืฅ ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ืชืงื•ืŸ ืฉืœ ื—ืœื•ื ืคืจืขื” ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉืžืื™ืจ ื”ืืžืช ื‘ื›ืœ ืื—ื“ ืฉื™ืชื’ื‘ืจื• ืฉื‘ืข ืฉื ื™ ื”ืฉื‘ืข ืขืœ ืฉื‘ืข ืฉื ื•ืช ื”ืจืขื‘ ืฉื™ืชื’ื‘ืจ ื”ื˜ื•ื‘ ืขืœ ื”ืจืข ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืžืช. ื•ื–ื”ื•, ื•ื—ืžืฉ ืืช ืืจืฅ ืžืฆืจื™ื, ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœื™ ื–ื™ืŸ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ื—ืžืฉื™ื ืขืœื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ. ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื›ืœื™ ื–ื™ืŸ ื”ื•ื ื”ืชืคืœื”, ื•ื›ื•'. ื•ื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืœืงื— ืžืขืคืจ ื”ืืจืฅ ื•ื ืชืŸ ื‘ืชื•ื›ื”. ืขืคืจ ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืœื” ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ื–ื”: ื•ื”ื ื” ืžืŸ ื”ื™ืืจ ืขืœื•ืช, ื“ื”ื™ื ื• ืžืŸ ื”ืžื™ื ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืœื”, ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืคื›ื™ ื›ืžื™ื ืœื‘ืš ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื›ื•

ื•ืขืœ ื›ืŸ ื›ืฉื ื•ืœื“ ื™ื•ืกืฃ ืืžืจื” ืจื—ืœ, ืืกืฃ ืืœืงื™ื ืืช ื—ืจืคืชื™, ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื˜ื•ืœ ื›ืœ ื”ื—ืจืคื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ืžื™ื ื™ ื—ืฉืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื•ืกืฃ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœื• ื–ืจืข ืืžืช ื•ืœื ื“ื™ ื‘ื–ื” ื›ื™ ืื ื™ืกืฃ ื”' ืœื™ ื‘ืŸ ืื—ืจ, ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืคืชื— ื”ืชื‘ื” ื‘ืฆื“ื” ืชืฉื™ื ืฉื™ื–ื›ื” ืœืขืฉื•ืช ืคืชื— ื’ื ืœืื—ืจื™ื ืœื”ื•ืฆื™ืื ืžื”ื—ืฉืš ืฉื ื—ืฉื‘ ื›ืืœื• ื™ืœื“ื• ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื›ื•

ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื” ืžื•ืกื™ืฃ ื•ื”ื•ืœืš. ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื”ืื•ืจ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื“ื•ืœื™ ืฆื“ื™ืงื™ ื”ืืžืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืืจื— ืฆื“ื™ืงื™ื ื›ืื•ืจ ื ื’ื” ื”ื•ืœืš ื•ืื•ืจ ืขื“ ื ื›ื•ืŸ ื”ื™ื•ื, ืฉื–ื”ื• ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจื• ืฉืœ ืžืฉื™ื—, ื‘ื—ื™ื ืช ืขืจื›ืชื™ ื ืจ ืœืžืฉื™ื—ื™, ืืฉืจ ื‘ืฉื ืงื“ืฉืš ื ืฉื‘ืขืช ืœื• ืฉืœื ื™ื›ื‘ื” ื ืจื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“ ื›ื™ ืงื•ืฉื˜ื ืงืื™ ื•ืฉืคืช ืืžืช ืชื›ื•ืŸ ืœืขื“. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉื‘ืจืš ื™ืขืงื‘ ืืช ื™ื•ืกืฃ, ื‘ืจื›ืช ืื‘ื™ืš ื’ื‘ืจื• ืขืœ ื‘ืจื›ืช ื”ื•ืจื™ ืขื“ ืชืื•ืช ื’ื‘ืขื•ืช ืขื•ืœื. ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื‘ืจื›ื•ืชื™ื• ื”ื™ื• ื‘ืœื™ ืžืฆืจื™ื ื•ื’ื‘ื•ืœ, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ืคืจืฆืช ื™ืžื” ื•ืงื“ืžื” ื•ื›ื•'. ื”ื™ื ื• ืฉื’ื“ืœ ื”ืืžืช ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ืžืื™ืจ ืžืงืฆื” ื•ืขื“ ืงืฆื” ื‘ืœื™ ืžืฆืจื™ื ื›ืœืœ, ื›ื™ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืืคืœื• ื‘ื—ืœ ืืคืœื• ื‘ืื•ื™ืจ ื”ื˜ืžื ืžืื“ ืžืื™ืจ ื”ืืžืช ืฉืœื• ืœืฆืืช ืžืฉื ื•ื›ื "ืœ ื•ื‘ืจื›ื” ื–ืืช ืžืกืจ ืœื™ื•ืกืฃ, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ืžืฉื›ืช ื”ืืžืช ืœื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื• ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื›ื–

ื•ื–ื” ืฉืงื•ืจื™ืŸ ื‘ืงืจื‘ื ื•ืช ื”ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื ืฉื™ืื™ื ื‘ื—ื ื›ื”, ื›ื™ ื”ื ื›ืœืœื™ื•ืช ื”ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ื ืกื—ืื•ืช ื”ืชืคืœื” ืฉืชืงื•ื ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจ ื—ื ื›ื”, ื›ื™ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืชืคืœื” ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื›ื—

