דילוג לתוכן הראשי
לשון
נוסח

ריבונו של עולם, היום יום הכיפורים. אני רעב וצמא, הגוף חלש, ודווקא בחולשה הזו אני מרגיש שאני יכול לעמוד לפניך בלי כל מה שבדרך כלל מסתיר אותי.

אני אומר היום וידוי ארוך, מילים שאומרים כבר דורות. תן לי לא לומר אותן כמו רשימה. תן לי לעצור על הדבר האחד שבאמת מכביד עליי השנה, ולהודות בו בפניך בשמו.

אני מבקש כפרה. נקה ממני את מה שהצטבר: את הכעס שהחזקתי, את הקנאה, את השקרים הקטנים שהפכו להרגל. תן לי לצאת מהיום הזה קל יותר.

ואני מוחל למי שפגע בי. קשה לי לבקש שתסלח לי בשעה שאני עצמי מחזיק בטינה, ולכן אני משחרר אותה היום, ככל שאני יכול.

ואם יש אדם שעוד לא ביקשתי ממנו סליחה, תן לי לעשות זאת עוד היום, או מיד אחרי הצום, ולא לדחות עד שהעניין ייראה רחוק.

ובסוף היום, כשהשערים עומדים להיסגר, תן לי עוד רגע אחד של אמת. ותן לי לשמור על מה שהבנתי היום גם אחרי שאשבור את הצום, בימים הרגילים של השנה.

ותן לי לשמוח בסוף היום הזה. לא שמחה של מי שסיים חובה, אלא שמחה של מי שחזר הביתה. ותן לי להתחיל את השנה בלב נקי, ולזכור שתמיד אפשר לחזור אליך.

התפילות האלה נכתבו בניסוח NACHMAN. הן אינן מדברי רבי נחמן, רבי נתן או חז״ל, ואינן מחליפות את נוסח התפילה המסורתי.