ื•ื–ื”, ื•ื’ืžืœื™ื”ื ื ืฉืื™ื ื ื›ืืช ื•ืฆืจื™ ื•ืœื˜ ื•ื›ื•'. ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื›ื—

ืœื”ื•ื“ื™ืข ืžืชืŸ ืฉื›ืจืŸ ืฉืœ ืฆื“ื™ืงื™ื ื›ื™ ื ืฉืื• ืจื™ื—ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช. ื›ื™ ื™ื•ืกืฃ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืฉื™ื— ืฉื›ืœื•ืœ ืžื›ืœ ื”ืชืคืœื•ืช ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืจื™ื— ื˜ื•ื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื•ืจื— ื•ื“ืื™ืŸ ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื›ื˜

ื•ืขืœ ื›ืŸ ื™ืฆื ื™ืขืงื‘ ืœื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื•ืžืฆื ืฉื ื“ื™ืงื ื–ื•ื•ื’ื• ื‘ืงื“ืฉื” ื’ื“ื•ืœื”, ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ื”ื™ื” ื—ื–ืง ื‘ื”ืืžืช ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉืืคืœื• ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ืชืงืฃ ื”ื—ืฉืš ื”ื™ื” ืžืื™ืจ ืœื• ื”ืืžืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื–ืจื— ืœื• ื”ืฉืžืฉ, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช, 'ืœื•' ื“ื™ืงื, ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืžืฆื ื–ื•ื•ื’ื• ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื•ืขืฉื™ืจื•ืช ื•ืคืจื ืกื” ื’ื“ื•ืœื” ืขื“ ืฉื”ืขืžื™ื“ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ ื™ื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื ืกื—ืื•ืช ื”ืชืคืœื”, ื›ื™ ื›ืœ ื–ื” ื–ื•ื›ื™ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ืขืฆื ื”ืืžืช ืฉืžืื™ืจ ื‘ืชืงืฃ ื”ื—ืฉืš ื•ื›ื•'. ื•ื–ื”, ื•ืขืฉื” ืœื• ื›ืชื ืช ืคืกื™ื. ื•ื“ืจืฉื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืคืก ื™ื, ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ื”ืื™ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื•ืกืฃ ื”ืืžืช ืœื›ืœ ื”ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืฉื‘ื˜ื™ื ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ื ืกื—ืื•ืช ื”ืชืคืœื” ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงืจื™ืขืช ื™ื ืกื•ืฃ ืœืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื’ื–ืจื™ื, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ืœ

ื•ื–ื” ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™, ื•ื™ื”ื™ ื›ืืฉืจ ื™ืœื“ื” ืจื—ืœ ืืช ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ืืžืจ ื™ืขืงื‘ ืฉืœื—ื ื™ ื•ื›ื•' ื›ื™ ื ื•ืœื“ ืฉื˜ื ื• ืฉืœ ืขืฉื•, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘: ื•ื”ื™ื” ื‘ื™ืช ื™ืขืงื‘ ืืฉ ื•ื›ื•'. ืืฉ ื‘ืœื ืœื”ื‘ื” ืื™ื ื• ืฉื•ืœื˜ ื•ื›ื•'. ื•ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื•ืœื”ื‘ื” ืฉืœ ื ืจ ื“ืงื“ืฉื” ื‘ื—ื™ื ืช ื ืจื•ืช ื”ืžื ื•ืจื” ื•ื ืจ ื—ื ื›ื” ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืืžืช ืฉืขืงืจ ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื”ืืžืช ืœื”ืื™ืจ ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ, ื›ื™ ื™ืขืงื‘ ืขืฆื ืฉืจืฉ ื”ืืฉ ืฉืœ ื”ื“ื‘ื•ืจ ื”ืืžืช, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื“ื‘ืจื™ ื”', ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืœื•ื ื›ื” ื“ื‘ืจื™ ื›ืืฉ. ื•ื™ื•ืกืฃ ื‘ื—ื™ื ืช ืœื”ื‘ื” ืœื”ืื™ืจ ื”ืืžืช ื‘ืขื•ืœื ื•ื›ื•' ื‘ื—ื™ื ืช ื‘ื”ืขืœืชืš ืืช ื”ื ืจื•ืช ืฉืชื”ื ืฉืœื”ื‘ืช ืขื•ืœื” ืžืืœื™ื”. ื•ื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ 'ืžื•ืœ ืคื ื™ ื”ืžื ื•ืจื”' ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื•ืจ ื”ืคื ื™ื 'ื™ืื™ืจื• ืฉื‘ืขืช ื”ื ืจื•ืช' ืฉื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœ ื”ื›ืชื•ืช ืฉื‘ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ื›ืžื” ืฉื ื•ื™ื™ื ืฉื›ืœื ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื›ื•ืŸ ื“ืขืชื ืœืคื ื™ ื”ืžื ื•ืจื” ื•ื›ื•', ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืขืงื‘ ืขืฆื ื”ืืžืช ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ืœื

ื•ื–ื” ืฉืœื—ื• ืžื›ื ืื—ื“ ื•ื™ืงื— ืืช ืื—ื™ื›ื ื•ื›ื•' ื•ื™ื‘ื—ื ื• ื“ื‘ืจื™ื›ื ื”ืืžืช ืืชื›ื, ื›ื™ ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืื™ืŸ ืžืชืงื‘ืฆื™ื ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ื™ื—ื“ ืื™ืŸ ืžื‘ืจืจ ื”ืืžืช ื•ื›ื•'. (ื•ื›ืŸ ืžืจืžื– ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื‘ืคืœื™ืื” ืžื•ื‘ื ื‘ื™ืœืงื•ื˜ ื”ืจืื•ื‘ื ื™ ืขืœ ืคืกื•ืง ื–ื”, ืขื™ืŸ ืฉื) ื•ืขืœ ื›ืŸ ืขืชื” ื›ืœ ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ื‘ืขื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ืจื‘ื™ื ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกืชืจืช ืขืฆื ื”ืืžืช, ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ื•ืชืฉืœืš ืืžืช ืืจืฆื”. ื•ื”ืืžืช ื ืขืฉื” ืขื“ืจื™ื ืขื“ืจื™ื, ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืื•ืžืจ ืฉืืฆืœื• ื”ืืžืช, ื•ื‘ืืžืช ื™ืฉ ืืฆืœ ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ ืื™ื–ื” ื ืงื“ื” ืฉืœ ืืžืช, ื›ื™ ื›ืœื ืžื–ืจืข ื™ืขืงื‘ ืฉื”ื•ื ืขืฆื ื”ืืžืช ื•ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื ืงืจืื™ื ื›ืœื• ื–ืจืข ืืžืช, ืื‘ืœ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืžื—ืžืช ืชืื•ืช ืขื•ืœื ื”ื–ื” ื•ื˜ืจื“ื•ืชื™ื•, ื‘ืคืจื˜ ืชืื•ืช ื”ืžืฉื’ืœ ืฉื”ื•ื ืคื’ื ื”ื–ื•ื•ื’ื™ืŸ ื•ืชืื•ืช ืžืžื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืคื’ื ื”ืคืจื ืกื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ื”ืฉืงืจ, ืฉื”ื•ื ื”ื—ืฉืš ืžืกื‘ื‘ ืžืื“ ืžืื“ ืืช ื”ืืžืช. ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ื‘ืขื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ืจื‘ื™ื, ื›ื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืฉื™ื”ื™ื” ื”ืืžืช ื‘ืฉืœืžื•ืช ื›ื™ ืื ื›ืฉื™ืชืงื‘ืฆื• ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ื™ื—ื“ ืœื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื•ื›ื "ืœ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ืขืชื” ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ื•ื”ืชืงื•ื” ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืžืชืงืจื‘ื™ื ืœื ืงื“ืช ื”ืืžืช ื•ื›ื•':

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ืœื‘

ื•ื–ื” ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ืขืœ ืคืกื•ืง, ื•ื™ืฉื‘ ื™ืขืงื‘. ื•ื”ื•ื ืžื”ืžื“ืจืฉ: ื”ืคื—ืžื™ ืชืžื” ืื ื” ื™ื›ื ืก ื›ืœ ื”ืคืฉืชืŸ ื”ื–ื”, ื”ื™ื” ืคืงื— ืื—ื“ ื”ืฉื™ื‘ ืœื•, ื ื™ืฆื•ืฅ ืื—ื“ ื™ื•ืฆื ืžืžืคื•ื— ืฉืœืš ืฉืฉื•ืจืฃ ืืช ื›ืœื•. ื›ืš ื™ืขืงื‘ ืจืื” ื›ืœ ื”ืืœื•ืคื™ื ื”ื›ืชื•ื‘ื™ื ืœืžืขืœื” ืชืžื” ื•ืืžืจ, ืžื™ ื™ื•ื›ืœ ืœื›ื‘ืฉ ืืช ื›ืœืŸ? ืžื” ื›ืชื™ื‘ ืœืžื˜ื”, ืืœื” ืชื•ืœื“ื•ืช ื™ืขืงื‘ ื™ื•ืกืฃ, ื“ื›ืชื™ื‘, ื•ื”ื™ื” ื‘ื™ืช ื™ืขืงื‘ ืืฉ ื•ื‘ื™ืช ื™ื•ืกืฃ ืœื”ื‘ื” ื•ื‘ื™ืช ืขืฉื• ืœืงืฉ, ื ื™ืฆื•ืฅ ื™ื•ืฆื ืžื™ื•ืกืฃ ืฉืžื›ืœื” ื•ืฉื•ืจืฃ ืืช ื›ืœื. ื”ื™ื ื• ื›ื™ ืืœื•ืคื™ ืขืฉื• ื”ื ื›ืœื ื‘ื—ื™ื ืช ืฉืงืจ ืฉืžืฉื ื›ืœ ืžืœื›ื•ืชื ื•ื”ืชื ืฉืื•ืชื ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘, ืคื“ื ื™ ื•ื”ืฆื™ืœื ื™ ื›ื•' ืžื™ื“ ื‘ื ื™ ื ื›ืจ ืืฉืจ ืคื™ื”ื ื“ื‘ืจ ืฉื•ื ื•ื™ืžื™ื ื ื™ืžื™ืŸ ืฉืงืจ. ื•ื‘ืขื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ืจื‘ื™ื ืžื—ืžืช ื”ืžื—ืœืงืช ื•ืฉื ืืช ื—ื ื ืฉื‘ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื”ืฉืงืจ ืฉืœ ื”ืขื›ื•"ื ื•ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื ืชืขืจื‘ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ื›ื "ืœ ืฉื”ืฉืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ืžืœื›ื•ืช ืขืฉื• ืฉื•ืœื˜ ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืืžืช ื•ื–ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืืœื•ืคื™ ืขืฉื• ืจื‘ืจื‘ื™ ืขืฉื•, ื‘ื—ื™ื ืช ื™ืฉ ืœื™ ืจื‘, ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืจื‘ ื“ืงืœืคื” ืฉื”ืชื’ื‘ืจ ื•ื ืชืจื‘ื” ืžืื“ ื‘ืขื•ื ื•ืชื™ื ื• ื”ืจื‘ื™ื. ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” "ืจืื™ืชื™ ืžื ื•ืจืช ื–ื”ื‘" ื‘ืกื™ืžืŸ ื—. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื‘ืืžืช ื›ืชื™ื‘, ื”' ื‘ืžืฉืคื˜ ื™ื‘ื•ื ืขื ื–ืงื ื™ ืขืžื• ื•ืฉืจื™ื• ื•ื›ื•'. ืžื” ืœื›ื ืชื“ื›ืื• ืขืžื™ ื•ืคื ื™ ืขื ื™ื™ื ืชื˜ื—ื ื•. ื•ื›ืŸ ื‘ื™ื—ื–ืงืืœ ื•ื–ื›ืจื™ื”, ื”ื•ื™ ืจื•ืขื™ ืืœื™ืœ ื•ื›ื•', ื•ืขืœ ื›ืŸ ื™ืขืงื‘ ื‘ื—ื™ื ืช ืขืฆื ื”ืืžืช ืชืžื” ืื™ืš ืืคืฉืจ ืœื”ืื™ืจ ื”ืืžืช ื‘ืขื•ืœื, ื›ื™ ืืœื•ืคื™ ืขืฉื• ืจื‘ืจื‘ื™ ืขืฉื• ื”ื "ืœ ื”ื ืจื‘ื™ื ืžืื“ ืžืื“ ื•ื ื•ื˜ืœื™ืŸ ืœืขืฆืžืŸ ื›ืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ืฉืงืจื™ื”ื ื”ืจื‘ื™ื ื•ื”ืขืฆื•ืžื™ื ืžืื“ ืขื“ ืืฉืจ ืงืฉื” ืžืื“ ืœืขืžื“ ืขืœ ื”ืืžืช. ื”ืฉื™ื‘ ื”ืคืงื—, ื ื™ืฆื•ืฅ ืื—ื“ ื™ื•ืฆื ืžืžืคื•ื— ืฉืœืš ื•ื›ื•', ื›ื™ ื™ืฉ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ืœื”ื™ื‘ ืื•ืจ ื”ืืžืช ื‘ืขื•ืœื ืฉื™ืฉืจืฃ ืœื›ืœ ื”ืฉืงืจื™ื ืฉืœื”ื, ื›ื™ ืงื•ืฉื˜ื ืงืื™, ื›ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื ื™ืฆื•ืฅ ืื—ื“ ืฉืœ ืื•ืจ ืชื•ืจืชื• ื”ืืžืชื™ืช ืฉืœ ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ืฉืžืชื ื•ืฆืฅ ื•ืžืื™ืจ ื‘ืœื‘ ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ื”ืžื˜ื” ื“ืขืชื• ื•ืœื‘ื‘ื• ืืœ ื”ืืžืช ืœืืžืชื• ื”ื•ื ืฉื•ืจืฃ ื•ืžื›ืœื” ื›ืœ ื”ืฉืงืจื™ื ื•ื”ื”ื˜ืขื™ื•ืช ื•ื›ื•' ืฉืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืืœื•ืคื™ ืขืฉื• ืจื‘ืจื‘ื™ ืขืฉื•, ื›ื™ ืฉืคืช ืืžืช ืชื›ื•ืŸ ืœืขื“ ื•ื›ื•'. ื•ืขืœ ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ื”ืžืฉืœ ื”ืคืฉืชื ื™ ืฉื ื›ื ืก ืขื ื”ืจื‘ื” ืคืฉืชืŸ ืจืžื– ืขืœ ื‘ื—ื™ื ืช ืงื™ืŸ ืฉื”ื‘ื™ื ืžืคืกืœืช ืฉื”ื•ื ืคืฉืชืŸ, ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื–ื›ืจื•ื ื ืœื‘ืจื›ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืงืฅ ื›ืœ ื‘ืฉืจ ื•ื›ื•' ืฉืžืฉื ืื—ื™ื–ืช ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืฉืœ ืฉืงืจ ื”ื—ื•ืœืงื™ื ืขืœ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื”ื•ื ื ืงื“ืช ื”ืืžืช, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ืœืงืช ืงืจื— ื•ื“ืชืŸ ื•ืื‘ื™ืจื ืขืœ ืžืฉื” ืจื‘ื ื• ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืžื—ืœืงืช ืฉื‘ืขื•ืœื, ื›ืžื•ื‘ื ืฉื ืžืฉืš ื”ื›ืœ ืžืžื—ืœืงืช ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื‘ืขื•ืœื ืฉื”ื•ื ืžื—ืœืงืช ืงื™ืŸ ืขืœ ื”ื‘ืœ ื•ื›ื•'. ื•ื›ืžื•ื‘ื ืžื–ื” ื”ืจื‘ื” ืžืื“ ื‘ื›ืชื‘ื™ ื”ืืจ"ื™ ื–"ืœ ื‘ืกืคืจ ื”ื’ืœื’ื•ืœื™ื, ืขื™ืŸ ืฉื. ืขืœ ื›ืŸ ื”ื‘ื™ื ื”ืžืฉืœ ืžืคืฉืชื ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืžื—ืœืงืช ืงื™ืŸ ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ืฉืžืฉื ื›ืœ ื”ืžื—ืœืงืช ืฉืžืชื’ื‘ืจ ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ื ืช ืืœื•ืคื™ ืขืฉื• ื•ื›ื•' ื›ื "ืœ ืขื“ ืฉื™ืขืงื‘ ืชืžื” ืื™ืš ืืคืฉืจ ื•ื›ื•'. ืื‘ืœ ื”ืคืงื— ื”ืฉื™ื‘ ืœื• ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื ื™ืฆื•ืฅ ืื—ื“ ื•ื›ื•' ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ืœื’

ื•ื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื•ื ืคืจืขื” ื”ื "ืœ ืฉื›ืœืœ ื”ื—ืœื•ื ื”ื•ื ืฉื”ืจืข ืฉื”ื•ื ื”ืฉืงืจ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืฉืš ื‘ื—ื™ื ืช ืฉื‘ืข ืคืจื•ืช ื”ืจืขื•ืช ื•ืฉื‘ืข ืฉื‘ืœื™ื ื”ืจืขื•ืช ื”ืชื’ื‘ืจื• ื›ืœ ื›ืš ืขืœ ื”ื˜ื•ื‘ ืขื“ ืืฉืจ ื•ืชื‘ืœืขื ื” ื•ื›ื•' ื•ืชื‘ืื ื” ืืœ ืงืจื‘ื ื” ื•ืœื ื ื•ื“ืข ื›ื™ ื‘ืื• ืืœ ืงืจื‘ื ื” ื•ื›ื•'. ื•ื›ืœ ื–ื” ืžืจืžื– ืขืœ ืืจื™ื›ืช ื”ื’ืœื•ืช ืฉืืœื•ืคื™ ืขืฉื• ืžืžืฉ ืฉื”ื ื”ืขื›ื•"ื ื•ื›ืŸ ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืฉืœ ืฉืงืจ ืžืชื’ื‘ืจื™ื ื›ืœ ื›ืš ืขื“ ืฉื›ืžืขื˜ ื ื‘ืœืข ื”ื˜ื•ื‘ ื•ื”ืืžืช ื•ืœื ื ื•ื“ืข ื›ื™ ื‘ืื• ืืœ ืงืจื‘ื ื” ื•ื›ืžื• ืฉืื™ืชื ื‘ืชืงื•ื ื™ื ืชืงื•ืŸ ื›' ืขืœ ืคืกื•ืง ื–ื” ื•ื–ื” ืœืฉื•ื ื•, ื•ื™ ืœื™ืฉืจืืœ ื›ื“ ืืชื‘ืœืข ื‘ืขืจื‘ ืจื‘ ื“ืขืœื™ื”ื• ืืชืžืจ ื•ืœื ื ื•ื“ืข ื›ื™ ื‘ืื• ืืœ ืงืจื‘ื ื” ื•ืžืจืื™ื”ืŸ ืจืข ื›ืืฉืจ ื•ื›ื•' ืขื“ ื”ื™ื• ืฉืจื™ื” ืœืจืืฉ ืื ื•ืŸ ืขืจื‘ ืจื‘ ืขืœื” ืืชืžืจ, ืฉืจื™ืš ืกื•ืจืจื™ื ื•ื—ื‘ืจื™ ื’ื ื‘ื™ื ื›ืœื• ืื•ื”ื‘ ืฉื—ื“ ื•ื›ื•'. ื ืžืฆื ืฉืงื•ืจื ื”ืฉืจื™ื ื•ื”ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืฉืœ ืฉืงืจ ื‘ืฉื ื’ื ื‘ื™ื, ื›ื™ ื”ื ืขืงืจ ื”ื’ื ื‘ื™ื ื”ื’ื•ื ื‘ื™ื ื“ืขืช ื”ื”ืžื•ืŸ ืขื ืขื“ ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœืขืžื“ ืขืœื™ื”ืŸ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ืœื ื ื•ื“ืข ื›ื™ ื‘ืื• ืืœ ืงืจื‘ื ื”. ื•ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื›ืฉืจืื” ื–ืืช ื‘ืจื•ื— ืงื“ืฉื• ืžื” ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ืื—ืจื™ืช ื”ื™ืžื™ื ื”ืืœื” ืชืžื” ื›ื "ืœ. ืื‘ืœ ื”ืคืงื— ื”ืฉื™ื‘ ืœื• ื›ื™ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ื ื™ืฆื•ืฅ ืื—ื“ ื•ื›ื•', ื“ื”ื™ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื”ื•ื ื™ื•ื“ืข ืœืคืชืจ ื•ืœืชืงืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื•ื ืคืจืขื” ืขืœ ื™ื“ื• ื™ืชืชืงืŸ ื”ื›ืœ ื•ืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ ื™ืชื’ืœื” ื”ืืžืช ื•ื›ื "ืœ:

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ืœื“

ื•ื–ื”, ื•ื™ื’ืฉ ืืœื™ื• ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืืžืจ ื•ื›ื•'. ื ื’ื™ืฉืช ื•ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ื™ื”ื•ื“ื” ืืœ ื™ื•ืกืฃ ื”ืฆื“ื™ืง ื–ื” ื‘ื—ื™ื ืช ืžื” ืฉืžื’ื™ืฉื™ืŸ ื•ืžืงืจื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืืช ืขืฆืžืŸ ื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืขื ืชืคืœืชื• ืœืฆื“ื™ืง ื”ื“ื•ืจ ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ. ื›ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื ืงืจืื• ื™ื”ื•ื“ื™ื ืขืœ ืฉื ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื›ืœ ื—ื™ื•ืชื ื”ื•ื ื”ืชืคืœื” ื›ื "ืœ. ื•ื›ืœ ืื—ื“ ืฆืจื™ืš ืœื”ื’ื™ืฉ ืขืฆืžื• ืขื ืชืคืœืชื• ืฉื”ื™ื ื—ื™ื•ืชื• ืœื”ืฆื“ื™ืง. ื•ื”ืชืคืœื” ื”ื™ื ื’ื ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคืขื ืื•ื“ื” ืืช ื”', ื”ื™ื ื• ืฉื™ื”ื•ื“ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืงื“ืฉืช ื•ื—ื™ื•ืช ืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™, ืฉื”ื™ื ื”ืชืคืœื” ื ื’ืฉืช ื•ืžืชืงืจื‘ืช ืœื”ืฆื“ื™ืง ื‘ื—ื™ื ืช ื™ื•ืกืฃ ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ื’ืฉ ืืœื™ื• ื™ื”ื•ื“ื”, ื›ื™ ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืœื”ื‘ื™ื ื›ืœ ื”ืชืคืœื•ืช ืœื”ืฆื“ื™ืง, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื‘ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ. ื•ื”ืฆื“ื™ืง ืžืชืงืŸ ื•ืžืขืœื” ื›ืœ ื”ืชืคืœื•ืช ื›ืœ ืื—ืช ืœืžืงื•ืžื” ื•ืœืฉื‘ื˜ื” ื•ืœืฉืขืจ ืฉืœื” ื•ื›ื•'. ื•ืขืงืจ ื”ืชืงื•ืŸ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ืื•ืจ ื”' ื™ืชื‘ืจืš ืฉืขืœ ื™ื“ื™ ื–ื” ืจื•ืื™ืŸ ื”ืคืชื—ื™ื ืฉื‘ืชื•ืš ื”ื˜ืžืื” ืœืฆืืช ืžืฉื ื•ื›ื•'. ื•ื›ืœ ื–ื” ื”ื›ื— ืžืงื‘ืœื™ืŸ ืžื”ืฆื“ื™ืง ืฉื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ืื‘ืŸ ื˜ื•ื‘ ืขืฆื ื”ืืžืช ืฉืžืื™ืจ ื”ืืžืช ื‘ื›ืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ืืžืช ืฉืœื”ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื—ืœื•ืŸ ื ื’ื“ื• )ื•ื›ืžื‘ืืจ ืžื–ื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ):

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ืœื“

ื•ื–ื”, ื•ื™ื’ืฉ ืืœื™ื• ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืงืจื‘ื•ืช ื•ื”ืชืงืฉืจื•ืช ื”ืชืคืœื” ืœื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ื”ื "ืœ. ื•ื™ืืžืจ ืืœื™ื• ื‘ื™ ืื“ื ื™ ื™ื“ื‘ืจ ื ื ืขื‘ื“ืš ื“ื‘ืจ ื‘ืื–ื ื™ ืื“ื ื™. ื•ืคืจืฉ ืจืฉ"ื™, ื™ื›ื ืกื• ื“ื‘ืจื™ ื‘ืื–ื ื™ืš, ื”ื™ื ื• ืฉืชืงื‘ืœ ื“ื‘ืจื™ ืชืคืœืชื™ ื•ืชืชืงืŸ ื•ืชืขืœื” ืื•ืชื” ื›ืจืื•ื™ ื•ืืœ ื™ื—ืจ ืืคืš ื‘ืขื‘ื“ืš ืื ืชืคืœืชื™ ืื™ื ื” ื›ืจืื•ื™ ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ ืืœ ื™ื—ืจ ืืคืš ืขืœ ื–ื” ืจืง ืชืื™ืจ ื‘ื™ ื‘ื›ื— ื”ืืžืช ืฉืœืš ืœืœืžื“ื ื™ ืื™ืš ืœืชืงืŸ ืชืคืœืชื™ ื•ืœื”ืชืคืœืœ ื›ืจืื•ื™. ื›ื™ ื›ื— ื”ืืžืช ื”ืืžืชื™ ืฉืœืš ื™ืฉ ืœื• ื›ื— ืœื”ืื™ืจ ื‘ืชืงืฃ ืขืฆื ืจื‘ื•ื™ ื”ื—ืฉืš ืฉืœื™ ืœื”ืจืื•ืช ืœื™ ื›ืœ ื”ืคืชื—ื™ื ืฉื‘ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ืœืฆืืช ืžืฉื. ื•ื–ื” ื›ื™ ื›ืžื•ืš ื›ืคืจืขื”. ืคืจืขื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื ืงืจื ืคืจืขื” ืขืœ ืฉื ืจื‘ื•ื™ ื”ืคืชื—ื™ื ืฉืžืคืจื™ืข ื•ืžื’ืœื” ืœื›ืœ ื”ื‘ื ืœื˜ืžื ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื‘ื ืœื˜ืžื ืคื•ืชื—ื™ืŸ ืœื•, ื›ื™ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื•ื”ืงืœืคื•ืช ืคื•ืชื—ื™ื ื•ืžื’ืœื™ืŸ ืœื• ืคืชื—ื™ื ืฉื”ื™ื• ืกื’ื•ืจื™ื ืชื—ืœื”. ื•ื”ืขืงืจ ื”ื•ื ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ืฉื‘ืื“ื ื•ื›ืœ ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื–ืืช, ื›ื™ ื”ืื“ื ื ื‘ืจื ืจืง ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื ืกื™ื•ืŸ ื•ื‘ื—ื™ืจื” ื•ืขืงืจ ื”ื‘ื—ื™ืจื” ื•ื”ื ืกื™ื•ืŸ ื”ื•ื ื‘ืžื—ืฉื‘ื” ืฉื”ืื“ื ืฆืจื™ืš ืœื—ืฉื‘ ืจืง ื‘ืชื•ืจื” ื•ืขื‘ื•ื“ื” ื•ื™ืจืืช ืฉืžื™ื. ืืš ืชื›ืฃ ื›ืฉืจื•ืฆื™ืŸ ืœื—ืฉื‘ ื‘ื–ื” ืขื•ืžื“ื™ื ื›ื ื’ื“ื• ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉืจื•ืฆื™ื ืœืžืฉื›ื• ืœืฉื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื™ ืขืงืจ ื”ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื•ื”ื™ืฆืจ ื˜ื•ื‘ ื”ื ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉื‘ืœื‘, ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ืœืฉืžืฉ ืฉื ืื”ืœ ื‘ื”ื (ืกื™ืžืŸ ืžื˜). ื•ืžื™ ืฉื”ื•ื ืื™ืฉ ื›ืฉืจ ืคื•ื ื” ืขืจืฃ ื•ืื™ื ื• ืžืกืชื›ืœ ืขืœ ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืจืขื•ืช ืฉืœ ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ื›ืœืœ. ื•ืื–ื™ ื›ืœ ื”ืคืชื—ื™ื ืฉื™ืฉ ืฉื ื”ื ืกื’ื•ืจื™ื ืžืื—ืจ ืฉืื™ื ื• ืจื•ืฆื” ืœื›ื ืก ื‘ื”ื ืœื˜ืžื ืขืฆืžื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืื‘ืœ ืชื›ืฃ ื›ืฉืžืชื—ื™ืœ ืœื”ืžืฉืš ืื—ืจื™ื”ื ื•ื‘ื ืœื˜ืžื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ืื–ื™ ืชื›ืฃ ืคื•ืชื—ื™ืŸ ืœื• ื”ืคื•ืชื—ื™ื ืฉื™ืฉ ืฉื ื•ืžื™ ืฉืื™ื ื• ื—ืก ืขืœ ืขืฆืžื• ืœืžื”ืจ ืœื”ืžืœื˜ ืžืฉื ืื– ื ื•ืคืœ ื•ื ื›ื ืก ืžืคืชื— ืœืคืชื— ื•ืžืคืชื— ืœืคืชื— ืขื“ ืฉื ืชืขื” ื•ื ืชืจื—ืง ืžื”ื“ืจืš ื”ื˜ื•ื‘ ืžืื“ ื›ืœ ืื—ื“ ื›ืคื™ ืจื—ื•ืงื• ื›ืคื™ ืžื” ืฉื ืžืฉืš ืื—ืจื™ื”ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื›ื™ ื’ื ืื—ืจ ื›ืš ื›ืฉืžืชื—ื™ืœ ืœื”ืžืฉืš ืื—ืจื™ื”ื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืขื“ื™ืŸ ื™ืฉ ืœื• ื‘ื—ื™ืจื” ืœืžื”ืจ ืœื”ืžืœื˜ ืขืœ ื ืคืฉื•. ื•ื›ืœ ืขื ื™ืŸ ื–ื” ื”ื›ืœ ื”ื•ื ื‘ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืฉื‘ืื“ื ื›ืžื• ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื‘ื ืคืฉื• ืฉื›ืฉืžืชื—ื™ืœ ืœืชืขื•ืช ื‘ืžื—ืฉื‘ืชื• ื—ืก ื•ืฉืœื•ื, ื”ื•ื ื”ื•ืœืš ืžืžื—ืฉื‘ื” ืœืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžืจืขื™ื•ืŸ ืœืจืขื™ื•ืŸ ืขื“ ืฉื‘ืฉืขื” ืงืœื” ื”ื•ื ืžื ื— ื‘ืžืงื•ื ืฉืžื ื— ื”ืจื—ืง ืžืื“ ืžื”ืงื“ืฉื” ืจื—ืžื ื ืœืฆืœืŸ, ื•ื›ืœ ื–ื” ื”ื•ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ืคืชื—ื™ื ืฉื‘ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื ืชื’ืœื• ื•ื ืคืชื—ื• ืœื• ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื ืžืฉืš ืื—ืจื™ื”ื ื•ืขืงืจ ื”ืชื’ื‘ืจื•ืชื ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื‘ืฉืขืช ื”ืชืคืœื” ื›ื "ืœ. ื•ื›ืžื• ืฉืจื•ืื” ื›ืœ ืื—ื“ ื‘ืขืฆืžื• ืฉื›ืœ ื”ื‘ืœื‘ื•ืœื™ื ื•ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ืจืขื•ืช ื‘ืื™ืŸ ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืฉืขืช ื”ืชืคืœื” (ื•ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” 'ืžื™ืฉืจื' ื‘ืกื™ืžืŸ ืœ). ื•ืขืงืจ ื”ืขืฆื” ืœืฆืืช ืžื”ื ื”ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื‘ื•ืจ ื”ืืžืช ืฉืžืื™ืจ ืœื• ื‘ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืง ืœืจืื•ืช ื”ืคืชื—ื™ื ืฉื™ืฉ ืฉื ืฉืขืœ ื™ื“ื ื ืชืขื” ืœืฉื ืฉื™ื–ื›ื” ืขืชื” ืœืจืื•ืชื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื•ืจ ื”ืืžืช ืœืฆืืช ืžืฉื. ื•ื–ื”ื•, ื›ื™ ื›ืžื•ืš ื›ืคืจืขื”, ื”ื™ื ื• ืฉืื™ืฉ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืขื ืชืคืœืชื• ื˜ื•ืขืŸ ืขื ื”ืฆื“ื™ืง ืฉื™ืงื‘ืœ ืชืคืœืชื• ื•ื™ืฉืชื“ืœ ื‘ืชืงื•ื ื” ื•ืืœ ื™ื—ืจ ืืคื• ื‘ื• ืื ื ืชืขื” ื‘ืžื—ืฉื‘ื•ืชื™ื• ื”ืจืขื™ื ื›ืžื• ืฉื ืชืขื”, ื›ื™ ื™ืฉ ื›ื— ืœื”ืฆื“ื™ืง ื‘ื’ื“ืœ ื”ืืžืช ืฉืœื• ืœื”ืื™ืจ ื‘ื• ืœืจืื•ืช ื›ืœ ื”ืคืชื—ื™ื ืฉื™ืฉ ืฉื ื•ืœืฆืืช ืžื”ื. ื•ื–ื”ื• ื›ื™ ื›ืžื•ืš ื›ืคืจืขื”, ื”ื™ื ื• ืฉื›ืžื• ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ื•ืจื‘ื•ื™ ื”ืคืชื—ื™ื ืฉื‘ื”ืกื˜ืจื ืื—ืจื ืฉื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช ืคืจืขื” ืœืฉื•ืŸ ื”ืชื’ืœื•ืช ื‘ื—ื™ื ืช ื•ื™ืจื ืžืฉื” ืืช ื”ืขื ื›ื™ ืคืจืข ื”ื•ื ื›ื™ ืคืจืขื” ืื”ืจืŸ ื•ื›ื•'. ื›ืžื• ื›ืŸ ื™ืฉ ืœืš ื›ื— ื‘ื”ืืžืช ืœื”ืื™ืจ ื‘ื™ ืœืจืื•ืช ื”ืคืชื—ื™ื ืœืฆืืช ืžืฉื, ื›ื™ ืฉื ื™ ื”ื›ืคื™ืŸ ืฉืœ ื›ืžื•ืš ื›ืคืจืขื” ืžื•ืจื™ืŸ ืขืœ ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ืžืžืฉ, (ื›ืžื• ืฉืคืจืฉ ืจืฉ"ื™ ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื‘ืคืกื•ืง ื•ื”ื™ื” ื›ืขื ื›ื›ื”ืŸ ื•ื›ื•') ื”ื™ื ื• ืฉื”ื ืฉื•ื™ืŸ ืžืžืฉ ื›ืžื• ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช ืคืจืขื” ืฉื”ื•ื ื”ืคืชื—ื™ื ืจืขื™ื ืฉื ืชื’ืœื• ื•ื ืคืชื—ื• ืœื–ื” ืฉื ืžืฉืš ืื—ืจื™ื”ื, ื›ืžื• ื›ืŸ ืžืžืฉ ื™ืฉ ื›ื— ืœื”ืืžืช ืฉื”ื•ื ื›ื— ื”ืฆื“ื™ืง ื”ืืžืช ืœื”ืื™ืจ ืœืฆืืช ืžืฉื ื“ืจืš ื”ืคืชื—ื™ื ืืœื• ื‘ืขืฆืžื ื›ืžื• ืฉืžื‘ืืจ ื‘ื”ืชื•ืจื” ื”ื "ืœ:

ืžืงื•ืจื•ืช ื•ืจื™ืฉื™ื•ืŸ

ืžืงื•ืจ ื”ืคืจืง: ืงื•ื‘ืฅ Word ืžืืชืจ ืื•ืจ ื‘ืจืกืœื‘, ื”ืงืœื“ืช OYW (ื‘ืœื™ ื”ืฆื”ืจืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช); ื”ื•ืจื“ 20.10.2026

ืงืจื“ื™ื˜ื™ื ื•ืžืงื•ืจื•ืช

ืœื™ืงื•ื˜ื™ ื”ืœื›ื•ืช ยท ื—ื•ืฉืŸ ืžืฉืคื˜ ื‘ ยท ื’ื ื‘ื” ื” ยท ื ื—ืžืŸ